raydana 0.indd - cefas
raydana 0.indd - cefas
raydana 0.indd - cefas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
منير عربش، أحمد باطايع، خيران الزبيدي<br />
هنا نتساءل ما إذا كان بسر إله مستقل اندمج فيما بعد مع عثتر<br />
فنقش Doe) ٦/٢) يذكر المعبود ”بعل بسرم“ الذي يتلقى القرابين<br />
في معبده ”صنع“ . وليس من المستبعد أن يشكل المعبودان عثتر<br />
وذات حميم في هذه السياقات زوجين كما هو معروف في عالم الآلهة<br />
قديما.<br />
س : ٢ ذرحن : اسم عائلة قتبانية معروفة، ريبرتوار ٦/٣٦٨٨-٧، ١٢،<br />
إلخ.<br />
س : ٣ ذت ... : في أغلب الاحتمالات هذه المبخرة مهداة إلى ذات<br />
حميم عثتر بسرم، كما في النقش الذي ننشره أدناه رقم ATM) ٨٦٣<br />
٣)<br />
(اللوحة<br />
٨٥٩ ATM -٣<br />
.(863<br />
قاعدة قربان من الحجر الوردي اللدن مكسور من اليمين، وفي الأعلى<br />
آثار ثقبين لتثبيت القربان (تمثال). توجد على الواجهة نقش مكون<br />
٤ أسطر. ارتفاع الحجر ٣٠ سم، العرض ٣٥ سم، والسمك ١٧ سم<br />
وارتفاع الحرف ٥ سم.<br />
التاريخ : حوالي القرن الأول الميلادي.<br />
.١<br />
.٢<br />
.٣<br />
.٤<br />
النص<br />
... ه ي/ ب ي ت ن/ ر و ي ن/ أ ر ب ع ت/ أ ص ل<br />
... ب م ن/ و أ ل ه و/ ب ي ت/ ر و ي ن/ ث و ب/ و ك ل/ ب<br />
...] ب ن/ أ ب ر ث س م/ و ك ل ت م/ ق ن ي و/ و ب<br />
... و ب/ أ م ر أ س م/ أ م ل ك/ ق ت ب ن/ و ب ش ع ب..<br />
المحتوى<br />
... البيت رويان أربعة أصنام<br />
... وآلهة بيت رويان جزاءا وكل<br />
... من مكانها وكل ما اقتنوا. بحق<br />
... وبحق أسيادهم ملوك قتبان وبحق قبيلتهم.<br />
.١<br />
.٢<br />
.٣<br />
.٤<br />
٥٢
Change language