Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SYMPHONIA<br />
SYMPHONIA<br />
maniglie e inserti Swarovski OPTIONAL<br />
Опции: ручки, вставки Swarovski<br />
handles and Swarovski insert as an OPTION<br />
poignées et insert Swarovski optionnelles<br />
Madia<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет<br />
Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard<br />
W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia con cassetti<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет с ящиками<br />
Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with drawers<br />
W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec tiroirs<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Буфет<br />
Д. 210 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard<br />
W.210 D.58 H.93,5<br />
Bahut<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Madia con porta TV<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Буфет с полкой для ТВ<br />
Д. 210 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with TV-holder<br />
W.210 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec porte TV<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Madia<br />
L.240 P.58 H.93,5<br />
Буфет<br />
Д. 240 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard<br />
W.240 D.58 H.93,5<br />
Bahut<br />
L.240 P.58 H.93,5<br />
Porta TV con boiserie e vetrine<br />
L.273 P.46 H.182<br />
Подставка для телевизора со<br />
стеновыми панелями и сервантами<br />
Д. 273 Г. 46 В. 182<br />
TV-unit with wall panel and glass cabinets<br />
W.273 D.46 H.182<br />
Meuble-TV avec panneau mural et vitrines<br />
L.273 P.46 H.182<br />
Porta TV con boiserie e vetrine. Riquadro<br />
rivestito Allegro L.273 P.46 H.182<br />
Подставка для телевизора со стеновыми<br />
панелями и сервантами. вставкой оббитой<br />
Allegro Д. 273 Г. 46 В. 182<br />
TV-unit with wall panel and glass cabinets.<br />
Allegro upholstery insert W.273 D.46 H.182<br />
Meuble-TV avec panneau mural et vitrines.<br />
Cadre revêtu Allegro L.273 P.46 H.182<br />
Vetrina con luce DX o SX<br />
L.60 P.45 H.182<br />
Серванты с подсветкой DX или SX<br />
Д. 60 Г. 45 В. 182<br />
Glass cabinets with light RH & LH<br />
W.60 D.45 H.182<br />
Vitrines avec éclairage DR & GA<br />
L.60 P.45 H.182<br />
Mobile bar con luce<br />
L.45 P.45 H.163<br />
Бар с подсветкой<br />
Д. 45 Г. 45 В. 163<br />
Bar unit with light<br />
W.45 D.45 H.163<br />
Meuble bar avec éclairage<br />
L.45 P.45 H.163<br />
Porta TV<br />
L.153 P.46 H.48<br />
Тумба под ТВ<br />
Д. 153 Г. 46 В. 48<br />
TV unit<br />
W.153 D.46 H.48<br />
Meuble TV<br />
L.153 P.46 H.48<br />
Madia con riquadro vetro<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой<br />
Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass insert<br />
W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia con riquadro vetro e cassetti<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой и<br />
ящиками Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass insert<br />
and drawers W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre et tiroirs<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia con riquadro vetro<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой<br />
Д. 210 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass insert<br />
W.210 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Madia con riquadro vetro e porta TV<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой и полкой<br />
для ТВ Д. 210 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass insert and TV-holder<br />
W.210 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre et porte TV<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Madia con riquadro vetro<br />
L.240 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой<br />
Д. 240 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass insert<br />
W.240 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre<br />
L.240 P.58 H.93,5<br />
Madia con rivestimento Allegro<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет с оббивкой Allegro<br />
Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with Allegro upholstery<br />
insert W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert Allegro<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia con rivestimento Allegro e<br />
cassetti L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет с оббивкой Allegro и ящиками<br />
Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with Allegro upholstery<br />
insert and drawers W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert Allegro et tiroirs<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia con rivestimento Allegro<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Буфет с оббивкой Allegro<br />
Д. 210 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with Allegro upholstery<br />
insert W.210 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert Allegro<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Madia con rivestimento Allegro e porta TV<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Буфет с оббивкой Allegro и полкой для ТВ<br />
Д. 210 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with Allegro upholstery insert and<br />
TV-holder W.210 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert Allegro et porte TV<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Madia con rivestimento Allegro<br />
L.240 P.58 H.93,5<br />
Буфет с оббивкой Allegro<br />
Д. 240 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with Allegro upholstery insert<br />
W.240 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert Allegro<br />
L.240 P.58 H.93,5<br />
Porta TV con riquadro rivestito Allegro<br />
L.153 P.46 H.48<br />
Тумба под ТВ со вставкой оббитой Allegro<br />
Д. 153 Г. 46 В. 48<br />
TV unit with Allegro upholstery insert<br />
W.153 D.46 H.48<br />
Meuble TV avec insert Allegro<br />
L.153 P.46 H.48<br />
Porta TV con boiserie<br />
L.153 P.46 H.151<br />
Тумба под ТВ со стеновыми<br />
панелями Д. 153 Г. 46 В. 151<br />
TV unit with wall panel<br />
W.153 D.46 H.151<br />
Meuble TV avec panneau mural<br />
L.153 P.46 H.151<br />
Porta TV con boiserie e riquadro rivestito<br />
Allegro L.153 P.46 H.151<br />
Тумба под ТВ со стеновыми панелями и<br />
вставкой оббитой Allegro Д. 153 Г. 46 В. 151<br />
TV unit with wall panel and Allegro insert<br />
W.153 D.46 H.151<br />
Meuble TV avec panneau mural et insert Allegro<br />
L.153 P.46 H.151<br />
Luce optional su boiserie. Possibile inserto Swarovski su riquadro. Опция: подстветка на<br />
стеновых панелях. Возможность внести Swarovski на обрамлении вставки.<br />
Optional lighting for wall panel. Swarovski insert available. Eclairage optionnel pour panneau<br />
mural. Disponible insert Swarovski.<br />
Tavolo allungabile Legno<br />
L.180-240 P.95 H.75<br />
Раздвижной деревянный стол<br />
Д. 180-240 Г. 95 В. 75<br />
Extending Wood table<br />
W.180-240 D.95 H.75<br />
Table à rallonges Bois<br />
L.180-240 P.95 H.75<br />
Tavolo fisso con piano cristallo<br />
L.190 P.95 H.75<br />
Нераздвижной стол со стеклянной<br />
столешницей Д. 190 Г. 95 В. 75<br />
Fixed table with glass top<br />
W.190 D.95 H.75<br />
Table fixe avec plateau en verre<br />
L.190 P.95 H.75<br />
*<br />
Specchiera Graffa<br />
Зеркало Graffa<br />
Graffa mirror<br />
Miroir Graffa<br />
Specchiera Quadra<br />
Зеркало Quadra<br />
Quadra mirror<br />
Miroir Quadra<br />
Specchiera Tonda<br />
Зеркало Tonda<br />
Tonda mirror<br />
Miroir Tonda<br />
Sedia Imbottita <strong>Armonia</strong><br />
Мягкий стул <strong>Armonia</strong><br />
Upholstered chair <strong>Armonia</strong><br />
Chaise revêtue <strong>Armonia</strong><br />
Sedia Legno <strong>Symphonia</strong><br />
Деревянный стул <strong>Symphonia</strong><br />
Wooden chair <strong>Symphonia</strong><br />
Chaise en bois <strong>Symphonia</strong><br />
*<br />
Inserto Swarovski optional<br />
Опции: вставки Swarovski<br />
Optional Swarovski insert<br />
Insert Swarovski optionnelles<br />
Madia con riquadro vetro e rivestimento<br />
Allegro L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой и<br />
оббивкой Allegro Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass and Allegro insert<br />
W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre et Allegro<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
116<br />
Madia con riquadro vetro, rivestimento<br />
Allegro e cassetti L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой,<br />
ящиками и оббивкой Allegro<br />
Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass and Allegro<br />
insert and drawers W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre et Allegro et<br />
tiroirs L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia con riquadro vetro e rivestimento<br />
Allegro L.210 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой и<br />
оббивкой Allegro Д. 210 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass and Allegro insert<br />
W.210 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre et Allegro<br />
L.210 P.58 H.93,5<br />
Madia con riquadro vetro, rivestimento<br />
Allegro e porta TV L.180 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой, полкой<br />
для ТВ и оббивкой Allegro<br />
Д. 180 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass, Allegro insert and<br />
TV-holder W.180 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre, Allegro et porte TV<br />
L.180 P.58 H.93,5<br />
Madia con riquadro vetro e rivestimento<br />
Allegro L.240 P.58 H.93,5<br />
Буфет со стеклянной вставкой и<br />
оббивкой Allegro Д. 240 Г. 58 В. 93,5<br />
Sideboard with glass and Allegro insert<br />
W.240 D.58 H.93,5<br />
Bahut avec insert verre et Allegro<br />
L.240 P.58 H.93,5<br />
Specchiere <strong>Symphonia</strong>. DX - CX - SX<br />
Зеркало <strong>Symphonia</strong> DX - CX - SX<br />
<strong>Symphonia</strong> mirror RH - CX - LH<br />
Miroir <strong>Symphonia</strong> DR - CX - GA<br />
Tavolino ovale Gastone<br />
Овальный столик Gastone<br />
Oval coffe table Gastone<br />
Table basse oval Gastone<br />
Tavolino tondo Ambrogio con piano legno / marmo<br />
Круглый столик Ambrogio с деревянной/мраморной<br />
столешницей<br />
Round coffe table Ambrogio with wooden / marble top<br />
Table basse ronde Ambrogio avec dessu en bois / marble<br />
Vassoio per tavolino tondo Ambrogio<br />
Лоток для круглого столика Ambrogio<br />
Tray for Ambrogio coffe table<br />
Plateau pour table basse Ambrogio<br />
117