24.03.2014 Views

M 32 Bistro DT/1 - La CIMBALI Центр Продаж

M 32 Bistro DT/1 - La CIMBALI Центр Продаж

M 32 Bistro DT/1 - La CIMBALI Центр Продаж

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M<strong>32</strong> <strong>Bistro</strong> <strong>DT</strong>/1<br />

Функции дисплея "client programming NO"<br />

("отсутствие функции программирования клиентом ")<br />

В этом случае "doses of water for the coffee" ("количество воды для кофе") НЕЛЬЗЯ запрограммировать с помощью кнопок<br />

управления панелью. Программирование можно выполнить только с помощью инженерного ключа.<br />

Только панель чтения<br />

Для того чтобы выставить показания на 0, нажмите и удерживайте указанную на<br />

рисунке кнопку; гудок сигнализирует о том, что операция выполнена.<br />

Функции дисплея "client programming YES"<br />

("функция программирования клиентом ")<br />

Для того чтобы выставить показания на 0, нажмите и удерживайте указанную на<br />

рисунке кнопку; гудок сигнализирует о том, что операция выполнена. Когда<br />

показания будут выставлены на ноль, количественный показатель на предыдущей<br />

панели также будет выставлен на ноль.<br />

Только панель чтения<br />

Для того чтобы выставить показания на 0, нажмите и удерживайте указанную на<br />

рисунке кнопку; гудок сигнализирует о том, что операция выполнена.<br />

Для того чтобы выставить показания на 0, нажмите и удерживайте указанную на<br />

рисунке кнопку; гудок сигнализирует о том, что операция выполнена. Когда<br />

показания будут выставлены на ноль, количественный показатель на предыдущей<br />

панели также будет выставлен на ноль.<br />

Время включения.<br />

Для изменений нажмите "+" или "-".<br />

Время выключения.<br />

Для изменений нажмите "+ или -".<br />

Выходной день.<br />

Для изменений нажмите "+ или -".<br />

См. "Программирование кнопок подачи".<br />

Нажмите PROG, чтобы на дисплее высветилось время.<br />

Когда часовой механизм выключает аппарат, его можно снова включить, следуя указаниям на панели:<br />

Machine off<br />

ON Press<br />

Машина выключена<br />

Для ВКЛ нажмите<br />

Подержите кнопку нажатой несколько секунд. Аппарат включится, а на дисплее появится:<br />

Machine on<br />

OFF Press<br />

Машина включена<br />

Для ВЫКЛ нажмите<br />

Когда вы закончите пользоваться аппаратом, нажмите указанную кнопку для выключения аппарата. Если аппарат не выключать, он<br />

будет работать до тех пор, пока автоматическое включение/выключение не активируется заново.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!