Type Typový keys klíč and a kódové codes označováníVertikální článkováodstředivá čerpadlaVertical multistage centrifugal pumpsTypové klíče<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E)Příklad<strong>CR</strong> E 32 (s) -4 -2 -A -F -G -E -HQQETypová řada:<strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>I, <strong>CR</strong>NČerpadlo s integrovanýmměničem kmitočtuJmenovitý průtok [m 3 /h]Všechna oběžná kola s redukovanýmprůměrem (platí pouze pro <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>I, <strong>CR</strong>N1s)Počet oběžných kolPočet oběžných kol s redukovaným průměrem(platí pro <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 32, 45, 64, 90)Kód verze čerpadlaKód pro trubní přípojkuKódové označení materiáluKód pro pryžové součástiKód pro ucpávkuKódové označováníPříkladProvedení čerpadlaA Základní verzeB Naddimenzovaný motorF Čerpadlo <strong>CR</strong> pro vyšší teploty(vzduchem chlazená horní část)H Horizontální provedeníHS Vysokotlaké čerpadlos vysokootáčkovýmmotorem MGEI Jiný jmenovitý tlakJ Čerpadlo s odlišnými max. otáčkamiK Čerpadlo s nízkou NPSHM Elektromagnetický pohonN Čerpadlo včetně snímačeP Poddimenzovaný motorR Horizontální provedenís ložiskovou konzolouSF Vysokotlaké čerpadloX Speciální provedeníTrubní přípojkaA Oválná přírubaB Závit NPTCA Spojka FlexiClamp /<strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E)1, 3, 5 10, 15, 20/F Příruba dle normy DING Příruba dle normy ANSIJ Příruba dle normy JISN Změněná světlost hrdelP Spojka PJEX Speciální provedeníA -F -A -E -H QQ EMateriálové provedeníA Základní provedeníD PTFE s impregnací uhlíkem/grafitemG Části ve styku s čerpanou kapalinou1.4401/AISI316GI Všechny části z korozivzdorné oceli,části ve styku s čerpanou kapalinou 1.4401/AISI316I Části ve styku s čerpanou kapalinou 1.4301/AISI304II Všechny části z korozivzdorné oceli,části ve styku s čerpanou kapalinou 1.4301/AISI304K Bronz (ložiska)S Ložiska SiC + těsnicí kroužky PTFEX Speciální provedeníKódové označení pryžových součástíE EPDMF FXMK FFKMV FKMHřídelová ucpávkaB UhlíkH Vyvážená ucpávka typu cartridgeQUEVKarbid křemíkuKarbid wolframuEPDMFKM14 14
Operating Provozní tlak and a inlet tlak na pressures sání<strong>CR</strong>50.book Page 15 Monday, January 12, 2004 2:21 PMOperating and inlet pressuresVertikální článkováodstředivá čerpadlaVertical multistage centrifugal pumpsVertical multistage centrifugal pumpsMaximální provozní tlak a teplotní rozsahOválná přírubaPJE, Clamp, UNION, DINMaximum and temperature operating range pressure<strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>I, <strong>CR</strong>N 1s 16 [bar] [barů]–20°C +120°C 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 1 16 [bar] [barů]–20°C +120°C 25 [bar] [barů]–20°C +120°CMaximum and <strong>CR</strong>(E), temperature <strong>CR</strong>I(E), operating <strong>CR</strong>N(E) range 3 pressure16 [bar] [barů]–20°C +120°C 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 5 16 [bar] [barů]–20°C +120°C 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I, <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N 1s <strong>CR</strong>N(E) 10-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 10-16 16 [bar] [barů]–20°C +120°C 16 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 10-171 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 10-22 16 [bar] - –20°C - +120°C 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 15-1 3 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 15-7 10 16 [bar] [barů]–20°C +120°C 25 [bar] - –20°C - +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 15-1 5 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 15-10 16 [bar] - –20°C - +120°C 16 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 15-12 10-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 10-16 15-17 16 [bar] - –20°C - +120°C 16 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 10-17 20-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 10-22 20-7 10 [barů] [bar] - –20°C - +120°C 25 [bar] - –20°C - +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 20-1 15-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 20-10 15-7 10 [bar] - –20°C - +120°C 16 [bar] [barů] - –20°C - +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 15-1 20-12 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 20-17 15-10 - - 16 25 [bar] [barů]–20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) <strong>CR</strong>N(E) 32-1-1 15-12 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 15-17 32-7 - - 16 25 [bar] [barů]–30°C –20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) <strong>CR</strong>N(E) 32-8-2 20-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) 32-12 20-7 10 [bar] - –20°C - +120°C 25 [bar] [barů] - –30°C - +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N <strong>CR</strong>I(E), 32-13-2 <strong>CR</strong>N(E) 20-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N(E) 20-10 32-14 - - 30 16 [bar] [barů]–30°C –20°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>N(E) <strong>CR</strong>N(E) 45-1-1 20-12 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>I(E), <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 20-17 45-5 - - 16 25 [bar] [barů]–20°C –30°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 32-1-1 45-6-2 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N(E) 45-9 32-7 - - 16 25 [bar] [barů]–30°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N <strong>CR</strong>N(E) 45-10-2 32-8-2 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N(E) 45-13-2 32-12 - - 33 25 [bar] [barů]–30°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N <strong>CR</strong>N(E) 32-13-2 64-1-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N(E) 32-14 64-5 - - 30 16 [barů] [bar] –30°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N <strong>CR</strong>N(E) 64-6-2 45-1-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N(E) 64-8-1 45-5 - - 16 25 [bar] [barů]–30°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 45-6-2 90-1-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N(E) 90-4 45-9 - - 16 25 [bar] [barů]–30°C +120°C<strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N 45-10-2 90-5-2 <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N <strong>CR</strong>N 45-13-2 90-6 - - 33 25 [bar] [barů]–30°C +120°C<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 64-1-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 64-5 - - 16 [bar] –30°C +120°C<strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N 64-6-2 <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N 64-8-1 - - 25 [bar] –30°C +120°CProvozní rozsah pro použitíhřídelových ucpávekProvozní rozsah pro použití hřídelových ucpávek závisí naprovozním p [bar] tlaku, typu čerpadla, typu hřídelové ucpávkya teplotě čerpané kapaliny. Níže uvedený diagram platí pro35čistou 30 vodu a vodu s obsahem glykolu.25HHp20[bar] QHQQEQ15 QQ35EHQQVE30102550 HH20 Q15 -40 -20 0 20HQQEQQ40 60 80 100Q120 140EHQQVE t [°C]1050-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140t [°C]Obr. 14 Provozní rozsah pro standardní hřídelové ucpávkyMax. dovolenýprovozní tlakTM02 7330 3103TM02 7330 3103Teplotní rozsahkapalinyTM02 1379 1101TM02 1379 1101Max. dovolenýprovozní tlakTeplotní rozsahkapaliny<strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 90-1-1 <strong>CR</strong>(E), <strong>CR</strong>N(E) 90-4 - - 16 [bar] –30°C +120°C<strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N 90-5-2 <strong>CR</strong>, <strong>CR</strong>N 90-6 - Hřídel. ucpávka - Provedení 25 [bar] –30°C Max. tepl. +120°C rozsah [°C]O-kroužek (provedení cartridge)HQQE-30 °C až +120 °C(vyvážená ucpávka), SiC/SiC, EPDMHQQVO-kroužek (provedení cartridge)(vyvážená ucpávka), SiC/SiC, FKMV případě extrémních teplot, tj.• nízkých teplot až do –40 °C nebo• vysokých teplot až do +180 °C,viz „Seznam verzí - na objednávku“ na straně 77.TM02 1383 1101TM02 1383 1101-20 °C až +90 °C15 15
- Page 1 and 2: TECHNICKÝ KATALOG GRUNDFOSGrundfos
- Page 3 and 4: Product Údaje o výrobcích dataVe
- Page 5 and 6: Údaje o výrobcíchVertikální č
- Page 7 and 8: Product dataÚdaje o výrobcíchVer
- Page 9 and 10: Údaje o výrobcíchVertikální č
- Page 11: Control of E-pumpsControl Ovládán
- Page 16 and 17: Operating Provozní tlak and a inle
- Page 18 and 19: Selection Volba a dimenzováníand
- Page 20 and 21: Selection Volba a dimenzováníand
- Page 22 and 23: Performance Charakteristické curve
- Page 24 and 25: Performance Charakteristické curve
- Page 26 and 27: CR 1Performance Charakteristické c
- Page 28 and 29: CRI, CRI, CRN 1Performance Charakte
- Page 30 and 31: CR 3Performance Charakteristické c
- Page 32 and 33: CRI, CRI, CRN 3Performance Charakte
- Page 34 and 35: CR 5Performance Charakteristické c
- Page 36 and 37: CRI, CRI, CRN 5Performance Charakte
- Page 38 and 39: Performance Charakteristické curve
- Page 40 and 41: CRI, CRI, CRN 10 10Performance Char
- Page 42 and 43: CR 15 15Performance Charakteristick
- Page 44 and 45: CRI, CRI, CRN 15,Performance Charak
- Page 46 and 47: CR 20Performance Charakteristické
- Page 48 and 49: CRI, CRI, CRN 20Performance Charakt
- Page 50 and 51: Performance Charakteristické curve
- Page 52 and 53: CRN 32Performance Charakteristické
- Page 54 and 55: CR 45Performance Charakteristické
- Page 56 and 57: CRN 45Performance Charakteristické
- Page 58 and 59: CR 64Performance Charakteristické
- Page 60 and 61: CRN 64Performance Charakteristické
- Page 62 and 63: CR 90Performance Charakteristické
- Page 64 and 65:
CRN 90Performance Charakteristické
- Page 66 and 67:
Pumped Čerpané kapaliny liquidsVe
- Page 68 and 69:
AccessoriesPříslušenstvíVertica
- Page 70 and 71:
AccessoriesPříslušenstvíVertica
- Page 72 and 73:
AccessoriesPříslušenstvíVertica
- Page 74 and 75:
AccessoriesPříslušenstvíVertica
- Page 76 and 77:
AccessoriesPříslušenstvíVertica
- Page 78 and 79:
CR, CRN vysokotlakáVertikální č
- Page 80 and 81:
Further Další dokumentace product
- Page 82 and 83:
82Poznámky
- Page 84:
Naším krédem je odpovědnostToto