ceny - PanEuro

CENNÍK PLATNÝ OD 1.4.2013VÝBAVA A CENYORLANDO

CENYVÝBAVA EMISIE CO2 PREVODOVKA CENNÍKOVÁ CENA AKCIOVÁ CENALS1,8 16V 141k 164 g/km 5st. manuálna 16 150 € 15 450 €LT1,8 16V 141k 164 g/km 5st. manuálna 17 400 € 16 700 €LT+1,8 16V 141k 164 g/km 5st. manuálna 18 000 € 17 300 €1,8 16V 141k AT 184 g/km 6st. automatická 19 200 € 18 500 €1,4 Turbo 16V 140k 149 g/km 6st. manuálna 20 000 € 19 300 €2,0 VCDi 130k 159 g/km 6st. manuálna 20 400 € 19 700 €2,0 VCDi 163k 159 g/km 6st. manuálna 20 600 € 19 900 €2,0 VCDi 163k AT 186 g/km 6st. automatická 21 800 € 21 100 €LTZ1,8 16V 141k 164 g/km 5st. manuálna 18 750 € 18 050 €1,8 16V 141k AT 184 g/km 6st. automatická 19 950 € 19 250 €1,4 Turbo 16V 140k 149 g/km 6st. manuálna 20 750 € 20 050 €2,0 VCDi 163k Start/Stop 139 g/km 6st. manuálna 21 750 € 21 050 €2,0 VCDi 163k AT 186 g/km 6st. automatická 22 550 € 21 850 €VÝBAVA LS LT LT+ LTZVonkajší vzhľad1,8 16V 141K 1,8 16V 141K1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 130K \ 2,0 VCDI 163K \ 2,0 VCDI 163K AT1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 163K START/STOP \ 2,0 VCDI 163K ATNárazníky vo farbe karosérie ● ● ● ●Spätné zrkadlá vo farbe karosérie ● ● ● ●Kľučky dverí vo farbe karosérie ─ ● ● ●Otváranie kufra, chrómové ─ ● ● ●Strešné okno, elektrické a výklopné ─ ─ 600 € 600 €Tónované sklá ● ● ● ●Zatmavené sklá, bočné a zadné ─ ● ● ●Predná maska s chrómovaným orámovaním ─ ● ● ●Predný kryt nárazníka vpredu a vzadu, strieborný ─ ● ● ●Vonkajšia lišta pozdĺž okien chromovaná ─ ─ ─ ●Metalický lak 500 € 500 € 500 € 500 €InteriérKožený volant ─ ● ● ●● Sériové vybavenie ─ Nie je k dispozicii/nedodáva sa ○ Na prianie (AT) Prevodovka automatická (MT) Prevodovka manuálnaDoporučené maloobchodné ceny sú uvedené s DPH a platné pre vozidlá modelového roku 2013. Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhradzuje právo urobiť zmeny v dizajne, cenách a výbave vozidla. Podrobnejšie informácie o výbave dodávanej s našimi vozidlami získate u svojho predajcu Chevroletalebo na www.chevrolet.sk. 2

VÝBAVA LS LT LT+ LTZ1,8 16V 141K 1,8 16V 141K1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 130K \ 2,0 VCDI 163K \ 2,0 VCDI 163K AT1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 163K START/STOP \ 2,0 VCDI 163K ATInformačný displej - čas, teplota, rádio ● ● ● ●Prístrojová doska s modrým podsvietením ● ● ● ●Ľadovo-modré podsvietenie stredovej konzoly ─ ─ ─ ●Stredová odkladacia schránka s krytom ─ ● ● ●Držiak nápojov, vpredu ● ● ● ●Schránka na okuliare ─ ● ● ●Slnečná clona so zrkadlom vodič a spolujazdec ● ● ● ●Spätné zrkadlo monochromatické ─ ─ ─ ●Fajčiarska sada - zapaľovač a popoľník ● ● ● ●Stredová palubná doska a výplne dverí so striebornými prvkami ● ─ ─ ─Stredová palubná doska a výplne dverí s prvkami v piano čierny lak ─ ● ● ─Stredová palubná doska a v piano čierny lak, výplne dverí so striebornýmiprvkami─ ─ ─ ●Sieť do batožinového priestoru ─ ─ ─ ●Kryt batožinového priestoru ● ● ● ●12V zásuvka na zadných sedadlách ● ● ● ●12V zásuvka v batožinovom priestore ● ● ● ●Orlando sady príslušenstva (Sada Bezpečnosti, Sada Countryside, SadaTouring alebo Ochranná sada) - špecifikáciu nájdete v samostatnej ponukeBezpečnosť350 € 350 € 350 € 350 €ABS ● ● ● ●Systém elektronickej kontroly stability ESC ● ● ● ●Hydraulický brzdový asistent HBA ● ● ● ●Protipreklzový systém TCS ● ● ● ●Brzdový asistent BAS ● ● ● ●Airbagy predné, bočné a okenné (6 airbagov) ● ● ● ●Airbag spolujazdca, vypínaťelný ● ● ● ●Hlavové opierky, predné, výškovo nastaviteľné, naklápacie ● ● ● ●Hlavové opierky, 3 vzadu ● ● ● ●Predpínač bezpečnostného pásu ● ● ● ●Trojbodové bezpečnostné pásy vzadu ● ● ● ●Svetelné upozornenie na nezapnuté bezpečnostné pásy na prednýchsedadlách● ● ● ●Úchyty ISOFIX na krajných sedadlách, detská poistka ● ● ● ●Predné hmlové svetlomety ─ ● ● ●Parkovací senzor, zadný ─ ● ● ●● Sériové vybavenie ─ Nie je k dispozicii/nedodáva sa ○ Na prianie (AT) Prevodovka automatická (MT) Prevodovka manuálnaDoporučené maloobchodné ceny sú uvedené s DPH a platné pre vozidlá modelového roku 2013. Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhradzuje právo urobiť zmeny v dizajne, cenách a výbave vozidla. Podrobnejšie informácie o výbave dodávanej s našimi vozidlami získate u svojho predajcu Chevroletalebo na www.chevrolet.sk. 3

VÝBAVA LS LT LT+ LTZKlimatizácia a kúrenie1,8 16V 141K 1,8 16V 141K1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 130K \ 2,0 VCDI 163K \ 2,0 VCDI 163K AT1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 163K START/STOP \ 2,0 VCDI 163K ATManuálna klimatizácia so vzduchovým filtrom 600 € ● ─ ─Automatická klimatizácia so vzduchovým filtrom ─ ─ ● ●Senzor kvality vzduchu (AQS) ─ ─ ● ●Výduchy kúrenia na zadných sedadlách ● ● ● ●Vyhrievané zadné sklo ● ● ● ●Jednoduché ovládanieElektricky ovládané predné okná, sekvenčné smerom dole ● ─ ─ ─Elektricky ovládané predné okná, sekvenčné ─ ● ● ●Elektricky ovládané zadné okná ─ ● ● ●Zrkadláelektricky ovládané a vyhrievanévonkajšie spätné zrkadláelektricky ovládané a vyhrievanévonkajšie spätné zrkadláelektricky ovládané a vyhrievanévonkajšie spätné zrkadláelektricky ovládané a vyhrievanévonkajšie spätné zrkadlá, sklopnéVýškovo nastaviteľný volant ● ─ ─ ─Výškovo a pozdĺžne nastaviteľný volant ─ ● ● ●Skladací kľúč ● ● ● ●Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním ● ● ● ●Dažďový senzor ─ ─ ─ ●Zadný stierač s cyklovačom ● ● ● ●Denné svietenie ● ● ● ●Predné svetlá s postupným stmievaním (follow me home) ● ● ● ●Svetelný senzor ─ ─ ─ ●Tempomat ─ ● ● ●Spätné konverzačné zrkadlo ● ● ● ●Sada na opravu pneumatík ● ● ● ●Start/Stop funkcia motora ─ ─ ─ \ ─ \ ● \ ─ \ ─ \ ─ ─ \ ─ \ ● \ ● \ ─Pohodlné sedenieSedadlo vodiča výškovo nastaviteľné ● ● ● ●Sedadlo spolujazdca sklopné ● ● ● ●Lakťová opierka sedadla vodiča ─ ● ● ●Lakťová opierka zadná ─ ● ● ●Delené zadné sedadlá 60/40, sklopné do roviny ● ● ● ●Delené sklopné zadné sedadlo 3 rady 50/50 ● ● ● ●Audio a komunikáciaRádio s prehrávačom CD MP3, 4 reproduktory ● ● ─ ─Rádio s prehrávačom CD MP3, USB, Bluetooth na prehrávanie hudby,ovládanie rádia na volante, 6 reproduktorov─ ─ ● ●● Sériové vybavenie ─ Nie je k dispozicii/nedodáva sa ○ Na prianie (AT) Prevodovka automatická (MT) Prevodovka manuálnaDoporučené maloobchodné ceny sú uvedené s DPH a platné pre vozidlá modelového roku 2013. Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhradzuje právo urobiť zmeny v dizajne, cenách a výbave vozidla. Podrobnejšie informácie o výbave dodávanej s našimi vozidlami získate u svojho predajcu Chevroletalebo na www.chevrolet.sk. 4

VÝBAVA LS LT LT+ LTZNavi & Easy parking - Navigačný systém, farebný 7" displej, slot pre SDkartu, zadná parkovacia kameraOchrana proti krádeži1,8 16V 141K 1,8 16V 141K1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 130K \ 2,0 VCDI 163K \ 2,0 VCDI 163K AT1,8 16V 141K \ 1,8 16V 141K AT \ 1,4 TURBO 16V 140K\ 2,0 VCDI 163K START/STOP \ 2,0 VCDI 163K AT─ ─ ─ 990 €Imobilizér motora ● ● ● ●Zabezpečenie proti krádeži - alarm, senzor vniknutia ● ● ● ●KolesáOceľové disky kolies 16"; kryty kolies LS ● ● ─ ─Disky kolies z ľahkej zliatiny 16" ─ ─ ● ─Disky kolies z ľahkej zliatiny 17" ─ ─ 185 € ●Disky kolies z ľahkej zliatiny 18" ─ ─ ─ 250 €Prevedenie interiéruČalúnenie textilné tmavosivé Orlando Flat ● ─ ─ ─Čalúnenie textilné čierne Jet Black ─ ● ● ●Čalúnenie textilné vínovo-červené Bordeaux ─ ─ ─ 160 € \ 160 € \ 160 € \ ─ \ ─Kožené čalúnenie čierne koža/PU Jet Black, vyhrievané predné sedadlá ─ ─ ─ ─ \ 1 050 € \ 1 050 € \ 1 050 € \ 1 050 €Záruka5 ročná predĺžená záruka (viď záručné podmienky) ● ● ● ●1,8 16V 141K 1,8 16V 141K AT 1,4 TURBO 16V 140K 2,0 VCDI 130K 2,0 VCDI 163K 2,0 VCDI 163K ATVÝBAVA LS \ LT \ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZ LT+ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZObjem motora (cm3) 1796 ccm 1796 ccm 1362 ccm 1998 ccm 1998 ccm 1998 ccmPočet valcov 4-valcový radový 4-valcový radový 4-valcový radový 4-valcový radový 4-valcový radový 4-valcový radovýVýkon 141k/104kW@6200ot./min 141k/104kW@6200ot./min140k/103kW@4900- 6000ot./min130k/96kW@3800ot./min 163k/120kW@3800ot./min 163k/120kW@3800ot./minKrútiaci moment 176Nm@3800ot./min 176Nm@3800ot./min 200Nm@1850-4900ot./min 315Nm@2000ot./min 360Nm@2000ot./min 360Nm@2000ot./minMaximálna rýchlosť (km/hod) 195 km/h 185 km/h 200 km/h 180 km/h 195 km/h 195 km/hZrýchlenie 0-100 (km/hod) (s) 11,6 s 11,8 s 11,0 s 10,3 s 10,0 s \ 10,3 s 11,0 sTyp paliva benzín benzín benzín nafta nafta naftaSystém vstrekovania paliva viacbodové sekvenčné viacbodové sekvenčné viacbodové sekvenčné Common Rail Common Rail Common RailPrevodovka 5-stupňová manuálna 6-stupňová automatická 6-stupňová manuálna 6-stupňová manuálna 6-stupňová manuálna 6-stupňová automatickáRiadenie elektrický posilňovač riadenia elektrický posilňovač riadenia elektrický posilňovač riadenia hydraulický posilňovač riadeniahydraulický posilňovač riadenia\ elektrický posilňovač riadeniahydraulický posilňovač riadeniaPohon nápravy pohon predných kolies pohon predných kolies pohon predných kolies pohon predných kolies pohon predných kolies pohon predných koliesBrzdybrzdy predné kotúčovéchladené, zadné kotúčové plnébrzdy predné kotúčovéchladené, zadné kotúčové plnébrzdy predné kotúčovéchladené, zadné kotúčové plnébrzdy predné kotúčovéchladené, zadné kotúčové plnébrzdy predné kotúčovéchladené, zadné kotúčové plnébrzdy predné kotúčovéchladené, zadné kotúčové plné● Sériové vybavenie ─ Nie je k dispozicii/nedodáva sa ○ Na prianie (AT) Prevodovka automatická (MT) Prevodovka manuálnaDoporučené maloobchodné ceny sú uvedené s DPH a platné pre vozidlá modelového roku 2013. Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhradzuje právo urobiť zmeny v dizajne, cenách a výbave vozidla. Podrobnejšie informácie o výbave dodávanej s našimi vozidlami získate u svojho predajcu Chevroletalebo na www.chevrolet.sk. 5

SPOTREBA 1,8 16V 141K 1,8 16V 141K AT 1,4 TURBO 16V 140K 2,0 VCDI 130K 2,0 VCDI 163K 2,0 VCDI 163K ATVÝBAVA LS \ LT \ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZ LT+ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZSpotreba: mesto 9,2 l/100km 11,0 l/100km 8,1 l/100km 7,9 l/100km 7,9 l/100km \ 6,4 l/100km 9,3 l/100kmSpotreba: mimo mesto 5,7 l/100km 6,1 l/100km 5,5 l/100km 4,9 l/100km 4,9 l/100km \ 4,7 l/100km 5,7 l/100kmSpotreba: kombinovaná 7,0 l/100km 7,9 l/100km 6,4 l/100km 6,0 l/100km 6,0 l/100km \ 5,3 l/100km 7,0 l/100kmEmisie CO2 164 g/km 184 g/km 149 g/km 159 g/km 159 g/km \ 139 g/km 186 g/kmEmisná trieda Euro V Euro V Euro V Euro V Euro V Euro VROZMERY 1,8 16V 141K 1,8 16V 141K AT 1,4 TURBO 16V 140K 2,0 VCDI 130K 2,0 VCDI 163K 2,0 VCDI 163K ATVÝBAVA LS \ LT \ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZ LT+ LT+ \ LTZ LT+ \ LTZDĺžka 4652 mm 4652 mm 4652 mm 4652 mm 4652 mm 4652 mmŠírka 1836 mm 1836 mm 1836 mm 1836 mm 1836 mm 1836 mmVýška 1633 mm 1633 mm 1633 mm 1633 mm 1633 mm 1633 mmVýška bez strešných nosičov 1625 mm 1625 mm 1625 mm 1625 mm 1625 mm 1625 mmRázvor 2760 mm 2760 mm 2760 mm 2760 mm 2760 mm 2760 mmRozchod kolies vpredu 1584 mm 1584 mm 1584 mm 1584 mm 1584 mm 1584 mmRozchod kolies vzadu 1588 mm 1588 mm 1588 mm 1588 mm 1588 mm 1588 mmMinimálny priemer otáčania 11,3 m 11,3 m 11,3 m 11,3 m 11,3 m 11,3 mObjem batožinového priestoru, sedadlá nesklopené 101 l 101 l 101 l 101 l 101 l 101 lObjem batožinového priestoru, 2. a 3. rad sedadiel sklopený po strechu 1594 l 1594 l 1594 l 1594 l 1594 l 1594 lObjem batožinového priestoru, 3. rad sedadiel sklopený po líniu okien 466 l 466 l 466 l 466 l 466 l 466 lObjem palivovej nádrže 64 l 64 l 60 l 64 l 64 l 64 lPrevádzková hmotnosť vozidla 1603 kg 1614 kg 1614 kg 1730 kg 1730 kg 1734 kgMaximálna hmotnosť nebrzdeného prívesu 750 kg 750 kg 750 kg 750 kg 750 kg 750 kgMaximálna hmotnosť brzdeného prívesu 1100 kg 1100 kg 1100 kg 1500 kg 1500 kg 1500 kgMaximálna celková hmotnosť vozidla 2168 kg 2179 kg 2179 kg 2295 kg 2295 kg 2299 kgZaťaženie strechy 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kgPneumatikyDisky kolies215/60 R16 \ 215/60 R16 \215/60 R16 \ 225/50 R1716" oceľové disky s krytom\ 16" oceľové disky skrytom \ 16" zliatinovédisky \ 17" zliatinové disky215/60 R16 \ 225/50 R17 215/60 R16 \ 225/50 R17 215/60 R16 215/60 R16 \ 225/50 R17 215/60 R16 \ 225/50 R1716" zliatinové disky\ 17" zliatinové disky16" zliatinové disky\ 17" zliatinové disky16" zliatinové disky16" zliatinové disky\ 17" zliatinové disky16" zliatinové disky\ 17" zliatinové diskyPočet miest 7 miest 7 miest 7 miest 7 miest 7 miest 7 miestVlastnosti pneumatík (Hodnotenie úspornosti pneumatík / Hodnoteniepriľnavosti pneumatík za mokra / Hlučnosť pneumatík)E/B/70dB \ E/B/70dB\ E/B/70dB \ E/B/72dBE/B/70dB \ E/B/72dB E/B/70dB \ E/B/72dB E/B/70dB E/B/70dB \ E/B/72dB E/B/70dB \ E/B/72dB● Sériové vybavenie ─ Nie je k dispozicii/nedodáva sa ○ Na prianie (AT) Prevodovka automatická (MT) Prevodovka manuálnaDoporučené maloobchodné ceny sú uvedené s DPH a platné pre vozidlá modelového roku 2013. Chevrolet Central and Eastern Europe si vyhradzuje právo urobiť zmeny v dizajne, cenách a výbave vozidla. Podrobnejšie informácie o výbave dodávanej s našimi vozidlami získate u svojho predajcu Chevroletalebo na www.chevrolet.sk. 6

SADY PRÍSLUŠENSTVA ORLANDOUPRAVTE SI SVOJE ORLANDO ORIGINÁLNYM PRÍSLUŠENSTVOMJe na čase upraviť si Orlando podľa seba!Vyberte si jeden z týchto 4 zaujímavých a praktických balíčkov príslušenstva. Prispôsobte si Orlando svojim potrebáma svojmu životnému štýlu - či už ste dobrodružný typ alebo je vašou prioritou, aby bolo vaše vozidlo chránené prednepredvídateľnými situáciami.Ponuka siaha od interiérových doplnkov zvyšujúcich športový vzhľad a funkčnosť až po bezpečnostné prvky. Mámeriešenie pre všetky individuálne preferencie.Pre ďalšie informácie sa prosím obráťte na svojho predajcu alebo sa pozrite si Orlando príslušenstvo na stránkachwww.chevrolet.sk.SADABEZPEČNOSTNÁSADA COUNTRY SADA TOURING SADA OCHRANNÁ SADAPOPIS Sada žiaroviek Predné zásterky Základný strešný nosič Velurové koberceVystrážný trojuhoľník Zadné zásterky Nosič bicyklov Free Ride Predné zásterkyReflexná vestaSada náradiaTienidlá na bočné oknáTienidlá na zadné oknáT-Adaptéry prenosič Free rideGumová podložka dobatožinového priestoruZadné zásterkyBočné ochrannélišty karosérieNosič rezervného kolesa Gumené koberce Ochranné lišty prahovOceľový disk 16x6,5a 16" pneumatikaPredné deflektoryOrganizér nákladu dobatožinového priestoruGumená podložka dobatožinového priestoruCENA 350 € 350 € 350 € 350 €● Sériové vybavenie ─ Nie je k dispozicii/nedodáva sa ○ Na prianie (AT) Prevodovka automatická (MT) Prevodovka manuálnaTáto ponuka je platná od 1.1.2013 do odvolania alebo do vyčerpania zásob. 7

CHEVROLET ZÁRUKANaša popredajná starostlivosť sa skladá z:- 2ročnej celkovej záruky bez obmedzenia kilometrov- 3ročnej (alebo 100 000 km) celkovej záruky- 6ročnej antikoróznej zárukyOd okamihu, kedy si zakúpite svoj nový Chevrolet, budete sa 36 mesiacov tešiť z privilégia používania služby Chevrolet Euroservice. To znamená, že nemusíte platiť za pomoc pri poruche alebo odtiahnutí donajbližšieho autorizovaného servisu Chevrolet a v určitých prípadoch vám poskytneme dopravu zdarma.Predĺžená záruka 5ročná záruka Chevrolet poskytuje predĺženú 5ročnú záruku od spoločnosti CarGarantie,ktorá kryje všetky dôležité časti automobilu až do najazdenia 120 000 km. Užívajte si 5 rokov pokoja a istoty s vozidlami Chevrolet!TESTY BEZPEČNOSTI EuroNCAPChevrolet zaznamenal v testoch bezpečnosti EuroNCAP vynikajúce výsledky. Aveo sedan, Aveo hatchback, Captiva, Cruze sedan, Orlando a nové Malibu získali maximálne hodnotenie bezpečnosti - 5 hviezdičiek.Chevrolet sa týmito výsledkami radí medzi najlepšie hodnotené vozidlá v segmentoch. Ochrana pasažierov a detí je pre nás veľmi dôležitá a tieto výsledky potvrdzujú naše snahy. Chevrolet sa stáva etalónombezpečnosti.CHEVROLET FINANCEZnačkové financovanie nového vozidla Chevrolet pripravené v spolupráci so spoločnosťou ČSOB Leasing. Vyberte si pre Vás ten najvhodnejší spôsob financovania nového vozidla Chevrolet prostredníctvomCHEVROLET FINANCE. Optimálnu variantu financovania Vám na požiadanie veľmi rád spracuje Váš autorizovaný predajca Chevrolet.www.chevrolet.skChevrolet Slovenská republika, Chevrolet CEE Kft., org. zl., Mlynské nivy 45, 821 09 Bratislava8