13.09.2016 Views

Cau và tu trong tieng Han Quoc

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Töï hoïc töø vaø caâu tieáng Haøn<br />

− Naêm nay toâi 26 <s<strong>trong</strong>>tu</s<strong>trong</strong>>oåi.<br />

금년에 스물여섯살 이예요.<br />

cöm-niôn-eâ xö-mul iô-xôùt-xal i-ieâ-ioâ<br />

− Coâ aáy bao nhieâu <s<strong>trong</strong>>tu</s<strong>trong</strong>>oåi?<br />

그 아가씨는 몇살 이예요?<br />

cö-a-ca-xi-nön miôùt-xal i-ieâ-ioâ<br />

− Ngöôøi aáy khoaûng 40 <s<strong>trong</strong>>tu</s<strong>trong</strong>>oåi.<br />

그사람이 마흔살 쯤 됬어요.<br />

cö-xa-ra-mi ma-hön-xal-chöm <s<strong>trong</strong>>tu</s<strong>trong</strong>>eát-xô-ioâ<br />

− OÂng aáy bao nhieâu <s<strong>trong</strong>>tu</s<strong>trong</strong>>oåi?<br />

그분은 연세가 어떻게 되세요?<br />

cö-bu-nön iôn-xeâ-ca ô-tôùt-ceâ <s<strong>trong</strong>>tu</s<strong>trong</strong>>eâ-xeâ-ioâ<br />

− Troâng anh (chò, coâ, oâng) treû hôn <s<strong>trong</strong>>tu</s<strong>trong</strong>>oåi<br />

나이 보다 젊게 보여요.<br />

na-i-boâ-taø chôm-ceâ boâ-iô-ioâ<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!