螺 旋 千 斤 顶 系 统 | ZIMM Catalogue XII 1.1 - ZH

8
技 术 附 录
温 度
环 境 温 度 对 系 统 的 运 行 至 关 重 要 。
请 务 必 告 知 我 们 环 境 温 度 和 条 件 , 尤 其 是
在 它 们 不 在 20°C 至 25°C 的 正 常 温 度 范 围
内 时 。
正 常 温 度
当 室 温 在 10°C 以 下 或 者 40°C 以
上 时 , 请 您 针 对 咨 询 以 及 订 购 的 所
有 情 况 予 以 说 明 。
在 运 转 过 程 中 将 会 在 轴 密 封 件 和 梯
形 螺 纹 上 发 生 过 度 加 热 的 现 象 。Tr
转 轴 对 此 可 以 对 驱 动 装 置 进 行 两 倍
的 加 热 。
例 如 :
在 室 温 为 20°C 的 情 况 下 , 驱 动 装 置 在 运 行
状 态 下 的 温 度 为 60°C (+40°C) 并 且 Tr 转 轴
的 温 度 为 100°C (+80°C)。
Tr 转 轴 的 温 度 不 得 超 过 100°C。
低 温
密 封 时 所 使 用 的 温 度 以 及 多 数 润
滑 材 料 的 使 用 温 度 在 温 度 达 到 -
40°C 时 将 发 生 挥 发 。
在 温 度 为 10°C 以 下 所 做 的 规 划
应 时 常 进 行 检 测 。
润 滑 材 料 要 保 证 其 粘 稠 性 并 且 增
加 起 动 转 矩 。
由 于 强 度 逐 渐 下 降 , 所 以 在 最 低
温 度 下 所 有 的 构 件 必 须 进 行 彻 底 的 尺 寸 测
算 。
高 温
在 温 度 高 于 60 °C 时 , 我 们 将
推 荐 您 使 用 经 过 高 温 润 滑 以
及 FPM 密 封 的 驱 动 装 置 。 在
90 °C 下 依 据 标 准 进 行 涂 层
运 行 温 度 高 于 100°C 时 ,
请 您 及 时 与 我 们 取 得 联 系 ,
以 选 择 出 更 加 实 用 的 解 决 方
案 。
标 准 部 件 的 温 度 范 围 :
标 准 螺 旋 千 斤 顶 -20°C 至 +80°C ( 当 40°C 时 )
高 温 螺 旋 千 斤 顶 最 高 160°C, 或 200°C
圆 形 防 尘 套
-20°C 至 +70°C( 最 高 +85°C)
多 边 形 防 尘 套 -15°C 至 +70°C( 避 免 日 光 直 射 )
限 位 开 关
-40°C 至 +70°C
限 位 开 关 线 缆 标 准
-25°C 至 +70°C
限 位 开 关 专 用 线 缆
-40°C 至 +105°C
循 环 脉 冲 编 码 器 DIG
-40°C 至 +80°C
电 机 高 于 40°C, 折 算 功 率 ,
例 如 60 °C 下 , 功 率 乘 以 系 数 0.8
连 接 轴 VWZ+KUZ-KK
0°C 至 + 70°C, 降 低 后 为
-20°C 至 +100°C( 最 高 +120°C)
联 轴 器 KUZ
-20°C 至 +70°C,
降 低 后 为 -30°C 至 +100°C
锥 形 齿 轮 箱
-10°C 至 +90°C
滚 珠 丝 杆 KGT
-20°C 至 +80°C
对 于 更 低 和 更 高 的 温 度 , 请 提 供 您 的 核 对
清 单 ( 第 7 节 ) 并 向 我 们 获 取 组 件 信 息 。
环 境 温 度 和 运 行 温 度 :
环 境 温 度 与 限 位 开 关 或 防 尘 套 等 组 件 有 关 。
对 于 齿 轮 箱 而 言 , 根 据 工 作 周 期 情 况 , 运
行 温 度 会 稍 高 于 或 显 著 高 于 环 境 温 度 。
176
©
ZIMM Austria 2015