KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel RESOLUTSIOON - Korruptsioon
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel RESOLUTSIOON - Korruptsioon
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel RESOLUTSIOON - Korruptsioon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
K O H T U O T S U S<br />
<strong>Eesti</strong> <strong>Vabariigi</strong> <strong>nimel</strong><br />
Kohus Tartu Maakohus<br />
Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht<br />
Kriminaalasja number<br />
27.märts 2008.a Tartu<br />
Tartu kohtumaja<br />
1-08-4213<br />
Kohtunik Heli Sillaots<br />
Kohtuistungi sekretär<br />
Kriminaalasi<br />
Prokurör<br />
Süüdistatav<br />
Kaitsja määratud korras<br />
Kriminaalasi nr 1-08-4213<br />
kohtueelses menetluses 07913000097<br />
Sirle Luist<br />
Ülle Lassi süüdistuses KarS § 293 lg 1 järgi<br />
kokkuleppemenetluses<br />
Marge Püss<br />
ÜLLE LASSI<br />
elukoht XXXXX X-X,<br />
isikukood 45201282729<br />
kriminaalkorras karistamata<br />
Mare Laur<br />
<strong>RESOLUTSIOON</strong><br />
KrMS § 248 lg 1 p 5, § 249, § 239 lg 4, § 306, § 311, § 313 alusel kohus otsustas:<br />
Süüdi tunnistada Ülle Lassi KarS § 293 lg 1 järgi ja karistuseks mõista 6 (kuus)<br />
kuud vangistust.<br />
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda Ülle Lassi eelvangistuses 21.01.2008.a<br />
kahtlustatavana viibitud 1 (üks) päev (lk 95-97) karistusaja hulka. Karistusest<br />
jääb kanda 5 (viis) kuud 29 päeva vangistust.<br />
• KarS § 74 lg 1,3 alusel ei pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui Ülle<br />
Lassi 18 (kaheksateistkümne) kuu pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut<br />
kuritegu ja täidab KarS § 75 lõikes 1 sätestatud kontrollnõudeid:<br />
• 1-4, Tartu,<br />
• ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel<br />
kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,<br />
• allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid<br />
oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta,<br />
• saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks<br />
kauemaks kui 15-ks päevaks,
2<br />
• saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha<br />
vahetamiseks.<br />
KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest.<br />
Kohtuotsuse koopia saata täitmiseks süüdistatava elukohajärgsele<br />
kriminaalhooldusosakonnale.<br />
KarS § 49 alusel võtta Ülle Lassilt lisakaristusena 1 (üheks) aastaks ära õigus<br />
töötada riigi või kohaliku omavalitsuse asutuses või organis või avalik-õiguslikus<br />
juriidilises isikus kohtadel, mis eeldavad haldamis-, järelevalve- või<br />
juhtimisülesannete täitmist või varaliste väärtuste liikumist korraldavate<br />
ülesannete täitmist või võimuesindaja ülesannete täitmist.<br />
KarS § 83-1 lg 1 ja KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida kuriteoga saadud vara -<br />
Ülle Lassi kasutuses olevale sõiduautole Volkswagen Golf reg nr XXXXXX<br />
paigaldatud radiaator hinnaga (vähemalt) 1200.- krooni kui asitõend (mida on<br />
vaadeldud 21.01.2008.a läbiotsimisprotokollis – lk 85-88) ja radiaatori<br />
paigaldamise teenus hinnaga (vähemalt) 500.- krooni, s.o kokku kuriteoga saadud<br />
vara väärtuses 1700.- krooni.<br />
Kuna kuriteoga saadud vara, s.o sõidukisse paigaldatud radiaatori (asitõendi),<br />
äravõtmine ei ole otstarbekas, siis KarS § 84 alusel konfiskeerimine asendada ja<br />
välja mõista Ülle Lassilt 1700.- krooni riigituludesse.<br />
1700.- krooni tuleb tasuda Rahandusministeeriumile (makse saaja):<br />
- pangakonto nr 10220034800017 AS-s SEB Pank, viitenumber 2800049874,<br />
selgituseks märkida: „Ülle Lassi, 1-08-4213, konfiskeerimise asendamine“,<br />
või<br />
- pangakonto nr 221023778606 AS-s Hansapank, viitenumber 2800049874,<br />
selgituseks märkida: „Ülle Lassi, 1-08-4213, konfiskeerimise asendamine“ .<br />
Kui 1700.- krooni ei ole tasutud kohtuotsuse jõustumisest alates 1 kuu jooksul,<br />
täidetakse kohtuotsust täitemenetluse seadustikus sätestatud korras (KrMS § 423,<br />
§ 417) ja sellisel juhul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega kaasnevad kulud.<br />
Välja mõista Ülle Lassilt riigituludesse menetluskuludena 6525.- krooni<br />
sundraha ja 6495 krooni 90 senti määratud kaitsjale makstud tasu.<br />
Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumile (makse saaja):<br />
- pangakonto nr 10220034800017 AS-s SEB Pank, viitenumber 2800049874,<br />
selgituseks märkida: „Ülle Lassi, 1-08-4213, menetluskulud“,<br />
või<br />
- pangakonto nr 221023778606 AS-s Hansapank, viitenumber 2800049874,<br />
selgituseks märkida: „Ülle Lassi, 1-08-4213, menetluskulud“ .<br />
Kui menetluskulusid ei ole tasutud kohtuotsuse jõustumisest alates 1 kuu jooksul,<br />
täidetakse kohtuotsust täitemenetluse seadustikus sätestatud korras (KrMS § 423,<br />
§ 417) ja sellisel juhul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega kaasnevad kulud.<br />
Välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest<br />
OÜ Tartu I Advokaadibüroo kasuks 796 krooni 50 senti advokaat Mare Lauri<br />
süüdistatav Ülle Lassi kaitsjana riigi õigusabi korras osutatud õigusabi eest.<br />
2
3<br />
Asitõendid – salvestised (4 plaati - asuvad kinnises ja suletud ümbrikus kriminaalasja<br />
juures) – jätta kohtuotsuse jõustumisest KrMS § 124 lg 1 ja § 126 lg 3 p 1 alusel<br />
kriminaalasja juurde.<br />
Asitõend – mobiiltelefon Nokia 3310, mis on tagastatud omanikule (Ülle Lassile,<br />
lk 90), jätta kohtuotsuse jõustumisest KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Ülle Lassi<br />
omadusse.<br />
Asitõendi – radiaatori (vaatlus lk 85-88 läbiotsimisprotokollis) osas on võetud<br />
käeoslevas kohtuotsuses seisukoht eelnevalt - s.t kuna konfiskeerimisele kuuluva<br />
radiaatori äravõtmine ei ole ostarbekas, siis kohaldatakse KarS § 84 alusel<br />
konfiskeerimine asendamist, millest nähtuvalt jääb kohtuotsuse jõustumisest<br />
radiaator paigaldatuna Ü.Lassi kasutuses olevasse sõidukisse.<br />
21.01.2008.a läbiotsimisprotokollis nimetatud esemed (lk 57-73, 83) tagastada<br />
kohtuotsuse jõustumisest KrMS § 126 lg 5, § 126 lg 3 p 2 alusel Ülle Lassile ja<br />
jätta Ülle Lassi omandusse.<br />
EDASIKAEBAMISE KORD<br />
KrMS § 318 lg 3 p 4 alusel on kohtumenetluse poolel kohtuotsuse peale õigus esitada<br />
apellatsioon ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise<br />
peale.<br />
Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või<br />
KrMS 15.peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses.<br />
KrMS § 319 lg 1 alusel tuleb apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatada otsuse<br />
teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle<br />
resolutiivosa kuulutamisest.<br />
KrMS § 319 lg 2 alusel esitatakse apellatsioon otsuse teinud kohtule kirjalikult<br />
viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik<br />
tutvuda kohtuotsusega.<br />
ASJAOLUD<br />
Süüdistus 19.03.2008.a sõlmitud kokkuleppes<br />
Ülle Lassi süüdistatakse selles, et tema, olles Tarbijakaitseameti Tartu- ja Jõgevamaa<br />
talituse juhataja, kellele on pandud järelevalveülesanded ja võimuesindaja ülesanded,<br />
s.o ametiisikuna KarS § 288 lg 1 mõttes, viis läbi riiklikku järelevalvet ja<br />
väärteomenetlust M. AS-ile kuuluvas kaupluses V. . Ülle Lassi teostas 13.12.2007.a<br />
järelevalvet AS M. kaupluses V. Tartus, R 16; järelevalve tulemused on kajastatud<br />
kontrollaktis nr 273727. Nimetatud kontrollaktist nähtuvalt tuvastati, et kuuel müügil<br />
olnud autohooldusvahendil polnud teavitatud ühikuhinnad.<br />
Ühikuhindade teavitamata jätmine on vastuolus tarbijakaitseseaduse § 7 lg 1 toodud<br />
nõuetega. Nimetatud nõuete rikkumine on tarbijakaitseseaduse § 45 sätestatud<br />
väärtegu. Nimetatud paragrahvi esimene lõige näeb ette füüsilise isiku vastutuse, teine<br />
lõige juriidilise isiku vastutuse.<br />
Ülle Lassi ametiisikuna viis väärteoasja nr 03-29-092/07 menetlemise raames<br />
13.12.2007.a. kell 15.30 – 16.00 Tartu linnas, R 16 kaupluses „V. “ läbi vaatluse,<br />
mille tulemused vormistas vaatlusprotokollis. Vaatluse käigus tuvastas Ülle Lassi, et<br />
3
4<br />
müügiletil müüdavatest toodetest vaatlusprotokollis kirjeldatud neljal tootel puudub<br />
või on avaldamata eestikeelne märgistus.<br />
Kauba, millel puudub eestikeelne märgistus, müümine on vastuolus<br />
tarbijakaitseseaduse § 5 lg 1 ja lg 6 nõuetega. Nimetatud märgistuse nõuete rikkumine<br />
on tarbijakaitseseaduse § 46 sätestatud väärtegu. Nimetatud paragrahvi esimene lõige<br />
näeb ette füüsilise isiku vastutuse, teine lõige juriidilise isiku vastutuse.<br />
Ülle Lassi ametiisikuna jättis 14.01.2008.a kokkuleppel M. AS-i juhatuse liikme I.M.<br />
´iga tarbijakaitseseaduse § 45 lg 2 ja § 46 lg 2 sätestatud väärtegude eest karistamata<br />
juriidilise isiku M. AS-i.<br />
Samuti jättis Ülle Lassi kokkuleppel I.M. iga määramata karistuse M. AS-i töötaja<br />
Vallo Mägi´le tarbijakaitseseaduse § 46 lg 1 sätestatud väärteo, s.o eestikeelse<br />
märgistuseta kauba müümise eest, juhtides tema tähelepanu puuduste kõrvaldamisele.<br />
Vastutasuna M. AS-ile soodsa otsuse eest võttis Ülle Lassi 16.01.2008.a. I.M. ilt<br />
tasuta vastu autoradiaatori, mille väärtus on vähemalt 1200 krooni. Nimetatud<br />
radiaatori võttis Ülle Lassi I.M. ilt vastu oma töökohas Tartus, Õpetaja 9a teisel<br />
korrusel asuvas Tarbijakaitseameti Tartu- ja Jõgevamaa talituse ruumis. Kokkuleppel<br />
I.M. iga Ülle Lassi nimetatud radiaatori eest ei tasunud.<br />
Vastutasuna M. AS-i huvides juba tehtud ning edasistes järelevalvetoimingutes ning<br />
väärteomenetlustes soodsamate otsuste tegemise eest võttis Ülle Lassi 21.01.2008.a<br />
I.M. ilt vastu tasuta radiaatori paigaldamise teenuse.<br />
Sellega pani Ülle Lassi toime KarS § 293 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o<br />
ametiisiku poolt vara või muu soodustuse vastuvõtmise vastutasuna selle eest, et<br />
ametiisik on oma ametiseisundit kasutades toime pannud või on alust arvata, et ta<br />
edaspidi paneb toime seadusega lubatud teo, või on seaduslikult jätnud teo toime<br />
panemata või on alust arvata, et ta jätab selle teo toime panemata edaspidi.<br />
Karistus 19.03.2008.a sõlmitud kokkuleppes<br />
KarS § 293 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus<br />
süüdistatavale karistuseks kuus kuud vangistust. KarS § 74 alusel vangistust mitte<br />
pöörata täitmisele, kui Ülle Lassi 1 aasta 6 kuu pikkuse katseaja jooksul ei pane toime<br />
uut tahtlikku kuritegu ning täidab KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid : elama<br />
kohtu poolt määratud alalises elukohas; ilmub kriminaalhooldaja määratud ajal<br />
registreerimisele kriminaalhooldusosakonda, allub kriminaalhooldaja kontrollile oma<br />
elukohas ning esitab kriminaalhooldajale andmeid oma kohustuste täitmise ja<br />
elatusvahendite kohta, saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast<br />
lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks, saab kriminaalhooldusametnikult<br />
eelneva loa elu-, õppe- või töökoha vahetamiseks.<br />
Lisakaristusena võtta Ülle Lassilt KarS § 49 alusel õigus töötada riigi või kohaliku<br />
omavalitsuse asutuses või organis või avalik-õiguslikus juriidilises isikus, kui temale<br />
on pandud haldamis-, järelevalve või juhtimisülesanded või varaliste väärtuste<br />
liikumist korraldavad või võimuesindaja ülesanded 1 aastaks.<br />
Kuriteoga saadud vara: Ülle Lassi kasutuses olevale sõiduautole Volkswagen Golf reg<br />
nr XXXXXX paigaldatud radiaator hinnaga vähemalt 1200 krooni, radiaatori<br />
paigaldamise teenus hinnaga vähemalt 500 krooni. Kokku on Ülle Lassi kuriteoga<br />
saanud vara väärtuses vähemalt 1700 krooni, mis kuulub KarS § 83 alusel<br />
konfiskeerimisele .<br />
4
5<br />
Lähtudes sellest, et kuriteoga saadud vara äravõtmine ei ole otstarbekas, tuleb KarS §<br />
84 konfiskeerimine asendada ja Ülle Lassilt välja mõista 1700 krooni riigituludesse.<br />
Kohtu seisukoht<br />
Kriminaalasja kohtulikul arutamisel kokkuleppemenetluses veendus kohus, et<br />
süüdistatav on kokkuleppest aru saanud. Süüdistatav jäi kriminaalasja kohtulikul<br />
arutamisel sõlmitud kokkuleppe juurde.<br />
Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et kokkuleppe sõlmimine on olnud<br />
süüdistatava tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud<br />
kokkuleppemenetluse sätteid.<br />
Kokkuleppe kohtulikul arutamisel kinnitasid nii süüdistatav, tema kaitsja kui ka<br />
prokurör kohtule kohtu järelepärimise peale kahtlustatava eelvangistuses viibitud aja<br />
kohta, et soovivad kohtu poolt Ü.Lassile mõistetavast karistusest lugeda kantuks<br />
Ü.Lassi eelvangistuses kahtlustatavana 21.01.2008.a viibitud 1-e päeva.<br />
Enne kokkuleppe arutamiseks määratud kohtuistungi algust, s.o enne 10.00-i,<br />
27.03.2008.a, esitas prokurör Marge Püss kohtunik Heli Sillaotsale tutvumiseks kohtu<br />
poolt kohtu alla andmise määruses märgitud ja nõutud jälitustoimingute aluseks olevad<br />
load originaalidena (neile on viidatud 07.02.2008.a protokolli alguses – lk 10 ülal), millistega<br />
kohtunik enne kohtuistungi algust tutvus. Prokuröri poolt kohtule enne kohtuistungi<br />
algust esitatu tagastas kohtunik prokurörile kohtuistungi saalis (süüdistatava, tema kaitsja ja<br />
istungisekretäri juuresolekul), vahetult enne kohtuistungi alguse teatavaks tegemist.<br />
Süüdistatav Ülle Lassi tuleb süüdi tunnistada KarS § 293 lg 1 järgi ja mõista talle<br />
karistus vastavalt kokkuleppele. Kriminaalasjas tsiviilhagi ei ole.<br />
KrMS § 180 lõikes 1 sätestatu kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral<br />
menetluskulud süüdimõistetu. Käesolev kohtuotsus on Ülle Lassi suhtes süüdimõistev.<br />
KrMS § 180 lg 1 alusel tuleb Ülle Lassil hüvitada menetluskulud:<br />
- määratud kaitsjale makstud tasu (KrMS § 175 lg 1 p 4): kokku 6495 krooni 90<br />
senti (4212 krooni 60 senti + 1486 krooni 80 senti + 796 krooni 50 senti);<br />
- süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 6525.- krooni (KrMS § 175 lg 1<br />
p 9).<br />
Süüdistatava kaitsjaks riigi õigusabi korras oli nii kohtueelses menetluses kui ka<br />
kohtumenetluses advokaat Mare Laur. Kohtueelses menetluses oli määratud kaitsja<br />
tasuks riigi õigusabi osutamise korras 5699 krooni 40 senti (lk 115, 125-126).<br />
Kohtumenetluses esitas advokaat Mare Laur kohtule taotluse, välja mõista<br />
riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest OÜ Tartu I Advokaadibüroo<br />
kasuks 1194 krooni 75 senti süüdistatav Ülle Lassi kaitsjana määratud korras<br />
osutatud õigusabi eest.<br />
Kaitsja taotlus on põhjendatud ja kooskõlas riigi õigusabi seaduses (edaspidi<br />
lühendatult: RÕS) ja justiitsministri 26.01.2005.a määruses nr 2 „Riigi õigusabi<br />
osutamise eest makstava tasu arvestamise alused, maksmise kord ja tasumäärad ning<br />
riigi õigusabi kulude hüvitamise ulatus ja kord“ (edaspidi lühendatult: Kord)<br />
sätestatud põhimõtetega osaliselt, s.o üksnes 796 krooni 50 sendi ulatuses.<br />
Korra § 8 lg 2 alusel on määratud kaitsja tasuks kokkuleppemenetluseks<br />
ettevalmistamise eest 550.- krooni. Korra § 8 lg 4 alusel on kohtuistungil osalemise<br />
5
6<br />
eest tasuks 125.- krooni iga poole tunni kohta. Korra § 2 lg 2 p 1 alusel võtta<br />
üldkoefitsiendiks 1,0 (II astme kuritegu). Kuna kohtumenetluse ajaks enam vaidlusi<br />
poolte vahel kvalifikatisooni osas ja ka muus osas ei olnud, kohtumenetluse ajaks on<br />
kõik asjaolud selged ning kokkuleppes vastavalt sellele kajastatud, siis puuduvad<br />
kohtul alused koefitsiendist 1,0 suuremas ulatuses koefitsiendi kohaldamiseks.<br />
Seega: (550 x 1,0) + (125 x 1,0 ) = 550 + 125 = 675.<br />
Korra § 1 lg 2 alusel lisandub 675 kroonile käibemaks 18%, see on 675 + 121,5=<br />
796,5.<br />
Kohtumenetluses on määratud kaitsja tasu suuruseks riigi õigusabi osutamise korras<br />
796 krooni 50 senti.<br />
Heli Sillaots kohtunik<br />
6