參展手冊

索引
參展廠商展前作業核對表 ....................................................................................................... 1
參展規定事項 ........................................................................................................................... 3
一、展出日期及時間 ............................................................................................................... 3
二、展出地點 ........................................................................................................................... 3
三、展品進、出場時間及注意事項 ....................................................................................... 3
四、本展外貿協會各項業務承辦人 ....................................................................................... 4
五、展出期間應注意事項 ....................................................................................................... 4
六、展覽有關證件及資料 ....................................................................................................... 5
七、展場設施說明 ................................................................................................................... 5
八、申請臨時電話及中華電信 ADSL 手續說明 ................................................................... 6
九、水電設施 ........................................................................................................................... 6
十、攤位裝潢及設備 ............................................................................................................... 6
十一、國外參展品押稅、保稅進口注意事項 ....................................................................... 7
十二、參展廠商名錄印製及廣告刊登 ................................................................................... 7
十三、廠商名錄(光碟版)免費刊登產品型錄 ................................................................... 8
十四、台灣經貿網頁 Taiwan Trade 企業網路行銷 ............................................................... 8
十五、大貨車、聯結車車輛通行證申請規定 ....................................................................... 8
十六、無線上網使用說明 ....................................................................................................... 8
十七、「2013 年台灣國際照明科技展覽會」展覽官方網站免費網路行銷 ........................ 9
十八、餐飲服務 ..................................................................................................................... 10
十九、參展廠商及國外買主展期間住宿優惠服務 ............................................................. 10
二十、台北專業展參展一般規定 ......................................................................................... 10
二十一、外貿協會展覽場裝潢作業一般規定 ..................................................................... 13
二十二、勞工安全衛生管理 ................................................................................................. 20
附件 1、中文新聞參考資料 .................................................................................................. 21
附件 1-1、英文新聞參考資料 ............................................................................................... 22
附件 1-2、中英文新聞參考資料填寫 Q & A ...................................................................... 23
附件 1-3、免費刊登產品型錄(光碟版)廣告申請表 ............................................................ 24
附件 2、水電申請表填表說明 .............................................................................................. 25
附件 2-1、水電申請表 ........................................................................................................... 26
附件 2-2、攤位水電位置圖 ................................................................................................... 27
附件 2-3、水電工程收費標準 ............................................................................................... 28
附件 2-4、電器設備消耗功率參考表 ................................................................................... 29

附件 3、展品押稅進口申請書 .............................................................................................. 30
附件 4、保稅展品通關參展申請書 ...................................................................................... 31
附件 5、裝潢切結書 .............................................................................................................. 32
附件 5-1、參展廠商施工前安全衛生承諾書 ....................................................................... 33
附件 6、參展廠商加值網路行銷服務申請表 ...................................................................... 34
附件 7、走道包柱裝潢申請表 .............................................................................................. 36
附件 8、台北世界貿易中心展覽大樓設置兩層樓攤位須知 .............................................. 37
附件 8-1、搭建兩層樓攤位申請表 ....................................................................................... 38
附件 8-2、搭建兩層攤位參展公司切結書 ........................................................................... 39
附件 8-3、搭建兩層攤位建築師(土木、結構技師)切結書 ................................................ 40
附件 9、攤位內懸升汽球申請書/切結書 ............................................................................. 41
附件 10、攤位內設置舞台及音響設備申請書/切結書 .................................................... 42
附件 11、國外買主資料收集器 ............................................................................................ 43
附件 11-1、國外買主資料收集器租賃申請書 ..................................................................... 44
附件 12、設立電視牆申請表 ................................................................................................ 45
附件 13、台北市政府警察局大貨車及聯結車通行證申請書 ............................................ 46
附件 13-1、台北市政府警察局交通警察大隊—台北市大貨車通行證申請程序 ............. 47
附件 14、台北世貿展覽館臨時有線電話租用申請表 ........................................................ 48
附件 14-1、台北世貿展覽館中華電信臨時 ADSL 業務租用申請表 ................................ 49
附件 15、世貿一館重型貨車入場申請表 ............................................................................ 50
附件 15-1、世貿一館吊車(含吊重卡車)入場作業申請表 .................................................. 51
附件 15-2、世貿一館堆高機入場申請表 ............................................................................. 52
附件 16、台北世界貿易中心 WLAN 免費無線上網服務使用說明 .................................. 53
附件 17、世貿一館抓斗車入場申請表 ................................................................................ 54
附件 18、展覽館位置圖及大眾運輸幹線 ............................................................................ 55
附件 19、台北世界貿易中心展場進出場路線圖 ................................................................ 56
附件 20、信義計畫區市府周邊收費停車場示意圖 ............................................................ 57
附件 21、台北市捷運周邊導覽圖 ........................................................................................ 58
附件 22、「台北國際專業展裝潢特約承建商手冊」 .......................................................... 59
以上附件可自 www.TILS.com.tw/Chinese“參展廠商"項下“參展手冊"下載使用。

重要日程及各有關業務承辦人
順
序
工作項目
1 繳交攤位費用尾款
2 寄交中英文新聞參考資
料
3 免費刊登產品型錄
(光碟版)廣告申請表
應完成日期
(民國 102 年)
依照主辦單位
通知
2月26日
請儘量提早交
參展廠商展前作業核對表
洽辦單位 負責人及連絡電話 連絡地址及資料郵寄地址 備註 頁數
‧外貿協會展二組
‧照明公會
4 刊登參展廠商名錄廣告 2 月 26 日 中經社
5 四個(含)以上攤位者,申
請搭建二層樓攤位
阮資薰小姐
(02)2725-5200 轉 2676 分機
鄧立婷專員
(02)2999-7739 轉 14 分機
蔡雅君
11011
外貿協會展二組
(02)2725-5200 轉 2656 分機 台北郵政 109-770 號信箱
2 月 26 日 外貿協會展二組 蔡雅君
11011
(02)2725-5200 轉 2656 分機 台北郵政 109-770 號信箱
2月27日前
享優惠
6 申請租用攤位展示設備 2 月 26 日
7 申請攤位用水、用電
2月18日前
享 8 折優惠
8 寄交攤位水電位置圖 3 月 5 日
外貿協會展二組
安益國際展覽股份有
限公司
台灣筆克股份有限公
司
外貿協會
工程服務組
外貿協會
工程服務組
倪榮松
(02)8643-3930
孫經權
(02)2725-5200 轉 2629 分機
莊于萱
(02)2722-7777 轉 18 分機
曾怡嘉
(02)2723-0990 轉 16 分機
吳富旺
(02)2725-5200 轉 2278 分機
吳富旺
(02)2725-5200 轉 2278 分機
9 申請懸升汽球 3 月 5 日 外貿協會展二組 孫經權
(02)2725-5200 轉 2629 分機
10 攤位內設置音響設備申
請書
3 月 5 日 外貿協會展二組 孫經權
(02)2725-5200 轉 2629 分機
11 設立電視牆申請表 3 月 5 日 外貿協會展二組 孫經權
(02)2725-5200 轉 2629 分機
12 申請展品押稅進口 2 月 26 日 外貿協會展二組 孫經權
(02)2725-5200 轉 2629 分機
13 申請展品保稅進口 2 月 26 日
14 大貨車、聯結車
車輛通行證申請
2月26日
奕達運通有限公司 電話:(02)2725-5000
傳真:(02)2720-6363
紳運有限公司
台北市政府警察局交
通警察大隊行政組
15 申請臨時電話或 ADSL 2 月 26 日 中華電信公司東區服
務中心
16 世貿一館重型貨車入場
申請表
17 世貿一館吊車(含吊貨卡
車)入場申請表
18 世貿一館堆高機入場申
請表
2月26日
2月26日
2月26日
外貿協會展覽中心
管理組
外貿協會展覽中心
管理組
外貿協會展覽中心
管理組
電話:(02)2758-7589
傳真:(02)2758-7645
陳水炎先生
(02)2321-4666 轉 3106 分機
(02)2720-0149 申請
(02)2720-0290 退費
丁令德
(02)2725-5200 轉 2215 分機
丁令德
(02)2725-5200 轉 2215 分機
丁令德
(02)2725-5200 轉 2215 分機
1
22161 新北市汐止區大同路一段
369 號
11011
台北郵政 109-770 號信箱
11011
台北市信義路 5 段 5 號 2 樓 2A30
室
11011
台北市信義路 5 段 5 號 2 樓 2C09
室
11011
台北市信義路 5 段 5 號
外貿協會展覽中心工程服務組
11011
台北市信義路 5 段 5 號
外貿協會展覽中心工程服務組
11011
台北郵政 109-770 號信箱
11011
台北郵政 109-770 號信箱
11011
台北郵政 109-770 號信箱
11011
台北郵政 109-770 號信箱
11011
台北市信義路 5 段 5 號 6A06 室
11011
台北市信義路 5 段 5 號 2A21 室
附件 1,
1-1, 1-2
21-23
附件 1-3 24
請逕洽
附件 8,
8-1, 8-2, 8-3
37-40
附件 22 59
附件 2,2-1
2-2, 2-3, 2-4
25-29
附件 2-2 27
附件 9 41
附件 10 42
附件 12 45
附件 3 30
附件 4 31
台北市北平東路 1 號 3 樓 附件 13, 13-1 46-47
台北市松仁路 130 號 附件 14, 14-1 48-49
11011
台北市信義路 5 段 5 號
外貿協會展覽中心管理組
11011
台北市信義路 5 段 5 號
外貿協會展覽中心管理組
11011
台北市信義路 5 段 5 號
外貿協會展覽中心管理組
進場:102 年 3 月 24 日至 25 日
展出:102 年 3 月 26 日至 29 日
出場:102 年 3 月 29 日至 30 日
附件 15 50
附件 15-1 51
附件 15-2 52

19 國外買主資料收集器租
賃申請書
20
台北世界貿易中心
WLAN 免費無線上網服
務使用說明
21 裝潢切結書
施工前安全衛生承諾書
3 月 19 日前
享 8 折優惠
2月26日
集利公司
外貿協會展覽中心
管理組
22 抓斗車入場申請 2 月 26 日 外貿協會展覽中心
管理組
23
進場佈置、領取參展廠
商名錄及參展廠商識別 3月24至25日
證
24 參展廠商加值網路行銷
服務申請表
2月26日
展覽大樓
一樓服務台
外貿協會
網路行銷中心
邱湘婷
(02)2729-9271
丁令德
(02)2725-5200 轉 2215 分機
丁令德
(02)2725-5200 轉 2215 分機
服務台
(02)2725-5200
轉 2260、2275 分機
「網路行銷服務客服」
0800-506-088
25 走道包柱裝潢申請表 2 月 26 日 外貿協會展二組 孫經權
(02)2725-5200 轉 2629 分機
2
台北市信義路 5 段 5 號 2B20 室 附件 11,11-1 43-44
11011
台北市信義路 5 段 5 號
外貿協會展覽中心管理組
11011
台北市信義路 5 段 5 號
外貿協會展覽中心管理組
11011
台北市信義路 5 段 5 號
展覽大樓一樓
11011
台北郵政 109-770 號信箱
附件 16 53
附件 5
附件 5-1
32-33
附件 17 54
未繳交施工
前安全衛生
承諾書、裝潢
切結書者無
法領取
5
附件 6 34
附件 7 37

一、展出日期及時間
展出日期 3 月 26 日至 29 日(星期二至星期五)
展出時間
二、展出地點
參展規定事項
3 月 26 日至 28 日 上午 9 時至下午 6 時 供國外買主及國內業者憑參觀證入場參
觀,惟未滿 12 歲或身高 150 公分以下孩童,
3 月 29 日 上午 9 時至下午 3 時 謝絕入場。
世貿一館, B、C、D 區(台北市信義路 5 段 5 號)
三、展品進、出場時間及注意事項
進
場
展
出
出
場
3 月 24 日至 25 日
3 月 26 日至 29 日
3月29日
(展覽最後一日)
上午 6 時
至下午 7 時
參展廠商進場時間:
3 月 26 日上午 8 時
3 月 27 日至 29 日上午 8 時 30 分
下午 3 時至下午 5 時
3 月 30 日 上午 8 時至下午 5 時
3
(1) 如需加班,須事先向主辦單
位提出申請,並繳付加班費
每小時新台幣 5 萬元。
(2) 上午 7 時至 9 時及下午 5 時至
7 時,車輛請勿於展場週邊道
路臨時停車,以免受罰。
敬請準時進場,以免展品遺失。
撤除小型及手提展品,車輛一律
不得入場。
撤除大型展品及裝潢材料,開放
車輛進場。(小客車除外)
注意事項:
(一)主辦單位將於展前另函通知詳細之進出場相關規定,請確實依照主辦單位指定之進出場日期及時
間準時進出場,請上網參閱附件 19 貨車進出場路線圖。D 區參展廠商請由 1 之 6 號道路按序於
道路右側排隊,依外貿協會人員指揮由展館 A 區貨物出入口進出展館;B、C 區參展廠商請由市
府路按序於道路右側排隊,依外貿協會人員指揮由展館 B、C 區貨物出入口進出展館。
(二)進出場期間請遵守各館派駐警衛之指揮依序進出展場,如有不遵守指揮,經勸阻仍強行擅自進出
影響展場秩序者,主辦單位得禁止其參加下二屆本展。
(三)1.為保障世貿一館之結構體及地板安全與空氣品質,進出展場貨車之車身總重在 15 公噸(以車身
或行車執照載明者為準)以上者,或任何噸位之起重機或吊重卡車,應於 2 月 26 日前向主辦單
位提出申請。請上網參閱附件 15 重型貨車入場申請表,與附件 15-1 吊車(含吊貨卡車)入場作
業申請表。車身總重在 15 公噸以上之車輛若有裝載貨物,於進場時須提示 24 小時內過磅之證
明單經外貿協會展場管理組同意後於許可之時段內入場作業。
2.展品進場佈置及撤除期間,限貨車進場(小客車不得駛入展場)並應遵守規定路線行駛,且儘
速離場,以免阻塞交通,妨害展場工作。每一參展廠商進場車輛以一輛為限,外貿協會將於車
輛進場時登記進場時間、車號、貨主攤位號碼、負責人姓名,並預收車輛進場保證金新台幣

1,000 元。車輛進入展場後,在一小時內出場者,保證金全數退還,逾一小時出場者,每小時
以新台幣 200 元計收(自進場時間起計算),逾時限出場者,主辦單位將沒收保證金。
3.車輛任意停放以致阻礙交通,且經勸告不理者,視同參展違規並於查明車輛所屬之參展廠商(含
裝潢商),禁止其參加下二屆本展。
(四)所有攤位裝潢及展品佈置須於 102 年 3 月 25 日規定時間前佈置完畢,如提前完成佈置工作,仍
請派員在攤位內照顧,以免展品遺失。未能如期完工者,須繳交逾時加班費,每小時以新台幣 5
萬元計算。
(五)展出期間(3 月 26 日至 29 日)基於展場安全考量,不接受加班申請。
四、本展外貿協會各項業務承辦人
組 別 姓 名 電話(02)2725-5200
傳真(02)2722-7324
展覽處 展二組 孫經權 2629 分機
展二組 蔡雅君 2656 分機
展二組 阮資薰 2676 分機
展六組 白德雄 2874 分機
展覽中心 工程服務組 吳富旺 2278 分機
工程服務組 方震宇 2279 分機
展覽處 設計組 胡晴宜 2297 分機
展覽中心 管理組 丁令德 2215 分機
行政處 出納組 郭錦鳯 2235 分機
五、展出期間應注意事項
4
負 責 項 目
本展承辦人、負責展覽規劃、各組業務協調
展覽宣傳、新聞發佈
本展助理
本展活動、研討會規劃
水電申請
設施業務協調
攤位設計裝潢諮詢
安全、清潔、展場秩序
發票開立、寄送
(一)參展商不得將展品擺設在走道等公共區域。
(二)禁止提前撤離:
1.所有展品必須展至最後一日下午 3 時止,不得提前收拾或撤離會場。如有違反,禁止該廠商
參加下二屆展覽。
2.展出期間每日上午 9 時至下午 6 時,不得再將展品攜入或攜出展場,惟輕便物品不在此限。
需要補充展品者,可於展出首日上午 8 時至上午 9 時為之,或於其餘展出日每天上午 8 時 30
分至上午 9 時為之。
3.參展廠商若欲將輕便展品攜出展場,需至服務台取得放行條並提出申請獲准後始能攜出。惟
展出最後一日中午 12 時至下午 3 時以前,任何展品不得攜出展場。
(三)禁止轉售攤位予其他公司,如有違反,主辦單位除得強制停止繼續展出外,並禁止轉讓廠商及
受轉讓廠商參加下二屆展覽。
(四)攤位高度以 2.5 公尺為限(2 樓展場以 2.2 公尺為限),但公司招牌或產品標誌得提高至 4 公尺(2
樓展場為 2.3 公尺)惟提高部份應與相鄰攤位自攤位外緣向內縮 0.5 公尺搭設。面臨走道之攤位
裝潢,其牆面建築長度必須小於該面向攤位長度之 50%,且連續封閉之牆面之長度不可超過 9
公尺。如因特殊情形,需搭建超高建築時,參展廠商應於 2 月 26 日以前檢具切結書、公共意外
及第三人責任險保單影本、設計結構及設計地點圖說等文件,向本會申請,經本會同意並繳納
「超高建築使用費」每座新台幣 10 萬元後,方得興建。惟參展廠商需承租 4 個攤位以上,始得
搭建超高建築;超高建築物之高度不得超過 6 公尺;外圍必須自走道外緣內縮 1 公尺,超高建
築與其他廠商攤位相連接之一面,應自相鄰界線向內退縮 1 公尺搭建。超高建築使用費以設計

圖之上視圖投影面積 18 平方公尺為 1 單位計收新台幣 10 萬元(含稅),如超過 18 平方公尺,
則以超高建築上視圖投影面積除以 18 平方公尺換算單位數,按單位數乘以新台幣 10 萬元計收。
如搭建面積少於 18 平方公尺,仍以新台幣 10 萬元計收超高建築使用費。
(五)非屬本展准予展出之項目,如在現場展出,一經巡查小組查獲記錄後,除立即停止其展出外,
並禁止其參加下二屆展覽。
(六)參展廠商對其展品及裝潢材料應自行投保產險,展覽期間 (包括展前進場佈置及展後出場拆除
期間)參展廠商如有任何財物損失應自負一切責任。
(七)展出期間,各參展廠商應以招牌或其他方式於攤位明顯處標示公司名稱及攤位號碼,以利參觀
者辨識。
六、展覽有關證件及資料
(一)國內業者邀請函:
1.參展廠商租用一個攤位可於廠商協調會時獲發放中文「國內業者參觀證」40 張,敬請利用「國
內業者參觀證」邀請國內客戶前來參觀展覽。
2.未持國內業者參觀證之國內業者必須攜帶名片 2 張至展覽現場服務台換取「參觀證」入場參
觀。
(二)本展之各式證件及文宣品(如國內業者邀請函、廠商參展證等)之版權歸屬主辦單位,請勿自
行參照改版印製,一經查獲,將送警處理並追訴法律責任。
(三)參展廠商參展證:承租一個攤位者發給 4 張,每增租一個攤位加發 2 張。於進場報到時憑公司
名片至展場一樓服務台領取。參展廠商於進場(102 年 3 月 24 日至 25 日)及展出期間(102 年
3 月 26 日至 29 日)務必佩戴本證,無證者將不得進入展場。未繳交施工前安全衛生承諾書、
裝潢切結書者無法領取。
(四)參展廠商名錄(Official Directory):請於展品進場或展出期間憑公司名片至一樓服務台領取,每
家參展商 1 本,若不敷使用,請向展覽大樓二樓貿協書廊購買。
(五)英、日宣傳摺頁:由參展廠商於協調會中自由領取,數量不限,以便邀請國外買主參觀。
七、展場設施說明
(一)世貿一館一樓 A、B、C 區為水泥粉光地面,D 區(中庭)舖設花崗石及地磚。
(二)展場服務設施及地點:
設 施 服 務 地 點
1.一般展務查詢 世貿一館 1 樓信義路入口 B、D 區服務台
2.郵局、出納室 世貿一館 1 樓 C 區服務台旁
3.1 中、西餐廳 世貿一館 2 樓 B、C 區交接處
3.2 全家便利商店 世貿一館 2 樓 B、C 區交接處
3.3 潛艇堡 SUBWAY 世貿一館 2 樓 B、C 區交接處
3.4 Tutti Café 圖地咖啡 世貿一館 5 樓 B、C 區交接處
4.影印及傳真服務(自費)
世貿一館 1 樓信義路諮詢服務台或 2 樓全家便
利商店
5.會議室(研討會會場) 世貿一館 2 樓
6.新聞室 世貿一館 2 樓 2A19 室
7.醫護室 世貿一館 1 樓鄰信義路入口處西側
5

8.貿協書廊(代售各類書刊、工商名錄) 世貿一館 2 樓 2C03 室
9.水電服務 世貿一館 1 樓鄰信義路入口處服務台
10.租用攤位展示設備
請參考附件 22
「台北國際專業展裝潢特約承建商手冊」
11.合約報關行 奕達公司 展覽大樓二樓 6A06 室
紳運公司 展覽大樓二樓 2A21 室
八、申請臨時電話及中華電信 ADSL 手續說明
(一)參展廠商需裝置臨時電話或 ADSL 者,請填妥臨時電話申請書或臨時 ADSL 申請書(附件
14, 14-1),於 102 年 2 月 26 日前至中華電信台北東區服務中心。
(二)如需查詢電話號碼,請於展覽前 7 日洽中華電信東區服務中心,查詢電話:(02)2720-0149。
(三)退機手續:展覽結束日(3 月 29 日)下午 2 時 30 分前,將話機交至 C 區服務台(靠近郵局),
並辦理退機手續,未辦手續前,請自行保管話機,以免遺失。
(四)申請其他通信線路,請洽中華電信公司相關單位:ISDN 線路(02)2720-0551;數據線路:
(02)2345-9455。
九、水電設施
(一)主辦單位提供每一攤位一般用電 110 伏特/500 瓦電量,依攤位數累計不另收費,每三個攤
位提供一個兩插孔附開關插座,未滿三個攤位亦提供一個兩插孔附開關插座。110 伏特一般
用電量如超出免費累計電量或需使用 220 伏特以上電力,或需 24 小時用電用水者,均需申
請並付費,於 2 月 18 日前完成申請並繳款者可享 8 折優惠(水電申請表及相關資料,請參
考附件 2、2-1、2-2、2-3、2-4)。
(二)請務必填寫繳交「攤位水電位置圖」,截止日前未寄回者大會水電將逕行施工,若現場臨時
變更將酌收費用。
(三)進出場期間僅供應展場各大柱子上 110 伏特插座電源供攤位裝潢佈置使用,不供應攤位用
電。
(四)進場最後一天(3 月 25 日)下午 2 時展場全面供電(包括動力用電),晚上 7 時關閉電源。
(五)展出期間(3 月 26 日至 29 日)展場供電時間為上午 8 時至下午 6 時 30 分。
(六)為保護特殊展品之用電安全,請參展廠商自行加裝穩壓器或不斷電系統。
(七)若需 24 小時供電或 110V 電力每攤位需求超出 500W,或使用 220V 以上之動力用電,均需
按規定日期申請並付費。(水電申請表及申請辦法,請參考附件 2-1、附件 2。)
(八)大會水電申請服務專線:(02)2725-5200 轉分機 2287 西北水電或洽分機 2278 吳富旺先生。
十、攤位裝潢及設備
(一)2013 年度台北專業展裝潢特約承建商為「台灣筆克股份有限公司」 與 「安益國際展覽股
份有限公司」,請詳參本展網站【參展廠商】項下的「裝潢手冊」。(亦可由
http://download.taipeitradeshows.com.tw/2013/download/official_contractor_ch.pdf 下載)
(二)參展廠商租用之攤位僅為空地(未含任何攤位設備及配電),得自行決定委託上述其中一家裝
潢特約承建商或其他裝潢商承攬裝潢工程。
(三)參展廠商須注意裝潢特約承建商或其他裝潢商所提供之各項配備價格ヽ訂單回傳及付款時
間...等相關規定,並與該裝潢特約承建商確認所提需求以避免產生糾紛。
(四)申請搭建兩層樓攤位廠商,申請之攤位數必須達四個攤位(含)以上,且成「田」字型之最
6

小排列,並需在 2 月 27 日前提出申請,逾期恕不受理,申請核准後尚需繳付兩層樓攤位使用
費,詳細辦法請詳附件 8、8-1、8-2、8-3 之說明。
(五)含柱裝潢:參展廠商於所承租攤位有臨時走道柱子者,即該柱所在面積需部分位於攤位內且
擬裝潢該柱部分者,請於 102 年 2 月 26 日前填表(詳附件 7)併同新台幣 5 萬元之即期支票保
證金申請,另繳交使用費。
十一、國外參展品押稅、保稅進口注意事項
除已辦理正式進口手續及繳納關稅之產品外,可依實際需要以下列方式辦理進口:
(一)押稅進口:由外貿協會備函協助參展廠商向財政部海關申請以押稅方式進口參展品,再
由參展廠商自行委託報關行執行辦理進口手續,參展廠商不得以外貿協會為
展品之收貨人。
(註):1.採用此種方式,在進口展品之處理方式及時間上較具彈性,且所負擔之手續費
及倉租等較低廉。對於價值不高,稅負有限之展品,建議採用此種進口方式。
2.請檢具申請表(附件 3)、進口產品型錄、商業發票及裝箱清單影本各二份於 102
年 2 月 26 日前向外貿協會展覽處展二組孫經權專員申辦參展證明函。
(二)保稅進口:需事先徵得外貿協會書面同意以外貿協會為收貨人,在指定時間內將展品運
達港口,並填妥具結委託書,交外貿協會指定之報關行辦理進口手續,展畢
並由該報關行統一辦理展品復運出口或繳稅進口手續;其所需手續費,由參
展廠商負擔。「保稅展品通關參展申請書」請詳附件 4。
(註):由於保稅手續較為繁複,且需統一辦理展品進出倉及儲存手續,參展廠商需負擔
之手續費及倉租等較高,除價值較高之機器外,一般展品在我國有代理商者,仍
以押稅進口較為便利。
十二、參展廠商名錄印製及廣告刊登
外貿協會將印行參展廠商名錄(Official Directory),除提供前來參觀採購之買主參考外,並
於展後寄送各駐外單位及國外推廣,以協助各參展廠商促銷產品。外貿協會已委託中國經濟
通訊社負責編印,並接受參展廠商刊登廣告,有意刊登者,逕洽該社倪榮松總經理。該社地
址: 22161 新北市汐止區大同路一段 369 號,電話:02-8643-3930,廣告刊登要點如下:
(一)刊登資格:1.參展廠商。
2.從事與貿易事務直接相關之服務業(限公會、商會、銀行、海運、空運、
航空公司、關務、公證、檢驗、法律、旅行社、旅館)。
(二)廣告尺寸:全頁 14.9 公分 × 21 公分。
(三)廣告稿件:電子檔,解析度 300dpi(以上),檔案格式 tif、eps、pdf 皆可。
(四)廣告價格:
版面 價目(新台幣元)
內頁全頁(彩色) 32,000
封面門折頁(GATEFOLD)面 1 61,000
封面裡 54,000
封面門折頁(GATEFOLD)裡 1 54,000
封底門折頁(GATEFOLD)面 1 61,000
7

封底裡 54,000
封底門折頁(GATEFOLD)裡 1 54,000
封底裡對頁 54,000
跨頁(報導+廣告) 40,000
書籤(贈送內頁一頁) 120,000
註:1.本價目含攝影完稿費。
2.指定版面另加收 20%費用。
十三、廠商名錄(光碟版)免費刊登產品型錄
本展之參展廠商名錄(Official Directory)分書籍版及光碟版,為提供參展廠商更完善服務並
協助推廣業務,光碟版廠商名錄中將免費提供參展廠商刊登產品型錄一頁,請於 102 年 2 月
26 日以前(郵戳為憑)將申請表及相關資料寄回主辦單位,逾期視同放棄權利,詳情請參
閱附件 1-3。
十四、台灣經貿網頁 Taiwan Trade 企業網路行銷
為因應激烈之國際市場競爭,由經濟部國際貿易局指導,外貿協會建置執行之我國貿易總入
口網站—台灣經貿網 Taiwantrade (網址 http://www.taiwantrade.com.tw),運用先進的網際網路
科技協助業者拓展國際市場,歡迎廠商申請加入為會員(請逕洽 0800-506-088 客服中心)。
十五、大貨車、聯結車車輛通行證申請規定
大貨車 6.5 噸(含以上),請先填妥「台北市政府警察局車輛通行證申請書」(請詳附件 13、
13-1)於 2 月 26 日前寄交台北市政府警察局交通大隊行政組(臺北市北平東路 1 號 3 樓)申
請通行,該通行證將於申請核可後,逕送參展廠商使用。聯結車比照上述方式提出申請。詳
情請上網查詢,網址:http://td.tcpd.gov.tw。
十六、無線上網使用說明
(一)台北世界貿易中心展覽大樓一樓全區、二樓會議室及二樓餐廳皆提供免費無線上網服務
(相關設定請詳附件 16,惟僅供來訪買主及參展廠商收發 e-mail 及瀏覽網頁等基本服
務,如因業務需要長時間使用網路或大量上傳下載資料時,請另行申請 ADSL。
(二)展場商務中心亦提供免費無線上網,歡迎參展廠商前往使用。
8

十七、本展展覽官方網站網路行銷服務
一、展覽官方網站(http:// www.tils.com.tw)提供網路行銷平台:
2013 年「台灣國際照明科技展」展覽官方網站提供買主及參展廠商的溝通平台,參展
廠商可透過展覽網站刊登產品型錄與發布參展訊息,吸引國內外買主目光,同時買主於
展前及展後皆能利用展覽官方網站瀏覽參展廠商的最新產品。敬請多加利用展覽官方網
站之網路行銷服務,以達參展最大效益。
二、基本網路行銷服務:
(一)資格:2013 年「台灣國際照明科技展」參展廠商免費使用。
(二)基本網路行銷服務:
1. 上載 5 張參展產品型錄。
2. 於展覽網站的廠商訊息專區發布參展訊息。
3. 使用廠商個人化頁面之免費功能,如訊息匣及展覽相關作業等。
(三)使用說明:
1.連結 2013 年「台灣國際照明科技展」官方網站中文首頁。
2.步驟一:點選「參展廠商」-「登入」。
步驟二:啟用您的帳號密碼並登入(帳號密碼查詢,請洽下列聯絡方式)。
步驟三:登入後,點選「產品型錄」,刊登參展產品型錄,或點選「廠商訊息」,
可新增廠商新聞稿,並於網站上曝光。
三、加值網路行銷服務:
(一)資格:2013 年「台灣國際照明科技展」參展廠商付費申請。
(二)加值網路行銷服務內容:運用官方網站 6 大網路行銷優勢,加強曝光並吸引目標買
主,爭取商機。
1. 產品型錄於展覽官方網站首頁曝光。
2. 產品搜尋結果優先排序。
3. 參展產品推薦予全球潛在買主。
4. 買主 Inquiry 線上直送。
5. 三大專屬公司網頁版型,並可加入公司或產品介紹之影音連結。
6. 產品型錄上載張數可至 50 張。
(三)收費標準:新台幣 5,000 元(含稅,台灣經貿網企業網頁(EP)會員享 8 折優惠)。
(四)申請辦法:請見附件 6 參展廠商網路行銷申請表。
四、加值網路行銷服務與基本網路行銷服務之比較
加值網路行銷服務 基本網路行銷服務
◎3 大專屬公司網頁版型 ◎無版型可選
參展廠商之公司網頁
◎可上載影音連結
◎無影音連結
產品型錄於展覽官網首頁曝光 有 無
產品型錄上載張數 50 張 5 張
產品/廠商搜尋結果排序 優先排序 排序於付費廠商之後
參展產品推介予潛在買主 有 無
「網路行銷服務」客服聯絡方式:
免付費洽詢專線:0800-506-088 傳真:02-2757-7283 Email: member@taitra.org.tw
9

十八、餐飲服務
(一) 展覽大樓二樓 B 區設有中西餐廳,提供中、西式餐飲及茶點服務,歡迎多加利用,如需
訂位,請逕電洽(02)2725-5200 轉 2366 分機。
(二) 全家便利商店 電話(02)2725-5200 轉 2306 分機。
(三) SUBWAY 電話(02)2725-5200 轉 2305 分機。
(四) Tutti Café 圖地咖啡 電話(02)2722-0209
十九、參展廠商及國外買主展期間住宿優惠服務
為服務參展廠商及國外買主,外貿協會特與數家飯店合作,於展覽期間提供優惠房價。相關
資料請至本展網站 www.TILS.com.tw/ Chinese ”參觀者”項下”飯店優惠房價 ”查詢。
二十、台北專業展參展一般規定
參展廠商須嚴格遵守「台北專業展參展一般規定」,違規者除當場停止其展出外,將禁止其
參加下二屆本項展覽。
(一)一般事項(如有洽詢,請電 2725-5200 轉外貿協會展覽業務處展覽二組)
1.展品需符合展出主題:
參展廠商所展示之產品,必須與本展主題有關,否則不得展出。如有矇混報名進場展
出者,一經發現除立即停止其展出外,所收費用概不退還,並禁止其參加下二屆展覽。
2.嚴禁展示侵害他人智慧財產權之產品:
為保護智慧財產權,本展覽嚴禁展示侵害他人專利權、商標權、著作權、營業秘密等
智慧財產權之產品。
參展廠商如明知其參展產品業經法院判決確定有侵害他人智慧財產權之情事,而仍予
以陳列時,一經發覺,本會除立即停止其全部產品之展出及沒收其所繳參展費用外,
並得於下二屆禁止其參加本項展覽。
參展廠商於參展期間若遭人檢舉展示之產品有侵害他人智慧財產權之情事,且檢舉人
符合下列條件之一者,本會將立即停止該項產品之展出:
(1)經法院一審判決確屬智慧財產權受侵害者。
(2)經著作權審議及調解委員會調解認定確屬著作權受侵害者。
(3)將可能侵害專利權之標的物送請專業機構鑑定,取得鑑定報告,且事先或同時通
知可能侵害之製造商、進口商或代理商,請求排除侵害者。未踐行前述排除侵害
通知,但已事先採取權利救濟程序,或已盡合理可能之注意義務,或通知已屬客
觀不能,或有具體事證足認應受通知人已知悉侵權爭議之情形,視為已踐行排除
侵害通知之程序。
本會如因此牽連涉訟或受有其他損害,參展廠商須負一切賠償責任。
3.嚴禁展示有違台灣或國際間關於產地標示法規之產品。
4.展覽日期及地點之變更:
主辦單位保留變更展出日期及地點之權,如因天災或其他不可抗力而須變更展覽日期
或地點,主辦單位已收之費用概不退還,亦不負其他賠償責任。
5.退展:
參展訂金一經繳納,概不退還;攤位分配後退出參展者,其所繳納之參展費充作本展
10

覽會經費支用,不予退還。
6.攤位轉讓:
參展廠商所租攤位,不得私自轉讓或非以報名時申請之公司名稱(包括贊助廠商名稱)
參加展出。如有違反,主辦單位除立即收回轉讓之攤位,停止非報名廠商繼續展出外,
並禁止轉讓者及受讓者參加下二屆展覽。
7.展出:
參展廠商在展覽期間不得製造 85 分貝以上之噪音,因示範、操作展品而產生煙霧、廢
氣、灰塵、惡臭及刺激性氣體與揮發性有機化學溶劑汙染物等,需自備汙染處理設備,
立即妥善處理,不得影響附近攤位及現場展出,否則主辦單位得禁止現場示範操作或
立即終止展出。
8.攝錄影:
展出之產品如不願讓參觀者拍照或錄影,請自行架設「請勿拍照」或「請勿錄影」中
英文標示牌;惟請對持有主辦單位所發記者證(PRESS)者,儘量配合以利宣傳工作之
進行。
9.填寫廠商意見調查表:
請填寫「廠商意見調查表」交主辦單位作為檢討改進之用。
(二)展場裝潢:請參閱外貿協會展覽場裝潢作業一般規定
(如有洽詢,請電 2725-5200 轉 2500/2501(裝潢設備),2279 分機方震宇(設施業務協調)
及 2278 分機(水電申請)。
(三)展覽場秩序:請參閱外貿協會展覽場裝潢作業一般規定(如有洽詢,世貿一館一、二樓
參展廠商請電 2725-5200 轉 2215 分機外貿協會展覽中心管理組丁令德。
1.展出期間展場開放時間:
3 月 26 日上午 8 時開放參展廠商入場,以整理與美化攤位;3 月 27 日至 29 日於上午 8
時 30 分開放參展廠商入場。中午展覽照常開放。
2.展示範圍:
參展廠商之展示範圍僅限於各自攤位內,不得在攤位以外地區如公共設施、走道或牆
柱上陳列商品或張貼任何宣傳物品或分發型錄、出版品、紀念品等宣傳資料。如有違
反,主辦單位得強制清除。
3.禁止項目:
凡易爆、易燃及其他危險物品、違禁品禁止攜入展場;如經發現,主辦單位得強制予
以搬離展場,由參展廠商負擔一切費用及責任。物品壓地重量超過 1300 公斤/平方公尺
者,請勿進入展場。
4.安全及保險:
(1)展覽期間(包括展前佈置及展後拆除期間)主辦單位管理人員負責管制展場出入口,
維持人員及展品進出展場公共秩序,惟參展廠商對其展品、裝潢物料及工程設施均
應自行派人照料,貴重展品請自行投保並聘僱警衛加強保全,如有遺失或毀損,主
辦單位不負賠償責任。
(2)參展廠商自展品及裝潢品運至展場起,至展覽結束運離展場止,必須自行投保火險、
竊盜險、水漬險及公共意外責任險(包括天然災害附加險,如颱風、地震、洪水、
豪雨及其他天然災害等);任何展品及裝潢品於上述期間在展出場地遺失或毀損,主
11

辦單位不負賠償責任。
(3)參展廠商攤位上之設施、物品及展覽品在展覽期間(包括展前佈置及展後拆除期間)
因設置、操作、保養或管理不當或疏忽致其工作人員或第三人遭受傷亡或財物損失,
應由引起傷亡、損失、事故之參展廠商自負一切賠償及法律責任。
(4)參展廠商應注意展場消防安全,如因攤位之設計、施工及電器使用不當等情事而發
生火災,罰款新台幣 10 萬元,並需負相關法律責任及賠償一切損失。
5.車輛進場管理:
(1)為保障展覽館之結構體及地板安全,進出展場車輛之車身總重在 15 公噸(以車身或
行車執照載明者為準)以上者,應於 2 月 26 日前向展覽主辦單位提出申請(申請表
請詳附件 15)。為維護展場空氣品質,進出展場之吊車(含吊貨卡車)使用廠商至遲須
於 2 月 26 日前填妥「吊車(含吊貨卡車)入場作業申請表」(附件 15-1)並送達本會展
覽中心展場管理組。相關收費規定,請參考「外貿協會展覽場裝潢作業一般規定」
第五條之(一)之 7(網址:http://www.twtc.com.tw/db/images_g1/m1.doc)。車身總重在 15
公噸以上之車輛若有裝載貨物,於進場時須提示 24 小時內過磅之證明單經外貿協會
展場管理組同意後於許可之時段內入場作業。
(2)展品進場佈置、展出及撤除期間小客車一律不得駛入,限由貨車運送進出並應遵守
規定路線行駛,且裝卸貨品後應儘速離場,以免阻塞交通,妨害整體工作。每一參
展廠商進場車輛以一輛為限,主辦單位於車輛進場時登記其進場時間、車號、貨主
攤位、負責人姓名,並預收車輛進場保證金新台幣壹仟元。車輛進入展場後,在一
小時內出場者,保證金原數退還,逾一小時出場者,每小時以新台幣貳佰元計收(自
進場時間起計)。逾時限出場者,主辦單位將沒收保證金。
(3)抓斗車使用規定:
a.參展廠商須於 2 月 26 日向主辦單位提出申請,主辦單位彙總後統一向管理組辦理
申請事宜。
b.抓斗車作業地點限於世貿一館 A、B、C 三區,嚴禁於 D 區及展館外與主要出入口
作業。
c.抓斗車進場作業時間需遵守貿協之規定:於上班日限定在 19:00 以後與次日 06:
00 之前,假日之作業時間不限,惟申請單位應自行考量水電、地毯等拆卸工作所
需之先期作業時間。抓斗車於同一時間世貿一館全展場最多僅得 4 輛進入,並須比
照前述關於吊車之規定執行車輛廢氣排導並自行負擔排導車輛廢氣之警衛費用。
d.世貿三館因展場高度不足,嚴禁抓斗車於展館內、外及兩側出入口停放或作業)。
(4)堆高機使用規定:
參展廠商應於 2 月 26 日前向主辦單位提出申請(申請表請詳附件 15-2)。柴油堆高
機數量限制;原則上於同一時間世貿一館全展場最多僅得容納 4 部堆高機作業,(中
庭(D 區)最多允許 2 部堆高機同時作業)。
6.禁止零售及提前撤離:展出期間禁止在展場內零售。如有違反,主辦單位除得強制停止
繼續展出外,並禁止該廠商參加下二屆展覽。所有展品必須展至最後一日下午 3 時止,
不得提前收拾或撤離會場。每日展出時間,不得再將展品攜入或攜出展場,惟輕便隨
身物品不在此限,需要補充展品者,可於展出每日上午 8 時 30 分至上午 9 時為之。
7.憑證進出場:參展廠商請於展品進場時向服務台領取識別證,展出期間憑證進出展場。
12

8.花籃之處理:為維護展場內外環境之整潔與安全,所有花圈、高架花籃禁止攜入場內,
應放置在展館外緣牆邊。
9.禁止孩童進入展場:展覽會期間禁止 12 歲以下兒童入場,以維護安全及秩序。
10.除主辦單位外,任何人不得於公共區域散發傳單、從事推廣活動或置放任何物品。
11.妨害展覽秩序之處罰:
展覽期間(含進出場),參展廠商如因債務、個人恩怨或其他私人糾紛,導致他人至
其攤位或展場內外鬧事或進行抗議,因而影響展覽之秩序或形象,而該參展廠商又不
能有效處理時,本會有權終止其展出,所繳費用概不退還;本會如因此牽連涉訟或受
有其他損害,該參展廠商並須負一切賠償責任。
(四)違規處理:
參展廠商如違反本規定,經主辦單位勸告無效或情況急迫無從勸告時,主辦單位將立即
停止水、電之供應及採停止展出之措施,並禁止其參加下二屆展覽。
(五)本規定如有未盡事宜,主辦單位得隨時修訂之。
二十一、外貿協會展覽場裝潢作業一般規定 100 年 6 月修訂
[請參展廠商務必通知裝潢承包商共同遵循本作業規定]
一、依外貿協會台北世界貿易中心裝潢工程承包商管理規則規定,承包商須於各年度填具
登記表格並檢附相關文件,向本會管理單位辦理承包商登記,未依規定完成登記並繳
交保證金之廠商,本會有權拒絕承包商進入展場施工。
二、裝潢承包商登記、進出場管制及繳交/領回保證金相關作業:
(一)欲進入本會展場承包展覽相關裝潢工程之展覽服務業廠商,必須於進場前至本會
展場管理組辦理登記並繳交保證金(管理組辦公室位於世貿一館 2 樓 H 區北側,電
話:27255200 轉 2276 或 2215);所有工作人員必須佩戴本會核發之展場服務證,
或主辦單位製發之工作證,方得進場作業。
(二)承包商須備妥下列資料申請製發展場服務證:
1.承包商登記表與切結書(需蓋公司與負責人章)
2.營利事業登記證或公司執照影本
3.保證金即期支票(新台幣 2 萬元整,受款人:中華民國對外貿易發展協會)
4.展場服務證申請表
5.施工前安全衛生承諾書
(上述 1、4 與 5 之表格可向管理組索取,或自下列網站下載:http://www.twtc.com.tw
→展場設施暨裝潢服務→展覽裝潢服務(→申請年度展場服務證辦理程序與說明))
(三)保證金須開立即期禁止背書轉讓支票,憑管理組製發之繳款單,由申請廠商至台
灣銀行世貿中心分行繳納。再憑蓋有銀行收款章之繳款單申請展場服務證。已登
記之廠商,日後如不擬在本會展場再提供服務而退出登記者,如無違規罰款亦無
損害賠償之情形者,原保證金無息退還。
(四)所有裝潢相關廠商(如人力公司、組合、木工、美工、油漆、地毯、水電、音響、
燈光、運輸、鐵工、堆高機、報關等業者)均須分別自行登記,不得依附於統包之
設計或裝潢公司名下。
13

三、攤位裝潢應遵守事項:
(一)攤位應予適當之裝潢,並應於攤位招牌或攤位內其它明顯位置標示參展公司名稱
及攤位號碼。
(二)攤位高度以 2.5 公尺為限(2 樓展場以 2.2 公尺為限),但公司招牌或產品標誌得提高
至 4 公尺(2 樓展場為 2.3 公尺)惟提高部份應與相鄰攤位自攤位外緣向內縮 0.5 公尺
搭設。面臨走道之攤位裝潢,其牆面建築長度必須小於該面向攤位長度之 50%,且
連續封閉之牆面之長度不可超過 9 公尺。如因特殊情形,需搭建超高建築時,主辦
單位應於展前 10 天檢具切結書、公共意外及第三人責任險保單影本、設計結構及
設計地點圖說等文件,向本會申請,經本會同意並繳納「超高建築使用費」每座新
台幣 10 萬元後,方得興建。惟參展廠商需承租 4 個攤位以上,始得搭建超高建築;
超高建築物之高度不得超過 6 公尺;外圍必須自走道外緣內縮 1 公尺,超高建築與
其他廠商攤位相連接之一面,應自相鄰界線向內退縮 1 公尺搭建。超高建築使用費
以設計圖之上視圖投影面積 18 平方公尺為 1 單位計收新台幣 10 萬元(含稅),如
超過 18 平方公尺,則以超高建築上視圖投影面積除以 18 平方公尺換算單位數,按
單位數乘以新台幣 10 萬元計收。如搭建面積少於 18 平方公尺,仍以新台幣 10 萬
元計收超高建築使用費。
(三)面臨走道或相鄰攤位之隔牆、背牆及招牌背面應予美化,或先與隔鄰攤位協調,
取得協議後施工,如有違反此項規定,外貿協會(以下簡稱本會)將不供電,如造成
設施損壞或人員傷亡,概由違規之參展廠商及承包商負責賠償並負法律責任。
(四)世貿一館 1 樓中庭(即 D 區)之攤位,因展示效果需要,欲裝設天花板時,從頂面前
後左右鳥瞰視線所及之部份必須美化,且不得放置任何物品。
(五)攤位裝潢布置,採用封閉式之面積,不得超過所承租攤位面積的一半。
(六)攤位之搭建、展品及裝飾物品(含招牌、旗幟、盆栽、地毯、投光燈等)之布置,不
得超出攤位地面基線及垂直空間以外之範圍,違者經通知未改善,本會得停止供
電。
(七)天花板及管線不得懸掛任何物品,牆柱不得張貼海報及宣傳物,如違規經通知仍
未改善,本會得強制拆除,拆除費用由參展廠商及裝潢承包商負擔。
(八)嚴禁封閉配電箱、消防設備、逃生安全門、空氣品質偵測器及各類標誌,且消防
設備、空氣品質偵測器與逃生安全門不得有任何裝潢品或展品遮擋於其前面,嚴
禁任何裝潢品、材料或展品阻塞客、貨梯前面及其通道範圍,違規經通知仍未改善,
外貿協會將強制移除,移除費用由參展廠商及承包商負擔。
(九)嚴禁拆除及破壞展場用電設施,或配接與展場用電設施不相容之電氣配件以免導
致設備過載或不良,造成跳電、走火等意外,查獲違規設施,主辦單位一律強制
拆除,拆除費用由違規參展廠商或承包商負擔,攤位將停止供電;未遵守本會規定
及愛惜公物,任意拆除或破壞展場用電設施之承包商,在 1 個月內被查獲 2 次或 1
年內被查獲 3 次(含)以上者,每次罰款新台幣 10 萬元整或禁止進場工作 6 個月。
(十)禁止裝置霓虹燈及閃爍、跳動或旋轉式之跳燈及串燈(攤位內之展品除外)違規經通
知仍未改善,攤位將停止供電。各種燈具不得向上方照射,以避免落物停留於燈
罩上,遇熱燃燒,造成危險。
(十一)如需架設螢幕面積合計超過 5 平方公尺之電視牆、大螢幕牆等,須遵守下列事
項,以免參觀人潮阻塞交通,影響鄰近攤位之權益:
1.高度不得超過 2.5 公尺,且正面必須距離走道邊線 1 公尺以上或與走道邊線成
30 度以上斜角。
14

2.如因需要高度超過 2.5 公尺,最高不得超過 4 公尺,且正面必須距離走道邊線
2 公尺以上或與走道邊線成 30 度以上斜角。
3.放映影片必須符合展覽主題,不違反善良風俗。
4.參展廠商如違反上述任一規定且未能改善,本會將停止供應攤位電
力。
(十二)攤位四周垂直範圍內,如需懸升汽球,應於 102 年 2 月 26 日前向本會申請,如
未申請而擅自懸掛,將強制拆除,拆除費用由參展廠商負擔(申請辦法及申請表
請詳附件 9 )。懸升汽球僅限於攤位內,且大型廣告汽球頂端距地面不得超過 5
公尺,裝飾用小型汽球頂端距地面不得超過 4 公尺。汽球如飄浮於天花板或於
天花板管道懸掛絲線,汽球未於出場前取下,每個汽球罰 1 萬元;天花板之絲
線每條罰 1 萬元。因懸升汽球而發生任何意外,由參展廠商自負一切法律及損
害賠償責任。(世貿三館因展場高度較低,不開放懸升廣告汽球。)
(十三)攤位內設置舞台及音響設備規定:
1.參展廠商欲於攤位內設置舞台或輸出功率大於 20 瓦特之音響設備,須檢附設
計圖(應載明舞台、喇叭位置,舞台活動或播放音響時間等)及保證金新台幣 5
萬元,於 102 年 2 月 26 日前向主辦單位提出申請,具結遵守本規定,申請書
請詳附件 10。未經申請而擅自設置舞台或音響者,本會得予強制拆除或不供應
該攤位之電力。
2.舞台外緣必須距離走道邊線 2 公尺以上,喇叭數量以 2 支為限(特殊情況經本
會同意者除外),並須面向自己攤位內場及保持俯角,音量須保持在 85 分貝(2
樓展場為 60 分貝)以下(開展前須配合主辦單位將音響音量定格);相鄰攤位不
得同時辦理舞台活動或播放音響。
3.展覽廠商須遵守上述規定,並配合本會稽查小組稽查;並依違規情況對違規
之廠商追蹤改善及處以罰款。
4.違規將分三階段處理:
第一階段:測量放音量超過規定之分貝或其他違規,經口頭勸導未當場改善
者,即開立警告單,並註明如再次違規將處以罰款。
第二階段:經複查違規仍未改善者,即開立告發單按次罰款:第 1 次罰 1 千元、
第 2 次罰 4 千元、第 3 次罰 1 萬元、第 4 次罰 1 萬 5 千元、第 5 次
罰 2 萬元(主辦單位得依各展經驗調增對廠商罰款金額)。
第三階段:參展廠商拒不改善者,且累積罰款次數達 5 次時,本會將停止供應
該攤位之電力。其他因裝潢商或音響商之施工或操作違規,本會將
另依本展覽裝潢作業一般規定第七條:違規處理辦法處置。
5.音量測量方法:分貝計置離地面或樓板 1.2 至 1.5 公尺之間,接近人耳高度;
測量地點以擴音設施音源水平距離 3 公尺之位置測定。
6.參展廠商如未違反上述規定,展覽主辦單位於展後無息退還該保證金。
(十四)申請展覽用水電:
1.參展廠商應於 102 年 3 月 5 日前,備妥水電申請表及攤位水電位置圖,送本會
審查,並應交由合格之電工按圖施工;如因安裝之電器設備品質不良、配線不
良、或使用不當致財物損失或人員傷亡,參展廠商及承包商應負一切賠償及法
律責任。
2.進出場期間,僅供應展場各大柱子上 110 伏特插座電源,供攤位裝潢布置使用,
不供應攤位照明及動力電源。
15

3.展出前 1 天依主辦單位申請時間供應展場用電,下午 5 時關閉電源(延時使用
除外)。
4.凡申請水電者(含 24 小時全天候供給水電者),應自行加設保護措施(如不斷電
系統等),若遇台灣電力公司供電廠(含自來水供水中斷),或本會電(水)力設備
臨時性故障時,本會均不予賠償。
5.每 1 展出攤位用水用電之需求,均應向展覽主辦單位提出申請。未經申請不得
私自接取電源,違者除停止供水供電外,並視情節輕重禁止該攤位展出,承包
商如參與違規者,並撤銷該承包商之登記;為維護與保障本會展場之公共安
全,攤位之照明與燈具均須委託領有甲級以上電器承裝業證書並向本會相關單
位完成登記之水電廠商提供與施作,嚴禁參展廠商自行攜入與裝設(燈具展品
除外),違者除停止供電外,並視情節輕重禁止該攤位展出,若因而造成公共
危險或財物損失或人員傷亡時,概由違規參展廠商負一切賠償及法律責任。
(十五)搭設 2 層樓攤位之廠商,應依規定先行提出申請並繳費(申請辦法及申請表詳附
件 8)。世貿一館 2 樓與世貿三館不得搭設 2 層樓攤位。
(十六)嚴禁佔用本會展場內外公共區域(如大門、大樓周邊人行道,休息區及地下停車
場、缷貨場、貨梯區等)並嚴禁參展廠商於前述公共區域設置精神堡壘、架設活
動看板、旗桿、懸掛廣告物品或張貼文宣海報、擺置花籃等。
(十七)攤位內及臨近走道包柱裝潢如需施作,必須於 2 月 26 日前填寫「展覽大樓是貿
一館走到包柱裝潢申請表」(附件 7)提出申請,並經主辦單位同意方得施工(包柱
外緣距柱面限 30 公分以下),並須遵守下列規定:(1)不得封閉消防箱(94 公
分寬、126 公分高)及滅火器箱(65 公分寬、75 公分高);【世貿三館:不得
封閉消防箱(75 公分寬、130 公分高)】(2)不得封閉電箱(60 公分寬、136 公
分高)(3)須於新增牆板上留設 60 公分高、60 公分寬以上之牆洞,俾供該牆面
既有排風百葉設備直接外露(4)空氣偵測器必須外露,且其前方不得以隔間牆
或任何物品遮蔽(一顆偵測器 15 公分寬 X15 公分高;2 顆偵測器 30 公分寬 X15
公分高;3 顆偵測器 45 公分寬 X15 公分高),偵測器上下方須各留 15 公分之牆
洞(5)包柱牆面高度不得高於 4 公尺。如違反上述規定,經本會通知而未立即
改善者,將罰參展廠商每一事件新台幣 5,000 元;如消防及相關單位開立罰單時,
該罰款及相關責任概由參展廠商負責。施工單位則將依第七條規定處罰。
四、進場前應準備工作:
(一)所有裝潢作業,參展廠商及裝潢承包商必須投保工程險及第三人責任險。如因裝
潢施工,而致設施損壞或人員傷亡,概由參展廠商及裝潢商負責賠償並負法律責
任。
(二)未向本會展場管理組辦理登記之裝潢承包商應於開展 15 天前依第二條規定補辦登
記,並辦妥展場服務證(或制服核備),否則不得進場施工。展場內未佩戴前述證件
或未穿著制服者,管理單位有權要求其即刻離開展場。
(三)展覽主辦單位於進場期間將參展廠商證發給參展廠商以便利其工作人員或下包商
工作人員於展覽裝潢期間進入展場。
(四)展覽參展廠商、裝潢商等工作人員於進出場及展出期間進出展場,請佩戴識別證。
五、布置施工須注意及遵守事項:
(一)車輛入場管制及申請:
16

1.展覽主辦單位將執行下列車輛管制以加強展場秩序、安全與空氣品質之維護。
2.小客(轎)車不得進入展覽場;進場之車輛到達定位後必須關閉引擎;車輛不得穿
越郵局與景觀電梯前。展場內車輛行車速度不得逾每小時 10 公里。
3.載運裝潢品等之貨車須依主辦單位排定之時間及順序進場,未遵照排定時間者,
警衛人員得視場內狀況禁止該車輛進入展場。
4.貨車進場時,應於入口處繳交保證金新台幣 1,000 元(機械類或大型展覽得另訂較
高金額),車輛進入展場後,在 1 小時內出場者,保證金原數退還,逾時出場者,
每小時以新台幣 200 元計收(時間從入場時起算)。車輛離場如因場內車輛壅塞而
致延誤出場時間者,經本中心聘僱警衛蓋章證明,得減收 20 分鐘逾時出場費。
5.世貿一館展場入口高 4.2 公尺,寬 7 公尺,世貿三館展場入口高 5 公尺,寬 6.5
公尺(但世貿三館之展場高度係 4.47 公尺),貨車、展品或裝潢品如逾該尺寸,請
拆解分裝後始得進入。如未妥善處置致展場設施毀損時,須負相關賠償責任。
6.世貿一館一樓展場地板載重上限為 1300 公斤/平方公尺,展品或裝潢品如超越限
重者,請拆解分裝後始得進入。未妥善處置致展場設施毀損者,須負相關賠償責
任。
相關載重限制之規定如下表:
世貿一館一樓展場樓板與進出展場車輛載重規定
1.樓板載重限制(展品) 每平方米不得逾 1.3 噸。
2.貨車載重限制 (1)2 軸車輛不得逾 15 噸;2 軸以上車輛不得逾 25 噸。
(含車輛及貨物總重) (2)2 車安全距離為 9 公尺以上。
3.堆高機載重限制 (1)單一堆高機舉重不得逾 13 噸。
(2)相鄰 2 部堆高機分舉不同貨物作業時,距離須維
持 9 公尺以上。
4.吊車吊載重量限制 (1)單一吊車舉重不得超過 15 噸,相鄰 2 部吊車分舉
不同貨物作業時,距離須維持 9 公尺以上。
(2)作業前須於載重支撐架下方襯墊木板或鋼板,尺
寸不得小於 30 公分(長)X30 公分(寬)X15 公分(高)。
車身總重在 15 公噸以上之貨車(以車身或行車執照載明者為準),應於 102 年 2 月
26 日前向本會提出書面入場申請。另任何噸位之吊車 (含吊貨卡車)入場均應向
本會提出申請,並須於 102 年 2 月 26 日前將該申請送達本會。車身總重在 15 公
噸以上之車輛若有裝載貨物,於進場時須提示 24 小時內過磅之證明單經本會展
場管理組同意後於許可之時段內入場作業。
柴油堆高機數量限制:原則上於同一時間世貿一館全展場最多僅得容納 4
部堆高機作業(中庭(D區)最多允許2部堆高機同時作業)。堆高機入場應事
先向本會提出申請。
7.吊車 (含吊貨卡車)入場作業空氣污染防治費收費方式:
(1)於上班時段(上班日上午 6 時至下午 7 時)入場作業:
參展廠商須於 102 年 2 月 26 日前填妥「吊車(含吊貨卡車)入場作業申請表」並
送達展覽中心展場管理組,入場時並須繳保證金新台幣 2 千元(機械類或大型
展覽得另訂較高金額)。車輛使用者須負責將現場警衛提供之轉接頭與鋁風管
套接於車輛之排氣管出口,並於作業結束後將該轉接頭與鋁風管交還該警衛。
上述空污防治之費用為第1小時收費5百元,之後每小時3百元,計價時間自車
17

輛入場時起算至離場為止,不足1小時之部份,以1小時計。車輛入場申請未及
於2個上班日前送達展場管理組者,費用依上列標準加收50%。
(2)於非上班時段(上班日上午 6 時前,下午 7 時後及國定例假日)入場作業:免洽
收全額空污管制費,但仍須執行車輛廢氣排導並自行負擔排導車輛廢氣之警衛
費用。
(3)如申請案太多,或基於其他考量,本會有權修改時段或更改日期或不同意此申
請。
8.抓斗車作業時間應依本規定「第六條:出場時應遵守事項」辦理。抓斗車於同一
時間世貿一館全展場最多僅得 4 輛進入,並須比照前述關於吊車之規定執行車輛
廢氣排導並自行負擔排導車輛廢氣之警衛費用。
9.吊車及抓斗車禁止進入世貿三館展場內作業。
(二)進場順序與應注意事項:
1.水電承包商應於進場施工前將承包攤位之平面圖一份交予本會展場管理組備查,
否則不得進場施工。水電承包商並得向本會展場設施組與展場管理組申請於展覽
空檔期間先行進場佈線,於獲准後入場。
2.地毯承包商應於進場施工前將承包攤位之平面圖 1 份交予本會展場管理組備查,
否則不得進場施工。遇大型機械展覽或重型展品展覽時,地毯承包商並得向本會
展場設施組與展場管理組申請於展覽空檔期間提前入場,並於獲准後,進場進行
攤位地毯之鋪設工作。
3.油漆及美工廠商,配合木作及系統組合之進度進場施工,水性油漆器具(刷子、
刷桶等)清洗,請使用編號 122、131、134 及 140 等 4 間設有拖布盆之廁所(另 160
廁所外有 1 個拖布盆,170 廁所外有 2 個拖布盆可供使用),其中 122、134 等二間
女廁,為配合展覽進出場期間施工需要,將允許男性工作人員進入清洗裝潢工
具,並另開放 126、137、169 等三間女廁,供女性人員如廁使用,嚴禁於廁所內
洗滌油性油漆器具或於廁所內調漆;美工貼紙之廢料仍具有黏著性,施工單位須
隨時負責清理,並集中至垃圾桶丟棄。
4.禁止進入展場兜售礦泉水;送水、花、餐盒等服務業者,其車輛禁止進入展場(攤
位美化、布置及造景使用之盆栽,不在此限)。
(三)佈置展品或裝潢時應於各攤位內為之,不得佔用走道,妨礙交通與安全。
(四)如攤位裝潢採木作方式,應事先於展場外施工完成後運至展場組合。2 樓展
場須使用防焰及環保裝潢材料,並須是組合式或可回收、重覆使用者,且 2
樓展場須統一委由 1 家承包商施作裝潢。2 樓展場原則上禁止木造裝潢。
(五)展場內嚴禁使用鋼釘、噴漆、油性油漆、電焊及電鋸,違者將斷電。
(六)油漆時不得汙染地面,應先使用 PVC 布或夾板鋪於地面後再施工。
(七)地毯舖設:禁止以黏膠塗抹於地面的方式施工,應先沿擬舖地毯之地面內緣
約 10 公分寬,以不脫膠之膠帶固著地面,不脫膠膠帶的上層再以布紋雙面膠
帶貼上,用以黏固地毯。出場時,所有膠帶及地面殘膠均須完全清除並集中
於垃圾桶,違者禁止進場工作 6 個月。
(八)施工材料處理:
1.施工廢料及包裝材料應逐日清除,不得置於走道,妨礙交通與安全。
2.嚴禁將剩餘之油漆傾倒入廁所洗面檯及馬桶;應在指定廁所內之拖布盆洗
滌水性油漆刷子。違反此規定,本會因此須清潔之費用由參展廠商及裝潢
承包商負擔。
18

3.逾時清除之廢料由參展廠商及承包商負責完全清除,其費用由參展廠商及
違規承包商負擔。若因廢料之逾時留置展場而影響後續展覽作業之進行,
則參展廠商與承包商應負責賠償。
(九)施工或搬運時如損壞展館設施,應負責修復或賠償。如因施工不慎而致財物
損失或人員傷亡,概由參展廠商及裝潢承包商負責賠償並負法律責任。
(十)嚴禁於展場內飲酒(含酒精飲料)、嚼食檳榔或口香糖及吸菸,為顧及形象及安
全,禁止打赤膊或穿著拖鞋。
(十一)展場內外黃色網線區域內、空調機或販賣機旁嚴禁任何裝潢物品或材料佔
用,違者禁止進場工作 6 個月。於攤位內、外不得自設空調設備。
(十二)展前攤位之清潔如欲委由清潔公司處理,則此清潔工作應委由展館之合約
清潔公司。
(十三)安全及保險:
1.展覽期間參展廠商對其展品物料、裝潢及工程設施均應自行派人照料,並
視需要自行辦理保險,如有遺失或毀損,本會不負賠償責任。
2.攤位上之設施、物品及展覽品在展覽期間(包含展前布置及展後拆除期間)
因設置、操作、保養或管理不當或疏忽致其工作人員或第三人遭受傷亡或
財物損失,應由引起傷亡損失事故之參展廠商及其委託之裝潢商負責一切
賠償及法律責任;參展廠商及其委託之裝潢商應強固裝潢結構、確實施工,
加強安全防護措施,並視需要自行投保公共意外責任險,確實執行勞工安
全衛生法令及其他法令之規定。
六、出場時應遵守事項:
攤位之展品、裝潢材料及廢棄物應在出場期限前全部清除完畢並運離展場。有特別理
由而需使用抓斗車者,應事先提出申請。抓斗車作業地點限於世貿一館 A、B、C 區,
嚴禁於 D 區及展館外圍主要出入口作業。抓斗車於展場內之作業時間,於上班日限定
在 19:00 以後與 06:00 之前,假日之作業時間不限制,惟應自行考量水電、地毯等拆卸
工作所需之先期作業時間。參展廠商須於 102 年 2 月 26 日前向本會提出「世貿一館抓
斗車入場申請表」。本會得依安全秩序之考量拒絕或核准該申請。
七、違規處理辦法:
如違反本作業須知規定,除施以上述各項條款所列之罰則外,如有未盡事項,本會得
視情節採下列處置:
(一)斷水、斷電。
(二)封閉攤位,禁止展出。封閉攤位之費用由參展廠商負擔。
(三)禁止參展廠商在 2 年內參加該項展覽。
(四)裝潢承包商如違反上述規定,本會得視情節輕重採取下列懲罰措施:
1.展場內吸菸者:
第一次抽菸→開立告發單不罰款,並要求裝潢承包商(統包)責成抽菸者改善。
第二次抽菸→開立告發單罰款500元。
第三次抽菸→開立告發單罰款1000元。
後續每增加乙次則採每次加罰500元方式累進罰款,付款對象以抽菸者所屬承包商
為主,若無,則溯及其裝潢攤位之最上層統包商(非直接對抽菸者處罰)。
另有關上述抽菸次數累計,係針對同一抽菸者,如不同抽菸者,則另行累計。
19

二十二、勞工安全衛生管理
2.其餘違規視情節輕重及違規次數,每一事項處以新台幣 2,000 至 5,000 元之罰款(如
逾期未繳罰款,得自保證金中加倍扣抵);因違反本規定第三條或第五條而導致火
災或其他重大安全事故者,每一事件罰款新台幣2萬元。
3.管理人員得拍照存證並強制停工驅離展場。
4.違規之裝潢或設施經勸告而未依本中心規定改善者,立即強制拆除,拆除費用由
違規之承包商全數負責,或逕自其保證金中加倍扣抵。
5.依違規情形議處違規承包商禁止進場之時間,情節重大者,2 年內禁止進入本會
展場承作任何裝潢工程。
依據台北市政府勞工局勞動檢查處以及相關勞工安全衛生法規規定,所有於台北世貿中心
展覽大樓舉辦展覽活動之單位、參展廠商及裝潢商皆須遵守相關規定。
(一)填寫「參展廠商施工前安全衛生承諾書」(附件5-1)且由參展廠商以大小章用
印完成後之正本,請於102年2月26日前以掛號方式寄至「11011台北市信義路
五段5號 展覽中心管理組」。
關於施工安全衛生,可洽詢外貿協會台北國際展覽中心丁令德專員,電話:(02)
2725-5200 分機2215。
(二) 展覽進出場裝潢、施工應注意事項-
1. 施工作業確實繫戴合格的安全帽。
2. 正確使用安全合梯,且使用中不得移動。
3. 電源活線作業應戴用絕緣用防護器具。
4. 合梯高度2公尺以內。
5. 禁止非作業人員進入施工範圍。
6. 其他勞安規定請上「台北市政府勞工局勞動檢查處」網站查詢,網址為
http://www.doli.taipei.gov.tw/
共同維護您的生命安全,避免職業傷害發生。
二十三、本手冊各項規定如有未盡事宜,外貿協會得隨時修訂之。
20

附件 1
中文新聞參考資料
為協助 貴公司加強國內外宣傳,請 貴公司選擇 1 至 3 樣新產品,將相關資料填妥於下列表格中,
並附新產品照片、目錄於 102 年 2 月 26 日前郵寄至本展宣傳蔡雅君小姐,地址:「11011 台北郵政
109-770 號信箱」,電話:(02)2725-5200 轉 2656 分機。
新產品資料將於下述方式宣傳:
一、展覽期間發送國內外參觀者、廠商、媒體。
二、展期內放置於新聞室供媒體採訪。
三、運用在各式宣傳文宣上。
※本項係免費服務,請多加利用。
市
場
展品名稱
特色說明
內銷
對象
外銷
地區
備 註
公司名稱:
地址:
電話: 傳真:
E-mail:
新聞聯絡人: 職稱:
攤位號碼:
※ 以上參展廠商所提供之資料,將視為爾後本展各項刊物宣傳推廣之依據,本會嚴禁參展廠商陳列產
地標示不實、仿冒商標或侵犯他人專利或著作權之產品,凡於參展前或參展期間發生侵害商標、專
利或著作權糾紛而涉訟中之產品,一律禁止展出,參展廠商不得異議,本會如因此牽連涉或受有其
他損害,該參展廠商並須負一切賠償或訴訟責任。
21
免費宣傳
本
表
如
不
敷
使
用
,
請
自
行
影
印
後
繕
打

附件 1-1
英文新聞參考資料 Free Promotion
PRESS RELEASE
For publicity purposes, please fill in the following form and return with your latest product pictures or
catalogues. Simply mail to the following address before February 26, 2013:
Ms. Nicole Tsai, Exhibition Section 2, Exhibition Dept.
P.O. Box 109-770, Taipei 11011, Taiwan.
Tel: 886-2-2725-5200, ext: 2656. Fax: 886-2-2722-7324.
This document will be displayed in the Press Room for journalists’reference during the show period.
PRODUCTS
FEATURES
MAJOR MARKET
REMARKS
Company Name:
Address:
Local Buyers:
Overseas Markets:
Tel:886-( )- Fax:886-( )-
Press Coordinator:Ms. / Mr. Title:
Booth Number: E-mail:
22

附件 1-2
中英文新聞參考資料填寫 Q&A
Q1.廠商提供之型錄資料將陳列於何處?
A1.主辦單位將於展覽期間成立「2A-19 新聞室」,廠商所提供之型錄資料便是陳列於新聞室供國內
外記者報導參考用。
Q2.表格上產品特色說明欄過小,寫不下怎麼辦?
A2.歡迎另以 A4 大小紙張附於表格的後面。
Q3.是否一定要一張表格填寫一種產品?可否一張表格填寫多項產品?
A3.並無限制,主辦單位將直接將廠商所提供之型錄資料陳列在架上供閱讀,惟陳列架約為 A4 紙張
大小且深度為 2 公分,請惠予斟酌資料之多寡。
Q4.是否一定要是單一產品,單張型錄?可否單一產品但為〝一本〞之型錄?或是綜合性產品型錄?
A4.並無限制,廠商可決定自家產品之展出型式,惟陳列架約為 A4 紙張大小且深度為 2 公分,請惠
予斟酌資料之多寡。
Q5.可否延遲繳交?
A5.因配合展覽所有相關活動之作業時間,請務必於規定時間內寄達。
23

附件 1-3
刊登產品型錄(光碟版)廣告申請表 免費宣傳
本會所出版之「2013 年台灣國際照明科技展」參展廠商名錄(Official Directory)除在展覽期間提供
買主參考外,亦於展後大量寄送各駐外單位及國外買主,協助廠商拓銷。為加強對參展廠商的服務,
每家參展廠商於光碟版參展廠商名錄中可免費刊登一頁型錄,俾增加產品宣傳機會。 請於 102 年
2 月 26 日前,提供 貴公司產品型錄一頁(A4 尺寸),寄至下列地址並註明展名,逾時恕不受理。
本公司已提供(請選擇):
□ 紙張型錄(A4 尺寸)
□ 光碟/磁片,規格如下:
1. JPG 檔格式。
2. 規格 608 pixels(W) × 8 60 pixels(H)。
3. 150 dpi 解析。
4. 以公司統一編號作為檔名,如 1234567.jpg
統一編號
公司名稱
攤位號碼
聯絡人
聯絡人電話
E-mail
以上如有任何疑問,請洽:
外貿協會展覽處展二組 宣傳蔡雅君小姐
電話:(02)2725-5200 Ext.2656
傳真:(02)2722-7324
E-mail: TILS@taitra.org.tw
郵寄地址:11011 台北郵政 109-770 號信箱,並加註「2013 年台灣國際照明科技展」
24

附件 2
水電申請表填表說明
1. 本會提供每 1 攤位一般用電 110V 500W 電量(相當於 5 個 100W 投射燈電量),可依攤位數累計,
每 3 個攤位提供 1 個兩插孔附開關插座,未滿 3 個攤位亦提供 1 個兩插孔附開關插座。110V 用
電量未超過上述免費累計電量,亦無使用 220V(含)以上動力用電、用水及 24 小時用電者,不
另外收費,但仍需填寫攤位水電位置圖寄回本會,於規定時間內未完成填寫者,本會將逕行施工,
附開關插座位置將由大會水電代為規劃於靠攤位前方角落位置,若現場臨時變更將酌收費用。
2. 用電量超過 110V 免費累計電量或需使用 220V(含)以上動力用電、用水及需廿四小時用電者,
均須填妥申請表並依期限完成申請及繳費。
3.本館為維護管理用電安全,將依參展廠商申請資料 220V (含) 以上動力用電提供無熔絲開關電源
箱於參展廠商攤位上。請參展廠商於搭建攤位規劃時,務必預留 220V (含) 以上動力用電提供無
熔絲開關電源箱空間,並標註於附件「攤位水電位置圖」上寄回本會以配合施工,截止日未寄回
者大會水電將逕行施工,若現場臨時變更將酌收費用。
4. 各項電器設備耗電量請參閱「電器設備消耗功率參考表」。
5. 如有(1)未經申請,私自接用水電;(2)已申請未依期限繳費者;(3)未依實際用電情形申請
用電而超載者;(4)其他違規及不安全之用電行為;本會得逕行切斷水、電源,不另通知。若因
而造成之相關損失概由參展廠商自行負責。
6. 撤銷或變更申請需於進場首日之十日前以書面提出,已繳費用之百分之八十將予退還。逾期提出
者將不予接受變更或退費。
7. 一般用電(110V)以雙孔 H 型附開關插座供應電源。220V(含)以上動力用電按申請用量,以
無熔絲開關供應電源,如需要一個以上無熔絲開關,請於申請表上分列其馬力數並檢附「攤位水
電配置圖」。給排水(四分管)僅供應水閥不供應龍頭,廠商自行裝設管路、龍頭、水容器,如
漏、淹水造成本會或其它廠商之損失,廠商須負全部賠償責任。
8. 提前申請水電可享有 8 折之優惠,但未按繳費期限繳費者,折扣優待將予取消。收費標準請參閱
「水電工程收費標準」,逾期申請水電設施需按原申請費用,加付逾期申請費,請參閱「水電申
請表」附註第 1 條。
9. 凡申請二十四小時全天侯供給水電者,若遇台灣電力公司供電中斷,或本會電力設備臨時性故障
時,本會均不予賠償。
10.各參展廠商申請動力用電合計容量若超出展覽館既有供電容量時,本會將停止受理申請。展出期
間,廠商使用之動力用電若超出申請用量時,經本會查覺,超出部份需照章補費。該超出部份如
影響電力系統運作時,本會有權立即斷電不另通知,如因而造成損失,概由參展廠商自行負責。
11.大會水電申請服務專線:(02)2725-5200 轉分機 2287 西北水電或洽分機 2278 吳富旺先生。
時間:週一至週五上午 8 時 30 分至 12 時,下午 1 時 30 分至 5 時(例假日除外)。
25

附件 2-1
水電申請表
※填寫本表請先參閱次頁說明※
(A)一般用電:請先扣除每攤位 500W(0.5W)免費累計電量及每 3(含以下)個攤位免費附開關插座 1 個。
每 500W(0.5W)收費新台幣 591 元,未及 500W 以 500W 計價。
本公司承租 個攤位,貴會提供免費基本用電 KW,額外申請 KW,合計 KW。
(B)動力用電:(如需 1 個以上開關請分別填列於下)
AC220V,60Cycle: 1. HP 2. HP 3. HP
(三相三線式) 4. HP 5. HP 6. HP
其他特殊用電(請註明):
AC380V,60Cycle 三相四線式:1. HP 2. HP 3. HP
AC480V,60Cycle 三相四線式:1. HP 2. HP 3. HP
(C)24 小時用電:
每 500W 收費新台幣 1,773 元,未及 500W 以 500W 計價。
AC110V, 60Cycle 額外申請________KW/24HR。
AC V, 相:1. HP 2. HP 3. HP
(D)裝設給排水管 組(限機器及展品使用,不提供裝潢使用)
公司名稱:
統一編號:
聯絡人: 手機號碼:
電話號碼: ( ) 分 機:
傳真號碼: ( )
攤位號碼: 區 號等 個攤位 公司印鑑章: 負責人印鑑章:
附註:
一、 申請期限及計費規則:
(1)102年2月18日前完成申請並按繳款單之繳款期限繳費者,可享 8 折優惠。
(2)102年2月19日至3月5日申請者按標準收費。
(3)102年3月6日(含當日)以後加收 20%。
二、 請務必填寫繳交「攤位水電位置圖」,截止日前未寄回者大會水電將逕行施工,若現場臨時變更將酌
收費用。
三、 本表請用印後正本掛號郵寄,申請日期以郵戳及承辦人收件日期為憑。(請勿用傳真)。
四、 郵寄地址:11011 台北市信義路五段五號【外貿協會展覽中心展場工程服務組吳富旺先生】收,
信封上並請加註「2013 年台灣國際照明科技展」及「申請水電」字樣。(水電位置圖可一併合
寄)。
五、 大會水電申請服務專線:(02)2725-5200 轉分機 2287 西北水電或洽分機 2278 吳富旺先生。
六、 本會收到申請表後,將寄發參展廠商繳款單(請勿先行自行寄支票)。
七、 進出場及展覽期間之水電設施服務:信義路服務台,電話(02)2725-5200 轉 2264 分機。
26
請自行影印存參
用電單位說明:
1、1KW=1000W
以 500W 為最小計價單位
2、HP=Horse Power 係馬力單位
1HP=746W
以 1HP 為最小計價單位
3、相關收費標準請參閱「水電
工程收費標準」

附件 2-2
攤位水電位置圖
※未填寫本表者,本會將逕行施工,現場臨時變更將酌收費用※
本公司參加「2013年台灣國際照明科技展」請 貴會裝設□一般用電(110V)、□動力用電開關
(220V(含)以上)、□進排水管、□位置圖如下、□以另外附圖方式【請在以下虛線框內自行劃出攤位大
小(請標示攤位尺寸、方向)及用電位置,範例如下圖】
(若貴公司的承租攤位較多,上面表單無法清楚的表示出電源箱及進排水口的位置,可以另外附圖的方式,並請註
明展覽名稱、公司名稱、聯絡人電話、攤位號碼、電壓規格、耗電量及走道方向)。
本公司除於施工期間願接受展場電氣服務人員之督導外,保證由合格之電氣承包商負責攤位內電器
設備配電工程,如因上列電器裝設或使用不當引起任何財物損失或任何意外,本公司保證負擔全部責任。
參展廠商: 攤位號碼: 區 號
廠商聯絡人: 承包電氣商:
廠商聯絡人電話: 施工電工執照號碼:
負責人印鑑: 電工聯絡人:
公司印鑑章: 電工聯絡電話:
附註:1.未填寄本表者,本會將逕行施工,恕不接受指定位置。
2.一般用電(110V)以雙孔 H 型附開關插座供應電源。
3. 220V 以上動力用電,依申請容量以無熔絲開關供應電源,若需 1 個以上之無熔絲開關,請於「水
電申請表」上分別註明其馬力數。
4.本會僅提供水、電源至攤位定點,與展示設備連接部份之管線及用電器具之安全責任,由參展廠
商自行負責。
5.大會水電申請服務專線(02)2725-5200 轉分機 2287 西北水電或洽分機 2278 吳富旺先生,(本表
可同水電申請表一併合寄)。
※請於 102 年 3 月 5 日前將本表填妥後,以掛號郵寄 11011 台北市信義路 5 段 5 號 2 樓,外貿協會展
覽中心工程服務組吳富旺先生收,逾期不受理。
27
隔
壁
攤
位
(
)
6 米
A 區 225
水電位置及記號示意範例↓
110V3KW
3Ø220V15HP
6米
(走道)
請自行影印存參
(走道) A 區 326
3Ø4W380V30HP
隔
壁
攤
位
(
)

附件 2-3
水電工程收費標準
(A)一般用電(AC110V,60cycle):
每 500W 收費新台幣 591 元,折扣價 473 元。未及 500W 以 500W 計價。
(B)動力用電(AC220V(含)以上,60cycle)按下列標準收費:
HP 定價(元) 折扣價(元) HP 定價(元) 折扣價(元) HP 定價(元) 折扣價(元)
1 959 767 31 21,801 17,441 61 76,965 61,572
2 1,090 872 32 23,100 18,480 62 79,997 63,998
3 1,418 1,134 33 24,374 19,499 63 82,097 65,678
4 1,536 1,229 34 25,660 20,528 64 84,656 67,725
5 1,667 1,334 35 26,933 21,546 65 87,216 69,773
6 2,245 1,796 36 28,219 22,575 66 89,789 71,831
7 2,441 1,953 37 29,505 23,604 67 92,348 73,878
8 2,691 2,153 38 30,779 24,623 68 94,920 75,936
9 2,822 2,258 39 32,065 25,652 69 97,480 77,984
10 4,594 3,675 40 33,351 26,681 70 100,052 80,042
11 4,804 3,843 41 34,637 27,710 71 102,611 82,089
12 5,093 4,074 42 35,910 28,728 72 105,184 84,147
13 5,762 4,610 43 37,026 29,621 73 107,744 86,195
14 6,064 4,851 44 38,483 30,786 74 110,303 88,242
15 6,379 5,103 45 39,769 31,815 75 112,875 90,300
16 7,061 5,649 46 41,042 32,834 76 115,435 92,348
17 7,350 5,880 47 42,302 33,842 77 118,007 94,406
18 7,652 6,122 48 43,615 34,892 78 120,566 96,453
19 7,954 6,363 49 44,888 35,910 79 123,139 98,511
20 8,230 6,584 50 46,174 36,939 80 125,699 100,559
21 8,978 7,182 51 48,746 38,997 81 80+1 之和=126,658
22 10,264 8,211 52 51,306 41,045 90 80+10 之和餘類推
23 11,550 9,240 53 53,879 43,103
24 12,824 10,259 54 56,438 45,150
25 14,110 11,288 55 58,997 47,198
26 15,396 12,317 56 61,570 49,256
27 16,709 13,367 57 64,129 51,303
28 17,955 14,364 58 66,701 53,361
29 19,241 15,393 59 69,261 55,409
30 20,528 16,422 60 71,834 57,467
(C) 24 小時供電,其費用依上列價格 3 倍計費。
(D)水費:口徑 16mm(4 分管)之給水管,每 1 進排水口收費新台幣 2,363 元(折扣價 1,890 元)。
(E) 請務必填寫繳交攤位水電位置圖,截止日前未寄回者大會水電將逕行施工,若現場臨時變更將酌收費用。
*以上所列價格包括展覽期間全部費用,均含5%營業稅。
附註:申請期限及計費規則:
一、102年2月18日前完成申請並按繳款單之繳款期限繳費者,可享8折優惠。
二、102年2月19日至3月5日申請者按標準收費。
三、102年3月6日(含當日)以後申請者須加付逾期申請費20%。
四、大會水電申請服務專線:(02)2725-5200轉分機2287西北水電或洽分機2278吳富旺先生。
查詢時間:周一至週五上午8時30分至12時,下午1時30分至5時(例假日除外)。
28

附件 2-4
一般用電(110V)計算說明
電器設備消耗功率參考表
品 名 耗 電 量(瓦)
方型投光燈 300W
方型投光燈(圓型) 100W
鹵素燈 50W
日光燈 10~40W
個人電腦(桌上型) 100~200W
個人電腦(筆記型) 20~50W
終端機(Monitor) 50~100W
雷射印表機 500~800W
噴墨印表機 30~150W
電腦繪圖機 50~500W
電視 150W
錄放影機 50W
音響 100~200W
冰箱(家用) 80~200W
開水機 600W
電磁爐 800W
微波爐 800W
咖啡機 600W
影印機 1,000W~1,500W
傳真機 100W
電扇 100W
投影機 800W
※本表僅供參考,實際消耗功率應以設備標示為準
※1KW=1,000W(瓦)
110V 攤位總用電量(KW)=攤位上照明用電(投光燈等)+各種電器用品用電(電視、 開飲機、
電腦、咖啡機等)+展品用電。
110V 免費累計電量=總攤位數+500W(每一攤位 500W 免費)。
110V 需申請之電量=110V 攤位總用電量-110V 免費累計電量。
※若需 24 小時供電(如水族箱、冰箱、冷凍或冷藏櫃)或使用 220V(含)以上動力用電及進排水
管,均需按規定日期申請。
29

附件 3
展品押稅進口申請書
本公司 參加 貴會於台北世界貿易中心展覽館舉辦之
「2013 年台灣國際照明科技展」,擬自(國家名) 以(指名空運或
海運) 方式進口展品(展品名稱及型號) 參展,並檢附產品
型錄、裝箱清單及發票影本如附,敬請提供參展證明函,俾向海關辦理展品押稅進口。
此 致
中華民國對外貿易發展協會
公司及負責人簽章:
參展聯絡人:
委任報關行:
參展攤位號碼: 區 號
連絡電話:
郵寄地址:
中 華 民 國 102 年 月 日
註:本申請書連同附件,於 102 年 2 月 26 日前逕寄至「11011 台北郵政 109-770 號信箱」或傳真
02-2722-7324,外貿協會展覽處展覽二組孫經權專員收。
30
請
自
行
影
印
存
參

附件 4
保稅展品通關參展申請書
本公司參加「2013 年台灣國際照明科技展」,擬以保稅方式進口展品,本公司同意確
實遵守中華民國海關規定,包括下列重點:
(1)保稅展品以 貴會為收貨人。
(2)保稅展品不在展場銷售、耗用(包括試飲、試食)。
(3)保稅展品展畢,須全數交由 貴會之指定報關行辦理回儲展場保稅倉庫後,方得辦理通
關進口或復運出口手續。
(4)保稅展品於展後 3 個月內須辦理展場保稅倉庫出倉結案手續,如有逾期,保稅展品任憑
貴會依法辦理。
(5)本公司將按 貴會保稅倉庫倉租計費標準及 貴會指定報關行各項服務及代繳稅捐計費
標準,在規定期限內付費。
此 致
中華民國對外貿易發展協會
公司名稱:
參展連絡人:
攤位號碼: 區 號
電 話:
公司及負責人印鑑章:
中 華 民 國 102 年 月 日
註 一、敬請詳閱此申請書並簽署後,連同保稅展品通關文件(包括提單、商業發票及裝箱清單等)
一併寄送本會指定報關行:
奕達運通有限公司,電話:(02)2725-5000,傳真:(02)2720-6363,
11011 台北市信義路 5 段 5 號 6A06 室
紳運有限公司,電話:(02)2758-7589,傳真:(02)2758-7645,
11011 台北市信義路 5 段 5 號 2A21 室
二、本申請書若未經 貴公司簽署,恕不受理有關保稅展品倉儲及展出事宜。
31
請
自
行
影
印
存
參

附件 5
裝潢切結書
本公司參加「2013 年台灣國際照明科技展」(攤位號碼: ),將嚴守展場裝潢規
定事項,並將責成裝潢公司於出場結束日前,將裝潢材料及廢料(包含清除攤位所在地之地上膠帶)全部清
除完潢畢並運離展場,如違反規定,願無條件接受主辦單位依規定處理,並負一切損害賠償及法律責任。
本公司保證如因攤位之設計、施工、使用或拆除不當等情事,而發生任何財物損失、人員傷亡、或其
他侵權事故,除自負一切法律責任外,並保證使主辦單位免於受到因此所衍生之任何民事、刑事訴訟;否
則本公司將負責賠償主辦單位包括訴訟費、律師費在內之一切損害。
此致
中華民國對外貿易發展協會
參展廠商名稱: 負責人:
聯絡人: 聯絡電話:( )- 手機:
裝潢承包商名稱: 負責人:
地址: 公司電話:
聯絡人: 聯絡電話:( )- 手機:
地毯承包商名稱: 負責人:
地址: 公司電話:
聯絡人: 聯絡電話:( )- 手機:
水電承包商名稱: 負責人:
地址: 公司電話:
聯絡人: 聯絡電話:( )- 手機:
32
請自行影印存參
(大小章用印)
※ 請確實遵守勞工安全衛生法及相關法令,並仔細閱讀本手冊 13-20 頁「外貿協會展覽場裝潢作業一般
規定」(http://www.twtc.com.tw/db/images_g1/m1.doc)後填寫。
※ 本切結書未蓋公司及負責人印鑑者無效,恕不發給參展廠商識別證。
若由裝潢公司統包,則由裝潢公司負擔一切責任。
※ 請將此附件正本連同附件 5-1「安全衛生承諾書」正本以掛號寄至 11011 台北市信義路五段 5 號 外貿
協會展覽中心管理組 丁令德專員」,Tel:02-2725-5200,分機 2215。

附件 5-1
中華民國對外貿易發展協會
參展廠商施工前安全衛生承諾書
茲參加 貴會於台北世貿中心展覽大樓(世貿一館)舉辦之「2013 年台灣國際照明科技展」,本人已確
實瞭解施工場所安全衛生之設施與要求事項,在施工期間本人及承攬廠商願確實執行政府勞工安全衛生法
令及其他法令規定,若有再承攬情形將轉告再承攬人應注意勞安事項及其他法令相關規定。在施工或活動
期間內有任何疏忽致發生職業災害或其他意外事故時,本人及承攬廠商願負一切法律賠償責任。在施工期
間本人及承攬廠商對 貴會之設備或器具不得損壞,如有損壞願照價賠償或無償修復。
本人及承攬廠商保證於作業期間,要求所僱勞工確實遵守下列規定:
1. 外貿協會參展廠商工程施工前標準作業辦法
2. 外貿協會參展廠商施工安全衛生管理要點
3. 外貿協會參展廠商危害告知通報表
4. 外貿協會參展廠商現場作業危害因素告知單
5. 已進入「台北世界貿易中心」網頁→展場設施暨裝潢服務→展覽裝潢服務,本人及承攬廠商完成查閱,
作業期間若有違規事項願依規定接受處罰。
此 致
中華民國對外貿易發展協會
立承諾書參展廠商: (簽章)
參展廠商負責人: (簽章)
統一編號:
地址:
電話:
攤位編號:
裝潢商名稱:
裝潢商現場聯絡人及電話:
為確實執行台北市政府勞動檢查處所要求事項,施工人員未依規定佩帶展場服務證或未穿著所核備之
制服、未佩戴安全帽、高度 1.5 公尺以上作業未佩戴安全帶、起重機或推高機作業時未設置人員指揮管制
作業區域、吊掛物下方未放置安全錐且未管制人員禁止進入者等,本會將拍照並罰款處分,以確保施工人
員安全。未依規定填具此表之參展廠商,本會有權拒絕所屬施工廠商進入世貿展覽館施工。關於施工安全
衛生,可洽詢外貿協會台北世貿中心展覽大樓(世貿 1 館)丁令德專員,電話:02-2725-5200 分機 2215)
本人知悉外貿協會上述勞安內容規定,本人已充分閱讀且明瞭 貴會工作場所環境與規定。
※請將此附件正本連同附件 5「裝潢切結書」正本以掛號寄至(11011 台北市信義路五段 5 號 外貿協會展
覽中心管理組 丁令德專員),Tel:02-2725-5200 分機 2215
參展廠商負責人簽章:
中 華 民 國 年 月 日
33

附件 6
34

附件 7
展覽大樓世貿一館走道包柱裝潢申請表/切結書
本公司參加 貴會於 102 年 3 月 26 日至 29 日假台北世界貿易中心展覽大樓世貿一館所舉辦之
「2013 年台灣國際照明科技展」,因展出需要,特申請於本公司攤位臨走道之展場柱子包柱裝潢,並
將嚴守將柱子上之消防栓、電箱、滅火器箱及空氣品質偵測器等相關展覽既有設備預留開口以及一般
裝潢規定,如有違反行為,願無條件接受主辦單位以下規定處理。
本公司擬申請 □ 四分之一柱包柱裝潢 □ 四分之二柱包柱裝潢 □ 四分之三柱包柱裝潢
此 致 中華民國對外貿易發展協會
參展公司名稱: 裝潢承包商名稱:
聯絡地址: 聯絡地址:
負責人姓名: 負責人姓名:
聯絡人姓名: 聯絡人姓名:
電話: 電話:
攤位號碼:世貿 1 館 區 號 行動電話:
公司印鑑章: 公司印鑑章:
負責人印鑑章: 負責人印鑑章:
走道包柱裝潢申請費用(僅為租用走道柱子的租金費用,不包括裝潢費用)
一、申請包柱之柱子面積為四分之一柱者之租金費用為:新台幣 6,000 元/每四分之一柱
二、申請包柱之柱子面積為四分之二柱者之租金費用為:新台幣 12,000 元/每四分之二柱
三、申請包柱之柱子面積為四分之三柱者之租金費用為:新台幣 18,000 元/每四分之三柱
走道包柱裝潢一般規定:
1.本申請書/切結書僅限於世貿一館 1 樓及世貿三館之參展廠商申請。
2.本申請書/切結書僅限於攤位內有臨走道柱子者(即該柱所在面積需部分位於攤位內、且擬裝潢該
柱部分位於走道者)之參展廠商申請。
3.走道包柱裝潢布置,不得使用立體或突出狀之裝潢物,即不得超過柱子本身垂直空間以外之範圍。
4.包柱之裝潢物高度以 4 公尺為限,如欲高於 4 公尺須另申請超高建築(世貿三館不適用)。
5.因走道裝潢包柱而發生任何財物損失、人員傷亡、或其他侵權事故,本公司除自負一切法律責任外,
並保證使 貴會免於受到因此所衍生之任何民事、刑事責任及賠償責任,否則本公司將賠償 貴會
訴訟費、律師費、其他費用及所受損害。
註:1.請於 102 年 2 月 26 日前填妥本表併同新台幣 5 萬元之即期支票保證金,以掛號寄交「11011
台北郵政 109-770 號信箱」【外貿協會展覽處展覽二組孫經權專員收】。主辦單位將於收到申請
表及保證金後,通知參展廠商繳交租金費用。
2.未繳保證金者,主辦單位將禁止該參展廠商施工。
3.凡未申請者,經查獲除必須補填本申請書/切結書,並加倍繳付保證金,計新台幣 10 萬元。
未完成此程序之前,主辦單位得拆除相關臨走道部分之包柱裝潢,另代加收清除所衍生之費用。
4.如未有違犯上述規定,所繳保證金將於展後無息退還。
36

附件 8
台北世界貿易中心展覽大樓設置兩層樓攤位須知
一、本中心展覽館因參展公司搭建兩層攤位之需求,為維護展場公共安全與整體景觀,特訂定本須知。
二、二樓攤位僅限貿易洽談之用,不得作為儲藏室、產品展示間或說明會場等用途。
三、每一展覽攤位如為 3 公尺×3 公尺(或 3 公尺×2 公尺),至少須承租四個攤位(含)以上,且成 6
公尺×6 公尺(或 6 公尺×4 公尺)之最小排列者,方得申請搭建兩層攤位。
四、申請搭建兩層攤位者,須於 2 月 18 日前備齊下列資料,以掛號郵寄外貿協會承辦單位申請許可,並
審核下列符合本須規知範之書圖文件:
(一)申請表一份。
(二)參展公司切結書一份。
(三)建築師(或土木、結構技師)切結書一份。
(四)經合格開業建築師或土木、結構技師簽證之設計圖、結構圖、及結構計算書(含二樓樓板載
重)各一份;設計圖須包括平面圖、正立面圖、側立面圖。
(五)建築師或土木、結構技師執照影本、開業證書影本及當年相關公會之會員證明文件影本各一
份。
(六)每人每一事故保額新台幣二百萬元之意外險及第三人責任險保單影本一份;保險期間自進場
第一日零時起至出場最後一日 24 時止。
五、搭建兩層攤位者,須另行繳交二樓攤位使用費,收費標準以其二樓總面積(含樓梯)計算,凡於 2
月 8 日前完成繳費者,依一樓攤位參展費單位面積之 50%計收;於 2 月 18 日至 27 日提出申請並繳
費者,依一樓攤位參展費單位面積之 70%計收;於 3 月 1 日始提出申請及繳交者,依一樓攤位參展
費單位面積之 100%計收。
六、簽證之建築師或土木、結構技師應負施工監造、結構安全及使用管理之責任。一切意外造成之損害
及第三人身傷害概與本會無關。
七、二樓樓板之高度,自地面算起不得超過 2.5 公尺,兩層攤位之總高度不得超過 4 公尺。
八、二樓四周須設置安全護牆,其高度自二樓樓板算起,至少應達 90 公分,最高不得超過 150 公分,
內部隔間之高度亦不得超過 150 公分,且不得設置天花板。
九、二樓四周設置之安全護牆,與其他廠商攤位相連接之一面,應自相鄰界線向內退縮 50 公分起搭建,
且牆版背側必須美化;如未能向內退縮,則須事先取得相鄰攤位之參展廠商書面同意書。違反者,
外貿協會有權委請合約裝潢商代為美化,所有費用由參展公司負擔,不得有任何異議。
十、二樓樓板總面積(含樓梯),不得超過地面攤位面積之 70%,且其總面積不得超過 100 平方公尺。
十一、攤位之搭建不得破壞任何展場設施,不得在展場地板、水泥柱、牆壁等物體上使用釘具,或自天
花板懸吊任何物品,且不得封閉消防設施及水電管線,違者外貿協會得強制立即拆除。
十二、獲外貿協會書面同意搭建兩層攤位後,如任意變更攤位設計或違反本須知之規定者,外貿協會除
立即停止供電、封閉攤位外,且將禁止參展者於兩年內參加本項展覽,施工包商亦將禁止於兩年
內進入展覽大樓承攬工程,外貿協會兩年內不受理該建築師或土木、結構技師之簽證。
十三、本須知如有其他未規定之事項,悉依「台北世界貿易中心展覽大樓台北專業展裝潢作業一般規定」
辦理。
十四、本須知如有未盡事宜,外貿協會得隨時修訂之。
37

附件 8-1
搭建兩層樓攤位申請表
本公司參加 貴會於 102 年 3 月 26 日至 29 日於台北世貿中心展覽大樓所舉辦之
「2013 年台灣國際照明科技展覽會」,因展出需要,特申請搭建二層樓攤位。
參展公司名稱:
聯絡地址:□□□□□
聯絡人: 行動電話: (務必填寫)
電 話: 傳 真:
營利事業統一編號:
一樓攤位總面積: 平方公尺/二樓攤位使用面積: 平方公尺
公司印鑑章: 負責人印鑑章:
承攬工程之裝潢商名稱:
地址:
聯絡人: 電 話: 行動電話: (務必填寫)
外 貿 協 會 審 核 文 件 情 形
設計組 展 二 組
※請於 102 年 2 月 27 日前將本表連同附件 8-1、8-2 以掛號郵寄交「11011 台北郵政 109-770 號信
箱,外貿協會展覽處展二組孫經權專員收」。
38
請自行影印存參

附件 8-2
搭建兩層攤位參展公司切結書
本公司參加 貴會於 102 年 3 月 26 日至 29 日在台北世貿中心展覽大樓所舉辦之「2013 年台灣
國際照明科技展覽會」,因展出需要,特申請於世貿一館一樓搭建二層樓攤位。
本公司保證確實依照合格開業建築師(或土木、結構技師)簽證之設計圖施工,除遵守「外貿
協會展覽場裝潢作業一般規定」及「台北世界貿易中心展覽大樓設置兩層樓攤位須知」之各項規定
外,並就攤位之安全自負一切法律責任。
本公司保證如因攤位之設計、施工、使用或拆除不當等情事而發生任何財物損失、人員傷亡、
或其他侵權事故,除自負一切法律責任外,並保證使 貴會免於受到因此所衍生之任何民事、刑事訴
追;否則本公司將負責賠償 貴會包括訴訟費、律師費在內之一切損害。
此 致
中華民國對外貿易發展協會
參展公司名稱:
聯絡地址:□□□□□
負責人姓名:
電話: 行動電話 (務必填寫)
攤位號碼: 區 號
公司印鑑章: 負責人印鑑章:
39

附件 8-3
搭建兩層攤位建築師(土木、結構技師)切結書
公司參加 貴會於 102 年 3 月 26 日至 29 日在台北世貿中
心展覽大樓所舉辦之「2013 年台灣國際照明科技展覽會」(攤位號碼 區
號),申請搭建兩層樓攤位一事,本事務所業已對其攤位設計、結構、材料予以審查,確認安全無虞,
且符合「外貿協會展覽場裝潢作業一般規定」及「台北世界貿易中心展覽大樓設置兩層樓攤位須知」
之各項規定,本事務所同意負責與設計及監造有關之一切法律責任。
此 致
中華民國對外貿易發展協會
建築師(土木、結構技師)事務所名稱:
聯絡地址:□□□□□
建築師(土木、結構技師)姓名:
電話: 行動電話 (務必填寫)
建築師(土木、結構技師)事務所印鑑章:
建築師(土木、結構技師)印鑑章:
40

附件 9
攤位內懸升汽球申請書/切結書
41
請自行影印存參
本公司參加 貴會於 102 年 3 月 26 日至 29 日在台北世界貿易中心展覽大樓所舉辦之「2013
年台灣國際照明科技展覽會」,因展出需要,特申請於本公司攤位內懸升下列汽球。
□ 大型廣告氣球(氣球僅限充入氦氣,且須繳付 貴會保證金新台幣 5 萬元)
□ 裝飾用小型氣球(限充入氮氣或非可燃性氣體,且須繳付 貴會保證金新台幣 5 萬元)
本公司保證汽球將確實固定於本公司攤位範圍內,且不超過規定之高度(大型廣告汽球頂
端距地面不得超過 5 公尺,攤位裝飾用小型汽球頂端距地面不得超過 4 公尺),如汽球飄升至屋
頂,本公司將負責於展覽結束前清除,否則,貴會得扣繳新台幣五萬元之違約金,另加代清除所
衍生之費用,保證金不足抵付時,本公司仍應負責清償;且因懸升汽球而發生任何財物損失、人
員傷亡、或其他侵權事故,本公司除自負一切法律責任外,並保證使 貴會免於受到因此所衍生
之任何民事、刑事責任及賠償責任,否則本公司將賠償 貴會訴訟費、律師費其他費用及所受損
害。
此 致
中華民國對外貿易發展協會
參展公司名稱: (印鑑章)
聯絡地址:
負 責 人: (印鑑章)
聯 絡 人:
電 話: 手機:
攤位號碼: 區 號
註:1.保證金請開立抬頭為「中華民國對外貿易發展協會」之 5 萬元即期支票,併同本申請書於
102 年 3 月 5 日前掛號寄交「11011 台北郵政 109-770 號信箱 外貿協會展覽處展二組孫經權
專員收」。
2.貴公司如未違反上述規定,本會將於展後無息退還保證金。

附件 10
辦理造勢活動-攤位內設置舞台及音響設備申請書 / 切結書
(未填具並繳交本申請書及保證金者不得辦理)
本公司參加「2013 年台灣國際照明科技展覽會」,因展出需要,特申請於本公司攤位內設置 □舞
臺 □音響設備,並將與委託之裝潢或音響商共同遵守外貿協會展覽場裝潢作業一般規定第三條第
(十三)項:「攤位內設置舞台及音響設備規定」及主辦單位之一切相關規定。如有違反行為,願無
條件接受主辦單位依下述罰則處理。
附件:□設計施工圖(請標示舞台退縮距離及喇叭位置)
此 致
中華民國對外貿易發展協會
參展公司名稱: 音響承包商名稱:
攤位號碼: 舘 區 號 音響商登記編號:
負責人姓名: 負責人姓名:
聯絡人姓名: 聯絡人姓名:
電話: 電話:
手機: 手機:
公司印鑑章: 公司印鑑章:
負責人印鑑章: 負責人印鑑章:
攤位內設置舞台及音響設備一般管理規定:
1.舞台外緣必須距離走道邊線 2 公尺以上,喇叭數量以 2 支為限,並須面向自己攤位內場及保持俯角,音
量須保持在 85 分貝以下(開展前須配合主辦單位將音響音量定格);本展第一、二天不得辦理造勢活動,
如有需要,請於第三、四天舉辦;另參展廠商不得同時辦理,須按主辦單位排定時程辦理,每場次應間
隔 1 小時以上,每次以 20-30 分鐘為限)。
2.未經申請擅自設置舞台或音響者,主辦單位有權強制拆除或不供應該攤位之電力。
3.違規將分三階段處理:
第一階段:測量放音量超過 85 分貝或其他違規,經口頭勸導未當場改善者,即開立警告單並註明如再次
違規,主辦單位將對參展廠商處以罰款。
第二階段:經複查以上違規仍未改善者,即開立告發單按次處以罰款:第 1 次罰 1 千元、第 2 次罰 4 千元、
第 3 次罰 1 萬元、第 4 次罰 1 萬 5 千元、第 5 次罰 2 萬元。
第三階段:參展廠商拒不改善者,且累績罰款次數達 5 次時,本會將停止供應該攤位之電力。
其他因裝潢商或音響商之施工或操作違規,本會將另依本展覽裝潢作業一般規定第七條:違規處理辦法處
置。
4.音量測量方法:分貝計置於離地面或樓板 1.2 至 1.5 公尺之間,接近人耳高度;測量地點以擴音設施音源
水平距離三公尺之位置測定。
5.如未有違反上述規定,所繳交保證金將於展後無息退還。
6.申請方式:
請於 102 年 3 月 5 日前填妥本申請書並同新台幣 5 萬元之即期支票保證金(受款人:中華民國對外貿易發展
協會),以掛號寄交「11011 台北郵政 109-770 號信箱」【加註「參加 2013 年台灣國際照明科技展」字樣。
42
請自行影印存參

附件 11
買主資料收集器
提升您的參展效益 買主名片數位化
為了提昇台灣國際照明科技展的整體服務,讓各位參展商能夠即時、有效地和專業買主進行溝通,
將為所有前來洽商的專業買主製作『名片識別證』,名片識別證能於展後提供包含了傳統名片中的
所有內容,讓買主使用一張『識別證』便能取代傳統名片!解決買主名片不足的困擾及提昇參展商
的處理效率!
透過買主資料收集器,解決您以上的困擾
直接收集買主序號,不怕名片堆積如山
直接存成電子檔案,快速又容易
電子檔案不怕遺失,可重覆備份
文書檔案管理輕鬆,編輯容易
還在為了展後堆積如山的名片煩腦嗎?
放進名片簿裡覺得不方便?要建檔又嫌麻煩?
名片好不容易整理好了?要用的時候卻找不到?
客戶資料一旦更新,只能在舊名片上做更改?
從買主資料收集器中的買
買主配戴識別證到攤位 買主資料收集器有效記
主序號,我們再將買主完整
洽談時刷條碼留下序號 錄買主的資料和需求
資料轉存給您
43
使用電腦對隨身碟中
的資料進行處理
集利科技股份公司為 台灣國際照明科技展 登錄系統合約承包商,本公司今年採買主資料收集器收
集買主資料,機器只需單鍵操作即可取得買主序號。 透過資料收集器,可解決您收集買主資
料的困擾 機器如手機大小,攜帶方便 操作簡單,快速又容易客戶資料管理輕鬆,容易 編輯。
如有任何問題,歡迎您和我聯絡!
優惠期限(3 月 19 日)前承租,馬上省下$2,000.-
輕鬆享有$4,000.-(外稅)的優惠價
有任何疑問可先參考附件內的申請書,也歡迎隨時打電話詢問:
集利科技股份有限公司 地址: 台北市信義路五段五號 2B20 室
邱湘婷 小姐 電話: (02) 2729-9271 傳真: (02) 2720-9735

附件 11-1
2013 年台灣國際照明科技展
買主資料收集器租賃申請書
公司名稱:______________________________________ 統一編號:____________________
攤位號碼:___________________
租用數量:買主資料收集器 _______ 台
地 址:________________________________________________________________________
電 話:_______________ 傳真:_______________ 電子郵件:______________________
聯絡人:_______________ 簽名:_______________ 填寫日期:______________________
◎ 租用時間:2013 年 3 月 26 日起 至 2013 年 3 月 29 日
◎ 租用租金:
1. 優惠價格凡於 2013 年 3 月 19 日以前申請及付款,每一台買主資料收集器租金為新台幣 4,000 元(含稅
價格:新台幣 4,200 元)
2. 標準價格凡於 2013 年 3 月 19 日以後承租,每一台買主資料收集器租金為新台幣 6,000 元(含稅價格:
新台幣 6,300 元)
◎ 保證金:
每一台買主資料收集器保證金為新台幣 10,000 元
◎ 租用程序:
1. 參展廠商填寫租賃申請書
2. 將租賃申請書傳真至(02)2720-9735 或 E-MAIL 至:doris@leadexpo.com
3. 承辦人員收到租賃申請書後,將寄電子郵件【租賃合約書】給申請廠商。
4. 申請廠商確認【租賃合約書】明細後,蓋上公司章或負責人簽名,並請再次傳真給承辦人員。
5. 付款方式:可採電匯或支票方式支付租金,押金則為支票,恕不接受信用卡。請於展前全數繳清。
6. 領取時間:2013 年 3 月 25 日至 2013 年 3 月 26 日,上午 10:00 至下午 17:00,惟需負保管責任。
7. 領取地點:請攜帶租賃合約書至世貿一館展覽館主辦單位廠商 服務櫃檯領取。
8. 歸還時間:請於 3 月 29 日展覽結束前 30 分鐘歸還。展後繳回買主資料收集器後,經承辦單位驗收,
確定未遭人為破壞或污損,將退還保證金;如有破壞、污損或逾時未還、遺失之情形,將自保證金
扣除上述費用。
9. 資料交付時間:收集到的資料將於展後 10 個工作天,2013 年 4 月 12 日交付。
若有任何問題,請洽 集利科技股份有限公司 邱湘婷 小姐 TEL:(02)2729-9271
*NOTE:數量有限,請提早申請!
請打字或正楷填妥以上表格並傳真 (02)2720-9735 [請留備份,謝謝!]
44

附件 12
設立電視牆申請表
本公司參加「2013 年台灣國際照明科技展覽會」,因展出需要,特申請設置電視牆,並將嚴守一
切有關設立電視牆之規定,如有違規行為,願接受主辦單位依規定處置。
設置電視牆一般規定:
1.電視牆之高度不得超過 2.5 公尺,且電視牆正面必須距離走道邊緣(靠近攤位者)1 公尺以上,或
電視牆正面必須與走道邊緣成 30 度以上之斜角。
2.電視牆放音音量不得超過 85 分貝。
3.電視牆之設計圖必須於展覽進場佈置二週前,先送外貿協會展覽處展二組備查,經同意後始可施工。
4.放映影片必須與展覽主題相符。
5.凡設置電視牆之參展廠商如違反上述規定,一經查證屬實,即停止供電,並禁止其兩年內參加本項
展覽。
6.未經核准,逕設電視牆之廠商,恕不供電。
攤位號碼:
公司名稱:(中)
聯 絡 人:
(英)
聯絡電話:( ) 行動電話:
公司印鑑章:
負責人印鑑章:
※請於 102 年 3 月 5 日前將本表填妥,以掛號寄交
「11011 台北郵政 109-770 號信箱 外貿協會展覽處展二組孫經權專員收」。
45
請自行影印存參

附件 13
臺北市政府警察局大貨車及聯結車通行證申請書
事 由 2013 年台灣國際照明科技展 編號
申 請 期 限 自 102 年 3 月 24 日起至 102 年 3 月 30 日止
公 司 行 號 用印處
負 責 人
公 司 地 址
領辦證聯絡人
領辦證電話
申請行駛路線
申請車輛號碼
擬 辦
附 註
全日禁行建國南北高架道路(建國南北路全線平面道路及長安東路與忠孝東
路高架跨越路段准予通行)、辛亥路穿越羅斯福路之車行地下道、水源快速
道路景福街下橋匝道及新生北路高架道路、市民大道高架道路(基隆路至環
河北路)
46
批示
台北世貿貿易中心展覽一館
一、應附文件影本:1 行車執照 2 公司執照或營利事業登記證 3 工程合約書或委託
書或相關契約書並有下列內容運送(一)物品名稱(二)起運日期及地點 4 申請公
司車輛如非公司車輛請檢附車輛委託證明書(請雙方公司用印大、小章)5 運
送危險物品請檢附單位核發之危險物品臨時通行證影本。
二、申請全聯結車通行證限夜間二十二時至翌日六時行駛。
三、載運土方及半聯結車載運機具及大型建材每日上午 06:30-09:30 及下午 16:
00-20:00 禁止使用。
四、申請書上用印(蓋公司大小章)
通行證編號 領 證 簽 章

附件 13-1
台北市政府警察局交通警察大隊—台北市大貨車通行證申請程序
一、申請方式 :
(一)親自到場或委託他人櫃檯辦理
1. 申請書1 份〔申請書上用印:公司大小章〕。
2. 申請通行車輛行車執照影本 1 份。
3. 公司執照或工地地址建築執照影本 1 份。
4. 訂貨單、買賣契約書、送貨單影本 1 份。
5. 其它証明文件。(運送危險物品請附危險物品臨時通行證)
6. 申請公司車輛如非公司車輛請檢附車輛委託證明書。
(二)通信郵寄申請
1. 申請書1 份〔申請書上用印:公司大小章〕。
2. 申請通行車輛行車執照影本 1 份。(運送危險物品請附危險物品臨時通行證)
3. 公司執照或工地地址建築執照影本 1 份。
4. 訂貨單、買賣契約書、送貨單影本 1 份。
5. 回郵掛號信封 1 個。
6. 申請公司車輛如非公司車輛請檢附車輛委託證明書。
(三)網際網路線上申請 (網址:www.tcpd.gov.tw)
1. 填寫申請書內相關資料。
2. 申請人於網際網路完成申請程序 3 日〔工作天〕後,請持公司大小 章、行車執照、公司執照或
工地地址建築執照、訂貨單、買賣契約書、送貨單等證明 文件影本,親洽或委託他人至本大隊
聯合服務中 心辦理審驗認證事宜,經審驗文件無誤當場核發通行證,審驗不合格〔證件不符或
資料不足〕者,請於 3 日內補足相關證件,逾期本案作廢,請重新申辦。
審驗項目、內容: (1)申請書上用印〔公司大小章〕(2)行車執照有效〔檢驗 〕日期。(運送危
險物品請附危險物品臨時通行證)(3)公司執照或工地地址建築執照。(4)訂貨單、買賣契約書、
送貨單。(5)申請公司車輛如非公司車輛請檢附車輛委託證明書。
3. 線上申辦
二、處理期限:
(一) 親自到場或委託他人櫃檯辦理 3 天〔工作天〕
(二)通信郵寄申請自本大隊受件起 3 天〔工作天〕
(三) 網際網路線上申請 3 天〔工作天〕
三、承辦單位:
臺北市市政府警察局交通警察大隊行政組
地址:臺北市中正區北平東路一號
電話:(02) 23214666 分機 3106
四、申辦相關法規:
(一)道路交通管理處罰條例第 5 條。
(二)臺北市道安會報第 6 次部分調整案,經 91 年 9 月 13 日奉市長核定,並自 91.11.01 日起實施。
附註:臺北縣市、桃園縣、基隆市汽車貨運商業公會會員申請大貨車通行證,請至四縣市公會申請核發通行
證(本大隊已委託該縣市公會代為核發)交通大隊不再受理。
47

附件 14
台北世貿展覽館 臨時有線電話租用申請表
展覽名稱:2013 年台灣國際照明科技展
裝機聯單:TP3N
電話號碼:
拆機聯單:TP3S
租用起迄日(展覽期間):102 年 3 月 26 日(二)至 3 月 29 日(五)
申請聯絡人: 聯絡電話:
參展公司名稱: 負責人:
統一編號: 負責人身份證字號:
裝機攤位
話機租賃 租用有線電話
□ 世貿一館: 區 號攤位
□ 世貿二館: 區 號攤位
□ 世貿三館: 區 號攤位
□ 世貿南港館: 區 號攤位
國際直撥 □ 開放 □ 不開放 【請勾選】
聯絡地址(帳單地址):
□□□□□
客戶印鑑【公司大小章】 委託書(委託他人代辦者,請填委託書)
裝 機
受理員
注意事項:
拆 機
受理員
48
申請日期: 年 月 日
茲委託下列受託人辦理本業務,此代理行為視同本人行為並由本人承擔一切責任。
委託人簽章:
(以下由代辦人填寫)
受託人簽章:
受託人身分證字號:
受託人戶籍地址:
聯絡電話:
本受託人確實受申請人委託代辦本項業務,如有虛假偽冒,願負法律責任。
備 註
※ 每號電話須填具乙份申請書,並於 102 年 2 月 26 日(星期二)前提出申請,以利作業。申請書及背面服務契約乙方處須加蓋公司大小章(橡
皮、塑膠章恕不受理)並檢附公司及負責人證明文件。臨櫃申辦時,代辦人需檢附身份證及第二證件正本。(本申請書可自行影印使用)
※ 每號電話應繳接線費 1,000 元、保證金 3,000 元,共計 4,000 元整。市話基本租費為每日 15 元計。
※ 臨櫃申請 請至台北市松仁路 130 號二樓,繳交申請書、費用(現金、郵局匯票或即期支票抬頭:中華電信股份有限公司,並務必劃線及加蓋「禁
止背書轉讓」字樣)。
※ 通信申請 備妥申請書、費用(即期支票或郵政匯票)、公司證明文件、掛號回郵信封,逕寄「台北市信義區 松仁路 130 號,中華電信 台北東
區服務中心 臨時電話班」收。本公司將於票款兌現後二週內寄回保證金收據、接線費收據及相關資料,請妥善保存,以便日後辦理保證金退費。
外縣市參展廠商限採「通信申請」。
※ 退機手續:展覽結束日 3 月 29 日(五)下午展覽結束前半小時內,請主動將話機交還至世貿展覽館內之電信服務台並索取收條,以辦理後續保
證金退費手續。(世貿一館:C區郵局旁服務台,世貿二、三館:正門入口大廳,南港館:一樓展場送交 I 區貨品出入口/四樓展場送交 L 區貨品出入口)
※ 請於展期 20 天後,自行至當地營運處中心辦理保證金退費手續。有線電話機展後如有遺失或損毀,將酌收成本價每具 350 元。
中華電信 台北東區營運處 申請服務電話:(02) 2720-0149 退費服務電話:(02) 2720-0290
110 台北市信義區 松仁路 130 號二樓 臨時電話班

附件 14-1
台北世貿展覽館 中華電信臨時 ADSL 業務租用申請表
展覽名稱:2013 年台灣國際照明科技展
裝機聯單:TP3N 拆機聯單:TP3S
電話號碼: 用戶識別碼:HN
租用起迄日(展覽期間):102 年 3 月 26 日(二)至 3 月 29 日(五)
申請聯絡人: 聯絡電話:
參展公司名稱:
統一編號:
負責人:
裝機攤位
話機租賃 租用有線話機
□ 世貿一館: 區 號攤位
□ 世貿二館: 區 號攤位
□ 世貿三館: 區 號攤位
□ 世貿南港館: 區 號攤位
49
申請日期: 年 月 日
國際直撥 □ 開放 □ 不開放 【請勾選】
ADSL 傳輸速率
□ 2M/128K /136 元/日 □ 512K/512K /187 元/日
(下行/上行/每日基本租費) □ 2M/512K /283 元/日 □ 其他
聯絡地址(帳單地址):
□□□□□
客戶印鑑【公司大小章】 委託書(委託他人代辦者,請填委託書)
裝 機
受理員
拆 機
受理員
茲委託下列受託人辦理本業務,此代理行為視同本人行為並由本人承擔一切責任。
委託人簽章:
(以下由代辦人填寫)
受託人簽章:
受託人身分證字號:
受託人戶籍地址:
聯絡電話:
本受託人確實受申請人委託代辦本項業務,如有虛假偽冒,願負法律責任。
備 註
注意事項:
※ 申請 ADSL 須填具乙份申請書,並於 102 年 2 月 26 日(星期二)前提出申請,以利作業。申請書及背面服務契約乙方處須加蓋公司大小章(橡
皮、塑膠章恕不受理)並檢附公司及負責人證明文件。臨櫃申辦時,代辦人需檢附身份證及第二證件正本。
※ 每號 ADSL 繳交接線費 2,500 元、保證金 3,000 元,共計 5,500 元整。
※ 臨櫃申請 請至台北市松仁路 130 號二樓,繳交申請書、費用(現金、郵局匯票或即期支票抬頭:中華電信股份有限公司,並務必劃線及加蓋「禁
止背書轉讓」字樣)。
※ 通信申請 備妥申請書、費用(即期支票或郵政匯票)、公司證明文件、掛號回郵信封,逕寄「台北市信義區 松仁路 130 號,中華電信 台北東
區服務中心 臨時電話班」收。本公司將於票款兌現後二週內寄回保證金收據、接線費收據及相關資料,請妥善保存,以便日後辦理保證金退費。
外縣市參展廠商限採「通信申請」。
※ 退機手續:展覽結束日 3 月 29 日(五)下午展覽結束前半小時內,請主動將話機交還至世貿展覽館內之電信服務台並索取收條,以辦理後續保
證金退費手續。(世貿一館:C區郵局旁服務台,世貿二、三館:正門入口大廳,南港館:一樓展場送交 I 區貨品出入口/四樓展場送交 L 區貨品
出入口)
※ 請於展期 20 天後,自行至當地營運處中心辦理保證金退費手續。有線電話機展後如有遺失或損毀,將酌收成本價每具 350 元、ATU-R 設備 1,500
元。
中華電信 台北東區營運處 申請服務電話:(02) 2720-0149 退費服務電話:(02) 2720-0290 110 台北市信義區 松仁路 130 號二樓 臨時電話班

附件 15
公司名稱(參展廠商):
統一編號:
負責人姓名:
辦公室電話:
行動電話:
承辦人或聯絡人姓名:
辦公室電話:
世貿一館重型貨車入場申請表 (99 年 11 月修訂)
申請日期 年 月 日
展覽/活動名稱:2013 年台灣國際照明科技展
申請入場車輛資料及入場起迄時間與停留位置
(※撤場日若有車輛需入場,請一併申請)
車輛牌照號碼: 車種類: 車身總重: 噸
車輛輪軸數 :□雙軸車 □三軸車 □其它
預計停留時間: 年 月 日 時 分起 計 小時
展場內停留位置: 區 號 攤位附近
車輛牌照號碼: 車種類: 車身總重: 噸
車輛輪軸數 :□雙軸車 □三軸車 □其它
預計停留時間: 年 月 日 時 分起 計 小時
展場內停留位置: 區 號 攤位附近
行動電話:
車輛牌照號碼: 車種類: 車身總重: 噸
車輛輪軸數 :□雙軸車 □三軸車 □其它
預計停留時間: 年 月 日 時 分起 計 小時
展場內停留位置: 區 號 攤位附近
車輛入場申請說明:
(1)申辦窗口:為維護世貿一館結構體、樓板、人員及設施之安全,進出展場之貨車,其車身總重在15公噸以上
者(以車身或行車執照載明者為準),應依以下規定洽本會台北國際展覽中心申請許可後,方得入場作業。
(2)申請資格與程序:車輛須為展覽/活動所需者。參展廠商應於 102 年 2 月 26 日前向主辦單位提出本申請表,
主辦單位彙總後向本會台北國際展覽中心管理組提出申請。展覽中心得依安全秩序之考量決定核准與否。
(3)安全責任:世貿一館一樓地板承受重量上限為 1,300 公斤/平方公尺,申請單位應視實際需要自備並裝設可增
加底部面積之工具(如鋼樑、鋼板、墊板底座或枕木等)以減輕集中載重負荷,維護展場安全(申請單位於車
輛經過之展場路面亦應舖設可增加底部面積之鋼板等以減輕集中載重負荷)。由於車輛或其載物之重量、操
作或其他原因,致對設施或人員造成傷害者,申請單位應承擔全部之責任。(註:展覽大樓展場入口高 4.2
公尺,寬 7 公尺。車輛或貨品如逾該尺寸,請拆解分裝後始得進入。如未妥善處置致展場設施毀損時,須負
相關賠償責任。)所有重型貨車於進場時,須提具 24 小時內過磅之證明單,據以證明其進場車輛總載重未
超出展館載重規定,凡超出載重規定者(註)、未具過磅證明單者、未事先進行入場申請並取核准或現場檢核
人員判定車輛載重有疑慮者,一律禁止入場。(註:貨車載重(含車輛及貨物總重)限制:2 軸車輛不得逾 15
噸;2 軸以上車輛不得逾 25 噸。)
(4)作業地點限制:車輛不得穿越郵局與景觀電梯前。
(5)繳費規定:車輛如須於展覽進出場以外之時間進入展覽場作業者,應事先向主辦單位申請場地加班,繳交加
班費用。
註:依政府規定,6.5 噸以上貨車,需自行先向台北市政府警察局交通大隊申請通行證(詳情請上網查詢:
http://td.tcpd.gov.tw )。
申請單位(公司)印鑑與負責人簽章 主辦單位 管理組
本申請單位同意並遵守上述說明內之各項規定,
並願承擔相關之法律與損害賠償責任
備註:1、本申請表須經事先核准,請於 102 年 2 月 26 日前將本表填妥,以掛號寄「台北市信義路 5 段 5 號外貿
協會台北國際展覽中心管理組丁令德專員收(02-2725-5200 轉分機 2215)」。
2、本表流程:參展廠商填寫送至本會展覽中心管理組
50

附件 15-1
世貿一館吊車(含吊貨卡車)入場作業申請表 99 年 11 月修訂
展名:2013 年台灣國際照明科技展 申請日期: 年 月 日
攤位號碼: 區
參展公司名稱:
聯絡人: 辦公室電話: 手機:
車輛公司:
車號: / 車身總重: 噸/ 車輛輪軸數:□雙軸 □三軸 □其它
聯絡人: 辦公室電話: 手機:
預計車輛入場作業時間:
於展覽進場裝潢階段: 年 月 日 時 分入場,預計作業需 小時
於展覽撤場階段: 年 月 日 時 分入場,預計作業需 小時
本
展場警衛簽名 車輛駕駛人簽名
欄
由
警
衛
填
寫
實際入場時間: 年 月 日 時 分
(車輛入場時,展場警衛向車輛駕駛人收取保證金新台幣 元。)
實際離場時間: 年 月 日 時 分
(括弧內之日期若為空白,則表示與上一列相同)
展場警衛簽名 車輛駕駛人簽名
收
費
標
準
1.上班時段(上班日上午 6 時至下午 7 時):第 1 小時收費 500 元, 第 2 小時起每小時收 300
元,時間自車輛入場時起算至離場,不足 1 小時之部份,以 1 小時計。
2.非上班時段(上班日上午 6 時前,下午 7 時後及國定例假日):業者需負擔排導車輛廢氣之
警衛費用(每小時約 150 元)。
申請單位簽章: 管理組承辦人: 管理組組長:
注意事項:
1.車輛入場申請未及於 102 年 2 月 26 日前送達本會展覽中心管理組者,費用依上述標準加收 50%。
2.車輛於作業結束後,憑本表繳交空污防治費並拿取發票。(離場務必結算並取回剩餘之保證金,隔日沒收全額
保證金)
3.於進入展場時須出示起重機檢查合格證、操作人員合格證與吊掛人員合格證等三證。
(證件影本請併附於本申請表)
4.一樓展場地板載重上限為 1300 公斤/平方公尺,展品或裝潢品如超越限重者,請拆解分裝後始得進入。未妥
善處置致展場設施毀損者,須負相關賠償責任。吊載重量限制: (1)單一吊車舉重不得超過 15 噸,相鄰 2 部吊
車分舉不同貨物作業時,距離須維持 9 公尺以上。(2)作業前須於載重支撐架下方襯墊木板或鋼板,尺寸不得
小於 30 公分(長)X30 公分(寬)X15 公分(高)。
車身總重在 15 公噸以上之吊貨卡車(以車身或行車執照載明者為準),若車身有裝載貨物,於進場時須提示 24
小時內過磅之證明單經本會展場管理組同意後於許可之時段內入場作業。(貨車載重限制:2 軸車輛不得逾 15
噸;2 軸以上車輛不得逾 25 噸。)
5.聯絡人:展覽中心管理組丁令德,電話:02-27255200 轉分機 2215,傳真:02-27251311。
6.本申請表須經事先核准,請於 102 年 2 月 26 日前將本表填妥,以掛號寄「台北市信義路 5 段 5 號外貿協會台
北國際展覽中心管理組 丁令德專員收(02-27255200 轉分機 2215)。
51

附件 15-2
公司名稱(參展廠商):
統一編號:
負責人姓名:
辦公室電話:
行動電話:
承辦人或聯絡人姓名:
辦公室電話:
行動電話:
堆 高 機 入場申請說明:
世貿一館堆高機入場申請表 (99 年 11 月)
52
申請日期 年 月 日
展覽/活動名稱:2013 年台灣國際照明科技展
申請入場堆高機資料及入場起迄時間與停留位置
(※撤場日若有堆高機需入場,請一併申請)
堆高機廠牌: 型式: 動力:□柴油 □電池 □其它
最高舉重: 噸 / 車身淨重: 噸
數 量: 部
預計停留時間: 年 月 日 時 分起 計 小時
展場內停留位置: 區 號 攤位附近
展場內停留位置: 區 號 攤位附近
堆高機廠牌: 型式: 動力:□柴油 □電池 □其它
最高舉重: 噸 / 車身淨重: 噸
數 量: 部
預計停留時間: 年 月 日 時 分起 計 小時
展場內停留位置: 區 號 攤位附近
展場內停留位置: 區 號 攤位附近
(1)申辦窗口:為維護世貿一館結構體、樓板、人員及設施之安全,與展場空氣品質,進出展場
之堆高機, 應依以下規定洽本會台北國際展覽中心申請許可後,方得入場作業。
( 2)申請資格與程序:堆高機須為展覽/活動所需者。參展廠商應於 102 年 2 月 26 日前向本會台
北國際展覽中心管理組提出申請。展覽中心得依安全、秩序之考量決定核准與否。
( 3) 安全責任:世貿一館一樓地板承受重量上限為 1,300 公斤/平方公尺。由於堆高機或其載物
之重量、操作或其他原因,致對設施或人員造成傷害者,申請單位應承擔全部之責任。(註:
展覽大樓展場入口高 4.2 公尺,寬 7 公尺。堆高機或貨品如逾該尺寸,請拆解分裝後始得
進入。如未妥善處置致展場設施毀損時,須負相關賠償責任。) 堆高機載重限制:(1)單一
堆高機舉重不得逾 13 噸。(2)相鄰 2 部堆高機分舉不同貨物作業時,距離須維持 9 公尺以上。
柴油堆高機數量限制:於同一時間世貿一館全展場最多僅得容納 4 部堆 高 機 作 業,另中庭(D 區)最多
允許2部堆高機同時作業。
( 4) 作業地點限制:堆高機不得穿越郵局與景觀電梯前。
( 5) 繳費規定:堆高機如須於展覽進出場以外之時間進入展覽場作業者,主辦單位應事先向主辦
單位申請場地加班,繳交加班費用。
申請單位(公司)印鑑與負責人簽章 主辦單位 管理組
本申請單位同意並遵守上述說明內之各項規定,
並願承擔相關之法律與損害賠償責任
備註:1、本申請表須經事先核准,請於 102 年 2 月 26 日前將本表填妥,以掛號寄「台北市信義路 5 段 5 號外貿協
會台北國際展覽中心管理組丁令德專員收(02-2725-5200 轉分機 2215)」。
2、本表流程:參展廠商填寫送至本會展覽中心管理組

附件 16
一、上網地點:
台北世界貿易中心 WLAN 免費無線上網服務使用說明
台北世界貿易中心展覽大樓一樓全區、二樓 H 區展場、二樓會議室及二樓餐廳。
二、使用無線上網服務基本設備:
1.Notebook 筆記型電腦或 PDA。
2.符合 Wi-Fi 認證的 802.11b/802.11g 無線網路卡(PCMCIA、USB、CF 或電腦內建的無線網路卡)。
三、客戶端設備設定:
1.請將無線網路卡確實插妥(如為內建請確認是否已啟用該程式)
2.安裝好無線網卡驅動程式。
3.無線網路的 SSID 設為“twtc1f”或“twtc2f”(小寫);WEP 設為關閉(Disable)。
檢查 SSID 設定方法如下
a.按“開始”=>“設定”=>“控制臺”
b.若為 Win2000,請按“網路與撥號連線”;
若為 Win XP,請按“網路和網際網路連線”=>“網路連線”;
若為 Win 98,請按“網路”,然後跳到步驟 d
c.請在區域網路圖示上按右鍵,選擇“內容”
d.找到無線網路卡後,於右下方按下“設定”或“內容”
e.確定無線網路卡的設定當中,SSID(或 ESSID)為“twtc1f”或“twtc2f ”
4. 取消 TCP/IP,IP 及 DNS 指定設定
a.按“開始”=>“設定”=>“控制臺”
b.若為 Win2000,請按“網路與撥號連線”;
若為 Win XP,請按“網路和網際網路連線”=>“網路連線”;
若為 Win 98,請按“網路”,然後跳到步驟 d
c.請在區域網路圖示上按右鍵,選擇“內容”
d.在”一般”內選點”TCP/IP”,將 IP 及 DNS 設定為「自動取得」
5.打開網路瀏覽器,至”網際網路選項”中的”隱私”將「快顯封鎖」取消。
6.至瀏覽器中”網際網路連線”,設定為”永不撥號連線”
7.重新啟動瀏覽器,即可開始使用無線上網
四、本服務使用注意事項:
1.僅提供來訪買主及參展廠商收發 e-mail 及瀏覽網頁等基本服務,如因業務需要長時間使用網路或大
量上傳下載資料時,請另行申請 ADSL。
2.使用本服務時請務必慎加保護您公司(個人)資料安全與隱私,若因故發生商業損失或法律爭議等問
題,請自行負責。
------本服務由中華民國對外貿易發展協會提供-----
53

附件 17
申請單位(展覽/活動主辦單位)名稱:
統一編號:
負責人姓名:
辦公室電話:
聯絡人:
行動電話:
施工廠商名稱:
負責人或聯絡人姓名:
辦公室電話:
行動電話:
(須附施工攤位號碼清單)
世貿一館抓斗車入場申請表 (99 年 11 月修訂)
申請日期 年 月 日
展覽/活動名稱:2013 年台灣國際照明科技展
申請入場抓斗車數量: 輛
牌照號碼: 牌照號碼: 牌照號碼:
牌照號碼: 牌照號碼: 牌照號碼:
牌照號碼: 牌照號碼: 牌照號碼:
牌照號碼: 牌照號碼: 牌照號碼:
牌照號碼: 牌照號碼: 牌照號碼:
54
申請入場起迄時間
年 月 日 時 分起 計 小時
年 月 日 時 分起 計 小時
出場以外時段(詳說明 5)
使用捲門: □A □B □C ;捲門警衛人數: 人
廢氣排導警衛人數( 詳說明 5): 人
總計警衛人數: 人
抓斗車入場申請說明:
(1)目的:為維護世貿一館結構體、樓板、人員及設施之安全與空氣品質,進出展場之抓斗車應由參展廠商依以
下規定洽本會台北國際展覽中心申請許可後,方得入場作業 (電話:27255200 轉 2215 分機)。
(2)申請資格與程序:抓斗車業者須先辦妥展覽服務業者年度登記並繳交保證金新台幣貳萬元整,參展廠商須於
102 年 2 月 26 日前向本會台北國際展覽中心外借組提出本申請表。該中心得依安全秩序之考量拒絕或核准該
申請。
(3)安全責任:世貿一館一樓地板承受重量上限為 1,300 公斤/平方公尺,申請單位應視實際需要自備可增加底部
面積之工具以減輕集中載重負荷,維護展場安全。由於車輛載物之重量、操作或其他原因,致對設施或人員
造成傷害者,施工廠商應承擔全部之責任,申請單位並負連帶責任。
(4)作業時間與地點等限制:抓斗車作業地點限於世貿一館 A、B、C 區,嚴禁於 D 區、展館外圍主要出入口作
業。抓斗車於展場內之作業時間,於上班日限定在 19:00 以後與 06:00 之前,假日之作業時間不限制,惟申
請單位應自行考量水電、地毯等拆卸工作所需之先期作業時間。抓斗車之鐵爪僅得用以抓取已拆解在地面上
之裝潢廢棄物,不得用之以直接敲打、拉解攤位之裝潢。抓斗車於同一時間世貿一館全展場最多僅得 4 輛進
入。
(5)繳費與警衛人數規定:入場抓斗車須執行車輛廢氣排導並自行負擔排導車輛廢氣之警衛費用。抓斗車如須於
展覽主辦單位出場以外之時間進入展覽場作業者,應事先向展覽中心外借組申請場地加班,繳交加班費用(平
日按 19:00 起計算),且抓斗車業者應自行承擔出場以外時間之捲門警衛費用(捲門警衛之人數為使用捲門數
加 1,排導車輛廢氣之警衛人數為展場內抓斗車數,上述警衛費用均由施工單位逕與保全公司結算。)。
註: 6.5 噸以上貨車,請自行先向台北市政府警察局交通大隊申請通行證(詳情請上網查詢:http://td.tcpd.gov.tw )。
申請單位印鑑與負責人簽章
抓斗車於本單位原租用或排定出場以外之
時間進入展覽場作業者,本申請單位同意
就該時段支付場地加班費。
施工廠商印鑑
與負責人簽章
展覽中心
(1)外借組 (2)管理組
※本申請表須經事先核准,並由參展廠商於 102 年 2 月 26 日前將核准之申請表送達展覽中心管理組。