12.08.2013 Views

vele talen - Reisleidersvlaanderen

vele talen - Reisleidersvlaanderen

vele talen - Reisleidersvlaanderen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sorani - Newroz le to Piroz be<br />

Sorbian - Wjesole hody a strowe Nowe leto.<br />

Somali - ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.<br />

Sotho/North - Mahlatsi a Matswalo a Morena le Ngwaga o Moswa<br />

Sotho/South - Litakalerso Tse Monate Tsa Kere Semese Le Mahlohonolo a Selemo Se<br />

Secha<br />

Slovakian - Vesele Vianoce a stastny novy rok<br />

Slovene - Vesele bozicne praznike in srecno novo leto<br />

Sorbian - Wjesole hody a strowe Nowe leto<br />

Spanish - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo<br />

Sranan - Wan switi kresneti nanga wan bun nyun yari!<br />

Subanen - Piak Pasko Pu Piag Bago Tawn<br />

Sudanese - Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal<br />

Suena - Kerisimasi kokopai<br />

Surigaonon - Malipayon na pasko sanan bag-on tuig!<br />

Swahili - ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº<br />

Swedish - God Jul och Gott Nytt År<br />

T<br />

Tagalog - Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon<br />

Tahitian - Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api<br />

Tagakaulu - Madyaw Pagsalog sa Pagka-otaw ni Jesus & Aw mauntong na bago Umay!<br />

Tala Andig - Maayad ha pasko daw bag-ong tuig<br />

Tamazight - Asseggwas Ameggaz<br />

Tarifit - Asuggas Asa'di<br />

Tamil - Nathar Puthu Varuda Valthukkal<br />

Tanaina - Natukda Nuuphaa<br />

Tayal - Pqaquasta ta. Pquasta hentang na Jesu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!