dian
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VENECIA<br />
Tallas/Sizes/Pointures/Größen: 34-47<br />
LIGERO &<br />
CÓMODO<br />
LIGHT & COMFORTABLE<br />
LÉGER ET CONFORTABLE<br />
LEICHT UND BEQUEM<br />
ANTI<br />
DESLI<br />
ZANTE<br />
NON-SKID<br />
ANTIDÉRAPANT<br />
RUTSCHFEST<br />
Corte:<br />
Piel vacuno<br />
Plantilla interior:<br />
Planta de PU forrada en piel<br />
Piso:<br />
Poliuretano espumado<br />
Upper:<br />
Cowhide leather<br />
Interior sole:<br />
Leather covered PU<br />
Sole:<br />
Polyurethane foam<br />
Tige:<br />
Cuir de bovin<br />
Semelle intérieur:<br />
PU plante couverte de peau<br />
Semelle:<br />
Poliyurethane mousse<br />
Obermaterial:<br />
Rindsleder<br />
Innensohle:<br />
PU mit Leder überzogen<br />
Sohle:<br />
Polyurethan-Schaum<br />
ES<br />
Zueco de piel de vacuno perforada con acolchado en el empeine para evitar<br />
rozaduras, montado sobre horma recta de puntera redondeada. Plantilla anatómica<br />
forrada en microfibra técnica con barra metatarsal. Suela de poliuretano en forma<br />
de cuña, antideslizante.<br />
Normativa: Certificado CE, directiva 89/686/CEE. Categoría I.<br />
EN<br />
Perforated cow hide leather clog with padding on the instep to prevent chafing,<br />
mounted on a straight last round toe. Anatomical insole lined in microfiber with a<br />
metatarsal bar.wedge-shaped polyurethane sole, slip-resistant.<br />
Regulations: CE certified, directive 89/686/CEE. Category I.<br />
FR<br />
Sabot en cuir de bovin perforé avec un renfort capitonné sur l’empeigne pour<br />
éviter les frottements. Forme droite à pointe arrondie. Semelle anatomique fourrée<br />
en microfibre technique avec barre métatarsiène. Semelle en polyuréthane,<br />
antidérapante.<br />
Norme: Certificat CE, directiva 89/686/CEE. Catégorie I.<br />
DE<br />
Clog aus perforiertem Rindsleder mit Polsterung am Spann, um Reibungen zu<br />
verhindern. Gerader Leisten und runde Schuhspitze. Mit Mikrofaser gefütterte,<br />
anatomische Einlage mit Mittelfußpolsterung. Sohle aus Polyurethan in Keilform,<br />
rutschfest.<br />
Norm: CE Zertifiziert, 89/686/CEE, Kategorie I.<br />
SUELA PATENTADA<br />
Modelo Industrial 0146 396<br />
PATENTED SOLE<br />
Industrial Model 0146 396<br />
SEMELLE BREVETÉE<br />
Modèle industriel 0146 396<br />
PATENTIERTE SOHLE<br />
Industriemodell 0146 396<br />
Colores / Colours<br />
Couleurs / Farben<br />
blanco<br />
white<br />
blanc<br />
weiß<br />
negro<br />
black<br />
noir<br />
schwarz<br />
azul<br />
blue<br />
bleu<br />
blau<br />
verde<br />
green<br />
vert<br />
grün<br />
43
Change language