Orlové 277, 017 01 Považská Bystrica - Leaderpress
Orlové 277, 017 01 Považská Bystrica - Leaderpress
Orlové 277, 017 01 Považská Bystrica - Leaderpress
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Perspektívne trhy<br />
Perspective Markets<br />
Vietnam – budúci ekonomický tiger....................................118<br />
Vietnam – future economic tiger<br />
Krajina kontrastov aj v biznise.............................................120<br />
Country full of contrasts also in business<br />
Ekonomika a financie<br />
Economy and Finances<br />
Prvé slovenské eurá z kremnickej mincovne.......................122<br />
The first Slovak Euros from the mint plant in Kremnica<br />
Profil automobilky<br />
Profile of Automobile Factory<br />
Vlajková loď českej ekonomiky...........................................124<br />
Flag-ship of Slovak economy<br />
Priemysel a dizajn<br />
Indutry, Design<br />
Kreativita, skúsenosti, inovácie...........................................126<br />
Creativity, experiences, innovations<br />
Procesy styling a packaging...............................................128<br />
Processes styling and packaging<br />
CAD/CAM v procese návrhu a výroby automobilov.............130<br />
CAD/CAM in the process of design and production of motor-cars<br />
Environmentalistika<br />
Environmentalistics<br />
Prielom v technológii palivových článkov.............................133<br />
Break-through in the fuel-cell technology<br />
Množstvo vyzbieraného elektroodpadu stúpa......................134<br />
Amount of picked-up electro-waste is growing<br />
Znižovanie emisií CO 2 ... ...................................................136<br />
Reduction of CO 2 emissions…<br />
Motor na repkový olej........................................................138<br />
Engine with rape oil as a fuel<br />
Reportáž<br />
Reportage<br />
SKF vo svete automobilov..................................................140<br />
SKF in the world of motor-cars<br />
Veda, výskum, vzdelávanie<br />
Science, Research, Education<br />
Centrum technologického transferu kvality.........................142<br />
Centre of technological transfer of quality<br />
Výskumno-vývojový potenciál Slovenska.............................144<br />
Research-development potential of Slovakia<br />
LAE – priestor pre výskum automobilovej elektroniky..........146<br />
LAE – area for development of automotive electronics<br />
Veľtrhy, konferencie, podujatia<br />
Fairs, Conferences, Events<br />
Jubilejní MSV Brno.............................................................147<br />
Anniversary MSV Brno (International Engineering Fair)<br />
Salón so znamienkom kvality..............................................148<br />
Salon with the sign of quality<br />
Transport & Logistics 2008...............................................149<br />
Veľtrh pre automotive.........................................................151<br />
Fair for automotive<br />
ZAP SR informuje<br />
O znižovaní emisií CO 2 v európskom<br />
automobilovom priemysle (str. 136)<br />
automotive industry<br />
OBSAH<br />
CONTENS<br />
Časopis o autopriemysle, strojárstve<br />
a ekonomike<br />
Magazine about the automotive industry,<br />
mechanical engineering and economics<br />
Registrované MK SR pod číslom 3955/2008,<br />
ISSN 1337 – 7612<br />
Vydanie:<br />
2/2008, september - cena 95 Sk/80 Kč/3 €<br />
Redakcia:<br />
Hruštiny 602, <strong>01</strong>0 <strong>01</strong> Žilina<br />
Tel.: 041/56 52 755<br />
Tel./fax: 041/56 53 240<br />
e-mail: leaderpress@leaderpress.sk<br />
www.leaderpress.sk<br />
Šéfredaktorka:<br />
PhDr. Eva Ertlová<br />
e-mail: ertlova@leaderpress.sk<br />
0905 495 177,<br />
0911 495 177<br />
Redaktori:<br />
Ing. Vlasta Rafajová<br />
rafajova@leaderpress.sk,<br />
0910 963 386<br />
Ing. Mojmír Bystriansky<br />
bystriansky@leaderpress.sk<br />
Manažéri inzercie:<br />
Katarína Burýšková<br />
buryskova@leaderpress.sk,<br />
0905 102 387<br />
Slavomír Truc<br />
truc@leaderpress.sk<br />
Foto na titulnej strane<br />
Roman Rafaj<br />
Výroba:<br />
Grafi cké štúdio LEADER press, s. r. o.<br />
Tlač:<br />
ALFA Print, Martin<br />
Vydáva:<br />
LEADER press, s. r. o.<br />
Hruštiny 602, <strong>01</strong>0 <strong>01</strong> Žilina,<br />
IČO: 43 994 199<br />
Redakcia nezodpovedá za obsah inzercie<br />
,<br />
vydavateľstvo odborných časopisov<br />
www.leaderpress.sk | | 7