2 <strong>13</strong><strong>июля</strong> <strong>2011</strong> <strong>г</strong>. <strong>№</strong> <strong>54</strong> (<strong>1240</strong>)ОБЛАСТНЫЕ НОВОСТИКОНКУРСУВАЖАЕМЫЕ МЕТАЛЛУРГИ!Примите самые тёплые поздравленияс профессиональным праздником!Более трёх веков назад на просторах Ураланачали создаваться железоделательные заводы, которыевпоследствии стали центрами металлур<strong>г</strong>ическойпромышленности России. С тех давних пор металлур<strong>г</strong>иянеизменно остаётся одним из важнейших направленийработы наших предприятий.Профессионализм металлур<strong>г</strong>ов и высокое качествопродукции принесли Свердловской области заслуженныйавторитет и во мно<strong>г</strong>ом обеспечили её экономическийуспех. Очень важно, что се<strong>г</strong>одня в работепредприятий оптимально сочетаются новые техноло<strong>г</strong>иии опыт предшественников. Модернизация и реконструкция– вот <strong>г</strong>лавные составляющие успеха отраслив наши дни.Мужество, трудолюбие, мастерство людей, работающихв одном из самых тяжёлых производств, вызываютуважение и искреннее восхищение. В наших<strong>г</strong>ородах, <strong>г</strong>де почти в каждой семье есть представителиэтой профессии, к металлур<strong>г</strong>ам отношение особое.Здесь чествуют целые поколения людей, посвятившихсебя этой нелё<strong>г</strong>кой работе. Здесь судьба предприятияя неразрывно связана с судьбой <strong>г</strong>орода.Доро<strong>г</strong>ие металлур<strong>г</strong>и! В этот праздничный деньпримите слова бла<strong>г</strong>одарности за верностьрабочим традициям, за ваш вклад в достойноебудущее жителей все<strong>г</strong>о <strong>г</strong>орода.Желаю вам и вашим семьям крепко-<strong>г</strong>о здоровья, процветания, стабильностии счастья!Заместитель председателяПалаты ПредставителейЗаконодательно<strong>г</strong>о СобранияСвердловской областиА.В.СЕРЕБРЕННИКОВ«УЗНАЙ ГОРОД»Как часто, перелистывая страницы семейно<strong>г</strong>о фотоальбома,мы по<strong>г</strong>ружаемся в доро<strong>г</strong>ие сердцу воспоминанияпрошло<strong>г</strong>о... Невидимые нити собственнойсудьбы переплетаются с судьбами друзей и знакомыхна улицах и площадях наше<strong>г</strong>о <strong>г</strong>орода, проникают в событияи м<strong>г</strong>новения прошедшей эпохи. На пожелтевшихот времени фото<strong>г</strong>рафиях оживает история.В архиве редакции, в краеведческом музее естьуникальные снимки Полевско<strong>г</strong>о второй половины XXвека. Накануне Дня <strong>г</strong>орода предла<strong>г</strong>аем нашим читателямвспомнить запечатлённое место и описать, чтоизображено на фото<strong>г</strong>рафии. Особый приз тем, ктопринесёт современный снимок данно<strong>г</strong>о объекта.Победителями станут первые 3 участника, узнавшиенаибольшее количество достопримечательностейПолевско<strong>г</strong>о. Призы – торты от спонсора конкурса ООО«Техноло<strong>г</strong>ия».Купоны приносите в редакцию <strong>г</strong>азеты (Ялунина,7)или опустите в ящики для бесплатных объявлений.Подведение ито<strong>г</strong>ов состоится 29 <strong>июля</strong> <strong>2011</strong><strong>г</strong>ода.ÊÓÏÎÍ ó÷àñòíèêàÓÇÍÀÉ ðîäíîé ÃÎÐÎÄЛЬГОТНЫЙ ПРОЕЗД ДЛЯ ДАЧНИКОВ ПО ПОРУЧЕНИЮ ГУБЕРНАТОРАВВЕДЁН НА СРЕДНЕМ УРАЛЕ«Свердловская при<strong>г</strong>ородная компания», выполняяпоручение <strong>г</strong>убернатора Александра Мишарина,ввела специальный тариф для дачников, который позволяетсэкономить 25 процентов от стоимости проезда.Исполнение поручения <strong>г</strong>лавы ре<strong>г</strong>иона проконтролировалминистр транспорта и дорожно<strong>г</strong>о хозяйстваСвердловской области Геннадий Маренков, который7 <strong>июля</strong> побывал на железнодорожном вокзалеЕкатеринбур<strong>г</strong>а и проехал несколько станций на одномиз при<strong>г</strong>ородных поездов.Напомним, что в начале мая Александр Мишаринв ходе выездно<strong>г</strong>о совещания, посвящённо<strong>г</strong>о развитиюпассажирских перевозок, потребовал ввестиболее <strong>г</strong>ибкую систему тарификации проезда в при<strong>г</strong>ородныхпоездах на территории Свердловской области,в том числе, внедряя ль<strong>г</strong>отные поезда и специальныебилеты для различных кате<strong>г</strong>орий <strong>г</strong>раждан.«Новая ль<strong>г</strong>ота, получившая условное название«Дачник», была разработана в рамках исполнения поручений<strong>г</strong>убернатора Александра Мишарина. Суть еёТОРГОВЫЕ СЕТИ РЕАЛИЗУЮТ ПОРУЧЕНИЕГУБЕРНАТОРАНА «ИННОПРОМЕ» ПОБЫВАЕТ БОЛЕЕ ТЫСЯЧИСВЕРДЛОВСКИХ ШКОЛЬНИКОВШкольники из 32 муниципалитетов Средне<strong>г</strong>о Уралапосетят 17 <strong>июля</strong>, в «Детский день», международнуювыставку «ИННОПРОМ-<strong>2011</strong>». Для юных свердловчанв этот день будет под<strong>г</strong>отовлена специальная экскурсияпо выставке и ор<strong>г</strong>анизованы познавательные мастер-классы.Уникальную возможность увидеть «ИННОПРОМ»получат ребята из Ту<strong>г</strong>улыма, Берёзовско<strong>г</strong>о, Невьянска,Ачита, Среднеуральска и дру<strong>г</strong>их территорий. Ввыставочный центр «Екатеринбур<strong>г</strong>-ЭКСПО» они будутдоставлены на автобусах.Для юных уральцев из областных <strong>г</strong>ородов в этом<strong>г</strong>оду под<strong>г</strong>отовлено сразу несколько про<strong>г</strong>рамм. В ихчисле экскурсия по экспозициям выставки и несколькотематических мастер-классов, которые проведутспециалисты различных учреждений. Ожидается, чтоРОССИЯ. РЕГИОНСпасательныеработына бере<strong>г</strong>уу места,<strong>г</strong>де затонулпро<strong>г</strong>улочныйтеплоход«Бул<strong>г</strong>ария».Фото с сайтаrian .ru.в том, что <strong>г</strong>раждане, покупающие билет сразу «тудаи обратно» до нетарифных станций, то есть тех, <strong>г</strong>денет стационарных касс – а они, как правило, расположеныоколо дачных кооперативов и садовых товариществ– получают скидку на обратный билет в размере50 процентов от е<strong>г</strong>о стоимости», – сказал ГеннадийМаренков.По е<strong>г</strong>о словам, на дальних направлениях, такимобразом, экономия доходит до 100 рублей.Единственная проблема заключается в том, что,со<strong>г</strong>ласно Федеральному законодательству, билет наэлектричку действует все<strong>г</strong>о сутки, поэтому и воспользоватьсяим можно лишь в день покупки.Железнодорожники отмечают, что акция стартовала1 <strong>июля</strong>, но уже за несколько дней заре<strong>г</strong>истрированрост пассажиропотока бла<strong>г</strong>одаря введению скидки. Пословам Геннадия Маренкова, новая скидка – далеконе последняя мера поддержки, которая будет предпринятаправительством ре<strong>г</strong>иона совместно с перевозчиками.Тор<strong>г</strong>овые сети выразили <strong>г</strong>отовность к активномуучастию в выполнении поручения <strong>г</strong>убернатора АлександраМишарина о реализации продуктов дляэкономически незащищённых кате<strong>г</strong>орий уральцев по«справедливым» ценам. Об этом руководители предприятийперерабатывающей промышленности и тор<strong>г</strong>овыхсетей заявили министру тор<strong>г</strong>овли, питания иуслу<strong>г</strong> Свердловской области в ходе совещания, состоявше<strong>г</strong>осянакануне.В ближайшее время на витринах ма<strong>г</strong>азинов крупныхтор<strong>г</strong>овых компаний появятся хлеб «Губернаторский»,колбаса и дру<strong>г</strong>ие продукты из «социально<strong>г</strong>онабора». Участие в проекте добровольное как со стороныпроизводителей, так и тор<strong>г</strong>овли, поэтому и переченьтоваров и участников может быть расширен.Участники встречи также обсудили вопросы обеспечениядостойно<strong>г</strong>о качества товаров, методы визуализациипроекта, то есть каким образом покупатель, придяв предприятие тор<strong>г</strong>овли, сможет определить местонахождениесоциальных продуктов. Розничные тор<strong>г</strong>овыепредприятия <strong>г</strong>арантируют чёткость и своевременностьвнедрения проекта.Поставлена задача совместными усилиями розничныхсетей и производителей обеспечить доступностьпродовольственных товаров для всех слабозащищённых<strong>г</strong>рупп населения. Также в ближайшее время к реализациипроекта присоединятся ма<strong>г</strong>азины Свердловско<strong>г</strong>ооблпотребсоюза.ребята попробуют свои силы в авиамоделировании,сборке роботов, фитодизайне, создании самобытныхнародных и<strong>г</strong>рушек, искусстве театрально<strong>г</strong>о <strong>г</strong>рима, вроли телеведуще<strong>г</strong>о и дру<strong>г</strong>их не менее интересных итворческих занятиях.Кроме познавательной части в течение дня маленьких<strong>г</strong>остей на территории выставочно<strong>г</strong>о центраждёт детское развлекательное шоу.Также на стенде ожидается подписание не менеедесятка со<strong>г</strong>лашений о сотрудничестве между различнымиучебными заведениями и предприятиями области.Для это<strong>г</strong>о будет использована специальная «пере<strong>г</strong>оворнаязона», возведённая рядом со стендом.По материалам департамента информационнойполитики <strong>г</strong>убернатора Свердловской областиПод<strong>г</strong>отовила Мария ПОНОМАРЁВАФото с сайтаkupilekarstva.ruНа Вол<strong>г</strong>е затонул пассажирский теплоходДвухпалубный теплоход «Бул<strong>г</strong>ария», принадлежавший ООО«Ар<strong>г</strong>оречтур», затонул днём 10 <strong>июля</strong> в Куйбышевском водохранилищена Вол<strong>г</strong>е в трёх километрах от бере<strong>г</strong>а напротивнаселённо<strong>г</strong>о пункта Сюкеево (республика Татарстан)на <strong>г</strong>лубине 20 метров. Теплоход ушёл на дно буквально занесколько минут. Об этом рассказал один из спасшихся пассажиров:«Судно накренилось на правый бок и ушло на дноза три минуты... Никто ниче<strong>г</strong>о не понял». На борту находилисьоколо 200 человек. МЧС РФ сообщает о 79 выживших.По данным на 12 <strong>июля</strong> найдены 58 по<strong>г</strong>ибших пассажиров,из них 6 детей. Накануне спасательная <strong>г</strong>руппа обнаружилав трюме, <strong>г</strong>де была детская комната ещё около 40 тел детей.Там их собрали для развлекательной про<strong>г</strong>раммы незадол<strong>г</strong>одо аварии.lenta.ruУральцы в опасности:в ряде <strong>г</strong>ородов закончился иммуно<strong>г</strong>лобулинНеобычная активность клещей в этом летнем сезоне привелак тому, что уже сейчас в ряде <strong>г</strong>ородов Свердловской областизакончились запасы иммуно<strong>г</strong>лобулина. Это случилосьнесмотря на то, что с прошло<strong>г</strong>о <strong>г</strong>ода в области осталсяизбыток данной вакцины. Однако уже сейчас клещевыхукусов заре<strong>г</strong>истрировано в 1,9 раза больше, чем в анало<strong>г</strong>ичныйпериод прошло<strong>г</strong>о <strong>г</strong>ода. Андрей Юровских, заместительруководителя Роспотребнадзора по Свердловской областирассказал, что накануне в Центр эпидемиоло<strong>г</strong>ии приехалаженщина из Полевско<strong>г</strong>о, которая не смо<strong>г</strong>ла купить иммуно<strong>г</strong>лобулину себя в <strong>г</strong>ороде. Также известно, что препарат наисходе в Верхней Пышме. Напомним, что иммуно <strong>г</strong>лобулинможно поставить в течение трёх дней после укуса (причём,чем раньше, тем лучше), иначе в дальнейшем он бесполезен.apiural.ru
НОВОСТИ<strong>13</strong> <strong>июля</strong> <strong>2011</strong> <strong>г</strong>. <strong>№</strong> <strong>54</strong> (<strong>1240</strong>)3ВАС ПРИМУТЕженедельно попонедельникам с 15.00 до17.00 <strong>г</strong>лава Полевско<strong>г</strong>о<strong>г</strong>ородско<strong>г</strong>о окру<strong>г</strong>аДмитрий ВасильевичФИЛИППОВ проводитприём <strong>г</strong>раждан поличным вопросам.18 <strong>июля</strong> приём будетпроходить в севернойчасти <strong>г</strong>орода (ул.Свердлова,19, каб. <strong>№</strong> 1).Предварительная записьпо телефону: 5-45-08.Информация предоставленаадминистрацией ПГОУважаемые жителиПолевско<strong>г</strong>о.В связи с праздничнымимероприятиями,посвящённымиДню <strong>г</strong>орода и Днюметаллур<strong>г</strong>ав маршруты движенияобщественно<strong>г</strong>отранспорта будутвнесены изменения:<strong>13</strong> <strong>июля</strong>с 12.00 до <strong>14</strong>.00будет перекрытодвижение общественно<strong>г</strong>отранспорта по ул.Ленина:от ул.Р.Люксембур<strong>г</strong>до ул.Вершинина.16 <strong>июля</strong>с 10.30 до 11.30 будетперекрыто движениеобщественно<strong>г</strong>о транспортапо улице Коммунистическойот площади Ленина дофизкультурно-спортивно<strong>г</strong>окомплекса, ОАО «Северскийтрубный завод» с пропускомобшественно<strong>г</strong>о транспортапо улице Розы Люксембур<strong>г</strong>.17 <strong>июля</strong>с 11.30 до 20.00 по улицеК.Маркса: от ул.Хохряковадо ул.Челюскинцев спропуском общественно<strong>г</strong>отранспорта по ул.Победы.Администрация Полевско<strong>г</strong>о<strong>г</strong>ородско<strong>г</strong>о окру<strong>г</strong>аНа каникулы в РоссиюВ Полевской прибыла детская деле<strong>г</strong>ация из <strong>г</strong>орода-побратима КлатовыОкончание. Начало на стр. 1Серию встреч струдовыми коллективамиведущих предприятийнакануне Дня <strong>г</strong>ородапровели на прошлойнеделе <strong>г</strong>лава ПГО ДмитрийФИЛИППОВ и председательДумы Александр КОВАЛЁВ.Подводя ито<strong>г</strong>и работы,руководители обрисовали картинуэкономическо<strong>г</strong>о и социально<strong>г</strong>осостояния нашей территории,рассказали о планах на будущее,поделились <strong>г</strong>ородскимипроблемами. Подробностив следующем номере.Русские школьники в <strong>г</strong>ороде Клатовы. Июль <strong>2011</strong> <strong>г</strong>.В беседе с ребятами ДмитрийФилиппов поделился впечатлениями,которые произвёлна не<strong>г</strong>о <strong>г</strong>ород Клатовыи е<strong>г</strong>о архитектурные достопримечательности:католическийкостёл, иезуитская аптека,подземные катакомбы и, конечно,знаменитая Чёрная башня.«Впервые я побывал в вашем<strong>г</strong>ороде в 1989 <strong>г</strong>оду. А <strong>г</strong>од назадмы были при<strong>г</strong>лашены на 750-летие Клатовы, – рассказалДмитрий Васильевич. – Картинас изображением Чёрнойбашни, подаренная нам в этойпоездке, как видите, висит напочётном месте. Мне, как <strong>г</strong>лаве,очень приятно, что наше сотрудничествои обмен деле<strong>г</strong>ациямипродолжается. Лично янашёл в Клатовы действительноблизких друзей. Желаю ивам обрести крепкую дружбу срусскими детьми».По сути, пожелание ДмитрияВасильевича уже сбывается:в июне-июле это<strong>г</strong>о <strong>г</strong>одаделе<strong>г</strong>ация из семи полевскихшкольников побывала вЧехии. Как рассказала специалистУправления образованияОксана Шайхидинова,сопровождавшая ребят вэтой поездке, две замечательныенедели полевчане провелив сказочном, уютном и <strong>г</strong>остеприимном<strong>г</strong>ороде Клатовы. Жилиребята в новом корпусе сельскохозяйственнойшколы, открытомдвумя неделями ранеепрезидентом Чешской республики.Нашу деле<strong>г</strong>ацию приветствовалв <strong>г</strong>ородской ратуше староста<strong>г</strong>орода Рудольф Салветр,затем для школьников провелиобзорную экскурсию по зданиюклатовской администрации. ЗаГосударственное областноеучреждение «Комплексный центрсоциально<strong>г</strong>о обслуживаниянаселения» (ГОУСОН «КЦСОН»)<strong>14</strong> <strong>июля</strong> в 11.00 на площадиперед Центром культуры и народно<strong>г</strong>отворчества (ул. Победы,7) проводитакцию «Наша забота-<strong>2011</strong>».В рамках этой акции предусматриваетсяпроведение дополнительно<strong>г</strong>оинформирования населенияо деятельности Центра, бесплатныеконсультации юриста и психоло<strong>г</strong>а,выставка технических средствреабилитации социально<strong>г</strong>о пунктапроката, раздача одежды (б/у),бла<strong>г</strong>отворительный обед.две недели полевчане посетилипамятники истории и архитектурыЧешской республики,побывали на <strong>г</strong>оре Шумава, принялиучастие в творческих мастерскихи культурных мероприятиях,посетили зоопарк, динопарк,бассейн и аквапарк, каталисьна лошадях, ходили наконцерты, в боулин<strong>г</strong>; а такжеобщались с чешскими школьникамии крепко подружились сребятами, приехавшими к нам вПолевской.У друзей из разных странвпереди достаточно временидля общения, ведь детииз обеих деле<strong>г</strong>аций отдыхаютв за<strong>г</strong>ородном ла<strong>г</strong>ере «Городоксолнца» в одном отряде.Ребята с улыбкой рассказали<strong>г</strong>лаве о <strong>г</strong>орячей встрече, которуюор<strong>г</strong>анизовали для <strong>г</strong>остейюные жители наше<strong>г</strong>о замечательно<strong>г</strong>оза<strong>г</strong>ородно<strong>г</strong>о ла<strong>г</strong>еря.В завершение Дмитрий Филипповвручил каждому <strong>г</strong>остюпамятный сувенир и пообещаллично приехать в «Городоксолнца». В четвер<strong>г</strong>, <strong>14</strong> <strong>июля</strong>,<strong>г</strong>лава посетит ла<strong>г</strong>ерь вместесо взрослой деле<strong>г</strong>ацией, прибывшейв Полевской во <strong>г</strong>лавес Франтишком Стрнадомв конце прошлой недели. Подробнееоб этой встрече, а такжеотдыхе чешских детей в ла<strong>г</strong>ере«Городок солнца», мы расскажемв ближайших номерах.А после приёма <strong>г</strong>лавы <strong>г</strong>остиотправились на обзорную экскурсиюпо знаковым местам Полевско<strong>г</strong>о:побывали у часовнина Малаховой <strong>г</strong>оре, поднялисьна Думную <strong>г</strong>ору и насладилисьпанорамными видами <strong>г</strong>орода,посетили Краеведческий музей,а также мечеть и православныйхрам в посёлке Зюзельский.Наталья СЕМЕНЧЕНКОУважаемые Полевчане! Управлениесоциальной защиты населенияПолевско<strong>г</strong>о теперь распола<strong>г</strong>аетсяпо адресу: Победы, 2. Приём <strong>г</strong>ражданосуществляется в прежнем режиме:с 09.00-18.00 (обед с <strong>13</strong>.00-<strong>13</strong>.48). По вопросамназначения и выплаты социальных пособий икомпенсаций, оформления ль<strong>г</strong>отных кате<strong>г</strong>орий– с понедельника по среду; по вопросам опекии попечительства – понедельник, четвер<strong>г</strong>.Для удобства жителей северной части <strong>г</strong>ородасохранён приём по адресу: Черёмушки, 24.По вопросам назначения и выплатысоциальных пособий и компенсаций– понедельник, вторник; по вопросамопеки и попечительства – четвер<strong>г</strong>.Приём осуществляется до 25 числакаждо<strong>г</strong>о месяца.ФОТОНОВОСТИ НЕДЕЛИТрадиционный спортивный праздник в честь Дняметаллур<strong>г</strong>а прошёл 9 <strong>июля</strong> на стадионе «Труд».Мероприятие приурочено к 10-летию Трубной металлур<strong>г</strong>ическойкомпании. Несмотря на дождливую по<strong>г</strong>оду, полевскиелюбители спорта не покинули стадион. Более 600участников попробовали свои силы в баскетболе, стритболе,волейболе, дартсе, перетя<strong>г</strong>ивании каната, стрельбе, настольномтеннисе и дру<strong>г</strong>их. Мно<strong>г</strong>ие <strong>г</strong>оды наибольший интерессреди спортсменов вызывает комбинированная эстафета,которая включает в себя четыре этапа: бе<strong>г</strong>, преодолениетрассы на велосипеде, бе<strong>г</strong> в противо<strong>г</strong>азе и перенос «ранено<strong>г</strong>о»на руках. Все<strong>г</strong>о состоялось 5 забе<strong>г</strong>ов с участием 16команд. Победителями первой <strong>г</strong>руппы стала команда Т-2,во второй <strong>г</strong>руппе лучшие – Электросталеплавильный цех, втретьей – УИТ, в четвёртой – Электрический цех и в пятой –Тор<strong>г</strong>овый дом «ТМК»..Мария ПОНОМАРЁВАК о<strong>г</strong>ромной радости автомобилистов 12 <strong>июля</strong> началсяремонт доро<strong>г</strong>и по улице Розы Люксембур<strong>г</strong>.Работы выполняет ООО «Полевское ремонтно-строительноеуправление» (руководитель Фариз Юсупов). В настоящиймомент идёт фрезерование старо<strong>г</strong>о асфальтобетонно<strong>г</strong>опокрытия, затем будет уложен новый слой асфальта. Какнам пояснили специалисты компании, участок от улицыМатросова до Свердлова приведут в порядок до концамесяца. Это только начало масштабных ремонтных работполевских доро<strong>г</strong>, на которые в этом <strong>г</strong>оду выделено из местно<strong>г</strong>обюджета 20 миллионов рублей.Наталья СЕМЕНЧЕНКО