You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
i imu iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii in nm nimiin minium mim nu i ni i ii mum ii mi ni ni munin i mi mum nm<br />
<strong>1956</strong><br />
SUOMEN<br />
TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA<br />
STATISTISK ÅRSBOK FÖR FINLAND<br />
STATISTICAL YEARBOOK OF FINLAND
SUOMEN TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA<br />
Uusi sarja — LII — Vuonna <strong>1956</strong><br />
STATISTISK ÅRSBOK FÖR FINLAND<br />
Ny serie — LII — År <strong>1956</strong><br />
STATISTICAL YEARBOOK OF FINLAND<br />
New series — 5 2'^. — Year 195 (i<br />
TILASTOLLINEN PÄÄTOIMISTO<br />
STATISTISKA CENTRALBYRÅN<br />
CENTRAL STATISTICAL OFFICE<br />
HELSINKI
Helsinki 3957 Helsingfors<br />
Viiliioneuvoslon kirjapaino — SlaLsrudels Iryckeri
Alkusanat<br />
Tilastollinen vuosikirja on vuonna <strong>1956</strong><br />
jälleen läpikäynyt huom attavia m uutoksia.<br />
Erityisesti on väestötilaston tauluja<br />
uusittu. V äkiluvun suhteen on p y ritty suurem<br />
paan yhtenäisyyteen siirtym ällä k ä y t<br />
täm ään pääasiassa m aassa asuvan väestön<br />
lukuja. Suhdelukujen valinnassa on entistä<br />
enem m än k oetettu o ttaa huomioon nykyisen<br />
käytännön tarpeet. Järjestäm ällä tie to <br />
aines uudelleen ja poistam alla eräitä vähem <br />
m än tärk eitä sarjoja on väestöä koskevien<br />
taulujen lukua supistettu 14:llä.<br />
Varsin monia m uitakin taulu ja on perusteellisesti<br />
uusittu. Teollisuustilastossa on<br />
o tettu käytäntöön kansainvälisen elinkeinonim<br />
ikkeistön edellyttäm ä ryhm itys. M uista<br />
m uutoksista m ainittakoon Suomen P an k <br />
kia, lentoliikennettä ja korkeakouluja koskevat<br />
tau lu t. Uusia taulu ja on varsinaisesti<br />
8. N äistä 1 sisältää tietoja väestön<br />
yleiskoulutuksesta, 1 tietoja meijereiden<br />
tuotannosta m aanviljelysseuroittani, 2 k ä <br />
sittelee liikennepaljoutta Suomen m aanteillä,<br />
1 työtuom ioistuim ia sekä 1 Suomen<br />
vaaleja. Edelleen on ulkom aanosastossa<br />
uusia tietoja eri valtioiden tulo- ja menoarvioista<br />
sekä työttöm yydestä eri maissa.<br />
P oistettu on 3 taulua, joissa oli tietoja m aaseudun<br />
kauppiaista, vesivoim alaitoksista<br />
sekä vajaam ielisten koulukodeista. U udistu<br />
k set eivät tällä kertaa ole aiheuttaneet<br />
vuosikirjan laajentum ista.<br />
Förord<br />
Statistisk årsbok har år <strong>1956</strong> åter i avsevärd<br />
grad reviderats. Speciellt har tabellerna<br />
rörande befolkningsstatistiken förnyats.<br />
B eträffande folkmängden har m an<br />
sträv at till större enhetlighet och därför<br />
huvudsakligen börjat använda talen för<br />
den i riket bosatta befolkningen. Vid val<br />
av proportionstal har m an försökt a tt i<br />
högre grad än hittills anpassa sig efter<br />
n utida fordringar. Genom en nyuppställning<br />
av uppgiftsm aterialet sam t genom<br />
utm önstringen av mindre viktiga serier har<br />
antalet tabeller rörande befolkningen k u n <br />
n a t reduceras med 14.<br />
Flere andra tabeller har även grundligt<br />
om arbetats. Industristatistiken har om <br />
grupperats enligt den internationella nä-<br />
ringsnom enklaturen. Av andra förnyade<br />
tabeller må ännu näm nas dem för <strong>Finland</strong>s<br />
Bank, flygtrafiken och högskolorna. Sam <br />
m anlagt finnes det 8 helt nya tabeller. Av<br />
dem ger 1 tabell uppgifter om befolkningen<br />
grupperad efter allm änbildning, 1 uppgifter<br />
om m ejeriproduktionen enligt lantbrukssällskap,<br />
2 om trafikm ängden på landsvägarna<br />
i <strong>Finland</strong>, 1 om arbetsdom stolarna<br />
och 1 om valen i <strong>Finland</strong>. N ya i den u t<br />
ländska avdelningen är uppgifterna om<br />
olika staters inkom st- ooh utgiftsbudgeter<br />
sam t om arbetslösheten i skilda länder.<br />
U tm önstrade är 3 tabeller. Dessa innehöll<br />
uppgifter om handlande på landsbygden,<br />
vattenkraftsanläggningar sam t skolhem för<br />
andesvaga. Allt d etta har k unnat ske u tan<br />
a tt årsbokens tabell- och sidoantal ökats.
IV<br />
Ulkom aanosaston tau lu t, jotka on julkaistu<br />
myös m uiden pohjoism aiden tilastollisissa<br />
vuosikirjoissa, ovat N orjan, R u o t<br />
sin, Suomen ja T anskan tilastollisten keskusvirastojen<br />
yhteistyön tulos.<br />
N yt ilm estyvän vuosikirjan on to im ittan<br />
u t apulaisaktuaari Pauli A. Kopperi.<br />
Helsingissä, Tilastollisessa päätoim istossa,<br />
tam m ikuussa 1957.<br />
Tabellerna i den utländska avdelningen,<br />
vilka är publicerade även i övriga nordiska<br />
länders resp. årsböcker, grundar sig på<br />
sam arbete mellan de centrala statistiska<br />
äm betsverken i D anm ark, <strong>Finland</strong>, Norge<br />
och Sverige.<br />
Den nya årsboken har redigerats av bitr.<br />
aktuarien Pauli A. Kopperi.<br />
Helsingfors, Statistiska centralbyrån i<br />
januari 1957.<br />
Foreword<br />
The Statistical <strong>Yearbook</strong> has in <strong>1956</strong><br />
again been subject to considerable changes.<br />
T his applies particularly to the chapter on<br />
population. Greater uniform ity in population<br />
figures has been strived at by using when<br />
possible data on resident population. The<br />
choice of rates and ratios follows closer than<br />
before the needs of current practice. Through<br />
rearrangement of m aterial and elim ination<br />
of some series of secondary importance the<br />
number of tables on population has been<br />
reduced by 14.<br />
Also m any other tables have been renewed.<br />
In industrial statistics the Standard International<br />
Trade Classification has been applied.<br />
Am ong other changes the tables concerning<br />
the B ank of F inland, the air traffic and the<br />
universities m ay be mentioned. There are<br />
in all eight new tables. They include data on<br />
population by educational level and age, production<br />
of dairies by agricultural societies,<br />
traffic volume on F innish roads, work tribunals<br />
and elections in F inland. Two new<br />
tables in the international section show government<br />
budgets and unemployment. Three<br />
tables have been omitted. They concerned<br />
rural merchants, hydro-electric resources and<br />
plants and schools for the feeble-minded. The<br />
changes have this time not entailed any<br />
enlargement of the yearbook.<br />
The tables in the international section,<br />
which also appear in the statistical yearbooks<br />
of the other Scandinavian countries,<br />
are the result of co-operation between the<br />
Central Statistical Bureaux of Denm ark,<br />
F inland, N orw ay and Sweden.<br />
H elsinki, Central Statistical Office, J a <br />
nuary 1957.<br />
Valter Lindberg
V<br />
Sisällys — Innehåll<br />
Sivu — Sid.<br />
A lkusanat — Förord ..................................<br />
I l l<br />
Sisällys — Innehåll ......................................<br />
V<br />
Taulujen luettelo — Tabellförteckning .. V I—X V II<br />
Tauluissa k äy tety t symboolit — Symboler<br />
använda i ta b e lle rn a ......................... X X II<br />
T aulut — Tabeller ....................................... 1—408<br />
Taulujen lähteet ■— Tabellernas källor .. 409—413<br />
Virallisen tilaston luettelo ......................... 417—426<br />
Förteckning över den officiella statistiken 427—436<br />
Aakkosellinen hakem isto ........................... 447—450<br />
A lfabetiskt register ...................................... 451—454<br />
Contents<br />
Page<br />
Foreword ..................................................................................... IV<br />
Contents ........................................................................................ V<br />
L ist of T a b le s ........................................................................... X V III— X X I I<br />
Explanation of Symbols ........................................... X X I I<br />
T a b le s ............................................................................................... 1— 408<br />
Sources of the Tables .................................................... 414— 416<br />
Catalogue of Official Statistics ....................... 437— 446<br />
Index ............................................................................................... 455— 457
Taulujen luettelo<br />
I Alue ja ilmastosuhteet<br />
1. Maantieteellisiä tie to ja .......................................... 1<br />
2. Pinta-ala ja suurimmat vesistöalueet vuoden<br />
<strong>1956</strong> alu ssa ................................................................. X<br />
3. Hallinnollinen ja oikeudellinen jaoitus vuosien<br />
1938—<strong>1956</strong> a lu ssa ........................................... 2<br />
4. Suomen evankelis-luterilainen kirkko vuosina<br />
1938—<strong>1956</strong> ...................................................... 2<br />
5. Suomen ortodoksinen kirkkokunta vuosina<br />
1938—<strong>1956</strong> ............................................................ .. g<br />
6. Rekisteröidyt uskonnolliset yhdyskunnat<br />
vuonna <strong>1956</strong> ....................................‘....................... 3<br />
7. Sääolot vuosina 1886— 1955 ............................. 4<br />
II Väestö<br />
8. Väkiluku vuosien 1750— 1955 lo p u ssa ........... 5<br />
9. Väkiluku lääneittäin vuosina 1950 ja 1955.. 6<br />
10. Väentiheys lääneittäin vuosien 1850—1955<br />
lopussa ........................................................................ 7<br />
11. Maalaiskuntien väkiluku ja väentiheys vuonna<br />
1955 ................... 7<br />
12. Väkiluku lääneittäin vuosien 1850— 1955<br />
lo p u ssa ........................................................................ 8<br />
13. Kaupunkien ja kauppalain väkiluku vuosien<br />
1815— 1955 lopussa ............................................... 9<br />
14. Pinta-ala ja väestö kunnittain vuosina 1950<br />
— <strong>1956</strong> ....................................................................... XI<br />
15. Väestö iän, sukupuolen ja siviilisäädvn mukaan<br />
vuoden 1950 lo p u ssa ................................. 25<br />
16. Väestö iän, sukupuolen ja siviilisäädyn mukaan<br />
vuosien 1751— 1955 lo p u ssa ................... 26<br />
17. Väestö iän ja sukupuolen mukaan vuosien<br />
1950 ja 1955 lopussa .......................................... 28<br />
18. Koko rekisteröity väestö uskontokunnan mukaan<br />
vuosina 1900— 1950 .................................. 29<br />
19. Väestö uskontokunnan mukaan lääneittäin<br />
vuonna 1954 ........................................................... 29<br />
20. Väestö koulunkäynnin ja iän mukaan vuoden<br />
1950 lopussa . . ...................................................... 30<br />
21. Väestö kielen mukaan vuosina 1880—1950 .. 31<br />
22. Väestö kielen mukaan lääneittäin vuonna 1950 32<br />
23. Kuntien ryhmitys virkakielen mukaan vuosina<br />
1953— 1962*...................................................... 33<br />
24. Väestö elinkeinohaaran ja ammattiaseman<br />
mukaan vuoden 1950 lo p u ssa ............................. 34<br />
25. Ammatissa toimiva väestö elinkeinohaaran,<br />
sukupuolen ja iän mukaan vuoden 1950 lopussa<br />
. . ........... ........................................................... 38<br />
26. Ammatissa toimiva väestö ammatin, sukupuolen<br />
ja iän mukaan vuoden 1950 lopussa .. 38<br />
27. Väestö elinkeinohaaran mukaan lääneittäin<br />
vuoden 1950 lo p u ssa ............................................. 40<br />
28. Väestö syntymäpaikan mukaan vuosina 1880<br />
—1950 ....................................................................... 41<br />
29. Ruokakuntien luku vuoden 1950 lopussa .. 42<br />
30. Kotitaloustyössä olevat naiset vuoden 1950<br />
lo p u ssa ........................................................................ 43<br />
31. Siirtoväki vuoden 1950 lo p u ssa ....................... 43<br />
32. Ulkomaiden kansalaiset vuosina 1938— 1955 44<br />
33. Väkiluvun todennäköinen kehitys ikäryhmittäin<br />
vuoteen 2000 saakka................................... 45<br />
Tabellforteckning<br />
I Område oeh -väderleksförhållanden<br />
1. Geografiska uppgifter .......................................... l<br />
2. Arealförhållanden och de största vattenområdena<br />
vid ingången av år <strong>1956</strong> .................. 1<br />
3. Administrativ och judiciel indelning vid<br />
ingången av åren 1938—<strong>1956</strong> ............................. 2<br />
4. <strong>Finland</strong>s evangelisk-lutherska kyrka åren<br />
1938—<strong>1956</strong> ............................................................... 2<br />
5. Ortodoxa kvrkosamfundet i <strong>Finland</strong> åren 1938<br />
— <strong>1956</strong> ...'................................................................. 3<br />
6. Registrerade religionssamfund år <strong>1956</strong> ........... 3<br />
7. Väderleken åren 1886— 1955 ............................. 4<br />
II Befolkning<br />
8. Folkmängden vid utgången av åren 1750—<br />
1955 ............................................................................ 5<br />
9. Folkmängden länsvis åren 1950 och 1955 .. 6<br />
10. Folktätheten länsvis vid utgången av åren<br />
1850— 1955 ............................................................... 7<br />
11. Landskommunerna fördelade efter folkmängd<br />
och folktäthet år 1955 .......................................... 7<br />
12. Folkmängden länsvis vid utgången av åren<br />
1850— 1955 ............................................................... 8<br />
13. Folkmängden i städerna och köpingarna vid<br />
utgången av åren 1815— 1955 ............................. 9<br />
14. Areal och befolkning kommunvis åren 1950—<br />
<strong>1956</strong> ............................................................................ 11<br />
15. Befolkningen efter ålder, kön och civilstånd<br />
vid utgången av år 1950 .................................... 25<br />
16. Befolkningen efter ålder, kön och civilstånd<br />
vid utgången av åren 1751— 1955 .................... 26<br />
17. Befolkningen efter ålder och kön vid utgången<br />
av åren 1950 och 1955 .......................................... 28<br />
18. Hela den registrerade befolkningen efter religionssamfund<br />
åren 1900— 1950 .................... 29<br />
19. Befolkningen efter religionssamfund länsvis<br />
år 1954 ........................................................................ 29<br />
20. Befolkningen efter skolbildning och ålder vid<br />
utgången av år 1950 ............................................... 30<br />
21. Beiolkningen efter språk åren 1880—1950 .. 31<br />
22. Befolkningen efter språk länsvis år 1950 .. 32<br />
23. Kommunernas fördelning efter ämbetsspråk<br />
åren 1953—1962 .................................................... 33<br />
24. Befolkningens fördelning efter näringsgren<br />
och vrkesställning vid utgången av år 1950 34<br />
25. Förvärvsarbetande befolkning efter näringsgren,<br />
kön och ålder vid utgången av år 1950 38<br />
26. Förvärvsarbetande befolkning efter individualyrke,<br />
kön och ålder vid utgången av<br />
år 1950 ..................................................................... 38<br />
27. Befolkningens fördelning efter näringsgren<br />
länsvis vid utgången av år 1950 .................... 40<br />
28. Befolkningen efter födelseort åren 1880—3950 41<br />
29. Antal matlag vid utgången av år 1950 .... 42<br />
30. Kvinnor i husligt arbete vid utgången av år<br />
1950 ............................................................................ 43<br />
31. Den förflyttade befolkningen vid utgången<br />
av år 1950 ................................................................. 43<br />
32. Utländska medborgare åren 1938— 1955 .... 44<br />
33. Den sannolika utvecklingen av folkmängden<br />
efter åldersklasser fram till år 2000 ........... 45
Sivu<br />
III Väestönmuutokset<br />
34. Katsaus väestönmuutoksiin vuosina 1751—<br />
1965 ............................................................................ 40<br />
35. Solmitut avioliitot, elävänä syntyneet, kuolleet,<br />
vuotta nuorempana kuolleet, syntyneiden<br />
enemmyys sekä väenlisäys lääneittäin vuosina<br />
1866— 1955, promilleina ...................................... 48<br />
36. Solmitut avioliitot puolisoiden aikaisemman<br />
siviilisäädyn mukaan vuosina 1871— 1955 .. 50<br />
37. Solmitut avioliitot puolisoiden naimisiinmenoiän<br />
mukaan 1 000 keskiväkiluvun vastaavassa<br />
iässä olevaa miestä sekä naista kohti vuosina<br />
1938— 1955 .............................................................. 50<br />
38. Solmitut avioliitot puolisoiden kotipaikkakunnan<br />
ja pääkielen mukaan vuosina 1951—<br />
3955 ............................................................................ 51<br />
39. Asumuserot ja avioerot vuosina 1931—1955 51<br />
40. Avioerot avioliiton kestämisajan ja lasten<br />
lukumäärän mukaan vuosina 1931— 1955 .. 52<br />
41. Avioerot puolisoiden iän mukaan vuosina<br />
1936— 1955 .............................................................. 52<br />
42. Synnyttäjät sekä elävänä ja kuolleena syntyneet<br />
lapset vuosina 1751— 1955 .................... !. 53<br />
43. Solmitut avioliitot, elävänä syntyneet ja kuolleet<br />
kuukausittain vuosina 1946—1955 .... 54<br />
44. Synnyttäjät iän mukaan 1871—1955 .......... 54<br />
45. Erikoishedelmällisyysluvut vuosina 1871—<br />
1955 ............................................................................ 55<br />
46. Maassa asuvan väestön netto- ja bruttouusiutumisluvut<br />
vuosina 1936— 1955 ........... 55<br />
47. Elävänä syntyneet aviolapset järjestysluvun<br />
mukaan lääneittäin vuosina 1945— 1955 .... 56<br />
48. Elävänä syntyneet aviolapset lapsen järjestysluvun<br />
ja avioliiton kestämisajan mukaan<br />
vuosina 3945—1955 ............................................... 57<br />
49. Kaksi- ja useampisikiöiset synnytykset synnyttäjän<br />
iän mukaan vuosina 1881—1955 57<br />
50. Kuolleet sukupuolen mukaan vuosina 1881—<br />
1955 ............................................................................ 58<br />
51. Vuotta nuorempana kuolleet vuosina 1881—<br />
1955 ............................................................................ 58<br />
52. Kuolemanvaara °/00:eina vuosina 1881—1955 59<br />
53. Jäljellä oleva keskimääräinen elinaika vuosina<br />
1881— 1955 ..................................................... 60<br />
54. Kuolleisuus- ja eloonjäämistauluja vuosilta<br />
1951— 1955 ............................................................... 61<br />
55. Kuolleet kuolemansyyn mukaan vuosina 1951<br />
— 1955 ...................... : .............................................. 62<br />
56. Tuberkuloosiin kuolleet vuosina 1881—1955 64<br />
57. Väkivaltaisesti kuolleet vuosina 1861— 1955 65<br />
58. Muuttoliike lääneittäin vuosina 1953— 1955 66<br />
59. Maassamuutto muuton suunnan mukaan lääneittäin<br />
vuosina 1951— 1955 ............................. 67<br />
60. Maassamuutto muuton suunnan sekä muuttaneiden<br />
iän ja sukupuolen mukaan vuosina<br />
1951— 1955 ............................................................... 67<br />
61. Siirtolaiset kotiläänin ja määrämaan mukaan<br />
vuosina 1901—1955 ............................................... 68<br />
62. Siirtolaiset ikä-, kieli- ja siviilisäätyryhraittäin<br />
vuosina 1951— 1955 ............................................... 69<br />
63. Suomen kansalaisiksi otetut ulkomaalaiset<br />
vuosina 1931—1955 ........................................... 69<br />
VII<br />
III Befolkningsrörelsen<br />
34. Översikt av befolkningsrörelsen åren 1751 —<br />
1955 ............................................................................ 46<br />
35. Ingångna äktenskap, levande födda, döda,<br />
döda under ett år, nativitetsöverskott och<br />
folkökning länsvis åren 1866—1955, i °/00. . 48<br />
36. Ingångna äktenskap efter makarnas tidigare<br />
civilstånd åren 1871— 1955 .................................. 50<br />
37. Giftermålen efter makarnas giftermålsålder på<br />
1 000 män respektive kvinnor i motsvarande<br />
åldersgrupper av medelfolkmängden åren<br />
1938— 1955 .............................................................. 50<br />
38. Ingångna äktenskap efter makarnas hemort<br />
och huvudspråk åren 1951— 1955 .................... 51<br />
39. Hemskillnader och äktenskapsskillnader åren<br />
1931—1955 .............................................................. 51<br />
40. Upplösta äktenskap fördelade efter varaktighet<br />
och barnantal åren 1931—1955 ................ 52<br />
41. Upplösta äktenskap efter makarnas ålder åren<br />
1936—1955 ............................................................... 52<br />
42. Barnaföderskor samt levande och dödfödda<br />
barn åren 1751—1955 .......................................... 53<br />
43. Ingångna äktenskap, levande födda och döda<br />
månadsvis åren 1946— 1955 ............................... 54<br />
44. Barnaföderskorna efter ålder åren 1871— 1955 54<br />
45. Specifika fruktsamhetstal åren 1871— 1955 55<br />
46. Netto- och bruttoreproduktionstal för den i<br />
riket bosatta befolkningen åren 1936— 1955 55<br />
47. Levande födda i äktenskap efter barnets<br />
ordningsnummer länsvis åren 1945—1955 .. 56<br />
48. Levande födda i äktenskap efter barnets ordningsnummer<br />
och äktenskapets varaktighet<br />
åren 1945— 1955 ...................................................... 57<br />
49. Två- och flerfostriga barnsbörder efter barnaföderskornas<br />
ålder åren 1881— 1955 ................ 57<br />
50. Döda efter kön åren 1881— 1955 .................... 58<br />
51. Döda under ett år åren 1881— 1955 ............... 58<br />
52. Dödsrisker i °/00 åren 1881— 1955 ................ 59<br />
53. Återstående medellivslängd åren 1881— 1955 60<br />
54. Dödlighets- och livslängdstabeller för åren<br />
1951—1955 ............................................................... 61<br />
55. Döda efter dödsorsakerna åren 1951—1955 62<br />
56. Döda i tuberkulos åren 1881— 1955 ............... 64<br />
57. Döda genom våld åren 1861— 1955 ............... 65<br />
58. Flvttningsrörelsen länsvis åren 1953— 1955 .. 66<br />
59. Flvttningsrörelsen inom riket efter flyttningens<br />
riktning länsvis åren 1951—1955 .. 67<br />
60. Flyttningsrörelsen inom riket åren 3951—<br />
1955 efter flyttningens riktning och de flvttandes<br />
ålder och k ö n ............................................. 67<br />
61. Emigranter enligt hemort och destinationsland<br />
åren 1901—1955 .................... ...................... 68<br />
62. Emigranter enligt ålder, språk och civilstånd<br />
åren 1951— 1955 ...................................................... 69<br />
63. Till finska medborgare antagna utlänningar<br />
åren 1931—1955 ........................................................... : .. 69
VIII<br />
Sivu<br />
IV Asutustoiminta ja maanmittaus<br />
64. Loppuunsaatetut maanmittaustoimitukset<br />
vuosina 1945— 1955 ............................................... 70<br />
65. Maanmittausinsinöörikunnan työtulokset vuosina<br />
1930—1953 ...................................................... 71<br />
66. Valtion asutustoiminnan tulokset vuoden<br />
<strong>1956</strong> lopussa ............................................................ 72<br />
67. Valtion asutustarkoituksiin ostamat ja<br />
pakkohuutokaupoista lunastamat maat vuosina<br />
1884— 1955 ................................................... 73<br />
68. Valtion virkataloista muodostetut ja valtion<br />
metsämaille perustetut asutustilat vuosina<br />
1925-1955 ............................................................... 73<br />
69. Asutuskassojen lainoitustoiminta vuosina<br />
1924— 1955 .............................................................. 74<br />
70. Asutuskassoista myönnetyillä maanostolainoilla<br />
ostetut tilat ja lisämaat vuosina 1924—<br />
1955 ............................................................ 74<br />
71. Maanhankintalain mukaisen asutustoiminnan<br />
tulokset vuoden 1955 lop u ssa............................. 76<br />
72. Maaseudun asunto-olojen parantamistoiminta<br />
vuosina 1938—1955 ............................................... 81<br />
V Maatalous<br />
73. Viljelmien maa-alan jakaantuminen maankäyttölajien<br />
mukaan vuonna 1950 .................. 82<br />
74. Kokonaispinta-alojen jakaantuminen eri omistajaryhmien<br />
kesken vuonna 1950 ...................... 83<br />
75. Erisuuruisten viljelmien luku ja peltoala<br />
vuosina 1920, 1929, 1941 ja 1950 ...................... 82<br />
76. Peltoalan käyttö vuosina 1938—1955 .......... 84<br />
77. Sato vuosina 1938— 1955 .............................. 84<br />
78. Sadon suhteelliset luvut vuosina 1938—1955 86<br />
79. Viljan ja perunain kulutus vuosina 1952— 1955 86<br />
80. Sato rehuyksiköiksi muunnettuna vuosina<br />
1938—1955 .............................................................. 87<br />
81. Karjantarkastusyhdistyksiin kuuluvien maatilojen<br />
maidontuotanto ja rehunkulutus vuosina<br />
1930—1955 ..................................................... 87<br />
82. Tietoja meijereistä vuosina 1938— 1955 .... 88<br />
83. Meijerien vastaanottama maito sekä tuotanto<br />
tonneissa maanviljelysseuroittain vuosina<br />
1953 ja 1954 ............................................................ 89<br />
84. Maatalouskoneiden luku vuosina 1941 ja 1950 88<br />
85. Kotieläimet vuosina 1938— 1955 ..................... 90<br />
86. Kotieläinten luku viljelmien suuruuden mukaan<br />
15. 6. 1950 .................................................... 90<br />
87. Maataloudessa vakinaisesti työskennelleiden<br />
henkilöiden luku vuonna 1950 ........................... 92<br />
88. Maatalouden erilaisissa töissä työskennelleiden<br />
henkilöiden työpäivien luku vuonna 1950 94<br />
89. Työmenekki maatalouden töissä vuonna 1950 96<br />
' 90. Peltomaiden maalajien jakaantuminen<br />
%:eissa vuonna 1950 .......................................... 96<br />
91. Lannoitus- ja maanparannusaineiden käyttö<br />
vuosien 1950—1955 sa d o lle.................................. 97<br />
92. Maanviljelijäin rahaliike 1. 7. 1954—30. 6.<br />
1955 ............................................................................ 98<br />
93. Varsinaisen maatalouden kannattavuus 1. 7.<br />
1954—30. 6. 1955 ................................................... 99<br />
Sid<br />
IV Kolonisationsverksamhet ooh lantmäteri<br />
64. Slutförda lantmäteriförrättningar åren 1945<br />
—1955 ........................................................................ 70<br />
65. Lantmäteri-ingenjörkårens arbetsresultat åren<br />
1930—1953 ............................................................... 71<br />
66. Resultaten av statens kolonisationsverksamhet<br />
vid utgången av år 1955 ............................ 72<br />
67. Av staten för kolonisation sändamål inköpta<br />
och från exekutiva auktioner inlösta marker<br />
åren 1884—1955 .................................................... 73<br />
68. Av kronoboställen och på statens skogsmarker<br />
bildade kolonisationslägenheter åren 1925<br />
— 1955 ................................................................... 73<br />
69. Kolonisationskassornas låneverksamhet åren<br />
1924— 1955 ............................................................... 74<br />
70. Med ur kolonisationskassorna beviljade lån<br />
inköpta lägenheter och tillskottsjord åren<br />
1924— 1955 ............................................................... 74<br />
71. Resultaten av kolonisationsverksamlieten enligt<br />
jordanskaffningslagen vid utgången av<br />
år 1955 ........................................................................ 76<br />
72. Förbättrandet av bostadsförhållandena på<br />
landsbygden åren 1938— 1955 ......................... 81<br />
V Lanthushållning<br />
73. Lägenheternas jordareal fördelad efter ägoslag<br />
år 1950 ............................................................... 82<br />
74. Totalarealen fördelad efter ägare år 1950 .. 83<br />
75. Antal brukningsdelar och deras åkerareal med<br />
fördelning på storleksgrupper åren 1920,<br />
1929, .1941 och 1950 ............... .............................. 82<br />
76. Åkerarealens användning åren 1938— 1955 .. 84<br />
77. Skörden åren 1938— 1955 .................................. 84<br />
78. Relativa siffror för skörden åren 1938—1955 86<br />
79. Konsumtionen av säd och potatis åren 1952<br />
— 1955 ........................................................................ 86<br />
80. Skörden omräknad i foderenheter åren 1938<br />
—1955 ..................................................................... .. 87<br />
81. Mjölkproduktion och foderförbrukning på<br />
lägenheter hörande till kreaturskontrollföreningar<br />
åren 1930— 1955 ...................................... 87<br />
82. Uppgifter om mejerierna åren 1938— 1955 88<br />
83. I mejerierna mottagen mjölk samt produktioner<br />
i ton per lantbrukssällskap åren 1953<br />
och 1954 ..................................................................... 89<br />
84. Antal lantbruksmaskiner åren 1941 och 1950 88<br />
85. Husdjuren åren 1938—1955 ............................. 90<br />
86. Antal husdjur på brukningsdelar av olika storlek<br />
15. 6. 1950 ..............................................._.. .. 90<br />
87. Antal personer regelbundet sysselsatta inom<br />
jordbruket år 1950 ................................................. 92<br />
88. Antalet arbetsdagar för olika arbeten som utförts<br />
av personer sysselsatta inom lantbruket<br />
år 1950 ........................................................................ 94<br />
89. Arbetsåtgången i arbeten inom lantbruket år<br />
1950 .......................................................................... 96<br />
90. Fördelningen av åkramas jordarter i % år .<br />
1950 ................................................................... 96<br />
91. Användningen av gödselmedel och jordförbättringsämnen<br />
för 1950— 1955 års skörd .. 97<br />
92. Jordbrukarnas penningomsättning 1. 7. 1954<br />
— 3 0 .6 .1 9 5 5 ......................................................; .. 98<br />
93. Räntabiliteten av den egentliga lanthushållningen<br />
1. 7. 1954—30. 6. 1955 ......................... 99
Sivu<br />
94. Varsinaisen maatalouden rahatulot ja -menot<br />
muunnettua peltohehtaaria kohti 1. 7. 1954<br />
—30. 6. 1955 ..._..................................... ............. 98<br />
95. Eläinlääkintötoimi vuosina 1938—1955 .... 100<br />
96. Hyväksytyissä teurastamoissa ia lihantarkastamoissa<br />
tarkastetut eläinruhot vuosina 1938<br />
- 1955 ............................... , ..................................... 100<br />
VI Kalastus<br />
97. Kalastus vuosina 1953—1955 ............................. 101<br />
VII Metsätalous<br />
98. Valtakunnan maa ja metsät omistajaryhmittäin<br />
tammikuun 1 p:nä 1955 ............................... 102<br />
99. Valtionmetsien pinta-ala tammikuun 1 p:nä<br />
1955 ............................................................................ 102<br />
100. Metsänojitukset valtionmetsissä vuosina 1938<br />
— 1955 ........................................................................ 102<br />
101. Yksityisten ja yhtiöiden mailla suoritetut<br />
metsänojitukset vuosina 1930— 1955 ............. . 103<br />
102. Metsäpalot vuosina 1953—1955 ....................... 103<br />
103. Valtionmetsien hakkuut vuosina 1938—1955 104<br />
104. Valtionmetsien metsänhoitotyöt vuosina 1938<br />
— 1955 ........................................................................ 104<br />
105. Hankinnat valtionmetsistä vuosina 1938—<br />
1955 ............................................................................ 105<br />
106. Kaupalliset hakkuut vuosina 1943—1955 .. 105<br />
107. Yksityismetsien valvonta vuosina 1938— 1955 106<br />
VIII Teollisuus<br />
108. Teollisuuden ja käsityön toimintayksiköt<br />
vuonna 1952 ............................................................ 107<br />
109. Teollisuustoiminta vuosina 1921— 1954 .... 109<br />
110. Teollisuuden työpaikat työntekijäin luvun<br />
mukaan vuonna 1954 .......................................... 110<br />
111. Teollisuustoiminta teollisuusryhmittäin<br />
vuonna 1954 ............................................................ 112<br />
112. Teollisuuden käyttövoima ja sähkönkulutus<br />
vuonna 1954 ............................................................ 114<br />
113. Teollisuustyöntekijäin määrä eri yritysmuodoissa<br />
teollisuusryhmittäin vuonna 1954 .... 115<br />
114. Tärkeimmät teollisuustuotteet vuosina 1938<br />
— 1954 ................................................................. 116<br />
115. Teollisuustuotannon volyvmi-indeksit vuosina<br />
1948—<strong>1956</strong> ...................... '....................................... 118<br />
116. Patentit vuosina 1938—1955 ............................ 120<br />
IX Rakennustoiminta<br />
117. Myönnetyt rakennusluvat vuosina 1953— 1955 120<br />
118. Valmistuneet rakennukset vuosina 1952—<strong>1956</strong> 121<br />
119. Kaupungeissa ja kauppaloissa valmistuneet<br />
asuinhuoneistot rakennuttajan mukaan<br />
vuonna 1955............................................................. 121<br />
120. Valmistuneet asuinhuoneistot huoneluvun<br />
mukaan sekä asunnonhakijat kaupungeissa ja<br />
kauppaloissa vuosina 1938—1955 .................... 122<br />
X Ulkomaankauppa<br />
121. Yleiskatsaus kauppavaihtoon vuosina 1901—<br />
1955 ............................................................................ 123<br />
122. Ulkomaankauppa vuosina 1938— 1955 vuoden<br />
1935 hintatason m u k a a n ............................. 123<br />
2 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>.<br />
IX<br />
Sid<br />
94. Den egentliga lanthushållningens penninginkomster<br />
och -utgifter per ha reducerad åkerareal<br />
1. 7. 1954—30. 6. 1955 ............................. 98<br />
95. Veterinärverksamhet åren 1938—1955 ........... 100<br />
96. I godkända slakterier och på köttkontrollstationer<br />
besiktigade djurkroppar åren 1938—<br />
1955 ..................: ........................................................ 300<br />
VI Fiske<br />
97. Fisket åren 1953— 1955 ........................................ 101<br />
VII Skogshushållning<br />
98. Lands- och skogsarealen i riket efter ägare<br />
den 1 januari 1955 ................................................... 102<br />
99. Statsskogarnas areal den 1 januari 1955 .... 102<br />
100. Skogsdikning i statsskogarna åren 1938—1955 102<br />
101. Skogsdikning på enskilda och bolag tillhöriga<br />
marker åren 1930—1955 ...................................... 103<br />
102. Skogseldar åren 1953—1955 ............................... 103<br />
103. Avverkningsbeloppet för statsskogarna åren<br />
1938— 1955 ............................................................... 104<br />
104. Skogsvårdsarbeten i statsskogarna åren 1938<br />
— 1955 ........................................ \ ........................... 104<br />
105. Leveranser från statsskogarna åren 1938—<br />
1955 ............................................................................ 105<br />
106. Avverkningar för försäljning åren 1943—1955 105<br />
107. Övervakandet av privatskogar åren 1938—<br />
3955 ............................................................................ 106<br />
VIII Industri<br />
108. Driftsenheterna i industrin och hantverket<br />
år 1952 ....................................................................... 107<br />
109. Den industriella verksamheten åren 1921 —<br />
3954 ............................................................................ 109<br />
110. Arbetsställena i industrin grupperade efter<br />
antalet arbetare år 1954 ...................................... 110<br />
111. Den industriella verksamheten efter industrigrupper<br />
år 1954 ........................................................ 112<br />
112. Industrins drivkraft och elektricitetsförbrukningen<br />
år 1954 ........................................................ 114<br />
113. Antalet industriarbetare vid olika företag<br />
enligt industrigrupper år 1954 ......................... 115<br />
314. De viktigaste industrialstren åren 1938--<br />
1954 ................................................................... ;... 116<br />
115. Voiymindex för industriproduktionen åren<br />
1948—<strong>1956</strong> .............................................................. 138<br />
116. Patent åren 1938—1955 ...................................... 120<br />
IX Byggnadsverksamhet<br />
117. Beviljade byggnadstillstånd åren 1953—1955 120<br />
118. Färdigställda byggnader åren 1952—<strong>1956</strong> .. 121<br />
119. I städerna och köpingarna färdigblivna bostadslägenheter<br />
enligt byggare år 1955.... 121<br />
120. Färdigblivna bostadslägenheter enligt rumsantal<br />
samt bostadssökande i städer och<br />
köpingar åren 1938—1955 .................................. 122<br />
X Utrikeshandel<br />
121. Översikt över handelsomsättning åren 1901<br />
__1955 ........................................................................ 123<br />
122. Utrikeshandel åren 3938—1955 enligt 1935<br />
års p r isn iv å ............................................................... 123
X<br />
123. Tuonti ja vienti vuonna 1955 tavaroiden käytön<br />
ja valmistusasteen m u k a a n ....................... 124<br />
124. Tärkeimpien tavarain tuonti ja vienti vuosina<br />
1931— 1955 ............................. ; .............................. 125<br />
125. Eräiden tärkeimpien tavaroiden tuonti ja<br />
vienti vuonna 3955 .............................................‘ . 128<br />
126. Kauppavaihto eri maiden kanssa vuosina<br />
1921— 1955 .............................................................. 142<br />
127. Tuonnin ja viennin arvo tavararyhmittäin eri<br />
maiden mukaan vuonna 1955 ............................ 144<br />
128. Tuonnin ja viennin arvo tavarain tarkoituksen<br />
mukaan vuosina 1938- 1955 ............................ 150<br />
129. Viennin arvo eri elinkeinonhaarain mukaan<br />
vuosina 1935— 1955 .............................................. 151<br />
130. Tuonnin ja viennin arvo tullauspaikkojen mukaan<br />
vuosina 1945—1955 .............................................."............... 150<br />
XI Kotimaankauppa<br />
131. Kaupan ja eräiden palveluelinkeinojen toimintayksiköt<br />
vuonna 1952 .................................. 152<br />
132. Kauppayritykset ja niiden toimintayksiköt<br />
vuonna 1952 ...............................................'........... 154<br />
133. Kaupan toimintayksiköiden omistussuhteet<br />
vuonna 1952 ............................................................ 155<br />
134. Vähittäiskauppa lääneittäin vuonna 1952 .. 155<br />
135. Osakeyhtiöt toimialoittain ja osakepääoman<br />
suuruuden mukaan vuoden 1955 lo p u ssa___ 156<br />
136. Osakeyhtiöt vuosina 1938—1955 .................... 158<br />
137. Osakeyhtiöt osakepääoman suuruuden mukaan<br />
vuosina 1938— 1955 ...................... ............. ]58<br />
.138. Osuuskunnat vuosina 1938—1955 .................... 159<br />
139. Osuuskauppojen toiminta vuosina 1938—1955 160<br />
140. Osuustoiminnalliset keskusliikkeet vuosina<br />
1938— 1955 ............................................................... 161<br />
141. Yksityinen tukkukauppa vuosina 1950—1955 161<br />
142. Kiinteistönostot vuosina 1938— 1955 ........... 162<br />
143. Kiinteistökiinnitykset velan vakuudeksi vuosina<br />
1938—1955"...................................................... 162<br />
XII Raha- ja luottoliike<br />
144. Suomen Pankin tila vuosien 1948—1955<br />
päättyessä ................................................................. 163<br />
145. Suomen Pankin setelinanto vuosina 1948—<br />
I960 ............................................................................ 164<br />
146. Suomen Pankin liikkeessä olevat setelit ja<br />
_ metallirahat vuosien 1948—1955 lo p u ssa___ 164<br />
147. Suomen Pankin alin diskonttokorko vuosina<br />
1910—1955 ............................................................... 165<br />
148. Suomen Pankin valuuttavaranto vuosina<br />
1948—1955 ................................................................. 165<br />
149. Liikepankkien tila vuosien 1938-1 9 5 5 päättyessä<br />
.......................................................................... 166<br />
150. Kiinnitysluottolaitosten tiia vuosien 1938 -<br />
1955 p äättyessä........................................................ 166<br />
151. Postisäästöpankin tila vnosien 1938 -1955<br />
päättyessä ................................................................. 167<br />
152. Säästöpankit vuosien 1938 1955 lop ussa___ 168<br />
153. Säästöpankkien tila vuosien 1938—1955 päättyessä<br />
.......................................................................... 168<br />
154. Osuuskassojen tila vuosien 1938— 1955 päättyessä<br />
.......................................................................... 169<br />
( Sid.<br />
123. Införsel och utförsel år 1955 med fördelning<br />
efter varornas användning och bearbetningsgrad<br />
............................................................................ 124<br />
124. Införsel och utförsel av de viktigaste varorna<br />
åren 1931—1 9 5 5 .......................................... 125<br />
125. Införsel och utförsel av vissa viktigare varor<br />
å.r 1955 ........................................................................ 128<br />
126. Handelsomsättningen med olika länder åren<br />
1921— 1955 ............................................................... 142<br />
127. Värdet av införseln och utförseln enligt varugrupper<br />
efter olika länder år 1955 .................... 144<br />
128. Värdet av införseln och utförseln efter varornas<br />
ändamål åren 1938— 1955 ............................. 150<br />
129. Värdet av utförseln efter näringsgrenar åren<br />
1935—1955 ............................................................... 151<br />
130. Värdet av införseln och utförseln enligt förtullningsorter<br />
åren 1945- 1955 ......................... 150<br />
XI Inrikeshandel<br />
131. Driftsenheterna i handeln och vissa servicenäringar<br />
år 1952 .................................................... ] 52<br />
132. Företag och driftsenheter i handeln år 1952 154<br />
133. Driftsenheterna i handeln enligt ägoförhållanden<br />
år 1952 ............................................................... 155<br />
134. Detaljhandel länsvis år 1952 ............................. 155<br />
135. Aktiebolagen efter verksamhetsområde samt<br />
efter storleken av deras aktiekapital vid slutet<br />
av år 1955 .......................................................... 156<br />
136. Aktiebolag åren 1938—1955 ............................... 158<br />
137. Aktiebolagen efter storleken av deras aktiekapital<br />
åren 1938—1955 ...................................... 158<br />
138. Andelslag åren 1938—1955 ................................ 159<br />
139. Handelslagens verksamhet åren 1938— 1955 160<br />
140. Centralandelsaffärcma åren 1938- 1955 ___ 161<br />
141. Privat partihandel åren 1950—1955 ............... 161<br />
142. Fastighetsköp åren 1938—1955 ........................ 162<br />
143. Inteckningar i fast egendom till säkerhet för<br />
gäld under åren 1938—1955 ............................. 162<br />
XII Penning- oeh kreditväsen<br />
144. <strong>Finland</strong>s Banks ställning vid utgången av åren<br />
_ 1948— 1955 ..................; ............. ............................ 163<br />
145. <strong>Finland</strong>s Banks sedelutgivning åren 1948—<br />
1955 ............................................... ............................ 164<br />
146. <strong>Finland</strong>s Hanks utelöpande sedlar och mynt<br />
vid slutet av åren 1948— 1955 ......................... 164<br />
117. <strong>Finland</strong>s Banks lägsta diskontränta åren<br />
1910— 1955 .............................................................. 165<br />
.1.48. <strong>Finland</strong>s Banks valutareserv åren 1948 -1955 165<br />
.149. Affärsbankernas ställning vid utgången av<br />
åren 1938—1955 ...........'....................................... 166<br />
150. Hypoteksinrättningarnas ställning vid u t<br />
gången av åren 1938—1955 .............................. 166<br />
151. Postsparbankens ställning vid utgången av<br />
åren 1938—1955 ................................................... 167<br />
152. Sparbankerna vid utgången av åren 1938—<br />
1955 ............................................................................. 168<br />
153. Sparbankernas ställning vid utgången av åren<br />
_ 1938-1 9 5 5 ..................‘.............. ; .......................... 168<br />
154. Andelskassornas ställning vid utgången av<br />
åren 1938—1955 ................................................... 169
Sivu<br />
155. Osuuskassojen Keskus Oy:n (OKO:n) tila<br />
vuosien 1938— 1955 p ä ä tty e ssä ......................... 169<br />
156. Rahalaitosten ottolainaus yleisöltä vuosien<br />
1938—1955 lopussa ............................................... 170<br />
157. Rahalaitosten antolainaus yleisölle vuosien<br />
1938— 1955 lo p u ssa ............................................... 170<br />
158. Rahalaitosten yleisölle antamat lainat vakuuden<br />
mukaan vuosien 1938—1955 lopussa<br />
.......................................................................... 172<br />
159. Rahalaitosten tulostaseet vuonna 1955 .... 1.72<br />
160. Rahalaitosten keskikorot vuosien 1938—1955<br />
lo p u ssa ........................................................................ 173<br />
161. Postisiirtoliike vuosina 1947— 1955 .............. 174<br />
162. Suomen Pankin avista myyntikurssit vuosina<br />
1947— <strong>1956</strong> ...................................................... 1.74<br />
163. Helsingin arvopaperipörssi vuosina 1938—<br />
<strong>1956</strong> .'.......................................................................... 175<br />
164. Panttilainausliike vuosina 1945—1955 .......... 175<br />
165. Obligaatiolainojen kuolettamaton määrä vuosien<br />
1938—1955 lo p u ssa ...................................... 176<br />
166. Suomen ulkomainen vakautettu velka vuosien<br />
1938— 1955 lopussa ............................................... 176<br />
167. Luottovolyymin jakaantuminen elinkeinohaaran<br />
mukaan vuosien 1951—1955 lopussa .. 177<br />
168. Lahjoitusrahastot ja säätiöt vuosina 1952<br />
—1955.......................................................................... 178<br />
169. Vararikot vuosina 1938— 1955 .......................... 180<br />
170. Vararikkopesien varat ja velat vuosina 1954—<br />
1955 ............................... '........................................... 180<br />
XIII Vakuutustoiminta<br />
171. Kansaneläkelaitoksen tuotot vuosina 1938—<br />
■ 1955 ............................................................................ 181<br />
172. Kansaneläkelaitoksen kulut vuosina 1938—<br />
1955 ....................................................................... ... 181<br />
173. Kansaneläkelaitoksen rahastot ja varojen<br />
sijoitus vuosina 1938—1955 ............................... 182<br />
174. Kansaneläkelaitoksen varojen sijoitukset ryhmiteltyinä<br />
sijoitusten tarkoituksen mukaan<br />
vuosina 1939— 1955 ............................................... 182<br />
175. Kansaneläkelaitoksen myöntämät eläkkeet<br />
vuosina 1945— 1955 ............................................... 183<br />
176. Kansaneläkkeet vuosien 1945— 1955 lopussa 183<br />
177. Vanhuus ja työttömyysavustukset, kaikkien<br />
eläkkeiden kokonaismäärät sekä maksupalautukset<br />
vuosina 1945—1955 ................................. 184<br />
178. Kansaneläkelaitoksen myöntämien työkyvyttömyyseläkkeiden<br />
jakautuminen eri sairausryhmiin<br />
vuosina 1948—1955 ............................. 184<br />
179. Julkisoikeudelliset eläkekassat vuosina 1945<br />
— 1955 ........................................................................ 185<br />
180. Avustuskassat vuosina 1945—1954 ................ 185<br />
181. Avustuskassojen myöntämät avustukset vuosina<br />
1945—1954 ............................................................ 186<br />
182. Kotimaisten vakuutusyhtiöiden tulostaseet<br />
vuosien 1938—1955 päättyessä ......................... 186<br />
183. Kotimaisten vakuutusyhtiöiden omaisuustaseet<br />
vuosien 1938— 1955 p ä ä tty essä ................ 187<br />
184. Paikalliset vahinkovakuutusyhdistykset vuosina<br />
1938—1955 ...................................................... 187<br />
185. Henkivakuutus vuosina 1938— 1955 ........... 188<br />
186. Palovakuutus vuosina 1938— 1955 ................ 188<br />
387. Korvausta aiheuttaneiden tulipalojen luku ja<br />
korvaussummat vuosina 1938— 1955 .............. 189<br />
188. Pakolliset vakuutuslajit vuosina 1938—1955 189<br />
XI<br />
Sid.<br />
155. Andelskassornas Central Ab:s (ACA:s) ställning<br />
vid utgången av åren 1938— 1955 ........... 169<br />
156. Penninginrättningarnas inlåning från allmänheten<br />
vid utgången av åren 1938—1955 . 170<br />
157. Penninginrättningarnas utlåning till allmänheten<br />
vid utgången av åren 1938—1955 .... 170<br />
158. Penninginrättningarnas lån till allmänheten<br />
enligt säkerhet vid utgången av åren 1938—<br />
1955 ............................................................................ 172<br />
159. Penninginrättningarnas resultaträkning år<br />
1955 ............................................................................ 172<br />
160. Penninginrättningarnas medelräntesatser vid<br />
utgången av åren 1938—1955 ............................. 173<br />
161. Postgirorörelsen åren 1947— 1955 ................... 174<br />
162. <strong>Finland</strong>s Banks avista försäljningskurser åren<br />
1947—<strong>1956</strong> .............................................................. 174<br />
163. Helsingfors fondbörs åren 1938—<strong>1956</strong> .... 175<br />
164. Pantlånerörelsen åren 1945—1955 .............. 175<br />
165. Obligationslånens oamorterade belopp i slutet<br />
av åren 1938— 1955 .............................................. 176<br />
166. <strong>Finland</strong>s utländska konsoliderade gäld i slutet<br />
av åren 1938— 1955 .............................................. 176<br />
167. Kreditvolymens fördelning efter näringsgren<br />
vid utgången av åren 1951— 1955 .................... 177<br />
168. Donationsfonder och stiftelser åren 1952—<br />
1955.............................................................................. 178<br />
169. Konkurser åren 1938 - 1955 ............................... 180<br />
170. Konkursboens tillgångar och skulder åren 1954<br />
—1955 ........................................................................ 180<br />
XIII Försäkringsväsen<br />
171. Folkpensionsanstaltens inkomster åren 1938—<br />
1955 ............................................................................ 181<br />
172. Folkpensionsanstaltens kostnader åren 1938<br />
— 1955 ........................................................................ 181<br />
173. Folkpensionsanstaltens fonder och placering<br />
av medel åren 1938— 1955 .................................. 182<br />
174. Folkpensionsanstaltens placering av medel<br />
enligt ändamål av placeringar åren 1939—<br />
1955 ............................................................................ 182<br />
175. Av folkpension sanstalten beviljade pensioner<br />
åren .1945—1.955 ...................................................... 183<br />
176. Folkpensioner vid utgången av åren 1945—1955 183<br />
177. Ålders- och invaliditetshjälp, folkpensioner<br />
inalles samt restitutioner åren 1945—1955 184<br />
178. Av folkpensionsanstalten beviljade invaliditetspensioner<br />
enligt olika sjukdomsfall åren<br />
1948— 1955 ........................................................... 184<br />
179. Offentligträttsliga pensionskassor åren 1945<br />
— 1955 ....................................................................... 185<br />
180. Understödskassor åren 1945—1954 ............... 185<br />
181. Av understödskassorna beviljade understöd<br />
åren 1945—1954 ..................................................... 186<br />
182. Resultaträkningar för de inhemska försäkringsbolagen<br />
vid utgången av åren 1938—] 955 186<br />
183. Balansräkningar för de inhemska försäkringsbolagen<br />
vid utgången av åren 1938—1955 .. 187<br />
184. Lokala skadeförsäkringsföreningar åren 1938<br />
— 1955 ....................................................................... 187<br />
185. Livförsäkringen åren 1938— 1955 ................... 188<br />
186. Brandförsäkringen åren 1938—1955 ............... 188<br />
187. Antal ersatta brandskador och ersättningsbelopp<br />
åren 1938— 1955 ..................................... 189<br />
188. Lagstadgade försäkringsgrenar åren 1938—<br />
1955 ........................................................................... 189
XII<br />
Sivu<br />
189. Kuljetusvakuutus vuosina 1938— 1955 .... 1,90<br />
190. Eläinvakuutus vuosina 1938—1955 ................ 190<br />
191. Muu vapaaehtoinen vakuutustoiminta vuosina<br />
1938—1955 ............................................................... 191<br />
XIV Liikenne<br />
192. Liikenteessä olleet moottoriajoneuvot vuosien<br />
1938— 1955 lo p u ssa ...................................... 192<br />
193. Yleiset tiet vuoden, 1955 lopussa .................... 192<br />
194. Liikennepaljous ajoneuvokilometreissä .Suomen<br />
maanteillä vuosina 1939— 1 9 5 4 ................ .193<br />
195. Liikennepaljous tonnikilometreissä Suomen<br />
maanteillä vuosina 1939— 1954 ......................... 193<br />
196. Tieliikennevahingot vuosina 1945—1955 .... 194<br />
197. Valtion tiemenot vuosina 1950- .1.955 ........... 195<br />
198. Rautatiet vuosien 1938 - 1955 lo p u ssa ........... 195<br />
199. Rautatieliikenne vuosina 1938- -1955 ........... 196<br />
200. Rautateiden talous vuosina 1938— 1955 .... 197<br />
201. Valtionrautateiden tavaraliikenne tavararyhmittäin<br />
vuonna 1955 ............................................. 198<br />
202. Valtionrautateiden tavaraliikenne vuosina<br />
1951— 1955 ............................................................... 199<br />
203. Valtionrautateiden liikkuvan kaluston käyttö<br />
vuonna 1955 ................................................... .. 199<br />
204. Suomen ja ulkomaiden välinen suora merenkulku<br />
vuosina 1931— 1955 ................................. 200<br />
205. Suonien ja ulkomaiden välillä kulkeneiden<br />
alusten kansallisuus vuosina 1931— 1955 .... 200<br />
206. Kauppalaivastoon kuuluvat alukset vuosien<br />
_ 1938— 1955 lopussa ............................................... 201<br />
207. Kauppalaivastoon kuuluvien alusten vetomäärä<br />
vuonna 1955 ............................................... 202<br />
208. Kauppalaivastoon kuuluvien alusten ikä<br />
vuonna 1955 ............................................................ 202<br />
209. Kauppalaivaston miehistö vuonna 1955 .... 203<br />
210. Kauppalaivaston bruttorahdit vuosina 1938<br />
— 1955 ........................................................................ 203<br />
211. Rannikkokaupunkien satamat vuosina 1938<br />
—1955 ........................................................................ 204<br />
212. Siviili-ilmailu vuosina 1938—1955 .................... 205<br />
213. Eri lentokenttien liikenne vuonna 1955 .... 205<br />
214. Suomen ja ulkomaiden välinen matkustajaliikenne<br />
vuosina 1938 -<strong>1956</strong> ............................. 206<br />
215. Sulkukanavat vuonna 1955 ............................... 207<br />
216. Kanavaliikenne vuosina 1938 -1955 ................ 207<br />
217. Puutavaran uitto vuonna 1955 ......................... 208<br />
218. Post’- ja lennätinlaitos vuosina 1938—1955 .. 209<br />
219. Koti- ja ulkomaiset postilähetykset ja niiden<br />
arvomäärät vuosina 1938— 1955 .................... 209<br />
220. Maksunalaiset ja virkapostilähetykset vuosina<br />
1938—1955 ...................................................... 210<br />
221. Lennätin vuosina 1938—1955 ............................. 210<br />
222. Puhelinverkosto vuosina 1938—1955 .............. 211<br />
223. Puhelinliikenne vuosina 1938— 1955 ................ 211<br />
224. Radioliikenne vuosina 1938— 1955 ................ 212<br />
225. Kuljetuksen ja liikenteen toimintayksiköt<br />
vuonna 1952 ............................................................. 212<br />
XV Valtion raha-asiat<br />
226. Valtionvelka vuosina 1938— 1955 .....................<br />
227. Valtionvelan erittely vuosina 1954 ja 1955 . .<br />
213<br />
213<br />
228. Valtion taseyhdistelmä vuosien 1953— 1955<br />
päättyessä ................................................................. 215<br />
Sid.<br />
189. Transportförsäkring åren 1938— 1955 ........... 190<br />
190. Krea tursförsäkring åren 1938—1955 ................ 190<br />
191. Övrig frivillig försäkringsverksamhet åren<br />
.1938- 1955 .......................................................... 191<br />
XIV Samfärdsel<br />
192. Motorfordon i trafik vid utgången av åren<br />
1938—1955 ............................... ............................... 192<br />
193. Allmänna vägar vid utgången av år 1955 .. 192<br />
194. Trafikmängd i fordonskilometer på <strong>Finland</strong>s<br />
landsvägar åren 1939—1954 ............................. 193<br />
195. Trafikmängd i tonkilometer på <strong>Finland</strong>s landsvägar<br />
åren 1939—1954 ...................................... 193<br />
1.96. Vägtrafikolyckor åren 1945— 1.955 ..................... J94<br />
197. Statens utgifter för vägar åren 1950—1955 195<br />
198. Järnvägarna i slutet av åren 1938 - 1.955 .. 195<br />
199. Järnvägstrafiken åren 1938—1955 ................ 196<br />
200. Järnvägarnas ekonomi åren 1938—1955 .. 197<br />
201. Statsjärnvägarnas godstrafik efter varugrupper<br />
år 1955 ..................................................... 198<br />
202. Statsjärnvägarnas godstrafik åren 1951—1955 199<br />
203. Användningen av statsjärnvägarnas rullande<br />
materiel år 1955 ...................................................... 199<br />
204. Direkt sjöfart, mellan <strong>Finland</strong> och utlandet<br />
åren 1931— 1955 ...................................................... 200<br />
205. Fartyg i sjöfart mellan <strong>Finland</strong> och utlandet<br />
efter nationalitet åren 1931— 1955 ................. 200<br />
206. Handelsflottans fartyg vid utgången av åren<br />
1938—1955 ............. V:............................................ 201<br />
207. Handelsflottans fördelning efter dräktighet<br />
år 1955 ..................................'............................T... 202<br />
208. Handelsflottan enligt fartygens ålder år 1955 202<br />
209. Handelsflottans bemanning år 1955 ................ 203<br />
210. Av handelsflottans intjänta bruttofrakter<br />
åren 1938—1955 ....................................................... 203<br />
211. Kuststädernas hamnar åren 1938—1955 .... 204<br />
212. Civil luftfart åren 1938— 1.955 .......................... 205<br />
213. Trafiken å skilda flygfält år 1955 ..................... 205<br />
214. Resandetrafiken mellan <strong>Finland</strong> och utlandet<br />
åren 1938—<strong>1956</strong> ..................................................... 206<br />
215. Slusskanaler år 1955 .............................................. 207<br />
216. Trafiken i kanalerna åren 1938— 1955 ............ 207<br />
217. Virkesflottningen år 1955 ................................... 208<br />
218. Post- och telegrafverket åren 1938—1955 .. 209<br />
219. In- och utrikes postförsändelser samt deras<br />
värdebelopp åren 1938—1955 .............................. 209<br />
220. Portopliktiga och tjänstepostförsändelser åren<br />
1938—1955 ................................................................ 210<br />
221. Telegrafen åren 1938— 1955 ................................. 210<br />
222. Telefonnäten åren 1938 -19 5 5 .......................... 211<br />
223. Telefontrafiken åren 1938— 1955 ..................... 211<br />
224. Radiotrafiken åren 1938—1955 .......................... 212<br />
225. Driftsenheterna inom transport- och kommunikationsväsendet<br />
år 1952 .............................. 212<br />
XV Statsfinanser<br />
226. Statsskulden åren 1938—1955 ......................... 213<br />
227. Specifikation av statsskulden åren 1954 och<br />
1955 ............................................................................. 213<br />
228. Statsverkets balans vid utgången av åren 1953<br />
- -1955 ......................................................................... 215
Sivu<br />
229. Valtion tulot ja menot vuosina 1938— <strong>1956</strong> .. 216<br />
230. Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous<br />
vuosina 1938....1955 .................................. 222<br />
231. Tullilaitoksessa tuloutetut valtion tulot vuosina<br />
1938— 1955 ...................................................... 223<br />
232. Metsähallinnon tulot ja menot vuosina 1938—<br />
1955 ............................................................................ 223<br />
233. Valtioenem m istöiset osakeyhtiöt vuonna<br />
1955 I ............................ 224<br />
234. Kertyneet valtionverot vuosina 1938 - 1955 224<br />
235. Verotettu tulo ja omaisuus sekä tulo- ja<br />
omaisuusvero vuosina 1938—1953 .................... 226<br />
236. Tulosta verotetut ryhmiteltyinä tulon suuruuden<br />
mukaan vuonna 1953 .................................... 227<br />
237. Omaisuudesta verotetut ryhmiteltyinä omaisuuden<br />
suuruuden mukaan vuonna 1953 .... 227<br />
238. Tulosta ja omaisuudesta verotetut elinkeinoryhmittäin<br />
vuonna 1953 ...................................... 228<br />
239. Tulojen perusteella verotettujen yksityisten<br />
henkilöiden ym. luku tulo- ja veroluokittani<br />
vuonna 1953 ............................................................ 230<br />
240. Liikeyritysten luku, myynti ja liikevaihtovero<br />
yritysmuodon mukaan vuonna 1954 .. 231<br />
241. Liikeyritysten luku, myynti ja liikevaihtovero<br />
toimialan mukaan vuonna 1954 ........... 232<br />
XVI Kuntien raha-asiat<br />
242. Kuntien menot vuosina 1952— 1954 .............. 234<br />
243. Kuntien tulot vuosina 1952—1954 ................. 236<br />
244. Kuntien varat ja velat vuosien 1952—1954<br />
päättyessä ................................................................. 238<br />
245. Kunnallisverotus vuosina 1952—1955 .......... 240<br />
XVII Kansantulo ja tulojen jakaantuminen<br />
246. Kansantulo vuosina 1938— 1955 ..................... 242<br />
247. Tuloa saaneet elinkeinorvhmittäin vuonna<br />
1953 ...................................... : ................................... 243<br />
248. Tuloa saaneet yksityiset henkilöt ym. lääneittäin<br />
vuonna 1953 ........................................... 243<br />
249. Tuloa saaneet yksityiset henkilöt ym. tuloluokittain<br />
vuonna 1953 ...................................... 244<br />
250. Tuloa saaneiden yksityisten henkilöiden mediaanitulot<br />
lapsiluvun mukaan vuonna 1953 244<br />
251. Tuloa saaneiden yksityisten henkilöiden y. m.<br />
jakautuminen iän, sivilisäädyn ja tulojen suuruuden<br />
mukaan vuonna 1953 ............................. 245<br />
252. Omaisuudesta verotetut yksityiset henkilöt<br />
ym. ryhmiteltyinä verotetun omaisuuden ja<br />
tulojen suuruuden mukaan vuonna 1953 . . 245<br />
253. Yksityisten henkilöiden ym. tulot ryhmiteltyinä<br />
ammatin tai elinkeinon mukaan vuonna<br />
1953 ............................................................................ 246<br />
XVIII Kulutus ja hinnat<br />
254. Rakennukset käytön ja rakennusaineen mukaan<br />
vuoden 1950 lop ussa.................................... 248<br />
255. Rakennettujen kiinteistöjen sähkösaanti ja<br />
rakennusten omaisuussuhteet vuoden 1950<br />
lo p u ssa ........................................................................ 249<br />
256. Rakennukset rakentamisvuoden ja rakennusaineen<br />
mukaan vuoden 1950 lopussa ........... 250<br />
257. Asuinhuoneistot ryhmiteltyinä huoneluvun ja<br />
henkilömäärän mukaan vuoden 1950 lopussa 251<br />
XIII<br />
Sid.<br />
229. Statens inkomster och utgifter åren 1938—<br />
<strong>1956</strong> ! ................................... 216<br />
230. Statens affärsverksamhet samt skogs- och<br />
lanthushållning åren 1938— 1955 .................... 222<br />
231. Av tullverket uppdebiterade statsinkomster<br />
åren 1938—1955 ...................................................... 223<br />
232. Forstförvaltningens inkomster och utgifter<br />
åren 1938—1.965 ...................................................... 22.3<br />
233. Aktiebolag med statlig majoritet år 1955 .. 224<br />
234. Uppburna statsskatter åren 1938 -1955 .... 224<br />
235. Beskattad inkomst och förmögenhet samt inkomst-<br />
och förmögenhetsskatt åren 1938<br />
1953 ............................................................................ 226<br />
236. För inkomst beskattade grupperade enligt<br />
inkomstens storlek år 1953 .................................. 227<br />
237. För förmögenhet beskattade grupperade enligt<br />
förmögenhetens storlek år 1953 ......................... 227<br />
238. För inkomst och förmögenhet beskattade<br />
■grupperade enligt näringsgren år 1953 ............ 228<br />
239. För inkomst beskattade enskilda personer<br />
m. fl. enligt inkomst- och skatteklass år 1953 230<br />
240. Företagens antal, försäljning och omsättningsskatt<br />
efter företagsform år 1954 ........... 231<br />
241. Företagens antal, försäljning och omsättningsskatt<br />
efter verksamhetsart år 1954 .... 232<br />
XVI Kommunala finanser<br />
242. Kommunernas utgifter åren 1952—1954 .... 234<br />
243. Kommunernas inkomster åren 1952—1954 236<br />
244. Kommunernas tillgångar och skulder vid<br />
utgången av åren. 1952—1954 ......................... 238<br />
245. Kommunalbeskattningen åren 1952—1955 .. 240<br />
XVII Nationalinkomst och inkomstfördelning<br />
246. Nationalinkomsten åren 1938—1955 ........... 242<br />
247. Inkomsttagare grupperade enligt näringsgrenar<br />
år 1953 ........................................................ 243<br />
248. Enskilda personer m. fl. som åtnjutit inkomst,<br />
länsvis år 1953 .......................................... 243<br />
249. Enskilda personer m. fl. som åtnjutit inkomst<br />
enligt inkomstklasser år 1953 ........... 244<br />
250. Medianinkomster för enskilda personer enligt<br />
deras antal barn år 1953 .................................. 244<br />
251. Antal enskilda personer m. fl. som åtnjutit<br />
inkomst, fördelade enligt ålder, civilstånd<br />
och inkomsternas storlek år 1953 .................... 245<br />
252. För förmögenhet beskattade enskilda personer<br />
m. fl. fördelade enligt den beskattade förmögenhetens<br />
och inkomstens storlek år 1953 245<br />
253. Enskilda personers m. fl. inkomster grupperade<br />
enligt yrke eller näring år 1953 ................ 246<br />
XVIII Konsumtion och priser<br />
254. Byggnaderna efter användning och byggnadsmaterial<br />
vid utgången av år 1950 .................... 248<br />
255. Bebyggda fastigheter efter elektrifiering och<br />
ägaren till byggnaderna vid utgången av år<br />
1950 ........... ................................................................ 249<br />
256. Byggnader efter byggnadsår och byggnadsmaterial<br />
vid utgången av år 1950 .................... 250<br />
257. Bostadslägenheterna fördelade efter antal<br />
I rum.och personer vid utgången av år 1950 . . 251
XIV<br />
Sivu<br />
258. Huoiieistonhaltijat ryhmiteltyinä huoneiston<br />
hallintaperusteen mukaan vuoden 1950 lopussa<br />
.......................................................................... 254<br />
259. Rakennuskustannusindeksi vuosina 1954—<br />
<strong>1956</strong> ............................................................................ 255<br />
260. Tärkeimpien ravinto- ja nautintoaineiden kulutus<br />
asukasta kohti vuosina 1936—1955.. 256<br />
261. Elinkustannusindeksi vuosina 1940—<strong>1956</strong> .. 256<br />
262. Elintarvikkeiden ym. keskihintoja vuosina<br />
1953—<strong>1956</strong> ............................................................... 257<br />
263. Alkoholijuomien valmistus vuosina 1938—<br />
1955 ............................................................................ 258<br />
264. Alkoholijuomien myynti vuosina 1938—1955 258<br />
265. Nautintotarkoituksiin kulutetut alkoholijuomat<br />
vuosina 1938— 1955 ...................................... 259<br />
266. Valtiolle väkijuomista kertvneet tulot vuosina<br />
1938— 1955 .................... '................................ 259<br />
267. Tukkuhintaindeksi vuosina 1938—<strong>1956</strong> .... 260<br />
268. Tuonnin ja viennin hintaindeksit vuosina<br />
1938—<strong>1956</strong> ............................................................... 264<br />
XIX Työmarkkinat ja palkat<br />
269. Työnhakijoita työn välitystoimistoissa vuosina<br />
1938—<strong>1956</strong> "............ ! ...................................... 265<br />
270. Julkinen työnvälitys vuosina 1936 —1955 .. 265<br />
271. Työnseisaukset vuosina 1952—1955 ................ 266<br />
272. Työmarkkinat vuosina 1945—<strong>1956</strong> ................ 267<br />
273. Työpanos ja työpalkat valtionmetsissä suoritetuissa<br />
metsähallinnon töissä vuosina 1938<br />
—1955 ....................................................................... 267<br />
274. Maataloustyöväen keskimääräiset palkat vuosina<br />
1951— 1955 ...................................................... 268<br />
275. Työntekijäin palkat valtion tie-, rata- ja<br />
muissa senkaltaisissa töissä joulukuussa 1955 268<br />
276. Teollisuustyöväen palkkataso vuosina 1953..-<br />
1955 ............................................................................ 269<br />
277. Työntekijäin palkat kaupunkikuntien töissä<br />
vuosina 1945—<strong>1956</strong> ............................................... 270<br />
278. Konttori-, myymälä- ja teknillisen henkilökunnan<br />
keskimääräiset kuukausiansiot vuosina<br />
1950—1955 ...................................................... 270<br />
279. Suomen Ammattiyhdistysten Keskusliiton<br />
jäsenet vuosina 1935—1955 ............................... 271<br />
280. Toimihenkilö- ja virkamiesjärjestöjen keskusliiton<br />
jäsenmäärä vuosien 1945—<strong>1956</strong> alussa 272<br />
281. Työnantajain yhtymät vuosina 1938...1955 273<br />
282. Työssä sattuneet tapaturmat elinkeinohaaran<br />
mukaan vuonna 1953 ............................................. 274<br />
XX Terveyden- ja sairaanhoito<br />
283. Ilmoitettuja tautitapauksia vuosina 1940—<br />
1955 ............................................................................ 275<br />
284. Siviilisairaalat lääneittäin vuonna 1954 .... 276<br />
285. Siviilisairaalat vuosina 1938 -1954 ................ 276<br />
286. Synnytysapu vuosina 1938--1954 .................... 277<br />
287. Kunnalliset äitiys- ja lastenneuvolat vuosina<br />
1946— 1954 ........... I ................................................. 278<br />
288. Terveyden- ja sairaanhoitohenkilökunta vuosina<br />
1860—1955 ...................................................... 278<br />
289. Mielisairaat vuosina 1950 —1954 .................... 279<br />
Siv.<br />
258. Lägenhetsinnehavarna fördelade efter bostadens<br />
upplåtelseform vid utgången av år<br />
1950 ............................................................................. 254<br />
259. Byggnadskostnadsindex åren 1954—.<strong>1956</strong> .. 255<br />
260. Förbrukningen per invånare av vissa näringsoch<br />
njutningsmedel åren 1936—1955 ............ 256<br />
261. Levnadskostnadsindex åren 1940— <strong>1956</strong> .... 256<br />
262. Medelpris på livsförnödenheter m. m. åren<br />
1953—<strong>1956</strong> ................................................................ 257<br />
263. Tillverkning av alkoholdrycker åren 1938—<br />
1955 ............................................................................. 258<br />
264. Försäljning av alkoholdrycker åren 1938—<br />
1955 ............................................................................ 258<br />
265. Till förtäring använda alkoholdrycker åren<br />
1938— 1955 .......................................... : .................. 259<br />
266. Statens inkomster av alkoholdrycker åren<br />
1938—1955 .........................................."................... 259<br />
267. Partiprisindex åren 1938—<strong>1956</strong> ................... 260<br />
268. Prisindex för införseln och utförseln åren<br />
1 9 3 8 -1 9 5 6 ............................................................... 264<br />
XIX Arbetsmarknad och löner<br />
269. Arbetssökande vid arbetsförmedlingsbyråerna<br />
åren 1938—<strong>1956</strong> ............................... ...................... 265<br />
270. Den offentliga arbetsförmedlingen åren 1936<br />
— 1955 ........................................................................ 265<br />
271. Arbetsinställelser åren 1952—1955 ................. 266<br />
272. Arbetsmarknaden åren 1945—<strong>1956</strong> ................. 267<br />
273. Antal arbetare och arbetslöner vid forstförvaltningens<br />
arbeten i statsskogarna åren<br />
1938— 1955 ........................................ ...................... 267<br />
274. Lantarbetarnas medellöner åren 1951— 1955 268<br />
275. Arbetslönerna i statens väg-, ban- och andra<br />
dylika arbeten i december 1955 ......................... 268<br />
276. Industriarbetarnas lönenivå åren 1953—1955 269<br />
277. Arbetslönerna i stadskommunernas arbeten<br />
åren 1945—<strong>1956</strong> ................................................... 270<br />
278. Den genomsnittliga månadsförtjänsten för<br />
kontors-, butiks- och teknisk personal åren<br />
1950—1955 ............................................................... 270<br />
279. <strong>Finland</strong>s Fackföreningars Centralförbunds<br />
medlemmar åren 1935—] 955 ............................. 271<br />
280. Tjänstemannaorganisationernas centralförbunds<br />
medlemsantal vid ingången av åren<br />
1945— <strong>1956</strong> ............................. ."............................... 272<br />
281. Arbetsgivarnas sammanslutningar åren 1938<br />
— 1955 ...........................................T.......................... 273<br />
282. Olycksfall i arbete enligt näringsgren år 1953 274<br />
XX Hälso- och sjukvård<br />
283. Anmälda sjukdomsfall åren 1940—1955 .... 275<br />
284. Civilsjukhusen länsvis år 1954 ......................... 276<br />
285. Civilsjukhusen åren 1938— 1954 ...................... 276<br />
286. Barnbördshjälp åren 1938— 1954 ................. 277<br />
287. Kommunala rådgivningsbyråer för moderskap<br />
och barnavård åren 1946—1954 ......................... 278<br />
288. Hälso- och sjukvårdspersonalen åren 1860—<br />
1955 ............................................................................ 278<br />
289. Sinnessjuka åren 1950—1954 ............................. 279
XV<br />
Sivu<br />
XXI Sosiaalihuolto<br />
290. Kunnallinen huoltotoiminta vuosina 1938—<br />
1954 280<br />
291. Köyhäinhoidon avunsaajain ja lastensuojelulasten<br />
avuntarpeen syy vuosina 1953 ja 1954 281<br />
292. Kuntien huoltotoiminnan menot ja tulot vuosina<br />
1938—1954 ............................. '......................... 282<br />
293. Lapsilisää saaneet perheet vuosina 1951 -1955 283<br />
294. Perhelisää saaneet perheet vuosina 1950—<br />
1954 283<br />
295. Sosiaalimenot vuosina 1950—1954 .................. 284<br />
XXII Opetus- ja sivistystoimi<br />
29(i. Oppivelvollisuusiässä oleva väestö vuosina<br />
1954—1955 ............................................................... 285<br />
297. Valmistavat koulut lukuvuosina 1938— <strong>1956</strong> 285<br />
298. Kaupunkien kansakoulut lukuvuosina 1950<br />
— <strong>1956</strong> ........................................................................ 286<br />
299. Maaseudun kansakoulut lukuvuosina 1950—<br />
<strong>1956</strong> ............................................................................ 286<br />
300. Maaseudun kansakoulut opetuskielen mukaan<br />
lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong> ...................................... 286<br />
301. Kaupunkien kansakoulujen opettajat lukuvuosina<br />
1950— <strong>1956</strong> ............................................... 287<br />
302. Kauppaloiden kansakoulujen opettajat lukuvuosina<br />
1950—<strong>1956</strong> ............................................... 287<br />
303. Maalaiskuntien kansakoulujen opettajat lukuvuosina<br />
1950—<strong>1956</strong> ............................................... 287<br />
304. Kansakoulujen koko opettajamäärä lukuvuosina<br />
1950— <strong>1956</strong> ............................................... 288<br />
305. Kansakoulunopettajat virka-aseman ja pätevyyden<br />
mukaan lukuvuosina 1950—<strong>1956</strong> .. 288<br />
306. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut lukuvuosina<br />
1950— <strong>1956</strong> ............................................................... 289<br />
307. Kansakoulujen koko oppilasmäärä lukuvuosina<br />
1950— <strong>1956</strong> ...................................................... 289<br />
308. Kansakouluseminaarit lukuvuosina 1938—<br />
<strong>1956</strong> ............................................................................ 290<br />
309. Kansanopistot ja työväenopistot työkausina<br />
1938— 1955 ........... ................................................... 290<br />
310. Sairaanhoitajatar-, terveyssisar- ja kätilökoulutus<br />
vuosina 1945- <strong>1956</strong> ............................. 291<br />
311. Lastentarhaopettajatarseminaarit vuosina<br />
1945— <strong>1956</strong> .........‘.................................................... 291<br />
312. Teatterikoulut lukuvuosina 1945— 1955 __ 291<br />
313. Sibelius-akatemia lukuvuosina .1945— 1955 .. 291<br />
314. Ammattiopetuslaitos lukuvuosina 1938— <strong>1956</strong> 292<br />
3J5. Oppikoulut lukuvuosina 1940—<strong>1956</strong> ............. 294<br />
316. Oppikoulut koulumuodon mukaan lukuvuonna<br />
1955—<strong>1956</strong> ............................................... 295<br />
317. Oppikoulujen menot ja tulot lukuvuosina<br />
1950—1955 ..................! .......................................... 295<br />
318. Ylioppilastutkinto vuosina 1950—1966 .... 296<br />
319. Korkeakoulut lukuvuosina 1938—<strong>1956</strong> .... 297<br />
320. Eri korkeakouluissa suoritettuja tutkintoja<br />
lukuvuosina 1953—<strong>1956</strong> ...................................... 298<br />
321. Kansankirjastot vuosina 1959— 1955 ........... 301<br />
322. Tieteelliset kirjastot vuonna <strong>1956</strong> ............... 301<br />
323. Sanoma-ja aikakauslehtiä vuosina 1938— 1955 302<br />
324. Yleisradio vuosina 1938— 1955 ........................ 302<br />
325. Radio-ohjelmat vuonna 1955 ............................. 303<br />
326. Suomessa ilm estynyt kirjallisuus vuosina<br />
1938— <strong>1956</strong> .............................................. 304<br />
Sid.<br />
XXI Socialvård<br />
290. Kommunernas vårdverksamhet åren 1938—<br />
1954 ............................................................................ 280<br />
291. Orsaken till understödsbehovet för fattigvårdens<br />
understödstagare och barnskyddsbarn<br />
åren 1953 och 1954 .................... ................. 281<br />
292. Utgifter för och inkomster av kommunernas<br />
vårdverksamhet åren 1938—1954 .................... 282<br />
293. Familjer som erhållit barnbidrag åren 1951<br />
— 1965 ...............................................T...................... 283<br />
294. Familjer som erhållit familjebidrag åren 1950<br />
— 1954 ........................................................................ 283<br />
295. Utgifter för sociala ändamål åren 1950—1954 284<br />
XXII Undervisnings- och bildningsväsen<br />
296. Befolkningen i läropliktsåldern åren 1954—<br />
1955 ............................................................................ 285<br />
297. Förberedande skolor läsåren 1938— <strong>1956</strong> .... 285<br />
298. Städernas folkskolor läsåren 1950—<strong>1956</strong> .. 286<br />
299. Landsbygdens folkskolor läsåren 1950—<strong>1956</strong> 286<br />
300. Landsbygdens folkskolor efter undervisningsspråk<br />
läsåren 1960—1966 .................................... 286<br />
301. Lärare i städernas folkskolor läsåren 1960—<br />
<strong>1956</strong> ............................................................................ 287<br />
302. Lärare i köpingarnas folkskolor läsåren 1950<br />
— <strong>1956</strong> ...................................................................... 287<br />
303. Lärare i landskommunernas folkskolor läsåren<br />
1950—<strong>1956</strong> ..................................................... 287<br />
304. Totalantalet lärare i folkskolorna läsåren<br />
1950—<strong>1956</strong> .............................................................. 288<br />
305. Folkskollärarna efter tjänsteställning och<br />
kompetens läsåren 1950—<strong>1956</strong> ........................ 288<br />
306. Dövstum- och blindskolor läsåren 1950—<strong>1956</strong> 289<br />
307. Antalet lärjungar i folkskolorna läsåren 1950<br />
— <strong>1956</strong> ........... ........................................................... 289<br />
308. Folkskolseminarier läsåren 1938— <strong>1956</strong> .... 290<br />
309. Folkhögskolor och arbetarinstitut arbetsåren<br />
1938— 1955 ............................................................. 290<br />
310. Utbildningen av sjuksköterskor, hälsosystrar<br />
och barnmorskor åren 1945— 1955 .............. 291<br />
311. Barnträdgårdslärarinneseminarier åren 1945<br />
— <strong>1956</strong> ...................................................................... 291<br />
312. Teaterskolor läsåren 1945— 1955 ................... 291<br />
313. Sibelius-akademin läsåren 1945—1955 .... 291<br />
314. Yrkesundervisningen läsåren 1938—1966 .. 292<br />
315. Läroverken läsåren 1940— <strong>1956</strong> ..................... 294<br />
316. Läroverken efter skoltyp läsåret <strong>1956</strong>—<strong>1956</strong> 295<br />
317. Läroverkens utgifter och inkomster läsåren<br />
1950__1955 ............................................................. 295<br />
318. Studentexamen åren 1950—<strong>1956</strong> ................... 296<br />
319. Högskolorna läsåren 1938—<strong>1956</strong> ................... 297<br />
320. Vid olika högskolor avlagda examina läsåren<br />
1953—<strong>1956</strong> ............................................................. 298<br />
321. Folkbiblioteken åren 1950—1955 .................. 301<br />
322. Vetenskapliga bibliotek år 1955 .................. 301<br />
323. Tidningar och tidskrifter åren 1938 -1955 .. 302<br />
324. Rundradion åren 1938—3955 ....................... 302<br />
325. Radioprogrammen år 1955 ................................ 303<br />
326. I <strong>Finland</strong> utkommen litteratur åren 1938—<br />
1955 304
XVI<br />
Sivu<br />
327. Suomessa vuonna 1955 ilm estynyt kirjallisuus<br />
la jeitta in ................................................................. 304<br />
328. Teatterit nävtäntökausina 1946— <strong>1956</strong> .... 306<br />
329. Valtion elokuvatarkastamon tarkastamat filmit<br />
vuosina 1938— 1955 .................................. 305<br />
330. Elokuvateatterit vuosien 1949 —1955 alussa. 306<br />
331. Urheilu vuosina 1940—1955 ......................... 306<br />
XXIII Oikeuslaitos ja vankeinhoito<br />
332. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938—1955<br />
ratkaistut a s ia t .................................................... 307<br />
333. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938—1955<br />
ratkaistut riita-asiat........................................... 307<br />
334. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1955<br />
loppuunkäsitellvt hakemus- ja ilmoitusasiat 308<br />
336. Hovioikeuksissa vuosina 1938—1955 ratkaistut<br />
a s ia t .................................................................. 308<br />
336. Korkeimmassa oikeudessa vuosina 1945- 1954<br />
ratkaistut a s ia t ..................................................... 309<br />
337. Korkeimmassa hallinto-oikeudessa vuosina<br />
1946—1965 loppuunkäsitellyt asiat ............ 309<br />
338. Ulosottoasiat vuosina 1938— 1955 ................. 310<br />
339. Poliisin tietoon tulleet rikokset lääneittäin<br />
vuosina 1938—1955 ............................................... 310<br />
340. Poliisin tietoon tulleet rikokset ja niiden selvittäminen<br />
vuonna 1955 ...................................... 311<br />
341. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1964<br />
syytetyt ja tuomitut h en k ilöt............................. 311<br />
342. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938—1954<br />
rangaistukseen tuomitut henkilöt rikoslajeitt<br />
a i n .............................................................................. 312<br />
343. Yleisissä alioikeuksissa tuomitut rangaistukset<br />
vuosina 1938— 1954 ......................................................... '................ 313<br />
344. Tuomitut vapausrangaistukset vuosina 1938<br />
- 1954 .........................'............................................. 313<br />
345. Vapausrangaistukseen vuosina 1938—1952<br />
tuomittujen i k ä ........................................................ 314<br />
346. Vapausrangaistukseen tuomitut rikoksenuusijat<br />
vuosina 1938— 1954 ........................................ 314<br />
347. Nuoret rikoksentekijät vuosina 1938—1954 315<br />
348. Väkijuomien käyttö ja rikollisuus vuosina<br />
1938-1964 ..................'........................................... 316<br />
349. Vankeinhoito vuosina 1938— <strong>1956</strong> ............... 316<br />
350. Työtuomioistuimessa ratkaistut asiat vuosina<br />
1947— 1955 .............................................................. 316<br />
XXIV Vaalit<br />
351. Suomen vaalit vuosina 1907—1Ô56............... 317<br />
352. Tasavallan presidentin valitsijamiesten vaalit<br />
vuonna <strong>1956</strong> .......................................................... 318<br />
353. Eduskuntavaalit vuosina 1907— 1954 .......... 319<br />
354. Äänioikeutetut ja äänestäneet vuoden 1954<br />
eduskuntavaaleissa ............................................... 320<br />
355. Vuoden 1954 eduskuntavaalit vaalipiireittäin 321<br />
356. Kunnallisvaalit vuosina 1936— 1953 .............. 322<br />
357. Kunnallisvaltuustojen kokoonpano vuosina<br />
1937— <strong>1956</strong> .............................................................. 323<br />
XXV Ulkomaat<br />
358. Pinta-ala, väkiluku ja väenlisävs ................... 325<br />
359. Eräiden suurkaupunkien pinta-ala, väkiluku<br />
ja väen tih eys............................................................. 331<br />
360. Suurimpien kaupunkien v ä k ilu k u ................... 334<br />
361. Eri maiden väestö sukupuolen ja iän mukaan 338<br />
362. Ammatissa toimiva väestö elinkeinohaaran<br />
mukaan tuhansissa................................................. 340<br />
Sid-<br />
327. I <strong>Finland</strong> år 1955 utkommen litteratur efter<br />
a r t ................................................................................ 304<br />
328. Teatrarna spelåren 1945— 1966 ......................... 305<br />
329. Av Statens filmgranskningsbyrå granskade<br />
filmer åren 1938— 1955 ........... ............................. 305<br />
330. Biograferna vid ingången av åren 1949—-1955 306<br />
331. Idrott åren 1940—1955 ........................................ 306<br />
XXIII Rättsväsen och fångvård<br />
332. Vid de allmänna underrätterna avgjorda ärenden<br />
åren 1938—1955 ............................................. 307<br />
333. Vid allmänna underrätter avgjorda tvistemål<br />
åren 1938— 1955 ....................................................... ! ...........<br />
334. Vid allmänna underrätter åren 1938—1955<br />
avgjorda ansöknings- oeh anmälningsärenden 308<br />
335. Vid hovrätterna åren 1938—1955 avgjorda<br />
ärenden ..................................................................... 308<br />
336. Vid högsta domstolen åren 1945— 1954 avgjorda<br />
ären d en ........................................................ 309<br />
337. Vid högsta förvaltningsdomstolen under åren<br />
1945—1955 slutbehandlade ärenden ........... 309<br />
338. Utsökningsmålen åren 1938— 1955 ................ 310<br />
339. Brott som kommit till polisens kännedom<br />
länsvis åren 1938— 1955 ...................................... 310<br />
340. Brott som kommit till polisens kännedom och<br />
dessas utredning år 1955 ...................................... 311<br />
341. Vid de allmänna underrätterna åren 1938—<br />
1964 åtalade och sakfällda personer................ 311<br />
342. Vid de allmänna underrätterna åren 1938—<br />
1954 till straff dömda personer enligt brottens<br />
art .............................................................................. 312<br />
343. Vid de allmänna underrätterna dömda straff<br />
åren 1938— 1954 ...................................................... 313<br />
344. Ådömda frihetsstraff åren 1938— 1964 ........... 313<br />
345. Till frihetsstraff åren 1938 -1954 dömda enligt<br />
å ld er..................................................................... 314<br />
346. Till frihetsstraff dömda återfallsförbrytare<br />
åren 1938—1954 .................................................... 314<br />
347. Unga förbrytare åren 1938— 1964 ................ 315<br />
348. Alkoholbruk och brottslighet åren 1938— 1954 315<br />
349. Fångvården åren 1938—<strong>1956</strong> ............................. 316<br />
350. Vid arbetsdomstolen avgjorda ärenden åren<br />
1947—1955 ............................................................... 316<br />
XXIV Val<br />
351. <strong>Finland</strong>s val åren 1907—<strong>1956</strong> ......................... 317<br />
352. Valet av elektorer för utseende av republikens<br />
president år <strong>1956</strong> ........................................... 318<br />
353. Riksdagsvalen åren 1907—1954 ......................... 319<br />
354. Röstberättigade och röstande vid riksdagsvalen<br />
år 1954 ........................................................\ . 320<br />
355. Riksdagsvalen år 1954 enligt valkretsar .... 321<br />
356. De kommunala valen åren Î936— 1953 .......... 322<br />
357. Kommunalfullmäktiges sammansättning åren<br />
1937—<strong>1956</strong> .............'...................................‘........... 323<br />
XXV Utlandet<br />
358. Areal, folkmängd och folkökning .................... 325<br />
359. Areal, folkmängd och folktäthet för vissa<br />
större städer ............................................................. 331<br />
360. Folkmängd i de större städern a......................... 334<br />
361. Befolkningen i olika länder fördelad efter<br />
kön och å ld er............................................................. 338<br />
362. Förvärvsarbetande befolkning enligt näringsgren<br />
i tu sen ta l.......................................................... 340
XVII<br />
Sivu<br />
363. Väestönmuutokset ................................................. 342<br />
364. Hedelmällisyys äidin iän mukaan: bruttouusiutumisluvut<br />
.................................................... 344<br />
366. Jäljellä oleva keskimääräinen elin a ik a .......... 345<br />
366. Kuolleisuus eri ikäryhmissä ........................... 346<br />
367. Pinta-alan laatu sekä peltoalan käyttö ja sato<br />
vuosina 1954— 1955 ............................................. 350<br />
368. Kotieläimet eräissä m a issa ................................ 355<br />
369. Kalastus eräissä maissa .................................... 356<br />
370. Sähkövoiman tuotanto vuosina 1938— 1955 357<br />
371. Tärkeimpien tavarain tu o ta n to ....................... 358<br />
372. Teollisuustuotannon indeksit vuosina 1938—<br />
<strong>1956</strong> .......................................................................... 368<br />
373. Asuntojen rakentaminen vuosina 1960—1954 369<br />
374. Asuinhuoneistot eräissä maissa ....................... 370<br />
375. Tuonnin ja viennin arvo vuosina 1954— 1955 371<br />
376. Tuonnin ja viennin volyymi- ja hintaindeksit<br />
vuosina 1964— 1955 ............................................. 371<br />
377. Tuonnin arvo maiden mukaan USA:n dollareissa<br />
vuosina 1954 1955 ................................ 372<br />
378. Eri maiden ulkomainen maksutase vuosina<br />
1953—1954 ............................................................. 374<br />
379. Eräiden tavaroiden tuonti ja vienti vuosina<br />
1953—1954 ............................................................. 376<br />
380. Valuuttakurssit vuosina 1938— 1966 .............. 383<br />
381. Kultavarasto, ulkomaiset saatavat ja liikkeessä<br />
oleva rahamäärä vuosien 1954— 1955<br />
lo p u ssa ...................................................................... 384<br />
382. Rautatiet eräissä maissa vuosina 1953— 1954 385<br />
383. Moottoriajoneuvojen luku eräissä maissa vuosien<br />
1952—1954 a lu ssa ....................................... 386<br />
384. Ulkomainen m erenkulku.................................... 387<br />
385. Maailman merikelpoinen kauppalaivasto kesäkuussa<br />
vuosina 1938—1955 .............................. 388<br />
386. Kauppalaivasto kesäkuussa vuosina 1954—<br />
1955 .......................................................................... 389<br />
387. Vesillelasketut laivat vuosina 1951— 1955 .. 389<br />
388. Eri maiden välinen matkustajaliikenne .... 390<br />
389. Lentoyhtiöiden harjoittama ilmaliikenne vuosina<br />
1953— 1954 .................................................... 392<br />
390. Postilaitos eräissä m a issa .................................. 393<br />
391. Lcnnätinlaitos eräissä m a issa........................... 394<br />
392. Puhelinlaitos eräissä maissa vuosina 1952—<br />
1954 .......................................................................... 395<br />
393. Eräiden valtioiden tulot ja menot .............. 396<br />
394. Valtionvelka vuosina 1953—1955 .................. 398<br />
395. Netto- ja bruttokansantulo eräissä maissa<br />
vuosina 1952— 1954 ............................................. 399<br />
396. Elintarvikkeiden kulutus asukasta kohti<br />
eräissä m a issa ........................................................ 400<br />
397. Nautintoaineiden kulutus asukasta kohti<br />
eräissä m a issa ........................................................ 401<br />
398. Sanomalehtipaperin kulutus vuosina 1952<br />
— 1954 ...................................................................... 402<br />
399. Teollisuusosakkeiden arvon indeksit vuosina<br />
1938— <strong>1956</strong> ............................................................. 403<br />
400. Tukkuhintaindeksit vuosina 1938—<strong>1956</strong> .... 404<br />
401. Elinkustannusindeksit vuosina 1938—<strong>1956</strong> 405<br />
402. Sosiaalimenot Suomessa, Ruotsissa, Norjassa<br />
ja Tanskassa vuonna 1953 ................................ 406<br />
403. Työttömyys vuosina 1950— .<strong>1956</strong> .................. 407<br />
404. Yleisradio vuosina 1953—1954 ....................... 408<br />
405. Elokuvateatterit eri m a issa ................................ 408<br />
Sid.<br />
363. Folkmängdens förändringar............................... 342<br />
364. Fruktsamheten efter moderns ålder: bruttoreproduktionstal......................................................<br />
344<br />
365. Återstående m edellivslängd........................... 345<br />
386. Dödligheten i olika åldersgrupper............... 346<br />
367. Arealens fördelning efter ägoslag samt åkerjordens<br />
användnine och skörd åren 1954 -<br />
1955 .........................‘I ............................................... 350<br />
368. Husdjur i vissa lä n d er...................................... 355<br />
369. Fisket i vissa lä n d er.......................................... 356<br />
370. Produktionen av elektrisk energi åren 1938—<br />
1955 ........................................................................... 357<br />
371. Produktionen av vissa viktigare v a r o r ........... 358<br />
372. Indextal för industriproduktionen åren 1938<br />
— <strong>1956</strong> ........................................................................ 368<br />
373. Bostadsbyggandet åren 1950—1954 ............ 369<br />
374. Bostadsbeståndet i vissa lä n d er.................... 370<br />
375. Värdet av införseln och utförseln åren 1954—<br />
1955 ............................................................................ 371<br />
376. Volym- och prisindex för införseln och utförseln<br />
åren 1954— 1955 ...................................... 371<br />
377. Värdet av införseln med fördelning på länder<br />
i USA dollar åren 1954— 1955 •............................. 372<br />
378. Olika länders betalningsbalans med utlandet<br />
åren 3 953—1954 ..................................................... 374<br />
379. Införsel och utförsel av vissa världsartiklar<br />
åren 1953— 1954 ................................................ 376<br />
380. Valutakurser åren 1938—<strong>1956</strong> .................... 383<br />
381. Guldbehållning, utländska tillgodohavanden<br />
och utelöpande penningbelopp vid slutet av<br />
åren 1954— 1955 .................................................. 384<br />
382. Järnvägarna i vissa länder åren 1953—1954 385<br />
383. Antal motorfordon i vissa länder i början<br />
av åren 1952— 1954 ............................................ 386<br />
384. Sjöfarten på u tlan d et........................................ 387<br />
385. Världens sjögående handelsflotta i juni åren<br />
1938—1955 ; ......................................................... 388<br />
386. Handelsflottan i juni åren 1954— 1955 .... 389<br />
387. Fartyg, sjösatta åren 1951— 1955 ............... 389<br />
388. Resandetrafiken mellan olika lä n d er........... 390<br />
389. Flygbolagens lufttrafik åren 1953—1954 .... 392<br />
390. Postväsendet i vissa lä n d er............................. 393<br />
391. Telegrafväsendet i vissa lä n d er.................... 394<br />
392. Telefonväsendet i vissa länder åren 1952—<br />
1954 ......................................................................... 395<br />
393. Inkomster och utgifter för vissa länder .... 396<br />
394. Statsskulden åren 1953—1955 ...................... 398<br />
395. Netto- och bruttonationalinkomsten i olika<br />
länder åren 1952— 1954 ................................... 399<br />
396. Livsmedelsförbrukningen per invånare i olika<br />
lä n d er....................................................................... 400<br />
397. Förbrukningen av njutningsmedel per invånare<br />
i olika länder ............................................ 401<br />
398. Konsumtionen av tidninsspapper åren 1952—<br />
1954 ..................................T........................................ 402<br />
399. Indextal för värdet av industriaktierna åren<br />
1938—<strong>1956</strong> ........................................................... 403<br />
400. Partiprisindex åren 1938— <strong>1956</strong> ............... 404<br />
401. Levnadskostnadsindex åren 1938— <strong>1956</strong> .... 405<br />
402. De sociala utgifterna i <strong>Finland</strong>, Sverige, Norge<br />
och Danmark under år 1953 .......................... 406<br />
403. Arbetslösheten åren 1950—<strong>1956</strong> .................. 407<br />
404. Rundradion åren 1953— 1954 ......................... 408<br />
405. Biograferna i olika länder ............................. 408<br />
3 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5612 — 56/2
List of Tables<br />
Page<br />
Page<br />
I A rea and C lim ate<br />
36. M arriages by earlier civil status of husband<br />
1. Geographical data .................................................... and wife, 1871— 1955 ........................................... 50<br />
2. A rea and b a s in s ........................................................ 1 37. M arriages per 1 000 men and women of mean<br />
3. A dm inistrative and judicial divisions, 1938....<br />
population according to age of parties, 1938—<br />
1 9 5 6 ............................................................................... 1955 ............................................................................ 50<br />
4. Lutheran N ational Church, 1938— <strong>1956</strong> . . . . 2 38. M arriages by place of residence and mother<br />
5. The Greek Orthodox Church in F inland, 1938<br />
tongue, 1951— 1955 ............................................... 51<br />
— <strong>1956</strong> ...................................................................... 39. Ju dicial separations and divorces, 1931— 1955 51<br />
6. Registered congregations, <strong>1956</strong> .......................... 3 40. Divorces by duration of marriage and number<br />
7. C lim ate, 1886— 1955 ............................................ 4 of children, 1931— 1955 .................... 52<br />
41. Divorces by age of husband and wife, 1936—<br />
II Population<br />
1955 ..............'............................................................. 52<br />
42. M aternities, live births and stillbirths, 1751—<br />
8. P opu lation at 31 December 1750— 1955 ........ 5 1955 ............................................................................ 53<br />
9. P opulation by counties, 1950 an d 1 9 5 5 ......... 6 43. M arriages, live births and deaths monthly, 1946<br />
10. D en sity of population in the counties at 31<br />
— 1955 ........................................................................ 54<br />
December 1850— 1955 ............................... ........... 7 44. M aternities by age, 1871— 1955 ........................ 54<br />
11. P opulation and density of population in the<br />
45. F ertility rates, 1871— 1955 ................................... 55<br />
rural districts, 1955 ............................................... 7 46. Reproduction rates, 1936— 1955 .......................... 55<br />
12. P opulation by counties at 31 December 1850—<br />
47. Legitim ate live births by birth order and by<br />
1955 ............................................................................ 8 county, 1945— 1955 ............................................... 56<br />
13. P opulation in the towns and m arket towns at<br />
48. Legitim ate live births by order of birth and<br />
31 December 1815— 1955 .................................... 9 duration of m arriage, 1945— 1955 ...................... 57<br />
14. A rea and population by communes, 1950— <strong>1956</strong> 11 49. Born twi,ns, triplets and quadruplets by age of<br />
15. P opulation by age, sex and m arital status<br />
mother, 1881— 1955 ................................................. 57<br />
at 31 December 1950 ............................................... 25 50. Deaths by sex, 1881— 1955 ................................ 58<br />
16. P opu lation by age, sex and m arital status at<br />
51. In fa n t deaths, 1881— 1955 ................................... 58<br />
31 December 1751— 1955 ...................................... 26 52. M o rta lity rates per 1 000 population, 1881—<br />
17. P opulation by age and sex at 31 December,<br />
1955 ............................................................................ 59<br />
1950 and 1955 ........................................................ 28 53. M ean expectation of life, 1881—1955 ............... 60<br />
18. opulation by religion, 1900— 1950 ................... 29 54. L ife tables, 1951— 1955 ......................................... 61<br />
19. P opulation by religion and counties, 1954 . . . . 29 55. Causes of death, 1951— 1955 .............................. 62<br />
20. P opulation by educational level and age at 31<br />
56. Deaths, caused by tuberculosis, 1881— 1955 . . 64<br />
December 1950 ...................................................... 30 57. Deaths from violence, 1861— 1955 ................... 65<br />
21. P opulation by language, 1880— 1950 .............. 31 58. M igration by counties, 1953— 1955 ................... 66<br />
22. P opu lation by language and county, 1950 . . . . 32 59. Internal m igration of population between different<br />
counties, 1951— 1955 .................................. 67<br />
23. Com m unes grouped by official language, 1953<br />
— 1962 ...................................................................................'............... 60. 33 D irection of internal m igration according to age<br />
24. P opulation by industry and industrial status<br />
and sex, 1951— 1955 ............................................... 67<br />
at 31 December 1950 .............................................. 34 61. E m igrants by dom icile and country of destination,<br />
1901— 1955 ...................................................... 68<br />
25. Econom ically active population by industry, sex<br />
and age at 31 December 1950 ............................ 38 62. E m igrants by age, language and m arital status,<br />
26. Econom ically active population by occupation,<br />
1951— 1955 ..................'........................................ 69<br />
sex and age at 31 December 1950 ....................... 38 63. N aturalized foreigners, 1931— 1955 .................. 69<br />
27. P opu lation by in du stry and county at 31<br />
December 1950 ....................................................... 40<br />
28. P opulation by birth-place, 1880— 1950 ......... 41<br />
29. N um ber of households at 31 December 1950 .. . . 42 IV Land S ettlem en t and Surveying<br />
30. W om en engaged in housework at 31 December<br />
1950 ........................................................................... 43 64. Completed operations of land survey and d iv i<br />
31. D isplaced population at 31 December 1950 .. 43 sion, 1945— 1955 ...................................................... 70<br />
32. A lien s by citizenship, 1938— 1955 ............. 44 65. Sum m ary of work by organized land-surveyors,<br />
33. Probable development up to the year 2000 of the<br />
1930— 1953 .....................................................'.... 71<br />
population of F in lan d according to age groups 45 66. Results of State settlement activity, 1955 ........... 72<br />
67. L an d bought by the State for settlement p u r<br />
III Vital S tatistics<br />
poses, 1884— 1955 ................................................... 73<br />
68. Settlem ent farm s formed from State-owned<br />
34. Vital statistics, 1751— 1955 .................................. 46 estates and forests, 1925— 1955 ............................. 73<br />
35. M arriages, live births deaths, in fan t deaths,<br />
69. U tilisation of land settlement funds, 1924— 1955 74<br />
excess of births and increase of .population, per<br />
70. F arm s established by land settlement funds,<br />
thousand, 1866— 1955 .......................................... 49 1924— 1955 ............................................................... 74
Page<br />
71. Results of settlement activity under the L and<br />
A cquisition A c t at 31 December 1955 ........... 76<br />
72. Im provem ent of rural housinq conditions, 193S<br />
....1955 ........................................................................ 81<br />
V A g r ic u lt u r e<br />
73. A rea of farm s under cultivation according to<br />
type of land, 1950 ................................................... 82<br />
74. Total area by ownership, 1950 ............................ 83<br />
75. N um ber of farm s and area of arable land, 1920,<br />
1929, 1941 and 1950 ............................................. 82<br />
76. Use of arable land, 1938— 1955 .......................... 84<br />
77. C rops, 1938— 1955 ................................................ 84<br />
78. Crop yields, 1938— 1955 ....................................... 86<br />
79. Consum ption of cereals and potatoes, 1952—<br />
1955 ............................................................................ 86<br />
80. Crops in fodder units, 1938— 1955 ................... 87<br />
81. M ilk production and feed consum ption, 1930—<br />
1955 ............................................................................ 87<br />
82. R esults of d a iry plants, 1938— 1955 .............. 88<br />
83. M ilk received in d a iry plants and the total production<br />
in tons by agricultural societies, 1953<br />
and 1954 ..................................................................... 89<br />
84. N um ber of agricultural machines, 1941 and<br />
1950 ............. '............................................................. 88<br />
85. Livestock, 1938— 1955 ......................................... 90<br />
86. N um ber of livestock bu size of farms at 15 June<br />
1950 ............................................................................ 90<br />
87. N um ber of regular workers on farm s, 1950 . . 92<br />
88. N um ber of work days at different types of work<br />
of persons working on farm s, 1950 .................... 94<br />
89. Use of m anual labour in work for agriculture,<br />
1950 ...................... .................. .............! ................. 96<br />
90. Classification of arable land by soil types as<br />
percentage of total field area, 1950 .................... 96<br />
91. U se of fertilizers and soil im provm ent m aterials<br />
for the crop, 1950— 1955 ...................................... 97<br />
92. Farm ers' money transactions, from 1 J u ly 1954<br />
to 30 June 1955 ..................................................... 98<br />
93. P rofitability of agriculture from 1 J u ly 1954 to<br />
30 Ju n e 1955 .......................................................... 99<br />
94. Cash receipts and expenses of agriculture per<br />
hectare, from 1 J u ly 1954 to 30 June 1955 . . . . 98<br />
95. Veterinary activity, 1938— 1955 ......................... 100<br />
96. N um ber of beasts inspected at slaughter houses<br />
and meat inspection offices, 1938— 1955 . . . . 100<br />
V I F ish in g<br />
97. Fishing, 1953 -19 55 ............................................... 101<br />
V II F o r e s tr y<br />
98. Total extent of country's land and forests by<br />
ownership a t 1 January 1955 ............................. 102<br />
99. A rea of State forests a t 1 January 1 9 5 5........... 102<br />
100. L an d reclam ation in State forests, 1938— 1955 102<br />
101. L and reclam ation in priva tly owned and compa<br />
n y forests, 1930— 1955 ...................................... 103<br />
102. Forest f ires, 1953— 1955 ...................................... 103<br />
103. State forest fellingi, 1938— 1955 ......................... 104<br />
104. Silvicultural work in State forests, 1938— 1955 104<br />
105. Felled tim ber sales from State forests, 1938—<br />
1955 ............................................................................ 105<br />
106. Tim ber felled for sale, 1943— 1955 .................... ]05<br />
107. Supervision of private forests, 1938— 1955 . . 106<br />
XIX<br />
VIII Industry<br />
108. Establishm ents in industry and handicrafts,<br />
1952 ............................................................................ 107<br />
109. In du stria l activity, 1921— 1954 ........................... 109<br />
110. In du stria l establishments by number of wageearners,<br />
1954 ............................................................ 110<br />
111. In du strial activity by groups of industry, 1954 112<br />
112. In du strial m otive power and consum ption of<br />
electricity, 1954 ........................................................ 114<br />
113. N um ber of industrial workers in different types<br />
of enterprises by groups of industry, 1954 . 115<br />
114. Im portant industrial products, 1938— 1954 . . 116<br />
115. Index of industrial production, 1948— <strong>1956</strong> . . 118<br />
116. Patents, 1938 - 1955 ................................................ 120<br />
IX Building<br />
117. B u ilding perm its, 1953— 1955 .............................. 120<br />
118. Completed buildings, 1952— <strong>1956</strong> ..................... 121<br />
119. N ew dwellings in towns and m arket towns by<br />
builders, 1955 ............................................................ 121<br />
120. N ew dwelling units and number of fam ilies in<br />
need of accommodation in toums and market<br />
towns, 1938— 1955 ................................................... 122<br />
X E xternal Trade<br />
121. Sum m ary of foreign trade, 1901— 1955 ........... 123<br />
122. V alue of foreign trade according to 1935 prices,<br />
1938— 1955 ............................................................... 123<br />
123. Im ports and exvorts by stage of production and<br />
by use, 1955 ............................................................... 124<br />
124. Im ports and exports of certain commodities,<br />
1931— 1955 ............................................................... 125<br />
125. Im ports and exports of the im portant comm<br />
odities, 1955 .......................................................... 128<br />
126. Foreign trade by countries, 1921— 1955 ............ 142<br />
127. V alue of im ports and exports by countries, 1955 144<br />
128. Value of im ports and exports by purpose of<br />
goods, 1938— 1955 ................................................... 150<br />
129. Value of exports by branches of industry,<br />
1935— 1955 ............................................................... 151<br />
130. Value of im ports and exports by customs houses,<br />
1945— 1955 ............................................................... 150<br />
X I Internal Trade<br />
131. Establishments in trade and some service<br />
branches, 1952 .......................................................... 152<br />
132. Enterprises and establishments in trade, 1952 154<br />
133. Establishments in trade by kind of ownership,<br />
1952 ............................................................................ 155<br />
134. R etail trade by counties, 1952 ............................. 155<br />
135. J o in t stock companies by branches and by the<br />
am ount of share capital a t 31 December 1955 . 156<br />
136. Join t stock com panies, 1938— 1955 ................ 158<br />
137. Join t stock companies by am ount of share capital,<br />
1938— 1955 ......... '......................................... 158<br />
138. Co-operative societies, 1938— 1955 .................... 159<br />
139. A ctivities of co-operative stores, 1938— 1955 160<br />
140. Central wholesale co-operative societies, 1938<br />
— 1955 ....................................................................... 161<br />
141. P rivate wholesale trade, 1950— 1955 ................ 161<br />
142. Purchases of real estate, 1938— 1955 ................ 162<br />
143. M ortgages of real estate as security for debt,<br />
1938— 1955 ............................................................... 162
X X<br />
Page<br />
X II Banking and C redit<br />
144. Balance sheet of the B ank of F inland a t 31<br />
December 1948— 1955 .......................................... 163<br />
145. N ote issue of the B ank of F in lan d, 1948— 1955 164<br />
146. N ote circulation of the B ank of F in lan d a t 31<br />
December 1948— 1955 .......................................... 161<br />
147. Lowest discount rate, of the B ank of F inland,<br />
1910— 1 9 5 5................................................................. 165<br />
148. Currency reserve of B ank of F inland, 1948— 1955 165<br />
149. Balance sheet of commercial banks a t 31 December<br />
1938— 1955 ........................................................ 166<br />
150. Balance sheet of mortgage banks a t 31 December<br />
1938— 1 9 5 5 ........................................................ 166<br />
151. Balance sheet of the P ost Office Savings Bank<br />
a t 31 December 1938— 1955 ............................. 167<br />
152. Savings hanks a t 31 December 1938— 1955 . . 168<br />
153. Balance sheet of Savin gs banks a t 31 December<br />
1938- 1955 ............................................................. 168<br />
154. Balance sheet of the co-operative credit societies<br />
a t 31 December 1938— 1955 ............................... 169<br />
155. Balance sheet of the Central B ank for co-operative<br />
credit societies a t 31 December 1938— 1955 169<br />
156. D eposits in banking establishments a t 31 D e<br />
cember 1938— 1955 ............................................... 170<br />
157. Loans by banking establishments a t 31 December<br />
1938— 1955 ............................................... 170<br />
158. Loans accorded to the public by banking establishments<br />
according to securities a t 31 D e<br />
cember 1938— 1955 ................................................ 172<br />
159. P ro fit and loss accounts of banking establishments,<br />
1955 ............................................................... 172<br />
160. Average rates of interest of banking establishments<br />
a t 31 December 1938— 1955 ................ 173<br />
161. P ost Office giro accounts, 1947— 1955 ............ 174<br />
162. B ank of F in lan d: rates of exchange, 1947—<br />
<strong>1956</strong> ........................................................‘.................. 174<br />
163. H elsin ki Stock Exchange, 1938— <strong>1956</strong> ............ 175<br />
164. Loans by pawnbrokers' establishments, 1945—<br />
1955 ............................................................................ 175<br />
165. Loans on bonds a t 31 December 1938—1 9 5 5 .. 176<br />
166. F inland's consolidated foreign debt a t 31 December<br />
1938— 1955 ............................................... 176<br />
167. Volume of credit by branches of industry a t 31<br />
December 1951— 1955 ........................................... 177<br />
168. D onations and endowments, 1952— 1955 . . . . 178<br />
169. Bankruptcies, 1938— 1955 .................................... 180<br />
170. Bankruptcies: assets and liabilities, 1951— 1955 180<br />
X III Insurance<br />
171. Incom e of N ational P ensions Institu tion, 1938<br />
— 1955 ................ ............................................... 181<br />
172. E xpenditure of N ational P ensions Institu tion,<br />
1938— 1955 ............................................................... 181<br />
173. F unds and investm ents of N ational Pensions<br />
Institu tion, 1938— 1955 ........................................ 182<br />
174. Investm ents of N ational P ensions In stitu tion ,<br />
according to use of investm ent, 1939— 1955 . . 182<br />
175. P ensions accorded by N ational P ensions I n s titution,<br />
1945— 1955 ................................................. 183<br />
176. N ational pensions at 31 December 1945— 1955 183<br />
177. Old age and in va lid ity assistance, all national<br />
pensions and drafts, 1945— 1955 .................... 184<br />
178. N ational P ensions In stitu tio n ’s in va lid ity<br />
pensions according to case of illness, 1948— 1955 184<br />
Page<br />
179. P ensions funds aided by the State, 1945— 1955 185<br />
180. B enefit societies, 1945— 1954 .......................... 185<br />
181. Assistance niven by benefit societies, 1945—<br />
1954 .........'.................................................................. 186<br />
182. P ro fit and loss accounts oft F in n ish insurance<br />
com panies a t 31 December 1938— 1955 ...’.. 186<br />
183. Balance sheets of F innish insurance com panies .<br />
a t 31 December 1938— 1955 .......................... 187<br />
184. Local non-life insurance associations, 1938<br />
— 1955 ..................................................................... 187<br />
185. IÂfe assurance, 1938— 1955 ............................... 188<br />
186. F ire insurance, 1938— 1955 ............................... 188<br />
187. N um ber of claim s and claim s p a id by fire<br />
insurance, 1938— 1955 ........................................ 189<br />
188. Com pulsory insurance branches, 1 9 3 8 —1955 189<br />
189. T ransport insurance, 1938— 1955 ................. 190<br />
190. IÀvestock insurance, 1938— 1955 .................... 190<br />
191. Other insurance branches, 1938— 1955 ........... 191<br />
X IV T ransport and C om m unications<br />
192. M otor vehicles in service a t 31 December<br />
1938— 1955 ............................................................ 192<br />
193. P ublic highways at 31 December 1955 ......... 192<br />
194. T raffic volume on F in n ish roads in vehicle kilom<br />
etres, 1939— 1954 ............................................ 193<br />
195. T raffic volume on F in n ish roads in ton kilometres,<br />
1939— 1954 ............................................... 193<br />
196. R oad traffic accidents, 1945— 1955 .................. 194<br />
197. State expenditure on public highways, 1950 —<br />
1955 .......................................................................... 195<br />
198. R ailw ays, 1938— 1955 ........................................ 195<br />
199. R a ilw a y traffic, 1938— 1955 ............................. 196<br />
200. R a ilw a y economy, 1938— 1955 ......................... 197<br />
201. Goods traffic of State railw ays by groups of<br />
goods, 1955 ................................................................. 198<br />
202. Goods traffic of State railw ays, 1951— 1955 . . 199<br />
203. Rolling stock operation of State railw ays, 1955 199<br />
204. D irect navigation between <strong>Finland</strong>, and foreign<br />
countries, 1931— 1955 ........................................... 200<br />
205. Vessels entered and cleared by nationality, 1931 -<br />
— 1955 ........................................................................ 200<br />
206. M erchant m arine: number of vessels at 31<br />
December 1938— 1955 ........................................... 201<br />
207. M erchant m arine: tonnage, 1955 ......................... 202<br />
208. M erchant m arine: age of vessels, 1955 ........... 202<br />
209. M erchant m arine: m anning of vessels, 1955 203<br />
210. M erchant m arine: gross freights, 1938— 1955 203<br />
211. Sea ports, 1938— 1955 ........................................... 204<br />
212. C ivil aviation, 1938— 1955 .................................. 205<br />
213. T raffic a t various airports, 1955 .................... 205<br />
214. Passenger traffic bettoeen F in lan d and foreign<br />
countries, 1938— <strong>1956</strong> ........................................... 206<br />
215. Lock canals, 1955 ................................’................... 207<br />
216. Canal traffic, 1938— 1955 .................................... 207<br />
217. T im ber floating, 1955 ............................................. 208<br />
218. P ost and Telegraph Office, 1938— 1955 ........... 209<br />
219. N um ber and value of inlan d and foreign postal<br />
articles, 1938— 1955 ............................................... 209<br />
220. P repaid and official postal matters, 1938— 1955 210<br />
221. Telegraph, 1938— 1955 ........................................... 210<br />
222. Telephone networks, 1938— 1955 .................... 231<br />
223. Telephone service, 1938— 1955 ............................. 211<br />
224. R adio service, 1938— 1955 .................................... 212<br />
225. Establishm ents in transport and communication,<br />
1952 ............................................................................ 212
Page<br />
X V State Finances<br />
226. P ublic D ebt, 1938— 1955 ...................................... 213<br />
227. Spécification of Public D ebt, 1954 and 1955 213<br />
228. T reasury balance sheet at 31 December 1953<br />
— 1 9 55.......................................................................... 215<br />
229. State revenue and expenditure, 1938— <strong>1956</strong> . . 216<br />
230. State enterprises including forestry and agriculture,<br />
1938— 1955 ............................................... 222<br />
231. State revenue debited by the Customs D epartment,<br />
1938— 1955 ................................................... 223<br />
232. Revenue and expenditure of forest adm inistration,<br />
1938— 1955 ...................................................... 223<br />
233. State companies, 1955 .......................................... 224<br />
234. State taxes collected, 1938— 1955 ........................ 224<br />
235. State assessments: taxed income and property,<br />
income and property tax, 1938— 1953 ........... 226<br />
236. State assessments: distribution of taxed income.<br />
1953 ............................................................................ 227<br />
237. State assessments: distribution of taxed property,<br />
1953 227<br />
238. State assessm ents: distribution of income and<br />
property by branches of industry, 1953 ........... 228<br />
239. State assessments: in dividuals etc. taxed on in <br />
come by income and tax classes, 1953 ................ 230<br />
240. N um ber and sales of and purchase tax on business<br />
enterprises by form of enterprise, 1954 . . 231<br />
241. N um ber and sales of and purchase tax on<br />
business enterprises by branches, 1954 ........... 232<br />
X V I C om m unal Finances<br />
242. E xpenditure of communes, 1952— 1954 ........... 234<br />
243. Revenue of communes, 1952— 1954 ................ 236<br />
244. A ssets and liabilities of communes at 31 December<br />
1952— 1954 ........................................................ 238<br />
245. Communal taxation, 1952— 1955 ......................... 240<br />
XVII National Incom e and D istribution o f Incom e<br />
246. N ational income, 1938— 1955 ............................. 242<br />
247. Incom e recipients by branches of industry, 1953 243<br />
248. In dividu a l incom e recipients by counties, 1953 243<br />
249. In dividu a l income recipients etc. by income<br />
classes, 1953 ............................................................ 244<br />
250. M edian income of income recipients by number<br />
of children, 1953 ...................................................... 244<br />
251. In dividu a l income recipients by age, m arital<br />
status and size of income, 1953 ......................... 245<br />
252. In dividu a ls etc. taxed on property by size of<br />
taxed property and income, 1953 .................... 245<br />
253. Incom e of in dividuals etc. by in du stry or occupation,<br />
1953 .............................................................. 246<br />
X V III Consum ption and Prices<br />
254. B uildings by use and building m aterial at 31<br />
. December 1950 ........................................................ 248<br />
255. P roperties built over according to electrification<br />
and ownership of buildings at 31 December 1950 249<br />
256. B uildings by year of construction and, building<br />
m aterial at 31 December 1950 ......................... 250<br />
257. D wellings by number of rooms and persons<br />
at 31 December 1950 ............................................... 251<br />
258. Occupants of the dwellings by the form of occupation<br />
of the dwelling at 31 December 1950 . . 254<br />
259. B uilding costs index, 1954— <strong>1956</strong> .................... 255<br />
XXI<br />
Page<br />
260. Consum ption of food, beverages and tobacco<br />
per inhabitant, 1936— 1955 .................................. 256<br />
261. Cost of living index, 1940— <strong>1956</strong> .................... 256<br />
262. R etail prices of provisions etc. 1953— <strong>1956</strong> . . 257<br />
263. Production of alcoholic beverages, 1938— 1955 258<br />
264. Sale of alcoholic beverages, 1938— 1955 ........... 258<br />
265. Alcoholic beverages consumed, 1938— 1955 . . 259<br />
266. State revenue from, alcoholic beverages, 1938—<br />
1955 ............................................................................ 259<br />
267. Wholesale price index, 1938— <strong>1956</strong> ................ 260<br />
268. P rice of im ports and exports, index numbers,<br />
1938— <strong>1956</strong> ............................................................... 264<br />
X IX L a b o u r M a r k e t a n d W a g e s<br />
269. A p plican ts for work, 1938— <strong>1956</strong> ................... 265<br />
270. Labour exchange, 1936— 1955 ........................... 265<br />
271. Stoppages of tvork, 1952— 1955 ....................... 266<br />
272. Labour market, 1945— <strong>1956</strong> ................................ 267<br />
273. N um ber and wages of workers employed in<br />
State forests, 1938— 1955 ...................................... 267<br />
274. Average earnings of farm workers, 1951— 1955 268<br />
275. Earnings of workers in State road construction<br />
and other works in December 1955 .................... 268<br />
276. W ages level of in du strial workers, 1953— 1955 269<br />
277. E arnings of workers in m unicipal works, 1945<br />
— <strong>1956</strong> ....................................................................... 270<br />
278. Average monthly earnings in offices, shops and<br />
of technicians, 1950— 1955 ................................. 270<br />
279. M em bers of F in n ish Central Trades Union,<br />
1935— 1955 ............................................................... 271<br />
280. M em bers of the Confederation of Salared<br />
E m ployees in F in lan d at 1 Jan u a ry 1945— <strong>1956</strong> 272<br />
281. M em bers of employers 'federations, 1938— 1955 273<br />
282. In du strial accidents by industry, 1953 ........... 274<br />
X X H e a lth a n d M e d ic a l C a r e<br />
283. N um ber of cases of disease reported, 1940— 1955 275<br />
284. C ivilian hospitals by counties, 1954 .............. 276<br />
285. C ivilian hospitals, 1938— 1954 ....................... 276<br />
286. A id in m aternity cases, 1938— 1954 .............. 277<br />
287. Com munal m aternity and child welfare centres,<br />
1946— 1954 .............................................................. 278<br />
288. Public health and medical personnel, 1860—<br />
1955 ............................................................................ 278<br />
289. M ental defectives, 1950— 1954 ........................... 279<br />
X X I S o c ia l W e lfa r e<br />
290. P ublic assistance, 1938— 1954 ........................... 280<br />
291. Reasons for public assistance, 1953 and 1954 281<br />
292. E xpenditure and revenue of communes for<br />
public assistance, 1938— 1954 ............................. 282<br />
293. F am ilies receiving child allowances, 1951— 1955 283<br />
294. F am ilies receiving fam ily allowances, 1950—<br />
1954 283<br />
295. E xpenditure for social services, 1950— 1954 . . 284<br />
X X II E d u c a tio n a n d C u ltu r e<br />
296. Com pulsory school age population, 1954— 1955 285<br />
297. P reparatory schools, 1938— <strong>1956</strong> ....................... 285<br />
298. Urban prim ary schools, 1950— <strong>1956</strong> ............... 286<br />
299. P rim a ry schools in m arket towns and rural<br />
districts, 1950— <strong>1956</strong> ............................................... 286<br />
300. P rim a ry schools in market towns and rural<br />
districts by teaching language, 1950— <strong>1956</strong> .. 286<br />
301. N um ber of teachers in urban prim ary schools,<br />
1950— <strong>1956</strong> .............................................................. 287
XXII<br />
Page<br />
302. N um ber of prim a ry school teachers in market<br />
towns, 1950—<strong>1956</strong> ................................................. 287<br />
303. N um ber of p rim a ry school teachers in rural<br />
districts, 1950— <strong>1956</strong> ............................................... 287<br />
304. T otal number of teachers in prim a ry schools,<br />
1950— <strong>1956</strong> ............................................................... 288<br />
305. Teachers in prim a ry schools by official standing<br />
and qualifications, 1950— <strong>1956</strong> ......................... 288<br />
306. Schools for deaf-mutes and the blind, 1950—<br />
<strong>1956</strong> ............................................................................ 289<br />
307. T otal num ber of p u p ils in prim ary schools,<br />
1950— <strong>1956</strong> ............................................................... 289<br />
308. Teacher training schools, 1938— <strong>1956</strong> .......... 290<br />
3Ö9. People's high schools and workers' academies,<br />
1938— 1955 ............................................................... 290<br />
310. N ursing, hygiene and midunferu tra in in a,<br />
1945— 1955 ............................................................... 291<br />
311. Training-colleges for kindergarten teachers,<br />
1945— <strong>1956</strong> ............................................................... 291<br />
312. D ram atic schools, 1945—1955 ............................ 291<br />
313. Sibelius A cadem y, 1945— 1955 ....................... 291<br />
314. Secondary vocational education, 1938— <strong>1956</strong> 292<br />
315. Secondary schools, 1940— <strong>1956</strong> ....................... 294<br />
316. T ypes of secondary schools in the school year<br />
1955— <strong>1956</strong>', ............................................................. 295<br />
317. E xpenditure and income of secondary schools,<br />
1950— 1955 ............................................................... 295<br />
318. M atriculation exam ination, 1950— <strong>1956</strong> ___ 296<br />
319. U niversities and graduate schools, 1938— <strong>1956</strong> 297<br />
320. E xam in ations passed at different universities<br />
and graduate schools, 1953— <strong>1956</strong> .................... 298<br />
321. P ublic libraries, 1950— 1955 ............................ 301<br />
322. Scientific libraries, 1955 ..................................... 301<br />
323. N ew spapers and periodicals, 1938— 1955 ___ 302<br />
324. Broadcasting, 1938— 1955 ................................ 302<br />
325. Broadcasting program m es, 1955 ....................... 303<br />
326. Books published in F inland, 1938— 1955 . . 304<br />
327. L iteratu re published in F in lan d by types,<br />
1955 ............................................................................ 304<br />
328. Theatres, 1945— <strong>1956</strong> ......................................... 305<br />
329. F ilm s controlled by State B oard of Censors,<br />
1938— 1955 ............................................................... 305<br />
330. Cinem as a t 1 J a n u a ry 1949— 1955 .............. 306<br />
331. Sport, 1940— 1955 .................................................. 306<br />
Page<br />
X X III Justice and C rim e<br />
332. General Courts of F irst Instance: eases settled,<br />
1938— 1955 .............................................................. 307<br />
333. General Courts of F irst Instance: civil cases<br />
settled, 1938— 1955 ................................................. 307<br />
334. General Courts of F irst Instance: requests and<br />
registrations settled, 1938— 1955 .................... 308<br />
335. Courts of A p peal: cases, 1938— 1955 .......... 308<br />
336. Suprem e Court: cases, 1945— 1954 ................... 309<br />
337. Suprem e A dm in istrative Court: cases, 1945—<br />
1955 ............................................................................ 309<br />
338. D istrain t cases, 1938— 1955 ............................ 310<br />
339. Offences known to the police by counties, 1938<br />
— 1955 ....................................................................... 310<br />
340. Offences known to the police and their settlement,<br />
1955 ................................................................. 311<br />
341. General Courts of F irst Instance: prosecutions<br />
and convictions, 1938— 1954 ............................. 311<br />
342. General Courts of F irst Instance: convictions<br />
according to nature of offence, 1938— 1954 . . 312<br />
343. Sentences by General Courts of F irst Instance,<br />
1938— 1954 .............................................................. 313<br />
344. Persons sentenced to im prisonm ent, 1938— 1954 313<br />
345. A ge of persons sentenced to im prisonm ent,<br />
1938— 1954 .............................................................. 314<br />
346. R ecidivists sentenced to im prisonm ent, 1938—<br />
1954 ............................................................................ 314<br />
347. Juvenile offenders, 1938— 1954 ....................... 315<br />
348. Use of alcohol an d crim in ality, 1938— 1954 315<br />
349. P riso n adm inistration, 1938— <strong>1956</strong> .......... 316<br />
350. W ork tribunal: cases, 1 9 4 7 — 1 9 55 ................... 316<br />
X X IV Elections<br />
351. Elections in <strong>Finland</strong>, 1907— <strong>1956</strong> .................. 317<br />
352. Presidential elections, <strong>1956</strong> .............................. 318<br />
353. General elections, 1907— 1954 .......................... 319<br />
354. Persons entitled to vote and persons who voted<br />
in general elections, 1954 .................................. 320<br />
355. General elections by electoral areas, 1954 .......... 321<br />
356. unicipal elections, 1936— 1953 .................. 322<br />
357. M unicipal councils, 1937— <strong>1956</strong> ...................... 323<br />
Tauluissa käytetyt symboolit —■Symboler använda i tabellerna — Explanation of Symbols<br />
Toisto — R epetition..................................................... » Repetition<br />
Ei mitään ilmoitettavana — Intet finns att redovisa — Magnitude nil<br />
Suure pienempi kuin 0.5 käytetystä yksiköstä — fO 1 -, , , ,, , ,, , .. .,<br />
Storhet mindre än 0.5 av den använda enheten [o ^M a g m tu d e less than half of um t employed<br />
Tietoa ei ole saatu — Uppgift ej tillgänglig...............Data not available<br />
Loogillisesti mahdoton esitettäväksi — Logiskt<br />
omöjlig u p p g ift......................................................... • Category not applicable<br />
Ennakkotieto — Preliminär uppgift ..................... * Preliminary data<br />
Vaakasuora viiva, joka katkaisee aikasarjan, osoittaa, että viivan yläpuolella ja sen alapuolella olevat<br />
tiedot eivät ole täysin verrannollisia. — En horisontell linje, som avskär en tidsserie, markerar att uppgifterna<br />
ovanför och nedanför linjen inte är fullt jämförliga. —■A horizontal line drawn across a time series, shows<br />
that the figures above and below the line are not fully comparable.
I A L U E J A IL M A S T O S U H T E E T — • O M R Å D E O CH V Ä D E R L E K S F Ö R H Å L L A N D E N 1<br />
1. M aantieteellisiä tietoja<br />
Geografiska uppgifter<br />
Geographical data<br />
Etäisimmät kohdat leveysasteilla<br />
Breddgrad, de yttersta punkterna<br />
Farthest -points<br />
Pohjoista<br />
leveyttä<br />
Nordlig bredd<br />
Lat N<br />
Etäisimmät kohdat pituusasteilla<br />
Längdgrad, de yttersta punkterna<br />
Farthest points<br />
Itään<br />
Greenwichistä<br />
öster om<br />
Greenwich<br />
Long E<br />
Pohjoisessa: — I norr: — I n the north:<br />
U tsjo k i.............................................................<br />
Etelässä: — I söder: —■I n the south:<br />
saarilla: — på holm arna: — on the islands:<br />
Föglö, B o g sk ä r........................................<br />
mantereella: — pä fastlandet: — on the<br />
continent:<br />
Hanko, Tulliniemi —■Hangö, Tulludden<br />
......................................................<br />
70° 5'30"<br />
59°30'l(r<br />
59°48'30"<br />
Idässä: — I öster: — I n the east:<br />
Ilomantsi, V irm ajärvi................................<br />
Lännessä: — I väster: — I n the w est:<br />
saarilla: —■p å holm arna: — on the is <br />
lands:<br />
Eckerö, Market ......................................<br />
mantereella: — på fastlandet: — on the<br />
continent:<br />
Enontekiö, Kolttapahtaniemi ...........<br />
31°35'20"<br />
19° 7' 3"<br />
20°33'17//<br />
Rajat: Maaraja Ruotsia vastaan 536, Norjaa vastaan 729 ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liittoa vastaan<br />
1 269 km eli yhteensä 2 534 km. Rannikon pituus on, huomioonottamatta rantaviivan mutkittelua, yhteensä n.<br />
1 1 0 0 km. Rantaviivan pituus yleiskartalta mitattuna on yhteensä n. 4 600 km. Saarten rantaviivat eivät sisälly<br />
näihin lukuihin. — Gränser: Landgränsen mot Sverige utgör 536, mot Norge 729 och mot Socialistiska Rådsrepublikernas<br />
Förbund 1 269 km eller inalles 2 534 km. Om kustlinjens buktningar icke beaktas, utgör kustens längd<br />
sammanlagt c:a 1100 km. Kustlinjens längd mätt å generalkarta utgör inalles c:a 4 600 km. Öarnas strandlinjer<br />
ingå icke i dessa tal. — B oundaries: L and boundary toith Sw eden 536, with N orw ay 729 and w ith U S S R 1 269 km ,<br />
total 2 534 km.<br />
Korkein kohta: Haltiotunturi Enontekiössä 1 324 m merenpinnasta. — Högsta punkt: Haldefjäll (Haltiotunturi) i<br />
Enontekiö 1 324 m över havsytan. —■H ighest poin t: H altiotu nturi in Enontekiö, 1 324 m above sea level.<br />
Järvet: — Sjöar: — Lakes: Iso-Saimaa — Stor-Saima 4 400, Päijänne 1 065, Inari — Enare 1 000, Iso-Kalla —•Stor<br />
Kalla 900, Oulujärvi — Ule träsk 900, Pielinen 850, Keitele 450, Puula 400, Kangasalan vedet — Kangasala<br />
vatten 340, Kitkajärvet 295 km2. —• Järvien lukumäärä arvioidaan noin 55 000:ksi — Antalet sjöar uppskattas<br />
till cirka 55 000 — The number of lakes is estim ated at about 55 000.<br />
2. P inta-ala ja suurim m at vesistöalueet vuoden <strong>1956</strong> alussa<br />
A realförhållanden och de största vattenom rådena vid ingången av år <strong>1956</strong><br />
Area and, basins<br />
Lääni<br />
County<br />
Koko<br />
pinta-ala 1)<br />
Areal inalles l)<br />
Area, total *)<br />
Siitä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Maata<br />
Land<br />
Land<br />
Vettä »)<br />
Vatten1)<br />
Water *)<br />
Län<br />
Vesistöalue<br />
Basin areas<br />
Pinta-ala<br />
Areal<br />
Area<br />
d<br />
cda<br />
ö 2 o<br />
o ■ « fl 1<br />
S «3S pS<br />
§ * 8<br />
s « S S<br />
Vattenområde<br />
km* % kma 1 000 km2<br />
Uudenmaan .. 10 361 3.1 9 868 493 Nylands Vuoksen .... 69.5 52.8 Vuoksens<br />
Turun-Porin .. 23 014 6.8 22 014 1 000 Åbo-Björneborgs Kemijoen . . . 51.4 49.8 Kemi älvs<br />
Ahvenanmaa . 1 505 0.5 1 481 24 Åland Tornionjoen . 40.0 14.3 Torne älvs<br />
Hämeen ........... 21 660 6.4 18 451 3 209 Tavastehus Kymijoen .. 37.2 37.2 Kymmene älvs<br />
Kymen ........... 12 848 3.8 10 737 2 111 Kymmene Kokemäen-<br />
Mikkelin ......... 23 020 6.8 17 484 5 536 S:t Michels<br />
27.1 27.1 Kumo älvs<br />
Kuopion ......... 42 811 12.7 35 796 7 015 Kuopio Oulujoen . . . 22.9 22.7 Ule älvs<br />
Vaasan ........... 41 468 12.3 39 009 2 459 Vasa Paatsjoen .. 18.2 14.4 Pasvik älvs<br />
Oulun ................ 61192 18.2 56 686 4 506 Uleåborgs Iijoen ........... 14.4 14.4 Ijo älvs<br />
Lapin ................. 99130 29.4 93 870 5 260 Lapplands Tenojoen . . . 16.2 5.1 Tana älvs<br />
Koko maa —<br />
Whole country 337 009 100.O 305 396 31 613 Hela riket<br />
*) Ilman meriä. — Exkl. hav. — Exci. seas.<br />
1 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsbok:. <strong>1956</strong>. 5612— 56
2 I A L U E J A IL M A S T O S U H T E E T ---- O M R Å D E O C H V Ä D E R L E K S F Ö R H Å L L A N D E N<br />
3. H allinnollinen ja oikeudellinen jaoitus vuosien 1938— <strong>1956</strong> alussa<br />
A dm inistrativ och judiciel indelning vid ingången av åren 1938— <strong>1956</strong><br />
A d m in istra tive a nd ju d icia l divisions<br />
Lääni<br />
County<br />
Hallinnollinen jaoitus<br />
Administrativ indelning<br />
Adm inistrative divisions<br />
Kaupunkeja<br />
Städer<br />
Towns<br />
Kauppaloita<br />
Köpingar<br />
Market towns 1<br />
Maalaiskuntia<br />
Landskommuner<br />
Rural districts<br />
Kihlakuntia<br />
Härad<br />
Districts<br />
Nimismiespiirejä<br />
Länsmansdistrikt<br />
Bailiff districts<br />
Tuomiokuntia<br />
Domsagor<br />
Circuits<br />
Oikeudellinen jaoitus1)<br />
Judiciel] indelning1)<br />
Jud icia l divisions<br />
Käräjäkuntia<br />
Tingslag<br />
Assize divisions<br />
Raastuvanoikeuksia<br />
Rådstuvurätter<br />
Municipal Courts<br />
Hovioikeuksia<br />
H ovrätter<br />
Courts of A ppeal<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Väkiluku<br />
Folkmängd<br />
Population<br />
Län<br />
<strong>1956</strong> <strong>1956</strong><br />
Uudenmaan . . . . 5 7 34 5 20 6 18 5 1 751 674 Nylands<br />
Turun-Porin . . . . 5 5 108 9 42 10 27 fil fÅbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa . . . 1 — 15 1 4 1 1 1} 1 1 261 328 I Åland<br />
H äm een............... 3 6 56 6 31 8 22 3j iTavastehus<br />
Kymen ................ 3 4 28 4 18 5 14 3) f Kymmene<br />
Mikkelin ............. 3 1 29 4 21 6 23 3 r 1 1 064 862 J S:t Michels<br />
Kuopion ............. 3 3 46 6 35 10 32 3J [Kuopio<br />
Vaasan ................ 7 3 92 8 44 13 33 71 [Vasa<br />
Oulun .................. 3 — 54 4 26 6 18 3 f 1 1 210 657 i Uleåborgs<br />
L a p in .................... 2 1 21 3 16 4 11 2J [Lapplands<br />
Koko maa —<br />
W hole country ,. 85 30 483 50 257 69 199 35 4 4 288 521 Hela riket<br />
V. 1955 ................ 35 30 483 50 261 68 202 35 248 773 År 1955<br />
»> 1954 ................ 35 30 483 50 261 67 211 35 4 203 689 » 1954<br />
1953 ............... 35 30 484 50 265 66 216 35 4 143 536 1953<br />
1952 ............................................. 35 30 484 50 268 65 218 35 121 835 » 1952<br />
1951 35 30 484 50 269 65 218 35 076 624 »> 1951<br />
1950 ............... 35 28 484 50 271 63 221 35 4 007 082 1950<br />
» 1938 ............................................. 38 27 537 55 304 68 257 38 3 3 552 764 » 1938<br />
*) Milloin tuomiokunta tai käräjäkunta on jaettu kahden tai useamman läänin kesken, on se luettu siihen lääniin, johon väkirikkain<br />
osa kuuluu. — I de fall. då domsagor eller tingslag äro delade mellan tvenne eller flere län, hava de förts till det län, dit<br />
den folkrikare delen hör.<br />
4. Suom en evankelis-luterilainen kirkko vuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
<strong>Finland</strong>s evangelisk-lutherska k yrka åren 1938— <strong>1956</strong><br />
L u th eran N a tio n a l Church<br />
Hiippakunta<br />
Dioceses<br />
Rovastikuntia<br />
Prosterier<br />
R ural<br />
deaneries<br />
Kirkkoherrakuntia<br />
Pastorat<br />
Rectorial<br />
districts<br />
Kaupunkiseurakuntia<br />
Stadsförsamlingar<br />
Town<br />
parishes<br />
Maaseurakuntia<br />
Landsförsamlingar<br />
Rural<br />
parishes<br />
Seurakuntia<br />
yhteensä<br />
Summa<br />
församlingar<br />
Total<br />
Pinta-ala1)<br />
A reall)<br />
Area<br />
km 8<br />
Jäsenmäärä<br />
Antal medlemmar<br />
Members<br />
31/12 1955<br />
<strong>1956</strong> <strong>1956</strong><br />
Turun .................. 8 100 8 92 100 16 861 553 638 Åbo<br />
Tam pereen......... 11 105 19 86 105 24 162 1 175 423 Tammerfors<br />
Oulun .................. 8 79 5 74 79 133 897 536 226 Uleåborgs<br />
Mikkelin ............. 9 65 5 60 65 26 923 575 571 S:t Michels<br />
Porvoon ............. 8 83 19 64 83 14 038 409 484 Borgå<br />
Kuopion .............. 8 67 4 64 68 58 962 586 493 Kuopio<br />
Lapuan ................ 9 64 2 62 64 30 553 514 245 Lappo<br />
Koko maa —<br />
Whole country. . 61 563 62 502 564 805 396 4 351 080 Hela riket<br />
V. 1955 ................ 57 551 64 488 552 År 1955<br />
» 1954 ................ 57 550 63 490 553 » 1954<br />
» 1953 ................ 57 549 63 490 553 » 1953<br />
» 1952 ................ 57 539 58 486 544 » 1952<br />
» 1951 ................ 57 539 58 485 543 » 1951<br />
» 1950 ................ 57 536 58 483 541 » 1950<br />
» 1938 ................ 56 570 56 542 598 » 1938<br />
*) Milloin samalla alueella toimii erikielisiä seurakuntia, on alue luettu siihen hiippakuntaan, johon suurempi seurakunta kuuluu.<br />
1) Om församlingar med olika språk verka inom samma område, hänföres området till det stift, som den större församlingen tillhör.<br />
Stift
5. Suom en ortodoksinen k irk k o k u n ta vuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
O rtodoxa kyrkosam fundet i <strong>Finland</strong> åren 1938— <strong>1956</strong><br />
T h e G reek O rth o d o x C h u rch i n F in la n d<br />
<strong>1956</strong> 1950 1940 1938<br />
Kuopion hiippakunta<br />
Kuopio stift<br />
Helsingin hiippakunta<br />
Helsingfors stift<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
K uopio diocese H elsinki diocese Whole<br />
country<br />
Valvontapiiri<br />
Inspektionsdistrikt<br />
Inspection district<br />
I II III IV V VI<br />
Kaupunkiseurakuntia — Stadsförsamlingar<br />
— T ow n parishes . . . . 3 2 1 4 4 2 16 15 16 16<br />
Maaseurakuntia — Landsförsamlingar<br />
— R u ral p a r is h e s .............. 2 2 4<br />
—<br />
— 1 9 17 18 18<br />
Seurakuntia yhteensä —■Summa<br />
församlingar —• T o t a l .................. 5 4 5 4 4 3 25 32 34 34<br />
Luostareita — Kloster — Cloisters . 4 4 4 4 4<br />
Jäsenmäärä — Antal medlemmar —<br />
M embers — 1/1 <strong>1956</strong> .................... 14180 9 928 19 138 12 958 7 459 7 705 l ) 75 396<br />
1) M ukaanluettuna 4 028 kirkkokunnan keskusrekisterissä olevaa henkilöä, joiden kotipaikka on tuntem aton.<br />
1) Inkl. 4 028 i kyrkosamfundets centralregister upptagna personer med okänd hemort.<br />
6. R ekisteröidyt uskonnolliset yhdyskunnat vuonna <strong>1956</strong><br />
R egistrerade religionssam fund å r <strong>1956</strong><br />
R e g is te r e d c o n g re g a tio n s<br />
Yhdyskunta<br />
Samfund<br />
Congregations<br />
I A L U E J A IL M A S T O S U H T E E T ---- O M R Å D E O O H V Ä D E R L E K S F Ö R H Å L L A N D E N 3<br />
• Seurakuntia<br />
Församlingar<br />
Parishes<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole<br />
country<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
Towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
R ural<br />
Jäsenm äärä<br />
Antal medlemmar<br />
Members<br />
31/12 1955<br />
Suomen vapaakirkko <strong>Finland</strong>s frikyrka — Free church in F i n l a n d .................... 18 14 4 7 167<br />
Adventtiseurakunnat — Adventistförsamlingar — A d v e n tis ts ...................................... 3 3 4 027<br />
Suomen adventtikirkko — <strong>Finland</strong>s adventkyrka — F in n ish A d v e n tis ts ................................ 2 2 — 3 675<br />
Suomen ruots. adventtiyhdyskunta — <strong>Finland</strong>s svenska adventsamfund — Swedish<br />
352<br />
Jehovan todistajat — Jehovas vittnen — Jehovah's W itnesses .................................. 1 1<br />
2 563<br />
Olaus Petri (ruotsinmaalainen luterilainen seurakunta — rikssvensk luthersk<br />
församling Sw edish Lutheran) ....................................................................................... 1 1<br />
515<br />
Suomen metodistikirkko Metodistkyrkan i <strong>Finland</strong> — M e th o d ist......................... 30 22 8 2 133<br />
Suomalainen osasto Finska avdelningen — F in n ish s e c tio n ................................................. 15 12 35 1 153<br />
Ruotsalainen osasto — Svenska avdelningen — Swedish section ............................................. 15 10 980<br />
Baptistiseurakunnat —■Baptistförsamlingar — B a ptist ................................................. 7 5 2 1 975<br />
Suomen baptistiyhdyskunta — Baptistsamfundet i <strong>Finland</strong> — B a p t i s t ................................ 6 4 1 879<br />
Helsingin baptistiseurakunta Tabernaakkeli — Helsingfors baptistförsamling (Tabernaklet)<br />
— B a p tist, »Tabernacle» in H e l s i n k i............................................................................... 1 1 _ 96<br />
Suomen katolinen kirkko — Katolska kyrkan i <strong>Finland</strong> — R om an Catholic church<br />
in F in la n d .............................................................................................................................................. 4 4 1940<br />
Mooseksenuskolaisseurakunnat — Mosaiska församlingar — J e w is h ........................... 3 3 — 1 749<br />
Yksityinen kreikkalaiskatolinen kirkollinen yhdyskunta Viipurissa — Privata<br />
grekiskkatolska kyrkliga samfundet i Viborg — Greek Catholic ( p r i v a te ) ............ 2 2 1655<br />
Suomen vapaat evankelis-luterilaiset seurakunnat — <strong>Finland</strong>s fria evangelisklutherska<br />
församlingar F in n ish free E vang.-Lutheran c o n g regatio n s................. 10 3 7 954<br />
Seurakuntaliitto — Församlingsförbund .......................................................................................... 55 i2 43 589<br />
Kirkko — Kyrka ....................................................................................................................................<br />
365<br />
Muhamettilaisseurakunnat — Muhammedanska församl. i <strong>Finland</strong> — M oham <br />
m edan ........................................................................................................................................... 2 2 903<br />
Suomen uham ettilainen seurakunta — Muhammedanska församlingen i <strong>Finland</strong> —<br />
M oham m edan ....................................................................................................................................... 1 i _ 761<br />
Tampereen islamilainen seurakunta — Tammerfors islamitiska församling — M oham m edan,<br />
Tam pere ................................................................................................................................................ 1 i __ 142<br />
Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko — Jesu Kristi Kyrka<br />
av Sista Dagars Heliga Jesus C hrist C h u rc h ............................................................. 569<br />
Englantilainen kirkkokunta — Engelska kyrkosamfundet — E nglish church .... 1 1<br />
181<br />
Suomen vapaa katolinen kirkko — <strong>Finland</strong>s fria katolska kyrka — »Free Catholic* 2 2<br />
137<br />
1 I
4 I A L U E J A IL M A S T O S U H T E E T ---- O M R Å D E O C H V Ä D E R L E K S F Ö R H Å L L A N D E N<br />
7. Sääolot vuosina 1886— 1955<br />
Väderleken åren 1886— 1955<br />
Climate<br />
Kuukausi<br />
Månad<br />
M onth<br />
Sodankylä<br />
Oulu<br />
Uleåborg<br />
Kuopio<br />
Vaasa<br />
Vasa<br />
Joensuu<br />
Tampere<br />
Tammerfors<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
M aarianhamina<br />
Mariehamn<br />
Keskilämpö, Celsius — Medeltemperatur, Celsius — M ean daily air temperature<br />
1901- 1955 1901— 1955 1901— 1955 1901— 1955 1901- 1955 1901— 1955 1901— 1955 1901— 1955<br />
1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930<br />
i — 13.5 — 15.3 — 9.0 — 9.8 —9.7 — 9.2 —5.8 — 5.4 — 9.5 — 9.2 —6.7 — 7.0 —5.5 —3.4 —2.4 —2.7<br />
ii — 13.8 — 18.5 — 10.0 — 14.0 —9.8 —12.3 —6.6 — 9.9 —9.5 — 12.4 —7.2 — 9.8 —5.8 —6.7 —3.4 —5.7<br />
m — 8.9 — 11.5 — 5.7 — 8.7 —5.5 — 7.5 —3.8 — 5.6 —5.1 — 8.4 — 3.4 — 6.5 —2.7 — 4.1 — 1.6 —4.5<br />
IV — 2.5 — 5.2 O.o — 3.7 0.4 — 2.1 0.8 ■- 2.1 0.9 — 2.2 2.1 — 2.2 2.2 —0.3 2.2 —0.7<br />
V 4.0 2.4 5.9 4.0 6.8 4.5 6.6 5.0 7.4 4.8 8.6 5.4 8.2 6.3 7.0 5.4<br />
VI 10.6 8.2 11.8 10.4 12.0 11.6 11.6 11.3 13.0 11.8 13.5 11.6 13.0 12.6 11.7 10. o<br />
VII 13.8 14.0 15.7 16.2 15.6 17.4 15.4 17.2 16.6 17.1 16.9 17.4 16.8 18.3 15.6 16.5<br />
VIII 10.8 13.4 13.2 15.8 13.0 17.6 13.6 16.6 13.6 17.3 14.4 17.3 15.0 18.8 14.8 16.8<br />
IX 5.7 7.3 8.2 10.9 7.9 11.8 9.3 12.1 8.7 12.5 9.8 12.5 10.6 14.4 10.5 13.5<br />
X — 1.2 — 1.6 2.0 1.5 1.7 3.7 4.0 4.1 2.9 4.4 4.2 4.7 5.3 7.2 6.1 6.4<br />
XI — 8.0 — 12.7 — 3.3 — 6.7 —3.6 — 5.0 —0.8 — 1.8 —2.4 — 4.8 —0.9 — 2.0 0.5 0.2 2.0 2.2<br />
XII — 11.9 —20.3 — 7.4 — 16.3 —8.0 — 17.3 —4.5 — 11.2 —7.3 — 18.7 —4.9 — 11.7 —3.4 —8.6 —0.9 —3.5<br />
Vuosi<br />
Âr<br />
— Y ear — 1.2 — 3.3 1.8 O.o 1.7 1.1 3.3 2. 2.4 1.0 3.9 2.5 4.5 4.6 5.1 4.5<br />
Kuu- Sademäärä — Nederbörd — R a in fa ll<br />
kausi <<br />
Månad 1886— 1955 1886— 1955 1886— 1955 1886— 1955 1886— 1955 1886— 1955 1886— 1955 1886— 1955<br />
M onth 1935 1935 1935 1935 1935 1935 1935 1 1935<br />
Koko sademäärä, mm — Hela nederbörden i mm — Rainfall, in m m<br />
i 26.8 27.8 37.3 31.0 44.6 45.6 37.1 67.5 42.8 92.7 40.1 40.0 55.3 85.1 40.0 43.4<br />
i i 25.0 18.8 27.4 16.7 34.8 28.5 28.4 20.2 33.0 30.9 33.1 14.7 43.4 45.6 30.3 20.4<br />
m 19.5 37.2 25.8 15.2 34.4 37.8 29.0 21.1 33.3 62.3 33.8 15.3 42.7 21.7 30.2 10.2<br />
IV 29.7 20.8 30.5 23.0 34.8 31.5 34.0 20.3 34.4 30.5 34.5 17.9 41.5 39.5 32.2 35.2<br />
V 38.5 28.4 37.4 35.8 42.7 50.6 42.3 23.0 41.4 58.8 44.7 71.8 48.2 59.7 38.9 37.9<br />
VI 56.4 37.9 46.7 36.3 63.4 25.5 54.0 41.5 59.8 24.1 62.5 25.8 50.8 31.2 36.0 21.9<br />
VII 75.2 65.3 63.0 39.1 64.4 22.1 62.4 22.4 62.3 10.2 72.8 16.6 58.8 15.5 53.0 3.7<br />
VIII 75.0 25.3 70.2 19.7 76.3 19.5 71.1 30.6 71.5 3.0 78.9 27.3 82.8 8.4 70.9 1.4<br />
IX 53.4 118.9 56.5 89.8 66.8 99.3 66.7 79.0 68.4 85.0 65.7 65.7 72.5 58.7 56.6 68.3<br />
X 47.2 55.5 56.2 47.0 61.1 73.7 68.8 73.7 63.1 106.5 64.7 77.9 73.8 89.8 66.1 116.3<br />
XI 39.5 26.4 42.8 55.7 48.4 44.6 49.0 74.3 49.3 50.5 48.9 54.2 67.7 63.3 52.6 45.8<br />
XII 33.9 34.8 38.6 26.7 46.1 45.7 41.8 44.2 44.7 38.1 47.9 40.7 61.8 63.0 50.6 85.7<br />
Vuosi<br />
Âr<br />
— Y e a r 520.1 497.1 532.4 436.0 617.8 524.4 584.6 517.8 604. o 592.6 627.6 467.9 699.3 581.5 557.4 490.2<br />
Kuu Vallitsevat tuulet vuonna 1955 — Förhärskande vindar år 1955 — Prevailing w inds<br />
kausi<br />
Månad<br />
Suunta Suunta Suunta Suunta Suunta Suunta Suunta Suunta<br />
Kikt- % R ikt % Rikt- : % Rikt % Rikt % Rikt % R ikt % Rikt<br />
M onth %<br />
ning ning ning ning ning ning ning ning<br />
I S 20 S 20 s w 33 s 22 SW 28 sw 20 w 26 w 20<br />
II SE 24 SE 30 s 26 27 NE 21 E 23 NE 34 NE 14<br />
III S 25 SE 29 sw 20 24 SE 20 19 sw 18 18<br />
IV N W 19 SE 14 NE 17 31 s 21 N 15 NE 23 N 27<br />
V N 18 N 25 S 22 N 25 SW 24 SW 20 S 25 SW 29<br />
VI NW 27 NW 29 w 16 NW 23 NW.SW 21 w 24 SW 18 S 27<br />
VII N 22 NW 27 N 19 W 29 s 17 • N 27 SE 22 N 27<br />
VIII S 23 W 25 SW 19 SW 20 SW 24 W 18 22 38<br />
IX SE 19 SE 27 3W, S 23 27 SW 24 SW 23 S 24 s 23<br />
X NW 19 W 16 SW 26 18 sw 32 w 28 SW 20 19<br />
XI N 19 SE .■24 sw 29 s 26 sw 29 sw 27 w 27 w 21<br />
XII SE 31 SE 43 s 18 E 24 E 26 E 32 NE 35 E 21<br />
Vuosi<br />
— Âr<br />
— Year S 17 SE : 18 sw 19 N 19 sw 19 w 16 SE 16 N 16
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 5<br />
8. V äkiluku vuosien 1750— 1955 lopussa<br />
Folkm ängden vid utgången av åren 1750— 195j^<br />
P o pula tio n at 31 December<br />
Kirkonkirjoihin ja siviilirekisteriin merkitty maassa asuva väestö. Vuosien 1943—1949 väkiluvut on korjattu vuoden 1950<br />
väestölaskennan perusteella<br />
Den kyrkskrivna och i civilregistret upptagna i riket bosatta befolkningen. Folkmängden för åren 1943—1949 har reviderats<br />
på grund av 1950 års folkräkning<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Resident population<br />
Koko maa -— Hela riket — Whole country<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
Males<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
! Naisia 1000: ta<br />
; miestä kohti<br />
i Kvinnor per<br />
1 000 män<br />
! Females per<br />
1 000 males<br />
Kaupungit<br />
ja kauppalat<br />
Stiider oc.h<br />
köpingar<br />
Towns and<br />
market<br />
towns<br />
Maalaiskunnat<br />
.Landskommuner<br />
Rural<br />
districts<br />
Väestö — Befolkning — Population<br />
%<br />
Kaupungit ja<br />
kauppalat<br />
Städer och<br />
1 köpingar ;<br />
Towns and<br />
market towns<br />
Maalaiskunnat<br />
Landskommuner<br />
i Rural districts<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole country<br />
1750 .. 421 500 200 600 220 900 101 100. o<br />
1760 .. 491100 236 400 254 700 077 100.O<br />
1770 .. 561 000 273 300 287 700 052 100.O<br />
1780 .. 663 900 325 400 338 500 040 100.0<br />
1790 .. 705 600 340 900 364 700 1 070 100.O<br />
1800 .. 832 700 405 000 427 700 056 46 600 786 100 5.6 94.4 100.O<br />
1810 .. 863 300 414100 449 200 085 40 900 822 400 4.7 95.3 100.0<br />
1820 .. 177 600 567 200 610 400 076 63 400 114 200 5.4: 94.6 100.O<br />
1830 .. 372 100 663 600 708 500 068 76 500 295 600 5.6 94.4 lOO.o<br />
1840 .. 1 445 600 700 300 745 300 1 064 84 600 1 361 000 5.8 94.2 100.0<br />
1850 .. 636 900 796 200 840 700 056 105 500 531 400 6.4 93.6 lOO.o<br />
1860 .. 746 700 849 000 897 700 1 057 110 300 636 400 6.3 93.7 lOO.o<br />
1870 .. 1 768 800 860 400 908 400 1056 132 000 636 800 7.5 92.5 lOO.o<br />
1880 .. 060 800 008 300 052 500 044 174 300 1 886 500 8.5 91.5 lOO.o<br />
1890 .. 2 380 100 1 171500 1 208 600 1 032 236 800 2 143 300 9.9 90.1 lOO.o<br />
1900 .. 655 900 310 600 345 300 026 333 300 322 600 12.5 87.5 lOO.o<br />
1910 .. 2 943 400 444 500 498 900 038 432 200 511 200 14.7 85.3 lOO.o<br />
1920 .. 147 600 533 100 614 500 053 507 400 640 200 16.1 83.9 100.O<br />
1930 .. 462 700 688 800 773 900 1 050 715 000 747 700 20.6 79.4 100.O<br />
1940 .. 3 695 600 1 792 600 1 903 000 1062 991 700 2 703 900 26.8 73.2 100.O<br />
1943 .. 732 500 788 800 943 700 087 013 000 719 500 27.1 72.9 100.O<br />
1944 .. 737 100 780 900 956 200 098 018 200 718 900 27.2 72.8 lOO.o<br />
1945 .. 3 778 900 1 800 700 1 978 200 1 099 1 043 700 2 735 200 27.6 72.4 100.O<br />
1946 .. 833 100 826 800 006 300 098 111 400 721 700 29.0 71.0 100.0<br />
1947 .. 885 300 852 500 032 800 097 140 700 744 600 29.4 70.6 lOO.o<br />
1948 .. 937 800 878 700 059 100 096 204 900 732 900 30.6 69.4 lOO.o<br />
1949 .. 3 988 000 904 700 083 300 094 235 700 752 300 31.0 69.0 100.0<br />
1950 .. 4 029 800 1 926 200 2 103 600 1 092 1 302 400 2 727 400 32.3 67.7 lOO.o<br />
1951 .. 065 000 943 200 121 800 092 320 800 744 200 32.5 67.5 lOO.o<br />
1952 .. 117 400 969 900 147 500 090 353 700 763 700 32.9 67.1 lOO.o<br />
1953 .. 165 300 1 994 600 170 700 088 384 400 780 900 33.2 66.8 100.O<br />
1954 .. 215 900 020 400 195 500 1 087 433 400 782 500 34.0 66.0 lOO.o<br />
1955 .. 4 265 900 2 045 900 2 220 000 1085 1 476 900 2 789 000 34.6 65.4 100.Q
6 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
9. V äkiluku lään eittäin vuosina 1950 ja 1955<br />
Folkm ängden länsvis åren 1950 och 1955 ^<br />
Population by counties<br />
Lääni<br />
County<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
P opulation according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
M ales<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Maassa asuva väestö<br />
I riket bosatt befolkning<br />
R esident ■population<br />
31. 12. 1955<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
M ales<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Naisia 1000:ta<br />
miestä kohti<br />
Kvinnor per<br />
1 000 män<br />
Females per<br />
1 000 males<br />
Län<br />
Kaikkiaan —<br />
T o ta l......... 4 029 803 1 926 161 2 103 642 4 265 898 2 045 900 2 219 998 1085 Inalles<br />
Uudenmaan 667 459 298 049 369 410 746 345 336 597 409 748 217 Nylands<br />
Turun-Porin . 631 049 297 290 333 759 648 631 307 173 341 458 112 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa 21 690 10 461 11 229 21 579 10 427 11 152 070 Åland<br />
Hämeen . . . . 553 301 259 154 294 147 586 668 275 579 311 089 129 Tavastehus<br />
K ym en ......... 311 364 149 204 162 160 324 150 155 863 168 287 080 Kymmene<br />
Mikkelin 241 718 118 725 122 993 247 006 121 832 125 174 1 027 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 469 054 232 956 236 098 488 495 243 085 245 410 1010 Kuopio<br />
V aasan......... 607 204 293 558 313 646 627 703 303 766 323 937 1 066 Vasa<br />
O u lu n ........... 359 821 181 451 178 370 390 777 197 705 193 072 977 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 167 143 85 313 81 830 184 544 93 873 90 671 966 Lapplands<br />
Kaupungit —<br />
Towns . . . . 1 039 346 461 024 578 322 1 182 645 529 586 653 059 1233 Städer<br />
Uudenmaan 393 691 168 952 224 739 441 047 191 292 249 755 306 Nylands<br />
Turun-Porin . 166 768 74 918 91 850 185 073 84120 100 953 200 Äbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa 3 273 1 509 1 764 3 628 1 673 1 955 169 Åland<br />
Hämeen . . . . 168 149 74116 94 033 186 298 82 583 103 715 256 Tavastehus<br />
K ym en ......... 48 174 22 364 25 810 56 383 26 331 30 052 141 Kymmene<br />
Mikkelin 36 056 16 430 19 626 40 241 18 498 21 743 175 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 46 003 20 793 25 210 67 954 31136 36 818 182 Kuopio<br />
V a asa n ......... 96 979 44 141 52 838 108 873 49 804 59 069 186 Vasa<br />
Oulun ........... 53 442 24 718 28 724 64 344 30 211 34 133 130 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 26 811 13 083 13 728 28 804 13 938 14 866 1 067 Lapplands<br />
Kauppalat —<br />
Market towns 263 081 122 629 140 452 294 250 137 540 156 710 1139 Köpingar<br />
Uudenmaan . 47 710 21 864 25 846 54 082 25 020 29 062 1162 Nylands<br />
Turun-Porin. 20 211 9 212 10 999 25 845 11 917 13 928 1 169 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa — — — — Åland<br />
Hämeen . . . . 64 614 29 888 34 726 70 597 32 783 37 814 153 Tavastehus<br />
K ym en ......... 68 378 32 230 36 148 74 221 34 998 39 223 1 121 Kymmene<br />
Mikkelin 7 897 3 772 4 125 8 744 4 203 4 541 1080 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 22 618 10 635 11 983 24 935 11 653 13 282 140 Kuopio<br />
V a asan......... 18 271 8 643 9 628 19 757 9 315 10 442 1 121 Vasa<br />
Oulun .......... — — — — Uleåborgs<br />
Lapin ........... 13 382 6 385 6 997 16 069 7 651 8 418 1 100 Lapplands<br />
Maalaiskunnat<br />
Lands<br />
Rural distr. 2 727 376 1 342 508 1 384 868 2 789 003 1 378 774 1 410 229 1023 kommuner<br />
Uudenmaan 226 058 107 233 118 825 251 216 120 285 130 931 089 Nylands<br />
Turun-Porin . 444 070 213 160 230 910 437 713 211 136 226 577 1 073 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa 18 417 8 952 9 465 17 951 8 754 9 197 1051 Åland<br />
H äm een___ 320 538 155 150 165 388 329 773 160 213 169 560 1058 Tavastehus<br />
K y m en ......... 194 812 94 610 100 202 193 546 94 534 99 012 1047 Kymmene<br />
Mikkelin . . . . 197 765 98 523 99 242 198 021 99 131 98 890 998 S:t Michels<br />
K uopion___ 400 433 201 528 198 905 395 606 200 296 195 310 975 Kuopio<br />
V a asa n......... 491 954 240 774 251180 499 073 244 647 254 426 1040 Vasa<br />
O u lu n........... 306 379 156 733 149 646 326 433 167 494 158 939 949 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 126 950 65 845 61 105 139 671 72 284 67 387 932 Lapplands
10. V äentiheys lään eittäin vuosien 1850— 1955 lopussa<br />
F olktätheten länsvis vid utgången av åren 1850— 1955<br />
D e n sity of p o p u la tio n in the counties a t 31 December<br />
Lääni<br />
County<br />
Asukkaita maa-km8:llä<br />
Invånare per km8 land<br />
Infiabitants per Jem,3 land area<br />
1955 1954 1953 1950 1940 1930 1920 1910 1900 1890 1870 1850<br />
Uudenmaan 75.6 73.4 71.9 67.5 51.6 43.3 37.1 32.3 26.5 21.5<br />
Turun-Porin . 29.5 29.3 29.2 28.7 23.3 22.9 21.6<br />
Ahvenanmaa 14.6 15.6 15.5 14.6 14.3 14.1 14.6<br />
|20.7 19.3 17.1<br />
Hämeen .... 31.8 31.5 31.1 30.0 22.4 21.9 20.3 19.4 16.8 14.4<br />
Kymen x) .... 30.2 29.9 29.7 29.0 19.0 19.4 17.1 15.9 13.2 11.2<br />
Mikkelin .... 14.1 14.1 14.1 13.8 11.4 12.4 12.0 11.6 10.9 10.5<br />
Kuopion .... 13.6 13.6 13.5 13.1 10.3 10.3 9.6 9.1 8.8 8.1<br />
V a asan......... 16.1 16.0 15.8 15.6 13.2 12.8 12.0 11.5 11.2 10.9<br />
Oulun ........... 6.9 6.8 6.7 6.3 5.21<br />
2.3 2.1<br />
Lapin ........... 2.0 1.9 1.9 1.8<br />
1.9 1.7 1.6<br />
1-2/<br />
Koko maa —<br />
Total ......... 14.0 13.8 13.6 13.2 10.6 10.1 9.4 8.8 8.0 7.2<br />
*) Ennen vuotta 1945 Viipurin lääni. — Före år 1945 Viborgs län. — Before 1945 county of Viipuri.<br />
11. M aalaiskuntien väkiluku ja väentiheys vuonna 1955<br />
L andskom m unerna fördelade efter folkm ängd och folktäthet å r 1955<br />
P o p u la tio n a n d d en sity of p o p u la tio n in the ru ra l d istricts<br />
Maassa asuva väestö — I riket bosatt befolkning — Resident population<br />
Väkiluku ja väentiheys<br />
Folkmängd och folktäthet<br />
Population and density of<br />
population<br />
Maalaiskuntien luku<br />
Landskommunernas antal i<br />
Number oi rural districts<br />
Uudenmaan<br />
läänissä<br />
Nylands län<br />
Turun-Porin<br />
läänissä<br />
Åbo-B:borgs<br />
län<br />
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 7<br />
Ahvenanmaalla<br />
Landskapet<br />
Åland<br />
Hämeen ;<br />
läänissä<br />
Tavastehus Iän<br />
Kymenläänissä<br />
Kymmene Iän<br />
Mikkelin<br />
läänissä<br />
S:t Michels län<br />
15.1<br />
12.7<br />
10.4<br />
8.7<br />
9.0<br />
6.1<br />
7.8<br />
Kuopion<br />
läänissä<br />
Kuopio län<br />
Vaasan läänissä<br />
Vasa Iän<br />
1.1<br />
5.3<br />
14.5<br />
11.7 1<br />
9.8<br />
8.7<br />
8.3<br />
5.5<br />
6.7<br />
10{<br />
4.9<br />
Oulun läänissä<br />
Uleåborgs län<br />
Län<br />
Nylands<br />
Åbo-B:borgs<br />
Åland<br />
Tavastehus<br />
Kymmene *)<br />
S:t Michels<br />
Kuopio<br />
Vasa<br />
Uleåborgs<br />
Lapplands<br />
Hela riket<br />
Lapin läänissä<br />
Lapplands län<br />
Koko maassa<br />
Hela riket<br />
Total<br />
Väkiluku — Folkmängd — Population<br />
— 500 asuk.— inv. — i 2 — i — — — — — 4<br />
501— 1 000 » — » — 5 6 — — — 3 — — 14<br />
1 001— 2 000 » — » 3 19 6 5 3 — i 8 6 2 53<br />
2 001— 4 000 » — »> 15 40 1 13 7 8 3 36 16 4 143<br />
4 001— 6 000 » — » 3 18 — 13 4 5 12 18 11 4 88<br />
6 001— 8 000 » — » 3 12 — 12 2 5 9 7 7 5 62<br />
8 001—10 000 » — » — 8 — 7 4 5 4 8 6 4 46<br />
10 001—15 000 » — » 6 4 — 6 5 6 15 9 7 1 59<br />
15 001—20 000 »> - » 2 — — — 2 — 1 2 1 — 8<br />
20 001— » — » 2 1 — — — — 1 1 — 1 6<br />
Yhteensä — Summa — Total 34 108 15 56 28 29 46 92 54 21 483<br />
Väentiheys maa-km*:ä kohti — Folktäthet per km* land<br />
— Density of population per km* land area<br />
— l.o asuk. —■inv. — — — — — — — — — 6 6<br />
l . i — 5.0 » — » — — — — — — 2 1 13 12 28<br />
5.1— 10. o » — » — 4 6 4 4 6 9 24 25 1 83<br />
10.1— 15.0 » —• » 7 19 7 15 7 20 23 43 10 2 153<br />
15.1— 20. o » — » 14 34 1 13 6 3 8 12 4 — 95<br />
20.1—■25.0 » —• » 4 26 — 10 4 — 2 10 1 — 57<br />
25.1— 30. o » — » 3 9 1 5 3 — 1 — 1 — 23<br />
30.1—■40. o » — » 2 7<br />
— . 4 3<br />
— — — — — 16<br />
40.1— 50. o » — » 1 2 — 1 — — 1 2 — — 7<br />
50.1— 75.0 » — » 1 5<br />
—<br />
1 7<br />
75.1—lOO.o » — » — — — 1 — — — — — — 1<br />
100.1— » — » 2 2 — 2 1 7<br />
Yhteensä — Summa — Total 34 108 15 56 28 29 46 92 54 21 483
8 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
12. V äkiluku lään eittäin vuosien 1850— 1955 lopussa<br />
Folkm ängden länsvis vid utgången av åren 1850— 1955<br />
P opu lation by counties at 31 December<br />
Kirkonkirjoihin ja siviilirekisteriin merkitty maassa asuva väestö<br />
Den kyrkskrivna och i civilregistret upptagna i riket bosatta befolkningen<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Uudenmaan<br />
lääni<br />
Nylands<br />
län<br />
Turun-<br />
Porin lääni<br />
— Åbo-<br />
B:borgs<br />
län<br />
Ahvenanmaa<br />
Åland<br />
tuhansia -—tusental — thousands<br />
Hämeen<br />
lääni<br />
Tavastehus<br />
Iän<br />
Kymen<br />
lääni ')<br />
Kymmene<br />
Iän ‘)<br />
Mikkelin<br />
lääni<br />
S:t<br />
Michels<br />
län<br />
Kuopion<br />
lääni<br />
Kuopio<br />
Iän<br />
Vaasan<br />
lääni<br />
Vasa<br />
Iän<br />
Oulun<br />
lääni<br />
Uleåborgs<br />
län<br />
Lapin<br />
lääni<br />
Lapplands<br />
län<br />
Kaikkiaan<br />
inalles<br />
Total<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country<br />
1850 160.3 292.1 152.5 273.0 148.0 196.2 257.8 157.0 1 636.9<br />
1860 162.4 308.3 163.3 267.9 157.2 213.0 294.7 179.9 1 746.7<br />
1870 168.1 293.7 185.9 271.8 155.1 217.9 297.1 179.2 1 768.8<br />
1880 202.8 344.6 221.4 302.0 167.3 256.4 358.5 207.8 2 060.8<br />
1890 239.4 395.5 257.8 351.6 180.9 290.7 417.2 247.0 2 380.1<br />
1900 294.8 445.7 301.1 415.2 187.9 313.6 429.2 268.4 2 655.9<br />
1910 364.2 480.1 338.0 498.1 193.8 328.8 442.6 297.8 2 943.4<br />
1920 423.3 468.8 20.8 354.3 536.1 199.5 348.7 461.4 334.7 3 147.6<br />
1930 492.1 498.4 20.1 382.3 606.o 205.2 374.6 490.8 393.2 3 462.7<br />
1940 592.8 513.3 21.2 413.7 610.2 199.1 390.1 515.9 439.1 3 695.4<br />
1950 667.5 631.0 21.7 553.3 311.4 241.7 469.1 607.2 359.8 167.1 4 029.8<br />
1951 680. o 635.1 21.3 559.3 313.2 243.3 472.9 606.9 363.8 169.2 4 085. o<br />
1952 695.8 638.5 21.4 566.6 316.2 244.6 477.7 612.8 370.7 173.1 4 117.4<br />
1953 710.2 641.8 21.4 572.5 318.9 245.9 482.4 617.5 378.0 176.7 4 165.3<br />
1954 725.7 646.0 21.5 580.0 321.4 246.8 486.7 622.4 384.7 180.7 4 215.9<br />
1955 746.3 648.6 21.6 586.7 324.1 247.0 488.5 627.7 390.8 184.6 4 265.9<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer och köpingar — Towns and market towns<br />
1850 27.8 32.4 2.6 15.6 2.4 3.0 12.5 9.2 105.5<br />
1860 29.3 35.7 2.9 10.8 2.7 4.7 13.4 10.8 110.3<br />
1870 35.6 33.8 lO.o 16.1 2.9 7.0 14.2 12.4 132.0<br />
1880 51.4 39.8 17.6 20.0 4.0 9.2 17.4 14.9 174.3<br />
1890 71.8 50.0 25.1 31.3 5.3 12.8 22.0 19.1 237.4<br />
1900 105.8 65.3 42.4 46.4 7.5 17.2 26.9 21.9 333.4<br />
1910 156.6 77.5 55.4 45.4 9.8 23.4 37.4 26.7 432.2<br />
1920 200.0 84.0 1.1 60.3 51.2 10.5 26.9 43.1 30.3 507.4<br />
1930 274.7 100.1 1.6 95.4 94.8 15.0 41.8 48.9 42.7 715.0<br />
1940 363.8 121.3 2.6 149.8 131.9 25.2 50.9 77.8 68.4 991.7<br />
1950 441.4 187.0 3.3 232.8 116.5 44.0 68.6 115.2 53.4 40.2 1 302.4<br />
1951 449.3 190.4 3.3 234.9 117.6 44.8 70.1 115.8 54.5 40.1 1 320.8<br />
1952 460.9 194.3 3.4 240.6 119.8 45.7 71.8 118.7 57.2 41.3 1 353.7<br />
1953 471.5 197.1 3.5 245.3 122.9 46.8 74.0 121.4 59.4 42.5 1 384.4<br />
1954 481.3 203.6 3.6 250.3 127.4 47.7 90.0 124.4 61.7 43.4 1 433.4<br />
1955 495.1 210.9 3.6 256.9 130.6 49.0 92.9 128.6 64.4 44.8 1 476.8<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner — R ural districts<br />
1850 132.5 259.7 149.9 257.4 145.6 193.2 245.3 147.8 1 531.4<br />
1860 133.1 272.6 160.4 257.1 154.5 208.3 281.3 169.1 1 636.4<br />
1870 132.5 259.9 175.9 255.7 152.2 210.9 282.9 166.8 1 636.8<br />
1880 151.4 304.8 203.8 282.0 163.3 247.2 341.1 192.9 1 886.5<br />
1890 167.6 345.5 232.7 320.3 175.6 277.9 395.2 227.9 2 142.7<br />
1900 189.0 380.4 258.7 368.8 180.4 296.4 402.3 246.5 2 322.5<br />
1910 207.6 402.6 282.6 452.7 184.0 305.4 405.2 271.1 2 511.2<br />
1920 223.3 384.8 19.7 294.0 484.9 189.0 321.8 418.3 304.4 2 640.2<br />
1930 217.4 398.3 18.5 286.9 511.2 190.2 332.8 441.9 350.5 2 747.7<br />
1940 229.0 392.0 18.6 263.9 478.3 173.9 339.2 438.1 370.7 2 703.7<br />
1950 226.1 444.0 18.4 320.5 194.9 197.7 400.5 492.0 308.4 126.9 2 727.4<br />
1951 230.7 444.7 18.0 324.4 195.6 198.5 402.8 491.1 309.3 129.1 2 744.2<br />
1952 234.9 444.2 18.0 326.0 196.4 198.9 405.9 494.1 313.5 131.8 2 763.7<br />
1953 238.7 444.7 17.9 327.2 196.0 199.1 408.4 496.1 318.6 134.2 2 780.9<br />
1954 244.4 442.4 17.9 329.7 194.0 199.1 396.7 498.0 323.0 137.3 2 782.5<br />
1955 251.2 437.7 18.0 329.8 193.5 198.0 395.6 499.1 326.4 139.7 2 789.0<br />
l) Ennen vuotta 1945 Viipurin lääni. — Före år 1945 Viborgs län. — Before 1945 county of V iipuri.
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 9<br />
13. K aupunkien ja kauppalain väkiluku vuosien 1815— 1955 lopussa<br />
Folkm ängden i städerna och köpingarna vid utgången av åren 1815— 1955<br />
P o pula tio n in the tow ns and m arket tow ns at 31 December<br />
Kirkonkirjoihin ja siviilirekisteriin m erkitty maassa asuva väestö. Mikäli kauppaloiden maassa asuvasta väestöstä ei ole saatu<br />
tietoja, on tällöin otettu huomioon henkikirjoitettu väkiluku kymmenvuotiskauden alussa. Tähdellä merkityt ovat kauppaloita<br />
Den kyrkskrivna och i civilregistret upptagna i riket bosatta befolkningen. I fall uppgifter e,i erhållits om den i riket<br />
bosatta befolkningen i köpingarna, har den mantalsskrivna befolkningen beaktats. En stjarna avser köpingar<br />
Resident population according to ecclesiastical or civil registration lists. I f data on the resident population was not available, the<br />
data, for registred population has been used. Stars indicate market towns<br />
Perustamisvuosi<br />
*)<br />
Grundläggningsår<br />
x)<br />
Year of<br />
establishment<br />
Kaupungit ja<br />
kauppalat<br />
Towns and<br />
market towns<br />
1955 1950 1940 1920 1900 1850 1815<br />
Städer och<br />
köpingar<br />
1550 H elsinki............... 414 392 369 380 317 314 180 684 91 216 20 745 4 801 Helsingfors<br />
1779 Tampere ............. 111 405 101 143 80 782 46 637 36 265 3 207 793 Tammerfors<br />
1300— 1400 Turku .................. 111 068 101 842 74 788 53 009 38 187 17 178 12 550 Åbo<br />
1905 2) L a h ti.................... 49 497 44 652 27 746 7 137 840 Lahti<br />
1365 P o r i...................... 47 911 43 213 21 612 . 16 730 14 917 6 243 2 750 Björneborg<br />
1605 Oulu .................... 46 730 37 910 28 029 19 095 14 947 5 761 3 543 Uleåborg<br />
1606 Vaasa .................. 40 123 34 999 33 313 21 934 14 242 3 665 2 602 \ asa<br />
1782 Kuopio ................ 37 910 33 353 25 157 18 377 11 702 2 849 1 037 Kuopio<br />
1837 J y v ä sk y lä ........... 33 825 30 661 10 943 5 739 3 031 587 Jyväskylä<br />
1948* - Im atra.................. 28 596 28 087 Imatra<br />
1879 Kotka .................. 27 784 23 949 22 123 11 860 6 211 Kotka<br />
1638 Hämeenlinna . . . 25 396 22 354 9 770 6 434 5 340 2 581 1 668 Tavastehus<br />
1869 K e m i.................... 25 257 23 529 19 039 2 202 1 259 Kemi<br />
1848* Joensuu ............... 24 720 7 947 5 877 4 802 3 699 129 Joensuu<br />
1951* - Karhula ............. 21 111 19 139<br />
Karhula<br />
1649 Lappeenranta . . . 19 781 17 189 13 377 3147 2 265 1 331 235 Villmanstrand<br />
1929* - V arkaus............... 19 545 17 640 12 029 * Varkaus<br />
1442 Rauma ................ 19 382 15 406 390 7 526 4 998 2 344 1 701 Raumo<br />
1921* - Riihimäki ........... 18 126 16 718 9 962 Riihimäki<br />
1838 Mikkeli ................ 18 024 15 895 10 992 4 549 3 520 563 S:t Michel<br />
1937* Nokia .................. 16 856 15 508 10 066 Nokia<br />
1926* H y v in k ä ä ........... 16 835 13 199 6 609 Hyvinge<br />
1929* Rovaniemi ......... 16 069 13 382 7 911 Rovaniemi<br />
1620 Kokkola ............. 15 384 13 244 8 544 3 532 2 466 2 379 1 799 Gamlakarlebv<br />
1653 Pietarsaari ......... 13 824 12 414 7 162 6 763 2 702 1 542 1 103 Jakobstad<br />
1921* Kouvola .............. 13 419 10 556 6 902 ■ Kouvola<br />
1922* - Valkeakoski .. .. 13 201 11 749 . 4104 ' Valkeakoski<br />
1651 K a jaa n i............... 13 015 11 042 7 910 4144 1 197 518 317 Kajaani<br />
1639 S avon linna......... 12 622 11 589 8 055 4 271 2 451 836 277 Nyslott<br />
1932* - L auritsala........... 11 095 10 596 7 961 Lauritsala<br />
1346 Porvoo ................ 10 573 534 7 429 5 880 4 929 2 950 2 223 Borgå<br />
1951* Järvenpää ......... 992 8 069 Järvenpää<br />
1887* Salo ...................... 651 9 232 7 342 524 780 Salo<br />
1776 3) H ein o la ................<br />
595<br />
572 2 754 1 657 1 534 963 586 Heinola<br />
1921* Forssa .................. 9 560 8 920 7 413<br />
Forssa<br />
1930* 8 744 7 897 3 375 Pieksämäki<br />
1653 H am in a................ 818 036 4 452 2 978 2 956 ; 3 613 860 Fredrikshamn<br />
1931* Seinäjoki............. 8 331 7 462 5 105<br />
Seinäjoki<br />
1923* Kerava ................<br />
899 8 215 4 698<br />
Kervo<br />
1926* Lohja .................. 7 690 7 216 5 377<br />
Lojo<br />
1874 H a n k o .................. 7 011 6 789 4 758 5 372 4 723 Hangö<br />
1946* T oijala..................<br />
512<br />
815<br />
:<br />
Toijala<br />
1932* Äänekoski ......... 6 468 5 893 4 247 1 - 1 • 1Äänekoski<br />
2 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>.
1 0 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
Perustamisvuosi<br />
*)<br />
Grundläggningsår<br />
*)<br />
Y ear of<br />
establishment<br />
Kaupungit ja<br />
kauppalat<br />
Towns and<br />
m arket towns<br />
1955 1950 1940 1920 1900 1850 1815<br />
Städer och<br />
köpingar<br />
1948* ' Mänttä ................ 6 342 5 904 Mänttä<br />
1948* . P arain en............. 6 337 5 963 Pargas<br />
1921* Loimaa ................ 5 393 3 365 2 632 Loimaa<br />
1891 Iisa lm i.................. 5 324 4 703 3 665 3 039 1 512 Iisalmi<br />
1932* Suolahti .............. 4 958 4 916 3 723 Suolahti<br />
1546 Tammisaari .... 4 860 4 624 3 713 3 022 2 452 1 445 1 095 Ekenäs<br />
1932* - K ark kila............. 4 841 4 468 2 961 Karkkila<br />
1649 Raahe .................. 4 599 4 490 3 426 3 017 3 017 2 301 1 127 Brahestad<br />
1616 Uusikaupunki. .. 4 514 4 387 3 288 3 597 4173 2 890 1 219 Nystad<br />
1745 Loviisa ................ 4 211 4 364 3 671 3 507 2 491 2 703 2 382 Lovisa<br />
1930* K arjaa.................. 4 099 4 059 2 465 Karis<br />
1912* Vammala ........... 3 934 1 119 882 611 Vammala<br />
1936* Lieksa .................. 3 759 3 502 3 073 Lieksa<br />
1861 Maarianhamina . 3 628 3 273 2 617 1 150 1 004 Mariehamn<br />
1621 T o rn io .................. 3 547 3 282 2 065 1835 1 436 606 692 Torneå<br />
1649 Kristiinankaupunki<br />
................ 2 941 2 872 2 221 2 753 2 568 2 404 1 165 Kristinestad<br />
1919* K auniainen......... 2 726 2 484 1 843 1 461 Grankulla<br />
1443 N a a n ta li.............. 2 198 1 938 1 047 798 907 562 668 Nådendal<br />
1785 K askinen............. 1 705 1 663 1 559 1 406 870 729 432 Kaskö<br />
1876* Nurmes ................ 1 631 1 476 1 066 718 359 Nurmes<br />
1620 Uusikaarlepyy .. 1 071 1126 969 942 1 019 1 154 712 Nykarleby<br />
1858* Ikaalinen ........... 530 532 304 228 196 Ikaalinen<br />
Lakkautetut alueet — Upphörda områden — Abolished districts<br />
1922* 1H a a g a .................. ■ • 3 016 • • • • Haga<br />
Luovutetut alueet — Avstådda områden — Ceded districts<br />
1403 V iipuri.................. 1 f27 504 31 424 8 618 2 746 Viborg<br />
1632 Sortavala ........... >73 073 4 3 713 1578 665 172 Sortavala<br />
1618 K äkisalm i........... J ( 2 060 1985 1435 464 Kexholm<br />
1927* Koivisto ............. 3123 Koivisto<br />
1923* Lahdenpohja . . . 1844 • Lahdenpohja<br />
Yhteensä — Total 1 476 895 1 302 445 991 663 507 344 333 368 105 496 51 769 Summa<br />
') Perustamisvuosi tarko ittaa joskus sitä vuotta, jona kaupunkioikeudet on annettu. — s) L ahti sai kauppalanoikeudet vuonna<br />
1878. — s) Kaupunkioikeudet vahvistettiin vasta vuonna 1839.<br />
*) Grundläggningsåret avser ibland det år, då stadsprivilegier erhållits. — 2) Lahti erhöll köpingsrättigheter år 1878 — 3) Stadsrättighetem<br />
a stadfästes först år 1839.<br />
'
14. P in ta-ala ja väestö k u n n ittain vuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
A real och befolkning kom m unvis åren 1950— <strong>1956</strong><br />
Area and population by communes<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km 8<br />
Maassa asuva väestö maakm*:ä<br />
kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km2 land<br />
Resident population per km*<br />
Väkiluku väestölaskennan<br />
mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31.12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31.12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomen<br />
Ruotsinkielisikielisiä<br />
Finsktalandtalande<br />
Svensk<br />
31. 12. 1955 F in n ish Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
Koko maa — Hela riket —<br />
Whole country ................................ 805 396.3 14.0 4 029 803 3 670 918 348 286 4 215 920 4 265 898 4 288 521<br />
Kaupungit Städer — Totons . . 1 703.6 694.2 1 039 346 897 976 135 856 1148 626 1182 645 1 201 284<br />
Kauppalat — Köpingar — M arket<br />
towns ................................................. 1168.0 251.9 263 081 249 969 12 459 284 746 294 250 302 800<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner<br />
Rural d is tr ic ts..................... 302 524.7 9.2 2 727 376 2 522 973 199 971 2 782 548 2 789 003 2 784 437<br />
Uudenmaan lääni — Nylands län 9 867.9 75.6 667 459 493 943 168 363 725 717 746 349 751 674<br />
Kaupungit — Städer — T ow ns . 231.4 1 906.O 393 691 301 430 88 168 429 260 441 047 439 908<br />
fHelsinki — Helsingfors................ 162.4 2 551.7 369 380 294 311 71029 403 154 414 392 412 195<br />
f* Hanko — H an gö........................... 21.0 333.9 6 789 1 604 5 173 6 832 7 011 7 230<br />
f*Loviisa — Lovisa ......................... 21.3 197.7 4 364 1280 3 078 4 249 4 211 4 294<br />
■j-f*Porvoo — B orgå............................. 18.2 580.9 8 534 3 657<br />
855 10 298 10 573 11122<br />
f* Tammisaari — E k enäs................ 8.5 571.8 4 624 578 4 033 4 727 4 860 5 067<br />
Kauppalat — Köpingar — M arket<br />
towns .............................................<br />
Hyvinkää — Hyvinge ................<br />
Järvenpää ........................................<br />
f* Karjaa — K aris.............................<br />
Karkkila ..........................................<br />
ff*Kauniainen — Grankulla...........<br />
Kerava — K ervo.........................<br />
Lohja — L o jo .................................<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner<br />
— Rural districts ___<br />
Artjärvi — A r tsjö .........................<br />
Askola ...............................................<br />
*Bromarv ..........................................<br />
ffEspoo — E s b o ...............................<br />
fHelsingin mlk. — Helsinge ....<br />
I I V Ä E S T Ö — B E F O L K N IN G 11<br />
189.3<br />
51.9<br />
41.5<br />
24.7<br />
21.2<br />
4.3<br />
30.3<br />
15.4<br />
9 447.2<br />
180.7<br />
209.4<br />
196.5<br />
310.3<br />
254.5<br />
285.7<br />
324.4<br />
240.8<br />
166.0<br />
228.3<br />
634.0<br />
260.7<br />
.499.4<br />
26.6<br />
17.3<br />
19.3<br />
10.6<br />
123.0<br />
112.7<br />
47 710<br />
13 199<br />
8 069<br />
4 059<br />
4 468<br />
2 484<br />
8 215<br />
7 216<br />
226 058<br />
3 326<br />
4114<br />
2 250<br />
25 222<br />
16 814<br />
41 142<br />
12 906<br />
7 676<br />
884<br />
4 385<br />
942<br />
7 682<br />
6 667<br />
151 371<br />
3 301<br />
4 081<br />
157<br />
14 224<br />
12 425<br />
6141<br />
252<br />
90<br />
3 165<br />
80<br />
1500<br />
508<br />
546<br />
74 054 25<br />
26<br />
2 090<br />
10 861<br />
4 326<br />
52 064<br />
16 108<br />
9 508<br />
4 001<br />
4 803<br />
2 669<br />
7 510<br />
7 465<br />
244 393<br />
3186<br />
4 138<br />
2103<br />
34 515<br />
25 801<br />
54 082<br />
16 835<br />
9 992<br />
4 099<br />
4 841<br />
2 726<br />
7 899<br />
7 690<br />
251 216<br />
3129<br />
4 045<br />
2 090<br />
38 173<br />
28 679<br />
56 882<br />
17 586<br />
10 477<br />
4 263<br />
4 988<br />
2 606<br />
8 831<br />
8 131<br />
254 884<br />
3 119<br />
4 010<br />
2 224<br />
40 172<br />
31 023<br />
Hyvinkää —• Hyvinge ................ 289.9 22.8 5 592 5 551 28 6 424 6 603 6 553<br />
* Inkoo — In g å ................................. 267.3 14.9 4 250 439 3 804 4 096 3 991 3 979<br />
f*Karjaa — K a ris............................. 163.9 17.8<br />
967 372 2 592<br />
884<br />
917<br />
921<br />
Karjalohja — K arislojo.............. 121.9 19.3 2 419 2 374 42<br />
403<br />
358 2 367<br />
f*Kirkkonummi — Kyrkslätt .... 126.7 22.8 3 430 966 2 463 2 890 2 888 3 689<br />
M ui8 t. Kunnan nimi ilman merkkiä = suomenkielinen kunta. ........................ _ , '<br />
f —kaksikielinen kunta, jossa enemmistön kieli on suomi, ruotsinkielistä väestöä on vähemmän kuin 1/3 kunnan koko<br />
f t = kaksikielinen kunta, jossa enemmistön kieli on suomi, ruotsinkielistä väestöä on 1/3 tai enemmän kunnan koko väestöstä.<br />
* = ruotsinkielinen kunta. ....................... .. . . , . .<br />
f* = kaksikielinen kunta, jossa enemmistön kieli on ruotsi, suomenkielistä väestöä on vähemmän kuin I/o kunnan koko<br />
f-}-* = kaksikielinen kunta, jossa enemmistön kieli on ruotsi, suomenkielistä v ä e s t ö ä on 1/3 tai enemmän kunnan koko väestöstä.<br />
A n m . Kommunnamn utan beteckning = finskspråkig kommun. .<br />
t = tvåspråkig kommun med finska som flertalet3 språk, de svensktalandes antal uppgår icke till 1/3 av<br />
befolkning. , „ , . ,<br />
t t = tvåspråkig kommun med finska som flertalets språk, de svensktalandes antal utgor 1/3 eller mera av kommunens hela<br />
befolkning.<br />
* svenskspråkig kommun. t . , „ ._ . , ,<br />
•}•* = tvåspråkig kommun med svenska som flertalets språk, de finsktalandes antal uppgår icke till 1/3 av kommunens hela<br />
befolkning. .. . i<br />
ss tvåspråkig kommun med svenska som flertalets språk, den finsktalande befolkningen utgor 1/3 eller m era av kommunens<br />
hela befolkning.
12 I I V Ä E S T Ö — B E F O L K N IN G<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km*<br />
Maassa asuva väestö maakin<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident vovulation ver Jem2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
P opulation according to census<br />
31. 12.1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
ffLapinjärvi — Lappträsk ................ 330.0 16.0 5 303 3 069 2 218 5 318 5 266 5 215<br />
•J-*LiIjendal ............................................... 116.1 15.8 1914 245 1668 1 837 1 837 1 707<br />
f Lohja —• L o jo ...................................... 264.9 40.4 9 926 7 917 1980 10 658 10 712 10 617<br />
fMyrskylä — Mörskom .................... 202.1 15.2 3 149 2 520 620 3 108 3 081 2 939<br />
Mäntsälä ............................................... 575.7 19.2 11 169 11092 52 11 021 11 073 10 996<br />
N u m m i................................................... 196.4 20.1 4155 4150 2 4 007 3 954 3 998<br />
Nurmijärvi .......................................... 361.6 34.2 11 019 10 929 69 12 095 12 385 12 641<br />
Orimattila ............................................. 611.5 25.3 14 793 14 741 45 15 533 15 490 13 720<br />
f*Pernaja — Perna ............................. 423.6 17.9 8 128 2 152 5 935 7 665 7 593 7 646<br />
ff*P ohja — P o jo ...................................... 224.8 '30.8 6 797 2 340 4 442 6 793 6 932 6 887<br />
Pornainen — Borgnäs .................... 145.9 18.2 2 741 2 709 23 2 709 2 659 2 733<br />
ff*Porvoon mlk. — Borgå lk............... 628.2 26.4 17 946 6 186 11 637 16 649 16 593 16 367<br />
Pukkila ................................................. 143.7 17.4 2 653 2 641 7 2 535 2 496 2 449<br />
Pusula ................................................... 268.7 14.1 4 093 4 082 4 3 823 3 779 3 821<br />
Pyhäjärvi ............................................. 221.6 16.5 3 531 3 517 12 3 614 3 651 3 688<br />
tfRuotsinpyhtää — Strömfors .... 288.3 14.8 4 266 2 798 1 465 4 270 4 258 4 141<br />
Sammatti ............................................. 72.3 18.5 1 393 1 388 4 1 359 1 339 1 327<br />
f*Sipoo — S ib b o .................................... 361.3 27.8 9 409 1 908 7 487 9 908 10 036 10 218<br />
f*Siuntio — Sjundeå ........................... 172.9 15.0 3 602 1 267 2 334 2 676 2 585 2 837<br />
*Snappertuna ........................................ 171.9 10.6 2 004 115 1887 1912 1829 1821<br />
""Tammisaaren mlk. — Ekenäs lk. .. 128.6 16.3 2 052 203 1845 2 078 2 094 2 157<br />
f* Tenhola — T en a la ............................. 310.7 11.8 3 848 427 3 415 3 691 3 673 3 619<br />
Tuusula — T u s b y ............................. 205.1 57.3 10 658 10 080 542 11 348 11 745 12 029<br />
V ih t i........................................................ 519.7 21.7 11 125 11 005 104 11 346 11 283 11 254<br />
Porkkalan vuokra-alue — Porkala<br />
arrende-område ................................. 380.5<br />
Turun-Porin lääni — Åbo-B :borgs I. 22 013.4 29.5 631 049 593 510 36 744 646 019 648 631 648 152<br />
Kaupungit — S täd er...................... 264.3 700.2 166 768 155 059 11 287 180 663 185 073 187 530<br />
fTurku — Å b o ...................................... 105.4 1 053.8 101 824 91 245 10 246 108 545 111 068 112 849<br />
Naantali — N ådendal...................... 2.9 757.9 1 938 1840 94 2 067 2 198 2 213<br />
Pori — Björneborg........................... 94.1 509.1 43 213 42 500 671 46 490 47 911 48 390<br />
Rauma — Raumo ............................. 48.5 399.6 15 406 15 226 148 19 096 19 382 19 601<br />
Uusikaupunki — N y s ta d ................ 13.4 336.9 4 387 4 248 128 4 465 4 514 4 477<br />
Kauppalat — K öpingar.................. 85.3 303.o 20 211 15 887 4 269 22 941 25 845 26 885<br />
Ikaalinen ............................................... 0.3 1 766.7 532 527 5 510 530 593<br />
L oim aa............................................... 45.2 119.3 3 365 3 349 15 5 342 5 393 5 927<br />
f* Parainen — P a rg a s........................... 12.1 523.7 5 963 1 800 4126 6 325 6 337 6 417<br />
S a lo .............................................. 18.1 533.2 9 232 9 101 114 9 620 9 651 9 811<br />
V am m ala............................................... 9.6 409.8 1 119 1 110 9 1 144 3 934 4137<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner 21 663.8 20.» 444 070 422 564 21188 442 415 437 713 433 737<br />
Ahlainen ............................................... 183.6 18.2 3 598 3 593 5 3 374 3 333 3 265<br />
Alastaro ................................................. 260.9 21.1 5 713 5 711 2 5 551 5 498 5 457<br />
Angelniemi ........................................ 63.8 19.8 1 272 1 239 31 1 260 1 264 1 254<br />
Askainen — Villnäs .........................: 58.3 20.4 1 229 1 224 4 1 202 1 187 1 136<br />
Aura ....................................................... 1 93.0 31.2 2 867 2 859 8 2 907 2 900 2 809
I I V Ä E S T Ö — B E F O L K N IN G 13<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km2<br />
Maassa asuva väestö maakm2:ä<br />
kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per fcm2<br />
31. 12. 1955<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
0 / which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
■^Dragsfjärd............................................. 133.4 37.0 4 647 987 3 630 4 857 4 931 4 888<br />
E u r a ........................................................ 207.7 32.2 6 672 6 515 155 6 781 6 695 6 633<br />
Eurajoki ............................................... 339.4 18.2 6311 6 301 10 6 243 6 177 6 079<br />
Halikko ................................................. 291.6 24.1 7 234 7 184 48 7 073 7 039 7 020<br />
Harjavalta .......................................... 87.7 72.3 5 858 5 839 15 6 245 6 342 6 350<br />
*Hiittinen — Hitis ............................. 109.8 9.5 1 134 86 1 047 1 044 1 038 1 032<br />
H innerjoki............................................. 115.6 16.1 1849 1 845 2 1 892 1 858 1 822<br />
H onkajoki............................................. 323.0 12.1 3 962 3 959 3 3 943 3 897 3 828<br />
H onkilahti............................................. 116.5 16.5 1 890 1889 1 1890 1 919 1 916<br />
*IIoutskari — H outsk är.................... 114.0 11.3 1 354 22 1332 1 300 1 286 1 252<br />
H u ittin en ............................................... 391.7 25.6 10 406 10 398 ' 7 10 175 10 034 10 039<br />
Hämeenkyrö — T avastkyro........... 473.2 22.1 10 363 10 316 46 10 455 10 478 10 423<br />
Ikaalinen .............................................. 752.7 12.8 10 193 10 182 9 9 757 9 629 9 575<br />
* In iö .......................................................... 43.0 12.7 595 41 553 547 548 547<br />
J äm ijärvi............................................... 216.4 18.1 3 976 3 974 2 3 915 3 926 3 875<br />
Kaarina — S:t K arin s...................... 61.3 131.1 6 054 5 876 160 7 592 8 035 7 806<br />
Kakskerta ............................................. 32.4 22.4- 714 686 28 717 725 687<br />
K a la n ti................................................... 189.4 19.6 3 828 3 822 3 3 755 3 714 3 699<br />
Kankaanpää ........................................ 687.9 17.9 12 244 12 230 13 12 293 12 285 12 224<br />
Karinainen .......................................... 91.9 29.9 2 677 2 674 3 2 774 2 745 2 715<br />
K arjala................................................... 204.3 7.1 1 557 1 557 __ 1496 1 447 1 495<br />
K arkku................................................... 167.3 21.2 3 815 3 789 16 3 608 3 553 3 567<br />
K aruna................................................... 88.5 16.4 1 602 1 539 61 1491 1 449 1 411<br />
Karvia ................................................... 461.4 11.2 5 376 5 373 2 5 220 5 175 5 111<br />
K a u v a tsa ............................................... 132.5 21.8 3 067 3 055 4 2 935 2 888 2 836<br />
K eik y ä ................................................... 66.0 39.0 2 318 2 307 10 2 519 2 571 2 546<br />
f*Kemiö — Kimito ............................. 324.2 18.5 6 021 1 766 4173 6 072 5 985 5 717<br />
Kihniö ................................................... 348.7 12.2 4 219 4 215 4 4 274 4 262 4 198<br />
K iik a la ................................................... 239.3 15.2 3 951 3 945 3 3 720 3 649 3 680<br />
Kiikka ................................................... 171.0 22.5 4 209 4 207 2 3 964 3842 3 853<br />
K iikoinen............................................... 139.2 18.8 2 765 2 763 __ 2 643 2 618 2 564<br />
Kisko ..................................................... 249.9 17.2 4 306 4 290 15 4 357 4 286 4100<br />
Kiukainen ............................................. 157.3 34.7 5 589 5 578 10 5 549 5 451 5 362<br />
K odisjok i............................................... 40.3 16.1 690 690 — 673 648 656<br />
Kokemäki — Kumo ......................... 390.5 25.9 10 486 10 461 20 10 231 10 131 9 880<br />
f* Korppoo — K o rp o............................. 144.7 12.9 2 025 244 1 780 1877 1864 1 856<br />
Koski ..................................................... 190.9 21.7 4 201 4198 3 4163 4137 4 076<br />
Kullaa ................................................... 279.2 10.o 2 910 2 907 2 2 852 2 783 2 786<br />
Kustavi — G u sta v s........................... 146.3 13.7 2 001 1 978 23 2 024 2 002 1 913<br />
Kuusjoki ............................................... 121.6 22.6 2 920 2 918 2 2 795 2 745 2 768<br />
Köyliö — K ju lo .................................. 246.1 17.6 4 377 4 371 4 4 390 4 323 4 188<br />
Laitila ................................................... 514.1 17.8 9 447 9 430 10 9 232 9 142 9 025<br />
Lappi ..................................................... 203.9 17.6 3 763 3 763 — 3 666 3 595 3 592<br />
Lavia ..................................................... 317.1 15.8 5 408 5 404 4 5 075 4 997 5 008<br />
Lemu ........................................ ............. 43.1 22.0 991 986 5 966 948 911
14 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km 2<br />
Maassa asuva väestö maakin<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per km 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
Lieto ........................................................ 197.6 34.9 5 831 5 797 28 6 604 6 891 6 851<br />
Loimaa ................................................... 341.2 24.3 10 082 10 053 14 8 402 8 276 7 812<br />
L ok alahti.............................................. 105.4 16.3 1 825 1 825 — 1 775 1 721 1 708<br />
Luvia ..................................................... 162.0 19.3 3 186 3 170 15 3 133 3 128 3 080<br />
Maaria — S:t Marie ......................... 37.5 57.5 1 595 1 566 22 1 939 2 156 2 117<br />
M a rttila........... ..................................... 197.4 16.8 3 499 3 499<br />
___<br />
3 415 3 326 3 279<br />
Masku ................................................... 93.5 23.7 2 067 2 037 26 2 177 2 219 2 139<br />
Mellilä ................................................... 112.1 25.3 2 896 2 890 3 2 913 2 840 2 766<br />
M erikarvia............................................. 424.9 16.4 7 265 7 215 50 7 096 6 977 7 045<br />
Merimasku .......................................... 51.2 17.4 938 938 — 906 893 873<br />
Metsämaa ............................................ 93.2 21.4 2 061 2 058 2 2 068 1 992 1 956<br />
M ietoinen............................................... 48.4 43.1 2 140 2 137 2 2 108 2 084 2 044<br />
Mouhijärvi .......................................... 256.5 17.6 4 566 4 556 6 4 581 4 520 4 470<br />
Muurla ................................................... 79.9 21.9 1 846 1834 12 1 749 1 746 1 737<br />
Mynämäki — Virmo ......................... 268.0 19.4 5 205 5 188 16 5199 5 195 5 189<br />
Naantalin mlk. — Nådendals lk. . 46.5 50.3 1 687 1 658 27 2 145 2 338 2 444<br />
Nakkila ................................................. 178.2 37.8 6 807 6 783 24 6 839 6 728 6 726<br />
f*Nauvo — Nagu ................................. 215.7 10.5 2 411 443 1 965 2 321 2 259 2 290<br />
Noormarkku — Norrmark ........... 301.2 14.6 4 448 4 383 65 4 479 4 402 4 721<br />
Nousiainen .......................................... 199.3 17.6 3 367 3 358 9 3 514 3 514 3 419<br />
Oripää ................................................... 114.9 19.7 2 284 2 283 1 2 290 2 260 2 201<br />
P aattin en ............................................... 58.8 26.3 1 366 1 366 — . 1 509 1544 1 755<br />
Paimio — P em a r............................... 239.7 28.0 6 725 6 666 54 6 796 6 711 6 602<br />
ff*Parainen —• P a rg a s........................... 248.1 18.4 4 665 1654 3 005 4 548 4 567 4 345<br />
Parkano ................................................. 916.1 9.6 8 853 8 838 13 8 885 8 758 8 812<br />
Perniö — B jä r n å ............................... 377.5 23.9 9 738 9 627 104 9 264 9 019 9 028<br />
P ertteli................................................... 153.5 24.4 3 899 3 884 11 3 732 3 744 3 693<br />
Piikkiö — P ik is .................................. 90.o 52.0 4 093 4 020 70 4 488 4 680 4 759<br />
Pomarkku — Påmark .................... 295.4 14.7 4 666 4 660 6 4 443 4 342 4 267<br />
Porin mlk. — Björneborgs lk.......... 166.1 50.7 7 703 7 632 70 8 331 8 421 8 241<br />
Punkalaidun ........................................ 362.8 21.4 8 035 8 025 5 7 913 7 770 7 788<br />
Pyhämaa ............................................... 73.6 17.6 1375 1375 — 1 299 1 292 1 277<br />
P y h äran ta............................................. 138.3 19.4 2 702 2 687 2 2 692 2 677 2 633<br />
Pöytyä ................................................... 319.8 16.6 5 635 5 633 2 5 426 5 293 5 188<br />
Raisio — R e s o .................................... 52.3 149.1 5 010 4 928 79 7 114 7 799 8 456<br />
Rauman mlk. — Raumo lk........... 193.6 31.3 7 831 7 821 9 6 042 6 057 5 984<br />
Rusko ................................................... 49.0 24.9 1 137 1 135 2 1 194 1 219 1 298<br />
Rymättylä — R im ito ...................... 141.3 18.6 2 755 2 720 34 2 681 2 631 2 557<br />
Sauvo — S a g u .................................... 173.6 18.9 3 410 3 384 25 3 363 3 278 3 079<br />
Siikainen ............................................... 456.3 10.6 5 045 5 041 4 4 916 4 819 4 821<br />
Suodenniemi ........................................ 206.6 14.2 3 103 3 102 1 2 998 2 930 2 961<br />
Suomusjärvi ........................................ 155.8 13.4 2 168 2 162 6 2 114 2 086 2 133<br />
Suoniemi ............................................... 94.2 24.4 2 429 2 398 31 2 302 2 302 2 313<br />
Säkylä ................................................... 159.7 24.5 3 649 3 639 3 3 910 3 920 3 798<br />
fSärkisalo — F in b y ............................. 89.8 21.4 2 037 1538 496 1973 1 919 1 864
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 15<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km*<br />
Maassa asuva väestö maakin<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per k m 2<br />
Väkiluku v äestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 195<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
copulation<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
Taivassalo — T ö v sa la...................... 133.6 22.1 3 081 3 073 8 2 999 2 958 2 933<br />
T arvasjoki............................................. 100.9 23.4 2 443 2 436 7 2 354 2 366 2 321<br />
T y r v ä ä ................................................... 399.4 21.0 10 828 10 806 20 11 151 8 377 8 033<br />
Ulvila — U lv s b y ............................... 173.6 40.5 6 618 6 595 21 7 035 7 037 7 084<br />
Uskela ................................................... 124.8 25.2 2 957 2 939 18 3 143 3 142 2 928<br />
Uudenkaup. mlk. — Nystads lk. 87.1 13.0 1 247 1 239 8 1 184 1 133 1 193<br />
V a h to ..................................................... 79.1 15.5 1 269 1 269 — 1 241 1 230 1 191<br />
Vampula ............................................... 141.3 25.8 3 781 3 780 1 3 702 3 640 3 530<br />
Vehmaa ................................................. 185.1 23.5 4 639 4 626 12 4 384 4 356 4 327<br />
Velkua ................................................... 24.7 13.4 347 329 17 324 330 332<br />
*Vestanfjärd .......................................... 96.4 14.9 1593 118 1 472 1485 1 434 1 423<br />
Viljakkala ............................................. 202.9 13.8 2 822 2 808 14 2 803 2 792 2 783<br />
Yläne ...................................................... 352.8 10.5 3 756 3 754 1 3 690 3 701 3 710<br />
Ahvenanmaan maakunta — Landskapet<br />
Å land.................................. 1 481.3 14.6 21 690 770 20 879 21 486 21 579 22 197<br />
Kaupunki — Stad .......................... 3.1 1170.3 273 239 016 560 628 855<br />
* Maarianhamina — Mariehamn . . . 3.1 1 170.3 3 273 239 3 016 3 560 3 628 3 855<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner 1 478.2 12.1 18 417 531 17 863 17 926 17 951 18 342<br />
B rä n d ö............................................ 99.7 8.4 927 10 917 848 840 856<br />
* Eckerö ............................................. 107.7 8.5 942 17 924 900 914 916<br />
*Finström .......................................... 121.8 15.8 2 089 67 2 010 979 1926 956<br />
* Föglö ............................................... 127.0 8.9 1 188 23 1 164 1 123 1 126 1 154<br />
*Geta ..................................................... 81.1 8.7 775 8 767 711 704 710<br />
* Hammarland ................................. 127.0 11.0 1 454 28 1425 1 410 1395 1 430<br />
* J o m a la ............................................ 144.8 27.5 3 413 178 3 232 3 810 3 983 4 067<br />
*K um linge............................................ 90.7 8.2 788 4 784 750 744 747<br />
*K ökar................................................... 60.5 10.3 683 4 675 634 625 636<br />
*Lem land............................................... 107.8 11.0 1342 27 1315 1 203 1 184 1 221<br />
■"Lumparland ........................................ 35.1 12.1 448 8 440 427 424 420<br />
* S a ltv ik ............................................... 143.0 13.5 2 041 70 1 971 1 951 1933 1 971<br />
*Sottunga ............................................. 25.4 10.9 299 6 292 275 278 291<br />
*Sund ........................................................ 116.5 11.4 1382 61 1321 1 321 1 323 1 362<br />
*V årdö........................................ 90.1 6.1 646 20 626 584 552 605<br />
Hämeen lääni — Tavastehus Iän .. 18 451.4 31.8 553 301 548 689 3 539 579 993 586 668 590 97»<br />
Kaupungit — S täd er...................... 288.1 646.6 168 149 165 646 2 015 180 517 186 298 199 420<br />
Hämeenlinna — T avastehus......... 31.2 814.0 22 354 22 000 209 24 675 25 396<br />
L a h ti.....................................................<br />
25 673<br />
133.5 370.8 44 652 44 194 385 47 732 49 497 59 579<br />
Tampere — Tammerfors.................. 123.4 802.8 101 143 99 452 1421 108 110 111 405 114 168<br />
Kauppalat — K öpingar.................. 442.1 159.7 64 614 63 940 619 69 800 70 597 71 641<br />
Forssa ................................................... 77.4 123.5 8 920 8 835 78 9 524 9 560 9 731<br />
M ä n ttä ............................................... 61.2 103.6 5 904 5 805 91 6 287 6 342<br />
N o k ia .....................................................<br />
6 501<br />
131.1 128.6 15 508 15 355 136 16 559 16 856 17 383<br />
R iihim äki............................................ 110.8 163.6 16 718 16 549 157 17 782 18 126<br />
Toijala ...................................................<br />
18 531<br />
32.8 198.5 5 815 5 783 27 6 318 6 512 6 507<br />
Valkeakoski ........................................ 28.8 458.4 11 749 11 613 130 13 330 13 201 12 988
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner<br />
Aitolahti ...............................................<br />
Asikkala ...............................................<br />
E räjä rv i.................................................<br />
Hattula ..................................................<br />
Hauho ....................................................<br />
Hausjärvi .............................................<br />
H o llo la ....................................................<br />
Humppila .............................................<br />
Janakkala .............................................<br />
Juupajoki .............................................<br />
J ä m sä ......................................................<br />
Jämsänkoski .........................................<br />
K alvola....................................................<br />
Kangasala .............................................<br />
K o ijä rv i..................................................<br />
Korpilahti .............................................<br />
Koskenpää ...................................<br />
Koski ............................................<br />
Kuhmalahti .................................<br />
Kuhmoinen ...........................................<br />
Kuorevesi ..............................................<br />
K u ru .........................................................<br />
K ylm äkoski...........................................<br />
Kärkölä ..................................................<br />
a m m i..........................................<br />
L em päälä......................................<br />
Loppi ............................................<br />
Luopioinen ...................................<br />
Längelmäki ...........................................<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km*<br />
Maassa asuva väestö maakm*:ä<br />
kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km2 land<br />
Resident vovulation ver<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Niistä<br />
Därav<br />
0 / which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
31. 12. 1955 1 1954 1955<br />
17 721.2<br />
60.2<br />
579.1<br />
105.7<br />
310.4<br />
380.9<br />
358.1<br />
461.8<br />
147.8<br />
430.7<br />
180.9<br />
252.4<br />
640.2<br />
57.7<br />
297.5<br />
356.2<br />
174.5<br />
651.8<br />
352.5<br />
192.5<br />
165.1<br />
658.4<br />
336.9<br />
724.6<br />
191.6<br />
256.4<br />
547.0<br />
259.4<br />
598.3<br />
303.4<br />
449.1<br />
18. «<br />
18.6<br />
15.4<br />
19.0<br />
22.3<br />
16.9<br />
25.5<br />
27.6<br />
24.8<br />
29.0<br />
32.7<br />
14.9<br />
17.8<br />
96.0<br />
16.1<br />
35.7<br />
18.8<br />
11.5<br />
7.7<br />
16.5<br />
12.9<br />
9.4<br />
11.1<br />
7.5<br />
21.9<br />
24.1<br />
13.7<br />
40.8<br />
15.4<br />
14.6<br />
10.6<br />
320 538<br />
1027<br />
9 000<br />
2 136<br />
6 711<br />
6 523<br />
9 418<br />
11097<br />
3 760<br />
11 977<br />
6 031<br />
3 768<br />
10 452<br />
4 859<br />
4 786<br />
10 697<br />
3 378<br />
7 779<br />
2 649<br />
3 078<br />
2 181<br />
6 383<br />
4 365<br />
5 239<br />
4 385<br />
6 165<br />
7 495<br />
8 592<br />
9 416<br />
4 710<br />
4 871<br />
319 103<br />
1 026<br />
8 991<br />
2 134<br />
6 651<br />
6 504<br />
9 335<br />
11068<br />
3 751<br />
11868<br />
6 011<br />
3 745<br />
10 427<br />
4 848<br />
4 761<br />
10 627<br />
3 369<br />
7 769<br />
2 648<br />
3 070<br />
2179<br />
6 379<br />
4 348<br />
5 230<br />
4 378<br />
6 151<br />
7 480<br />
8 559<br />
9 395<br />
4 688<br />
4 867<br />
905<br />
7<br />
1<br />
37<br />
7<br />
77<br />
16<br />
8<br />
92<br />
16<br />
23<br />
19<br />
11<br />
25<br />
30<br />
7<br />
10<br />
5<br />
1<br />
1<br />
15<br />
8<br />
7<br />
10<br />
12<br />
24 •<br />
15<br />
6<br />
4<br />
329 676<br />
1088<br />
8 997<br />
2 059<br />
6 863<br />
6 521<br />
9 353<br />
12 544<br />
3 720<br />
12 420<br />
5 890<br />
3 818<br />
11228<br />
5 545<br />
4 813<br />
12 356<br />
3 281<br />
7 515<br />
2 709<br />
3172<br />
2172<br />
6 244<br />
3 776<br />
5 460<br />
4 245<br />
6 194<br />
7 607<br />
10 150<br />
9 231<br />
4 475<br />
4 755<br />
329 773<br />
1122<br />
8 920<br />
2 008<br />
6 922<br />
6 430<br />
9123<br />
12 751<br />
3 670<br />
12 480<br />
5 923<br />
3 755<br />
11419<br />
5 540<br />
4 794<br />
12 726<br />
3 286<br />
7 479<br />
2 713<br />
3175<br />
2 122<br />
6 211<br />
3 751<br />
5 416<br />
4198<br />
6 169<br />
7 481<br />
10 580<br />
9 205<br />
4 418<br />
4 778<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according lo<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
319 918<br />
1093<br />
8 768<br />
1 975<br />
6 861<br />
6 218<br />
9 201<br />
9 172<br />
3 573<br />
12 226<br />
5 877<br />
3 776<br />
11498<br />
5 458<br />
4 498<br />
12 919<br />
3 206<br />
7 627<br />
2 618<br />
3 195<br />
2 090<br />
6 203<br />
4 008<br />
5 383<br />
3 976<br />
6 159<br />
7 248<br />
10 637<br />
9 087<br />
4 443<br />
4 355<br />
Muurame ................................................ 146.3 21.9 3 127 3 119 6 3 223 3 209 3 211<br />
N a sto la .................................................... 324.0 34.1 9 421 9 378 31 10 842 11 057 6 820<br />
Orivesi ..................................................... 450.6 18.8 '8 260 8 228 27 8 568 8 487 8 175<br />
P adasjoki................................................ 516.4 11.7 6 225 6 191 24 6 147 6 067 6 080<br />
P irk k a la .................................................. 81.2 64.1 4 086 4 033 50 5 065 5 204 5 232<br />
Pohjaslahti ........................................... 174.6 9.8 1 862 1 859 1 1 763 1 711 1 711<br />
Pälkäne .................................................. 248.7 20.5 5 143 5 118 14 5 113 5 101 5 059<br />
Renko ..................................................... 243.8 13.5 3 468 3 465 2 3 291 3 295 3 247<br />
Ruovesi .................................................. 800.1 11.1 9 451 9 432 7 9 002 8 881 8 943<br />
Sahalahti ................................................ 142.6 13.6 2 017 1 995 1 1 995 1 940 1948<br />
Somemiemi ........................................... 206.8 11.1 2 480 2 473 6 2 401 2 299 2 256<br />
S o m ero..................................................... 461.4 25.3 11 653 11 618 30 11 749 11669 11 445<br />
S ä y n ä tsa lo .............................................. 5.9 555.4 3102 3 078 23 .3 313 3 277 3 348
I I V Ä E S T Ö — B E F O L K N IN G 17<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km3<br />
Maassa asuva väestö maakm<br />
2:ä kohti<br />
1 riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per km 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
P opulation according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
Sääksm äki............................................. 219.2 23.7 4 952 4 913 14 5 220 5 202 5 152<br />
Tammela ............................................... 661.5 11.6 7 929 7 909 17 7 750 7 665 7 891<br />
T eisko..................................................... 341.2 12.2 4 871 4 857 10 4 268 4163 4163<br />
T ottijärvi.............................................. 87.2 15.3 1 324 1 324 —<br />
1 317 1 333 1 310<br />
Tuulos ................................................... 164.9 13.8 2 410 2 406 — 2 277 2 270 2 304<br />
Tyrväntö ............................................... 91.8 21.1 2 153 2 143 6 2 006 1939 2 011<br />
Urjala ................................................... 448.8 19.6 9 638 9 607 27 8 980 8 791 9 694<br />
Vanaja ................................................... 301.1 20.2 5 629 5 382 33 5 914 6 091 6 368<br />
Vesilahti ............................................... 328.4 19.2 6 183 6 182 1 6 391 6 307 5 460<br />
Viiala ...................................................... 49.7 106.8 4 598 4 567 24 5 210 5 308 5 174<br />
V ilppula................................................. 344.1 22.2 6 937 6 904 33 7 619 7 654 7 230<br />
Y lö jä rvi................................................. 215.0 34.1 5 547 5 531 15 7 046 7 397 7 490<br />
Y p ä jä ..................................................... 184.8 26.5 5 144 5 134 9 5 005 4 891 4 848<br />
Kymen lääni — Kymmene I ä n ___ 10 737.3 30.2 311 364 307 166 3 857 321 376 324 150 328 021<br />
Kaupungit — Städer .................... 71.6 787.5 48174 47 093 915 55 124 56 383<br />
Hamina — Fredrikshamn ...........<br />
58 018<br />
16.8 524.9 7 036 6 922 75 8 672 8 818<br />
K o tk a .....................................................<br />
9 052<br />
32.0 868.3 23 949 23 150 721 27 398 27 784<br />
Lappeenranta — Villmanstrand ..<br />
28 525<br />
22.8 867.6 17 189 17 021 119 19 054 19 781 20 441<br />
Kauppalat — K öpingar.................. 211.7 350.6 68 378 67 445 864 72 247 74 221 76 847<br />
K o u vola................................................. 19.7 681.2 10 556 10 484 66 12 285 13 419 14 831<br />
Imatra ................................................... 122.2 234.0 28 087 27 836 226 28 224 28 596 29 299<br />
K arh u la................................................. 45.1 468.1 19139 18 659 453 20 629 21 111 21 514<br />
Lauritsala ............................................. 24.7 449.2 10 596 10 466 119 11 109 11095 11 203<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner 10 454.0 18.5 194 812 192 628 2 078 194 005 193 546 193 156<br />
Anjala ................................................... 153.5 39.1 5 445 5 416 25 5 933 5 999 5 967<br />
Elimäki ................................................. 385.3 23.2 9 152 9 091 54 9 013 8 920 9 180<br />
Haapasaari — Aspö ........................ 5.0 26.8 160 160 —<br />
144 134 137<br />
Iitti ........................................................ 582.8 17.3 10 664 10 623 33 10 159 10 086 10 095<br />
J a a la ....................................................... 438.9 8.6 3 828 3 821 7 3 823 3 770 3 878<br />
Joutseno ............................................... 304.6 33.5 9 941 9 898 30 10 114 10 215 10 332<br />
K uusankoski........................................ 114.0 172.3 17 953 17 550 385 19 366 19 639 19 797<br />
Kymi — K ym m ene........................... 159.6 28.8 6 496 6 433 49 4 678 4 604 4 182<br />
L a p p ee................................................... 574.2 20.3 11 265 11245 13 11 578 11 631 11 605<br />
L e m i....................................................... 215.1 18.3 4 399 4 398 1 4 016 3 942 3 961<br />
Luumäki ............................................... 757.7 10.7 7 918 7 900 15 8 071 8 104 8 048<br />
Miehikkälä .......................................... 415.6 12.8 5 408 5 403 4 5 305 5 301 5 299<br />
N uijam aa............................................... 150.7 10.8 1 811 1 810 ___ 1 679 1 626 1 614<br />
Parikkala............................................... 332.3 24.5 8 459 8 448 7 8 259 8 150 8 112<br />
fPvhtää — P y t t is ............................... 285.3 19.9 5 544 4 255 1285 5 674 5 687 5 605<br />
Raut jä r v i................................... 258.7 14.2 3 754 3 754 3 709 3 672 3 720<br />
Ruokolahti ............................. 954.9 8.7 8 383 8 382 1 8 376 8 330 8 491<br />
S a a r i................................... 154.6 24.4 3 834 3 834 __ 3 759 3 770 3 739<br />
Savitaipale ........................... 540.0 13.6 7 579 7 576 2 7 401 7 344 7 294<br />
Sim pele............................... 94.6 37.9 3 563 3 554 7 3 646 3 584 3 628<br />
3 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsbok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
1 8 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km 8<br />
Maassa asuva väestö m aakin<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident 'population per km*<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
81. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
S ip p ola................................................... 568.1 28.8 15 713 15 626 81 16 318 16 334 16 521<br />
Suomenniemi ...................................... 288.2 6.6 1 983 1 983 — 1 934 1 910 1 901<br />
Taipalsaari .......................................... 347.8 10.7 4 039 4 033 3 3 783 3 720 3 761<br />
Uukuniemi .......................................... 109.2 13.7 1 690 1 689 1 1 545 1 500 1 533<br />
V alkeala................................................. 882.7 16.9 14 206 14156 47 15 075 14 950 14 338<br />
Vehkalahti .......................................... 622.7 18.1 11 665 11 637 22 11 207 11268 11 017<br />
Virolahti ............................................... 386.3 16.6 6 775 6 772 3 6 455 6 418 6 403<br />
Ylämaa ................................................. 371.6 7.9 3 185 3 181 3 2 985 2 938 2 998<br />
Mikkelin lääni — S:t Michels län .. 17 484.5 14.1 241 718 241131 363 246 773 247 006 247 311<br />
Kaupungit — S täd er...................... 91.2 441.2 36 056 35 859 150 39 019 40 241 40 374<br />
Mikkeli — S:t M ichel........................ 30.1 598.8 15 895 15 814 61 17 589 18 024 18 012<br />
Heinola ................................................. 46.0 208.6 8 572 8 502 50 9 273 9 595 9 479<br />
Savonlinna —• Nyslott .................... 15.1 835.9 11589 11543 39 12157 12 622 12 883<br />
Kauppala — Köping ...................... 34.2 255.7 7 897 7 870 25 8 675 8 744 9 227<br />
Pieksämäki .......................................... 34.2 255.7 7 897 7 870 25 8 675 8 744 9 227<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner 17 359.1 11.4 197 765 197 402 188 199 079 198 021 197 710<br />
Anttola ................................................. 259.8 10.7 2 908 2 906 — 2 788 2 782 2 782<br />
E nonkoski............................................. 318.6 10.6 3 455 3 455 — 3 391 3 386 3 386<br />
Hartola ................................................. 561.9 12.4 6 778 6 775 2 7 006 6 967 6 792<br />
Haukivuori .......................................... 398.0 13.7 5 387 5 369 7 5 517 5 467 5 432<br />
Heinolan mlk. — Heinola lk........... 578.6 10.3 5 994 5 982 8 6 070 5 972 6 055<br />
Heinävesi ............................................. 1 110.5 9.2 10 174 10 046 8 10 314 10 164 10 093<br />
Hirvensalmi ........................................ 429.2 12.7 5 780 5 769 10 5 477 5 448 5 338<br />
Joroinen ............................................... 587.5 15.0 8 475 8 445 29 8 752 8 824 8 793<br />
Joutsa ................................................... 456.6 13.2 5 883 5 872 3 6 045 6 014 5 875<br />
Juva — J o ck a s.................................... 1 204.7 10.9 13 045 13 032 13 13 198 13 138 13 027<br />
Jäppilä ................................................... 297.7 10.6 3 195 3 192 2 3 180 3166 3 165<br />
Kangaslampi ...................................... 307. o 10.5 3 168 3 167 1 3 312 3 211 3 199<br />
K angasniem i........................................ 1 099.5 9.7 10 735 10 729 4 10 773 10 659 10 704<br />
Kerimäki ............................................... 564.6 15.4 8 492 8 489 3 8 727 8 676 8 495<br />
L eivonm äki.......................................... 375.1 7.2 2 657 2 652 4 2 713 2 702 2 688<br />
Luhanka ............................................... 214.6 10.2 2 331 2 320 8 2 203 2 186 2 229<br />
Mikkelin mlk. — S:t Michels lk. .. 1043.8 13.0 13 318 13 308 8 13 595 13 618 13 909<br />
M äntyharju.......................................... 971.9 10.8 10 175 10 154 21 10 427 10 451 10 507<br />
Pertunmaa .......................................... 396.4 11.5 4 659 4 657 — 4 581 4 541 4 568<br />
Pieksämäki .......................................... 1 013.7 8.4 8 125 8 117 7 8 389 8 514 8 268<br />
Punkaharju.......................................... 236.8 18.2 4 351 4 338 10 4 398 4 310 4 393<br />
Puumala ............................................... 812.7 7.5 6 291 6 288 3 6 137 6 134 6 199<br />
Rantasalmi .......................................... 539.0 17.2 9 475 9 464 11 9 403 9 264 9 266<br />
Ristiina ................................................. 554.0 11.4 6 460 6 454 4 6 398 6 326 6 267<br />
Savonranta .......................................... 421.8 8.3 3 641 3 641 — 3 533 3 508 3 545<br />
Sulkava ................................................. 624.3 11.2 7 432 7 429 2 7 014 6 962 7 031<br />
Sysmä ................................................... 695.2 14.2 9 949 9 937 8 9 887 9 877 9 879<br />
Sääminki ............................................... 1 009.8 12.3 12 062 12 052 8 12 463 12 430 12 571<br />
Virtasalmi ............................................. 275.8 12.1 3 370 3 363 4 3 388 3 324 3 254
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 19<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km*<br />
Maassa asuva väestö maakm<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per k m 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
81. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
Kuopion lääni — Kuopio l ä n ___ 35 796.1 13.6 469 054 468 219 664 486 731 488 495 489 530<br />
Kaupungit — Städer ...................... 171.2 396.» 46 003 45 725<br />
K u op io ................................................. 73 9 513.0 33 353 33 127<br />
Iisalmi ................................................... 11.1 479.6 4 703 4 691<br />
Joensuu ............................................. 86.2 286.8 7 947 7 907<br />
218<br />
174<br />
11<br />
33<br />
65 618<br />
36 616<br />
5 254<br />
23 748<br />
67 954<br />
37 910<br />
5 324<br />
24 720<br />
68 510<br />
38 083<br />
5 387<br />
25 040<br />
Kauppalat — K öpingar.................. 76.2 327.2 22 618 22 344<br />
Lieksa ............................................... 835.3 3 502 3 495<br />
Nurmes ................................................. 2.5 652.4 1 476 1 474<br />
Varkaus ................................................. 69.2 282.4 17 640 17 375 242<br />
250 6o<br />
24 385<br />
3 637<br />
1 573<br />
19 175<br />
24 935<br />
3 759<br />
1 631<br />
19 545<br />
25 373<br />
ü l'Oü<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner 35 548. v 11.1 400 433 400150 196 396 728 395 606<br />
E n o ...............................................<br />
395 647<br />
981.8 11.9 10 510 10 501 87 11 670<br />
H ankasalm i............................... 601.3 16.2 9 594 9 587<br />
9 833 9 737<br />
Iisalmen mlk. — Iisalmi lk............... 734.2 19.4 14 038 14 031<br />
14 191<br />
Ilo m a n tsi.............................................<br />
14 226 14 441<br />
2 852.9 4 9 12 984 12 979 4 13 802<br />
Juankoski ............................................. 63.5 42.4 2 553 2 531 22 2 720<br />
Juuka ................................................. 1 518.7 8.2 12 359 12 355 4 a a v i...............................................<br />
12 454 1 di Qt/O<br />
686.1 10.6 7 415 7 412 2<br />
K arttula.................................... 470.9 12.0 5 611 5 602 7 5 724<br />
Keitele ......................................<br />
0 Ooo<br />
510.2 9.4<br />
692<br />
681<br />
827<br />
K esä la h ti........................................<br />
805<br />
386.9 11.4 4 341 4 341<br />
4 390<br />
4 426<br />
Kiihtelysvaara .................................... 500.1 9.0 4 443 4 442<br />
4 615 ite e ...............................................<br />
4 459<br />
882.9 14.1 12 398 12 393<br />
K iuruvesi........................................ 1 329.3<br />
12 763<br />
12.3 15 801 15 796<br />
1.0 öOa<br />
Konnevesi ..................................<br />
16 408<br />
490.7 10.7 5 116 5 116<br />
O OllJ<br />
Kontiolahti ........................................<br />
0 &0«7 5 196<br />
783.3 13.3 10114 10 106 6 10 413 10 410 10 360<br />
Kuopion mlk. — Kuopio lk........... 587.5 16.2 9 528 9 524 4 9 394<br />
Kuusi ärvi .............................<br />
9 490<br />
438.0<br />
9 367<br />
29.1 11856 11 846<br />
Lapinlahti ..................................<br />
12 734<br />
646.6<br />
12 783<br />
16.5 11 000 10 988<br />
Leppävirta .................................<br />
10 633<br />
1 148.8 12.4 14 224 14 189<br />
Liperi — L ib elits...............................<br />
14 109<br />
842.5 15.9 13 459 13 453<br />
13 464 13 379 13 405<br />
M aaninka................................. 455.9 14.9 7 301 7 296<br />
Muuruvesi ...............................<br />
6 793 6 935<br />
299.1 15.6 4 668 4 668<br />
Nilsiä .................................................<br />
4 669 4 692<br />
674.0 13.8 9 325 9 324 1<br />
N urm es.............................................<br />
9 298 9 538<br />
487.5 9.0 12 778 12 772<br />
P iela v esi...............................<br />
6<br />
13 386 13 447<br />
1 138.2 11.0 12 327 12 320<br />
l a OOÖ 12 554 12 421<br />
Pielisensuux) ........................... 12 120 12107<br />
-LO<br />
Pielisjärvi ...................................... 3 461.5 6.6 21 779 21 762<br />
Polvijärvi ..................................<br />
22 817 22 538<br />
811.0 12.5 10 099 10 096 ö<br />
Pyhäselkä .............................................<br />
10142 10 035<br />
269.3 21.4 5 467 5 463<br />
O<br />
R autalam pi.............................<br />
5 759 5 503<br />
576.5 11.9 6 960 6 958<br />
6 938 6 877 6 944<br />
autavaara............................... 1 172.1 4.1 4 599<br />
R iistavesi.............................................<br />
4 834 4 857 5 391<br />
201.5 1 15.0 3 095 3 095 * 3 083 3 030 3 007<br />
*) L iitetty 1. 1. 1954 Joensuun kaupunkiin. — Inkorporerad 1. 1. 1954 med Joensuu stad.
2 0 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km*<br />
Maassa asuva väestö maakm<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per km 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 F in n ish Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. 1D5C<br />
R ä äk k y lä ............................................... 457.0 14.8 360 355 _ 6 786 6 767 6 850<br />
Siilinjärvi............................................... 301.4 21.4 7 224 7 218 3 7 581 7 719 7 694<br />
Sonkajärvi ........................................... 1 473.3 7.2 10 712 10 703 9 10 704 10 602 10 360<br />
Suonenjoki .......................................... 738.3 15.5 10 977 10 973 3 11 328 11 424 11 278<br />
Säyneinen ............................................. 186.2 16.3 3 098 3 096 2 3 061 3 033 2 957<br />
Tervo ...................................................... 342.7 12.1 4 091 4 090 — 4 213 4150 4195<br />
Tohmajärvi .......................................... 668.0 14.4 9 288 9 279 8 9 586 9 641 9 904<br />
Tuupovaara .......................................... 615.1 10.0 6 169 6 169 — 6 177 6 146 6 259<br />
Tuusniemi ............................................. 605.2 11.9 7 132 7 129 2 7 263 7 175 7 101<br />
Valtimo ................................................. 795.4 8.6 6 314 6 312 1 6 718 6 878 6 802<br />
Varpaisjärvi ........................................ 485.0 12.0 5 941 5 928 ' 2 5 950 5 836 5 955<br />
V ehm ersalm i........................................ 347.7 13.2 4 655 4 655 — 4 655 4 596 4 608<br />
Vesanto ................................................. 439.0 12.6 5 361 5 359 2 5 486 5 518 5 447<br />
V ierem ä................................................. 898.8 8.9 7 545 7 544 1 7 923 7 987 7 843<br />
Värtsilä ................................................. 132.8 12.4 2 012 2 007 2 1 738 1644 1 910<br />
Vaasan lääni — Vasa I ä n .............. 39 008.9 16.1 607 204 494 175 112 753 622 411 627 703 629 651<br />
Kaupungit — S tä d e r...................... 219.5 496.0 96 979 67 423 29 411 104 897 108 873 109 791<br />
f f Vaasa — V a s a .................................... 48.6 825.6 34 999 21634 13 303 38 456 40 123 40 506<br />
Jyväskylä ............................................. 30.3 1 116.3 30 661 30 376 242 32 756 33 825 34151<br />
|f * Kaskinen — K a sk ö ........................... 7.5 227.3 1663 673 990 1 697 1 705 1 702<br />
fKokkola — G am lakarleby.............. 38.7 397.5 13 244 9 424 3 804 14 694 15 384 15 365<br />
f f* Kristiinankaupunki — Kristinestad 34.1 86.2 2 872 1 336 1 531 2 954 2 941 2 876<br />
f*Pietarsaari — Jakobstad ................ 39.0 354.5 12 414 3 866 8 530 13 284 13 824 14 100<br />
♦Uusikaarlepyy — Nykarleby ----- 21.3 50.3 1 126 114 1 011 1 056 1071 1 091<br />
Kauppalat — K öpingar.................. 110.0 179.6 18 271 18 044 220 19 494 19 757 19 900<br />
11.9 700.1 7 462 7 347 114 8 141 8 331 8 561<br />
Seinäjoki ............................................... 55.3 89.7 4 916 4 907 7 4 995 4 958 4 841<br />
Suolahti .................................................<br />
Äänekoski .............................................<br />
42.8 151.1 5 893 5 790 99 6 358 6 468 6 498<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner 38 679.4 12.9 491 954 408 708 83122 498 020 499 073 499 960<br />
A lahärm ä............................................... 294.2 18.7 5 556 5 540 3 5 468 5 487 5 401<br />
Alajärvi ................................................. 710.8 13.7 9 342 9 334 7 9 665 9 767 9 710<br />
*Alaveteli — N edervetil.................... 171.9 10.6 1 877 128 1 749 1 845 1 825 1 887<br />
Alavus — A la v o .................................. 808.2 14.5 11 774 11 766 7 11 724 11 729 11 976<br />
*Bergö ...................................................... 33.8 21.5 743 1 742 728 727 . 711<br />
*B jörköb y............................................... 63.7 8.6 548 5 543 545 551 552<br />
E vi j ä r v i................................................. 355.2 11.8 4160 4 085 75 4 176 4180 4 242<br />
Haisua ................................................... 312.5 7.4 2 243 2 243 — 2 320 2 320 2 349<br />
Himanka ............................................... 241.8 14.4 3 413 3 409 4 3 446 3 476 3 420<br />
Ilm ajok i................................................. 578.0 23.7 13 706 13 698 8 13 733 13 710 13 618<br />
Isojoki — S to r å .................................. 628.3 8.7 5 632 5 629 2 5 483 5 466 5 509<br />
Isokyrö — Storkyro ......................... 370.4 19.4 7 937 7 918 19 7 194 7 195 7 161<br />
Jalasjärvi............................................... 814.0 16.7 13 920 13 915 3 13 770 13 622 13 554<br />
f*Jepua — Jeppo .................................. 152.1 11.8 1 838 266 1 572 1800 1 799 1 781<br />
Jurva ...................................................... 443.6 13.8 6 164 6 150 12 6184 6 114 6 396
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 21<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km 2<br />
Maassa asuva väestö maa-<br />
km 2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per k m 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
Jyväskylän mlk. — Jyväskylä lk .. 494.1 45.4 19 698 19 644 42 21 891 22 442 23 315<br />
ff*K aarlela —■K a rleb v ......................... 284.5 21.4 5 231 1837 3 394 5 906 6 090 6 151<br />
Kannonkoski ...................................... 435.0 8.2 3 455 3 450 1 3 500 3 556 3 641<br />
K annus................................................... 393.5 15.2 6154 6140 14 6 040 5 963 6 072<br />
Karijoki — B ö to m ............................. 188.8 17.5 3 378 3 323 55 3 308 3 301 3 281<br />
Karstula ............................................... 856.9 8.6 7 293 7 290 3 7 387 7 361 7 417<br />
Kauhajoki ............................................ 1 297.4 13.1 16 968 16 957 8 17 068 16 951 17 193<br />
Kauhava ............................................... 484.5 20.5 9 948 9 937 10 9 937 9 946 9 876<br />
Kaustinen — Kaustby .................... 365.4 10.8 3 971 3 955 16 3 962 3 938 3 918<br />
K euruu................................................... 861.2 13.7 11 027 10 998 28 11610 11 778 11871<br />
Kinnula ................................................. 467.6 6.6 2 938 2 935 2 3 050 3 071 3 092<br />
Kivijärvi ............................................... 520.2 5.7 2 787 2 781 5 2 946 2 978 2 894<br />
*Koivulahti — K v ev la k s.................. 229.1 13.1 3 037 26 ‘ 3 011 3 001 2 991 2 929<br />
K onginkangas...................................... 303.0 9.5 2 850 2 850 — 2 888 2 881 2 836<br />
* Korsnäs ................................................. 274.3 12.8 3 843 17 3 825 3 465 3 499 3 594<br />
Kortesjärvi .......................................... 323.7 12.0 4137 4125 12 3 920 3 897 3 872<br />
*Kruunupyy — Kronoby ................ 279.0 10.6 2 997 61 2 934 2 977 2 967 2 940<br />
Kuortane ............................................... 462.8 13.0 6 050 6 050 — 6130 6 038 6 117<br />
K u rik k a................................................. 462.3 25.0 11 263 11 254 5 11 511 11547 11 558<br />
Kyyjärvi ............................................... 470.9 6.3 2 793 2 793 — 2 880 •2 945 3 087<br />
Kälviä ................................................... 714.7 5.7 4156 4149 7 4124 4 085 4198<br />
L a ih ia ...................................................... 512.5 15.7 7 842 7 822 18 8 105 8 040 8 014<br />
Lappajärvi .......................................... 452.0 12.4 5 766 5 766 — 5 636 5 614 5 716<br />
Lapua — L a p p o .................................. 863.8 18.4 15 726 15 715 8 15 844 15 928 16 069<br />
f*Lapväärtti — Lappfjärd ................ 347.9 14.2 5 121 1 355 3 765 4 924 4 943 4 869<br />
Laukaa .................................................... 654.9 22.4 13 932 13 905 20 14 617 14 665 14 416<br />
Lehtimäki ............................................. 284.3 10.3 2 912 2 912 —<br />
2 934 2 928 2 976<br />
L estijärvi............................................... 571.7 3.0 1 624 1 623 1 1 730 1 718 1 713<br />
Lohtaja ................................................. 385.7 8.8 3 402 3 400 2 3 404 3 404 3 348<br />
* Luoto — L arsm o............................... 102.8 23.6 2 336 35 2 301 2 409 2 422 2 472<br />
♦Maalahti — M alak s...................... 268.4 14.6 4 087 301 3 786 3 876 3 877 3 798<br />
*Maksamaa — Maksmo .................... 127.2 9.5 1 249 9 1240 1196 1 205 1 203<br />
Multia ............................................... 737.8 5.7 4 255 4 252 2 4 237 4 234 4 256<br />
*Munsala ................................................. 263.0 11.5 3 170 116 3 053 3 013 3 012 2 963<br />
f*Mustasaari — Korsholm ................ 299.0 22.9 6 933 873 6 057 7 095 6 842 6 972<br />
Nurmo ............................................. 246.6 18.9 4 682 4 678 4 4 704 4 669 4 680<br />
*Närpiö — Närpes ............................. 533.9 15.8 8 748 351 8 383 8 412 8 435 8 176<br />
f*Oravainen — Oravais .................... 235.9 14.8 3 528 629 2 897 3 478 3 498 3 557<br />
Perho ............................................... 732.8 5.4 3 663 3 652 11 3 945 3 985 4 000<br />
Peräseinäjoki ...................................... 440.4 13.7 6 044 6 037 5 6 059 6 016 5 970<br />
*Petolahti — Petalaks .................... 117.5 13.5 1 602 13 1 589 1 563 1 583 1 544<br />
Petäjävesi ........................................... 465.1 12.6 5 732 5 724 7 5 854 5 851 5 797<br />
♦Pietarsaaren mlk. — Pedersöre . . . 323.9 12.3 3 913 141 3 771 3 968 3 998 4 079<br />
Pihlajavesi .................................... 416.0 5.5 2 328 2 326 1 2 342 2 306 2 322<br />
P ihtipudas........................................ 1 076.6 7.9 7 559 7 550 1 8 381 8 553 8 549
22 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km*<br />
Maassa asuva väestö maakm<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per km 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
P opulation according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
T o ta l.<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Bärav<br />
0 / which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
♦Pirttikylä — P ö rtom ......................... 220.3 10.6 2 488 184 2 304 2 328 2 331 2 394<br />
♦Purmo ................................................... 255.1 9.1 2 446 99 2 347 2 334 2 328 2 337<br />
Pylkönmäki ........................................ 361.7 7.2 2 550 2 548 2 2 547 2 594 2 645<br />
♦Raippaluoto — R e p lo t.................... 141.7 12.9 1 892 10 1882 1 828 1 826 1801<br />
Saarijärvi............................................... 896.6 13.3 11 167 11 159 5 11801 11 927 11 978<br />
Seinäjoki ............................................... 108.fi 44.0 4166 4158 8 4 577 4 774 4 935<br />
tt*Siipyy — S id eb y ............................... 204.6 13.2 2 811 1 005 1806 2 704 2 709 2 591<br />
S o in i........................................................ 564.6 7.9 4 253 4 253 — 4 474 4 450 4 489<br />
♦Sulva — S o l v ...................................... 156.9 19.5 3 012 96 2 914 3 034 3 067 3 015<br />
Sumiainen ............................................. 239.3 10.8 2 511 2 511 — 2 534 2 578 2 606<br />
♦Teerijärvi —• Terjärv .................... 207.8 14.4 3 007 109 2 898 2 978 2 989 2 937<br />
Teuva — Ö sterm ark......................... 547.7 15.5 8 556 8 537 18 8 548 8 499 8 542<br />
■[♦Tiukka — T jö c k ............................... 92.2 12.4 1 202 111 1 091 1 144 1 147 1 085<br />
T oh olam p i............................................. 546.4 9.2 4 992 4 992 — 5 070 5 012 5 006<br />
Toivakka ............................................... 372.4 9.4 3 467 3 462 5 3 504 3 515 3 496<br />
T ö y s ä ...................................................... 297.9 14.4 4 356 4 352 4 4 336 4 301 4112<br />
Ullava .................................................... 129.5 11.3 1 524 1 522 2 1 460 1 457 1 507<br />
♦Uudenkaarlep. mlk.—Nykarleby lk. 263.6 9.8 2 666 196 2 464 2 576 2 584 2 534<br />
Uurainen ............................................... 356.9 10.2 3 477 3 476 1 3 517 3 633 3 579<br />
Veteli — V e til...................................... 490.0 9.3 4 384 4 379 5 4 551 4 580 4 512<br />
V iitasaari............................................... 1 384.4 9.1 12 012 11999 10 12 584 12 590 12 517<br />
Vimpeli — V in d a la ........................... 293.0 14.8 4 273 4 268 3 4 336 4 342 4 357<br />
Virrat — V ird ois............................... 1 123.7 10.9 12 140 12 128 12 12 304 12 202 12 310<br />
Vähäkyrö — L illk y ro....................... 201.7 23.6 4 793 4 744 49 4 721 4 762 4 725<br />
f^Vöyri — Vörå .................................... 442.0 13.0 6 079 1 023 5 053 5 818 5 746 5 784<br />
Y lih ä rm ä ............................................... 152.0 20.8 3 216 3 214 2 3 212 3 162 3 202<br />
♦Ylimarkku — Ö verm ark................ 190.5 11.8 2 387 71 2 316 2 238 2 248 2 147<br />
Ylistaro ................................................. 483.5 18.4 8 477 8 465 10 8 880 8 917 8 318<br />
Ähtäri ................................................... 799.5 10.6 8 437 8 417 20 8 408 8 484 8 602<br />
♦Ähtävä — E s s e .................................. 232.0 10.2 2 329 51 2 276 2 360 2 370 2 323<br />
Äänekoski ............................................. 266.2 12.8 3 322 3 318 1 3 404 3 418 3 377<br />
♦Öja.......................................................... 50.0 12.2 581 7 574 602 612 619<br />
Oulun lääni — Uleåborgs iän ........ 56 685.9 6.9 359 821 359105 625 384 697 390 777 394 013<br />
Kaupungit — S täd e r...................... 205.O 813.9 53 442 52 982 408 61 673 64 344 64 039<br />
Oulu — Uleäborg ............................. 68.2 685.2 37 910 37 537 329 44 683 46 730 46 105<br />
Kajaani ................................................. 117.5 110.8 11 042 11 008 33 12 525 13 015 13 171<br />
Raahe —• B rahestad......................... 19.3 238.3 4 490 4 437 46 4 465 4 599 4 763<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner 56 480.9 5.8 306 379 306 123 217 323 024 326 433 329 974<br />
A laviesk a............................................... 241.6 16.5 3 998 3 998 — 4 007 3 987 4 106<br />
Haapajärvi ........................................... 781.4 12.7 9 405 9 402 3 9 889 9 904 9 863<br />
Haapavesi ............................................. 1 025.2 8.4 8 453 8 447 5 8 649 8 623 8 710<br />
Hailuoto — Karlö ............................. 177.0 8.4 1 656 1 656 — 1 494 1 479 1 486<br />
Haukipudas ........................................ 462.3 30.o 12 435 12 408 18 13 414 13 858 14 249
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 23<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km8<br />
Maassa asuva väestö maakin<br />
2:ä kohti<br />
1 riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per k m 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
P opulation according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa asuva<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkring<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
Of which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
H yryn salm i.......................................... 1 434.4 3.7 4 592 4 588 4 5 211 5 343 5 481<br />
I i .............................................................. 564.8 10.1 5 415 5 405 9 5 603 5 702 5 614<br />
Kajaanin mlk. — Kajaani lk.......... 1 033.1 8.6 5 962 5 949 13 8 614 8 909 9115<br />
Kalajoki ............................................... 481.5 15.0 7 139 7 125 11 7 137 7 238 7 306<br />
Kempele ............................................... 133.7 19.0 2 217 2 213 4 2 488 2 541 2 581<br />
K e s tilä ................................................... 584.5 6.2 3 613 3 609 4 3 653 3 605 3 596<br />
Kiiminki ............................................... 468.1 6.0 2 651 2 649 1 2 782 2 802 2 769<br />
K u h m o................................................... 4 889.1 2.8 12 179 12 173 5 13 350 13 672 13 692<br />
Kuivaniemi .......................................... 920.8 4.0 3 633 3 633 — 3 645 3 707 3 724<br />
K uusam o............................................... 4 833.0 3.6 15 198 15 191 6 17 006 17 302 17 374<br />
Kärsämäki .......................................... 692.5 7.3 4 740 4 737 3 4 959 5 082 5 186<br />
L im ink a................................................. 606.2 7.0 4191 4189 2 4 271 4 240 4 208<br />
Lumijoki ............................................... 314.8 6.5 2 076 2 074 2 2 031 2 041 2011<br />
Merijärvi ............................................... 219.0 11.4 2 542 2 542 — 2 516 2 502 2 547<br />
M uhos..................................................... 1 007.7 9.5 8 535 8 528 4 9 485 9 540 9 225<br />
Nivala ................................................... 511.7 24.1 12 500 12 497 3 12 491 12 336 12 381<br />
Oulainen ............................................... 579.1 14.7 8 381 8 378 3 8 612 8 515 8 869<br />
Oulujoki ............................................... 627.1 9.1 4 821 4 800 13 5 664 5 902 6 398<br />
Oulunsalo ............................................. 102.4 18.7 1 882 1 879 3 1 955 1 912 1 861<br />
Paavola ................................................. 575.0 10.9 6 515 6 511 3 6 332 6 273 6 362<br />
Paltamo ............................................... 923.7 8.2 8 674 8 666 8 7 548 7 537 7 230<br />
Pattijoki ............................................... 267.5 9.5 2 439 2 436 3 2 534 2 554 2 555<br />
P iip p o la ................................................. 482.2 4.5 2 127 2 127 —<br />
2 180 2 147 2 160<br />
Pudasjärvi .......................................... 5 630.1 2.6 13 478 13 469 5 14 387 14 671 14 790<br />
P u lk k ila................................................. 374.9 6.3 2 505 2 504 1 2 427 2 375 2 581<br />
P u olan k a............................................... 2 487.6 3.0 7 030 7 030 7 443 7 467 7 353<br />
Pyhäjoki ............................................... 535.4 8.7 4 765 4 762 2 4 643 4 640 4 707<br />
Pyhäjärvi ............................................. 1310.6 6.8 8 910 8 907 3 9 010 8 975 9 177<br />
Pyhäntä ............................................... 828.3 2.6 2 074 2 073 1 2 164 2 137 2 124<br />
R a n tsila ................................................. 650.2 5.8 3 836 3 833 2 3 734 3 749 3 804<br />
Rautio ................................................... 180.6 9.8 1 793 1 792 1 1 781 1 774 1 793<br />
Reisjärvi ............................................... 488.9 9.6 4 694 4 687 7 4 660 4 714 4 866<br />
Revonlahti — R evolaks.................. 218.0 6.5 1 391 1 390 1 1 413 1 408 1 423<br />
R istijä rv i............................................... 845.7 4.5 3 719 3 718 1 3 736 3 798 3 865<br />
S a loin en ................................................. 230.8 14.1 3 029 3 026 3 3 207 3 257 3 285<br />
S ie v i............................................. 794.5 7.8 6 364 6 361 3 6 228<br />
Siikajoki ...............................................<br />
6 173 6 432<br />
259.6 6.8 1867 1 867<br />
—<br />
1 799 1 766<br />
Sotkamo ......................................<br />
1812<br />
2 689.4 5.6 14 564 14 555 9 14 998<br />
Suomussalmi ......................<br />
14 992 15 131<br />
5.342.8 2.6 11 930 11 910<br />
Säräisniemi *) ...........................<br />
19 13 390 13 698 13 954<br />
4 792 4 791 1<br />
*) Saraisniemen kunta lakkautettiin 1. 1. 1954 ja sen tilalle perustettiin Vaalan kunta, johon on liite tty osia U tajärven kunnasta.<br />
Utajarvi kommun.<br />
Saraisniemi kommun upphörde î . 1. 1954 och i stället bildades Vaala kommun, till vilken överfördes delar av
24 I I V Ä E S T Ö -----B E F O L K N IN G<br />
Lääni ja kunta<br />
Län och kommun<br />
Counties and communes<br />
Pinta-ala (ilman vesiä)<br />
Areal (exkl. vattendrag)<br />
Land area<br />
km 8<br />
Maassa asuva väestö maakm<br />
2:ä kohti<br />
I riket bosatt befolkning<br />
per km 2 land<br />
Resident population per km 2<br />
Väkiluku väestölaskennan mukaan<br />
Folkmängd enligt folkräkningen<br />
Population according to census<br />
31. 12. 1950<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Maassa a su v a .<br />
väestö<br />
I riket bosatt<br />
befolkning<br />
Resident<br />
population<br />
31. 12.<br />
Niistä<br />
Därav<br />
0 ) which<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
31. 12. 1955 Swedish 1954 1955<br />
Henkikirjoitettu väestö<br />
Mantalsskriven befolkning<br />
Population according to<br />
registration lists<br />
1. 1. <strong>1956</strong><br />
Taivalkoski ............................... 2 449.2 2.3 5 071 5 069 2 5 364 5 597 5 670<br />
T em m es...................................... 91.7 11.1 1036 1034 2 1 031 1 022 951<br />
Tyrnävä ...................... ............. 376.0 10.8 4 039 4 039 — 4 035 4 076 3 969<br />
Utaiärvi .................................... 1 350.6 4.9 8 325 8 320 4 6 674 6 683 6 833<br />
Vaala *) ...................................... 1 287.9 5.9 7 526 7 615 7 807<br />
Vihanti ...................................... 461.6 10.6 3 899 3 895 3 4 620 4 901 5 062<br />
Vuolijoki .................................... 696.5 6.2 2 876 2 874 2 4133 4 352 4 536<br />
Y li-li .......................................... 794.2 4.3 3 271 3 270 1 3 423 3 452 3 425<br />
Ylikiiminki ............................... 592.2 6.5 3 649 3 647 2 3 761 3 823 3 877<br />
Ylivieska ................................... 573.9 17.5 9 503 9 490 12 9 917 10 065 10 088<br />
Lapin lääni — Lapplands län 93 869.6 2.0 167 143 164 210 499 180 717 184 544 186 993<br />
Kaupungit — S täder............ 158.2 182.1 26 811 26 520 268 28 295 28 804 29 839<br />
K em i............................................ 83.5 302.5 23 529 23 318 190 24 841 25 257 26 070<br />
Tornio — T orneå.................... 74.7 47.5 3 282 3 202 78 3 454 3 547 3 769<br />
Kauppala — K öping............ 19.2 836.9 13 382 13 297 71 15 140 16 069 16 045<br />
Rovaniemi ............................... 19.2 836.9 13 382 13 297 71 15 140 16 069 16 045<br />
Maalaiskunnat—Landskomm. 93 692.2 1.5 126 950 124 393 160 137 282 139 671 141109<br />
Alatornio — Nedertorneå . . . 920.6 10.8 9 704 9 676 22 9 917 9 908 10 226<br />
Enontekiö ................................. 8 148.8 0.3 2 033 1 844 4 2 141 2 184 2 249<br />
Inari — E n a r e ........................ 15 228.8 0.4 4 913 3 662 12 5 437 5 590 5 864<br />
K aru nki...................................... 194.3 14.3 2 917 2 917 — 2 783 2 779 2 713<br />
Kemijärvi ................................. 3 562.0 3.6 11533 11523 9 12 698 12 969 12 782<br />
Kemin mlk. — Kemi lk. . . . 627.0 8.8 5 070 5 056 13 5 426 5 515 5 551<br />
K ittilä ........................................ 8 235.5 0.9 6 963 6 953 10 7 456 7 600 7 587<br />
K o la ri.......................................... 2 567.7 1.9 4 553 4 547 6 4 874 4 940 4 978<br />
M uonio........................................ 1709.5 1.7 2 686 2 679 7 2 845 2 906 2 843<br />
Pelkosenniem i.......................... 1 923.5 1.3 2 358 2 358 — 2 543 2 574 2 583<br />
P e llo ............................................. 1 695.6 3.6 5 596 5 588 7 6 100 6 182 6 184<br />
P o sio ............................................. 3 186.3 2.2 6 098 6 096 2 6 894 6 993 6 799<br />
Ranua ........................................ 3 489.4 1.8 5 605 5 599 6 6 304 6 398 6 334<br />
R ovaniem i................................. 7 509.2 2.7 18 007 17 976 26 20 009 20 508 21046<br />
S a lla ............................................. 5 819.4 1.7 8 722 8 713 9 9 594 9 690 9 871<br />
Savukoski ................................. 6 327.7 0.3 1 758 1 757 1 1 938 1 975 1986<br />
S im o ............................................. 1 430.2 2.8 3 857 3 847 2 3 973 4 017 3 973<br />
Sodankylä ................................. 12 263.7 0.8 8 514 8 358 6 9 214 9 465 9 638<br />
Tervola........................................ 1 568.2 4.5 6 640 6 632 4 7 016 7 094 7 222<br />
U tsjo k i........................................ 5 198.3 0.2 980 181 3 1 054 1 062 1 107<br />
Ylitornio — Övertorneå___ 2 086.5 4.5 8 443 8 431 11 9 066 9 322 9 573<br />
*) Säräisniemen kunta lakkautettiin 1. 1. 1954 ja sen tilalle perustettiin Vaalan kunta, johon on liitetty osia Utajärven kunnasta.<br />
*) Säräisniemi kommun upphörde 1. 1. 1954 och i stället bildades Vaala kommun, till vilken överfördes delar av Utajärvi kommun
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 2 5<br />
15. Väestö iän, sukupuolen ja siviilisäädyn m ukaan vuoden 1950 lopussa<br />
B efolkningen eîter ålder, kön och civilstånd vid utgången av år 1950<br />
P o pula tio n by age, sex and, m arital status at 31 December 1950<br />
Ikä — Ålder — Age<br />
vuotta — år — years<br />
Naimattomia<br />
Ogifta<br />
Single<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
Males<br />
Naimisissa<br />
Gifta<br />
M arried<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Leskiä ja<br />
erotettuja<br />
Änkl., änkor<br />
och frånskilda<br />
Widowed<br />
or divorced<br />
Naimattomia<br />
Ogifta<br />
Single<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Naimisissa<br />
Gifta<br />
M arried<br />
Leskiä ja<br />
erotettuja<br />
Änkl., änkor<br />
och frånskilda<br />
Widowed<br />
or divorced<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
0— 4 ................ 256 571 256 571 245 863 __ __ 245 863<br />
5— 9 ................ 192 741 — — 192 741 184 136 — 184 136<br />
10—1 4 ................ 166 937 .—. — 166 937 161 988 — — 161 988<br />
15—1 9 ................ 156 318 1 580 17 157 915 146 876 6 645 33 153 554<br />
20—24 ................ 130 098 34 975 385 165 458 95 340 65 311 979 161 630<br />
25—29 ................ 57 273 88 729 1 591 147 593 46 588 110 338 3 728 160 654<br />
30—34 ................ 25 543 96 228 2 244 124 015 28 338 108 102 7 228 143 668<br />
35—39 ................ 19 564 112 370 3 381 135 315 26 869 113 576 11 908 152 353<br />
40—44 ................ 17 445 115 436 4153 137 034 27 153 109 270 16 048 152 471<br />
45—49 ................ 13 772 97 212 468 115 452 24 423 88 292 18 096 130 811<br />
50—54 ................ 10 862 78 270 4 838 93 970 21 996 69 988 21 958 113 942<br />
55—59 ................ 8 029 60 162 5 575 73 766 17 742 49 815 25 347 92 904<br />
60—64 ................ 6 256 45 833 6 765 58 854 14 961 35 960 30 879 81 800<br />
65—69 ................ 4 248 31 487 483 43 218 10 951 22 512 32 446 65 909<br />
70—74 ................ 2 696 18 967 7 807 29 470 7 670 11 972 29 307 48 949<br />
75—79 ................ 1 542 8 999 6 644 17 185 4 559 4 912 22 017 31 488<br />
80—84 ................ 577 2 920 3 544 7 041 1 934 1 293 10 579 13 806<br />
85—89 ................ 159 647 1 472 2 278 766 255 4 353 5 374<br />
9 0 -9 9 ................ 36 82 362 480 198 32 1093 1 323<br />
100— .................... —. — 3 3 — — 2 2<br />
Tuntem.— Okänd<br />
— Unknown .. 671 152 42 865 676 219 122 1 017<br />
Yht. - S:ma - Total 1 071 338 794 049 60 774 1 926 161 1 069 027 798 492 236 123 2 103 642<br />
Molemmat sukupuolet<br />
Molemmat sukupuolet prosentteina<br />
Bägge könen<br />
Bägge könen i procent<br />
Both sexes<br />
B oth sexes p er cent.<br />
0— 4 ................ 502 434 _ 502 434 lOO.o lOO.o<br />
5— 9 ................ 376 877 — — 376 877 lOO.o — , — lOO.o<br />
10—1 4 ................ 328 925 — — 328 925 lOO.o — — lOO.o<br />
15— 1 9 ................ 303 194 8 225 50 311 469 97.4 2.8 O.o lOO.o<br />
20—24 ................ 225 438 100 286 1 364 327 088 68.9 30.7 0.4 lOO.o<br />
25—29 ................ 103 861 199 067 5 319 308 247 33.7 64. r, 1.7 100.0<br />
30—34 ................ 53 881 204 330 9 472 267 683 20.1 76.3 3.6 100.0<br />
35—39 ................ 46 433 225 946 15 289 287 668 16.1 78.6 5.3 lOO.o<br />
40—44 ................ 44 598 224 706 20 201 289 505 15.4 77.6 7.0 lOO.o<br />
45—49 ................ 38195 185 504 22 564 246 263 15.5 75.3 9.2 lOO.o<br />
50—54 ................ 32 858 148 258 26 796 207 912 15.8 71.3 12.9 lOO.o<br />
5 5 -5 9 ................ 25 771 109 977 30 922 166 670 15.5 66.0 18.5 lOO.o<br />
60—64 ................ 21 217 81 793 37 644 140 654 15.1 58.1 26.8 100.O<br />
65—69 ................ 15 199 53 999 39 929 109 127 13.9 49.5 36.6 100.O<br />
70— 74 ................ 10 366 30 939 37 114 78 419 13.2 39.5 47.3 100.O<br />
75— 79 ................ 6101 13 911 28 661 48 673 12,5 28.6 58.9 100.O<br />
80—84 ................ 2 511 4 213 14123 20 847 12,0 20.2 67.8 lOO.o<br />
85—89 ................ 925 902 5 825 7 652 12.1 11.8 76.1 lOO.o<br />
90—99 ................ 234 114 1 455 1803 13.0 6.3 80.7 100.O<br />
100— .................... — — 5 5 — — lOO.o 100,o<br />
Tuntem.— Okänd<br />
— U nknown .. 1347 371 164 1882 71.6 19.7 8.7 lOO.o<br />
Yht. - S:ma - Total 2 140 365 1 592 541 296 897 4 029 803 53.1 39.5 7.4 100.O<br />
4 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>.
26 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 27<br />
16. Väestö iän, sukupuolen ja siviilisäädyn mukaan vuosien 1751—1955 lopussa — Befolkningen<br />
Population by age, sex and marital status at 31 December<br />
V u o n n a<br />
 r<br />
Y ea r<br />
Ik ä , v u o tta<br />
A ld er, år<br />
Age, years<br />
0—4 5—14 15—24 25—44 45—64 65—74 75—<br />
tu h a n sia — tu sen ta l — thousands<br />
S iv iilisä ä ty<br />
C ivilstånd<br />
M a rita l sta tm<br />
N a im a t<br />
to m ia<br />
O gifta<br />
Single<br />
N a im isissa<br />
G ifta<br />
M arried<br />
L esk iä ja<br />
ero tettu ja<br />
Ä n k lin g a r,<br />
ä n k or och<br />
från sk ild a<br />
W idowed<br />
divorced<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
Yhteensä — Summa — T otal<br />
1 7 5 1 7 0 .2 8 9 .7 8 2 .4 9 7 .6 6 3 .9 1 7 .9 8.2 2 4 5 .6 1 6 0 .5 2 3 .8 4 2 9 .9<br />
1 8 0 0 1 2 7 .4 1 7 4 .3 1 5 0 .9 2 2 9 .5 1 1 8 .3 2 4 .9 7 .4 4 9 7 .3 2 9 3 .6 4 1 .8 8 3 2 .7<br />
1 8 5 0 2 2 8 .3 3 3 6 .9 2 8 9 .9 4 4 3 .9 2 6 6 .1 5 5 .1 1 6 .8 9 8 0 .3 5 5 9 .7 9 7 .0 1 6 3 7 .0<br />
1 9 0 0 3 5 1 .4 5 7 9 .5 4 7 5 .5 6 6 8 .9 4 3 8 .9 1 0 3 .2 3 8 .5 1 6 1 7 . 4 8 9 2 .0 1 4 6 .5 2 6 5 5 .9<br />
1 9 1 0 3 9 5 .0 6 5 4 .4 5 2 6 .6 7 3 6 .8 4 6 1 .1 1 2 3 .5 4 6 .0 1 8 1 3 .1 9 6 5 .7 1 6 4 .6 2 9 4 3 .4<br />
1 9 2 0 3 3 3 .2 7 1 7 .8 5 9 7 .6 8 1 7 .5 4 9 3 .2 1 3 3 .9 5 4 .4 1 9 7 4 .9 9 7 8 .4 1 9 4 .3 3 1 4 7 .6<br />
1 9 3 0 3 4 5 .8 6 7 2 .5 6 9 0 .9 9 6 4 .5 5 7 1 .8 1 4 8 .3 6 8 .9 2 1 2 7 . 5 1 1 1 2 .8 2 2 2 .4 3 4 6 2 .7<br />
1 9 4 0 3 3 8 .0 6 5 7 .6 6 5 3 .5 1 1 5 2 .5 6 5 8 .1 1 6 2 .5 7 3 .4 2 1 3 4 .4 1 3 0 5 .4 2 5 5 .8 3 6 9 5 .6<br />
1 9 5 0 5 0 2 .4 7 0 5 .8 6 3 8 .6 1 1 5 3 .1 7 6 1 .5 1 8 7 .5 7 9 .0 2 1 4 0 .4 1 5 9 2 .5 2 9 6 .9 ! ) 4 0 2 9 .8<br />
1 9 5 1 4 8 8 .5 7 4 1 .7 6 3 1 .9 1 1 5 1 .1 7 7 9 .7 1 9 1 .4 8 0 .7 2 1 5 4 .8 1 6 1 1 .8 2 9 8 .4 4 0 6 5 .0<br />
1 9 5 2 4 7 6 .6 7 7 8 .0 6 3 2 .2 1 1 5 2 .5 7 9 9 .5 1 9 5 .6 8 3 .0 2 1 7 8 .5 1 6 3 8 .5 3 0 0 .4 4 1 1 7 .4<br />
1 9 5 3 4 6 1 .3 8 1 0 .4 6 3 4 .1 1 1 5 6 .4 8 1 8 .9 2 0 0 .1 8 4 .1 2 1 9 9 .5 1 6 6 3 .5 3 0 2 .3 4 1 6 5 .3<br />
1 9 5 4 4 4 9 .3 8 3 7 .7 6 3 8 .6 1 1 5 8 .6 8 4 2 .1 2 0 3 .2 8 6 .4 2 2 2 0 .9 1 6 9 0 .1 3 0 4 .9 4 2 1 5 .9<br />
1 9 5 5 4 4 1 .5 8 7 1 .2 6 3 2 .3 1 1 6 3 .0 8 6 3 .8 2 0 6 .2 8 7 .9 2 2 4 2 .2 1 7 1 6 .0 3 0 7 .7 4 2 6 5 .9<br />
Miespuoliset — Mankön — M ales<br />
1 7 5 1 3 4 .6 4 4 .8 3 9 .4 4 6 .8 2 8 .9 7.2 3 .3 1 2 0 .8 8 0 .2 4 .0 2 0 5 .0<br />
1 8 0 0 6 3 .8 8 6 .4 7 3 .8 l l l . l 5 5 .5 1 1 .2 3 .2 2 4 7 .6 1 4 6 .8 1 0 .6 4 0 5 .0<br />
1 8 5 0 1 1 4 .2 1 6 7 .7 1 4 3 .3 2 1 7 .5 1 2 4 .3 2 3 .0 6 .3 4 8 9 .2 2 7 9 .7 2 7 .4 7 9 6 .3<br />
1 9 0 0 1 7 7 .6 2 9 2 .1 2 3 8 .6 3 3 1 .0 2 0 9 .8 4 6 .0 1 5 .5 8 2 5 .4 4 4 5 .3 3 9 .9 1 3 1 0 .6<br />
1 9 1 0 2 0 0 .0 3 3 0 .2 2 6 3 .9 3 5 9 .9 2 1 7 .6 5 4 .2 1 8 .7 9 2 0 .3 4 7 9 .1 . 4 5 .1 1 4 4 4 .5<br />
1 9 2 0 1 6 9 .6 3 6 4 .2 2 9 7 .9 3 9 2 .1 2 3 0 .3 5 7 .6 2 1 .4 9 9 8 .4 4 8 5 .0 4 9 .7 1 5 3 3 . 1<br />
1 9 3 0 1 7 5 .8 3 4 1 .8 3 5 0 .1 4 6 7 .2 2 6 4 .2 6 2 .7 2 7 .0 1 0 7 9 .3 5 5 2 .1 5 7 .4 1 6 8 8 .8<br />
1 9 4 0 1 7 1 .9 3 3 4 .2 3 2 8 .4 5 6 2 .8 3 0 0 .3 6 7 .5 2 7 .5 1 0 8 1 .2 6 4 9 .0 6 2 .4 1 7 9 2 .6<br />
1 9 5 0 2 5 6 .6 3 5 9 .7 3 2 3 .4 5 4 3 .9 3 4 2 .0 7 2 .7 2 7 .0 1 0 7 1 .4 7 9 4 .0 6 0 .8 ! ) 1 9 2 6 .2<br />
1 9 5 1 2 4 9 .4 3 7 8 .1 3 1 9 .8 5 4 3 .6 3 5 0 .7 7 3 .9 2 7 .7 1 0 7 8 .9 8 0 3 .2 6 1 .1 1 9 4 3 .2<br />
1 9 5 2 2 4 3 .3 3 9 6 .9 3 2 0 . o 5 4 5 .6 3 6 0 .2 7 5 .5 2 8 .4 1 0 9 1 .8 8 1 6 .4 6 1 .7 1 9 6 9 .9<br />
1 9 5 3 2 3 5 .7 4 1 3 .2 3 2 1 .4 5 4 8 .9 3 6 9 .6 7 7 .1 2 8 .7 1 1 0 3 .7 8 2 8 .5 6 2 .4 1 9 9 4 .6<br />
1 9 5 4 2 2 9 .0 4 2 7 .7 3 2 3 .7 5 5 1 .4 3 8 0 .8 7 8 .4 2 9 .3 1 1 1 5 .6 8 4 1 .6 6 3 .1 2 0 2 0 .3<br />
1 9 5 5 2 2 5 .3 4 4 4 .7 3 2 0 .7 5 5 5 .1 3 9 0 .7 7 9 .6 2 9 .8 1 1 2 7 .8 8 5 4 .3 6 3 .8 2 0 4 5 .9<br />
Naispuoliset — Kvinnkön -— Fem ales<br />
1 7 5 1 3 5 .6 4 4 .9 4 3 .0 5 0 .8 3 5 .0 1 0 .7 4 .9 1 2 4 .8 8 0 .3 1 9 .8 2 2 4 .9<br />
1 8 0 0 6 3 .6 8 7 .9 7 7 .1 1 1 8 .4 6 2 .8 1 3 .7 4 .2 2 4 9 .7 1 4 6 .8 3 1 .2 4 2 7 .7<br />
1 8 5 0 1 1 4 .1 1 6 9 .2 1 4 6 .6 2 2 6 .4 1 4 1 .8 3 2 .1 1 0 .5 4 9 1 .1 2 8 0 .0 6 9 .6 8 4 0 .7<br />
1 9 0 0 1 7 3 .8 2 8 7 .4 2 3 6 .9 3 3 7 .9 2 2 9 .1 5 7 .2 2 3 .0 7 9 2 .0 4 4 6 .7 1 0 6 .6 1 3 4 5 .3<br />
1 9 1 0 1 9 5 .0 3 2 4 .2 2 6 2 .7 3 7 6 .9 2 4 3 .5 6 9 .3 2 7 .3 8 9 2 .8 4 8 6 .6 1 1 9 .5 1 4 9 8 .9<br />
1 9 2 0 1 6 3 .6 3 5 3 .6 2 9 9 .7 4 2 5 .4 2 6 2 .9 7 6 .3 3 3 .0 9 7 6 .5 4 9 3 .4 1 4 4 .6 1 6 1 4 .5<br />
1 9 3 0 1 7 0 .0 3 3 0 .7 3 4 0 .8 4 9 7 .3 3 0 7 .6 8 5 .6 4 1 .9 1 0 4 8 .2 5 6 0 .7 1 6 5 .0 1 7 7 3 .9<br />
1 9 4 0 1 6 6 .1 3 2 3 .4 3 2 5 .1 5 8 9 .7 3 5 7 .8 9 5 .0 4 5 .9 1 0 5 3 .2 6 5 6 .4 1 9 3 .4 1 9 0 3 .0<br />
1 9 5 0 2 4 5 .8 3 4 6 .1 3 1 5 .2 6 0 9 .2 4 1 9 .5 1 1 4 .8 5 2 .0 1 0 6 9 .0 7 9 8 .5 2 3 6 .1 ! ) 2 1 0 3 .6<br />
efter ålder, kön och civilstånd vid utgången av åren 1751—1955<br />
1 9 5 1 2 3 9 .1 3 6 3 .6 3 1 2 .1 6 0 7 .5 4 2 9 .0 1 1 7 .5 5 3 .0 1 0 7 5 .9 8 0 8 .6 2 3 7 .3 2 1 2 1 .8<br />
1 9 5 1 1 1 .3 1 7 .1 1 4 .7 2 8 .7 2 0 .2 5 .5 2 .5 5 0 .7 3 8 .1 1 1 .2 lOO.o<br />
1 9 5 2 2 3 3 .3 3 8 1 .1 3 1 2 .2 6 0 6 .9 4 3 9 .3 1 2 0 .1 5 4 .6 1 0 8 6 .7 8 2 2 .1 2 3 8 .7 2 1 4 7 .5<br />
1 9 5 2 1 0 .9 1 7 .7 1 4 .5 2 8 .3 2 0 .5 5 .6 2 .5 5 0 .6 3 8 .3 1 1 .1 lOO.o<br />
1 9 5 3 2 2 5 .6 3 9 7 .2 3 1 2 .7 6 0 7 .5 4 4 9 .3 1 2 3 .0 5 5 .4 1 0 9 5 .8 8 3 5 .0 2 3 9 .9 2 1 7 0 .7<br />
1 9 5 3 1 0 .4 1 8 .3 1 4 .4 2 7 .9 2 0 .7 5 .7 2 .6 5 0 .5 3 8 .5 11.0 100.O<br />
1 9 5 4 2 2 0 .3 4 1 0 .0 3 1 4 .9 6 0 7 .2 4 6 1 .3 1 2 4 .8 5 7 .1 1 1 0 5 .3 8 4 8 .5 2 4 1 .8 2 1 9 5 .6<br />
1 9 5 4 1 0 .0 1 8 .7 1 4 .3 2 7 .7 2 1 .0 5 .7 2 .6 5 0 .4 3 8 .6 11.0 100.O<br />
1 9 5 5 2 1 6 .2 4 2 6 .5 3 1 1 ,6 6 0 7 .9 4 7 3 .1 1 2 6 .6 5 8 .1 1 1 1 4 .4 8 6 1 .7 2 4 3 .9 2 2 2 0 .0<br />
1 9 5 5 9 .8 1 9 ,2 1 4 .0 2 7 .4 2 1 ,3 5 .7 2 .6 ■ 5 0 .2 3 8 .8 11.0 lOO.o<br />
‘) Tähän sisältyy iältään tuntem attom ia henkilöitä (tuhansia): 0.9 miespuolista, 1.0 naispuolista, yhteensä 1.9. — Häri ingår personer med okänd ålder (i tusental): 0.9 män, l.o kvinnor, inalles 1.9.<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ea r<br />
Ikä, vuotta<br />
Ålder, år<br />
A ge, years<br />
0—4 5—14 15—24 25—44 45—64 65—74 75—<br />
%<br />
Siviilisääty<br />
Civilstånd<br />
M a rita l status<br />
Naimattomia<br />
Gifta<br />
Naimisissa<br />
Ogifta M arried<br />
Single<br />
Leskiä ja<br />
erotettuja<br />
Änklingar,<br />
änkor och<br />
frånskilda<br />
Widowed<br />
or<br />
divorced<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteensä — Summa — T otal<br />
1 7 5 1 1 6 .3 2 0 .8 1 9 .2 2 2 .7 1 4 .9 4 .2 1 .9 5 7 .1 3 7 .3 5 .6 lOO.o<br />
1 8 0 0 1 5 .3 2 0 .9 1 8 .1 2 7 .6 1 4 .2 3 .0 0 .9 5 9 .7 3 5 .3 5 .0 lOO.o<br />
1 8 5 0 1 3 .9 2 0 .6 1 7 .7 2 7 .1 1 6 .3 3 .4 1.0 5 9 .9 3 4 .2 5 .9 100.O<br />
1 9 0 0 1 3 .2 21.8 1 7 .9 2 5 .2 1 6 .5 3 .9 1 .5 6 0 .9 3 3 .6 5 .5 lOO.o<br />
1 9 1 0 1 3 .4 2 2 .2 1 7 .9 2 5 .0 1 5 .7 4 .2 1.6 6 1 .6 3 2 .8 5 .6 lOO.o<br />
1 9 2 0 1 0 .6 2 2 .8 1 9 .0 2 6 .0 1 5 .7 4 .2 1 .7 6 2 .7 3 1 .1 6.2 100.O<br />
1 9 3 0 10.O 1 9 .4 2 0 .0 2 7 .8 1 6 .5 4 .3 2 .0 6 1 .5 3 2 .1 6 .4 lOO.o<br />
1 9 4 0 9 .1 1 7 .8 1 7 .7 3 1 .2 1 7 .8 4 .4 2 .0 5 7 .8 3 5 .3 6 .9 lOO.o<br />
1 9 5 0 1 2 .5 1 7 .5 1 5 .8 2 8 .6 1 8 .9 4 .7 2 .0 5 3 .1 3 9 .5 7 .4 ! ) 100.O<br />
1 9 5 1 1 2 .0 1 8 .3 1 5 .5 2 8 .3 1 9 .2 4 .7 2 .0 5 3 .0 3 9 .7 7 .3 100.O<br />
1 9 5 2 1 1 .6 1 8 .9 1 5 .4 2 8 .0 1 9 .4 4 .7 2 .0 5 2 .9 3 9 .8 7 .3 lOO.o<br />
1 9 5 3 1 1 .1 1 9 .4 1 5 .2 2 7 .8 1 9 .7 4 .8 2 .0 5 2 .8 3 9 .9 7 .3 lOO.o<br />
1 9 5 4 1 0 .7 1 9 .9 1 5 .1 2 7 .5 2 0 .0 4 .8 2 .0 5 2 .7 4 0 .1 7 .2 100.O<br />
1 9 5 5 1 0 .4 2 0 .4 1 4 .8 2 7 .3 2 0 .2 4 .8 2 .1 5 2 .6 4 0 .2 7 .2 lOO.o<br />
Miespuoliset — Mankön —- M ales<br />
1 7 5 1 1 6 .9 2 1 .9 1 9 .2 2 2 .8 1 4 .1 3 .5 1 .6 5 8 .9 3 9 .1 2 .0 lOO.o<br />
1 8 0 0 1 5 .8 2 1 .3 1 8 .2 2 7 .4 1 3 .7 2 .8 0 .8 6 1 .1 3 6 .3 2 .6 lOO.o<br />
1 8 5 0 1 4 .3 2 1 .1 1 8 .0 2 7 .3 1 5 .6 2 .9 0 .8 6 1 .5 3 5 .1 3 .4 100.O<br />
1 9 0 0 1 3 .6 2 2 .3 1 8 .2 2 5 .2 1 6 .0 3 .5 1 .2 6 3 .0 3 4 .0 3 .0 100.O<br />
1 9 1 0 1 3 .8 2 2 .9 1 8 .3 2 4 .9 1 5 .1 3 .7 1 .3 6 3 .7 3 3 .2 3 .1 lOO.o<br />
1 9 2 0 1 1 .1 2 3 .7 1 9 .4 2 5 .6 1 5 .0 3 .8 1 .4 6 5 .1 3 1 .6 3 .3 lOO.o<br />
1 9 3 0 1 0 .4 2 0 .2 2 0 .7 2 7 .7 1 5 .7 3 .7 1 .6 6 3 .9 3 2 .7 3 .4 lOO.o<br />
1 9 4 0 9 .6 1 8 .6 1 8 .3 3 1 .4 1 6 .8 3 .8 1 .5 6 0 .3 3 6 .2 3 .5 100.O<br />
1 9 5 0 1 3 .3 1 8 .7 1 6 .8 2 8 .2 1 7 .8 3 .8 1 .4 5 5 .6 4 1 .2 3 .2 !) lOO.o<br />
1 9 5 1 1 2 .8 1 9 .5 1 6 .5 2 8 .0 1 8 .0 3 .8 1 .4 5 5 .5 4 1 .3 3 .2 lOO.o<br />
1 9 5 2 1 2 .4 2 0 .2 1 6 .2 2 7 .7 1 8 .3 3 .8 1 .4 5 5 .4 4 1 .5 3 .1 lOO.o<br />
1 9 5 3 1 1 .8 2 0 .7 1 6 .1 2 7 .5 1 8 .6 3 .9 1 .4 5 5 .4 4 1 .5 3 .1 lOO.o<br />
1 9 5 4 1 1 .3 2 1 .2 1 6 .0 2 7 .3 1 8 .8 3 .9 1 .5 5 5 .2 4 1 .7 3 .1 lOO.o<br />
1 9 5 5 11.0 2 1 .7 1 5 .7 2 7 .1 1 9 .1 3 .9 1 .5 5 5 .1 4 1 .8 3 .1 100.O<br />
Naispuoliset — Kvinnkön -— Fem ales<br />
1 7 5 1 1 5 .8 1 9 .9 1 9 .1 2 2 .6 1 5 .6 4 .8 2 .2 5 5 .5 3 5 .7 8 .8 lOO.o<br />
1 8 0 0 1 4 .9 2 0 .5 1 8 .0 2 7 .7 1 4 .7 3 .2 1.0 5 8 .4 3 4 .3 7 .3 lOO.o<br />
1 8 5 0 1 3 .6 2 0 .1 1 7 .4 2 6 .9 1 6 .9 3 .8 1 .3 5 8 .4 3 3 .3 8 .3 100.O<br />
1 9 0 0 1 2 .9 2 1 .4 1 7 .6 2 5 .1 1 7 .0 4 .3 1 .7 5 8 .9 3 3 .2 7 .9 lOO.o<br />
1<br />
1 9 1 0 1 3 .0 2 1 .6 1 7 .5 2 5 .2 1 6 .3 4 .6 1 .8 5 9 .5 3 2 .5 8 .0 100.O<br />
1 9 2 0 1 0 .1 2 1 .9 1 8 .6 2 6 .4 1 6 .3 4 .7 2 .0 6 0 .5 3 0 .5 9 .0 lOO.o<br />
1 9 3 0 9 .6 1 8 .7 1 9 .2 2 8 .0 1 7 .3 4 .8 2 .4 5 9 .1 3 1 .6 9 .3 100.O<br />
1 9 4 0 8 .7 1 7 .0 1 7 .1 3 1 .0 1 8 .8 5 .0 2.4 5 5 .3 3 4 .5 1 0 .2 lOO.o<br />
1 P 5 0 1 1 .7 1 6 .4 1 5 .0 2 9 .0 1 9 .9 5 .5 2 .5 5 0 .8 3 8 .0 1 1 .2 !) lOO.o
17 Väestö iän ja sukupuolen m ukaan vuosien 1950 ja 1955 lopussa<br />
Befolkningen efter ålder och kön vid utgången av åren 1950 och 1955<br />
P o p u la tio n b y age and sex a t 31 December<br />
Ikä — Ålder — Age<br />
vuotta — år — years<br />
I I<br />
V Ä E S T Ö — B E F O L K N IN G<br />
Miespuolisipuolisia<br />
sukupuolet<br />
puolisia<br />
Nais<br />
Molemmat<br />
Mies<br />
Mankön Kvinnkön Bägge<br />
M ales<br />
Females könen<br />
% Mankön<br />
Males<br />
Both sexes<br />
1950 1955<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Molemmat<br />
sukupuolet<br />
Bägge<br />
könen<br />
B oth sexes<br />
Kaupungit ja kauppalat<br />
Städer och köpingar<br />
Towns and m arket towns<br />
0— 4 ............... 74 465 70 852 145 317 11.2 71 300 68 800 140 100 9.5<br />
5— 9 ............... 56 498 54 400 110 898 8.5 76 900 73 600 150 500 10.2<br />
10—1 4 ............... 41 442 40 552 81 994 6.3 58 600 56 800 115 400 7.8<br />
15—1 9 ............... 38 772 44 380 83152 6.4 45 800 49 200 95 000 6.4<br />
20—24 ............... 47 898 57 877 105 775 8.1 47 600 58 400 106 000 7.2<br />
25—29 ............... 48 581 61 273 109 854 8.4 55 400 65 000 120 400 8.2<br />
30—34 ............... 44 092 56 292 100 384 7.7 52 200 64 800 117 000 7.9<br />
35—39 ............... 49 113 60 244 109 357 8.4 45 300 57 600 102 900 7.0<br />
40—44 ............... 48 789 61 272 110 061 8.5 49 700 61 500 111 200 7.5<br />
45—49 ............... 40 729 51 272 92 001 7.1 48 400 61 800 110 200 7.5<br />
50—54 ............... 30 905 42 531 73 436 5.6 39 200 51 500 90 700 6.1<br />
55—59 ............... 22 590 34 174 56 764 4.4 28 800 42 200 71 000 4.8<br />
60—64 ............... 16 399 29 002 45 401 3.5 20 000 33 200 53 200 3.6<br />
65—69 ............... 10 989 22 484 33 473 2.6 13 400 26 800 40 200 2.7<br />
70—74 ............... 6 823 16 133 22 956 1.8 8 100 19 100 27 200 1.8<br />
75—79 ............... 3 527 9 786 13 313 1.0 4 300 11 700 16 000 1.1<br />
80—84 ............... 1 362 4172 5 534 0.4 1 600 5 600 7 200 0.5<br />
85—89 ............... 396 1 462 1 858 0.1 400 1 700 2 100 0.2<br />
90—99 ............... 71 350 421 O.o 100 400 500 O.o<br />
100— ................... 1 1 2 O.o — 100 100 O.o<br />
Yhteensä1)— Summ<br />
a1) — T o ta l1) 583 653 718 774 1 302 427 lOO.o 667 100 809 800 1 476 900 100.O<br />
Maalaiskunnal<br />
Landskommun er<br />
R ural districts<br />
0— 4 ............... 182 106 175 011 357 117. 13.0 154 000 147 400 301 400 10.8<br />
5— 9 ............... 136 243 129 736 265 979 9.8 176 300 169 700 346 000 12.4<br />
10—1 4 ............... 125 495 121 436 246 931 9.1 132 900 126 400 259 300 9.3<br />
15—1 9 ............... 119 143 109 174 228 317 8.4 120 000 111 900 231 900 8.3<br />
20—24 ............... 117 560 103 753 221 313 8.1 107 300 92 100 199 400 7.2<br />
25—29 ............... 99 012 99 381 198 393 7.3 104 500 93 700 198 200 7.1<br />
30—34 ............... 79 923 87 376 167 299 6.1 91 400 93 200 184 600 6.6<br />
35—39 ............... 86 202 92 109 178 311 6.5 75 100 83 800 158 900 5.7<br />
40—44 ............... 88 245 91 199 179 444 6.6 81 500 88 300 169 800 6.1<br />
45—49 ............... 74 723 79 539 154 262 5.7 83 200 87 800 171 000 6.1<br />
50—54 ............... 63 065 71 411 134 476 4.9 69 700 75 800 145 500 5.2<br />
55—59 ............... 51 176 58 730 109 906 4.0 57 100 67 000 124 100 4.4<br />
60—64 ............... 42 455 52 798 95 253 3.5 44 300 53 800 98 100 3.5<br />
65—69 ............... 32 229 43 425 75 654 2.8 34 400 46 100 80 500 2.9<br />
70—74 ............... 22 647 32 816 55 463 2.0 23 700 34 600 58 300 2.1<br />
75—79 ............... 13 658 21 702 35 360 1.3 14100 22 600 36 700 1.3<br />
80—84 ................. 5 679 9 634 15 313 0.6 6 900 11 500 18 400 0.7<br />
85—89 ............... 1 882 3 912 5 794 0.2 2 000 3 600 5 600 0.2<br />
90—99 ............... 409 973 1 382 0.1 400 800 1 200 0.1<br />
100— ................... 2 1 3 O.o — 100 100 —<br />
Yhteensä1)—Summ<br />
a1) — T o ta lx) 1 342 508 1 384 868 2 727 376 100.O 1 378 800 1 410 200 2 789 000 100.O<br />
* *) Vuoden 1950 loppulukuihin sisältyy 1 882 henkilöä, joiden ikä on tuntematon, näistä 476 kaupungeissa ja kauppaloissa.<br />
*) I slutsummorna för år 1950 ingå 1 882 personer vilkas ålder är okänd, därav 476 i städer och köpingar<br />
*) The totals for 1950 include 1 882 persons (476 in towns and market towns) of which the age is unknown.<br />
%
18. Koko rekisteröity väestö uskonto kunnan m ukaan vuosina 1900— 1950<br />
H ela den registrerade befolkningen efter religionssam fund åren 1900—1950<br />
P o p u la tio n b y religion______________________________________________________________<br />
Luku — Absoluta tal — ■ Num ber °/ /o<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Luterilaisia<br />
Lutheraner<br />
Lutherans<br />
Ortodoksinen kirkko<br />
Ortodoxa kyrkan<br />
Orthodox church<br />
Room.-katolisia<br />
Romersk-katolska<br />
Roman Catholic<br />
Muita kristillisiä<br />
Övriga kri3tna<br />
Other Christians<br />
Mooseksenuskoisia<br />
Mosaiska trosbekänn.<br />
Jewish congregations<br />
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 29<br />
Muhamettilaisia<br />
Muhammedaner<br />
M ohammedans<br />
Muita<br />
övriga<br />
Others<br />
Siviilirekisteri<br />
Civilregistret<br />
Civil register<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total ;<br />
Luterilaisia<br />
Lutheraner<br />
Lutherans<br />
Ortodoksinen kirkko<br />
Ortodoxsa kyrkan<br />
Orthodox church<br />
Muita kristillisiä<br />
Övriga kristna<br />
Other Christians<br />
Mooseksenuskoisia<br />
Mosaiska trosbekänn.<br />
Jewish congregations<br />
Muita<br />
övriga<br />
Others<br />
Siviilirekisteri<br />
Civilregistret<br />
Civil register<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country<br />
1900 2 662 171 46 466 755 3 170 — — — — 2 712 562 98.1 1.7 0.2 — — — lOO.o<br />
1910 3 057 627 52 004 423 5 143 — — — — 3 115 197 98.1 1.7 0.2 — — — lOO.o<br />
1920 3 299 630 55 681 404 6 614 1 618 — —<br />
860 3 364 807 98.1 1.7 0.2 O.o — O.o 100.O<br />
1930 3 537 454 67 146 1343 8 226 1 782 277 31 50 808 3 667 067 96.5 1.8 0.3 O.o O.o 1.4 100.O<br />
1940 3 731 878 70 209 999 8 886 1 425 413 99 73 308 3 887 217 96.0 1.8 0.3 O.o O.o 1.9 lOO.o<br />
1950 4 079 581 70 723 1 231 12 975 1 545 660 317 119 453 4 286 485 95.2 1.7 0.3 O.o O.o 2.8 lOO.o<br />
Kaupungit — Städer — Tow ns<br />
1900 333 065 5 047 755 746 — ■— — — 339 613 98.1 1.5 0.4 — ■— — 100.0<br />
1910 447 508 6 586 423 2 356 — — — 456 873 98.0 1.4 0.6 — — — 100.O<br />
1920 530 784 6 856 404 2 896 1 618 — — 488 543 046 97.7 1.3 0.6 0.3<br />
—<br />
0.1 100.0<br />
1930 633 903 9 334 1 222 3 919 1 782 277 31 21377 671 845 94.3 1.4 0.8 0.3 O.o 3.2 lOO.o<br />
1940 822 943 14 087 969 5 231 1 425 413 99 36 099 881 266 93.3 1.6 0.7 0.2 0.1 4.1 lOO.o<br />
1950 1 042 866 25 801 1 231 9 841 1 545 660 317 68 742 1 151 003 90.6 2.2 1.0 0.1 O.i 6.0 100.O<br />
19. Väestö usko nto kunnan m ukaan lään eittäin vuonna 1954<br />
Befolkningen efter religionssam fund länsvis år 1954<br />
P o p u la tio n b y religion and counties<br />
Maassa asuva väestö vuoden lopussa — Den i riket bosatta befolkningen i slutet av året — Resident population at the end<br />
of the year<br />
________________________________________________________________________ _____ _<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Lääni<br />
County<br />
Suomen evankelis-lut.<br />
kirkko<br />
<strong>Finland</strong>s evangelisklutherska<br />
kyrka<br />
Lutheran national church<br />
Muita luterilaisia<br />
övriga lutheraner<br />
Other Lutherans<br />
Ortodoksinen kirkko<br />
Ortodoxa kyrkan<br />
Orthodox church<br />
Room.-katolisia<br />
Romersk-katolska<br />
Roman Catholic<br />
Muita kristillisiä<br />
övriga kristna<br />
1 Other Christians<br />
Mooseksenuskoisia<br />
Mosaiska trosbekänn.<br />
j Jewish congregations<br />
Muhamettilaisia<br />
Muhammedaner<br />
Mohammedans<br />
Muita<br />
Övriga<br />
Others<br />
Siviilirekisteri<br />
Civilxegistret<br />
Civil register<br />
Uskontok. tuntem aton<br />
Religionssamf. okänt<br />
U nknown<br />
Län<br />
Koko maa— Total 3 951 530 3 964 68 828 1810 14 231 545 834 1 947 167 796 3 435 Hela riket<br />
Uudenmaan 651 852 2 102 9 855 1 289 2 519 1 134 430 485 55 485 566 Nylands<br />
Turun-Porin . . . 613 711 408 2 699 198 1 693 325 147 266 25 772 800 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa . . . 21 204 6 16 8 20 — — 1 227 4 Åland<br />
Hämeen ............. 544 737 471 4 512 111 2 134 61 173 399 27 163 232 Tavastehus<br />
Kymen ................ 306 764 162 731 52 701 8 33 73 10 346 506 Kymmene<br />
M ik kelin............. 239 050 90 2 667 27 720 — 51 4 135 33 S:t Michels<br />
Kuopion ............. 441 011 166 31 871 25 2 237 — 25 117 10 822 457 Kuopio<br />
Vaasan ................ 590 238 476 5 617 71 3 763 10 11 269 21 439 517 Vasa<br />
Oulun .................. 370 444 49 6 682 17 377 5 15 234 6 702 172 Uleåborgs<br />
Lapin .................. 172 519 34 2 178 12 67 ■2 — 52 5 705 148 Lapplands<br />
Kaupungit ja<br />
kauppalat - Towns<br />
Städer och<br />
and market towns 1 287 331 2 696 21119 1570 6 775 503 812 1090 109 408 1 068 köpingar<br />
Uudenmaan 420 249 1871 8 372 1 172 1 954 1 106 424 377 45 458 341 Nylands<br />
Turun-Porin . . . 183 193 261 1 038 166 898 324 134 153 17 169 268 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa . . . 3 470 6 9 2 7 — — — 66 — Åland<br />
Hämeen ............. 227 226 258 2 289 77 1 292 52 172 248 18 699 4 Tavastehus<br />
Kymen ................ 117 727 74 1 657 44 445 7 31 35 7 071 280 Kymmene<br />
Mikkelin ............. 45 046 30 616 20 311 — 17 1 654 — S:t Michels<br />
Kuopion .............. 81 156 39 3 708 21 474 — 25 33 4 443 104 Kuopio<br />
Vaasan ................ 112 417 121 512 49 1 175 8 11 115 8 961 22 Vasa<br />
Oulun .................. 57 673 18 1 087 10 171 4 15 104 2 591 — Uleåborgs<br />
Lapin .................. 39 174 18 831 9 48 2 — 8 3 296 49 Lapplands
30 II VÄESTÖ — BEFO LK N IN G<br />
20. Väestö koulunkäynnin ja iän m ukaan Tuoden 1950 lopussa<br />
Befolkningen efter skolbildning och ålder vid utgången av år 1950<br />
P o p u la tio n by educational level and age a t 31 Decem ber 1950<br />
Osittainen tai puuttuva Kansakoulukurssi Keskikoulukurssi<br />
kansakoulukurssi l)<br />
Ylioppilastutkinto<br />
Folkskolekurs<br />
Mellanskolekurs<br />
Ofullständig eller ingen<br />
Studentexamen<br />
P rim ary school<br />
M iddle school<br />
M atriculatio n<br />
folkskolekurs *)<br />
exam ination<br />
P a rtia l or no prim ary<br />
education<br />
Ikä<br />
Ålder<br />
Age Molemmat Mies Molemmat Mies Molemmat Mies Molemmat<br />
sukupuolet<br />
Mies<br />
puolisia sukupuolet puolisia sukupuolet puolisia sukupuolet<br />
-Bagge<br />
puolisia<br />
Mankön Bägge Mankön Bägge Mankön Bägge Mankön<br />
könen M ales könen M ales könen M ales könen M ales<br />
Both Both sexet Both sexes Both sexes<br />
sexes<br />
% .<br />
Koko maa — Hela riket -—Whole country<br />
0—1 4 ............................... 1 181 106 97.8 603 555 26 820 2.2 12 550 310 O.o 144 __ __ __<br />
15—2 4 ............................... 76 560 12.0 43 733 494 885 77.5 252 394 49 229 7.7 18 824 17 883 2.8 8 422<br />
25—44 ............................... 185 196 16.1 92 126 855 297 74.2 405 561 67 552 5.8 23 066 45 058 3.9 23 204<br />
45—64 ............................... 318 861 41.9 143 047 393 648 51.7 178 631 31 446 4.1 10 292 17 544 2.3 10 072<br />
65— .................................... 195 816 73.5 71 787 60 481 22.7 24 245 6 872 2.6 1 427 3 357 1.2 2 216<br />
Tuntematon — Okänd<br />
— U n k n o w n ................. 1 373 72.9 662 440 23.4 181 41 2.2 12 28 1.5 10<br />
Yhteensä — Summa —<br />
Total ............................. 1 958 912 48. e 954 910 1 831 571 45.4 873 562 155 450 3.9 53 765 83 870 2.1 43 924<br />
Kaupungit — Städer — Towns<br />
0—1 4 ............................... 254 633 97.1 130 213 7 335 2.8 3 426 170 0.1 83 __ __ __<br />
15—2 4 ............................... 12 047 8.2 6 010 101 626 69.1 46 900 22 969 15.6 9104 10 397 7.1 4 956<br />
26—44 ............................... 33 290 9.6 14 144 242 009 69.9 108 464 40 203 11.6 13 680 30 808 8.9 15 961<br />
45—64 ............................... 53 512 24.4 19 897 132 084 60.2 55 423 21 307 9.7 6 669 12 514 5.7 7 203<br />
65— .................................... 32 635 51.0 8 450 23 702 37.0 7 746 5 211 8.1 932 2 499 3.9 1 591<br />
Tuntematon — Okänd<br />
— U n k n o w n .................... 260 65.8 120 105 26.6 38 17 4.3 9 13 3.3 5<br />
Yhteensä — Summa —<br />
T otal ............................. 386 377 37.2 178 834 506 861 48.8 221 997 89 877 8.6 30 477 56 231 5.4 29 716<br />
Maalaiskunnat - — Landskommuner - - R u ral districts<br />
0—1 4 .................................. 852 109 97.9 435 449 17 801 2.1 8 344 117 O.o 51 __ __ __<br />
15—2 4 .................................. 60 433 13.5 35 560 362 090 80.5 190 614 21 239 4.7 7 837 5 868 1.3 2 692<br />
25—44 ............................... 142 085 19.6 73 581 549 578 76.0 267 208 21 103 2.9 7 220 10 681 1.5 5 373<br />
45—64 ............................... 249 842 50.6 116 683 232 415 47.0 109 815 7 821 1.6 2 791 3 819 0.8 2 130<br />
65— .................................... 154 131 81.6 60 638 32 800 17.3 14 947 1345 0.7 410 693 0.4 511<br />
Tuntematon — Okänd<br />
— U n k n o w n ................ 1053 74.9 511 315 22.4 135 23 1.6 3 15 1.1 5<br />
Yhteensä — Summa —<br />
Total ............................. 1 459 653 53.5 722 422 1 194 999 43.8 591 063 51 648 1.9 18 312 21076 0.8 10 711<br />
15 vuotta täyttäneitä lääneittäin — 15 år och över länsvis — 15 years and over by counties<br />
Uudenmaan — Nylands 86 255 17.1 32 936 321 192 63.8 141 693 57 098 11.4 18 963 38 619 7.7 20 501<br />
Turun-Porin — Åbo-<br />
Biborgs ......................... 127 359 28.1 54 497 293 993 64.9 139 458 21 282 4.7 7 536 10 436 2.3 5 354<br />
Ahvenanmaa — Åland . 3 419 21.6 1 402 11 472 72.4 5 650 652 4.1 244 304 1.9 175<br />
Hämeen — Tavastehus . 96 300 24.3 41 383 268 835 67.8 125 161 21 489 5.4 7 631 10 089 2.5 5 068<br />
Kymen — Kymmene .. 52 234 23.5 22 301 154 786 69.6 75 184 10 612 4.8 3 828 4 690 2.1 2 457<br />
Mikkelin — S:t Michels . 57 847 34.7 27 087 100 312 60.3 50 069 5 788 3.5 1 970 2 557 1.5 1316<br />
Kuopion — Kuopio . . . . 102 934 33.0 50 346 193 532 62.1 96 454 10 597 3.4 3 600 4 553 1.5 2 402<br />
Vaasan — Vasa .............. 116 980 28.2 52 157 273 275 66.0 133 205 16 457 4.0 5 928 7 308 1.8 3 829<br />
Oulun — Uleåborgs . . . . 93 396 40.5 47 734 126 183 54.8 63 000 7 305 3.2 2 547 3 453 1.5 1 860<br />
Lapin — Lapplands . . . . 39 709 37.4 20 850 60 731 57.3 30 957 3 819 3.6 1 362 1 833 1.7 952<br />
Koko maa — Hela riket<br />
— Whole country .... 776 433 27.5 350 693 1 804 311 64.0 860 831 155 099 5.5 53 609 83 842 3.0 43 914<br />
*) lanan sisältyvät myös ne henkilöt, joiden koulunkäyntiä ei ollut ilmoitettu.<br />
*) Häri ingå även de personer om vilkas skolbildning uppgift icke erhållits.
21. Väestö kielen m ukaan vuosina 1880— 1950<br />
Befolkningen efter språk åren 1880— 1950<br />
P o p u la tio n by language<br />
K auppalat on vuosina 1880—1940 luettu maalaiskuntiin<br />
Åren 1880—1940 ha köpingarna hänförts till landskommunerna<br />
F rom 1880 to 1940 rural districts include m arket towns<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F innish<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
W hole cow<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish<br />
Venäjänkielisiä<br />
Rysktalande<br />
R ussian<br />
Lapinkielisiä<br />
Lapsktalande<br />
L appish<br />
Muunkielisiä<br />
övriga språk<br />
Other languages<br />
Yhteensä *)<br />
Sum m a1)<br />
T o ta ll)<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
%<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish<br />
Venäjänkielisiä<br />
Rysktalande !<br />
Russian \<br />
Lapinkielisiä<br />
Lapsktalande<br />
L appish<br />
Muunkielisiä<br />
Övriga språk<br />
Other languages<br />
Yhteensä *)<br />
Summa *)<br />
Total *)<br />
%try<br />
294 876 4195 3 983 2 060 782 85.23 14.31 0.20 0.19 lOO.oo<br />
1880.. 1 756 381<br />
890.. 048 545 322 604 795 3 196 380 140 86.07 13.56 0.24 0.13 lOO.oo<br />
900.. 352 990 349 733 5 939 1336 564 712 562 86.7 5 12.89 0.22 0.05 O.O 9 lOO.oo<br />
910.. 571 145 338 961 7 339 659 2 093 2 921 197 88.02 11.60 0.25 O.O 6 0.0 7 lOO.oo<br />
1 920.. 2 754 228 340 963 4 806 1 603 3 503 105 103 88.70 10.98 0.15 0.05 0.12 lOO.oo<br />
1930.. 022 257 342 916 8 216 113 5 246 380 748 89.40 10.14 0.24 0.06 0.16 lOO.oo<br />
940.. 327 534 353 985 7 210 345 4 543 3 695 617 90.04 9.58 0.19 O.O 6 0.13 lOO.oo<br />
1 950.. 3 670 918 348 286 4 890 2 347 3 072 4 029 803 91.10 8.64 0.12 O.O 6 0.08 lOO.oo<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
T ow ns<br />
1880.. 100 300 65 725 3 374 2 655 173 401 57.84 37.90 1.95 1.53 lOO.oo<br />
1890.. 150 883 78 491 4105 — 1 748 235 227 64.14 33.3 7 1.75 — 0.7 4 lOO.oo<br />
1900.. 236 388 97 267 3 741 — 2 217 339 613 69.60 28.64 1.10 — 0.66 lOO.oo<br />
1910.. 314 884 107 955 323 — 1 749 426 911 73.7 6 25.29 0.54 — 0.41 lOO.oo<br />
1920.. 373 413 114 049 2 599 — 3 051 493 112 75.72 23.13 0.53 — 0.62 lOO.oo<br />
1930.. 496 969 121 461 5 239 — 4 647 628 316 79.10 19.33 0.83 — 0.74 lOO.oo<br />
1940.. 715 215 138 952 4 615 — 3 848 862 630 82.91 16.11 0.54 — 0.44 lOO.oo<br />
1950.. 897 976 135 856 3132 1 2 312 1 039 346 86.40 13.07 0.30 O.oo 0.22 lOO.oo<br />
1950..<br />
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 31<br />
Kauppalat<br />
Köpingar<br />
M arket towns<br />
249 9691 12 459| 384 [ - I 246 263 081 95.03 4.73 0.14 - O.O 9 lOO.oo<br />
Maaiaiskunnat<br />
Landskomnluner<br />
R ura l disti icts<br />
1 880..<br />
656 081 229 151 821 1328 1 887 381 87.75 12.14 0.04 O.O 7 lOO.oo<br />
1890.. 1 897 662 244 113 1 690 1 448 144 913 88.4 7 11.38 O.O 8 0 07 lOO.oo<br />
1900.. 116 602 252 466 2 198 336 347 372 949 89.19 10.64 O.O 9 0.06 0.02 lOO.oo<br />
1910.. 256 261 231 006 5 016 659 344 494 286 90.46 9.26 0.20 0.06 0.02 lOO.oo<br />
1920.. 380 815 226 914 207 1 603 452 611 991 91.15 8.69 O.O 8 0.06 O.O 2 lOO.oo<br />
1930.. 525 288 221 455 977 2113 599 752 432 91.75 8.04 O.ll 0.O 8 O.O 2 lOO.oo<br />
1940.. 612 319 215 033 2 595 345 695 832 987 92.21 7.59 0.09 0.08 0.O 3 lOO.oo<br />
1950.. 2 522 973 199 971 1374 2 346 514 2 727 376 92.52 7.33 0.05 O.O 8 O.O 2 lOO.oo<br />
x) Näihin lukuihin sisältyy myös ryhm ä: kieli tuntem aton.<br />
x) Tnkl. även de personer, vilkas språk är okänt.<br />
*) Inclu din g persons, whose language is u nknow n.
3 2 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
22. Väestö kielen m ukaan lään eittäin vuonna 1950<br />
Befolkningen efter språk länsyis, å r 1950<br />
P o pula tio n by language a n d county ■<br />
Lääni<br />
County<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish<br />
Venäjänkielisiä<br />
Rysktalande<br />
R ussian<br />
Lapinkielisiä<br />
Lappsktalande<br />
L appish<br />
Muunkielisiä ja kieli<br />
tuntematon<br />
övriga språk och<br />
språket okänt<br />
Other and unknown<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
0/,<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish<br />
Venäjänkielisiä<br />
Rysktalande<br />
R ussian<br />
Lapinkielisiä<br />
Lappsktalande<br />
L appish<br />
Muunkielisiä ja kieli<br />
tuntematon<br />
Övriga språk och<br />
språket okänt<br />
Other and unknown<br />
Län<br />
Koko maa —■<br />
Whole country 3 670 918 348 286 4 890 2 347 3 362 91.1 8.6 0.12 0.o« 0.08 Hela riket<br />
Uudenmaan .... 493 943 168 363 3158 — 1 995 74.0 25.2 0.47 ■— 0.29 Nylands<br />
Turun-Porin___ 593 510 36 744 405 — 390 94.1 5.8 0.Ü6 — 0.05 Åbo-Björneborgs<br />
Ahvenanmaa . . . 770 20 879 3 — 38 3.6 96.3 O.oi — 0.18 Åland<br />
H äm een............... 548 689 3 539 678 — 395 99.2 0.6 0.12 — O.O 7 Tavastehus<br />
Kymen ........... 307 166 3 857 216 — 125 98.7 1.2 0.06 — 0.04 Kymmene<br />
Mikkelin .............. 241 131 363 168 — 56 99.8 0.2 0.07 — 0.02 S:t Michels<br />
Kuopion .............. 468 219 664 69 — 102 99.8 0.1 O.oi — 0.02 Kuopio<br />
Vaasan ................ 494 175 112 753 105 — . 171 81.4 18.6 O.oi — 0.02 Vasa<br />
O ulun.................... 359 105 625 36 — 55 99.8 0.2 O.oi — 0.O1 Uleåborgs<br />
L a p in .................... 164 210 499 52 2 347 35 98.2 0.3 0.03 1.40 0.02 Lapplands<br />
Kaupungit-2 W m 897 976 135 856 3132 1 2 381 86.4 13.1 0.30 — 0.23 Städer<br />
Uudenmaan .... 301 430 88168 2 511 — 1 582 76.6 22.4 0.63 __ 0.40 Nylands<br />
Turun-Porin .... 155 059 11 287 144 — 278 93.0 6.8 0.08 — 0.16 Åbo-Björneborgs<br />
Ahvenanmaa .... 239 3 016 — — 18 7.3 92.2 — — 0.54 Åland<br />
H äm een................ 165 646 2 015 229 — 259 98.5 1.2 0.13 — 0.15 Tavastehus<br />
Kymen ........... 47 093 915 108 58 97.8 1.9 0.22 — 0.12 Kymmene<br />
Mikkelin ............. 35 859 150 28 — 19 99.5 0.4 O.O 7 — 0.05 S:t Michels<br />
K u o p io n .............. 45 725 218 27 — 33 99.4 0.5 O.O 5 — 0.07 Kuopio<br />
Vaasan ................ 67 423 29 411 56 — 89 69.5 30.3 0.05 — 0.09 Vasa<br />
O ulun.................... 52 982 408 14 — 38 99.1 0.8 0.02<br />
—<br />
O.O 7 Uleåborgs<br />
L ap in .................... 26 520 268 15 1 7 98.9 1.0 0.05 — 0.02 Lapplands<br />
Kauppalat —<br />
M arket to w n s.. 249 969 12 459 384<br />
—<br />
269 95.0 4.7 0.14 - 0.10 Köpingar<br />
Uudenmaan . . . . 41 142 6141 270<br />
.— 157 86.2 12.9 0.56<br />
—<br />
0.32 Nylands<br />
Turun-Porin . . . . 15 887 4 269 47 8 78.6 21.1 0.23<br />
—<br />
0.04 Åbo-Björneborgs<br />
H äm een ............................................. 63 940 619 13 — 42 99.0 1.0 0.02 — 0.06 Tavastehus<br />
Kymen ........... 67 445 864 42 — 27 98.6 1.3 0.06<br />
—<br />
0.04 Kymmene<br />
M ik k elin .............. 7 870 25 — — 2 99.7 0.3 — — 0.02 S:t Michels<br />
K u o p io n ....................................... 22 344 250 2<br />
— 22 98.8 1.1 0.01 — 0.10 Kuopio<br />
Vaasan ................ 18 044 220 4 — 3 98.8 1.2 O.O 2 — 0.01 Vasa<br />
L ap in .......................................................... 13 297 71 6 — 8 99.4 0.5 0.04<br />
—<br />
0.06 Lapplands<br />
Maalaiskunnat —<br />
R u ral districts 2 522 973 199 971 1 374 2 346 712 92.5 7.3 0.05 0.08 0.02 Landskommuner<br />
Uudenmaan .... 151 371 74 054 377 — 256 67.0 32.8 0.16<br />
—<br />
0.11 Nylands<br />
Turun-Porin .. .. 422 564 21 188 214 — 104 95.2 4.8 O.O 4 — 0.02 Åbo-Björneborgs<br />
Ahvenanmaa . . . 531 17 863 3 — 20 2.9 97.0 0.01<br />
—<br />
O.u Åland<br />
H äm een............... 319 103 905 436 94 99.6 0.3 0.13 — O.O 3 Tavastehus<br />
Kymen ........... 192 628 2 078 66 — 40 98.9 L l 0.03 0.02 Kymmene<br />
Mikkelin ....................................... 197 402 188 140 — • 35 99.8 0.1 0.07<br />
—<br />
O.oi S:t Michels<br />
Kuopion ............. 400 150 196 40 47 99.9 O.o 0.01 — O.oi Kuopio<br />
Vaasan ................ 408 708 83 122 45 — 79 83.1 16.9 O.oi<br />
—<br />
O.oi Vasa<br />
Oulun .................................................... 306 123 217 22 — 17 99.9 0.1 O.oo — 0.OO Uleåborgs<br />
L a p in .................... 124 393 160 31 2 346 20 98.0 0.1 0.02 1.85 O.oi Lapplands
23. K untien ryhm itys virkakielen m ukaan vuosina 1953— 1962<br />
K om m unernas fördelning efter ämbetsspråk åren 1953— 1962<br />
C om m unes grouped by o fficia l language<br />
Virkakieli ja lääni<br />
Ämbetsspråk och län<br />
O fficial language and county<br />
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 3 3<br />
K untia — Kommuner<br />
Communes<br />
kaupungit<br />
städer<br />
towns<br />
kauppalat<br />
köpingar<br />
market \<br />
towns<br />
maal.-kunn.<br />
landskomin.<br />
rural ,<br />
districts<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Väkiluku — Folkmängd<br />
Population by language<br />
suomenkiel.<br />
finskspråk.<br />
F innish<br />
ruotsinkiel.<br />
!svenskspr.<br />
Swedish<br />
muunkiel.<br />
övriga<br />
other<br />
languages<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
I. Suomenkieliset kunnat — Finsksprå<br />
kiga kommuner — Communes where<br />
official language is Finnish .............. 22 27 409 458 3156 790 14 689 5 291 3176 770<br />
Uudenmaan Nylands .............................. — 5 15 20 130 957 461 530 333 948<br />
Turun-Porin — Åbo-Björneborgs .............. 4 4 08 106 493 566 2 919 295 496 780<br />
Hämeen Tavastehus .................................. 6 56 65 548 689 3 539 1 073 553 301<br />
Kymen — Kymmene .................................... 4 27 34 302 911 2 572 337 305 820<br />
Mikkelin S:t Michels ................................... 1 29 33 241 131 363 224 241 718<br />
Kuopion — Kuopio ....................................... 3 47 53 468 219 664 171 469 054<br />
Vaasan — Vasa ............................................... 1 3 62 66 448 002 1 047 136 449 185<br />
Oulun Uleåborgs ....................................... 3 — 54 57 359 105 625 91 359 821<br />
Lapin — Lapplands ....................................... 2 1 21 24 164 210 499 2 434 167 143<br />
II. Kaksikieliset kunnat — Tvåspråkiga<br />
kommuner — Communes with two<br />
official languages ................................ 11 3 30 44 510 036 240 775 5 216 756 027<br />
Uudenmaan Nylands ................................ 5 2 15 22 362 072 156 276 4 607 522 955<br />
Turun-Porin — Åbo-Björneborgs .............. 1 1 6 8 99 677 29 421 495 129 593<br />
Kymen Kymmene .................................... — 1 1 4 255 1 285 4 5 544<br />
Vaasan — Vasa ............................................... 5 — 8 13 44 032 53 793 110 97 935<br />
A. Suomi enemmistön kielenä — Majoritetens<br />
språk finska — F innishspeaking<br />
majority ............................... 4 — 8 12 465 779 121 664 4 715 592 158<br />
1. Ruotsinkielistä väestöä vähemmän<br />
kuin 1/3 — Svenskspråkig befolkning<br />
mindre än 1/3 — Less than 1/3 of<br />
population Swedish-speaking ............ 3 5 8 424 054 93 817 4 497 522 368<br />
Uudenmaan Nylands ................................ l 3 4 317 592 77 986 4 141 399 719<br />
Turun-Porin — Åbo-Björneborgs ............... i 2 92 783 10 742 336 103 861<br />
Kymen Kymmene .................................... — 1 4 255 1 285 4 5 544<br />
Vaasan — Vasa ............................................... i — — 1 9 424 3 804 16 13 244<br />
2. Ruotsinkielistä väestöä 1/3 tai enemmän<br />
— Svenskspråkig befolkning<br />
1/3 eller mera —■1/3 or more of population<br />
Swedish-speaking.......................... 1 —. 4 41 725 27 847 218 69 790<br />
Uudenmaan — Nylands ................................ — 3 3 20 091 14 544 156<br />
Vaasan — Vaaa ...............................................<br />
34 791<br />
l — — 1 21 634 13 303 62 34 999<br />
B. Ruotsi enemmistön kielenä — Majoritetens<br />
språk svenska —■Swedishspeaking<br />
majority .............................. 7 3 22 32 44 257 119111 501 163 869<br />
1. Suomenkielistä väestöä 1/3 tai enemmän<br />
— Finskspråkig befolkning 1/3<br />
eller m era—-1/3 or more of population<br />
Finnish-speaking ....................................... 3 1 5 9 19 630 33 160 213 53 003<br />
"Uudenmaan Nylands .............................. i l 2 4 13 125 22 434<br />
Turun-Porin — Åbo-Björneborgs .............. — 202 35 761<br />
1 1 1 654 3 005 6<br />
Vaasan — Vasa ............................................... 2 —<br />
4 665<br />
2 4 4 851 7 721 5 12 577<br />
2. Suomenkielistä väestöä vähemmän<br />
kuin 1/3 —• Finskspråkig befolkning<br />
mindre än 1/3 — Less than 1)3 of<br />
population Finnish-speaking ............ 4 2 17 23 24 627 85 951 288 110 866<br />
Uudenmaan ■— Nylands ................................ 3 7 li 11 264 41 312<br />
Turun-Porin — Abo-Bjömeborgs .............. —<br />
108 52 684<br />
l 4 5 5 240<br />
Vaasan — Vasa ...............................................<br />
15 674 153<br />
1 —<br />
21 067<br />
6 7 8 123 28 965 27 37 115<br />
III. Ruotsinkieliset kunnat — Svenskspråkiga<br />
kommuner — Communes where<br />
official language is Swedish .............. 2 —. 45 47 4 092 92 822 92 97 006<br />
Uudenmaan Nylands ................................ __ 914<br />
Turun-Porin Åbo-Björneborgs ............... — 9 626 16 10 556<br />
4 4 267 4 404<br />
Ahvenanmaa — Åland ..................................<br />
5 4 676<br />
15 16 770<br />
Vaasan — Vasa ...............................................<br />
20 879 41 21 690<br />
l — 22 23 2 141 57 913 30 60 084<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country 35 30 484 549 3 670 918 348 286 10 599 4 029 803<br />
5 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsbok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
34 I I V Ä E S T Ö — B E F O L K N IN G 35<br />
24. Väestö elinkeinohaaran ja ammattiaseman makaan vuoden 1950 lopussa —Befolkningens fördelning<br />
efter näringsgren och yrkesställning vid utgången av år 1950<br />
Population by industry and industrial status at 31 Decenber 1950<br />
Elinkeinohaara<br />
Näringsgren<br />
Industry<br />
Koko väestö<br />
Hela befolkningen<br />
Total population<br />
Molemmat<br />
sukupuolet<br />
Bägge<br />
könen<br />
B oth sexes<br />
Ammatissa toimiva väestö — Förvärvsarbetande be-<br />
Yhteensä<br />
Tvönantajia ja vksinäis-<br />
Summa<br />
yrittäjiä<br />
Total<br />
Arbetsgivare och ensamföretagare<br />
Em ployers and oumaccount<br />
workers<br />
Molemmat<br />
sukupuolet<br />
Bägge<br />
könen<br />
B oth sexes<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
M ales<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen M ales<br />
Both sexes<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
M ales<br />
Koko maa -- Maa- ja metsätalous — Jord- och skogsbruk<br />
— Agriculture, forestry, fishing etc. 1 6 7 4 3 4 9 8 4 5 4 0 9 9 1 1 9 8 9 5 4 2 7 2 4 2 9 2 4 6 0 2 5 1 1 1 6<br />
Hela riket -- Whole coum'.ry<br />
Maatilatalous — Jordbruk A griculture .. 1 365 528 656 540 779 452 415 557 283 840 243 347<br />
Metsätalous — Skogsbruk — F orestry ----- 275 943 171 805 117 007 115 601 273 261<br />
Teollisuus — Industri In d u s tr y ........... 1 1 7 6 6 9 8 5 8 5 3 8 9 5 4 9 8 4 9 3 8 1 2 1 0 5 8 6 4 6 3 4 7 9 7<br />
Kaivannaisteollisuus — Gruvindustri —<br />
16 373 8 847 6 002 5 355 90 87<br />
Tehdasteollisuus ja käsityö — Fabriksindustri<br />
och hantverk — M a n u fa ctu rin g a n d handicraft 844 856 396 498 421 120 259 026 48 643 24 850<br />
Rakennustoiminta — Byggnadsverksamhet<br />
— Construction ................................................... 315 469 180 044 122 727 116 829 9 913 9 860<br />
Kauppa Handel — Commerce ........... 2 7 6 8 2 6 1 1 3 9 7 7 1 6 0 3 5 7 7 5 1 4 2 2 0 3 1 2 1 3 2 8 2<br />
Liikenne — Samfärdsel — Trans-port and<br />
communication................................................... 2 4 2 2 4 5 1 2 8 5 9 1 1 0 6 7 8 5 8 4 6 3 9 1 4 1 3 1 1 3 9 7 5<br />
Palvelukset — Tjänster — Services............ 3 7 1 7 5 5 1 2 1 1 8 0 2 2 6 9 4 9 7 0 7 3 5 1 4 7 8 2 4 9 9 3<br />
Muut ammatissa toim. — Ovr. förvärvsarbet.<br />
— Other economically active persons 4 8 2 7 3 2 7 9 5 2 2 8 3 5 3 2 1 6 0 3 5 1 6 4 6 1<br />
Ammatittomat — Personer utan yrke —<br />
Economically inactive p erso n s.................... 2 3 9 6 5 7 1 0 3 6 6 3<br />
Yhteensä — Summa — Total 4 »29 803 1 926 161 1 984 282 1 176 053 400 847 318 624<br />
Kaupungit ja kauppalat<br />
Maa- ja metsätalous — Jord- och skogs<br />
-— Städer och köpingar — T o w n s a n d m arket towns<br />
bruk — Agriculture, forestry, fishing etc. 3 6 8 6 4 1 9 0 9 6 1 9 1 3 5 1 3 1 2 1 4 7 8 2 ! 4 0 4 1<br />
Maatilatalous — Jordbruk A griculture .. 20 663 10 054 11 596 6 766 3 918 3 286<br />
Metsätalous — Skogsbruk — F orestry ----- 10 289 6 171 4 450 4 318 17 16<br />
Teollisuus — Industri — Industry ........... 6 2 4 5 9 1 3 0 2 6 6 0 3 1 4 3 9 5 2 0 2 8 7 5 1 6 5 8 2 9 8 0 7<br />
Kaivannaisteollisuus — Gruvindustri —<br />
4 506 2 417 1 885 1 605 23 22<br />
Tehdasteollisuus ja käsityö — Fabriksindustri<br />
och hantverk — M a n u fa ctu rin g and handicraft 486 654 223 217 255 473 148 471 14 091 7 333<br />
Rakennustoiminta — Byggnadsverksamhet<br />
— C o n stru c tio n ..................................................... 133 431 77 026 57 037 52 799 2 468 2 452<br />
Kauppa — Handel — Commerce ........... 1 7 6 3 1 8 6 9 8 4 6 1 0 4 6 7 1 4 6 6 5 1 1 1 7 7 2 6 6 9 5<br />
Liikenne — Samfärdsel — Transport and<br />
communication................................................... 1 3 6 5 5 7 7 1 8 8 3 6 2 1 0 0 4 8 2 6 7 6 0 8 6 6 0 0 0<br />
Palvelukset — Tjänster — S ervices........... 2 1 9 8 1 0 7 3 7 8 3 1 3 3 8 2 1 4 4 3 5 2 9 9 8 5 3 5 5 7<br />
Muut ammatissa toim. — övr. förvärvsarbet.<br />
— Other economically active persons 1 5 6 8 7 8 6 8 7 1 0 5 7 5 7 1 3 1 2 0 8 1 9 1<br />
Ammatittomat — Personer utan yrke —<br />
Economically inactive p erso n s.................. 9 2 6 0 0 3 7 6 9 8<br />
Yhteensä — Summa — Total 1 302 427 583 653 644 697 362 397 49 415 30 291<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner<br />
Maa- ja metsätalous — Jord- och skogs<br />
—■R u ra l districts<br />
bruk —■Agriculture, forestry, fishing etc. 1 6 3 7 4 8 5 8 2 6 3 1 3 8 9 2 8 5 4 5 2 9 6 0 3 2 8 7 6 7 8 2 4 7 0 7 5<br />
Maatilatalous — Jordbruk Agriculture .. 1 344 865 646 486 767 856 408 791 279 922 240 061<br />
Metsätalous — Skogsbruk — F orestry .... 265 654 165 634 112 557 111 283 256 245<br />
Teollisuus —■Industri —•I n d u s try........... 5 5 2 1 0 7 2 8 2 7 2 9 2 3 5 4 5 4 1 7 8 3 3 5 4 2 0 6 4 i 2 4 9 9 0<br />
Kaivannaisteollisuus — Gruvindustri —<br />
11 867 6 430 4 117 3 750 67 65<br />
Tehdasteollisuus ja käsityö — Fabriksindustri<br />
och hantverk — M a n u fa ctu rin g and handicraft 358 202 173 281 165 647 110 555 34 552 17 517<br />
Rakennustoiminta — Byggnadsverksamhet<br />
— C onstruction ................................................... 182 038 103 018 65 690 64 030 7 445 7 408<br />
Kauppa —■Handel — Commerce ........... 1 0 0 5 0 8 4 4 1 3 1 5 5 6 8 6 2 8 4 9 1 8 5 4 0 ; 6 5 8 7<br />
Liikenne — Samfärdsel — Transport and<br />
communication............................................... 1 0 5 6 8 8 5 6 7 0 8 4 4 6 8 5 3 6 3 7 2 8 0 4 5 7 9 7 5<br />
Palvelukset — Tjänster — S ervices........... 1 5 1 9 4 5 4 7 3 9 7 9 3 1 2 8 2 6 3 8 3 4 7 9 7 1 4 3 6<br />
Muut ammatissa toim. — Övr. förvärvsarbet.<br />
— Other economically active persons 3 2 5 8 6 1 9 2 6 5 1 7 7 7 8 1 4 4 7 2 3 0 8 2 7 0<br />
Ammatittomat — Personer utan yrke —<br />
Economically inactive p ersons.................. 1 4 7 0 5 7 6 5 9 6 5<br />
Yhteensä — Summa — Total 2 727 376 1 342 508 1 339 585 813 656 351 432 i 288 333<br />
folkning — Econom ically active population<br />
Johtajia<br />
Toimihenkilöitä<br />
Företagsledare Förvaltningspersonal<br />
Managers<br />
Adm inistrative and<br />
clerical employees<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetarpersonal<br />
Workers<br />
Avustavia perheenjäseniä<br />
Medhjälpande familjemedlemmar<br />
U npaid fa m ily workers<br />
Perheenjäseniä<br />
Familjemedlemmar<br />
D ependents<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen M ales<br />
Both sexes<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen M ales<br />
Both sexes<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen M ales<br />
Both sexes<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen M ales<br />
Both sexes \<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen M ales<br />
Both sexes<br />
Alle 15 v.<br />
lapset<br />
Barn<br />
under<br />
15 år<br />
Children<br />
under 15<br />
years<br />
of age<br />
7 2 6 1 1 4 4 8 8 1 3 6 4 4 1 8 4 7 1 0 1 5 2 9 8 5 4 2 0 2 5 9 1 2 4 9 1 8 7 6 2 3 6 0 3 0 2 6 8 5 5 5 6 4 4 2<br />
24 19 2 699 2 374 75 081 45 930 417 808 123 887 586 076 240 983 442 444<br />
25 24 10 770 10 482 105 718 104 754 221 80 158 936 56 204 104 049<br />
4 4 7 1 4 1 9 8 6 1 0 9 6 3 8 5 2 7 4 2 2 3 8 5 3 0 2 2 3 7 3 2 5 1 1 4 5 1 6 2 6 8 4 9 2 0 4 1 7 9 3 7 2 3 0 3<br />
50 48 862 654 4 996 4 564 4 2 10 371 3 492 6 356<br />
4 088 3 825 52 124 30 975 313 422 198 203 2 843 1 173 423 736 137 472 250 114<br />
333 325 8 110 6 898 103 967 99 470 404 276 192 742 63 215 115 833<br />
5 7 9 1 5 1 0 7 9 1 8 1 9 3 0 5 4 3 3 6 5 4 1 2 5 3 7 0 5 8 9 4 8 4 0 1 1 6 4 6 9 3 8 8 3 5 6 9 3 8 0<br />
4 4 2 4 3 3 2 6 2 0 8 1 2 2 6 7 6 5 4 9 0 5 7 5 8 0 5 1 4 3 8 4 1 3 5 4 6 0 4 3 9 5 2 7 9 8 5 7<br />
7 1 4 5 3 9 1 0 9 5 3 7 4 5 4 3 0 1 0 1 1 4 4 1 9 6 9 3 7 7 2 8 0 1 4 4 8 0 6 5 0 4 4 5 8 9 3 4 0<br />
3 9 3 4 3 8 6 5 1 3 6 5 2 3 8 9 9 1 9 7 3 7 3 4 6 1 9 9 2 0 6 3 4 9 1 1 3 2 8<br />
• 6 2 3 0 5 1 5 0 5 8 2 4 3 2 9<br />
11529 10 372 307 013 141 776 834 169 577 602 430 724 127 679 1 868 169 661 503 1 202 979<br />
2 8 2 2 6 1 4 2 3 8 3 7 4 5 0 5 7 1 1 4 2 6 1 9 6 2 1 7 7 2 9 5 0 7 5 1 0 6 9 6<br />
4 4 431 364 3 180 189 4 063 923 9 067 3 288 5 917<br />
7 6 1 713 1 646 2 713 2 650 — — 5 839 1 853 3 232<br />
3 1 5 8 2 9 2 9 4 5 8 9 2 2 8 1 1 5 2 4 7 7 5 8 1 6 1 8 2 6 1 0 0 5 1 9 8 3 1 0 1 9 6 9 9 7 8 5 1 8 0 9 9 5<br />
19 18 393 291 1 450 1 274 — — 2 621 812 1 450<br />
2 850 2 630 39 884 23 186 197 725 115 158 923 164 231 181 74 746 135 500<br />
289 281 5 615 4 638 48 583 45 394 82 34 • 76 394 24 227 44 045<br />
4 2 9 6 3 7 6 9 6 0 0 2 7 1 9 0 4 6 2 6 1 5 2 1 6 8 4 9 2 4 2 4 2 9 2 7 1 6 4 7 2 3 1 9 5 4 1 0 4 4<br />
3 3 2 3 2 4 1 7 2 8 6 9 1 0 4 3 8 2 9 5 3 2 7 8 5 1 0 1 5 4 7 4 4 5 7 2 3 6 1 6 4 2 5 8 2<br />
6 3 7 4 8 8 6 6 2 0 1 2 8 8 4 3 5 6 5 4 6 1 1 4 2 5 4 5 2 3 9 8 5 9 8 9 2 9 4 3 1 5 1 7 1 1<br />
2 9 2 4 2 5 9 2 9 0 7 7 7 4 4 6 0 0 9 2 — 5 1 1 2 1 5 5 6 2 7 5 2<br />
1 9 4 7 7 5 2 5 0 8 3 4 1<br />
8 480 1 7 558 194 612 88 398 383 945 234 605 8 245 1545 584 607 188 808 338 121<br />
4 4 3 7 1 1 8 7 4 1 1 6 1 1 7 7 2 6 0 1 4 7 2 7 4 4 1 5 9 9 8 1 2 3 9 5 6 7 4 4 6 3 1 2 9 6 7 1 0 5 4 5 7 4 6<br />
20 15 2 268 2 010 71 901 43 741 413 745 122 964 577 009 237 695 430 527<br />
18 18 9 057 8 836 103 005 102 104 221 80 153 097 54 351 100 817<br />
1 3 1 3 1 2 6 9 1 5 2 0 4 1 0 4 1 2 1 7 4 6 2 7 1 4 0 4 1 1 2 2 4 6 1 2 5 3 3 1 6 6 5 3 1 0 4 3 9 4 1 9 1 3 0 8<br />
31 30 469 363 3 546 3 290 4 2 7 750 2 680 4 906<br />
1 238 1 195 12 240 7 789 115 697 83 045 1 920 1 009 192 555 62 726 114 614<br />
44 44 2 495 2 260 55 384 54 076 322 242 116 348 38 988 71 788<br />
1 4 9 5 1 3 3 8 3 1 7 9 2 1 1 4 9 7 1 0 3 8 9 8 5 2 1 3 4 7 0 5 4 8 4 4 8 2 2 1 5 6 4 0 2 8 3 3 6<br />
1 1 0 1 0 9 8 9 2 2 3 1 6 3 2 7 1 9 5 2 4 7 9 5 4 1 3 3 3 0 6 1 0 0 3 2 0 3 3 6 3 7 2 7 5<br />
7 7 5 1 4 3 3 3 6 1 6 5 8 7 4 4 5 9 8 8 2 6 8 3 2 0 4 1 5 8 8 1 7 2 1 0 1 4 3 7 6 2 9<br />
1 0 1 0 1 2 7 3 4 5 8 1 6 1 5 5 1 3 7 2 8 3 2 6 1 4 8 0 8 4 7 9 3 8 5 7 6<br />
4 2 8 2 8 9 8 0 8 1 5 9 8 8<br />
3 049 2 814 112 401 53 378 450 224 342 997 422 479 126 134 1 283 562 472 695 864 858
i<br />
36 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 37<br />
E lin k ein o h aa ra<br />
N ä rin gsgren<br />
In d u stry<br />
K o k o v äesti5 A m m a tissa to im iv a v ä estö — F ö rv ärvsa rb eta n d e b e-<br />
H ela b eîo lk m n g en<br />
Total population<br />
M olem m a t<br />
su k u p u o let<br />
B ägge<br />
k ö n en<br />
Both sexes<br />
M iesp<br />
u o lisia<br />
M ank ön<br />
M ales<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
1 Total<br />
M olem m a t<br />
su k u p u o let<br />
B ä g g e<br />
k ö n en<br />
B oth sexes<br />
Prosenttia -— Procent — P er cent<br />
Koko maa — Hela riket<br />
4 1 .5<br />
4 3 . 9<br />
M iesp<br />
u o lisia<br />
M an k ön<br />
M ales<br />
T y ö n a n ta jia ja y k sin ä isy<br />
rittä jiä<br />
A rb etsgiv a re o ch en sa m <br />
fö retag are<br />
Em ployers and ownaccount<br />
workers<br />
M olem m a t<br />
su k u p u o let<br />
B ä g g e<br />
. k ö n en<br />
Both sexes<br />
M iesp<br />
u o lisia<br />
M ankön<br />
Males<br />
Maa- ja metsätalous — Jord- och skogsbruk<br />
— Agriculture, forestry, fishing etc.<br />
4 6 . 0 ! 4 6 .2 7 3 .0 7 8 .9<br />
a a tila ta lo u s — J ord b ru — A griculture .. 33.9 34.1 39.3 1 35.3 70.8 76.4<br />
— W hole country<br />
M e tsä ta lo u s — S k o gsb ru k — Forestry . . . . 6.8 8.9 5.9 9.8 O.O 0.0<br />
Teollisuus — Industri — In d u s tr y .......... 2 9 .2 3 0 . 4 2 7 .7 3 2 .4 1 4 .6 1 0 .9<br />
K a iv a n n a is te o llis u u s ■— G ru vin d u stri —<br />
M in in g .................................................................. 0.4 0.5 0.3 ■ 0.5 O.o O.o<br />
T eh d a steo llisu u s ia k ä sity ö — F a b rik sin d u str i<br />
o c h h a n tv erk — M a n u fa ctu rin g and handicraft 21.0 20.6 21.2 22.0 12.1 7.8<br />
R a k e n u s to im in ta — B yggn ad sv erk sa m h et<br />
— C o n stru c tio n..................................................... 7.8 0.3 6.2 9.9 2.5 3.1<br />
Kauppa — Handel —• Commerce ........... 6 .9 5 .9 8 .1 6 .4 5 .1 4 .2<br />
Liikenne — Samfärdsel — Transport and<br />
communication.............................................. 6 .0 6 .7 5 .4 7 .2 3 .5 4 .4<br />
Palvelukset — Tjänster — S ervices......... 9 .2 6 .3 1 1 .4 6 .0 3 .7 1 .5<br />
Muut ammatissa toim. — Övr. förvärvsarbet.<br />
— Other economically active persons 1 .3 1 .4 1 .4 1 .8 0 .1 0 .1<br />
Ammatittomat — Personer utan yrke —<br />
Economically inactive p ersons.................. 5 .9 5 .4<br />
Yhteensä — Summa — Total 100.O 100.O 100. o 100.O lOO.o j 10Ö.O<br />
Kaupungit ja kauppalat<br />
Maa- ja metsätalous — Jord- och skogs<br />
-— Städer och köpingar — T ow ns a n d m arket towns<br />
bruk — Agriculture, forestry, fishing etc. 2 .8 3 .3 3 .0 3 .6 9 .7 1 3 .4<br />
Maatilatalous — Jordbruk A griculture .. 1.6 1.7 1.8 1.9 7.9 10.8<br />
Metsätalous — Skogsbruk — Forestry . . . . 0.8 1.1 0.7 1.2 O.o O.o<br />
Teollisuus — Industri — In d u s tr y .......... 4 8 .0 5 1 .8 4 8 .8 5 6 .0 3 3 . 6 3 2 .4<br />
Kaivannaisteollisuus — Gruvindustri —<br />
M in in g .................................................................. 0.4 0.4 0.3 0.4 O.o O.o<br />
T eh d a steo llisu u s ja k ä sity ö ■— F a b rik sin d u str i<br />
o ch h a tv erk — M a n u fa ctu rin g and handicraft 37.4 38.2 39.7 41.0 28.6 24.3<br />
R a k e n n u s to im in ta — B y g g n a d s v e r k s a m h e t<br />
— Construction ................................................... 10.2 13.2 8.8 14.6 5.0 8.1<br />
Kauppa — Handel — Commerce ........... 1 3 .5 1 2 .0 1 6 .2 1 2 .9 2 3 .8 2 2 .1<br />
Liikenne — Samfärdsel — Transport and<br />
communication ................................................................ 1 0 .5 1 2 .3 9 .6 1 3 .3 1 2 .3 1 9 .8<br />
Palvelukset — • Tjänster — S ervices........... 1 6 .9 1 2 .6 2 0 .8 1 2 .2 2 0 . 2 1 1 .7<br />
Muut ammatissa toim. — Övr. förvärvsarbet.<br />
— Other economically active persons 1 .2 1 .5 1 .6 2 .0 0 .4 0 .6<br />
Ammatittomat — Personer utan yrke —<br />
Economically inactive p ersons.................. 7 .1 6 .5<br />
Yhteensä — Summa — Total 100.O 1 100.O lOO.o 10Ô.O 100.O lOO.o<br />
Maalaiskunnat<br />
Maa- ja metsätalous — Jord- och skogs — Landskommuner — R u ra l districts<br />
bruk — Agriculture, forestry, fishing etc. 60. o 6 1 .6 6 6 .6 6 5 .0 8 1 . 9 8 5 .7<br />
M aa tila ta lo u s J o rd b ru k A g ricu ltu re .. 40.3 48.1 57.3 50.2 79.6 83.2<br />
Metsätalous — Skogsbruk — Forestry .... 9.7 12.3 8.4 13.7 O.o 0.1<br />
Teollisuus — Industri — I n d u s tr y ........... 2 0 . 2 21.1 1 7 .6 22.0 11.9 8 .6<br />
Kaivannaisteollisuus — Gruvindustri —<br />
M in in g ................................................................................... 0.4 0.3 0.3 0.5 O.o O.o<br />
Tehdasteollisuus ja käsityö — Fabriksindustri<br />
och hantverk — M a nufacturing and, handicraft 13.1 12.0 12.4 13.6 9.8 0.1<br />
R a k e n u sto im in ta — B yg g n ad sv erk sa m h et<br />
— C o n stru ctio n..................................................... 6.7 7.7 4.9 7.9 2.1 2.5<br />
Kauppa — Handel — Commerce ........... 3 .7 3 .3 4 .2 3 .5 2 .4 2 .3<br />
Liikenne —• Samfärdsel — Transport and<br />
communication............................................... 3 .9 4 .2 3 .3 4 .5 2 .3 2 .8<br />
Palvelukset — Tjänster S ervices........... 5 .6 3 .5 7 .0 3 .2 1 .4 0 .5<br />
M uut ammatissa toim. — Övr. förvärvsarbet.<br />
— Other economically active persons 1 .2 1 .4 1 .3 1 .8 0 .1 0 .1<br />
Ammatittomat — Personer utan yrke —<br />
Economically inactive p ersons.................. 5 .4 4 .9<br />
Yhteensä — Summa — Total 1Ö Ö .0 1 0 0 .O 10Ö .O m o 10Ö .O lOÖ.o<br />
folkning — Economically active population<br />
Johtajia<br />
Toimihenkilöitä<br />
Företagsledare Förvaltningspersonal<br />
Managers<br />
Administrative and<br />
clerical employees<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetarpersonal<br />
Workers<br />
Avustavia perheenjäseniä<br />
Medhjälpande familjemedlemmar<br />
Unpaid fam ily workers<br />
Perheenjäseniä<br />
Familjemedlemmar<br />
Dependents<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen Males<br />
Both sexes<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen Males<br />
Both sexes<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen Males<br />
Both sexes<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen Males<br />
Both sexes<br />
Molemmat Miespuolisia<br />
sukupuolet<br />
Bägge Mankön<br />
könen Males<br />
Both sexes<br />
■<br />
Alle 15 V.<br />
lapset<br />
Barn<br />
under<br />
15 år<br />
Children<br />
under là<br />
years<br />
of age<br />
0.6 0.6 4.7 9.6 22.1 26.5 97.6 97.8 40.8 45.8 46.3<br />
0.2 0.2 0.9 1.7 9.0 8.0 97.0 97.0 31.4 36.4 36.7<br />
0.2 0.2 3.5 7.4 12.7 18.1 0.1 0.1 8.5 8.4 8.6<br />
38.8 40.5 19.9 27.3 50.7 52.3 0.8 1.1 33.6 30.9 31.0<br />
0.4 0.5 0.3 0.5 0.6 0.8 0.0 O.O i 0.6 0.5 0.5<br />
35.5 36.9 17.0 21.9 37.6 34.3 0.7 0.9 22.7 20.8 20.9<br />
2.9<br />
50.2<br />
3.1<br />
49.2<br />
2.6<br />
29.9<br />
4.9<br />
21.5<br />
12.5<br />
4.4<br />
17.2<br />
4.4<br />
0.1<br />
1.3<br />
0.2<br />
0.7<br />
10.3<br />
6.2<br />
9.6<br />
5.9<br />
9.6<br />
5.8<br />
3.8 4.2 8.5 8.6 7.8 10.0 0.1 0.3 7.2 6.6 6.6<br />
6.2 5.2 35.7 32.0 12.1 3.4 0.2 o .l 7.8 7.6 7.4<br />
0.4 0.3 1.3 1.0 2.9 3.4 0.0 O.o 1.1 1.0 0.9<br />
3.3 2.2 2.0<br />
m o lOÖ.o m o lOti.0 lOti. o lOO.o 10Ö .O lOÖ.o lOO.o lOO.o lOO.o<br />
i .<br />
0.3 0.3 1.4 2.7 1.9 2.4 51.7 1 62.3 3.0 3.2 I 3.2<br />
0.1 O.l 0.2 0.4 0.8 0.9 49.3 59.7 1.5 1.7 1 1.7<br />
0.1 0.1 0.9 1.9 0.7 1.1 0.0 0.0 1.0 1.0 1 o<br />
37.2 38.7 23.6 31.8 64.6 68.9 1 2 .2 12.7 53.1 52.8 53.5<br />
0.2 0.2 0.2 0.3 0.4 ! 0.5 O.o O.o 0.4 0.4 [ 0.4<br />
33.6 34.8 20.5 26.2 51.5 49.1 11.2 1 0 .G 39.6 39.6 1 40.1<br />
3.4<br />
50.7<br />
3.7<br />
49.9<br />
2.9<br />
30.8<br />
5.3<br />
21.6<br />
12.7<br />
6.8<br />
19.3<br />
7.2<br />
1.0<br />
29.4<br />
2.1<br />
19.0<br />
13.1<br />
12.3<br />
12.8<br />
12.3 !<br />
13.0<br />
12.1<br />
3.9 4.3 8.9 10.3 10.0 14.0<br />
1 .2 3.5 12.7 12.5 12.6<br />
7.5 6.5 34.0 32.6 14.7 4.9 Ö.o 2.5 14.7 15.6 15.3<br />
0.4 0.3 1.3 1.0 2.0 2.6 O.o 0.0 0.9 0.8 ! 0.8<br />
3.3 2.8 ! 2.5<br />
10Ö.O 100.0 lOÖ.o 100. o 10Ô.O 100.O lOÖ.o löri.o 100.0 lOO.o ! i o o ’.o<br />
1.5 1.3 10.6 21.1 39.4 42.9 ' 98.5 98.3 58.0 62.8 63.1<br />
0.7 0.6 2.0 3.8 16.0 12.8 97.9 1 97.5 45.0 50.3 50.5<br />
0.6 0.6 8.0 16.6 22.9 29.8 0.1 j 0.1 11.9 11.4 11.7<br />
43.1 45.2 13.5 19.5 38.8 41.0 0.6 i 1.0 24.7 22.1 22.2<br />
1.0 l .i 0.4 0.7 0.8 1.0 : 0.0 0.0 0.6 0.6 0.6<br />
40.6 42.5 10.9 14.6 25.7 24.2 0.5 0.8 15.0 13.3 13.3<br />
1.5<br />
49.0<br />
1.6<br />
47.5<br />
2.2<br />
28.3<br />
4.2<br />
21.5<br />
12.3<br />
2.3<br />
15.8<br />
2.5<br />
0.1<br />
0.8<br />
■ 0.2<br />
0.4<br />
9.1<br />
3.5<br />
8.2<br />
3.3<br />
8.3<br />
3.3<br />
3.6 3.9 7.9 5.9 6.0 7.2 o .l 0.3 4.7 4.3 4.3<br />
2.5 1.8 38.6 31.1 9.9 2.4 O.o O.o 4.6 4.4 4.3<br />
0.3 0.3 1.1 0.9 3.6 4.0 O.o O.o 1.2 1.0 1.0<br />
3.3 2.1 1.8<br />
10Ö.O 100.0 m o lOÖ.o lOO.o 10Ö.O 100. o 1 100. o lOO.o 100.O lOO.o
38 I I V Ä ESTÖ — B E F O L K N IN G I I V Ä ESTÖ — B E F O L K N IN G 39<br />
25. A m m a t i s s a toimiva väestö elinkeinohaaran, sukupuolen ja iän m u k a a n vuoden 1950 lopussa<br />
Förvärvsarbetande befolkning efter näringsgren, k ö n och ålder vid utgången av år 1950<br />
Economically active population by industry, sex and age at 31 December 1950<br />
Elinkeinohaara<br />
Näringsgren<br />
Industry<br />
Ikä, vuosia — Ålder, år — A ge, years<br />
Molemmat sukupuolet — Bägge könen — B oth sexes<br />
Kaikkiaan 14 15— 19 20—24 25— 34<br />
Inalles<br />
35--44 4 5-54<br />
Total<br />
Maa- ja metsätalous — Jord- och skogsbruk —<br />
Agriculture, forestry, fishing etc........................... 9 1 1 9 8 9 3 6 4 8 9 9 5 8 8 1 0 3 4 0 4 1 7 9 5 1 3 1 9 6 3 2 8 1 6 5 2 3 0<br />
Teollisuus — Industri — Industry ......................... 5 4 9 8 4 9 4 1 5 4 5 9 5 7 7 0 4 2 8 1 2 9 3 7 5 1 3 6 4 2 3 9 8 7 3 1<br />
Kauppa — Handel — Commerce ........................... 1 6 0 3 5 7 3 0 2 2 1 5 9 6 2 6 3 7 9 3 7 9 0 5 3 3 2 7 2 2 4 1 6 4<br />
Liikenne — Samfärdsel — Transport and communication<br />
..................................................................... 1 0 6 7 8 5 72 7 4 5 2 1 7 2 6 0 2 9 1 7 1 2 6 0 3 3 1 7 2 0 2<br />
Palvelukset — Tjänster — Services ....................... 2 2 6 9 4 9 4 2 8 2 0 2 6 2 2 9 7 2 4 5 1 8 9 5 5 2 4 0 0 4 0 2 0 6<br />
Elinkeinohaara tuntematon — Okänd näringsgren<br />
— Industry u n kn ow n............................. 2 8 3 5 3 6 3 4 2 8 6 6 4 2 0 6 0 3 8 4 4 5 9 3 3 2 3<br />
Yhteensä Summ a Total]! 984 282 4 928 199 141 253 615 433 897 448 915 348 856<br />
26. A m m a t i s s a toimiva väestö ammatin, sukupuolen ja iän m u k a a n vuoden 1950 lopussa<br />
Förvärvsarbetande befolkning efter individualyrke, k ö n och ålder vid utgången av år 1950<br />
Economically active population by occupation, sex and age at 31 December 1950<br />
A m m a tti<br />
I n d iv id u a ly rk e<br />
O ccupation<br />
Ikä, vuosia — Ålder, år — Age, years<br />
M olem m a t s u k u p u o let — B ä g g e könen — Both sexes<br />
Kaikkiaan 14 15—19 20—24 25—34 35—44 45—54<br />
Inalles<br />
Total<br />
Teknillisten ja vapaiden ammattien harjoittajat,<br />
opettajat ja muut heihin verrattavat —<br />
Utövare av tekniska och fria yrken, lärare och<br />
andra med dessa jämförliga yrkesutövare —<br />
Professional, technical and related workers .... 1 0 7 7 6 3 2 4 3 2 9 0 1 1 8 5 3 2 8 9 0 5 2 8 7 0 2 2 0 3 4 0<br />
Johtajat ja toimihenkilöt, muualla mainitsemattom<br />
at — Direktörer och förvaltningspersonal,<br />
ej annorstädes nämnda — Managerial, adm i<br />
nistrative, clerical and related w o rk ers............... 1 1 0 3 0 3 2 7 7 2 5 2 18 125 3 0 4 5 6 2 4 9 3 3 1 7 5 6 6<br />
M yyntitehtäviä suorittavat henkilöt — Personer<br />
som utföra försäljningsarbete — Sales workers 9 3 8 5 2 1 6 3 1 3 7 9 9 1 4 8 2 2 2 1 4 8 2 1 9 8 2 3 1 4 1 3 8<br />
Maa- ja metsätalouteen liittyvien ammattien harjoittajat<br />
— Utövare av yrken, som hänförts<br />
till jord- och skogsbruk — Farmers, fishermen,<br />
hunters, etc................................................................. 9 1 0 8 9 0 3 6 6 1 9 8 5 7 6 1 0 2 8 7 1 1 7 9 9 7 0 1 9 6 4 6 9 1 6 5 3 3 9<br />
Kaivos- ja kivilouhimotvöntekijät ja muut heihin<br />
verrattavat — Gruv- och stenbrottsarbetare<br />
samt andra med dessa jämförliga — Workers<br />
in mine, quarry and related occupations.......... 3 3 8 7 2 2 0 3 4 4 5 9 1 1 9 5 1 5 6 2<br />
Kuljetustehtäviä suorittavat henkilöt — Personer<br />
som utföra transportarbeten — Workers in<br />
operating transport occupations........................... 1 1 6 0 0 9 4 8 8 2 5 1 1 9 7 2 1 3 2 6 4 3 2 9 3 4 9 1 8 0 1 3<br />
Teollisuus- ja käsityöntekijät sekä muualla mainitsemattomat<br />
tuotantoon osallistuvat työntekijät<br />
— Industri- och hantverksarbetare<br />
samt övriga icke annorstädes nämnda arbetare,<br />
som deltaga i produktionsprocessen — Craftsmen,<br />
produäion process workers, etc..................<br />
Palveluksia suorittavat henkilöt — Personer som<br />
utföra tjänster Service w o rk ers.......................<br />
Sotilashenkilöstö — Militärer — Armed forces ..<br />
4 7 5 1 9 6 2 7 8 4 3 2 2 1 6 4 0 4 5 1 0 9 4 9 9 1 1 5 4 1 6 8 3 6 4 5<br />
1 4 5 7 8 9 7 1 2 2 2 4 3 1 1 7 3 8 4 2 4 3 6 9 2 8 1 6 8 2 6 5 9 3<br />
9 2 9 7 _ 4 8 1 4 5 2 2 9 9 9 3 1 2 8 1 5 1 7<br />
Ammatti tuntematon — Okänt individualyrke —<br />
Occupation u n kn ow n ............................................. 1 1 7 9 6 1 3 2 0 7 0 2 8 9 7 2 6 6 3 1 9 7 6 1 1 4 3<br />
Yhteensä — Summ a - Total 1 984 282 4 928 199 141 253 615 433 897 448 915 348 856<br />
1 Miespuolisia — Mankön — M ales<br />
55—64 65— Tuntein. Yhteensä 14 15—19 20—24<br />
Okänd Summa<br />
U nknown T otal j<br />
i 25—34 [ 35—44 j 45—54 55—64 1<br />
05— Tuntem.<br />
Okänd<br />
U nknow n<br />
1 0 8 5 3 2 5 5 4 4 1 3 0 5 5 4 2 7 2 4 2 5 4 5 6 8 7 4 2 6 9 2 0 8 1 0 2 5 1 1 1 0 7 2 6 8 9 1 9 0 9 6 4 4 7 6 3 5 8 7 9 1 8 6<br />
4 8 7 7 0 1 9 5 9 7 1 5 3 3 8 1 2 1 0 3 1 1 3 0 4 4 2 4 7 0 3 6 9 3 1 8 9 9 5 9 2 6 6 7 5 3 0 3 3 5 9 5 1 3 0 8 3 9 8<br />
1 2 4 7 9 4 2 2 9 3 1 7 5 1 4 2 1 5 9 7 8 5 7 9 7 2 8 1 8 4 1 2 1 7 1 3 0 1 2 4 7 6 6 7 6 5 2 6 0 5 1 0<br />
7 9 4 3 1 6 1 5 3 7 8 4 6 3 9 4 7 5 4 3 1 1 3 1 5 9 2 3 5 5 1 2 1 5 4 5 1 3 6 9 3 5 9 7 4 1 2 1 2 2 7<br />
2 3 1 9 4 8 6 5 5 1 8 5 7 0 7 3 5 3 0 1 5 1 7 5 4 6 3 1 8 3 6 6 2 0 8 8 5 1 4 2 0 7 - 7 5 0 1 2 7 3 8 2 8<br />
2 2 2 7 1 2 8 3 2 5 4 2 1 6 0,3 4 8 3 2 0 4 4 9 9 3 4 6 3 6 3 4 6 5 2 4 9 3 1 6 1 6 9 7 2 1 7 6<br />
203 145 90 820 965 1176 053 3140 117 193 149 587 260 665 1266 219 202 308 119 927 56 489 525<br />
35—64 65— j Tuntem.<br />
Okänd<br />
U nknown<br />
; Miespuolisia — Mankön — M ales<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
14 15—19 20—24 25—34 35—44 45—54 55—64 65— Tuntein.<br />
Okänd<br />
U nknow n<br />
1 0 9 0 1 3 6 8 0 6 8 5 6 3 0 3 17<br />
6 5 7 3 0 6 0 1 5 3 0 5 1 7 4 2 4 1 1 4 5 6 6 2 0 1 2 1 6 6 1 7<br />
9 5 3 6 2 3 6 8 4 0 3 6 4 1 7 3 6 9 3 2 5 5 5 8 9 3 8 1 0 0 9 7 7 8 4 2 4 8 4 2 1 4 3 7 1 0<br />
7 2 0 5 2 4 0 2 1 8 4 0 9 1 6 5 3 3 5 0 1 4 4 3 3 9 9 1 7 3 0 0 2 0 7 5 3 8 4 0 0 5 1 4 4 1 8<br />
1 0 8 4 5 5 5 5 2 8 6 2 6 3 5 4 1 2 4 0 2 5 5 6 6 8 3 5 4 6 8 8 0 1 1 0 2 3 6 2 1 0 7 0 1 1 9 1 8 2 8 6 4 3 8 3 3 5 7 7 3 1 7 2<br />
2 3 3 7 7 3 3 1 9 7 2 1 8 3 4 2 1 8 8 4 9 1 1 5 1 0 2 1 0 7 3 3<br />
0 6 5 7 1 2 9 4 3 3 1 0 8 0 2 1 4 1 7 6 2 2 1 8 7 3 6 3 0 7 1 3 2 7 1 8 3 1 6 3 8 4<br />
j<br />
6 1 0 4 1 2 0 9 2 9<br />
4 1 4 0 0 1 7 5 4 7 1 4 5 3 3 7 0 4 3 2 0 8 3 0 6 0 9 4 5 7 3 8 8 0 5 6 7 8 1 3 1 9 5 7 7 5 1 2 9 0 7 6 1 1 6 8 1 9 4<br />
1 8 1 0 7<br />
1 4 7<br />
5 0 4<br />
203 145<br />
7 9 1 5<br />
1<br />
2 5 0<br />
1 1 0<br />
5<br />
3 5 6 1 3<br />
9 2 9 7<br />
2 8 0<br />
90 820 1 965<br />
8 0 0 6<br />
1176 053<br />
2 5 3 4 3 1 9<br />
4 8<br />
7<br />
3140<br />
1 2 0 7<br />
117 193<br />
2 4 4 0<br />
1 4 5 2<br />
1 9 5 1<br />
149 587<br />
7 0 8 1<br />
2 9 9 9<br />
1 8 9 9<br />
260 665<br />
7 7 2 3<br />
3 1 2 8<br />
1 4 0 3<br />
266 219<br />
6 6 8 4<br />
1 5 1 7<br />
7 9 8<br />
202 308<br />
4 5 7 3<br />
• 1 4 7<br />
3 8 6<br />
119 927<br />
2 5 2 9<br />
1<br />
1 7 9<br />
56 489<br />
1 1<br />
5<br />
1 7 6<br />
525
j<br />
40 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
27. Väestö elinkeinohaaran m u kaan lään eittäin vuoden 1950 lopussa<br />
Befolkningens fördelning efter näringsgren länsvis vid utgången av år 1950<br />
Population by in d u stry and county at 31 December 1950<br />
Koko väestö — Hela befolkningen — Total population<br />
Liiani<br />
Län<br />
County<br />
Uudenmaan — X vlands ..................<br />
Tunm-Porin — Åbo-Björneborgs .<br />
Ahvenanmaa — Aland ....................<br />
Hämeen Tavastehus ....................<br />
Kymen — Kymmene ......................<br />
Mikkelin S:t Michels ....................<br />
Kuopion — Kuopio ...........................<br />
Vaasan — Vasa ...........................<br />
Oulun Uleåborgs ...........................<br />
Lapin — L applands...........................<br />
Koko maa — Hela riket - W h o le<br />
c o u n t r y .....................................................................<br />
J Maa- ja metsätalous<br />
t Jord- och skogsbruk<br />
Teollisuus<br />
Industri<br />
A griculture, forestry, fish in g etc. Industry<br />
Siitä— Därav— Of w hicl ! Siitä— Därav — O f which<br />
Kaikkiaan<br />
I nalles<br />
Total<br />
Maatilatalous<br />
Jordbruk<br />
Agriculture<br />
Metsätalous<br />
Skogsbruk<br />
Forestry<br />
tuhansia — tusental — thousands<br />
101.3<br />
250.3<br />
10.o<br />
178.0<br />
103..-.<br />
140.8<br />
275.9<br />
314.9<br />
212.4<br />
87.2<br />
1 674.3<br />
87.3<br />
225.3<br />
8.3<br />
148.7<br />
88.8<br />
108.o<br />
203.3<br />
272.5<br />
167.8<br />
55.5<br />
1 365.5<br />
7.2<br />
16.7<br />
0.2<br />
26.2<br />
12.7<br />
31.8<br />
71.5<br />
38.5<br />
43.1<br />
28.0<br />
275.»<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
249.8<br />
204.5<br />
3.1<br />
216.9<br />
115.1<br />
45.0<br />
90.5<br />
146.3<br />
68.9<br />
36.6<br />
1 176.7<br />
Kai vannaisteollisu us<br />
Gruvindustri<br />
M ining<br />
1.9<br />
4.5<br />
O.o<br />
0.8<br />
1.9<br />
0.5<br />
5.2<br />
1.0<br />
0.3<br />
0.2<br />
16.3<br />
Tehdasteollisuus ja<br />
käsityö<br />
Fabriksindustri<br />
och hantverk<br />
Manufacturing and<br />
handicraft<br />
Rakennustoiminta<br />
Byggnadsverksamhet<br />
Construction<br />
189.8<br />
150.4<br />
1.8<br />
165.3<br />
84.8<br />
28.8<br />
55.4<br />
108.1<br />
41.5<br />
19.0<br />
844.»<br />
58.1<br />
49.6<br />
1.3<br />
50.8<br />
28.4<br />
15.7<br />
29.9<br />
37.2<br />
27.1<br />
17.4<br />
315.5<br />
Uudenmaan — Nvlands ..................<br />
Turun-Porin Åbo-Björneborgs .<br />
Ahvenanmaa — Aland ....................<br />
Hämeen Tavastehus ....................<br />
Kvmen — Kvmmene ......................<br />
Mikkelin — S:t Michels ..................<br />
Kuopion — Kuopio ...........................<br />
Vaasan — Vasa ...........................<br />
Oulun — Uleâborçs ...........................<br />
Lapin — L applands...........................<br />
Koko maa — Hela riket — W h o le<br />
c o u n t r y ................................................................................<br />
d.U àU lU lO ;')<br />
I'H H i r h<br />
mlrtnt?x<br />
uoiivoiumuwod<br />
puv UOdSUVJLJ,<br />
[aspiRJUlUS<br />
o u u ^ i r x<br />
Palvelukset yhteiskunnalle<br />
ja elinkeinoille<br />
Tjänster för samhället<br />
och näringslivet<br />
tuhansia — tusental — thousands<br />
88.4<br />
39.7<br />
1.0<br />
37.0<br />
17.9<br />
11.3<br />
21.9<br />
33.8<br />
16.8<br />
9.0<br />
276.8<br />
53.6<br />
37.4<br />
3.7<br />
29.4<br />
26.2<br />
13.1<br />
19.6<br />
30.7<br />
18.3<br />
10.2<br />
242.2<br />
Community and busitiess<br />
■services<br />
79.6<br />
37.5<br />
1.4<br />
36.6<br />
21.2<br />
12.2<br />
24.6<br />
31.2<br />
18.4<br />
10.2<br />
272.9<br />
Henkilölliset palvelukset<br />
Personliga tjänster<br />
Personal services<br />
32.8<br />
13.4<br />
0.5<br />
12.9<br />
6.1<br />
4.5<br />
8.2<br />
10.5<br />
6.2<br />
3.8<br />
98.9<br />
Muut ammatissa<br />
toimivat<br />
Övriga förvärvsarbetarej<br />
Other economically<br />
active persons<br />
9.4<br />
7.3<br />
0.4<br />
5.7<br />
3.0<br />
2.0<br />
4.9<br />
8.2<br />
4.4<br />
3.0<br />
48.3<br />
Ammatittomat<br />
Personer utan yrke<br />
Economically inactive<br />
persons<br />
52.6<br />
41.0<br />
1.6<br />
36.8<br />
18.3<br />
12.8<br />
23.5<br />
31.6<br />
14.4<br />
7.1<br />
239.7<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
667.5<br />
631.1<br />
21.7<br />
553.3<br />
311.3<br />
241.7<br />
469.1<br />
607.2<br />
359.8<br />
167.1<br />
4 »29.s
28. Väestö syntym äpaikan m u kaan vuosina 1880— 1950<br />
B efolkningen efter födelseort åren 1880— 1950<br />
P o pula tio n by birth-place<br />
I I VÄESTÖ — BEFO LK N IN G 41<br />
j Syntymäpaikka — Födelseort<br />
i<br />
Jiirth-place<br />
Asuin! ääni<br />
Bosättningslän<br />
County of residence<br />
Asuinkunnassa<br />
Bosättningskommun<br />
Commune of residence<br />
Muualla samassa<br />
läänissä<br />
Annan kommun i<br />
samma Iän<br />
Other commune in<br />
the same county<br />
Muualla Suomessa<br />
Annan kommun i<br />
<strong>Finland</strong><br />
Other commune in<br />
<strong>Finland</strong><br />
Ulkomailla<br />
Utomlands<br />
Abroad<br />
Tuntematon 1<br />
Okänd<br />
Unknown<br />
] Yhteensä<br />
1 Summa<br />
j Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1950 Koko maa -— Hela riket ■— • Whole country<br />
Uudenmaan — Nylands . .. 260 062 129 677 119 329 53 340 272 755 108 842 13140 5 270 2 173<br />
Turun-Porin — Åbo-B:borgs 326 029 165 310 167 488 71 931 132 007 57 687 4 304 1 792 1 221<br />
Ahvenanmaa — Aland . . . . 13 902 7 099 4 398 1 922 2 926 1 228 368 163 96<br />
Hämeen — Tavastehus . . . . 247 447 126 711 109 033 47 711 191 072 82 267 3 903 1 644 1 846<br />
Kymen — Kymmene ......... 143 242 73 611 112 064 50 853 53 135 23 419 2 032 928 891<br />
Mikkelin — S:t Michels . . . . 144 937 75 762 41 007 17 982 53 892 24 094 1 165 538 717<br />
Kuopion — K u op io .............. 292 848 154 020 93 712 40 705 78 460 36 346 1 826 811 2 208<br />
Vaasan — Vasa .................... 397 717 203 758 113 263 46 727 90 232 40 518 4 534 1 899 1 458<br />
Oulun — U leåborgs............. 248 300 131 616 59 759 24 907 48 596 23 423 2 135 1 006 1 031<br />
Lapin — Lapplands............. 110 233 58 073 21 992 9 628 32 644 16 528 1 660 747 614<br />
Yhteensä — Summa — Total 2 184 717 1 125 637 842 045 365 706 955 719 414 352 35 067 14 798 12 255<br />
Kaupungit -—Städer — Towns<br />
Uudenmaan — Nylands . .. 150 257 73 592 52 403 21 698 179 457 69 048 10 332 4 102 1 242<br />
Turun-Porin - - Åbo-B:borgs 64 955 31 840 58 742 24 684 40 839 17 431 1 850 793 382<br />
Ahvenanmaa - Aland . . . . 1 087 553 1 236 565 838 350 98 36 14<br />
Hämeen — Tavastehus . . . . 59 293 29 519 36 843 15 260 69 880 28 431 1 675 696 458<br />
Kymen — Kymmene ......... 16 003 8 168 19 542 8 566 11885 5 273 625 309 119<br />
Mikkelin — S:t Michels . . . . 10 668 5 425 10 449 4 378 14-535 6 461 302 115 102<br />
Kuopion — Kuopio . . . . . . . . 17 316 8 734 16 048 6 432 12 101 5 398 377 158 161<br />
Vaasan — Vasa .................... 36 079 18 163 32 162 13 430 27 329 11 964 1 195 501 214<br />
Oulun — U leåb orgs.............. 21 999 11 107 16 750 6 623 14 088 6 715 463 211 142<br />
Lapin — L applands............. 10 754 5 559 4 418 1 954 U 107 5 314 486 234 46<br />
Yhteensä — Summa Total 388 411 192 660 248 593 103 590 382 059 156 385 17 403 7 155 2 880<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner — Rural listricts<br />
Uudenmaan Nylands . .. 99 665 50 941 52 017 24 578 71 612 30 533 1 999 839 765<br />
Turun-Porin — Abo-B:borgs 253 811 129 816 100 247 43 489 86 878 38 518 2 323 949 811<br />
Ahvenanmaa — Åland . 12 815 6 546 3 162 1 357 2 088 878 270 127 82<br />
Hämeen — Tavastehus . . . . 166 043 86 126 56 849 25 633 94 858 42 195 1 558 650 1 230<br />
Kymen — Kymmene ......... 114 929 59 125 53 019 23 780 25 490 11 102 834 366 540<br />
Mikkelin S:t Michels . . . . 131 934 69 151 29 053 12 903 35 394 15 791 775 382 609<br />
Kuopion — K u o p io .............. 267102 141 029 71 616 31 591 58 540 27 414 1 237 537 938<br />
Vaasan — Vasa .................... 354 411 181 893 75 450 30 806 57 649 26 161 3 241 1 355 1 203<br />
Oulun U leåborgs.............. 226 301 120 509 43 009 18 284 34 508 16 708 672 795 889<br />
Lapin — L applands.............. 94 818 50 224 14 644 6 603 15 937 8 286 1 065 460 486<br />
Yhteensä — Summa — Total 1 721829 895 360 499 066 219 024 482 954 217 586 14 974 6 460 8 553<br />
Prosenttia —- Procent — Per cent<br />
1950 .......................................... 54.2 58.4 20.9 19.0 23.7 21.5 0.9 0.8 0.3<br />
1940 ........................................... 62.1 65.4 21.3 19.7 15.3 13.6 1.1 1.1 0.2<br />
1930 ........................................... 69.1 71.3 18.0 16.8 11.4 10.4 1.2 1.2 0.3<br />
1920 ........................................... 72.2 74.1 16.5 15.3 9.7 9.0 1.2 1.2 0.4<br />
1 9 1 0 ........................................... 75.2 76.9 14.9 13.8 8.6 8.1 1.2 1.1 0.1<br />
1900 ........................................... 79.1 80.4 13.3 12.4 6.7 6.3 0.9 0.9 O.o<br />
1890 ........................................... 82.2 83.3 12.2 11.3 5.0 4.8 0.6 0.6<br />
1880 ........................................... 84.fi 85.3 11.0 10.1 3.7 3.7 0.6 0.8 O.l<br />
6 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>.
42 I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
29. R u ok aku ntien luku vuoden 1950 lopussa — A ntal m atlag vid utgången av å r 1950<br />
N u m b er of households a t 31 Decem ber 1950<br />
Ruokakunnan henkilöluku<br />
Matlaget omfattade<br />
Number of versons in household<br />
Ruokakunnan laatu<br />
Matlaget bestod av<br />
Nature oi household<br />
perheruokakuntia<br />
medlemmar<br />
av samma<br />
familj<br />
family<br />
sisarusruokakuntia<br />
syskon<br />
brothers<br />
andlor sisters<br />
muita sukulaisruokakuntia<br />
andra<br />
släktingar<br />
other related<br />
persons<br />
muita ruokakuntia<br />
andra<br />
personer<br />
other<br />
households<br />
852 234 18 265 17 452 233 328<br />
Ruokakuntien<br />
Matlagens<br />
Households<br />
luku<br />
antal<br />
number<br />
1121 279<br />
Koko m aa— Hela riket— Whole country . . .<br />
1 mies — man — m an ..............................................................................<br />
63 648 63 648<br />
1. nainen —■kvinna — wom an ................................. 143 817 143 817 12.8<br />
2 henkeä — personer — persons .......................... 171 528 11 521 3 344 15 940 202 333 18.0<br />
3 » » » .......... 193 679 3 830 7 253 3153 207 915 18.5<br />
4 » » » .......... 179 204 1 710 2 037 3 199 186 150 16.6<br />
5 » » > ......... 123 728 635 1755 1 235 127 353 11.4<br />
( > »> » » 333 1 004 984 79 377 7.1<br />
1 » » » 124 725 486 47 661 4.3<br />
........<br />
..........<br />
77 056<br />
46 326<br />
8 » •> » .......................... 28 100 66 558 423 29 147 2.6<br />
i) » » ..........................<br />
18 286 159 16 056 1.4<br />
10—■ » » » ......... 17 020 28 490 284 17 822 1.6<br />
15 593<br />
K a u pu n g it — • Städer — T o w n s ........................................................... 246 930 6 222 4 668 110 569 368 389 lOO.o<br />
1 mies — man — m an ........................................................................<br />
28 431 28 431 7.7<br />
1 nainen — kvinna — wom an ................................. 73 087 73 087 19.8<br />
2 henkeä — personer —• persons ...........................<br />
3 » » » ..........<br />
4 » » » ..........<br />
f) » » » .........<br />
)> .........<br />
7 » » »<br />
8 » » » ..........<br />
9 » » » ..........<br />
10— » » » ..........<br />
68 379<br />
69 182<br />
55 633<br />
29 979<br />
13 637<br />
5 880<br />
2 550<br />
981<br />
709<br />
4 671<br />
1 100<br />
337<br />
78<br />
23<br />
9<br />
1150<br />
2 500<br />
468<br />
340<br />
116<br />
2<br />
2<br />
43<br />
30<br />
10<br />
11<br />
6 609<br />
1109<br />
831<br />
232<br />
153<br />
48<br />
39<br />
7<br />
23<br />
80 809<br />
73 891<br />
57 269<br />
30 629<br />
13 929<br />
5 980<br />
2 621<br />
1000<br />
743<br />
K a u p p a la t — K ö pin gar — M arket towns .. 62 892 957 845 17 954 82 648 lOO.o<br />
1 mies — man —• m an .............................<br />
4 839 4 839 5.9<br />
1 nainen — kvinna — wom an ................................. 11 447 11 447 13.9<br />
2 henkeä — personer —■persons ..........................<br />
696<br />
20.5<br />
3 » » » ..........<br />
171<br />
21.6<br />
4 » > » ........<br />
67<br />
18.1<br />
f) » » » ..........<br />
18 10.4<br />
(j > )> » ..........<br />
2 5.2<br />
7 » » »<br />
2<br />
2.4<br />
8 » » » ..........<br />
1<br />
1.1<br />
9 » » » ..........<br />
0.5<br />
10— » » » ..........<br />
0.4<br />
14 819<br />
17 028<br />
14 692<br />
8 476<br />
4 252<br />
1 977<br />
914<br />
381<br />
353<br />
216<br />
422<br />
86<br />
60<br />
24<br />
15<br />
12<br />
7<br />
3<br />
1 187<br />
190<br />
154<br />
59<br />
35<br />
15<br />
13<br />
8<br />
7<br />
16 918<br />
17 811<br />
14 999<br />
8 613<br />
4 313<br />
2 009<br />
940<br />
396<br />
363<br />
O /O<br />
100.O<br />
5.7<br />
21.9<br />
20.1<br />
15.6<br />
8.3<br />
3.8<br />
1.6<br />
0.7<br />
0.3<br />
0.2<br />
M a alaisku nnat — Landskom m uner —<br />
Rural districts .......................................................................................................................................<br />
1 mies — man —• m a n ....................................................................................<br />
1 nainen — kvinna —• tu o m a n .......................................<br />
2 henkeä — personer — persons ..........................<br />
3 » » » .........<br />
4 » » » .........<br />
5 » » » .........<br />
6 » » » .........<br />
7 » )> » .........<br />
8 » » » .........<br />
9 )> » » .........<br />
10— » » »<br />
542 412<br />
88 330<br />
107 469<br />
108 879<br />
85 273<br />
59167<br />
38 469<br />
24 636<br />
14 231<br />
15 958<br />
1 1 0 8 6<br />
6 154<br />
2 559<br />
1 306<br />
539<br />
308<br />
113<br />
63<br />
16<br />
28<br />
11 939<br />
1 978<br />
4 331<br />
1 483<br />
1 355<br />
864<br />
667<br />
516<br />
269<br />
476<br />
10 4 805<br />
30 378<br />
59 283<br />
8144<br />
1 854<br />
2 214<br />
944<br />
796<br />
423<br />
371<br />
144<br />
254<br />
670 242<br />
30 378<br />
59 283<br />
104 606<br />
116 213<br />
113 882<br />
88111<br />
61 135<br />
39 672<br />
25 586<br />
14 660<br />
16716<br />
lOO.o<br />
4.6<br />
8.8<br />
15.6<br />
17.3<br />
17.0<br />
13.1<br />
9.1<br />
5.9<br />
3.8<br />
2.2<br />
2.6<br />
Koko maa — Hela rik et—-Whole country . . .<br />
K a u pu n g it — Städer — T o iv n s ..........................................................<br />
K a u ppala t — K öpin gar — M arket towns<br />
M aalaiskunnat — Landskom m uner —<br />
Rural districts ......................................................................................................................................<br />
%<br />
76.0<br />
67.0<br />
76.1<br />
80.9<br />
1.6<br />
1.7<br />
1.2<br />
1.7<br />
1.6<br />
1.3<br />
1.0<br />
1.8<br />
20.8<br />
30.0<br />
21.7<br />
15.6<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.O<br />
32.8<br />
7.4<br />
59. s
I I V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G 43<br />
30. otitaloustyössä olevat naiset vuoden 1950 lopussa<br />
K vinnor i husligt arbete vid utgången av å r 1950<br />
W om en engaged in housew ork a t 31 D ecem ber 1950<br />
Yksinomaan kotitaloustyötä tekevät perheenemännät ja naispuoliset perheenjäsenet — Husmödrar ooh kvinnliga<br />
familjemedlemmar, som endast utföra husligt arbete i det egna hemmet — Housewives and female members of hom e-<br />
hold engaged only in housework at home<br />
Perheen päämiehen<br />
elinkeinohaara<br />
Huvudmannens näringsgren<br />
Industry oi head of fam ily<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
Towns<br />
perheenemäntiä<br />
husmödrar<br />
housewives<br />
muita<br />
övriga<br />
other<br />
Kauppalat<br />
Köpingar<br />
M arket towns<br />
perheenemäntiä<br />
husmödrar<br />
housewives<br />
muita<br />
övriga<br />
other<br />
Maalaiskunnat<br />
Landskommuner<br />
R ural districts<br />
perheenemäntiä<br />
husmödrar<br />
housewives<br />
muita<br />
övriga<br />
other<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole country<br />
perheenemäntiä<br />
husmödrar<br />
housewives<br />
_ ..<br />
muita<br />
övriga<br />
other<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Maa- ja metsätalous — Jordoch<br />
skogsbruk — A g riculture<br />
and, fo r e s tr y ......... 2 728 311 1 863 340 90118 39 300 94 709 39 951 134 660<br />
Teollisuus ja käsityö — Industri<br />
och hantverk —<br />
M anufacturing and handicraft<br />
...................................... 72 769 7 279 25 215 2 522 92 578 12 447 190 562 22 248 212 810<br />
Kauppa —• Handel — Commerce<br />
.................................... 17 654 3159 2 820 492 11069 1 878 31 543 5 529 37 072<br />
Liikenne — Samfärdsel —•<br />
T ransport and com m unication<br />
.................................. 18 237 1 759 5 890 431 17 691 2 208 41 818 4 398 46 216<br />
Palvelukset — Tjänster —<br />
Services ............................... 19 502 2 849 2 949 368 13 597 1 981 36 048 5198 41 246<br />
Muut ammatissa toimivat —■<br />
Övriga förvärvsarbetare .<br />
—Other economically active<br />
persons ............................... 1 244 231 356 51 4 283 717 5 883 999 6 882<br />
Itsenäiset ammatittomat —<br />
Självständiga yrkeslösa —<br />
Econom ically inactive per-<br />
6 488 439 1 933 137 20 261 2 492 28 682 3 068 31 750<br />
Yhteensä — Summa — Total 138 622 1 16 027 41 026 4 341 249 597 61 023 429 245 81 391 510 636<br />
31. Siirtoväki vuoden 1950 lopussa<br />
Den förflyttade befolkningen vid utgången av år 1950<br />
D isp la ced p o p u la tio n a t 31 Decem ber 1950<br />
Luovutetulla tai vuokratulla alueella 1. 9. 1939 asunut väestö — Inom det avträdda och utarrenderade området<br />
den 1. 9. 1939 bosatt befolkning — P opulation resident in the ceded and leased territory at 1 September 1939<br />
Lääni — Län<br />
County<br />
Kaikkiaan<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
Males<br />
Kaupungeissa<br />
I städerna<br />
I n towns<br />
Yhteensä<br />
i Summa<br />
Total<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
Males<br />
Kauppaloissa<br />
1 köpingarna<br />
I n market towns<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
M ales<br />
Maalaiskunnissa<br />
I landskommunerna<br />
I n rural districts<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
Males<br />
Väestökeskuksissa<br />
I befolkningscentra<br />
In nonadministrative<br />
agglomerations<br />
Uudenmaan — N y la n d s.................... 68 232 29 986 33 541 13 817 6 477 2 894 28 214 13 275 6 953<br />
Turun-Porin — Åbo-Björneborgs 57 844 27 313 12 798 5 904 1 033 420 44 013 20 989 4 204<br />
Ahvenanmaa — Å la n d .................... 78 30 20 7 — — 58 23 ---<br />
Hämeen — T avastehus.................... 69 105 31 953 19 815 8 606 8 021 3 717 41 269 19 630 8 361<br />
Kymen — K ym m ene........................ 43 406 20 224 7 522 3 423 12 907 5 928 22 977 10 873 5 614<br />
Mikkelin — S:t M ichels.................... 23 853 11 135 6 279 2 823 1 752 806 15 822 7 506 2 298<br />
Kuopion —■Kuopio ........................ 44 301 21 158 5 486 2 441 2 319 1062 36 496 17 655 8 358<br />
Vaasan — Vasa .................................. 33 533 15 736 7 631 3 457 1731 788 24171 11 491 4 969<br />
Oulun — U leåborgs........................... 14 275 7 062 3 316 1583 — — 10 959 5 479 1 786<br />
Lapin — L applands........................... 7 479 3 812 1 437 687 1 327 682 4 715 2 443 638<br />
Koko maa — Hela riket —<br />
Whole country ................................. 362 106 168 409 97 845 42 748 35 567 16 297 228 694 109 364 43 181
I I<br />
V Ä E S T Ö ---- B E F O L K N IN G<br />
32. U lkom aiden kansalaiset vuosina 1988— 1955 — U tländska m edborgare åren 1988— 1955<br />
A lie n s b y citizen sh ip<br />
Lääni ja<br />
elinkeinohaara<br />
County and<br />
industry<br />
Kansalaisuus — Medborgarskap<br />
Ruotsin — Sverige<br />
Sweden<br />
Norjan — Norge<br />
N orway<br />
Tanskan — Danmark<br />
D enmark<br />
Alankomaiden<br />
Nederländerna<br />
Netherlands<br />
Iso-Britannian<br />
— Country oi citizenship<br />
Storbritannien<br />
Great B ritain<br />
Italian — Italien<br />
Ita ly<br />
Neuvostoliiton<br />
Sovjetunionen<br />
U S S R<br />
Venäjän, ont.<br />
Ryssland f. d.<br />
R ussia, former<br />
Puolan — Polen<br />
P oland<br />
Ranskan — Frankrike<br />
France<br />
Saksan<br />
Tyskland<br />
Germany<br />
Sveitsin — Schweiz<br />
Switzerland<br />
Kanadan — Kanada<br />
USA i<br />
Canada<br />
Yhdysvaltojen<br />
Förenta staterna<br />
Muiden maiden<br />
Övriga länder<br />
Other countries<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Län och<br />
näringsgren<br />
1955<br />
1955<br />
Uudenmaan 1 129 118 333 75 139 103 195 i m 41 81 411 165 2 169 506 4 578<br />
Turun-Porin .<br />
Nylands<br />
158 29 30 17 11 36 31 158 9 1 80 23 12 31 63 689 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa 29 — — — — — — 2 — 6 — - _ 18 4 59<br />
Hämeen . . . .<br />
Åland<br />
72 6 22 6 16 19 36 230 — 1 49 38 8 46 109 658<br />
K y m e n ......... 11<br />
Tavastehus<br />
10 — 4 5 4 95 1 26 1 1 17 25 200<br />
Mikkelin Kymmene<br />
3 3 3 — 5 8 115 12 — 2 5 8<br />
Kuopion . . . .<br />
164 S:t Michels<br />
6 — 9 1 1 — 16 134 — — 6 12 1 15 11 212 Kuopio<br />
Vaasan ......... 162 8 12 5 10 3 31 122 1 1 36 7 35 77 29 539 Vasa<br />
Oulun ........... — — — 7 4 16 164 — — 19 — 2 10<br />
Lapin ...........<br />
19 241 Uleåborgs<br />
51 15 — 1 3 — 3 90 ■— — 12 1 — 2 19 197 Lapplands<br />
Yhteensä-Tofal 1 621 189 409 105 196 170 340 2 221 52 84 657 247 63 390 793 7 537 Summa<br />
Kaupungit —<br />
T o w n s ......... 1 235 149 314 96 172 153 192 1 181 45 84 475 157 10 243 593 5 099 Städer<br />
Maaseutu —<br />
R u r a l........... 386 40 95 9 24 17 148 1040 7 — 182 90 53 147 200 2 438 Landsbygd<br />
Elinkeinohaara — Näringsgren — In d u stry<br />
Maa-ja metsä<br />
Lant- och<br />
talous — *) 126 18 64 4 7 1 71 555 — 26 10 24 39 84 1 029 skogsbruk<br />
Teollisuus ja<br />
käsityö —<br />
In du stry and<br />
Industri och<br />
handicraft . . 463 48 112 31 49 47 170 787 22 18 313 114 19 99 315 2 607 hantverk<br />
Kauppa —<br />
Commerce . . 319 37 105 23 25 47 17 133 12 19 70 40 3 22 123 995 Handel<br />
Liikenne —<br />
T ransport,<br />
communie. . 51 11 28 3 11 5 8 42 1 2 13 8 9 39 231 Samfärdsel<br />
Palvelukset<br />
yhteiskun<br />
Tjänster för<br />
nalle —•2) . 166 16 24 29 54 26 25 95 — 28 73 24 4 122 59 745<br />
Henkilölliset<br />
samhället<br />
palvelukset<br />
—■Personal<br />
Personliga<br />
services . . . . 89 16 5 5 10 15 9 121 4 49 8 3 22 36 392 tjänster<br />
Ilman ammatt.<br />
— N o profess. 231 36 48 8 34 21 29 259 12 13 64 22 5 57 92 931 Utan yrke<br />
Ilmoittamaton<br />
— Unstated 176 7 23 2 6 8 11 229 5 49 21 5 20 45 607 O uppgivet<br />
Yhteens ä-1'otal 1 621 189 409 105 196 170 340 2 221 52 84 — 657 247 63 390 793 7 537 Summa<br />
Miespuolisia —<br />
M a le s........... 819 118 232 58 94 104 180 1 256 24 46 379 146 47 247 500 4 250 Mankön<br />
Naispuolisia —<br />
Females . . . . 802 71 177 47 102 66 160 965 28 38 278 101 16 143 293 3 287 Kvinnkön<br />
Päähenkilöltä<br />
— 3). . 1 063 122 228 68 128 94 218 2 013 39 56 450 155 54 305 624 5 617 Huvudmän<br />
V. 1954 665 207 414 94 174 164 340 289 54 83 618 220 60 348 868 598 År 1954<br />
1953 802 195 456 87 171 158 438 2 603 67 87 654 231 82 281 637 7 949 1953<br />
1950 776 190 427 85 150 133 659 3 487 116 70 463 200 79 248 348 8 431 1950<br />
1945 1 8911216 388 50 68 145 586 5 267 168 36 206 212 45 104 406 9 788 1945<br />
» 1938 . . . . 2 888 309 442 86 278 217 151 13 384 231 78 1 374 295 65 276 1084 21 158 » 1938<br />
l) A griculture and jorestry. — 2) Government, com m unity and business services. — 3) H eads of fa m ily.
I I V Ä E S T Ö — B E F O L K N IN G 4 5<br />
33. Väkiluvun todennäköinen kehitys ikäryhm ittäin vuoteen 2000 saakka<br />
Den sannolika utvecklingen av folkm ängden efter åldersklasser fram till år 2000<br />
P robable developm ent u p to the year 2000 of the popu la tio n of F in la n d according to age groups<br />
E n n u s t e , j o n k a l ä h t ö k o h t a n a oil väestö 31. 12. 1954, o n laskettu k ä y t t ä m ä l l ä vuosien 1 9 5 1 — 53 k u o l e m a n v a a r a l u k u j a .<br />
E l ä v ä n ä syntyneitten lasten l u k u m ä ä r ä vuodelle 1 9 5 5 oletettiin olevan 8 9 700. Siitä eteenpäin o n k ä y t e t t y vuosien 1951<br />
— 5 4 erikoishedelmällisyyslukuja<br />
P r o g n o s e n u tgår från f o l k m ä n g d e n d e n 31. 12. 1 9 5 4 o c h har uträknats m e d a n v ä n d a n d e a v dödsriskerna för perioden<br />
1 9 5 1 — 53. Antalet l e v a n d e f ö d d a b a r n år 1 9 5 5 a n t o g s vara 89 700. Därefter h a d e specifika f ruktsamhetstalen för<br />
perioden 1 9 5 1 — 5 4 a n v ä n t s<br />
Ikä, vuotta<br />
Ålder, år<br />
Age, years<br />
1955 I960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000<br />
tuhansia -—tusental - - thousands<br />
Miespuoliset— Mankön — Males<br />
0— 4 ......... 224.9 223.8 229.6 254.0 279.8 296.2 306.3 315.6 331.7 354.0<br />
5— 9 ......... 253.2 223.1 222.1 227.8 252.0 277.6 293.9 249.9 313.2 329.1<br />
10—14 ......... 191.5 252.2 222.3 221.2 226.9 251.0 276.5 232.8 302.7 312.0<br />
15—19 ......... 165.7 190.6 251.0 221.2 220.2 225.8 249.8 276.2 291.4 301.3<br />
20—24 ......... 155.0 164.2 188.8 248.7 219.1 218.1 223.7 247.5 273.7 288.7<br />
25—29 ......... 159.9 153.0 162.1 186.4 245.5 216.4 215.3 220.8 244.3 270.2<br />
30—34 ......... 143.5 157.5 150.7 159.7 183.6 241.8 213.1 212.1 217.6 240.7<br />
35—39 ......... 120.4 141.0 154.7 148.0 156.9 180.4 237.5 209.3 208.4 213.7<br />
40—44 ......... 131.1 117.4 137.5 150.9 144.4 153.0 175.9 231.7 204.2 203.3<br />
45—49 ......... 131.5 126.3 113.2 132.5 145.4 139.1 147.5 169.5 223.3 196.8<br />
50—54 ......... 108.8 124.0 119.1 106.7 125.0 137.2 131.2 139.0 159.8 210.5<br />
55—59 ......... 85.8 99.1 113.0 108.5 97.2 113.8 124.9 119.4 126.7 145.6<br />
60—64 ......... 64.3 74.6 86.1 98.2 94.3 84.5 98.9 108.6 103.7 110.1<br />
65—69 ......... 47.8 52.1 60.4 69.7 79.5 76.3 68.4 80.1 87.9 84.0<br />
70—74 ......... 31.6 34.7 37.8 43.9 50.6 57.8 55.5 49.7 58.2 63.9<br />
75—79 ......... 18.4 19.7 21.6 23.5 27.3 31.5 35.9 34.5 30.9 36.2<br />
80—84 ......... 8.4 8.9 9.5 10.4 11.4 13.2 15.3 17.4 16.7 14.9<br />
85—89 ......... 2.5 2.9 3.0 3.3 3.6 3.9 4.5 5.2 5.9 5.7<br />
90— .............. 0.5 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.2 1.4<br />
Yht. — S:ma<br />
T o t a l ......... 2 044.8 2165.7 2 283.2 2 415.3 2 563.5 2 718.4 2 875.0 2 920.3 3 201.5 3 382.1<br />
Naispuoliset — Kvinnkön — Females<br />
0— 4 ......... 216.7 214.6 220.2 243.1 268.3 284.1 293.7 302.7 318.3 340. o<br />
5— 9 ......... 244.1 215.4 213.4 218.9 241.6 266.8 282.4 292.0 300.9 316.5<br />
10— 14 ......... 183.2 243.5 214.9 213.9 218.4 241.0 266.1 281.7 291.3 300.2<br />
15—19 ......... 161.1 182.6 242.7 214.2 212.2 217.6 240.2 265.2 280.8 290.3<br />
20—24 ......... 150.5 160.2 181.7 241.5 213.1 211.1 216.5 239.0 263.8 279.3<br />
25—29 ......... 158.6 149.5 159.1 180.4 239.8 211.6 209.6 215.0 237.3 262.0<br />
30—34 ......... 157.9 157.3 148.2 157.8 178.8 237.7 209.8 207.8 213.2 234.8<br />
35—39 ......... 141.4 156.3 155.6 146.6 156.1 176.9 235.2 207.6 205.6 210.9<br />
40—44 ......... 149.8 139.6 154.3 153.7 144.6 154.2 174.7 232.3 205. o 203.0<br />
45—49 ......... 149.5 147.2 137.2 151.6 151.0 142.3 151.5 171.7 228.2 201.4<br />
50—54 ......... 127.2 145.5 143.2 133.5 147.6 147.0 138.5 147.4 167.1 222.2<br />
55—59 ......... 109.1 121.7 139.2 137.1 127.8 141.2 140.6 132.5 141.1 159.9<br />
60—64 ......... 86.8 101.7 113.5 129.8 127.8 119.1 131.7 131.1 123.5 131.5<br />
65—69 ......... 72.7 76.9 90.1 100.5 115.0 113.2 105.5 116.6 116.1 109.4<br />
70—74 ......... 53.5 58.8 62.2 72.8 81.3 93.0 91.5 85.3 94.3 93.9<br />
75— 79 ......... 34.0 37.2 40.8 43.1 50.6 56.4 64.5 63.5 59.2 65.4<br />
80—84 ......... 17.1 18.3 20.0 22.0 23.3 27.2 30.4 34.8 34.3 31.9<br />
85—89 ......... 5.4 6.4 6.9 7.6 8.3 8.8 10.3 11.5 13.1 12.9<br />
90— .............. 1.2 1.4 1.6 1.7 1.8 2.0 2.2 2.5 2.8 3.2<br />
Yht. — S:ma<br />
T o t a l ......... 2 219.8 2 334.1 2 444.8 2 569.8 2 707.4 2 851.2 2 994.» 3 140.2 3 295.9 3 468.7<br />
Molemmat sukupuolet — Bägge könen — Both sexes<br />
Yht. — S:ma i i 1<br />
T o t a l ......... 4 264.6 4 499.8 4 728.0 4 985.1 5 270.» 5 569.6 5 869.9 6 060.5 6 497.4 6 850.8
46 III V Ä ESTÖ N M U U TO K SET ---- B E FO LK N IN G S RÖ RELSE X<br />
34. K atsaus väestönm uutoksiin vuosina 1751— 1955<br />
Översikt av befolkningsrörelsen åren 1751— 1955<br />
V ital statistics<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
Mean population<br />
Solmittuja<br />
avioliittoja<br />
Ingångna äktenskap<br />
Marriages<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Elävänä syntyneitä<br />
Levande födda<br />
Lice births<br />
7.. ■> Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — A n n u a l means<br />
Kuolleita<br />
Döda<br />
Deaths<br />
7.. *> Luku i 7oo *)<br />
Antal<br />
N um ber j<br />
Syntyneiden Väenlisäys<br />
enemmyys<br />
Folkökning<br />
Nativitetsöverskott Increase of<br />
Excess of births population<br />
Luku O' 100 1\ ) Kaikkiaan 7<br />
Antal<br />
Inalles<br />
Num ber<br />
Total<br />
1751—5 5 .. 440 500 4 373 9.9 19 955 45.3 12 600 28.6 7 355 16.7 7 300 16.5<br />
1756—6 0 .. 473 400 4 274 9.0 21 082 44.5 14 002 29.6 7 080 14.9 6 600 14.1<br />
1761—6 5 .. 509 700 4158 8.2 22 294 43.7 16 488 32.3 5 806 11.4 6 800 13.4<br />
1766—7 0 .. 542 600 4 361 8.0 22 622 41.7 15 415 28.4 7 207 13.3 7 200 13.2<br />
1771—7 5 .. 584 300 4 871 8.3 22 704 38.8 13 852 23.7 8 852 15.1 9 800 16.8<br />
1776—8 0 .. 632 000 5 599 8.9 26 085 41.3 16 438 26.0 9 647 15.3 10 700 17.0<br />
1781—8 5 .. 671 900 5 363 8.0 27 158 40.4 18 611 27.7 8 547 12.7 3100 4.6<br />
1786—9 0 .. 699 400 5 371 7.7 26 228 37.5 22 305 31.9 3 923 5.6 5 200 7.5<br />
1791—9 5 .. 732 300 7 281 9.9 30 136 41.1 21 467 29.3 8 668 11.8 13 000 17.8<br />
1796—1800 804 300 6 447 8.0 31 503 39.2 19 140 23.8 12 363 15.4 12 400 15.4<br />
1801—0 5 .. 865 800 6 723 7.8 33 247 38.4 21 378 24.7 11 869 13.7 13 100 15.2<br />
1806—1 0 .. 885 700 7 000 7.9 30 367 34.3 34 559 39.0 — 4192 — 4.7 — 7 000 — 7.9<br />
1811—1 5 .. 1 034 300 8 596 8.3 38 311 37.0 28 978 28.0 9 333 9.0 46 500 45.0<br />
1816—2 0 .. 1 139 600 9 799 8.6 43 036 37.7 28 433 24.9 14 603 12.8 16 300 14.3<br />
1821—2 5 .. 1 220 200 10 544 8.6 47 215 38.7 31343 25.7 15 872 13.0 16 300 13.4<br />
1826—3 0 .. 1 303 900 11000 8.4 49 249 37.8 31556 24.2 17 693 13.6 22 600 17.3<br />
1831—3 5 .. 1 378 000 10 036 7.3 47 096 34.2 43 371 31.5 3 725 2.7 4 300 3.14<br />
1836—4 0 .. 1 409 200 10 227 7.3 45 924 32.6 35 290 25.0 10 634 7.6 10 400 7.2<br />
1841—4 5 .. 1 496 100 11971 8.0 53 170 35.5 33 306 22.3 19 864 13.2 20 400 13.8<br />
1846—5 0 .. 1 590 400 13 169 8.3 56 285 35.4 39 154 24.6 17 131 10.8 17 800 11.2<br />
1851—5 5 .. 1 667 600 12 857 7.7 60 548 36.3 47 037 28.2 13 511 8.1 10 400 6.2<br />
1856—6 0 .. 1 707 600 13 561 7.9 60 727 35.6 49 821 29.2 10 906 6.4 11 600 6.8<br />
1861—6 5 .. 1 795 200 13 853 7.7 66 386 37.0 46 310 25.8 20 076 11.2 19 300 10.8<br />
1866—7 0 .. 1 787 000 13 629 7.6 56 783 31.8 68 981 38.6 —12 198 — 6.8 —14 900 — 8.3<br />
1871—7 5 .. 1 845 100 16 308 8.9 68 319 37.0 40 011 21.7 28 308 15.3 28 800 15.6<br />
1876—8 0 .. 1 985 600 15 603 7.9 73 360 36.9 45 135 22.7 28 225 14.2 29 600 14.9<br />
1881—8 5 .. 2 131 500 15 864 7.4 75 629 35.5 47 264 22.2 28 365 13.3 29 500 13.9<br />
1886—9 0 .. 2 294 600 16 632 7.2 79 243 34.5 45 993 20.0 33 250 14.5 34 300 15.0<br />
1891—9 5 .. 2 434 600 15 972 6.6 77 916 32.0 50 230 20.6 27 686 11.4 24 000 9.8<br />
1896—1900 2 584 400 19 509 7.5 85 558 33.1 49 800 19.3 35 758 13.8 31 200 12.1<br />
1901—0 5 .. 2 711 200 18195 6.7 87 787 32.4 52 043 19.2 35 744 13.2 23 400 8.6<br />
1906—1 0 .. 2 859 700 19 699 6.9 92 799 32.5 52 155 18.2 40 644 14.3 34100 11.9<br />
1911—1 5 .. 3 024 100 18 495 6.1 88 329 29.2 51 613 17.1 36 716 12.1 30 600 10.1<br />
1916—2 0 .. 3 120 700 19 349 6.2 77 761 24.9 64 956 20.8 12 805 4.1 10 300 3.3<br />
1921—2 5 .. 3 240 100 23 006 7.1 80 117 24.7 49 006 15.1 31 111 9.6 34 900 10.8<br />
1926—3 0 .. 3 395 100 24 444 7.2 76 251 22.5 50 139 14.8 26 112 7.7 28 100 8.3<br />
1931—3 5 .. 3 526 000 25 520 7.2 68 784 19.5 47 063 13.3 21 721 6.2 25 400 7.2<br />
1936—4 0 .. 3 653 400 31 461 8.6 72 384 19.8 53 396 14.6 18 988 5.2 21 200 5.8<br />
1941—4 5 .. 3 724 700 34 484 9.3 80 511 21.6 59 745 16.0 20 766 5.6 16 700 4.5<br />
1946—5 0 .. 3 909 700 40 250 10.3 104 716 26.8 43 930 11.2 60 786 15.6 50 200 12.8<br />
1951—5 5 .. 4 142 300 32 333 7.8 91 565 22.1 39 379 9.5 52 186 12.5 47 200 11.4<br />
1904............ 2 734 500 18 646 6.8 90 253 33.0 50 227 18.4 40 026 14.6 34 800 12.8<br />
1905............ 2 762 400 18 632 6.7 87 841 31.8 52 773 19.1 35 068 12.7 21 100 7.6<br />
1906............ 2 788 300 19 937 7.2 91 401 32.8 50 857 18.2 40 544 14.6 30 700 11.0<br />
1907............ 2 821 200 20 266 7.2 92 457 32.8 53 028 18.8 39 429 14.0 35 000 12.4<br />
1908............ 2 860 800 20 091 7.0 92 146 32.2 55 305 19.3 36 841 12.9 44 300 15.5<br />
1909............ 2 898 900 19 418 6.7 95 005 32.8 50 577 17.4 44 428 15.4 31 800 11.0<br />
1910............ 2 929 100 18 781 6.4 92 984 31.7 51 007 17.4 41 977 14.3 28 600 9.8
I I I<br />
V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S K Ö R E L S E 2 T<br />
Vuosina<br />
Ar<br />
Years<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
Mean population<br />
Solmittuja<br />
avioliittoja<br />
Ingångna äktenskap<br />
Marriages<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Elävänä syntyneitä<br />
Levande födda<br />
Live births<br />
“/.o ') Luku i ”/.o ')<br />
Antal j<br />
j Number I<br />
Kuolleita<br />
Döda<br />
Deaths<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Syntyneiden<br />
enemmyys<br />
Xativitetsüverskott<br />
Excess of births<br />
7.0 ') Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
7o.')<br />
Väenlisäys<br />
Folkökning<br />
Increase of<br />
population<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
7.. ’)<br />
1911............ 2 961 700 18 735 6.3 91 238 30.8 51 648 17.4 39 590 13.4 36 600 12.4<br />
1912............ 2 997 700 18 653 6.2 92 275 30.8 51 645 17.2 40 630 13.6 35 500 11.8<br />
1913............ 3 025 600 18 923 6.3 87 250 28.8 51 876 17.1 35 374 11.7 20 300 6.7<br />
1914............ 3 052 600 18 381 6.0 87 577 28.7 50 690 16.6 36 887 12.1 33 700 11.0<br />
1915............ 3 082 900 17 785 5.8 83 306 27.0 52 205 16.9 31 101 10.1 26 800 8.7<br />
1916............ 3 105 200 19 297 6.2 79 653 25.7 54 577 17.6 25 076 8.1 17 900 5.8<br />
1917............ 3 124 200 20 004 6.4 81 046 25.9 58 863 18.8 22 183 7.1 20 100 6.4<br />
1918............ 3 124 800 15 008 4.8 79 494 25.4 95 102 30.4 - 1 5 608 — 5.0 —19 000 - - 6.1<br />
1919............ 3116 600 18 831 6.0 63 896 20.5 62 932 20.2 964 0.3 2 700 0.9<br />
1920............ 3 132 800 23 604 7.5 84 714 27.0 53 304 17.0 31 410 10.o 29 600 9.4<br />
1921............ 3 170 400 23 719 7.5 82 165 25.9 47 361 14.9 34 804 11.0 45 600 14.4<br />
1922............ 3 210 500 23 524 7.3 80140 25.0 49 180 15.3 30 960 9.7 34 600 10.8<br />
1923............ 3 243 200 23 634 7.3 81 961 25.3 47 556 14.7 34 405 10.6 30 800 9.5<br />
1924............ 3 272 400 22 048 6.7 78 057 23.8 53 442 16.3 24 615 7.5 27 600 8.4<br />
1925............ 3 304 200 22 103 6.7 78 260 23.7 47 493 14.4 30 767 9.3 35 900 10.9<br />
1926............ 3 338 700 22 695 6.8 76 875 23.0 47 526 14.2 29 349 8.s 33 100 9.9<br />
1927............ 3 367 900 24 105 7.2 75 611 22.5 51 727 15.4 23 884 7.1 25 400 7.5<br />
1928............ 3 396 400 25 520 7.5 77 523 22.8 48 713 14.3 28 810 8.5 31 500 9.3<br />
1929............ 3 423 700 25 060 7.3 76 011 22.2 54 489 15.9 21 522 6.3 23 200 6.8<br />
1930............ 3 449 000 24 841 7.2 75 236 21.8 48 240 14.0 26 996 7.8 27 400 7.9<br />
1931............ 3 476 200 23 836 6.9 71 866 20.7 48 968 14.1 22 898 6.6 26 900 7.7<br />
1932............ 3 502 800 23 029 6.6 69 352 19.8 46 700 13.3 22 652 6.5 26 400 7.5<br />
1933............ 3 526 300 24 472 6.9 65 047 18.4 47 960 13.6 17 087 4.8 20 600 5.8<br />
1934............ 3 549 100 27 505 7.7 67 713 19.1 46 318 13.1 21 395 6.0 25 000 7.0<br />
1935............ 3 575 600 28 758 8.0 69 942 19.6 45 370 12.7 24 572 6.9 28 000 7.8<br />
1936............ 3 601 000 29 841 8.3 68 895 19.1 49 124 13.6 19 771 5.5 22 800 6.3<br />
1937............ 3 626 300 32 464 9.0 72 319 19.9 46 466 12.8 25 853 7.1 27 800 7.7<br />
1938............ 3 656 200 33 609 9.2 76 695 21.0 46 930 12.8 29 765 8.2 31900 8.7<br />
1939............ 3 685 900 30 614 8.3 78164 21.2 52 614 14.3 25 550 6.9 27 600 7.5<br />
1940............ 3 697 700 30 778 8.3 65 849 17.8 71 846 19.4 — 5 997 — 1.6 - 4 100 — l . l<br />
1941............ 3 701 700 37 662 10.2 89 565 24.2 73 334 19.8 16 231 4.4 12 200 3.3<br />
1942............ 3 708 300 26 891 7.3 61 672 16.6 56 141 15.1 5 531 1.5 1 000 0.3<br />
1943............ 3 720 700 31 954 8.6 76 112 20.4 49 634 13.3 26 478 7.1 23 700 6.4<br />
1944............ 3 734 800 31 535 8.4 79 446 21.3 70 570 18.9 8 876 2.4 4 600 1.2<br />
1945............ 3 758 000 44 380 11.8 95 758 25.5 49 046 13.1 46 712 12.4 41 800 11.1<br />
1946............ 3 806 000 49 743 13.1 106 075 27.9 44 748 11.8 61 327 16.1 54 200 14.2<br />
1947............ 3 859 200 43 518 11.3 108 168 28.0 46 053 11.9 62 115 16.1 52 200 13.5<br />
1948............ 3 911 600 38 977 10.o 107 759 27.6 43 668 11.2 64 091 16.4 52 500 13.4<br />
1949............ 3 962 900 34 806 8.8 103 515 26.1 44 501 11.2 59 014 14.9 50 200 12.7<br />
1950............ 4 008 900 34 205 8.5 98 065 24.5 40 681 10.2 57 384 14.3 41 800 10.4<br />
1951............ 4 047 400 32 206 8.0 93 063 23.0 40 386 10.0 52 677 13.0 35 200 8.7<br />
1952............ 4 091 300 32 414 7.9 94 314 23.0 39 024 9.5 55 290 13.5 52 400 12.8<br />
1953............ 4 141 400 31 807 7.7 90 866 21.9 39 925 9.6 50 941 12.3 47 900 11.6<br />
1954............ 4 190 600 32 599 7.8 89 845 21.5 37 988 9.1 51 857 12.4 ' 50 600 12.1<br />
1955............ 4 240 900 32 640 7.7 89 740 21.2 39 573 1 9.3 50 167 1 11.8 50 000 11.8<br />
x) °lotteina keskiväkiluvusta. — I °/00 av medelfolkmängden. — Per 1 000 mean population.
4 8 I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T — B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N<br />
35. Solm itut avioliitot, elävänä syntyneet, kuolleet, v uo tta nuorem pana kuolleet, syntyneiden enem -<br />
Ingängna äktenskap, levande födda, döda, döda under ett år, nativitetsöverskott och folkökning<br />
M a rria g es, live birth s, deaths, in fa n t deaths, excess of birth s a n d increase of p o p u la tio n , p er<br />
Kauppaloiden luvut sisältyvät ennen vuotta 1951 maalaiskuntien lukuihin. Vuosina 1945—50 tiedot luovutetun alueen<br />
lisäyksen osalta eri läänien kohdalla. 0/oo-luvut 0n laskettu keskiväkiluvusta paitsi vuotta nuorempana kuolleiden osalta<br />
Talen för köpingarna ingå före år 1951 i talen för landskommunerna. Åren 1945—50 har de avträdda områdenas befolkökningen<br />
för olika läns vidkommande. 0/oo-talcn ha beräknats per medelfolkmängd, för döda under ett år per<br />
Prior to 1951 the data for m arket towns are included in those for rural districts. I n 1945— 50 the data on the population from,<br />
the rural districts, as well as on various counties only for the increase of population<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Uiiden-<br />
! maan lääni<br />
Nylands<br />
län<br />
Turun-<br />
Porin lääni<br />
Åbo-<br />
E:borcsIän<br />
Ahvenanmaa<br />
Åland<br />
Hameen<br />
lääni<br />
Tavastehus<br />
Iän<br />
Kymen<br />
lääni*)<br />
Kymmene<br />
Iän *)<br />
Mikkelin<br />
lääni<br />
S:t Michels<br />
län<br />
Kuopion<br />
lääni<br />
Kuopio<br />
län<br />
Vaasan<br />
lääni<br />
Vasa län<br />
Oulunlääni<br />
Uleåborgs<br />
län<br />
Lapin lääni<br />
Lapplands<br />
län<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole<br />
country<br />
Kaupungit<br />
ja kauppalat<br />
Städer och<br />
köpingar<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år —- A nnual means<br />
Solmittuja avioliittoja — Ingångna äktenskap — Marriages<br />
1866—1870 7.0 8.0 7.3 7.3 7.2 8.3 8.2 7.0 7.6 7.8 7.6<br />
1871—8 0 .. 8.1 7.9 8.2 8.6 7.8 8.7 8.7 8.2 8.3 8.8 8.3<br />
1881—9 0 .. 7.7 7.3 7.2 8.0 7.1 7.5 7.0 7.0 7.3 8.3 7.2<br />
1891—1900 7.6 7.0 7.0 8.0 6.6 7.0 6.6 6.5 7.1 8.6 6.9<br />
1901—1 0 .. 7.5 6.4 6.5 7.6 6.1 6.7 6.3 7.0 6.8 8.1 6.6<br />
1911—2 0 .. 7.2 5.7 5.7 6.4 5.6 6.2 5.9 6.3 6.2 7.6 5.9<br />
1921—3 0 .. 8.4 7.0 6.2 7.0 7.5 6.5 6.8 6.6 7.0 7.2 9.1 6.8<br />
1931—4 0 .. 9.7 7.8 8.2 8.1 7.7 6.9 7.4 7.5 .5 7.9 10.3 7.3<br />
1941—5 0 .. 11.4 9.8 7.9 10.4 8.1 9.2 9.7 9.8 9.6 10.4 9.5 12.6 8.9<br />
i<br />
8.8 9.2 12.2 8.3<br />
1938............ 11.3 8.7 8.6 9.7 9.1 8.2 8.6 8.5<br />
1951 9.2 7.8 6.8 8.2 7.8 6.9 7.4 7.5 7.6 8.6 8.0 10.0 7.0<br />
1952............ 9.7 7.4 6.9 8.0 7.9 6.8 7.0 7.4 7.7 9.2 7.9 10.1 6.9<br />
1953............ 9.2 7.1 6.1 7.8 7.3 6.5 7.3 7.3 7.6 8.5 7.7 9.8 6.6<br />
1954............ 9.4 7.4 6.1 7.9 7.5 6.5 7.1 7.6 7.4 7.9 7.8 10.o 6.6<br />
1955............ 9.5 7.2 7.8 7.8 7.2 6.5 7.1 7.3 7.2 8.5 7.7 9.8 6.6<br />
Elävänä syntyneitä — Levande födda — L ive births<br />
1866—1870 30.7 33.2 30.7 28.4 28.4 32.7 36.1 31.3 31.8 28.8 32.0<br />
1871—8 0 .. 33.8 36.4 38.0 33.8 31.5 37.5 43.1 38.5 37.0 28.9 37.7<br />
1881—9 0 .. 33.0 33.9 35.8 33.7 31.4 35.3 37.9 37.1 35.0 29.2 35.6<br />
1891— 1900 32.6 32.1 34.1 33.7 30.1 32.2 32.4 32.7 32.6 29.1 33.0<br />
1901—1 0 .. 31.2 30.5 32.5 35.1 29.9 33.0 31.9 34.3 32.4 28.7 33.0<br />
1911—2 0 .. 22.3 24.6 25.0 28.0 25.6 29.3 28.9 32.9 27.0 20.5 28.2<br />
1921—3 0 .. 16.9 21.9 18.9 21.3 23.9 23.3 26.4 25.8 30.4 23.6 15.9 25.1<br />
1931—4 0 .. 14.0 18.0 18.3 17.6 19.2 20.4 22.8 21.6 26.2 19.7 13.7 21.3<br />
1941—5 0 .. 20.3 22.3 19.6 23.1 20.3 25.1 28.0 31.0 30.6 33.0 24.3 22.6 24.8<br />
1938............ 15.1 19.4 18.7 18.6 20.2 22.1 24.2 22.9 2£ .4 21.0 15.3 22.6<br />
1951............ 17.9 20.6 15.8 21.1 20.7 24.4 26.8 23.8 30.4 32.3 23.0 20.5 24.2<br />
1952............ 17.8 20.5 16.9 20.8 21.6 24.0 26.9 24.3 30.o 33.1 23.0 20.9 23.1<br />
1953............ 17.9 19.0 17.9 20.0 20.3 22.3 25.0 22.8 29.3 31.7 21.9 20.6 22.6<br />
1954............ 17.6 18.9 15.4 19.3 19.8 22.1 24.8 22.0 28.2 30.2 21.5 20.4 22.0<br />
1955............ 18.5 17.9 14.0 19.1 19.6 21.3 23.7 21.8 27.8 30.o 21.2 20.3 21.6<br />
Kuolleita — Döda — Deaths<br />
1866—1870 35.9 40.4 42.1 32.1 34.7 40.5 42.3 39.4 38.6 30.8 39.2<br />
1871—8 0 .. 22.1 20.1 20.4 25.5 22.9 22.7 22.5 21.3 22.2 23.3 22.1<br />
1881—9 0 .. 20.4 19.3 19.8 23.5 22.5 21.6 21.2 20.4 21.1 21.3 21.1<br />
1891—1900 18.9 18.7 18.6 21.2 20.9 20.4 20.8 20.0 19.9 19.3 20.0<br />
1901—1 0 .. 17.2 17.1 16.9 20.1 19.3 19.8 19.5 20.0 18.7 17.2 18.9<br />
1911—2 0 .. 16.9 18.4 18.7 19.5 19.1 19.3 19.7 20.4 19.0 16.5 19.4<br />
1921—3 0 .. 13.0 14.4 17.1 13.7 14.7 15.5 15.3 16.6 16.9 14.9 13.0 15.3<br />
1931—4 0 .. 12.3 13.7 14.8 13.1 13.9 15.2 14.9 14.7 15.1 14.0 12.0 14.5<br />
1941—5 0 .. 12.6 13.2 13.3 13.0 14.0 14.8 14.3 16.1 14.3 14.4 13.6 12.4 14.0<br />
1938 11.4 13.0 13.9 12.3 12.7 14.2 13.5 13.1 1- .6 12.8 11.2 13.3<br />
1951 10.1 10.1 13.0 lO.o 9.9 10.8 10.2 9.6 9.7 8.7 10.0 9.5 10.2<br />
1952 9.8 9.7 10.3 9.3 9.9 10.2 10.o 9.2 9.1 8.2 9.5 9.2 9.7<br />
1953 9.5 9.9 12.2 9.6 9.8 10.9 9.8 9.4 9.2 8.6 9.6 9.0 10.0<br />
1954 9.3 9.7 11.4 9.0 9.4 9.5 9.0 8.8 8.3 7.4 9.1 8.8 9.2<br />
1955 9.4 9.9 9.2 9.4 9.8 10.5 9.1 8.9 8.7 7.9 9.3 8.8 9.6<br />
*) Ennen vuotta 1945 Viipurin lääni — Före år 1945 Viborgs län — Before 1945, county of V iipuri.<br />
Towns and<br />
market<br />
towns<br />
Maalaiskunnat<br />
Landskommuner<br />
R ura l<br />
districts
I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T — B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N 49<br />
myys sekä väenlisäys lään eittäin vuosina 1866— 1955 prom illeina<br />
länsvis åren 1866— 1955 i prom illetal<br />
thousand<br />
väestöstä on otettu huomioon koko maan, kaupunkien, kauppalain ja maalaiskuntien lukuja laskettaessa sekä vain väenelävänä<br />
syntyneiden luvusta<br />
folkning beaktats vid beräkningen av talen för hela riket, städer, köpingar och landskommuner sam t endast i fråga om<br />
levande födda<br />
the area ceded after the w ar are taken into consideration as regards the data on the whole country, the towns, the m arket towns and<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Uudenmaan<br />
lääni<br />
Nylands<br />
län<br />
Turun-<br />
Porin lääni<br />
Åbo-<br />
Biborgslän<br />
Ahvenanmaa<br />
Åland<br />
Hämeen<br />
lääni<br />
Tavastehus<br />
Iän<br />
Kymen<br />
lääni *)<br />
Kymmene<br />
Iän *)<br />
Mikkelin<br />
lääni<br />
S:t Michels<br />
län<br />
Kuopion<br />
lääni<br />
Kuopio<br />
län<br />
Vaasan<br />
lääni<br />
Vasa län<br />
Oulun lääni<br />
! Uleåborgs<br />
län<br />
Lapin lääni<br />
Lapplands<br />
län<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole<br />
country<br />
Kaupungit<br />
ja kauppalat<br />
Städer och<br />
köpingar<br />
Towns and<br />
marl-et<br />
towns<br />
Maalaiskunnat<br />
Landskommuner<br />
R u ral<br />
districts<br />
Vuotta nuorempana kuolleita -— Döda under 1 år — In fan t deaths<br />
1866—1870 208.2 183.4 194.3 237.0 211.7 212.5 229.9 238.6 211.7 225.9 213.7<br />
1871—8 0 .. 174.9 139.7 148.2 198.2 172.2 153.6 182.6 160.8 166.6 202.7 166.7<br />
1881—9 0 .. 155.8 126.4 130.9 176.5 153.1 138.7 161.5 139.4 152.4 192.4 149.1<br />
1891—1900 154.1 121.3 128.3 162.5 148.3 125.8 154.4 138.7 141.7 172.7 138.3<br />
1901—1 0 .. 135.6 105.8 113.5 145.8 125.7 113.5 123.4 123.3 123.8 149.2 120.4<br />
1911—2 0 .. 110.7 96.9 107.7 129.9 117.3 107.1 106.9 116.4 111.8 123.0 110.4<br />
1921—3 0 .. 72.3 74.6 67.9 79.8 107.7 98.6 97.2 88.9 107.3 91.9 83.4 93.0<br />
1931—4 0 .. 55.2 57.1 50.7 59.7 83.0 71.7 80.2 68.4 89.6 72.0 56.9 73.5<br />
1941—5 0 .. 47.0 46.5 37.7 46.7 60.0 53.8 62.9 54.6 71.5 83.8 56.0 50.7 57.5<br />
1938............ 50.5 63.5 53.7 58.3 75.5 68.7 73.0 65.1 77.2 67.8 63.4 68.7<br />
1951 , 23.8 30.8 32.4 30.9 33.6 41.3 38.5 39.5 43.0 44.2 35.4 30.6 37.4<br />
1952 .......... 22.3 27.7 30.4 27.4 28.7 30.6 41.3 30.6 39.7 41.9 31.8 25.2 34.5<br />
1953 23.4 27.0 18.3 27.9 27.2 34.0 39.2 36.4 47.6 53.4 34.2 28.3 36.8<br />
1954............ 20.o 30.3 27.2 29.9 25.5 30.3 34.6 30.4 37.3 42.4 30.6 28.2 31.8<br />
1955............ 20.3 27.3 42.9 27.9 27.4 29.3 32.0 28.0 40.4 42.3 29.7 25.6 31.7<br />
Syntyneiden enemmyys — Nativitetsöverskott — Excess of births<br />
1866—1870 — 5.2 — 7.2 —11.4 — 3.7 — 6.3 — 7.8 — 6.2 — 8.1 — 6.8 — 2.0 — 7.2<br />
1871—8 0 .. 11.7 16.3 17.6 8.3 8.6 14.8 20.6 17.2 14.8 5.6 15.6<br />
1881—9 0 .. 12.6 14.6 16.0 10.0 8.9 13.7 16.7 16.7 13.9 7.9 14.5<br />
1891—1900 13.7 13.4 15.5 12.5 9.2 11.8 11.6 12.7 12.6 9.8 13.0<br />
1901—1 0 .. 14.0 13.4 15.6 15.0 10.6 13.2 12.4 14.3 13.7 11.5 14.1<br />
1911—2 0 .. 5.4 6.2 6.3 8.5 6.5 10.O 9.2 12.5 8.1 4.0 8.8<br />
1921—3 0 .. 3.9 7.5 1.8 7.6 9.2 7.8 11.1 9.2 13.5 8.6 2.9 9.8<br />
1931—4 0 .. 1.7 4.3 3.5 4.5 5.3 5.2 7.9 6.9 l l . l 5.7 1.7 6.8<br />
1941—5 0 .. 7.7 9.1 6.3 10.1 6.3 10.3 13.7 14.9 16.3 18.6 10.7 10.2 10.8<br />
1938............ 3.7 6.4 4.8 6.3 7.5 7.9 10.7 9.8 1 1.8 8.2 4.1 9.3<br />
1951 .......... 7.8 10.5 2.8 11.1 10.8 13.6 16.6 14.2 20.7 23.6 13.0 11.0 14.0<br />
1952............ 8.0 10.8 6.6 11.5 11.7 13.8 16.9 15.1 20.9 24.9 13.5 20.9 24.1<br />
1953............ 8.4 9.1 5.7 10.4 10.5 11.4 15.2 13.4 20.1 23.1 12.3 20.6 22.6<br />
1954............ 8.3 9.2 4.0 10.3 10.4 12.6 15.8 13.2 19.9 22.8 12.4 20.4 22.0<br />
1955............ 9.1 8.0 4.8 9.7 9.8 10.8 14.6 13.0 19.2 22.1 11.8 11.0 12.0<br />
Väenlisäys — Folkökning — Increase of population<br />
1866—1870 — 4.8 —21.8 15.6 5.6 —10.4 — 7.3 —11.5 10.6 — 8.3 13.4 — 9.9<br />
1871—8 0 .. 18.8 16.0 17.5 10.5 7.5 16.2 18.8 14.5 15.3 31.8 15.3<br />
1881—9 0 .. 16.8 13.8 15.3 15.3 7.8 12.5 15.2 17.3 14.4 35.7 13.6<br />
1891—1900 20.8 11.9 15.6 16.8 3.8 7.6 2.8 8.3 11.0 34.4 8.1<br />
1901—1 0 .. 21.3 7.4 11.6 18.1 3.1 4.8 3.1 10.6 10.3 26.2 7.8<br />
1911—2 0 .. 14.9 2.0 4.7 7.2 2.9 5.9 4.1 11.5 6.7 15.3 5.1<br />
1921—3 0 .. 15.1 6.1 — 3.4 7.6 12.2 2.8 7.1 6.2 16.0 9.5 24.9 6.3<br />
1931—4 0 .. 18.5 3.0 5.3 7.9 0.7 — 3.1 4.1 5.0 11.1 6.5 28.7 0.5<br />
1941—5 0 .. 15.2 2.2 8.0 3.0 — 5.2 18.5 18.0 16.1 16.1 23.5 11.1 20.5 5.6<br />
1938............ 25.3 3.0 1.6 7.6 4.4 — 1.2 2.2 4.2 1 16 8.7 44.4 — 1.4<br />
1951............ 18.7 6.4 —15.8 10.7 5.8 6.4 8.2 — 0.5 11.0 12.3 8.7 14.0 6.1<br />
1952............ 23.0 5.3 2.1 13.0 9.6 5.5 10.1 9.6 18.9 22.6 12.8 24.6 7.1<br />
1953............ 20.4 5.1 1.8 10.5 8.6 5.3 9.6 7.7 19.5 20.7 11.6 22.4 6.2<br />
1954............ 21.6 6.6 2.4 12.9 7.7 3.5 9.0 7.9 17.5 22.5 12.1 34.5 0.6<br />
1955............ 28.0 4.0 4.3 11.4 8.6 0.9 3.6 8.5 15.7 20.9 11.8 29.9 2.3<br />
7 T ila sto llin e n v u o sik irja . — StatistisTc årsb ok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
50 I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N<br />
36. Solm itut avioliitot puolisoiden aikaisem m an siviilisäädyn m u kaan vuosina 1871— 1955<br />
Ingångna äktenskap efter m akarn as tidigare civilstånd åren 1871— 1955<br />
M a rria g es b y ea rlier c iv il sta tu s of h u sband a n d w ife<br />
Vuosina<br />
År<br />
Y ears<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä siviiliavioliittoja<br />
Därav civiläktenskap<br />
Of which by civil contract<br />
Miehen siviilisääty —Mannens civilstånd — M arital status of husband<br />
Naimaton<br />
Ogift<br />
Single<br />
Leski<br />
Änkling<br />
Widow<br />
Erotettu M<br />
Frånskild ')<br />
Divorced<br />
Vaimon siviilisääty ■— Hustruns civilstånd — M a rita l statm of wife<br />
Naimaton<br />
Ogift<br />
Single<br />
Leski<br />
Änka<br />
Widow<br />
Erotettu<br />
Frånskild<br />
Divorced<br />
Naimaton<br />
Ogift<br />
Single<br />
Leski<br />
Änka<br />
Widow<br />
1Erotettu<br />
Frånskild<br />
Divorced<br />
Naimaton<br />
Ogift<br />
Single<br />
Leski<br />
Änka<br />
Widow<br />
Erotettu<br />
Frånskild<br />
Divorced<br />
l:t avioliitot keskiväkiluvun<br />
1 000 henkeä kohti<br />
Första äktensk. per 1000 personer<br />
av medelfolkmängden<br />
First marriages per 1 000<br />
mean population<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år - A nnual means<br />
1871—8 0 .. 15 956 12 793 804 1 697 662 8.0<br />
1881—9 0 .. 16 248 13 264 695 1 715 574 7.1<br />
1891—1900 17 741 14 795 651 1666 629 6.8<br />
1901—1 0 .. 18 947 16 012 619 1 652 664 6.6<br />
1911—2 0 .. 18 922 38 15 885 696 1612 729 5.9<br />
1921—3 0 .. 23 725 484 20 536 867 1588 734 6.9<br />
1931—4 0 .. 28 491 1 003 24 918 1020 1825 728 7.7<br />
1941—5 0 .. 37 367 1 349 30147 1 887 975 1370 737 190 1 3é9 318 374 9.4<br />
Vuosittain — Ärligen — P er year<br />
1945............ 44 380 1381 34 964 2 989 1 048 1 746 990 212 1 701 375 355 11.3<br />
1950............ 34 205 1 701 27 627 1 181 1050 1 082 601 210 1 550 332 572 8.1<br />
1951............ 32 206 1780 26 169 927 1030 872 510 235 1 525 378 560 7.5<br />
1952............ 32 414 1 987 26 878 808 978 816 444 187 1 468 310 525 7.6<br />
1953............ 31 807 2 071 26 613 691 995 721 412 234 1344 308 489 7.3<br />
1954 32 599 2 468 27 374 659 1 024 653 445 208 1 415 288 533 7.4<br />
1955 32 640 2 671 27 531 557 1 046 659 412 218 1378 273 566 7.4<br />
A) Leskistä ja erotetuista ei ole erikseen tietoja ennen vuotta 1941. — Änkor och änklingar kunna icke särskilias från de<br />
frånskilda fore ar 1941.<br />
37. Solm itut avioliitot puolisoiden naim isiinm enoiän m u kaan 1 000 keskiväkiluvun v astaavassa iässä<br />
olevaa m iestä sekä n aista k ohti vuosina 1938— 1955<br />
G ifterm ålen efter m akarn as gifterm ålsålder på 1 000 m än respektive k vinnor i m otsvarande åldersgrupper<br />
av m edelfolkm ängden åren 1938— 1955<br />
M a rria g es p er 1 000 m en a n d wom en of m ean p o p u la tio n according to age of p a rlie s<br />
Vuonna<br />
Âr<br />
Y ear<br />
Ikä, vuotta — Ålder, år — Ag , years<br />
—19 20—24 25—29 30—34 35—39 40—44 45—49 50—54 55—59 60— 20—39 ')<br />
Miehet — Man —<br />
M ales<br />
76.1 39.1 19.8 12.3 7.5 5.1 4.6 2.3 48.8<br />
1938 2.9 52.0<br />
1945 5.5 84.1 102.9 55.1 30.4 18.1 11.5 8.3 5.9 3.3 67.6<br />
1950 9.4 77.8 64.4 32.0 18.2 11.7 8.7 6.5 5.1 2.7 50.1<br />
1951 8.7 77.4 60.1 28.4 15.5 9.7 7.6 5.8 4.2 2.9 47.8<br />
1952 8.8 81.4 60.7 26.5 13.6 9.5 6.8 5.9 4.5 2.5 48.4<br />
1953 8.9 82.6 58.7 25.3 12.9 8.2 6.7 4.7 4.0 2.4 47.8<br />
1954 8.9 84.8 61.2 25.0 13.0 8.4 6.2 4.9 4.0 2.5 48.9<br />
1955 9.0 85.6 61.6 24.0 12.7 7.5 6.1 4.7 4.4 2.5 51.2<br />
Naiset — Kvinnor -<br />
- Fem ales<br />
55.8 25.6 14.0 7.2 4.4 2.5 1.5 0.3 46.7<br />
1938 20.6 83.1<br />
1945 27.2 110.7 68.3 44.3 18.8 11.2 6.7 3.7 1.7 0.5 58.6<br />
1950 33.7 88.7 43.7 20.9 12.7 8.1 5.7 3.4 1.6 0.4 42.5<br />
1951 32.3 88.3 39.3 18.3 11.4 7.2 5.3 3.0 1.6 0.4 40.3<br />
1952 34.4 91.1 39.7 17.6 10.3 6.8 4.6 2.9 1.4 0.4 40.7<br />
1953 36.1 90.8 38.0 16.0 9.2 6.3 4.4 3.0 1.4 0.4 39.3<br />
1954 36.8 93.9 39.7 16.0 8.9 6.2 4.5 3.2 1.5 0.4 40.2<br />
1955 37.3 94.8 39.9 15.6 8.7 6.1 4.6 2.9 1.6 0.4 40.1<br />
*) Kaikki avioliitot keskiväkiluvun 1 000 20—39-vuotiaita miehiä ja vastaavasti naisia kohti.<br />
*) Samtliga giftermål på 1 000 män respektive kvinnor av medelfolkmängden i åldern 20—39 år.<br />
l) T otal num ber of marriages lor m en and women between the ages of 20 and 39, per 1 000.
I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S B Ö K E L S E N 51<br />
38. Solm itut avioliitot puolisoiden k otipaik kaku nn an ja pääkielen m u kaan vuosina 1951— 1955<br />
Ingån gna äktenskap efter m akarnas hem ort och huvudspråk åren 1951— 1955<br />
M a rria g es b y place of residence a n d m other tongue in 1951— 1955<br />
T ä h ä n sisältyy ainoastaan S u o m e s s a asuvien avioliitot — H ä r i ingå endast ä k t e n s k a p in g å n g n a a v i <strong>Finland</strong> bosatta personer<br />
______Including only residents in F in lan d __________________________________________________________________________________<br />
Miehen pääkieli —- M annens huvudspråk — Mother tongue of husband<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
suomi —- finska ruotsi -— svenska muu — annat Total<br />
F in n ish Swedish other<br />
Miehen kotipaikka<br />
Place of residence of<br />
Mannens hemort<br />
Vaimon pääkieli -— Hustruns huvudspråk - - Mother tongue of wife<br />
husband<br />
suomi<br />
finska<br />
F in n ish<br />
ruotsi<br />
svenska<br />
Swedish<br />
muu<br />
annat<br />
other<br />
suomi<br />
finska<br />
F innish<br />
ruotsi<br />
svenska<br />
Swedish<br />
muu<br />
annat<br />
other<br />
suomi ruotsi<br />
finska svenska muu annat<br />
F innishl Swedish other<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — A nnual means<br />
Kaupunki tai kauppala<br />
— T ow n or Stad eller<br />
m arket to w n ........... 11324 308 15 473 678 3 28 9 11 12 849 köping<br />
Siitä: — Of which:<br />
Därav:<br />
vaimo maalaiskun<br />
hustru frän.<br />
nasta — wife from<br />
landskomrural<br />
d is tr ic t......... 1615 35 1 41 117 — 2 1 --- 1 812 mun<br />
Maalaiskunta —■<br />
Landskom<br />
R u ral district .... 17 474 129 9 208 1 117 1 3 1 10 18 952 mun<br />
Siitä: — Of which:<br />
Därav:<br />
vaimo kaupungista<br />
hustru från<br />
— wife from town. 2 014 35 2 —<br />
60 167 1 — — 2 279 stad<br />
Yhteensä — T o ta l.. 28 798 437 24 681 1 795 4 31 10 21 31 801 Summa<br />
Siitä: — Of which:<br />
Därav:<br />
molemmat samasta<br />
båda från<br />
kunnasta — both samma<br />
from sam e commune 20 125 313 19 506 1 182 3 25 7 18 22 198 kommun<br />
39. A sum userot ja avioerot vuosina 1931— 1955<br />
H em skillnader och äktenskapsskillnader åren 1931— 1955<br />
J u d ic ia l sep a ra tio n s a n d divorces<br />
Koko maa<br />
Kaupungit ja Avioeroja 1 000 Avioerot avioliittolain §§ mukaan<br />
Hela riket<br />
kauppalat 1) henkilöä kohti Äktenskapsskillnader enligt §§ i<br />
Total<br />
Städer och<br />
Äktenskapsski 11 - äktenskapslagen<br />
köpingar 1) nader per 1 000 Causes of divorce<br />
Towns and market personer<br />
towns 1)<br />
Divorces per 1 000<br />
mean population<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Asumuseroja<br />
Hemskillnader<br />
Judicial separations \<br />
Avioeroja<br />
Äktenskapsskillnader<br />
Divorces<br />
Asumuseroja<br />
Hemskillnader<br />
Judicial separations<br />
Avioeroja<br />
Äktenskapsskill nåder<br />
Divorces<br />
Koko maa !<br />
Hela riket<br />
Total<br />
Kaupungit ja<br />
kauppalat L) i<br />
Städer och köpingar x)<br />
Towns and market \<br />
towns x) j<br />
67, 68—Peruutuminen<br />
Återgång<br />
A nm ilm ent<br />
70—Aviollinen uskottomuus<br />
Äktenskaplig<br />
otrogenhet<br />
A dultery<br />
74—Huumaa vien aineiden<br />
väärinkäyttö<br />
Missbruk av rusgivande<br />
medel<br />
Misuse of narcotics<br />
76—Välien rikkoutuminen<br />
Söndring<br />
Broken relations<br />
! .... . .<br />
: Muut<br />
övriga<br />
Others<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — A nnual means<br />
1931—35 1 260 713 0.36 1.01 8 151 95 865 141<br />
1936— 40 1 520 850 0.42 1.04 8 185 69 1 109 149<br />
1941—45 3 110 1 922 0.83 2.20 26 899 168 1 658 359<br />
1946—50 307 4 331 234 2 582 1.11 2.64 34 975 402 2 472 448<br />
1951—55 130 3 502 108 2 384 0.85 1.73 21 708 323 2 212 238<br />
Vuosittain — Årligen — Per year<br />
1 9 5 0 .... 898 3 687 683 2 426 0.92 1.92 28 760 331 2 285 283<br />
1 9 5 1 .... 1 026 3 602 812 2 469 0.89 1.88 34 768 298 2 273 229<br />
1 9 5 2 .. .. 1 180 3 481 939 2 410 0.85 1.80 18 695 331 2 198 239<br />
1 9 5 3 .. .. 1396 3 442 1 111 2 350 0.83 1.72 13 717 340 2 134 238<br />
1 9 5 4 .... 1 391 3 492 1050 2 325 0.83 1.64 20 676 319 2 259 218<br />
1 9 5 5 .... 1511 3 496 1 127 2 367 0.82 1.63 18 696 329 2199 254<br />
*) E n n e n v. 1 9 5 0 k a u p p a l a i n avioerot sisältyvät m a a l a i s k u n t i e n avioerolukuihin.<br />
J) F ö r e år 1950 ingå äktenskapsskillnaderna för k ö p i n g a r i talen för äktenskapsskillnader i l a n d s k o m m u n e r n a .<br />
*) Before 1950 the divorces for market towns are included in those for ru ral districts.
5 2 I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T — - B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N<br />
40. Avioerot avioliiton k estäm isajan ja lasten lu k u m äärän m u kaan vuosina 1931— 1955<br />
U pplösta äktenskap fördelade efter v araktig het och b arn a n ta l åren 1931— 1955<br />
Divorces by duration of m arriage an d number oj children<br />
Vuosina<br />
År<br />
Y ear s<br />
Purettuja avioliittoja, joiden pituus vuosissa oli<br />
Upplösta äktenskap, som varat följande antal år<br />
D uration oi marriage, years<br />
O i<br />
i—1<br />
1<br />
IA<br />
15—19<br />
20—24<br />
25—29<br />
I _ !<br />
Purettuja avioliittoja, joissa lasten lukumäärä oli '<br />
Upplösta äktenskap, i vilka antalet barn var<br />
N um ber of children<br />
OI<br />
CO<br />
0 l 2 3 4 5—<br />
Lasten lukumäärä<br />
Antal barn<br />
Children<br />
o 1<br />
1©<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — A nnual means<br />
1931—35 5 210 381 286 161 102 66 49 511 363 200 94 46 46 7 550<br />
1936—40 6 272 459 335 219 115 66 48 618 475 229 102 47 49 8 658<br />
1941—45 52 930 910 519 340 196 89 74 400 940 439 185 79 67 15 429<br />
1946—50 57 1366 1 284 714 420 271 130 89 683 1473 703 278 99 95 23 296<br />
1951—55 32 991 1167 572 334 203 118 85 1 212 1158 677 262 110 83 21 198<br />
Vuosittain —- Ärligen — Ver year<br />
19 4 6 .. .. 90 638 1 602 810 513 283 128 100 2119 1 708 813 319 99 106 5 322<br />
19 5 0 .. .. 44 174 1017 607 389 256 120 80 1344 1305 612 259 79 88 4131<br />
1 .... 29 1 116 1 123 597 294 232 124 87 1296 217 648 259 105 77 4190<br />
1 9 5 2 .... 28 1041 1092 577 343 204 100 96 1 278 1 142 641 245 89 86 4 024<br />
1 9 5 3 .... 36 946 1 216 531 331 196 113 73 1 173 1 151 709 238 94 77 4136<br />
1 9 5 4 .... 33 963 1 182 552 360 191 126 85 1 174 1 170 651 273 121 103 4 388<br />
1 9 5 5 .... 34 890 1 226 601 343 192 127 83 1 139 1114 735 295 140 73 4 460<br />
41. A vioerot puolisoiden iän m u kaan vuosina 1936— 1955<br />
U pplösta äktenskap efter m a k arn as ålder åren 1936— 1955<br />
Divorces b y age of husband and w ife<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Ikä, vuotta, avioliiton purkautuessa<br />
Ålder, år, vid skilsmässan<br />
Age at time of divorce, years<br />
—24 25—34 35—44 45—64 65—60 70—<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miehet — Män — Husbands<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — Annual means<br />
1936—4 0 .. 38 546 567 355 10 4 1 520<br />
1941—4 5 .. 192 1311 1 020 556 23 8 3110<br />
1946—5 0 .. 266 1 634 1 559 831 24 17 4 331<br />
1951—5 5 .. 221 1312 1 089 835 27 18 3 502<br />
Vuosittain — Årligen — Per year<br />
1946........... 306 2 180 1814 823 25 16 5 164<br />
1950........... 256 1 251 1 272 872 17 19 3 687<br />
1951........... 251 1 267 1184 849 28 23 3 602<br />
1952........... 226 1 280 1 109 827 27 12 3 481<br />
1953 , .. 223 1281 1 081 817 20 20 3 442<br />
1954 . . . 202 1 401 1 033 807 28 21 3 492<br />
1955 202 1332 1039 877 31 15 3 496<br />
Vaimot — Hustrur — Wives<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — Annual means<br />
1936—4 0 .. 99 647 498 268 6 2 1 520<br />
1941—4 5 .. 449 1 352 867 426 10 6 3110<br />
1946—5 0 .. 538 1 750 1 353 667 17 6 4 331<br />
1951— 5 5 .. 428 1 376 1 028 651 14 5 3 502<br />
Vuosittain — Årligen — Per year<br />
1946............ 700 2 251 1 533 659 14 7 5 164<br />
1950........... 423 1403 1 191 643 23 4 3 687<br />
1951 448 1 412 1 063 655 16 8 3 602<br />
1952............ 442 1 283 1 066 669 18 3 3 481<br />
1953 , ,, 422 1356 1 029 620 10 5 3 442<br />
1954 425 1 431 997 626 7 6 3 492<br />
1955............ 405 1 402 983 683 18 5 3 496
I I I V Ä ESTÖ N M U U TO K SET — B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N 5 3<br />
42. S ynnyttäjät sekä elävänä ja kuolleena syntyneet lapset vuosina 1751— 1955<br />
B arnaföderskor sam t levande och dödfödda barn åren 1751— 1955<br />
M a tern itie s, live births a n d stillbirth s<br />
Vuosina<br />
År<br />
Y ear 8<br />
Synnyttäjiä<br />
Barnaföderskor<br />
M aternities<br />
Syntyneitä Elävänä syntyneitä<br />
kaikkiaan Levande födda<br />
Summa Live births<br />
födda<br />
B irths, total Miespuolisilisia<br />
Naispuo<br />
Mankön Kvinnkön<br />
Males Females<br />
Miesp. 1 000:ta Aviottomia<br />
naisp. kohti Utom äktenskap<br />
Mankön per födda<br />
1 000 kvinnkön Illegitim ate<br />
M aU s per<br />
1 000 females<br />
Luku %<br />
Antal !<br />
N um ber ,<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — A nnual means<br />
1761— 60 . . . . .. 10 381 10 138 1 024 297 1.4<br />
1761— 70 . . . . . . 11 422 11 036 1 035 371 1.7<br />
1771— 80 . . . .<br />
. .<br />
12 370 12 025 1 029 581 2.4<br />
1781— 90 . . . . 13 557 13 136 . 1032 829 3.1<br />
1791— 1800 .. 15 692 15 127 1 037 1 374 4.5<br />
1801— 10 . . . . 16 192 15 615 1 037 1 818 5.7<br />
1811— 20 . . . . 20 677 19 997 1 034 2 559 6.3<br />
1821— 30 . . . . 24 573 23 659 1 039 3 019 6.3<br />
1831—40 . . . . • • 23 663 22 848 1 036 2 764 5.9<br />
1841— 50 . . . . 27 880 26 848 1 038 3 941 7.2<br />
Kuolleena syntyneitä<br />
Dödfödda<br />
Stillbirths<br />
Luku 1 000 elävänä<br />
synt.<br />
Antal<br />
Num ber kohti<br />
Per 1 000<br />
levande<br />
födda<br />
Per 1 000<br />
live births<br />
1851— 60 . . . . 30 995 29 642 1 046 4 270 7.0<br />
1861— 70 . . . . 63 473 31 508 30 076 1 048 , 4 486 7.3 1 889 31<br />
1871—80 . . . . 71831 72 908 36 279 34 561 1 050 5 581 7.9 2 068 29<br />
1881— 90 . . . . 78 496 79 653 39 678 37 758 1051 5 242 6.8 2 217 29<br />
1891— 1900 .. 82 1 1 1 83 976 41 951 39 786 1 054 5 355 6.6 2 239 27<br />
1901—10 . . . . 91 272 92 579 46 366 43 926 1 056 6 120 6. S 2 287 25<br />
1911— 20 . . . . 83 969 85 207 42 800 40 245 1 063 6 573 6.8 2162 26<br />
1921— 30 . . . . 79118 80 310 40 235 37 949 1 060 6 606 8.4 2126 27<br />
1931— 40 . . . . 71 271 72 369 36 265 34 319 1 057 5 349 7.6 1785 25<br />
1941— 50 . . . . 93 035 94 456 47 668 44 945 1 061 5 629 6.1 1 843 20<br />
Vuosittain — Årligen —P er year<br />
1936 ............... 69 602 70 674 35 350 33 545 1 054 4 803 7.0 1 779 26<br />
1937 ............... 72 919 74 069 37 242 35 077 1 062 5 050 7.0 1 750 24<br />
1938 ............... 77 342 78 589 39 589 37 106 1 067 5 063 6.6 1 894 25<br />
1939 ............... 78 595 79 880 39 864 38 300 1 040 6 008 7.8 1 716 22<br />
1940 ............... 66 105 67 232 33 818 32 031 1 056 6 159 9.4 1 383 21<br />
1 9 4 1 ............... 90 050 91 479 46 206 43 359 1 066 5 410 6.0 1 914 21<br />
1942 ............... 62 111 63 067 31 713 29 959 1 059 4 245 6.9 1 395 23<br />
1943 ............... 76 479 77 733 39 298 36 814 1 067 4 909 6.4 1 621 21<br />
1944 ............... 79 817 81 087 40 978 38 468 1 065 5 868 7.4 1 641 21<br />
1945 ............... 96 271 97 820 49 452 46 306 1 068 6 677 7.0 2 062 22<br />
1946 ............... 106 487 108 158 54 466 51 609 1 055 6 343 6.0 2 083 20<br />
1947 ............... 108 684 110 275 55 668 52 500 1 060 6 036 5.6 2107 19<br />
1948 ............... 108 163 109 694 55 288 52 471 1 054 5 931 5.5 1 935 18<br />
1949 ................ 103 859 105 336 53 276 50 239 1 060 5 724 5.5 1 821 18<br />
1950 ............... 98 432 99 914 50 342 47 723 1 055 5 143 5.2 1849 19<br />
1 9 5 1 ............... 93 402 94 773 47 709 45 354 1 052 4 551 4.9 1 710 18<br />
1952 ............... 94 568 96 129 48 390 45 924 1 054 4 386 4.7 1 815 19<br />
1953 ............... 90 990 92 497 46 616 44 250 1053 4 085 4.5 1 631 18<br />
1954 ............... 90 033 91 459 45 749 44 096 1037 3 909 4.4 1 614 18<br />
1955 ............... 89 876 91 374 46 068 43 672 1 055 3 811 4.4 1 634 18
54 I I I V Ä E ST Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S B Ö R E L S E N<br />
43. Solm itut avioliitot, elävänä syntyneet ja kuolleet k uukau sittain vuosina 1946— 1955<br />
Ingångna äktenskap, levande födda och döda m ånadsvis åren 1946— 1955<br />
M a rria g es, live births a n d deaths m onthly<br />
K u u k a u s i<br />
M onth<br />
Solmittuja avioliittoja<br />
I n g å n g n a äktenskap<br />
M arriages<br />
K e s k i a r v o<br />
Medeltal<br />
M ean<br />
1946—<br />
1950<br />
E l ä v ä n ä syntyneitä<br />
L e v a n d e f ö d d a<br />
Live births<br />
1955 K e s k i a r v o<br />
Medeltal<br />
M ean<br />
Kuolleita<br />
D ö d a<br />
Deaths<br />
1955 K e s k i a r v o<br />
Medeltal<br />
M ean<br />
1951—<br />
1946— 1951—<br />
1946— 1951—<br />
1955 1950 1055 1950 1955<br />
1955<br />
M å n a d<br />
Tammikuu . . . . 1865 1 440 1 537 8 888 7 620 7 628 4 223 3 648 3 503 Januari<br />
H elm ik uu......... 1 976 1 606 1 669 8 356 7 077 6 719 3 960 3 515 3 573 Februari<br />
Maaliskuu . . . . 2 753 2 046 1 669 9 541 8 189 7 955 4 478 3 935 3 767 Mars<br />
H u h tik u u ......... 2 816 2 109 2 414 9 209 8 151 7 767 3 905 3 368 3 334 April<br />
Toukokuu . . . . 3 219 2 636 2 983 9 296 8 311 7 996 3 797 3 358 3 356 Maj<br />
K esäk u u ........... 6 343 4 327 3 828 9 061 8 089 7 780 3 502 3 189 3118 Juni<br />
H ein äkuu......... 3 950 3 318 3 782 9 137 8 146 7 982 3 339 3 035 3 132 Juli<br />
Elokuu ............. 3 881 3 362 3 063 8 712 7 709 7 544 3 084 2 848 2 951 Augusti<br />
S y y sk u u ........... 3 135 2 552 2 451 8 602 7 416 7 334 3 070 2 785 2 785 September<br />
Lokakuu ........... 3107 2 542 2 701 7 990 6 909 7 063 3 414 3 054 3 051 Oktober<br />
Marraskuu . . . . 3 012 2 585 2 651 7 757 6 812 6 613 3 466 3146 3107 November<br />
Joulukuu ......... 4 193 3 810 3 892 8 167 7 137 7 359 3 692 3 498 3 896 December<br />
Koko vuosi —<br />
Whole year 40 250 32 333 32 640 104 710 91 566 89 740 43 930 39 379 39 573 Hela året<br />
44. Synnyttäjät iän m ukaan 1871— 1955<br />
Barnaföderskorna elter ålder åren 1871— 1955<br />
Maternities by age<br />
V u o s i n a Ä idin ikä, vuotta — M oderns ålder, år — A f/e of mother, years<br />
A r<br />
Years<br />
— 19 2 0 — 24 25— 29 3 0 — 34 35— 39 4 0 — 44 45— 49 50— T u n t e m .<br />
O k ä n d<br />
Unknown<br />
Vuosikesk<br />
I medeltä<br />
Annual m<br />
1 768<br />
Y h t e e n s ä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
arvot<br />
per år<br />
ans<br />
12 819 18 864 17 815 13 116 6 440 946 40 23 71 831<br />
1871—8 .. ..<br />
1881— 9 0 .. .. 1 846 13 705 19 962 18 878 14 815 017 096 49 128 78 496<br />
1891— 1900.. 2 101 15 833 20 798 19 215 15 379 8 219 1 177 47 8 82 777<br />
1901— 1 .. .. 229 17 702 24 351 21 915 15 765 155 129 26<br />
—<br />
91 272<br />
1911— 2 .. .. 229 16 045 21 639 19 789 15 194 8 045 1 010 18 — 83 969<br />
1921—3 .. .. 486 17 391 21394 17 171 12 915 6 819 924 18 — 79118<br />
1931—4 .. .. 2 366 16 078 20 642 16 012 10 604 4 903 608 11 47 71 271<br />
1941—5 0 .. .. 3 039 21 800 25 938 21 003 14 500 5 929 628 13 185 93 035<br />
Vuosittain<br />
Arligen<br />
Per year<br />
3 822 24199 26 848 19 120 12 950 5 897 539 12 15 93 402<br />
1951................<br />
1952................ 046 25 554 26 609 19 407 12 346 816 777 10 3 94 568<br />
1953................ 260 24 478 25 890 18 666 11 666 487 527 7 9 90 990<br />
1954................ 492 24 603 25 608 18 852 10 861 093 510 8 90 033<br />
1 9 5 5................ 4 631 24 263 26 056 18 538 10 784 5 104 488 6 6 89 876
I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T — • B E F O L K N IN G S R Ö K E L S E N 55<br />
45. E rikoishedelm ällisyysluvut vuosina 1871— 1955<br />
Specifika fruktsam hetstal åren 1871— 1955<br />
F ertility rates<br />
Kunkin vuoden erikoishedelmällisyysluvut ilmaisevat, joka ikäluokasta erikseen, montako elävänä syntynyttä lasta<br />
tuhat naista jokaisesta ikäluokasta keskimäärin on synnyttänyt vuoden aikana — Specifika fruktsam hetstal för e tt<br />
visst år ange, skilt för varje åldersgrupp, det antal levande födda barn som under året fötts av tusen kvinnor i respektive<br />
åldersgrupp — Per 1000 women of same age group<br />
Vuosina —År—Tears 15—19 20—24 25—29<br />
OCO35—39<br />
CO<br />
1<br />
rf* O1<br />
rf*<br />
rf*<br />
45—49<br />
1871—80 ............ 19.1 149.6 235.7 245.0 203.4 113.8 19.2<br />
1881—90 ............ 18.8 151.7 231.0 236.3 199.8 119.6 19.6<br />
1891—1900 .... 17.4 157.8 213.0 236.9 191.0 114.3 18.2<br />
1901—10 ............ 16.8 147.7 226.8 227.4 192.6 109.1 16.2<br />
1911—20 ............ 14.9 122.8 181.4 181.9 155.2 92.9 14.0<br />
1921—30 ............ 14.2 110.0 156.9 143.8 116.8 67.4 10.5<br />
1931—40 ............ 14.4 96.5 126.2 108.9 82.8 43.5 5.9<br />
1941—45 ............ 11.3 105.2 144.9 124.3 88.4 41.8 5.4<br />
1946—50 ............ 25.7 161.9 189.4 147.5 100.5 43.3 5.0<br />
1951—56 ............ 27.0 157.0 165.6 124.9 80.9 35.1 3.9<br />
1950 ..................... 27.1 154.6 175.5 136.0 93.1 40.4 4.6<br />
1951 ..................... 24.8 150.0 168.1 131.5 85.6 37.7 4.0<br />
1952 ..................... 26.6 159.8 168.3 131.2 83.6 36.8 5.6<br />
1953 ..................... 27.1 155.8 164.2 124.2 80.8 34.9 3.6<br />
1954 ..................... ■ 27.8 159.6 162.6 121.3 76.9 32.8 3 3<br />
1955 ..................... 28.4 15,9.9 164.6 117.3 77.2 33.2 3.2<br />
46. M aassa asuvan väestön n etto- ja bru ttouusiu tum islu vut vuosina 1936— 1955 _<br />
N etto- och bruttoreproduktionstal för den i riket bosatta befolkningen åren 1936— 1955<br />
R eproduction rates<br />
Kunkin vuoden bruttouusiutumisluku ilmaisee, montako elävänä syntynyttä tytärtä 50 vuoden iän saavuttaneet naiset keskimäärin<br />
ovat synnyttäneet, edellyttäen että kyseisen vuoden erikoishedelmällisyysluvut (katso taulu 45) ovat vallinneet; nettouusiutumisluku<br />
ottaa huomioon myöskin kyseisen vuoden kuolleisuuden. Vuodesta 1951 lähtien ovat kauppalat lasketut<br />
kaupunkeihin kuuluviksi eikä maaseutuun kuten aikaisemmin — Bruttoreproduktionstalet för ett visst år anger det antal<br />
levande födda döttrar de kvinnor, som uppnått 50 års ålder, i medeltal ha fött under förutsättning a tt det givna ärets<br />
specifika fruktsamhetstal (se tabell 45) varit rådande; nettoreproduktionstalet beaktar också dödligheten under det givna året.<br />
Fr. o. m. år 1951 ingå köpingarna i gruppen städer och icke i gruppen landsbygd såsom tidigare<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Nettouusiutumisluvut<br />
Nettoreproduktions tal<br />
N et reproduction rates<br />
Koko maa<br />
H elariket<br />
Total<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
Towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
M arket towns<br />
and rural<br />
districts<br />
Bruttouusiutumisluvut<br />
Bruttoreproduktionstal<br />
Gross reproduction rates<br />
■<br />
Koko maa<br />
H elariket<br />
Total<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
Towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
M arket towns<br />
and rural<br />
districts<br />
1936—40 ............ 0.962 0.544 1.139 1.162 0.651 1.378<br />
1941—45 ............ 1.048 0.812 1.166 1.262 0.938 1.405<br />
1946—50 ............ 1.469 1.171 1.605 1.637 1.279 1.798<br />
1951 55 ............ 1.370 1.112 1.544 1.449 1.174 1.635<br />
1938 ..................... 1.011 0.564 1.209 1.220 0.674 1.462<br />
1939 ..................... 1.040 0.595 1.223 1.254 0.712 1.477<br />
1940 ..................... 0.868 0.584 0.994 1.048 0.699 1.203<br />
1941 ..................... 1.179 0.783 1.351 1.406 0.904 1.626<br />
1942 ..................... 0.815 0.631 0.898 0.974 0.729 1.083<br />
1943 ...................... 0.998 0.755 1.106 1.193 0.874 1.336<br />
1944 ..................... 1.041 0.842 1.133 1.243 0.973 1.365<br />
1945 ..................... 1.253 1.052 1.344 1.493 1.215 1.617<br />
1946 ..................... 1.486 1.250 1.595 1.657 1.367 1.788<br />
1947 ..................... 1.512 1.224 1.646 1.685 1.337 1.844<br />
1948 ..................... 1.514 1.204 1.657 1.687 1.315 1.856<br />
1949 ..................... 1.449 1.114 1.597 1.615 1.217 1.787<br />
1950 ..................... 1.379 1.063 1.525 1.536 1.161 1.707<br />
1951 ..................... 1.385 1.062 1.605 1.466 1.122 1.700<br />
1952 ..................... 1.408 1.116 1.599 . 1.490 1.178 1.694<br />
1953 ...................... 1.359 1.118 1.522 1.438 1.180 1.611<br />
1954 ..................... 1.356 1.126 1.514 1.434 1.186 1.602<br />
1955 ..................... 1.343 1.137 1.491 1.421 1.200 1.578
56 I I I V Ä E ST Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N<br />
47. E lävänä syntyneet aviolapset järjestysluvun m ukaan lään eittäin vuosina 1945— 1955<br />
Levande födda i äktenskap efter barnets ordningsnum m er länsvis åren 1945— 1955<br />
Legitim ate live births by birth order and by county<br />
Lapsen järjestysluku —- Barnets ordningsnummer — B irth order<br />
Lääni ja vuosi<br />
Ctmnty and year 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 i l Tuntem. Yht. Län och år<br />
Okänd S:ma<br />
Unknown Total<br />
1955<br />
1955<br />
Uudenmaan . 5 539 3 761 1913 876 403 170 91 41 19 10 l s 4 12 840 Nylands<br />
Turun-Porin . 3 648 2 899 1 932 1 082 628 338 200 126 65 36 42 10 996 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa 105 88 49 30 8 6 2 2 1 1 — 292 Aland<br />
Hämeen . . . . 3 721 2 846 1836 1033 570 287 155 59 48 22 24 — 10 601 Tavastehus<br />
K y m e n ......... 1990 629 1158 632 335 172 96 41 26 14 20 — 6113 Kymmene<br />
Mikkelin 1 366 1 136 895 660 388 279 141 84 46 28 38 1 5 062 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 2 754 2 448 1 935 1369 992 679 445 258 160 99 100 3 11 242 Kuopio<br />
Vaasan ......... 3 701 3142 2 281 501 1 002 609 364 217 160 86 87 1 13 151 Vasa<br />
Oulun ........... 2 395 2 116 1 735 1 307 920 666 428 329 218 143 168 — 10 425 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 1 205 1093 900 639 448 297 207 136 100 73 109 — 5 207 Lapplands<br />
Koko maa —<br />
Whole country 26 424 21158 14 634 9129 5 694 3 503 2129 1293 843 512 601 9 85 929 Hela riket<br />
Kaupungit ja<br />
kauppalat —<br />
Towns and<br />
market towns 11 193 8 016 4 481 2 182 1085 490 229 97 60 36 25 4 27 898<br />
Maalaiskunnat<br />
— Rural<br />
districts .... 15 231 13 142 10 153 6 947 4 609 3 013 1900 1196 783 476 576 5 58 031<br />
Städer och<br />
köpingar<br />
V. 1954 26 015 21322 14 686 367 713 462 2136 1273 766 537 622 37 85 936 År 1954<br />
1953 25 558 21 871 15 366 9 535 800 325 026 1314 782 530 630 44 86 781 1953<br />
1952 26 210 22 924 15 832 10 033 909 450 116 336 858 556 675 29 89 928 » 1952<br />
1951 25 515 22 815 16 025 737 505 282 015 330 918 626 710 34 88 512 »> 1951<br />
1950 26 655 24 614 16 931 9 686 5 516 419 221 464 990 647 714 65 92 922 » 1950<br />
» 1945 31 426 22 313 13 305 8 016 4 918 3 233 2 119 1 484 887 572 675 133 89 081 > 1945<br />
Vuosik<br />
1951—55 . 25 945 eskiarvo<br />
22 018 t 15 — 309 I n îedeltal per är<br />
560 724 — 404 A n nual 084 m earn<br />
1309 833 552 648 31 87 417 1951—55<br />
1946—5 0 32 792 26 236 15 938 9 073 5 336 397 229 504 984 631 719 42 98 881 1946—50<br />
» 1941—4 5 . 23 969 18 233 11 710 7 209 4 719 3 186 2 195 1 517 969 608 674 100 75 089 » 1941—45<br />
1955<br />
Proser<br />
Uudenmaan 43.1 ttia 29.3 — Procent<br />
14.9 — Per<br />
6.8 ent 1955<br />
3.2 1.3 0.7 0.3 0.2 0.1 0.1 O.o 100.O Nylands<br />
Turun-Porin . 33.2 26.4 17.6 9.8 5.7 3.1 1.8 1.1 0.6 0.3 0.4 — lOO.o Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa 36.0 30.1 16.8 10.3 2.7 2.1 0.7 0.7 0.3 0.3 — — lOO.o Åland<br />
Hämeen .... 35.1 26.8 17.3 9.7 5.4 2.7 1.5 0.6 0.5 0.2 0.2 — lOO.o Tavastehus<br />
K y m e n ......... 32.6 26.7 18.9 10.3 5.5 2.8 1.6 0.7 0.4 0.2 0.3 — 100.0 Kymmene<br />
M ik kelin___ 27.0 22.4 17.7 13.0 7.6 5.5 2.8 1.7 0.9 0.6 0.8 O.o 100.O S:t Michels<br />
Kuopion .... 24.5 21.8 17.2 12.2 8.8 6.0 4.0 2.3 1.4 0.9 0.9 O.o lOO.o Kuopio<br />
Vaasan ......... 28.1 23.9 17.3 11.4 7.6 4.6 2.8 1.7 1.2 0.7 0.7 O.o lOO.o Vasa<br />
Oulun ........... 23.0 20.3 16.6 12.5 8.8 6.4 4.1 3.2 2.1 1.4 1.6 — 100.O Uleåborgs<br />
Lapin ........... 23.1 21.0 17.3 12.3 8.6 5.7 4.0 2.6 1.9 1.4 2.1 — lOO.o Lapplands<br />
Koko maa —<br />
Whole country 30.8 24.6 17.0 10.6 6.6 4.1 2.5 1.5 1.0 0.6 0.7 O.o 100.O Hela riket<br />
Kaupungit ja<br />
kauppalat —<br />
Towns and<br />
market towns 40.1 28.7 16.1 7.8 3.9 1.8 0.8 0.4 0.2 0.1 0.1 O.o lOO.o<br />
Maalaiskunnat<br />
— Rural<br />
districts .... 26.2 22.6 17.5 12.0 8.0 5.2 3.3 2.1 1.3 0.8 1.0 O.o lOO.o<br />
Städer och<br />
köpingar<br />
Landskommuner<br />
Landskommuner<br />
V. 1954 30.3 24.8 17.1 10.9 6.7 4.0 2.5 1.5 0.9 0.6 0.7 O.o 100.O År 1954<br />
» 1953 29.5 25.2 17.7 11.0 6.7 3.8 2.3 1.5 0.9 0.6 0.7 0.1 lOO.o » 1953<br />
» 1952 29.1 25.5 17.6 11.2 6.6 3.8 2.4 1.5 1.0 0.6 0.7 O.o lOO.o » 1952<br />
» 1951 28.8 25.8 18.1 11.0 6.2 3.7 2.3 1.5 1.1 0.7 0.8 O.o lOO.o » 1951<br />
» 1950 28.7 26.5 18.2 10.4 5.9 3.7 2.4 1.6 1.0 0.7 0.8 0.1 100.O » 1950<br />
» 1945 35.3 25.0 14.9 9.0 5.5 3.6 2.4 1.7 1.0 0.6 0.8 0.2 lOO.o »> 1945
48. E lävänä syntyneet aviolapset lapsen järjestysluvun ja avioliiton k estäm isajan m uk. vv. 1945— 55<br />
le v a n d e födda i äktenskap efter barnets ordningsnuinm er och äktenskapets varaktighet, 1945— 55<br />
Legitim ate live births by order of birth and duration of m arriage_______________________________________ __<br />
Lapsen järjestysluku<br />
I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O I/K N IN G S R Ö B E L S E N 57<br />
Avioliiton kestämisaika lapsen syntyessä —<br />
D uration of marriage at child-birth<br />
Vuotta — År — Years<br />
Tid mellan giftermål och nedkomst<br />
ningsnummer<br />
Order of birth 0 1 2 j 3 4 5 6 7 8 9 10—<br />
14<br />
Vuosikc skiarvot — Im* ideltal pBr år<br />
- A nnttal meo ns<br />
15— 20— Tuntem.<br />
19 Okänd<br />
Vnknow n<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1951—55<br />
1 .................. 15 999 5 408 1 925 981 589 353 213 144 97 66 130 30 6 4 i 25 945<br />
o 408 4 203 5 371 3 683 658 1 922 291 836 525 334 635 130 21 ! 22 018<br />
3 .................... 26 198 1 028 2 343 2 425 2 222 830 385 1 049 730 1 629 390 53 i 15 309<br />
4 .................... 8 15 73 311 903 1 323 1 317 1 171 984 781 2 007 576 90 9 560<br />
5 .................... 3 3 8 31 117 340 596 701 689 610 1845 665 115 1 i 5 724<br />
6 ............... 1 _ 2 7 15 45 125 255 332 358 1 475 654 135 — 3 404<br />
7 .................... _ _ — — 2 5 24 49 99 148 1008 606 143 — 2 084<br />
8 ................ _ _ _ 1 1 1 3 7 16 36 536 551 157 — 1309<br />
9 .................... _ _ _ _ 1<br />
— — — 3 8 242 416 163 — I 833<br />
1 0 ............... 1 91 284 175 ! 552<br />
11—1 5 ........... _ _ _ ___ — — — — 1 — 36 259 336 — 632<br />
16— ............... _ ___ — 3 12 — i 15<br />
Tuntemat. —<br />
Okänd —<br />
U n k n o w n .. 1 1 3 2 4 2 5 2 2 5 3 1 1 32<br />
Yht. — S:ma<br />
— Total .. 16 445 9 828 8 408 7 360 6 713 6 215 5 401 4 553 3 798 3 074 9 639 4 567 1407 9 87 417<br />
V. — År 1950 16 619 10 768 9 904 9 618 8 722 5 420 4 521 3 422 3 404 3 068 10 921 4 763 1 753 19 92 922<br />
» — » 1949 17 996 12 174 11 951 10 536 6 401 5 301 4126 3 993 3 842 2 969 11 645 5 045 1 786 26 ! 97 791<br />
» — » 1948 20 253 14 166 13 172 7 903 6 413 4 822 4 927 4 434 3 450 3 611 11 706 5 109 1830 32 jlOl 828<br />
» — » 1947 23 233 14 952 9 379 7 583 5 802 5 853 5 208 4121 4106 3 508 11 355 5 279 1 727 26 102 132<br />
» — » 1946 24 274 10 316 8 720 6 734 6 591 6 113 4 896 4 910 4 291 3 700 11 687 5.672 1 795 33 ! 99 732<br />
» —• » 1945 13 917|l0 770 8 522 7 470 7 510|5 418 5 400 4 70513 910|3 355 10 791 5 491 1763 59 89 081<br />
49. K aksi- ja useam pisikiöiset synnytykset sy nnyttäjän iän m u kaan vuosina 1881— 1955<br />
Två- och flerlostriga barnsbörder eîter barnalö derskornas ålder åren 1881— 1955<br />
Born twins, triplets and quadruplets by age of mother_______________________________________ __<br />
Kaksossynnytyksiä — Tvillingsbörder •— B orn twins Kolmos- Nelossynnytyk-<br />
synnytyk<br />
Vuosina Synnyttäjän ikä, vuotta — Barnaföderskans ålder, år — Age of mother, years siä siä<br />
År Trillings- Fyrlings-<br />
Y ear 8 —19 2 0 -24 25—29 3 0 -34 35—39 40—44 i i - 1 Tuntem. Yhteensä börder börder<br />
I Okänd Summa Born Born<br />
1 Unknown Total triplets quadruplets<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — A nnual means<br />
1881—1890 .. 12 119 248 296 300 138 13 1 127 15 0.1<br />
1891— 1900 .. 13 131 245 310 315 140 12 — 166 17 0.1<br />
1901—1910 .. 13 160 289 347 322 133 9 — 273 17 0.6<br />
1911— 1920 .. 17 143 267 333 307 135 7 — 209 14 0.5<br />
1921—1930 .. 16 177 284 296 273 114 8 — 1 168 11 0.3<br />
1931— 1940 .. 15 164 291 294 227 79 4 1075 11 0.3<br />
1941— 1950 .. 21 225 363 379 302 98 5 1 1 394 13 0.1<br />
Vuosittain — Arligen — Per year<br />
1954 .............. 25 257 394 385 243 101 408 9 1955 ............. 35 275 439 380 251 93 3 — 1 476 11 —<br />
”/oodina synnytyksistä — I °/oo av barnsbörderna — Per 1 000 births<br />
1881— 1890 .. 6.4 8.7 12.4 15.7 20.2 17.2 l i . i 0.02 14.4 0.19 0.001<br />
1891— 1900 .. 6.0 8.3 11.8 16.1 20.5 17.0 9.5 — 14.1 0.20 O.ooi<br />
1901— 1910 .. 5.9 9.0 11.9 15.8 20.4 16.4 8.1 — 13.9 0.18 0.007<br />
1911— 1920 .. 7.5 8.9 12.3 16.8 20.2 16.7 7.4 13.9 0.17 0.006<br />
1921—1930 .. 6.5 10.2 13.1 17.3 21.2 16.8 8.1 — 14.8 0.14 0.004<br />
1931— 1940 .. 6.5 10.2 14.1 18.3 21.4 16.0 6.9 0.02 15.1 0.15 0.004<br />
1941— 1950 .. 6.9 10.3 14.0 18.0 20.8 16.5 7.5 0.01 15.0 0.14 0.001<br />
1954 ............... 5.6 10.4 15.4 20.4 22.4 19.8 5.8 — 15.6 0.10 i —<br />
1955 ............... 7.6 11.3 16.8 20.5 23.3 18.2 6.1 — 16.4 0.12 ! -- -<br />
8 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsbok. <strong>1956</strong>.
5 8 I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N<br />
50. K uolleet sukupuolen m u kaan vuosina 1881— 1955<br />
D öda efter kön åren 1881— 1955<br />
Deaths by sex<br />
Vuosina — Ar<br />
Years<br />
Miespuolisia<br />
Mankön<br />
Males<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Molemmat<br />
sukupuolet<br />
Bägge könen<br />
Total<br />
Keskiväkiluvun 1 000<br />
henkeä kohti<br />
Per 1 000 peisoner av<br />
medelfolkmängden<br />
Per 1 000 mean populat.<br />
Mp.<br />
Mk.<br />
M.<br />
Np.<br />
Kv.-k.<br />
F.<br />
M. sp.<br />
B. k.<br />
Total<br />
Vuotta nuorempana kuolleita<br />
Döda under 1 år<br />
Infant deaths<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä — Därav — Of these<br />
Mp.<br />
Mk.<br />
U .<br />
Np.<br />
Kv.-k.<br />
f .<br />
Aviolapsia<br />
I äkt.<br />
Legitim.<br />
Aviottomia<br />
Utom<br />
äkt.<br />
Illegit.<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — Annual means<br />
1881—90 . . . . 23 806 22 823 46 629 21.9 20.3 21.1 11805 6 543 5 262 10 779 1026<br />
1891—1900 .. 25 614 24 401 50 015 20.7 19.2 19.9 11585 6 431 5154 10 562 1 023<br />
1901—10 . . . . 26 735 25 364 52 099 19.5 17.9 18.7 11180 6 223 4 957 10 058 1 122<br />
1911—20 . . . . 31 436 26 848 58 284 20.9 17.1 19.0 9 287 5189 4 098 8131 1 156<br />
1921—30 . . . . 25 829 23 744 49 573 16.0 14.0 14.9 7 181 4 029 3 152 6 221 960<br />
1931—40 . . . . 27 122 23 100 50 222 15.5 12.6 14.0 5 080 2 860 2 220 4 566 514<br />
1941—50 . . . . 30 110 21 728 51 838 16.5 10.9 13.6 5187 2 939 2 248 4 708 479<br />
Vuosittain — Ärligen — Per year<br />
1938 ................ 24 037 22 893 46 930 13.5 12.2 12.8 5 202 2 927 2 275 4 876 326<br />
1948 ................ 23128 20 540 43 668 12.4 10.0 11.2 5 595 3 232 2 363 5 117 478<br />
1949 ................ 22 816 21 685 44 501 12.1 10.5 11.2 4 997 2 811 2 186 4 559 438<br />
1950 ................ 21 037 19 644 40 681 11.0 9.4 10.1 4 268 2 440 1 828 3 902 366<br />
1 9 5 1................ 20 761 19 625 40 386 10.7 9.3 10.0 3 294 1839 1 455 3 045 249<br />
1952 ................ 19 862 19 162 39 024 10.2 9.0 9.5 2 997 1660 1337 2 776 221<br />
1953 ................ 20 408 19 517 39 925 10.3 9.0 9.6 3106 1802 1304 2 872 234<br />
1954 ................ 19 437 18 551 37 988 9.7 8.5 9.1 2 750 1 603 1 147 2 546 204<br />
1955 ................ 20 439 19 134 39 573 10.1 8.7 9.3 2 666 1 542 1 124 2 451 215<br />
51. V uotta nuorem pana kuolleet vuosina 1881— 1955<br />
Döda under 1 år åren 1881— 1955<br />
Infant deaths<br />
Ikä<br />
Ålder<br />
Age<br />
1881—<br />
1890<br />
1891—<br />
1900<br />
1 9 0 1 —<br />
1910<br />
1911—<br />
1920<br />
1921—<br />
1930<br />
1 931—<br />
1940<br />
1941 —<br />
1950<br />
1 951—<br />
1955<br />
Vuosikeskiarvot — [ medeltal per år — Annual means<br />
0 vrk — dygn —- days ......... 997 1 009 997 890 837 628 598 554 557<br />
1 » » » .... 188 191 192 184 218 222 319 349 365<br />
2 » » » .... 148 141 135 141 173 170 195 195 184<br />
3 » » » .... 137 119 108 103 120 122 135 123 121<br />
4 » » » .... 162 119 104 96 98 86 91 76 70<br />
5 » » » .... 180 138 116 97 83 68 74 58 44<br />
6 » » » .... 177 135 107 91 83 59 67 66 43<br />
7— 13 » .... 861 746 669 561 455 288 305 185 153<br />
14—20 ><br />
....<br />
21—27<br />
......... 1 1 128 1071 1 027 924 717 444 .... 665 679 667 520 350 238 226 94 91<br />
7 » » » .... 633 658 620 494 334 223 189 81 65<br />
8 » » » .... 621 633 595 485 312 196 150 76 73<br />
9 » » » .... 579 588 558 456 296 191 134 68 60<br />
10 » » » .... 543 553 525 410 273 176 123 48 30<br />
11 » » » .... 441 460 451 360 214 148 103 44 41<br />
Yhteensä — Summa — T otal 11805 11585 11180 9 287 7181 5 080 5187 2 963 2 666<br />
1955
52. K uolem anvaara °/00:eina yuosina 1881— 1955<br />
D ödsrisker i °/00 åren 1881— 1955<br />
M o rta lity rates p er 1 000 popu la tio n<br />
Ikävuosi<br />
Åldersår<br />
Åge, years<br />
1881—<br />
1890<br />
Miespuo<br />
Mankön<br />
Males<br />
1891—<br />
1900<br />
iset<br />
1901—<br />
1010<br />
1911—<br />
1920 ‘)<br />
1921—<br />
1930<br />
1931—<br />
1940 ’)<br />
1941—<br />
1945 a)<br />
!<br />
1940—1950<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole<br />
country<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
Towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
R ural<br />
1951—<br />
1955<br />
0 ............. 164.0 153.1 134.5 120.7 99.8 76.7 69.5 56.5 54.6 57.1 35.7<br />
1 ............. 60.5 57.5 48.5 39.9 25.7 15.8 12.4 6.3 4.2 6.9 3.6<br />
2 ............ 36.0 32.5 24.9 21.1 11.3 7.8 7.5 3.4 3.0 3.6 2.2<br />
3 ............ 26.1 22.7 18.3 15.7 7.5 5.6 5.8 2.8 2.3 2.9 1.6<br />
4 ............ 19.5 17.1 12.5 10.9 5.1 4.5 4.5 2.2 2.1 2.2 1.2<br />
5 ............ 14.8 13.0 10.9 9.1 4.6 3.8 4.1 2.0 1.6 2.1 1.1<br />
10 ............ 5.4 5.3 4.9 4.6 3.2 2.5 2.5 1.4 0.9 1.5 0.6<br />
15 ............ 4.2 4.0 4.2 4.9 3.6 3.1 3.2 1.8 1.8 1.8 0.9<br />
20 ............ 6.9 6.7 7.0 14.0 10.2 6.7 6.7 3.9 3.6 4.0 1.7<br />
25 ............ 7.4 7.2 7.0 12.4 8.2 6.2 6.1 4.9 5.1 4.9 2.4<br />
30 ............ 7.4 7.4 7.4 11.0 7.1 6.2 6.1 4.6 4.9 4.5 2.7<br />
35 ............ 8.4 8.1 7.9 11.6 7.5 6.9 6.8 5.4 5.7 5.3 3.3<br />
40 ............ 10.3 9.5 9.3 12.5 9.2 8.9 8.4 6.9 8.0 6.4 4.8<br />
45 ............ 12.3 11.8 11.3 15.4 12.6 11.4 11.2 9.9 12.2 9.1 7.1<br />
50 ............ 16.0 15.4 15.5 19.3 15.3 15.6 15.1 14.0 17.3 12.8 11.4<br />
55 ............ 21.7 20.9 21.5 25.8 23.6 21.5 21.8 21.0 25.6 19.6 19.3<br />
60 ............ 30.8 29.3 31.4 33.5 32.0 30.6 31.8 30.6 38.3 28.4 27.3<br />
65 ............ 46.5 43.4 43.6 46.0 44.3 42.5 46.3 45.0 51.0 43.5 43.2<br />
70 ............ 70.5 67.9 66.7 69.8 64.1 59.7 64.8 66.9 71.4 65.9 62.4<br />
75 ............ 108.5 105.3 104.9 101.8 93.5 86.2 95.7 94.8 109.5 92.0 91.7<br />
80 ............ 158.7 160.0 155.8 154.5 129.3 114.4 130.7 130.0 139.9<br />
Naispuo iset<br />
Kvinnkc n<br />
Females<br />
I l l V Ä E ST Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N 59<br />
129.2 113.1 101.6 82.8 62.7 57.3 45.1 43.4 45.7 28.3<br />
0 ............. 138.3<br />
1 ............. 55.7 53.2 44.1 37.3 23.6 14.1 11.8 5.9 4.0 6.4 2.8<br />
2 ............ 34.3 31.4 23.0 20.4 10.8 7.3 6.6 3.1 2.2 3.4 1.4<br />
3 ............ 25.0 22.6 17.6 15.8 7.3 5.3 5.3 2.1 2.0 2.1 1.1<br />
4 ............ 19.1 16.7 12.8 11.1 4.5 4.1 4.3 1.6 1.0 1.7 0.8<br />
5 ............ 14.6 12.7 10.9 9.5 4.3 3.3 3.5 1.3 l . l 1.4 0.7<br />
10 ............ 5.2 5.3 5.4 4.9 2.9 2.2 1.8 0.9 0.7 0.9 0.4<br />
15 ............ 4.9 5.2 6.4 6.0 4.9 3.4 3.1 1.6 0.8 1.8 0.6<br />
20 ............ 6.1 5.9 6.1 7.4 6.4 4.8 4.2 2.6 1.8 2.8 1.0<br />
25 ............. 6.9 6.6 6.6 8.1 6.5 5.3 4.6 3.1 2.9 3.2 1.2<br />
30 ............ 7.6 7.4 7.3 7.7 6.4 5.2 4.6 3.1 3.0 3.1 1.6<br />
35 ............ 8.6 8.1 7.8 8.5 6.3 5.3 4.7 3.3 3.0 3.5 2.0<br />
40 ............ 9.6 8.7 9.1 8.6 7.6 5.9 5.1 3.3 3.7 3.1 2.4<br />
45 ............ 10.0 9.2 9.0 9.5 8.1 6.8 6.4 4.5 5.1 4.2 3.5<br />
50 ............ 12.3 11.1 11.2 11.7 10.3 9.2 7.5 6.2 6.3 6.1 0.4<br />
55 ............ 16.9 15.6 15.6 15.7 12.5 12.3 11.2 9.2 9.0 9.2 8.9<br />
60 ............ 24.7 23.0 22.0 22.4 20.0 18.2 17.2 14.9 14.4 15.1 14.2<br />
65 ............ 39.9 36.9 33.5 34.8 31.3 28.7 25.0 26.1 26.3 26.1 23.2<br />
70 ............ 62.8 59.5 55.7 56.7 50. o 46.4 44.7 43.4 44.2 43.1 41.9<br />
75 ............ 97.7 93.1 88.2 92.4 79.2 76.0 73.9 71.1 72.5 70.6 72.0<br />
80 ........... i 144.8 141.1 142.1 145.3 129.6 115.4 119.4 116.5 122.9<br />
l) Sodassa kuolleet mukaanluettuina. — 2) Sodassa kuolleita lukuunottam atta.<br />
1) Inkl. döda i krig. — a) Exkl. döda i krig.<br />
l) Including deaths due to war operations. — 2) Excluding deaths due to war operations.
60 I I I V Ä ESTÖ N M U U TO K SET — B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N<br />
53. Jäljellä oleva keskim ääräinen elinaika vuosina 1881— 1955<br />
Å terstående medellivslängd åren 1881— 1955<br />
Mean expectation of life<br />
Ikävuosi<br />
Åldersår<br />
Age, years<br />
1881—<br />
1890<br />
1901—<br />
1910<br />
1911—<br />
1920 l)<br />
1921—<br />
1930<br />
1931—<br />
1940 *)<br />
1941—<br />
1945 !)<br />
1946—<br />
1950<br />
1951—<br />
1955<br />
Miespuolise<br />
Mankön<br />
Males<br />
vuotta —<br />
ir -- years<br />
45.3 43.4 50.7 54.5 54.6 58.6 63.4<br />
0 ................................... 41.4<br />
1 ................................... 48.5 51.3 48.3 55.3 58.0 57.7 61.1 64.7<br />
2 ................................... 50.5 52.9 49.3 55.7 57.9 57.4 60.5 64.0<br />
3 ..................................... 51.4 53.3 49.4 55.3 57.3 56.8 59.7 63.1<br />
4 ..................................... 51.8 53.3 49.2 54.8 56.6 56.2 58.9 62.2<br />
5 ..................................... 51.8 52.9 48.7 54.0 55.9 55.4 58.0 61.3<br />
1 0 ...................................... 49.3 49.9 45.2 50.0 51.7 51.3 53.4 56.5<br />
1 5 ..................................... 45.4 46.0 41.1 45.7 47.3 46.9 48.8 51.7<br />
2 0 ..................................... 41.5 42.1 37.9 41.9 43.3 42.9 44.4 47.0,<br />
2 5 ..................................... 38.0 38.6 35.5 38.7 39.7 39.2 40.4 42.5<br />
3 0 ..................................... 34.3 34.9 32.5 35.1 35.9 35.4 36.3 38.0<br />
3 5 ..................................... 30.6 31.2 29.2 31.3 32.0 31.4 32.2 33.6<br />
4 0 ..................................... 26.9 27.4 25.9 27.6 28.1 27.5 28.0 29.2<br />
4 5 ..................................... 23.3 23.7 22.6 23.9 24.4 23.8 24.0 25.0<br />
5 0 ..................................... 19.7 20.0 19.4 20.3 20.9 20.2 20.3 21.0<br />
5 5 ..................................... 16.4 16.7 16.2 17.0 17.6 16.8 16.9 17.3<br />
6 0 ..................................... 13.2 13.6 13.4 14.0 14.6 13.8 13.8 14.1<br />
6 5 ..................................... 10.4 10.8 10.7 11.3 11.9 l l . i 11.0 11.2<br />
7 0 ..................................... 8.0 8.3 8.3 9.0 9.5 8.8 8.7 8.7<br />
7 5 ..................................... 6.0 6.2 6.3 7.0 7.5 6.9 6.6 6.5<br />
8 0 ..................................... 4.5 4.6 4.8 5.5 5.9 5.5 5.0 4.8<br />
Naispuoliset<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
vuotta — å r — years<br />
0 ................................... 44.2 48.1 49.1 55.1 59.6 61.1 65.9 69.8<br />
1 ................................... 50.2 53.1 53.6 59.1 62.5 63.8 68.0 70.9<br />
2 ..................................... 52.2 54.6 54.7 59.5 62.4 63.6 67.4 70.1<br />
3 ..................................... 53.0 54.9 54.8 59.1 61.9 63.0 66.6 69.2<br />
4 ..................................... 53.3 54.9 54.7 58.6 61.2 62.3 65.7 68.2<br />
5 ..................................... 53.4 54.6 54.3 57.8 60.4 61.6 64.8 67.3<br />
1 0 ..................................... 50.9 51.7 51.1 53.8 56.2 57.4 60.2 62.5<br />
1 5 ..................................... 47.1 48.1 47.3 49.7 51.9 53.0 55.5 57.6<br />
2 0 ..................................... 43.3 44.5 43.8 46.0 47.9 48.9 51.0 52.8<br />
2 5 ..................................... 39.6 40.9 40.4 42.4 44.1 45.0 46.7 48.1<br />
3 0 ..................................... 36.0 37.3 37.0 38.7 40.2 41.0 42.4 43.4<br />
3 5 ..................................... 32.4 33.6 33.4 34.9 36.1 36.9 38.0 38.8<br />
4 0 ..................................... 28.8 29.9 29.7 31.0 32.1 32.7 33.6 34.2<br />
4 5 ..................................... 25.1 26.2 26.0 27.1 28.0 28.5 29.2 29.6<br />
5 0 ..................................... 21.3 22.3 22.3 23.3 24.0 24.4 24.9 25.2<br />
5 5 ..................................... 17.7 18.6 18.6 19.5 20.1 20.4 20.7 21.0<br />
6 0 ..................................... 14.3 15.1 15.1 15.8 16.4 16.6 16.8 16.9<br />
6 5 ..................................... 11.2 11.9 11.8 12.5 13.0 13.1 13.2 13.2<br />
7 0 ..................................... 8.6 9.0 8.9 9.6 10.1 lO.o 10.0 10.0<br />
7 5 ..................................... 6.5 6.7 6.6 7.2 7.6 7.5 7.5 7.3<br />
8 0 ..................................... 5.0 4.9 4.9 5.4 5.7 5.6 5.4 5.6<br />
*) Sodassa kuolleet m ukaanluettuina. — 8) Sodassa kuolleita lukuunottamatta.<br />
1) Inkl. döda i krig. — 2) Exkl. döda i krig.<br />
l) In clu d in g deaths due to w ar o-perations. — 2) E xcluding deaths due to w ar operations.
I I I V Ä E ST Ö N M U U T O K S E T ----- B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N 6 1<br />
54. K uolleisuus- ja eloonjääm istauluja vuosilta 1951—1955<br />
Dödlighets- och livslängdstabeller för åren 1951— 1955<br />
Life tables<br />
Ikävuosi<br />
Åldersår<br />
Age, years<br />
Kuolemanvaara<br />
Dödsrisker<br />
M ortality rate<br />
0 /oo<br />
Miesp.<br />
Mank.<br />
M ales<br />
Naisp.<br />
Kvinnk.<br />
Females<br />
Elossa olev. 100 000<br />
syntynyttä kohti<br />
Kvarlevande av<br />
100 000 födda<br />
Survivors out of<br />
100 000 born alive<br />
Miesp.<br />
Mank.<br />
Males<br />
Naisp.<br />
Kvinnk.<br />
Females<br />
Ikävuosi<br />
Åldersår<br />
Age,<br />
years<br />
Kuolemanvaara<br />
Dödsrisker<br />
M ortality rate<br />
Voo<br />
Miesp.<br />
Mank.<br />
Males<br />
Naisp.<br />
Kvinnk.<br />
Females<br />
Elossa olev. 100 000<br />
syntynyttä kohti<br />
Kvarlevande av<br />
100 000 födda<br />
Survivors out of<br />
100 000 born alive<br />
Miesp.<br />
Mank.<br />
M ales<br />
Naisp.<br />
Kvinnk.<br />
Females<br />
0 35.71 28.25 100 000 100 000 46 7.80 4.12 85 754 91 077<br />
1 3.61 2.84 96 429 97 175 47 8.94 4.14 85 085 90 702<br />
2 2.17 1.40 96 081 96 899 48 9.77 4.43 84 324 90 326<br />
3 1.58 1.10 95 873 96 763 49 10.89 4.76 83 500 89 926<br />
4 1.18 0.82 95 722 96 657 50 11.44 5.37 82 591 89 498<br />
5 1.07 0.75 95 609 96 578 51 12.79 6.17 81 646 89 017<br />
6 0.87 0.59 95 507 96 506 52 13.85 6.51 80 602 88 468<br />
7 0.95 0.51 95 424 96 449 53 15.40 6.96 79 487 87 892<br />
8 0.80 0.49 95 333 96 400 54 16.67 8.04 78 263 87 280<br />
9 0.69 0.42 95 257 96 353 55 19.27 8.94 76 958 86 578<br />
10 0.60 0.39 95 191 96 313 56 20.27 9.22 75 475 85 804<br />
11 0.61 0.43 95 134 96 275 57 22.99 10.22 73 945 85 013<br />
12 0.80 0.53 95 076 96 234 58 23.29 11.17 72 245 84144<br />
13 0.75 0.52 95 000 96 183 59 25.19 11.68 70 562 83 204<br />
14 0.86 0.53 94 929 96 133 60 27.29 14.18 68 785 82 232<br />
15 0.87 0.56 94 847 96 082 61 30.64 15.87 66 908 81 066<br />
16 1.03 0.63 94 764 96 028 62 32.30 16.78 64 858 79 779<br />
17 1.18 0.73 94 666 95 968 63 37.07 18.46 62 763 78 440<br />
18 1.65 0.94 94 554 95 898 64 39.10 21.75 60 436 76 914<br />
19 1.64 0.91 94 398 95 808 65 43.19 23.20 58 073 75 241<br />
20 1.70 1.05 94 243 95 721 66 47.25 26.91 55 565 73 495<br />
21 2.04 1.11 94 083 95 620 67 49.06 30.28 52 940 71 517<br />
22 2.22 1.04 93 891 95 514 68 52.71 33.16 50 343 69 351<br />
23 2.39 1.28 93 683 95 415 69 59.24 37.62 47 689 67 051<br />
24 2.33 1.13 93 459 95 293 70 62.38 41.91 44 864 64 529<br />
25 2.37 1.17 93 241 95 183 71 66.93 48.18 42 210 61 825<br />
26 2.68 1.30 93 020 95 072 72 72.17 51.87 39 385 58 846<br />
27 2.53 1.37 92 771 94 948 73 77.60 57.91 36 543 55 794<br />
28 2.68 1.35 92 536 94 818 74 86.97 65.18 33 707 52 563<br />
29 2.65 1.61 92 288 94 690 75 91.68 72.04 30 776 49 137<br />
30 2.69 1.61 92 043 94 538 76 105.11 81.22 27 954 45 597<br />
31 3.07 1.60 91 795 94 386 77 106.95 89.92 25 016 41 894<br />
32 2.99 1.75 91 513 94 235 78 119.47 100.95 22 341 38 127<br />
33 3.24 1.79 91 239 94 070 79 132.76 114.32 19 672 34 278<br />
34 3.12 1.96 90 943 93 902 80 139.86 122.93 17 060 30 361<br />
35 3.29 1.97 90 659 93 718 81 157.34 130.92 14 674 26 629<br />
36 3.85 2.07 90 361 93 533 82 161.79 141.43 12 365 23143<br />
37 4.04 2.25 90 013 93 339 83 172.24 158.52 10 365 19 870<br />
38 4.00 2.33 89 649 93 129 84 193.7 5 174.09 8 580 16 720<br />
39 4.56 2.26 89 290 92 912 85 211.02 194.06 6 918 13 809<br />
40 4.83 2.35 88 883 92 702 86 207.50 200.77 5 458 11 129<br />
41 5.26 2.93 88 454 92 484 87 251.39 231.96 4 325 8 895<br />
42 5.45 2.76 87 989 92 213 88 264.50 257.51 3 238 6 832<br />
43 6.41 2.97 87 509 91 959 89 276.99 250.00 2 382 5 073<br />
44 6.66 3.18 86 948 91 685<br />
45 7.12 3.46 86 369 1 91393
6 2 I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S B Ö R E L S E N<br />
I l l<br />
V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T — B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N<br />
55. Kuolleet kuolemansyyn m u k a a n vuosina 1951— 1955 — D ö d a efter dödsorsakerna åren 1951— 19o5 Causes of death<br />
N:o *) Kuolemansyy 2)<br />
1<br />
Dödsorsak 2)<br />
j<br />
1951 1952 1953<br />
1954 1955 Vuonna 1955 kuolleet iän mukaan<br />
Döda år 1955 enligt ålder<br />
Cause of death 2)<br />
Mol. sp. Mp. Np Deaths in 1955 by age<br />
B. k. Mk. Kv.-k.<br />
B . s. M ales<br />
001—008 Hengityselinten tuberkuloosi — Itespirationsorganens tuberkulos — Tuberculosis of<br />
respiratory system ........................................................................................................................ 2 961<br />
010-019<br />
2 075 1 684<br />
Muut tuberkuloosimuodot — Tuberkulos, andra former — T u b ., other f o r m s ...............<br />
020—029<br />
429 284 164<br />
K uppa ja sen jälkitautitilat — Syfilis med följdtillstånd — S y p h ilis a n d its sequelae 148 138 112<br />
040 Lavantauti — Typhus — T y p h o id fever ................................................................................... 6 8 8<br />
045—048 Punatauti, kaikki muodot — Dysenteri, alia former — D ysentery, a ll form s 1 2<br />
050-051<br />
4<br />
Tulirokko, streptokokkiangiina — Scharlakansfeber, streptokockangina — Scarlet<br />
fever, streptococcal sore throat ................................................................................................ 25<br />
055<br />
23 16<br />
Kurkkum ätä — Difteri D ip h te ria .......................................................................................... 15 11 6<br />
056 Hinkuyskä — Kikhosta — W hooping c o u g h ............................................................................. 43 28 65<br />
057 Tarttuva aivokalvontulehdus (meningokokkien aih.) — Meningokockinfektion —<br />
M eningococcal in fe c tio n s ............................................................................................................. 35 20 6<br />
080 Äkillinen tarttu va lapsihalvaus — Akut barnförlamning — A cu te poliom ye litis . . . . 22<br />
085 Tuhkarokko — Mässling —<br />
19 23<br />
M e a s le s ............................................................................................ 23 22<br />
110—117<br />
15<br />
Vilutauti eli malaria — Frossa — M a la ria ............................................................................. 1<br />
3) Muut tartunta- ja loistaudit — Andra infektions- och parasitära sjukdomar — Other<br />
infective a n d p a ra sitic d ise a s e s................................................................................................<br />
140—205<br />
266 263 229<br />
Pahanlaatuiset kasvaimet — Maligna tumörer — M a lig n a n t neoplasm .........................<br />
210—239<br />
5 776 5 974 6 157<br />
Hyvänlaatuiset ja tarkemmin m äärittelem ättöm ät kasvaimet — Benigna tumörer<br />
och tum . av icke angiven art — B e n ig n a n d n o n specified n e o p la s m ............................<br />
260<br />
129 129 156<br />
Sokeritauti — Sockersjuka D iabetes m e llitu s .......................................................................<br />
290-293<br />
237 246 256<br />
Vähäverisyydet — Anemier — A n a em ia s ...............................................................................<br />
330-334<br />
168 146 124<br />
Keskushermoston verisuoniston sairaudet — Sjukdomar i hjärnan o. ryggmärgens<br />
k ä rl— Vascular lesions affecting central nervous system .................................................<br />
340<br />
4 968 4 891 4 942<br />
Aivokalvontulehdus (paitsi meningokokkinen tai tuberkuloottinen) — Meningit (ej<br />
tuberkulös o. meningokockmen) — M e n in g itis, except meningococcal and tuberculous 71 81 100<br />
400—402 Reumaattinen kuume — Reumatisk feber — R heum atic fever .........................................<br />
410-416<br />
27 38 39<br />
Krooniset, reumaattiset sydäntaudit — Kroniska, reumatiska hjärtsjukdom ar —<br />
Chronic rheum atic heart disease ..............................................................................................1<br />
420—422<br />
208 283 279<br />
Verisuonten kovettumisen ja rappeutumisen aiheuttam at sydäntaudit — Arteriosklerotiska<br />
och degenerativa hjärtsjukdom ar — Arteriosclerotic a n d degenerative heart<br />
disease ...........................................................................................................................................<br />
430—434<br />
7 698 8 040 7 938<br />
Muut sydäntaudit — Andra hjärtsjukdom ar — Other diseases of heart .......................<br />
440—443<br />
1 098 1 252 1 277<br />
Verenpainetauti sydänoirein — Hypertoni med hjärtsjukdom ar — H yp erten siv e heart<br />
disease ........................................................................ ........................<br />
444-447<br />
1 510<br />
Verenpainetauti ilman sydänoireita — Hypertoni utan hjärtsjukdom ar — H yp erten )<br />
sio n w ithout m en tio n of heart ................................................................................................ 148 120 110<br />
480—483 Influenssa — Influensa — In flu e n za ..........................................................................................<br />
490—493<br />
355 134 1 216<br />
Keuhkokuume (paitsi alle 4 viikon ikäisillä) — Lunginflammation (förutom hos<br />
barn under 4 veckor) P n e u m o n ia ...................................................................................<br />
500-502<br />
1 745 1 842 1 951<br />
Keuhkoputkentulehdus — Bronkit B ronchitis .................................................................. 131 105<br />
540-541<br />
119<br />
Mahahaava, pohjukaissuolihaava — Magsår, duodenalsår — Ulcer of stomach or<br />
d uodenum .......................................................................................................................................<br />
550—553<br />
194 197 198<br />
Umpilisäkkeentulehdus — Appendicit — A p p en d icitis ................................................. 106 114 114<br />
560, 561, Suolentukkeuma ja tyrä — Intest. obstruktion och bukbråck — H ernia of<br />
570 abdom inal cavity and in testinal obstruction<br />
543, 571<br />
....................................................................... 254 219 192<br />
Mahakatarri ja suolitulehdukset •— Gastrit, duodenit, enterit och kolit — G astritis,<br />
—572 : du o d en itis, gastroenteritis a nd colitis ...................................................................................<br />
581<br />
300 330 367<br />
Maksakovettuma — Skrumplever — C irrhosis of liver ....................................................... 93 102<br />
590-594<br />
98<br />
Nefriitti ja nefroosi — Nefrit och nefros — N e p h ritis a n d n e p h r o s is................................<br />
610<br />
480 465 469<br />
Suurentunut eturauhanen — Prostata hyperplasia — H yperplasia of p r o s ta te<br />
640—652\<br />
............... 156 165 160<br />
Raskauden, synnytyksen ja lapsivuodeajan lisätaudit — Havandeskapets, förlossnin<br />
670—689J gens och barnsängstidens sjukdomar — C om plications of pregnancy, abortion,<br />
com plications of delivery a n d p u erp erium ........................................................................... 113 118 121<br />
750—759 Synnynnäiset epämuodostumat — Medfödda missbildningar — C ongenital m alform<br />
a tion s .........................................<br />
760-762<br />
374 347 345<br />
Syntymävammat, syntym än jälkeinen valekuolema ja keuhkojen ilmattomuus —<br />
Förlossningsskador, skendöd och lufttom m a lungor — B ir th in ju rie s, postnatal<br />
a sp h y x ia and a te le c ta<br />
763-768<br />
sis............................................................................................................... 263 357 441<br />
Vastasyntyneen tartuntataudit — Infektioner hos nyfödda — Infectio n s of newborn<br />
769—776<br />
141 191 235<br />
Muut vastasyntyneen ja varhaislapsuuden sairaudet — Andra sjukdomar hos nyfödda<br />
och spädbarn — Other diseases peculiar to early i n f a n c y ................................................. 1 335 1 111<br />
780-795<br />
927<br />
Vanhuus ja epätarkasti m ääritellyt sairaustilat — Senilitet och ofullständigt<br />
angivna fall — Symptoms, senility and ill-defined conditions .................................... 4 458 641 173<br />
Kaikki m uut sairaudet — Alla andra sjukdomar — Other diseases ................................ 2 613 2 574 2 663<br />
Sairaudet yhteensä — Sjukdomar inalles — A ll diseases 37 812 30 337 37 009<br />
Tapaturm at Olyckshändelse eller våda — Accidents ...................................................... 1 809 1 827 2 058<br />
Itsem urhat — Självmord — Suicide .......................................................................................... 636 722 722<br />
M urhat, tapot — Mord, dråp — H om icide............................................................................... 127 136 133<br />
Sotatoimien aiheuttam at vammat — Skador genom krigshandling — Operations of war 2 2 3<br />
Tapaturmat, myrkytykset ja pahoinpitelyt, yhteensä — Olycksfall, förgiftningar<br />
och misshandel, inalles — Accidents, poisonings and violence, total 2 5 7 4 2 6 8 7 2 9 1 6<br />
Kaikkiaan — Inalles — Total 40 386 39 024 39 925<br />
Females o 1—4 j 5—14 15—24 25—44 45—64 j65—74 175—<br />
1 551 1 653 1 132 2 4 10 96 486 693 248 114<br />
146 120 68 52 6 14 14 14 22 30 12 8<br />
107 105 65 40 1 1 z<br />
. 8 69 21<br />
1<br />
7<br />
14 I 13 4 9 3 1 — 3<br />
“ 1 5 ;1 — ■<br />
1<br />
! ±<br />
24 5 1 4 4 — 1 — — 1 — : ’<br />
10 10 7 3 3 1 4 1 1 _ : 1 —<br />
30 29 14 15 — 3 10 5 9 2 1 —<br />
23 17 10 5 11 1 — — —<br />
234 276 123 153 59 31 21 13 24 54 ij 29 i 45<br />
6 090 6 185 3 303 2 882 6 47 60 48 441 2 535 1 836 1 212<br />
123 107 49 58 3 1 2 5 19 43 I 19 15<br />
236 240 69 171 1 2 15 14 15 I 86 52<br />
135 109 40 69 — 4 __ 1 9 32 33 30<br />
4 882 5 103 1 956 3 147 3 — 9 16 167 1 081 1 599 2 228<br />
87 91 53 38 43 13 7 3 4 11 7 3<br />
29 31 18 13 — 2 2 7 9 8 1 2<br />
255 301 124 177 - 2 2 11 61 116 58 51<br />
7 933 8 549 4 918 3 631 1 1 8 297 2 630 2 615 2 997<br />
1 297 1 454 680 774 — 8 1 11 16 82 350 429 558<br />
1 532 1 579 423 1 156 — - — 1 20 374 614 570<br />
91 81 30 51 __ _ 1 9 31 19 21<br />
144 443 198 245 62 27 7 7 14 40 81 205<br />
1 833 1 920 844 1 076 311 86 23 17 63 212 405 803<br />
81 88 52 36 25 8 2 1 1 6 17 28<br />
165 208 162 46 _ 1 _ 3 21 83 67 33<br />
76 64 37 27 — 5 9 5 7 20 10 i 8<br />
202 213 110 103 in 6 4 4 23 51 52 ! 57<br />
333 341 189 152 174 48 6 4 15 27 22 45<br />
134 142 82 60 1 1 9 73 35 23<br />
458 470 244 226 _ 5 11 28 106 207 73 ! 40<br />
173 155 155 — _ __ “<br />
14 48 j 93<br />
!<br />
96 94 94 __ — 26 65 3 _<br />
363 363 199 164 351 8<br />
1<br />
1 1 — —<br />
410 464 288 176 464 _ _ _ _ _<br />
218 167 99 68 167 — _ — — — __<br />
902 803 475 331 806 ; — — — _ — — —<br />
1 983 1 943 725 218 5 6 3 6 17 47 205 1 654<br />
2 706 2 661 1 306 1 355 97 79 46 59 187 673 640 880<br />
35 122 36 602 18 249 18 353 2 615 425 286 421 2 215 9 576 9 281 11 783<br />
1 941 2 013 1 453 560 38 179 221 240 457 434 163 281<br />
793 846 658 188 .— — i 5 75 338 346 62 20<br />
132 112 79 33 13 3<br />
'<br />
16 39 25 8 1<br />
2 866 2 9 7 1 2 1 9 0 7 8 1 5 1 1 8 2 ! 2 3 3 3 3 1 8 3 4 8 0 5 2 3 3 3 0 2<br />
37 988 39 573 20 439 19 134 2 666 607 i 519 752 3 049 10 381 9 514 12 085<br />
,,<br />
x) Lääkintöhallituksen v. 1952 vahvistaman<br />
, . *<br />
nimistön<br />
. .<br />
mukaan. — 8) \uo den 1948 lyhyen kansainvälisen nimistön mukaan (50 nimiin<br />
kettä). — 3) 030—039, 041, 042, 049, 052—054, 059—072, 081—083, 086—096, 121—138. - 1) Suuri ero v:n 1951 lukuun verrat-<br />
*) Enligt<br />
S"?? ,:i0]ltuu<br />
den av<br />
m uuttuneesta<br />
Medicinalstyrelsen<br />
peruskuolinsyyn<br />
år 1952 fastställda<br />
tulkinnasta<br />
nomenklaturen.<br />
tässä tapauksessa.<br />
— >) Enligt den korta internationella nomenklaturen<br />
av år 1948 (50 grupper). — 3) Se ovan den finska noten 3. — *) Den stora skillnaden i jämförelse med siffran för år 1951 beror i detta<br />
n x) fî A ccording ü ? i- iw to än?ir the aLr ist •t ?lk
64 I I I . V Ä ESTÖ N M U U TO K SET — B E F O L K N IN G S R Ö B E L S E N<br />
56. Tuberkuloosiin kuolleet vuosina 1881— 1955<br />
Döda i tuberkulos åren 1881— 1955<br />
Deaths caused by tuberculosis<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Keuhkotuberkuloosi<br />
Lungtuberkulos<br />
P ulm onary tuberculosis<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole country<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Naisp.<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Kaupungit<br />
ja kauppalat<br />
x) kunnat 1)<br />
Maalais<br />
Städer och Lands<br />
köpingar *) kommu<br />
ner 1)<br />
Towns and<br />
market R ural<br />
towns ') districts 1)<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteensä<br />
! Summa<br />
i Total<br />
1 000 henkeä kohti<br />
Per 1 000 personer<br />
Per 1 000 population<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
1 Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Naisp.<br />
Kvinnkön<br />
Females '<br />
Kaupungit ja<br />
k aupp alatx)<br />
Städer och köpingar<br />
x)<br />
Towns and market<br />
towns *)<br />
Maalaiskunnat<br />
*)<br />
Landskommuner<br />
*)<br />
Rural districts1)<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Muu tuberkuloosi<br />
.<br />
Annan<br />
tuberkulos<br />
Other tuberculosis<br />
1 000 henkeä kohti<br />
Per 000 personer<br />
Per 1 000 population<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 henkeä kohti<br />
Per 000 personer<br />
Per 1 000 population<br />
Vuosikeskiarvot — I medeltal per år — A nnual means<br />
1881— 189015 656 2 881 2 775 723 4 933 2.56 2.65 2.46 3.60 2.45 5 656 2.56<br />
1891— 1900 6 758 3 376 3 382 877 5 881 2.69 2.73 2.66 3.14 2.64 6 758 2.69<br />
1901— 1910 167 4 004 4163 183 984 2.93 2.92 2.94 3.14 2.90 167 2.93<br />
1911— 1920 8 298 4172 4 126 358 940 2.70 2.77 2.63 2.85 2.67 8 298 2.70<br />
1921— 1930 7 322 627 695 310 6 012 2.21 2.24 2.17 2.31 2.18 322 2.21<br />
1931— 1940 6 425 305 3 120 1 314 5 111 1.79 1.89 1.70 1.72 1.81 1081 0.30 7 506 2.09<br />
1 9 4 1 -1 9 5 0 5 588 3 337 2 251 1319 4 269 1.46 1.83 1.13 1.42 1.48 952 0.25 6 540 1.71<br />
Vuosittain — Årligen — P er year<br />
1927........... 659 720 939 393 6 266 2.27 2.27 2.28 2.38 2.25 269 0.38 928 2.65<br />
1928........... 289 533 756 1 404 5 885 2.15 2.13 2.16 2.33 2.11 234 0.36 8 523 2.51<br />
1929........... 843 848 995 1557 286 2.29 2.31 2.28 2.51 2.24 1 240 0.36 9 083 2.65<br />
1930........... 7 521 3 628 3 893 1 458 6 063 2.18 2.16 2.20 2.29 2.15 1250 0.36 8 771 2.54<br />
1931........... 7 013 3 505 3 508 1 326 5 687 2.02 2.07 1.97 2.00 2.02 1 175 0.34 8 188 2.36<br />
1932........... 6 691 3 266 3 425 1 387 5 304 1.91 1.91 1.91 2.01 1.88 1 122 0.32 7 813 2.23<br />
1933........... 6 387 3 200 3 187 1 265 5 122 1.81 1.86 1.76 1.77 1.82 1 094 0.31 7 481 2.12<br />
1934........... 6101 3 066 3 035 1 258 4 843 1.72 1.77 1.67 1.71 1.72 1045 0.29 7 146 2.01<br />
1935........... 5 872 2 987 2 885 1 214 4 658 1.64 1.71 1.58 1.61 1.65 950 0.27 6 822 1.91<br />
1936........... 6 810 3 446 3 364 1366 5 444 1.89 1.96 1.82 1.78 1.92 1 156 0.32 7 966 2.21<br />
1937........... 6193 3 249 2 944 1 297 4 896 1.71 1.84 1.59 1.64 1.73 1 062 0.29 7 255 2.00<br />
1938........... 6 271 3 294 2 977 1 295 4 976 1.71 1.84 1.59 1.57 1.76 1 023 0.28 7 294 1.99<br />
1939........... 6 205 3 322 2 883 1 313 4 892 1.68 1.85 1.53 1.54 1.72 1 055 0.29 7 260 1.97<br />
1940........... 6 710 3 720 2 990 1 425 5 285 1.81 2.07 1.57 1.65 1.86 1 132 0.31 7 842 2.12<br />
1941........... 6 226 3 461 2 765 1 281 4 945 1.68 1.93 1.45 1.49 1.74 1 049 0.28 7 275 1.96<br />
1942........... 7 039 3 968 3 071 1 550 5 489 1.90 2.22 1.59 1.79 1.93 1 124 0.30 8 163 2.20<br />
1943............ 6 163 3 520 2 643 1 390 4 773 1.66 1.97 1.37 1.58 1.68 1 026 0.27 7 189 1.93<br />
1944............ 6 185 3 562 2 623 1417 4 768 1.66 2.00 1.35 1.61 1.67 1054 0.28 7 239 1.94<br />
1945........... 5 977 3 658 2 319 1354 4 623 1.59 2.04 1.18 1.52 1.61 1097 0.29 7 074 1.88<br />
1946........... 5 864 3 658 2 206 1519 4 345 1.54 2.02 1.11 1.61 1.52 978 0.26 6 842 1.80<br />
1947........... 5 565 3 505 2 060 1 480 4 085 1.44 1.91 1.02 1.53 1.41 928 0.24 6 493 1.68<br />
1948........... 5 243 3 240 2 003 1 400 3 843 1.34 1.74 0.98 1.42 1.31 911 0.23 6154 1.57<br />
1949........... 4 445 2 763 1 682 1 032 3 413 1.12 1.46 0.81 1.03 1.15 773 0.20 5 218 1.32<br />
1950........... 3178 2 037 1141 768 2 410 0.79 1.06 0.55 0.75 0.81 576 0.14 3 754 0.93<br />
1951........... 961 1944 1017 956 2 005 0.73 1.00 0.48 0.73 0.73 429 0.11 3 390 0.84<br />
1952............ 2 075 1354 721 659 416 0.51 0.69 0.34 0.49 0.51 284 0.07 2 359 0.58<br />
1953........... 684 1108 576 527 1 157 0.41 0.56 0.27 0.38 0.42 164 0.04 1848 0.45<br />
1954............ 1 551 1023 528 512 1039 0.37 0.51 0.24 0.36 0.37 146 0.03 697 0.40<br />
1955............ 1653 1 132 521 555 1 098 0.39 0.56 0.24 0.38 0.39 120 0.03 1 773 0.42<br />
x) Kauppalain luvut sisältyvät ennen vuotta 1951 maalaiskuntien lukuihin.<br />
J) Talen för köpingarna ingå före år 1951 i talen för landskommunerna.<br />
*) The data on market towns before 1951 are included in the data on rural districts.
57. V äkivaltaisesti kuolleet vuosina 1861— 1955<br />
D öda genom våld åren 1861— 1955<br />
Deaths from violence_______________________________<br />
Tapaturmaisesti kuolleet Itsensä surmanneet<br />
Döda genom olyckshändelse<br />
eller våda<br />
Självmördare<br />
Suicides<br />
Vuosina<br />
Âr<br />
Years<br />
Accidental deaths<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N 65<br />
Naisp.<br />
Kvinnkön<br />
' Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Naisp.<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Lapsenmurhan uhrit<br />
Offren för barnamord<br />
Victims of infanticide<br />
Muut henkirikosten uhrit<br />
Offren för andra brott<br />
mot liv<br />
Other victims of crimes<br />
against life<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miesp.<br />
Mankön<br />
Males<br />
Naisp.<br />
Kvinnkön<br />
Females<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Vuosikeskiarvot<br />
I medeltal per år<br />
Annual means<br />
998 1 .. 65 51 14 n 48 41 7 1122<br />
1861— 7 0 . . . .<br />
1871—8 0 .. .. 1020 .. 59 47 12 13 53 47 6 1145<br />
1881— 9 0 . . . . 1109 87 70 17 13 68 58 10 1 277<br />
1891— 1900.. 1190 927 263 121 98 23 12 66 56 10 1389<br />
1901— 1 .. .. 348 068 280 190 153 37 19 123 107 16 1 680<br />
1911— 2 .. .. 436 1 101 335 304 238 66 16 373 340 33 129<br />
1921—3 . . . . 1 686 1349 337 536 441 95 20 300 275 25 542<br />
1931— 4 0 .. .. 1646 1282 364 737 618 119 22 205 172 33 610<br />
1941— 5 0 . . . . 2 136 1612 524 633 516 117 18 168 138 30 2 955<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Per year<br />
2 255 1 721 534 650 529 121 9 173 153 20 3 087<br />
1946................<br />
1947................ 148 643 505 621 516 105 15 150 121 29 934<br />
1948................ 2 159 669 490 636 526 110 18 164 134 30 977<br />
1949................ 888 1 441 447 683 541 142 19 117 92 25 707<br />
1950................ 1 859 1369 490 624 511 113 19 116 88 28 2 618<br />
1951................ 1809 1370 439 636 511 125 9 118 84 34 572<br />
1952................ 1 827 1314 513 722 587 135 12 124 82 42 685<br />
1953................ 2 058 1 478 580 722 564 158 13 120 88 32 913<br />
1954................ 1 941 1379 562 793 626 167 8 124 87 37 866<br />
1955................ 2 013 1453 560 846 658 188 9 103 74 29 2 971<br />
Keskiväk iluvun 10( 000 henk sä kohti<br />
Pä 100 0 )0 av med elfolkmäng den<br />
Per 100 600 mean p opulati&n<br />
1861— 7 .. .. 55.7<br />
3.6 5.8 1.6 0.6 2.7 4.7 0.8 62.6<br />
1871— 8 .. .. 53.2 3.1 5.1 1.2 0.7 2.8 5.0 0.6 59.8<br />
1881—9 0 .. .. 50.1 3.9 6.5 . 1.5 0.6 3.1 5.4 0.9 57.7<br />
1891— 1900.. 47.4 75.0 20.6 4.8 7.9 1.8 0.5 2.6 4.5 0.8 55.3<br />
1901— 1 0 .. .. 48.4 78.0 19.8 6.8 11.2 2.6 0.7 4.4 7.8 1.1 60.3<br />
1911—2 0 .. .. 46.7 73.1 21.4 9.9 15.8 4.3 0.5 12.2 22.6 2.1 69.3<br />
1921—3 0 .. .. 50.8 83.4 19.8 16.1 27.2 5.6 0.6 9.1 17.0 1.5 76.6<br />
1931—4 0 .. .. 45.9 73.2 19.8 20.5 35.3 6.5 0.6 5.7 9.8 1.8 72.7<br />
1941—5 0 .. .. 55.9 88.3 26.3 16.6 28.3 5.9 0.5 4.4 7.6 1.5 77.4<br />
1946................ 59.3 94.9 26.8 17.1 29.2 6.1 0.2 4.5 8.4 1.0 81.1<br />
1947................ 55.6 89.3 25.0 16.1 28.0 5.2 0.4 3.9 6.6 1.4 76.0<br />
1948................ 55.2 89.5 23.9 16.2 28.2 5.4 0.5 4.2 7.2 1.5 76.1<br />
1949................ 47.6 76.2 21.6 17.2 28.6 6.9 0.5 3.0 4.9 1.2 68.3<br />
1950................ 46.4 71.5 23.4 15.5 26.7 5.4 0.5 2.9 4.6 1.3 65.3<br />
1951................ 44.7 70.S 20.8 15.7 26.4 5.9 0.2 2.9 4.3 1.6 63.5<br />
1952................ 44.7 67.2 24.0 17.6 30.0 6.3 0.3 3.0 4.2 2.0 65.6<br />
1953................ 49.7 74.6 26.9 17.4 28.5 7.3 0.3 2.9 4.4 1.5 70.3<br />
1954................ 46.3 68.7 25.7 18.9 31.2 7.6 0.2 3.0 4.3 1.7 68.4<br />
1955................ 47.5 71.5 25.4 20.0 32.4 8.5 0.2 2.4 3.6 1.3 70.1<br />
9 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsbok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
6 6 I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S B Ö R E L S E N<br />
58. M uuttoliike lään eittäin vuosina 1953— 1955 — F lyttningsrörelsen länsvis åren 1953— 1955<br />
M ig ra tio n by counties<br />
Lääni<br />
Län<br />
County<br />
Maassamuutto<br />
Flyttningsrörelsen inom riket<br />
Internal migration<br />
Kuntaan<br />
Kunnasta<br />
muuttaneita m uuttaneita<br />
Inflyttade<br />
Utflyttade<br />
To commune From commune<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
"/.o<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
7 0 0 Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Nettosi irtolaisuus<br />
Nettoemigration<br />
M uuttovoitto ( +) N et foreign<br />
tai tappio (—) migration<br />
Fly ttningsvinst ( + )<br />
eller förlust (—)<br />
Increase ( + ) + /<br />
or decrease (—)<br />
7.0 Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Hallinnolliset<br />
siirrot 1)<br />
Administrativa<br />
överföringar<br />
1)<br />
Adm inistrative<br />
transfers<br />
7o. Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
1955<br />
Kaikkiaan— Summa— Total 180 764 42.6 180 764 42.6 1062 0.3 873<br />
Uudenmaan Nylands . .. 41 099 55.9 27 280 37.1 + 13 819 18.8 250 0.3 330<br />
Turun-Porin — Åbo-B:borgs 26 903 41.6 29 417 45.5 2 514 3.9 120 0.2 61<br />
Ahvenanmaa — Åland 637 29.6 638 29.7 — 1 0.1 10 0.5 1<br />
Hämeen — Tavastehus . . . . 31 871 54.6 30 794 52.8 + 1 077 1.8 145 0.2 79<br />
Kymen — Kymmene ......... 14 633 45.3 14 977 46.4 344 1.1 — 67 0.2 34<br />
Mikkelin S:t Michels . . . . 9 849 39.9 12 312 49.9 2 463 10.0<br />
—<br />
25 0.1 58<br />
Kuopion — K u o p io ............. 17 037 34.9 22 350 45.8 5 313 10.9 45 0.1 15<br />
Vaasan — Vasa .................... 19 204 30.7 21 884 35.0 2 680 4.3 268 0.4 134<br />
Oulun U leåborgs.............. 12 964 33.4 14 312 36.9 — 1 348 3.5 — 86 0.2 89<br />
Lapin — Lapplands............. 6 567 35.9 6 800 37.2 — 233 1.3 _ _<br />
46 0.3 + 72<br />
Kaupungit ja kauppalat Städer och köpingar —<br />
T ow ns and m arket towns 80 640 55.4 56 918 89.1 + 23 722 16.3 504 0.3 3 628<br />
Uudenmaan Nylands . . . 23 071 47.3 13 662 28.0 9 409 19.3 —<br />
239 0.5 291<br />
Turun-Porin — Åbo-B:borgs 10 147 49.0 7 459 36.0 2 688 13.0 —. 32 0.2 + 2 795<br />
Ahvenanmaa — Åland 215 59.7 163 45.3 52 14.4 8 2.2 —<br />
Hämeen — Tavastehus . . . . 15 219 60. o 11 482 45.3 3 737 14.7 90 0.4 40<br />
Kymen — Kymmene ......... 7 658 59.4 5 928 46.0 1 730 13.4 8 0.1 25<br />
Mikkelin S:t Michels . . . . 3 818 79.0 3 217 66.0 601 12.4 — 16 0.3 + 17<br />
Kuopion — K u o p io .............. 6 053 66.2 4 607 50.4 1 446 15.8 __ 14 0.2 — 20<br />
Vaasan — Vasa .................... 7 496 59.3 5 323 42.1 2 173 17.2 64 0.5 409<br />
Oulun U leåborgs.............. 4 207 66.8 817 44.7 1 390 22.1 — 20 0.3 51<br />
Lapin — Lapplands............. 2 756 62.4 2 260 51.2 + 496 11.2 — 13 0.3 + 20<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner<br />
—<br />
R u ra l d is tr ic ts .................... 100 124 35.9 123 846 44.4 —23 722 8.5 558 0.2 2 755<br />
Uudenmaan — Nylands . . . 18 028 72.8 13 618 55.0 + 4 410 17.8 11 (0.04) + 39<br />
Turun-Porin — Åbo-B:borgs 16 756 38.1 21 958 49.9 5 202 11.8 88 0.2 — 2 734<br />
Ahvenanmaa — Åland 422 23.6 475 26.5 53 2.9 — 2 0.1 1<br />
Hämeen — Tavastehus . . . . 16 652 50.5 19 312 58.6 660 8.1 55 0.2 39<br />
Kymen — Kymmene ......... 975 36.0 049 46.7 — 2 074 10.7 — 59 0.3 9<br />
Mikkelin S:t Michels . . . . 6 031 30.4 9 095 45.8 — 3 064 15.4 — 9 0.1 41<br />
Kuopion — K u o p io ............. 10 984 27.7 17 743 44.8 — 6 759 17.1 — 31 0.1 + 35<br />
Vaasan — Vasa .................... 11 708 23.5 16 561 33.2 — 4 853 9.7 — 204 0.4 — 275<br />
Oulun U leåborgs............. 8 757 27.0 11 495 35.4 2 738 8.4 — 66 0.2 38<br />
Lapin — Lapplands............. 3811 27.5 4 540 32.8 — 729 5.3 - 33 0.2 + 52<br />
1954<br />
Kaikkiaan — Summa— Total 164 257 39.2 164 257 39.2 2 272 0.5 + 1037<br />
Kaupungit ja kauppalat —<br />
Städer och köpingar .............. 68 547 48.3 52 918 37.3 + 15 629 11.0 1 121 0.8 + 18 086<br />
Maalaiskunnat —<br />
Landskommuner ...................... 95 710 34.5 111 339 40.1 15 629 5.6 — 1 151 0.4 17 049<br />
1953<br />
Kaikkiaan — Summa — Total 160 019 38.6 160 019 38.6 4 320 1.0 + 1243<br />
Kaupungit ja kauppalat •—<br />
Städer och köpingar .............. 64 448 47.1 49 337 36.0 + 15 111 11.1 1 905 1.4 + 1 637<br />
Maalaiskunnat —•<br />
Landskommuner ...................... 95 571 34.5 110 682 39.9 15 111 5.4 __ 2 415 0.9 394<br />
*) Hallinnolliset siirrot: a) alueliitokset, b) kaupunkien ja kauppaloiden perustaminen, c) nettosiirto poissa olevasta väestöstä läsnäolevaan.<br />
*) Administrativa överföringar: a) områdesregleringar, b) grundläggande av städer och köpingar, c) nettoöverföring från den<br />
frånvarande befolkningen till den närvarande.
59. M aassam uutto m uuton su unnan m u kaan lään eittäin vuosina 1951— 1955<br />
Flyttningsrörelsen inom riket efter flyttningens riktning länsvis åren 1951— 1955<br />
In tern a l m igration of p opulation between differen t counties<br />
Otannan mukaisesti — Enligt stickprov ■— According to a sample<br />
Lääni, mihin m uuttanut<br />
Inflyttningslän<br />
County to which moved<br />
I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S R Ö R E L S E N 67<br />
Lääni, mistä muuttanut — Utflyttningslän — County from which moved<br />
Uudenmaan<br />
Nylands<br />
%<br />
Turun-Porin<br />
Åbo-B:borgs ;<br />
Vuosike skiarvot<br />
I mede tai per i r<br />
A nnual means<br />
Ahvenanmaa<br />
Åland<br />
Hämeen<br />
Tavastehus<br />
Kymen<br />
1Kymmene<br />
Mikkelin<br />
S:t Michels<br />
Kuopion<br />
Kuopio<br />
Vaasan<br />
Vasa<br />
Oulun<br />
Uleåborgs<br />
Lapin<br />
Lapplands<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Uudenmaan —• N ylands........... 8.7 2.3 (0.03) 3.6 1.5 1.0 1.8 1.6 0.8 0.4 21.7<br />
Turun-Porin — Åbo-B:borgs .. 1.1 9.9 (0.02) 1.7 0.3 0.3 0.4 0.8 0.4 0.1 15.0<br />
Ahvenanmaa —■Å land............. C0.O4) 0.1 0.3 — — — — (0.02) — — 0.4<br />
Hämeen — T avastehus........... 1.8 2.3 --- 8.4 0.9 0.8 0.8 1.7 0.6 0.2 17.5<br />
Kymen —■K ym m ene............... 0.7 0.4 — 0.8 4.3 0.8 0.6 0.3 0.2 0.1 8.2<br />
Mikkelin —• S:t M ichels........... 0.4 0.2 -- 0.5 . 0.5 2.8 0.8 0.3 0.1 0.1 5.7<br />
Kuopion — K uopio................... 0.6 0.3 — 0.4 0.4 0.8 6.3 0.5 0.5 0.1 9.9<br />
Vaasan — V a sa .......................... 0.6 0.6 (O.oi) 1.1 0.2 0.3 0.6 6.3 0.5 0.3 10.5<br />
Oulun —■Uleåborgs................... 0.4 0.3 0.4 0.2 0.1 0.7 0.6 4.1 0.6 7.4<br />
Lapin —• Lapplands ............... 0.1 0.1 — 0.2 0.1 0.1 0.2 0.2 0.8 1.9 3.7<br />
Yhteensä — Summa — Total 14.4 16.5 0.3 17.1 8.4 7.0 12.2 12.3 8.0 3.8 100.O<br />
60. M aassam uutto m uuton su unnan sekä m uuttaneiden iän ja sukupuolen m ukaan vuosina 1951— 1955<br />
F lyttningsrörelsen inom riket åren 1951— 1955 efter flyttningens riktning och de flyttandes ålder<br />
och kön<br />
D irection of internal m igration according to age a n d sex<br />
Otannan mukaisesti — Enligt stickprov — According to a sample<br />
Ikä, vuotta<br />
Ålder, år<br />
Age, years<br />
Kaupungeista kaupunkeihin *)<br />
Från städer till städer x)<br />
From totvns to towns 1)<br />
o/<br />
Siitä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which women<br />
Vuosikeskiarvot<br />
I medeltä! per år<br />
A n n u a l mt ans<br />
Kaupungeista maalaiskuntiin *)<br />
Från städer till landskommuner<br />
1)<br />
From towns to rural districts 1)<br />
Siitä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which women<br />
Maalaiskunnista kaupunkeihin*)<br />
Från landskommuner till<br />
städer *)<br />
From rural districts to towns *)<br />
Siitä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which women<br />
Maalaiskunnista maalaiskuntiin<br />
Från landskommimer till landskommuner<br />
From rural districts to rural<br />
districts<br />
Siitä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which women<br />
Koko muuttoliike<br />
Hela flyttningsrörelsen<br />
Total migration<br />
Kaupunkien muuttovoitto *)<br />
Städernas flyttningsvinst1)<br />
Towns’ gain *)<br />
0—1 4 ........... 25.0 12.4 28.4 13.7 21.6 10.5 30.4 14.9 26.8 13.1<br />
15—2 4 ........... 20.1 12.2 20.1 13.1 33.9 21.3 21.6 13.8 24.7 15.6<br />
25—34 ........... 27.5 15.3 26.3 14.0 24.2 12.1 25.5 13.0 25.5 13.2<br />
35—44 ........... 14.8 8.1 12.8 6.6 9.9 5.1 11.6 5.7 11.7 6.0<br />
45—64 ........... 10.3 5.6 10.2 5.7 8.2 4.7 8.7 4.6 9.1 4.9<br />
65— ............... 2.3 1.7 2.2 1.4 2.2 1.5 2.2 1.4 2.2 1.5<br />
Yht. — S:ma<br />
— Total . . lOO.o 55.3 1 0 0 .O 54.3 10Ü.O 55.2 100.O 53.4 lOO.o 54.3<br />
l ) Kaupunkien muuttoliike sisältää myös kauppaloiden muuttoliikeluvut. — I talen för städernas flyttningsrörelse ingå även<br />
talen för köpingarnas flyttningsrörelse. — Tow ns include m arket towns.
6 8 TII V Ä ESTÖ N M U U TO K SET ---- B B FO L K N IN G SR Ö B E L SB N<br />
61. Siirtolaiset kotiläänin ja m ä äräm aan m u kaan vuosina 1901— 195»<br />
igranter enligt hem ort och destinationsland åren 1901— 1955<br />
E m igra nts b y dom icile and country of destination<br />
Tilasto käsittää vuoteen 1923 saakka vain ne henkilöt, jotka ovat ottaneet passin työansiolle lähtöä varten Euroopan<br />
ulkopuolisiin maihin, vuodesta 1924 alkaen myös Euroopan maihin. Vuosina 1924—38 on o tettu huomioon vain vuoden<br />
kuluessa todella m aasta lähteneet. Pohjoismaiden välisellä sopimuksella toukok. 25 p:ltä 1954 poistettiin passipakko<br />
myös ansiotyötä varten saapuvilta<br />
Statistiken om fattar t. o. m. år 1923 endast de personer, vilka uttagit pass för resa till utomeuropeiska länder i<br />
syfte a tt erhålla arbetsförtjänst, men fr. o. m. år 1924 även de som u ttagit pass till europeiska länder. Åren 1924—38<br />
ha endast de, vilka faktiskt avrest under årets lopp, beaktats. E nligt en överenskommelse mellan de nordiska länderna,<br />
som ingicks den 25 maj 1954, avskaffades passtvånget även för arbetssökande<br />
Lääni ja maa<br />
Län och land<br />
County and country<br />
1901—<br />
1910<br />
1911—<br />
1923<br />
1924—<br />
1930<br />
1931—<br />
1940<br />
1941—<br />
1950<br />
1951 1952 1953 1954 1955<br />
Kotilaani<br />
Hemort<br />
Domicile<br />
Uudenmaan — Nylands .................. 8 428 7 814 452 2 777 3 976 3 602 1183 1 157 728 502<br />
Turun-Porin — Åbo-Björneborgs . 23 935 13 493 4 097 663 1 203 1 625 859 469 305 191<br />
Ahvenanmaa — Å la n d .................... 3 242 2 711 1 441 908 719 424 155 152 93 26<br />
Hämeen — Tavastehus .................... 5 940 5 535 2 238 429 996 2 023 400 406 300 201<br />
Kymen — K ym m ene......................... 10 835 7 993 3 640 335 762 1 151 282 308 247 98<br />
Mikkelin S:t M ichels.................... 3 324 2 454 597 105 211 88 38 65 63 48<br />
Kuopion — Kuopio ......................... 6 275 4 834 1 453 128 701 792 291 196 102 73<br />
Vaasan — Vasa .................................. 73 436 36 133 13 987 2 346 10 867 6 605 1 659 1 427 737 425<br />
Oulun Uleåborgs ........................... 23 417 9 486 3 547 1 121 1812 2 018 558 481 216 132<br />
Lapin — Lapplands........................... — — — 32 1082 1 316 541 390 185 59<br />
Koko maa — Hela riket —<br />
Whole country.............................. 158 832 90 453 35 452 8 844 22 329 19 644 5 966 5 051 2 976 1 755<br />
Määrämaa<br />
Destinationsland<br />
Country of destination<br />
Ruotsi — Sverige — Sw eden.......... — — 1 103 3 691 14 280 9 621 3 979 3 008 1 450 189<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen —<br />
U S S R ............................................ — — 536 1355 19 5 3 6 — 9<br />
Muut Euroopan maat — Övriga<br />
europeiska länder — Other European<br />
countries.............................. — — 772 882 811 326 243 224 254 259<br />
Aasia ja Afrikka — Asien och<br />
Afrika — Asia and A fric a .......... 314 77 102 155 81 36 66 42 31 65<br />
Kanada — Kanada — Canada .... 28 090 681 822 5 210 729 826 572 515<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna —<br />
U S A ............................................... 158 401 90 234' 3 212 1538 2 418 389 354 472 329 397<br />
Muu Amerikka — D et övriga Amerika<br />
— Other American countries 565 285 147 94 27 25 21 9<br />
Australia ja Uusi Seelanti —<br />
Australien och Nya Zeeland —<br />
Australia and New Zeeland .... 46 142 1 066 181 180 137 46 79 122 105<br />
Tuntematon — Okänt — Not<br />
stated.............................................. 71 — 6 76 3 571 3 926 519 369 197 207
I I I V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T ---- B E F O L K N IN G S R Ö B E L S E N 69<br />
62. Siirtolaiset ikä-, kieli- ja siviilisäätyryhm ittäin vuosina 1951— 1955<br />
igranter enligt ålder, språk och civilstånd åren 1951— 1955<br />
E m ig ra n ts b y age, language a n d m a rita l statu s<br />
Passin o tta n e ita siirtolaisia — E m igranter, som u tta g it pass — E m igrants who have obtained a passport<br />
Ikä-, kieli- ja siviilisäätyryhmät<br />
Miespuoliset<br />
Naispuoliset<br />
Ålder, språk och Mankön<br />
Kvinnkön<br />
civilstånd<br />
Males<br />
Females<br />
Åge, language and<br />
marital status<br />
1951 1952 1953 1954 1955 1951 1952 1953 1954 1955<br />
Ikäryhmät — Åldersgrupper — Åge groups<br />
— 14 v . - år - years 2 279 509 391 301 190 2 119 510 393 238 180<br />
15—24 » » » 3 312 1 223 1 014 537 228 2 870 1069 1 119 566 284<br />
25— 34 » » » 3112 837 612 403 262 2 156 622 567 365 230<br />
35— 44 » » » 1708 448 292 181 112 1 073 313 321 146 100<br />
45— 54 » » » 487 178 100 76 58 353 145 141 91 66<br />
55—64 » » » 66 43 27 21 11 79 45 58 35 21<br />
65— » » » 12 8 10 6 2 18 16 6 10 11<br />
Yht.—Summa— Total 10 976 3 246 2 446 1525 863 8 668 2 720 2 605 1451 892<br />
Äidinkieli —■Modersmål — Mother tongue<br />
Suomi — Finska —<br />
F innish .................. 8 474 2 551 1 850 1 162 733 6 453 2 101 2 018 1136 771<br />
Ruotsi — Svenska —<br />
S w e d is h .................. 2 498 693 595 362 129 2 203 613 581 310 119<br />
Muu kieli — Annat<br />
språk — O th e r----- 4 2 1 1 1 12 6 6 5 2<br />
Yht.—Summa— T otal 10 976 3 246 2 446 1525 863 8 668 2 720 2 605 1451 892<br />
Siviilisääty — Civilstånd — Marital status<br />
Naimattomia —<br />
Ogifta — Sin gle .. 6 646 2 099 1 650 998 526 5 197 1 786 1 762 944 580<br />
Naimisissa — Gif ta<br />
— M a rried ........... 4167 1 088 757 493 317 3 170 793 676 422 258<br />
Erotett. ja lesk. —<br />
Frånskilda, änkl. o.<br />
änkor — D ivorced<br />
or w id o w e d .............. 163 59 39 34 20 301 141 167 85 54<br />
Yht.— Summa— Total 10 976 3 246 2 446 1525 863 8 668 2 720 2 605 1 451 892<br />
63. Suom en kansalaisiksi otetu t ulkom aalaiset vuosina 1931— 1955<br />
Till fin sk a m edborgare an tagna u tlän n in g a r åren 1931— 1955<br />
Naturalized foreigners<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Entinen kansalaisuus - - Tidigare medborgarskap — Country of previous citizenship<br />
Ruotsin — Sverige<br />
Sweden<br />
Norjan — Norge<br />
Norway<br />
Tanskan—Danmark<br />
Denmark<br />
Ison-Britannian<br />
Storbritannien<br />
United Kingdom<br />
Italian — Italien<br />
Italy<br />
Neuvostoliiton<br />
Sovjetunionen<br />
USSR<br />
; Venäjän, ent.<br />
Ryssland, f. d.<br />
1 Russia, former<br />
Viron — Estland<br />
Esthonia<br />
1<br />
Latvian — Lettland<br />
Latvia<br />
Liettuan — Litauen<br />
Lithuania<br />
France 1<br />
Puolan — Polen<br />
Poland<br />
Ranskan 1<br />
Frankrike<br />
Saksan — Tyskland<br />
Germany<br />
Sveitsin — Schweiz<br />
Switzerland<br />
Kanadan— Kanada<br />
Canada<br />
Yhdysvaltojen<br />
Förenta staterna<br />
U SA<br />
Muut — övriga<br />
Other<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1931—35 ......... 660 135 87 2 3 1 822 177 15 15 41 1 472 33 10 89 33 3 595<br />
1936—40 ......... 374 37 51 11 36 9 2 769 157 45 14 45 1 190 63 32 73 73 3 980<br />
1 9 4 1 -4 5 ......... 89 43 18 25 12 3 1 783 197 42 18 34 2 145 2 11 27 68 2 519<br />
1946—50 ......... 28 12 14 — 3 8 1 642 54 4 3 39 — 220 6 8 10 54 2 105<br />
1 9 5 1 -5 5 ......... 39 7 16 5 10 273 397 20 — — 54 4 214 12 14 43 110 1218<br />
1948 .................. 2 4 1 __. 2 8 704 6 2 1 8 _ 26 2 4 _ 5 775<br />
1949 .................. 17 5 12 --- 1 .— 677 40 —. 1 12 — 112 3 2 5 15 902<br />
1950 .................. 9 3 1 --- — — 244 8 2 1 19 — 80 1 2 5 28 403<br />
1951 .................. 10 1 3 --- — — 123 8 — — 26 9 72 2 —■ 12 8 267<br />
1952 .................. 9 1 — --- 8 .— 93 3 — — 9 --- 47 — 5 10 13 198<br />
1953 .................. 10 1 8 1 —. 8 102 4 — — 10 --- 35 — 3 4 12 198<br />
1.954 .................. 8 1 5 4 2 95 51 4 — — 7 2 40 10 4 5 50 288<br />
1955 .................. 2 3 — — — 170 28 1 — 2 — 20 — 2 12 27 267
70 IV A S U T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ---- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T O CH L A N T M Ä T E R I<br />
64. L oppuunsaatetut m aanm ittau sto im itu kset vuosina 1945— 1955 — Sluttörda lan tm äterifö rrätt-<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
1945<br />
1950<br />
1951<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
1945<br />
1950<br />
1951<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
1945<br />
1950<br />
1951<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
1945<br />
1950<br />
1951<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
1945<br />
1950<br />
1951<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
Toimituksen alkaessa oli tiloja<br />
Vid förrättningens vidtagande<br />
förevoro lägenheter<br />
Landed properties involved<br />
Isojaot ja<br />
2<br />
9<br />
63<br />
Uusjaot (<br />
122<br />
255<br />
801<br />
405<br />
317<br />
280<br />
349<br />
Vuokra-al<br />
Avskiljan<br />
\<br />
{ !) 33<br />
!) 37<br />
!) 156<br />
(203)<br />
J I<br />
Leaseholdi<br />
28<br />
*) 21<br />
278<br />
Halkomis<br />
733<br />
829<br />
909<br />
1307<br />
1158<br />
1 066<br />
1575<br />
Lohkomis<br />
3 714<br />
9 685<br />
10 328<br />
12 878<br />
14 955<br />
13 982<br />
20 402<br />
Tilusala<br />
Ägovidd<br />
A rea<br />
Viljeltyä maata<br />
Odlad mark<br />
Cultivated land<br />
69<br />
279<br />
2 563<br />
6 819<br />
2 105<br />
803<br />
465<br />
Metsämaita<br />
Skogsmark<br />
Forest<br />
785<br />
3 330<br />
22 627<br />
82 608<br />
30 880<br />
8 854<br />
7 175<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
T otal<br />
854<br />
3 609<br />
25190<br />
89 427<br />
32 985<br />
9 657<br />
7 640<br />
Vesiä — Vatten<br />
Water area<br />
Jaossa on syntynyt tiloja, joilla on kaikkiaan<br />
tiluksia — Vid delningen uppkomna<br />
lägenheter, vilkas ägor omfattade<br />
Landed properties as a result<br />
of division, by size<br />
3—10<br />
ha<br />
ha<br />
—3 ha<br />
verollepjmot — Storakiften<br />
och s kattläggn ngar —<br />
arilliset)<br />
961<br />
1 771<br />
6 230<br />
3 376<br />
2 210<br />
4 983<br />
2 881<br />
— Nyskift<br />
2 404<br />
3 771<br />
16125<br />
8 048<br />
5 163<br />
15 073<br />
9 800<br />
en (friståc<br />
3 365<br />
5 542<br />
22 355<br />
11 424<br />
7 373<br />
20 056<br />
12 681<br />
ueiden er ottamiset»<br />
le av legoområden,<br />
bildande<br />
redeeme i , settleme nts unde<br />
50 1 779<br />
!) 25<br />
230 2 114<br />
x)630<br />
69 3 069<br />
!) 53 !) 999<br />
155 4147<br />
x) 1148 ')15 693<br />
1 431 17 382<br />
!) 596 l)14 330<br />
511 6 806<br />
(35) (7 518)<br />
227 8 751<br />
(50) (10116)<br />
st — Kis<br />
10 325<br />
10 939<br />
12 866<br />
17 141<br />
14 868<br />
14 763<br />
20 588<br />
et — Sty<br />
10 563<br />
20 955<br />
21 388<br />
28 842<br />
39 094<br />
46 343<br />
66 382<br />
nde) —<br />
20<br />
uusien a sutusti<br />
av ko<br />
1829<br />
i) 25<br />
2 344<br />
^ O<br />
3138<br />
X)1 052<br />
4 302<br />
■)16 841<br />
18 813<br />
‘)14 926<br />
7 317<br />
(7 553)<br />
8 978<br />
(10 166)<br />
vningar -— L an d<br />
46 673 56 998<br />
44 526 55 465<br />
64139 77 005<br />
99 245 116 386<br />
72 699 87 567<br />
69 045 83 808<br />
110 227 130 815<br />
skningar<br />
41 907<br />
59 494<br />
71376<br />
100 687<br />
139 543<br />
192 457<br />
307 460<br />
— L an d ü<br />
52 470<br />
80 449<br />
92 764<br />
129 529<br />
178 637<br />
238 800<br />
373 842<br />
Haken<br />
7<br />
35<br />
*■) 19<br />
56<br />
104<br />
i) 7<br />
17<br />
96<br />
(19)<br />
iivisio n<br />
84<br />
47<br />
48<br />
ivision<br />
425<br />
641<br />
609<br />
887<br />
897<br />
1 648<br />
2 631<br />
10<br />
15<br />
46<br />
3<br />
3<br />
4<br />
75<br />
33<br />
8<br />
1<br />
35<br />
3<br />
1<br />
5<br />
6<br />
10<br />
1<br />
17<br />
10—50<br />
ha<br />
50<br />
ha—<br />
Enclosu re an d<br />
3 2<br />
2 24<br />
65 106<br />
101 442<br />
32 166<br />
6 38<br />
29<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Tiloista on siirretty toiseen paikkaan<br />
Omflyttade lägenheter<br />
Properties resettled<br />
cadastral survey<br />
5<br />
' 37<br />
221<br />
546<br />
245<br />
47<br />
29<br />
R eassen bly (R ei rouping) of lan d<br />
103<br />
316<br />
523<br />
441<br />
352<br />
323<br />
455<br />
65<br />
147<br />
203<br />
287<br />
186<br />
220<br />
218<br />
66<br />
132<br />
325<br />
238<br />
155<br />
307<br />
292<br />
20<br />
18<br />
122<br />
44<br />
22<br />
108<br />
50<br />
254<br />
613<br />
1 173<br />
1010<br />
715<br />
958<br />
1 015<br />
ojen mu Ddostami set ja lis ämaan an tamise<br />
Ionisation slägenhe er och tilldela nde av t<br />
and addi io n al la nd given in State forests<br />
6 2 12 21 41<br />
7 1 1 25 34<br />
into por ions<br />
365 532<br />
386 585<br />
410 615<br />
534 774<br />
502 762<br />
504 734<br />
722 1 162<br />
into secti m s<br />
5 299<br />
15 049<br />
16 517<br />
19 945<br />
22 793<br />
22 544<br />
26 899<br />
1116<br />
2 320<br />
2 522<br />
3 391<br />
4 170<br />
4 157<br />
6 981<br />
16<br />
9<br />
81<br />
50<br />
93<br />
868<br />
1046<br />
1 211<br />
1 775<br />
1 449<br />
1 483<br />
2 206<br />
869<br />
1 665<br />
2 056<br />
2 872<br />
4 394<br />
5 442<br />
9 470<br />
35<br />
43<br />
133<br />
71<br />
63<br />
328<br />
283<br />
390<br />
669<br />
455<br />
398<br />
702<br />
197<br />
248<br />
279<br />
408<br />
528<br />
758<br />
1 331<br />
59<br />
62<br />
299<br />
155<br />
181<br />
2 093<br />
2 300<br />
2 626<br />
3 752<br />
3 168<br />
3 119<br />
4 792<br />
7 481<br />
19 282<br />
21 374<br />
26 616<br />
31 885<br />
32 901<br />
44 681<br />
*) Lisämaata vanhoille tiloille. — Tilläggsjord åt gamla lägenheter. — L an d added to old holdings.<br />
Palstoja<br />
Ântal skiften<br />
P arcels of land<br />
and w ater area<br />
Jaon alussa<br />
Före delningen<br />
9<br />
20<br />
28<br />
4<br />
67<br />
33<br />
l valtio<br />
illäggsj<br />
4<br />
115<br />
50<br />
78<br />
57<br />
34<br />
29<br />
38<br />
1<br />
4<br />
8<br />
6<br />
At the beginning<br />
of division<br />
—<br />
465<br />
732<br />
1915<br />
1 053<br />
640<br />
1 338<br />
795<br />
Jaon jälkeen<br />
Efter delningen<br />
After division<br />
15<br />
118<br />
549<br />
1808<br />
857<br />
98<br />
149<br />
439<br />
1035<br />
2 053<br />
1 867<br />
1 239<br />
2 149<br />
1 773<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
1000 mk<br />
433<br />
2 550<br />
23 079<br />
5 855<br />
2 672<br />
4 082<br />
1106<br />
6151<br />
51 012<br />
27 187<br />
10 758<br />
65 642<br />
25 007<br />
n metsä<br />
3rd å st mailla itens ske gsmarker<br />
—<br />
—<br />
54<br />
47<br />
97<br />
82<br />
462<br />
223<br />
259<br />
4 516<br />
5 496<br />
6 298<br />
8 975<br />
7 317<br />
7 216<br />
10 908<br />
8 364<br />
20 878<br />
23 077<br />
29 558<br />
35 661<br />
36 791<br />
51 480<br />
j 131<br />
j 118<br />
i 810<br />
1 695<br />
1 1325<br />
j 2 662<br />
j 2 796<br />
5 461<br />
29 387<br />
36 470<br />
64 613<br />
67 962<br />
77 936<br />
131 235<br />
9 018<br />
74 740<br />
106 933<br />
169 879<br />
221 480<br />
272 561<br />
385 023
IV A S U T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ■— K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T O CH L A N T M Ä T E R I 71<br />
n in gar åren 1945— 1955 — C om pleted o p eration s of la n d su rvey a n d d iv isio n<br />
Vesialueen jaot (erilliset) Vesijätön jaot (erilliset) Vesialueen ja vesijätön jaot (yhdessä)<br />
Skiften av vattenområden Skiften av tillandningar Skiften av vattenområden och tilllandningar<br />
(kombinerade)<br />
(fristående)<br />
(fristående)<br />
Independent division of Independent division of new Combined division of water area, new<br />
water area<br />
ground and alluvial land ground and alluvial land<br />
Tilusvaihdot<br />
Ägobyten<br />
Exchanges of land<br />
parcels and water<br />
areas<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Jaossa oman ai. saan. tiloja<br />
Lägenheter, som fått eget<br />
område i skiftet<br />
Landed properties assigned<br />
with private water area<br />
Pinta-ala<br />
Areal<br />
Area<br />
Palstoja jaon jälkeen<br />
Antal skiften efter delningen<br />
Parcels after division<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
ha 1 000<br />
mk<br />
Jaossa oman ai. saan. tiloja<br />
Lägenheter, som fått eget<br />
område i skiftet<br />
Landed properties assigned<br />
with private water area<br />
Pinta-ala<br />
Areal<br />
Area<br />
ha<br />
Palstoja jaon jälkeen<br />
Antal skiften efter delningen<br />
Parcels after division \<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
Jaossa oman ai. saan. tiloja<br />
Lägenheter, som fått eget<br />
område i skiftet<br />
Landed properties assigned<br />
with private water area<br />
1 Maata<br />
Jord<br />
Land<br />
Vesiä<br />
: Vatten<br />
Water area<br />
Paistoja jaon jälkeen<br />
Antal skiften, efter delningen<br />
Parcels after division<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
Tilojen lukumäärä<br />
Lägenheternas antal<br />
Number of properties<br />
Vaihdettu<br />
Byten<br />
1 Exchanged<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
1 000<br />
mk ha 1 000<br />
mk ha 1 000<br />
mk<br />
1945 373 9 596 87 n o 363 672 342 609<br />
_<br />
194 761 107<br />
1950 312 15 210 688 637 206 193 332 433 43 27 48 41 64 622 1 681 588<br />
1951 28 9 341 59 264 38 44 38 45<br />
— — — — --- 502 1 637 598<br />
1952 240 15 972 330 711 37 129 77 188 42 12 478 25 165 785 2 313 1 012<br />
1953 97 2 351 42 451 43 102 45 201 2 1 4 1 12 777 4 019 1 277<br />
1954 178 9 194 371 1 286 136 618 153 431 — . — — — — 726 1544 1509<br />
1955 571 9 529 339 1 474 88 334 247 254 45 54 2 152 54 413 765 2 099 1 984<br />
65. M aan m ittausinsinöörikunnan työtulokset vuosina 1930— 1953<br />
L antm äteri ingenjörkåren 8 arb etsresu ltat åren 1930— 1953<br />
S u m m a ry of w ork b y organized lan d-su rveyors<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
Henkilökunta<br />
Personal<br />
Staff<br />
Insinöörejä—Ingenjörer<br />
Qualified (land-)<br />
surveyors<br />
Virka-apulaisia<br />
Tjänstebiträden<br />
Assistants<br />
Palkkaus — Avlöning — Salaries<br />
1 000 000 mk<br />
M itattu alaa<br />
Avfattad areal<br />
Area surveyed<br />
Viljelyksiä<br />
Odlad mark<br />
Cultivated land<br />
Metsämaita<br />
Skogsmark<br />
Forest<br />
Vesialueita<br />
Vattenområde<br />
Water area<br />
Laskettu alaa — Uträknad areal<br />
Area computed<br />
Jyvitetty alaa — Graderad areal<br />
Area classified (valued)<br />
Osakkaita<br />
Jaettu<br />
Skiften<br />
Division<br />
Intressenter<br />
Participants<br />
Pinta-ala — Areal<br />
Area<br />
1 000 ha<br />
Osakkaitn<br />
Lohkottu<br />
Styckningar<br />
Division<br />
into sections<br />
Intressenter<br />
Participants<br />
Pinta-ala — Areal<br />
Area<br />
1 000 ha<br />
Asutustiloja erotett.<br />
valtion metsämailla<br />
Bild. av kolon. läg.<br />
å stat. skogsmark.<br />
Settlements in State<br />
forest<br />
Tiloja<br />
Lägenheter<br />
Holdings<br />
Pinta-ala<br />
Areal<br />
Area<br />
1 000 ha<br />
Aukaistu rajoja — Utstakats rår<br />
Boundaries marked out (staked off)<br />
1 000 ha km<br />
Rakennettu pyykkejä<br />
Uppförts rösen<br />
Boundary stones constructed<br />
1930 213 280 25 39 180 9 363 325 450 299 18 049 196 1064 88 24 881 125 095<br />
1935 229 306 23 33 164 11 285 274 362 321 13190 108 556 47 25 402 138 537<br />
1938 249 379 23 42 144 16 211 204 7 578 225 15 867 106 363 18 19146 114 328<br />
1940 253 200 19 13 45 2 91 52 1 493 66 5 913 37 151 8 6 347 38 821<br />
19451) 250 163 44 13 45 10 109 94 3160 77 10 185 77 111 5 8 404 53 998<br />
19461) 232 163 58 9 25 1 52 52 1 770 37 707 37 20 1 4197 29161<br />
19471) 230 161 82 8 29 0 50 64 2 533 53 6 867 42 10 3 6 765 35 853<br />
19481) 248 170 118 13 43 21 75 102 3 526 82 14 649 63 74 10 9 492 57 605<br />
19491) 239 243 160 24 80 1 153 154 5 646 101 21 532 91 189 14 15136 92 351<br />
19501) 246 282 205 25 94 4 154 172 4 236 128 25 441 107 812 16 15 679 105 873<br />
19511) 252 286 311 38 127 7 200 201 5 911 156 28 266 170 42 5 18 559 123 764<br />
19521) 254 294 346 22 79 2 365 456 4 650 137 34 423 249 321 23 23 019 146 314<br />
19531) 262 320 382 24 103 5 344 355 6 101 207 37 569 297 753 28 26 812 172 860<br />
l) Henkilökunnan lukum äärään sisältyvät m aanhankintalain mukaisissa tehtävissä olleet henkilöt ja palkkausm äärääu näistä tehtävistä<br />
kannetut palkat ja palkkiot. — I uppgifterna rörande personalen ha alla de personer beaktats, vilka deltagit i arbeten<br />
enligt jordanskaffningslagen, och i uppgifterna rörande avlöningssummoraa de löner och arvoden, vilka uppburits för dessa arbeten.<br />
— Includes staff employed in connection with Land Acquisition Act.
72 IV A SU T U S T O IM IN T A J A M A A N M ITTA U S ---- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T OCH L A N T M Ä T E R I<br />
66. V altion asutustoim innan tulokset vuoden 1955 lopussa<br />
esultaten av staten s kolonisationsverksam het intill utgången av å r 1955<br />
R esults of State settlem ent activity<br />
Tiloja ja alueita on perustettu<br />
Grundade lägenheter och områden<br />
Farms and areas established<br />
Viljelystiloja<br />
Odlingslägenheter<br />
Agricultural farms<br />
Asuntoviljelystiloja<br />
ja sekamuotoistiloja<br />
Bostadsodlingslägenheter<br />
och lägenheter<br />
av blandad karaktär<br />
Small farms (not selfsupporting)<br />
and<br />
mixed farms<br />
Asuntotiloja<br />
Bostadslägenheter<br />
1 Luku — Antal — Number<br />
Dwelling sites<br />
Asuntotontteja<br />
Bostadstomter<br />
Building plots<br />
Kalastustiloja<br />
Fiskelägenlieter<br />
Fishermen’s holdings<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Alueita<br />
Områden<br />
Areas<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Asutus- ym. lainsäädännön nojalla<br />
— Med stöd av kolonisations- o.a.<br />
lagstiftning — Under the Colonisation<br />
Act and other legislation .. 28 750 19 678 48 428 22 764 71192 1 345 453<br />
Valtion metsämaille — På statens i<br />
skogsmarker ........................................... 3 028 1 117 4 145 1 316 5 461 288 374<br />
Valtion virkatalojen maille — På<br />
statens bo stäU en .................................... 1 235 2 023 3 258 970 4 228 64 827<br />
Valtion vero- ja rälssiluontoisille maille<br />
— På statens marker av skatte- och<br />
frälsenatur ............................................. 54 24 78 35 113 2 434<br />
Valtion suoasutuksille — På statens<br />
kärrkolonisationsområden ................... 51 1 52 __ 52 2 312<br />
Lahjoitusmaiden kantatiloille — På<br />
donationsjordarnas stomlägenheter .. 188 39 227 __ 227 G115<br />
Valtion asutustarkoituksiin ostamille<br />
maille — På marker inköpta av staten<br />
för kolonisationsändamål ................... 4 166 958 5 124 766 5 890 211 626<br />
Valtion pakkohuutokaupoista lunastamille<br />
maille — På marker inlösta av<br />
staten från exekutiva auktioner . . . . 367 233 600 203 803 17 28<br />
Valtion n. s. palautuslain perusteella<br />
ostamille maille — På marker inköpta i<br />
av staten med stöd av den s. k.<br />
restitutionslagen .................................... 141 20 161 384 545 16 957<br />
Asutuskassalainoilla ja vuoden 1922 asutuslain<br />
mukaisin rahoituksin ostetuille<br />
maille — På marker inköpta medelst<br />
lån från kolonisationskassorna och<br />
genom finansiering enligt kolonisationslagen<br />
................................................. 18 928 15 149 34 077 18 977 53 054 716 472<br />
M aalaiskuntien valtionlainojen avulla<br />
ostamille maille — På marker inköpta<br />
med statslån till landskommunerna .. 336 74 410 1 411 11 159<br />
Maanosto-osuuskuntien valtionlainoj en<br />
avulla ostamille maille — På m arker<br />
inköpta med statslån till jordinköpsandelslagen<br />
............................................. 240 27 267 _ 267 5 852<br />
Pakkolunastusteitse hankituille maille<br />
— På genom tvångsinlösen bildade<br />
marker ..................................................... 16 13 29 112 141 2 041<br />
Siirtoväen pika-asutuslain nojalla x)<br />
— Med stöd av lagen om snabbkolonisation<br />
av den förflyttade<br />
befolkningen*) — Under The<br />
Prompt Colonisation of The Displaced<br />
Population Act .............. 646 113 211 16 986 986 26 361<br />
Maanhankintalain ja siihen liittyvän<br />
lainsäädännön nojalla — Med<br />
stöd av jordanskaffningslagen<br />
och därtill ansluten lagstiftning<br />
— Under The Land Acquisition<br />
Act and connected legislation .... 28 932 14 935 21 651 33 736 683 99 937 36 834 136 771 2 375 527<br />
Itsenäistyneet vuokra-alueet2) —<br />
Självständigblivna arrendeområden<br />
2) — Freed tenant la n d........ 67 341 56 402 • 123 743; 123 743 1 306 200<br />
l) Tähän sisältyvät ainoastaan ne pika-asutustilat, jotka jo oli m yyty siirtoväelle tai joissa viljelyssopimus sellaisenaan<br />
jäi voimaan. Kaikkiaan on siirtoväen pika-asutuslain nojalla m uodostettu 8 422 tilaa, joista siis 7 436 tilaa tai tonttia<br />
sisältyvät m aanhankintalain ja siihen liittyvän lainsäädännön nojalla muodostettujen tilojen ja tonttien lukuihin. —<br />
8) Toimitusinsinöörien itsenäisiksi tiloiksi erottam ia (vuoden 1948 lopussa).<br />
*) Häri ingå endast de snabbkolonisationslägenheter, vilka redan voro sålda å t den förflyttade befolkningen eller vilkas<br />
odlingsavtal förblevo gällande som sådana. Hela antalet lägenheter, vilka bildats med stöd av lagen om snabbkolonisation<br />
av den förflyttade befolkningen, uppgår till 8 422, varav 7 436 lägenheter eller tom ter ingå i antalet lägenheter<br />
eller tomter, som bildats med stöd av jordanskaffningslagen och därtill ansluten lagstiftning. — 2) Av förrättningsingenjörerna<br />
avskilda till självständiga lägenheter (vid utgången av år 1948).<br />
Maata<br />
Jord<br />
Land<br />
ha
IV A SU T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ---- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T OCH L A N T M Ä T E R I 73<br />
67. V altion asum istarkoituksiin o stam at ja pakkohuutokaupoista lunastam at m a at vuosina 1884— 1955<br />
Av staten lö r kolonisatiousändam ål ink öpta och Irån exekutiva auktioner inlösta m arker<br />
åren 1884— 1955 •— L a n d bought b y the State for settlem ent p u rp o ses<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Ostettu m aa — Inköpt jord<br />
L and bought<br />
Maatalousmaata<br />
Lantbruksjord<br />
Agricultural land<br />
Maatalouskelpoista<br />
m aata<br />
Lantbruksduglig<br />
jord<br />
Land suitable for<br />
cultivation<br />
Muuta maata<br />
övrig jord<br />
Other land<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Ostohinta<br />
Inköpspris<br />
Purchase price<br />
1000 mk<br />
Muodostetut asutustilat<br />
Seulement farm s formed<br />
Viljelystilat<br />
Odlingslägenheter<br />
Agricultural farm s<br />
Hinta<br />
Pris<br />
Price<br />
— Grundade kolonisationslägenheter<br />
Luku Pintaala<br />
Antal<br />
N u m Areal<br />
ber Area<br />
Asuntotilat<br />
Bostadslägenheter<br />
Dwelling sites<br />
Luku Pintaala<br />
Pris<br />
Hinta<br />
Antal<br />
N u m Areal Price<br />
ber Area<br />
Lisämaat<br />
Tillskottsjord<br />
S up p ly areas<br />
Luku Pin taala<br />
Antal<br />
N u m Areal<br />
ber Area<br />
ha ha 1000 mk ha 1000 mk ha 1000 mk<br />
1938 781 942 2 923 4 646 5 514 87 6 723 958 10 32 48 41 526 622<br />
1945 680 78 3 054 3 812 24 251 21 1 271 5 245 i 1 29 3 13 50<br />
1946 182 90 313 585 17 611 35 2 360 12 551 2 4 503 7 50<br />
1947 7 — . 11 18 317 9 366 2 950 3 2 382 1 1 95<br />
1948 !) __ .— . __ __ — — — — — — — — — —<br />
1949 50 105 349 504 6 820 12 1010 8 546 2 3 389 — — —<br />
1950 100 116 825 1041 9 922 13 440 695 3 2 2 004 1 1 45<br />
1951 76 37 323 436 7 507 8 421 4 510 4 1 891 — — —<br />
1952 175 162 994 1331 26 825 2 160 1 967 4 2 —<br />
2 435 — —<br />
1953 390 341 2 218 2 949 58 612 9 342 8 220 — — — 5 74 1 942<br />
1954 1190 581 4 970 6 741 229 402 47 2 147 64 727 17 33 15 300 1 2 115<br />
1955 2 259 1 030 8 934 12 223 580 464 85 3 882 149 448 43 1 306 26 994 14 243 6 211<br />
1884—<br />
1955 53 243 43 068 178 309 274 620 1178 059|4 533 211 039 1191 4 043 969 13 828<br />
*) Vuonna 1948 ostettiin 30.80ha m aata, joka käytettiin asuntotonteiksi m aanhankintalain mukaisessa asutustoiminnassa.<br />
*) År 1948 köptes 30.80 ha jord, som användes till bostadstomter vid kolonisationsverksamheten enligt jordanskaffningslagen.<br />
Hinta<br />
Pris<br />
Price<br />
68. V altion v irk ataloista m uodostetut ja valtion m etsäm aille perustetu t a su tu stilat vuosina 1925— 55<br />
Av kronoboställen och på staten s skogsm arker bildade kolonisationslägenheter åren 1925— 55<br />
S ettlem en t farm s form ed from State-ow ned estates a n d forests<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Valtion virkatalot — ■Kronoboställen<br />
Valtion metsämaal — Statens skogsmarker<br />
State-owned estates<br />
State-owned forests<br />
Kanta- ja viljelystilat<br />
Bostadslägenheter1) Tillskottsjord Odlingslägenheter Bostadslägenheter Tillskottsjord<br />
Asuntotilat *) Lisämaat<br />
Viljelystilat Asuntotilat Lisämaat<br />
Stom- o. odlingslägenheter<br />
Dwelling sites S up p ly areas Agricultural farm s Dwelling sites S up p ly areas<br />
E xisting and<br />
agricultural farm s<br />
Luku Pintaala<br />
Antal ala Antal ala Antal ala Antal ala Antal ala<br />
Luku Pinta-<br />
Luku Pinta-<br />
Luku Pinta-<br />
Luku Pinta-<br />
Luku Pinta-<br />
Antal<br />
N um ber Areal N um ber Areal N um ber Areal N um ber Areal N um ber Areal N um ber Areal<br />
Area<br />
Area<br />
Area<br />
Area<br />
Area<br />
Area<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
1938 50 2 566 77 63 90 496 32 1 653 6 58 28 866<br />
1945 28 1311 39 20 16 76 72 6 757 55 190 71 1 828<br />
1946 10 591 9 6 7 48 44 3 764 7 41 13 478<br />
1947 16 806 10 20 6 21 16 842 6 12 20 403<br />
1948 41 1 808 121 73 23 34 59 4 091 14 36 57 333<br />
1949 16 522 124 89 28 84 45 890 16 34 51 1 377<br />
1950 18 831 12 5 8 51 40 3 381 3 10 7 224<br />
1951 2 103 12 7 7 23 1 881 9 28 53 651<br />
1952 1 61 141 29 2 8 20 1169 — — 64 1 665<br />
1953 ___ __ 212 25 — — 7 735 5 13 216<br />
1954 _ __ 186 68 — .— 5 597 1 7 3 46<br />
1955 — — 157 23 2 3 28 2 874 6 19 1 44<br />
1925—<br />
1955 1 235 57156 2 023 1492 970 6179 3 028 248 382 1117 6 570 1 316 33 422<br />
') Tähän sisältyy asemakaavojen ja rakennussuunnitelmien mukaisia tontteja.<br />
*) Även tomter, enligt fastställd stadsplan och byggnadsplan.<br />
10 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>.
7 4 IV A S U T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S — K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T O C H L A N T M Ä T E R I IV A S U T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ---- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T O C H L A N T M Ä T E R I<br />
«9. Asutuskassojen lainoitustoiminta vuosina 1924—1955 — Kolonisationskassornas låneverk- samhet åren 1924—1955<br />
U tilisation of land settlement funds<br />
Vuosina<br />
Y ears<br />
Valtion lainoja välit- Myönnetyt lainat — Beviljade lån — Loans granted<br />
Kolonisatio askassor, Maanostolainat<br />
Rakennus- ja omakotisom<br />
förmec la statslån<br />
Sisarosuuslainat<br />
.T ordköpslån<br />
lainat<br />
Syskonandelslån<br />
Settlem ent m d s for Loans jor purchase of Byggnads- o. egnahemslån<br />
partition through legacies<br />
L oans to obviate land-<br />
State loans<br />
land<br />
Loans for building and<br />
home sites<br />
Luku Velka asu-<br />
Antal tusrahas-<br />
fcoon Luku Määrä Luku Määrä Luku<br />
N um ber<br />
Skuld tili<br />
Määrä<br />
Antal Belopp Antal Belopp<br />
kolonisa-<br />
Antal Belopp<br />
N um ber Value N u m b er Value N um ber Value<br />
tionsfonden<br />
Debt to the<br />
L a n d Settlem<br />
ent F o u n <br />
dation<br />
1 000 mk<br />
1 000 mk<br />
1 000 mk<br />
1 000 mk<br />
Viljelys-<br />
Odlings-<br />
L oans for<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
1 9 3 8 5 0 7 3 7 1 8 0 9 6 6 1 9 8 6 2 1 5 1 5 1 6 5 1 4 9 1 2 5 9 5 2 7<br />
1 9 4 5 ................ 5 1 4 3 7 7 8 2 2 4 2 0 1 5 4 6 3 1 4 3 9 4 9 9 0 1 3 7 2 5 3 4 2<br />
1 9 4 6 ................ 5 1 3 4 1 9 0 1 9 2 9 2 1 3 2 8 3 1 3 3 4 1 2 4 1 4 5 3 5 4 2 9 5 8<br />
1 9 4 7 5 1 3 5 1 2 9 9 2 2 0 9 1 4 1 9 1 1 2 9 3 1 5 0 4 5 8 6 0 7 6 7 4 3 0<br />
1 9 4 8 5 1 5 6 6 2 3 1 9 3 4 5 4 8 6 4 0 1 4 3 4 2 0 3 1 2 8 5 9 1 1 3 0 1 1 0 8<br />
1 9 4 9 4 7 2 1 1 5 3 6 8 9 8 0 6 1 3 3 1 5 3 2 8 8 3 4 5 9 4 4 8 2 8 9 6 5 6 4 1 1 7 2<br />
1 9 5 0 ................ 4 7 5 1 8 1 9 0 1 9 8 7 7 1 4 2 7 8 1 2 7 1 0 4 2 3 7 5 0 4 4 3 9 6 9 5 6 1 3 8<br />
1 9 5 1 . . 4 7 6 2 9 5 2 8 4 1 1 3 0 1 2 4 8 8 0 8 4 8 5 8 9 3 2 5 6 5 8 2 6 2 0 6 8 2 7 122<br />
1 9 5 2 ................ 4 8 2 4 8 7 7 6 7 8 1 7 8 1 4 5 1 4 2 5 6 3 4 5 1 4 7 4 8 4 1 8 9 5 3 0 0 4 2 8 8 2<br />
1 9 5 3 j 4 8 4 7 2 7 6 6 2 8 1 8 7 4 5 4 6 8 5 1 7 4 6 9 1 9 9 8 9 0 5 9 4 4 3 6 8 6 0 0 7 7<br />
1 9 5 4 4 9 5 9 2 4 5 0 5 7 1 9 6 5 5 6 6 8 5 7 6 8 3 4 1 8 2 9 2 9 0 7 9 7 3 0 2 4 6 4 86<br />
1 9 5 5 4 8 9 1 1 8 1 8 5 0 3 2 9 2 3 9 0 0 4 1 9 5 8 0 4 1 6 4 7 5 0 0 1 3 6 6 5 2 4 6 4 0 1 0 7<br />
1924] 1955 36 162 3 323 935 84 305 9 636 574 5 996 1 899 049 !) 7 007<br />
lainat Laidunlainat Irtaimistolainat Yhteistoimintalainat Yhteensä<br />
lån Lån för betesmark Lån för lösegendom Lån för samarbete Summa<br />
cultivation L oans for pasturage Loans for movables L oans for jo in t activity T otal<br />
Määrä Luku Määrä Luku Määrä Luku Määrä Luku Määrä<br />
Belopp Antal Belopp Antal Belopp Antal Belopp Antal Belopp<br />
Value N um ber Value N um ber Value N um ber Value N um ber Value<br />
1 000 mk 1 000 mk 1 000 mk 1 000 mk 1 000 mk<br />
8 7 4 n 2 2 9 8 2 9 0 6 9 1 9 3 8<br />
3 7 _ _ _ — 1 8 9 8 1 6 7 9 3 5 1 9 4 5<br />
1 9 2 _ _ _ _ — 1 1 6 6 9 1 4 1 9 1 5 1 9 4 6<br />
9 0 9 _ _ i 5 0 — 1 5 9 3 1 7 3 2 8 2 1 9 4 7<br />
4 4 3 4 1 3 0 21 1 5 5 5 6 1 4 5 0 1 9 7 4 1 2 7 0 5 3 8 1 9 4 8<br />
5 8 2 8 3 1 5 8 6 3 5 3 3 5 2 5 5 0 5 5 4 2 4 1 6 7 4 6 1 8 1 9 4 9<br />
6 1 5 0 2 120 6 4 6 0 6 0 9 5 2 1 8 8 0 4 3 2 9 6 9 7 6 9 7 1 9 5 0<br />
6 8 1 5 3 1 3 0 1 0 6 6 3 4 4 1 3 8 3 5 9 5 7 7 3 5 4 1 4 3 7 4 4 6 1 9 5 1<br />
5 4 5 9 1 3 0 8 0 7 0 0 4 2 9 7 8 6 3 0 9 9 4 8 1 2 3 2 5 4 9 6 1 9 5 2<br />
• 5 5 3 3 1 3 9 0 0 4 3 1 1 8 7 5 9 3 0 9 1 0 3 8 9 4 1 1 1 1 7 3 0 4 3 4 4 2 1 9 5 3<br />
5 8 4 5 9 5 0 0 9 2 8 1 9 7 1 6 2 5 0 9 5 0 9 9 4 5 1 2 7 6 4 1 0 3 1 9 5 4<br />
8 2 9 7 11 4 8 4 I 1 4 5 0 5 1 8 6 5 2 8 4 8 3 7 4 0 1 1 9 4 5 3 2 1 6 9 4 5 1 9 5 5<br />
!)84 030 526 1 4 031 1 2 308 105 169 1 316 389 235 |1)137 620 I1) 15 442 023 19241955<br />
*) Lukuihin sisältyy vuosina 1927—1934 lainojen vakauttamiseen myönnetyt 2 157 lainaa yhteensä 20 108 000 mk. — I talen n 8å de år 1927—1934 beviljade 2 157 konverteringslånen, tillsammans 20 108 000 mk.<br />
70. Asutuskassoista myönnetyillä maanostolainoilla ostetut tilat ja lisämaat vuosina 1924—1955 — Med ur kolonisationskassorna beviljade lån inköpta lägenheter och tillskottsjord aren 1924—19oo<br />
Farms established by land settlement funds<br />
Ostettu maa<br />
Viljelystilat<br />
Inköpt jord<br />
Odlingslägenheter<br />
L a n d bought<br />
A gricultural farm s<br />
Maatalous Maatalous- Muuta Yhteensä Arvioitu Luku<br />
m aata kelp.maata<br />
Pinta-ala Ostohinta Asutus-<br />
maata Summa kauppahinta Antal Areal Inköpspris<br />
Vuosina Lantbruks- Lantbruks- Övrig jord Total Beräknat N um ber Area Purchase Lån från<br />
Years jord duglig jord Other land handels- ■price<br />
A g ricu ltu L a n d su i värde tionskassor<br />
ral land table for Estim ated Jjoans from<br />
cultivation purchase the land<br />
price<br />
settlement<br />
funds<br />
ha 1 000 mk ha 1 000 mk<br />
1 9 3 8 2 1 7 5 1 4 7 9 3 2 7 0 6 9 2 4 1 7 4 9 6 1 5 5 4 0 4 5 6 1 4 5 4 2 5 9<br />
1 9 4 5 ................ 1 2 3 3 6 9 1 1 8 0 5 3 7 2 9 3 2 6 7 6 1 3 4 2 6 2 5 1 3 0 8 9 8 5 1 4<br />
1 9 4 6 5 4 8 3 5 2 8 6 4 1 7 6 4 2 2 7 8 6 5 0 1 0 3 2 7 3 3 3 5 2 7 5<br />
1 9 4 7 ................ 3 5 7 2 7 9 6 2 1 1 2 5 7 ! 2 2 7 6 6 2 9 6 7 4 5 5 4 0 4 2 0 5<br />
1 9 4 8 8 9 2 7 2 7 2 0 2 9 3 6 4 8 !. 9 1 7 9 7 8 5 ' 2 2 7 1 2 7 6 4 2 1 7 9 7 9<br />
1 9 4 9 2 6 1 3 1 4 8 9 5 8 0 3 9 9 0 5 2 7 0 3 3 8 2 1 7 6 3 1 5 9 4 1 9 2 5 4 7 6 8<br />
1 9 5 0 2 8 1 1 1 8 7 3 7 6 0 4 1 2 2 8 8 2 9 9 3 4 5 2 5 5 8 6 1 2 1 1 3 6 8 2 6 1 8 2 2<br />
1 9 5 1 ................ 4 1 4 2 2 4 4 0 1 0 2 4 5 1 6 8 2 7 5 7 5 4 3 5 3 2 9 9 6 1 7 1 9 2 7 9 9 9 4 1 1 8<br />
1 9 5 2 ................ 5 2 2 8 2 7 9 2 1 0 3 7 0 1 8 3 9 0 7 8 1 9 4 9 4 2 2 1 1 5 3 8 3 3 3 8 3 5 1 6 3 7 2 7<br />
1 9 5 3 5 4 6 9 2 4 6 0 1 1 7 2 5 1 9 6 5 4 1 2 4 6 8 2 4 4 2 6 1 2 7 4 7 4 0 2 3 1 8 1 9 5 6 7 3<br />
1 9 5 4 ................ 5 7 6 9 2 5 6 7 ! 1 2 5 5 3 2 0 8 8 9 1 3 4 2 1 0 8 4 3 5 1 3 5 0 7 4 8 4 5 8 1 2 1 1 7 2 5<br />
1 9 5 5 ................ 1 9 4 0 8 I 3 4 6 0 2 0 6 5 3 3 3 5 2 1 2 3 1 4 3 7 8 6 6 7 2 0 9 5 9 8 6 5 9 8 5 3 3 4 2 2 5<br />
1924 19551 105 889 1 78 091 j 206 417 390 397 7 445 024 10 029 246 520 2 720 325 1 272 755<br />
Asuntotilat<br />
Lisämaat<br />
Bostadslägenheter<br />
Tillskottsjord<br />
D welling sites<br />
S u p p ly areas<br />
Luku Pinta-ala Ostohinta Asutus- Luku Pinta-ala Ostohinta Asutus-<br />
Antal Areal Inköpspris kassalainat Antal Areal Inköpspris kassalainat<br />
Num ber Area Purchase Lån från N um ber A rea Purchase Lån från<br />
price kolonisa- price kolonisa- Ar<br />
tionskassor<br />
tionskassor<br />
Loans from,<br />
Loans from<br />
the land<br />
the land<br />
settlement<br />
settlement<br />
funds<br />
funds<br />
ha 1 000 mk ha 1 000 mk i<br />
2 1 5 3 4 9 1 9 1 1 1 2 6 5 2 9 1 2 5 3 0 6 2 6 0 4 3 3 8 1 9 3 8<br />
1 6 8 2 6 4 4 7 3 9 2 5 4 0 1 1 8 8 4 0 6 5 9 0 4 4 0 9 1 9 4 5<br />
1 5 1 1 4 5 5 5 2 4 3 9 0 8 9 1 5 8 7 5 1 3 3 4 1 0 0 1 9 4 6<br />
1 1 5 1 1 3 7 2 3 9 5 4 5 4 6 5 4 7 0 5 8 9 3 4 5 3 2 1 9 4 7<br />
110 145 1 9 0 8 4 1 2 4 4 6 1 5 0 1 2 3 2 2 4 4 9 8 1 8 2 1 5 1 9 4 8<br />
2 3 2 3 2 9 4 1 9 0 5 2 8 9 4 8 3 5 7 3 2 6 1 6 8 9 3 0 4 9 4 3 7 1 9 4 9<br />
2 0 7 2 6 5 3 8 0 4 4 2 6 2 8 2 4 1 5 3 4 1 1 8 0 4 9 0 5 4 6 7 7 1 9 5 0<br />
3 3 9 3 9 6 7 9 7 9 0 5 3 0 9 4 6 3 3 6 8 1 4 1 5 8 9 5 6 1 0 1 5 9 6 1 9 5 1<br />
5 5 1 6 4 1 1 7 9 8 0 3 112 668 8 0 8 6 211 2 6 8 3 1 1 1 7 5 0 3 0 1 9 5 2<br />
6 4 8 6 6 5 2 4 8 4 1 1 1 5 5 6 4 3 8 0 0 6 2 4 2 3 1 1 7 5 6 1 9 5 5 3 5 1 9 5 3<br />
6 5 0 7 5 2 2 5 9 6 6 6 1 4 9 1 8 0 8 8 0 6 6 3 0 3 3 2 3 0 6 2 0 5 9 5 2 1 9 5 4<br />
9 0 3 8 9 8 j 3 7 6 2 4 2 2 2 0 5 8 2 1 3 5 3 1 1 6 6 4 ' 6 1 8 6 4 1 ! 3 4 5 6 1 2 1 9 5 5<br />
10 341 16 049 1 309 220 802 236 15 792 127 828 2 016 656 1 248 944 1924—1955<br />
Ar l T-
7 b IV A S U T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ---- K O L O N ISA T IO N S V E R K S A M H E T O CH L A N T M Ä T E R I<br />
71. M aan han k in talain m ukaisen asutustoim innan tulo kset vuoden 1955 lopussa<br />
R esults of settlem ent activity under the L an d A cq u isition A ct<br />
— R esu ltaten<br />
a. Maanhankintamuodot — Olika slag av jordanskaffning — Forms of land acquisition<br />
Maata hankittu<br />
Jord anskaffad<br />
Land acquired<br />
Peltoa<br />
Åker<br />
Arable<br />
land<br />
ha<br />
Niittyä<br />
Äng<br />
Meadow<br />
Maatalous- Metsämaata<br />
kelp. m aata<br />
Lantbruks- Skogsmark<br />
duglig jord Forest<br />
L an d su i<br />
table for<br />
cultivation<br />
Joutom<br />
aata<br />
Impediment<br />
Waste land<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Otettu valtiolta— Av staten— Taken from the State 12 657 2 448 61 150 697 045 78 899 852 199<br />
Otettu pika-asutustiloista (valtio) Av snabbkolonisationslägenheter<br />
(staten) — Taken from<br />
farms formed under the Prompt Colonisation<br />
Act (S ta te )................................................. 27 112 6 130 34 767 119 202 4 605 191 816<br />
Hankittu vapaaehtoisilla kaupoilla: — Genom frivillig<br />
överlåtelse: — Through voluntary sale:<br />
ostettu valtiolle —■genom köp åt staten —<br />
bought for the S ta te .......................................... 26 000 4 500 35 000 112 757 3 584 181 841<br />
maansaajien tekemät vapaaehtoiset kaupat *)<br />
genom de jordberättigades frivilliga köp 1)<br />
— voluntary purchases by land recipients . . . . 113 525 9 269 41 087 285 808 9 710 459 399<br />
Pakkolunastettu — Tvångsinlöst — Expropriated 64 731 15 622 118 266 477 541 14112 690 272<br />
Yhteensä — Summa — Total 244 025 37 969 290 270 1 692 353 110 910 2 375 527<br />
*) Lisäksi m aansaantiin oikeutetut ovat tehneet välirauhan solmimisen ja m aanhankintalain voimaantulon (19. 9. 1944—5. 5. 1945)<br />
välisenä aikana vapaaehtoisia kauppoja, joista siirtoväki n. 2 000 ja m uut m aansaajat n. 16 500. Nämä kaupat käsittivät<br />
m aata yhteensä n. 229 300 ha. — Häri ingå icke de frivilliga köp, som avslutats av de jordberättigade under tiden mellan<br />
vapenstilleståndet och den dag jordanskaffningslagen trädde i kraft (19. 9. 1944—5. 5. 1945). Dylika köp avslutades<br />
c:a<br />
av<br />
229<br />
den<br />
300<br />
förflyttade<br />
ha jord.<br />
befolkningen c:a 2 000 st. och av andra jordberättigade c:a 16 500 st. Köpen om fattade tillsammans<br />
b. Eri Iuovuttajaryhmien luovuttama maa — Av olika grupper av jordöverlåtare förvärvad jord<br />
Land ceded by different groups of relinquishers<br />
Luovuttajaryhmä<br />
Jordöverlåtare<br />
Group of relinquishers<br />
Vapaaehtoisella kaupalla tai pakkolunastusteitse luovutettu<br />
Genom frivillig försäljning eller expropriation överlåten<br />
Through voluntary purchase or expropriated<br />
peltoa<br />
åker<br />
arable land<br />
ha<br />
niittyä<br />
äng<br />
meadow<br />
maatalouskelpoista<br />
maata<br />
lantbruksduglig<br />
jord<br />
land su i<br />
table for<br />
cultivation<br />
metsämaata<br />
skogsmark<br />
forest<br />
joutomaata<br />
impediment<br />
waste land<br />
yhteensä<br />
summa<br />
total<br />
Valtio —■Staten — S ta te .................................. 12 786 2 462 61 177 697 382 78 903 852 710<br />
Pika-asutustilat (valtio) — Snabbkolonisationslägenheter<br />
(staten) — Farms formed under the<br />
Prompt Colonisation Act (State) ...................... 27 112 6 130 34 767 119 202 4 605 191 816<br />
Rappiotilat — Vanhävdade lägenheter — Neglected<br />
farms ....................................................... 6 924 3133 14 032 41 355 3 059 68 503<br />
Tilakeinottelijat —■Spekulationslägenheter —<br />
Farm speculators.....................................'. 203 194 695 3 832 174 5 098<br />
Yhtiöt, säätiöt ja muut yhteisöt — Bolag, stiftelser<br />
o. andra sammanslutningar — Companies,<br />
foundations and other corporations .................. 22 428 4 700 53 763 298 993 6 975 386 859<br />
Kunnat — Kommuner — Communes .............. 9 416 1 436 10 369 63 695 2 598 87 514<br />
Seurakunnat —■Församlingar — Parishes . . . . 10 734 2 028 10 678 50 792 1 227 75 459<br />
Harrastelijaviljelijät — Amatörodlare — Amateur<br />
farmers ................................................................... 24 967 3 293 22 029 99 791 3 680 153 760<br />
Toissijaiset luovuttajat — Överlåtare i andra<br />
hand —• Secondary relinquishers (actual farmers) 97 423 10 910 69 151 226 224 5 908 409 616<br />
Ei luovutusvelvolliset — Icke överlåtelseskyldiga<br />
—■Persons not liable to relinquish la n d .......... 32 032 3 683 13 609 91 087 3 781 144 192<br />
Yhteensä — Summa — Total 244 025 37 969 290 270 1 692 353 110 910 2 375 527
IV A SU T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ---- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T OCH L A N T M Ä T E R I 77<br />
av kolonisationsverksam heten enligt jordanskaffningslagen vid utgången av år 1955<br />
c. Vapaaehtoisilla kaupoilla hankitusta maasta muodostetut tilat ja alueet — Genom frivilliga köp bildade<br />
lägenheter oeh områden — Farms and areas formed from land procured through voluntary 'purchases<br />
Kts. edellisellä sivulla olevaa ala viittaa — Se noten pä föregående sida<br />
Tilalaji<br />
Lägenhetstyp<br />
T ype of farm<br />
Luku<br />
Ântal<br />
Number<br />
Maatalousm<br />
aata<br />
Lantbruksjord<br />
A gricultu ral<br />
land<br />
ha<br />
Maatalouskelpoista<br />
m aata<br />
Lantbruksduglig<br />
jord<br />
L an d suitable<br />
for cultivation<br />
Muuta<br />
m aata<br />
övrig jord<br />
Other lan d<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Viljelystiloja — Odlingslägenheter — Agricultural<br />
farms ........................................... 8 586 81 039 22 467 181 295 284 801<br />
Asuntoviljelystiloja — Bostadsodlingslägenheter<br />
—■Small farms (not selfsupporting)<br />
............................................... 6 516 21 947 9 124 62 567 93 638<br />
Asuntotiloja — Bostadslägenheter —<br />
Dwelling s ite s ........................................... 9 731 8 456 2 253 10 244 20 953<br />
Asuntotontteja — Bostadstomter —<br />
Building p lo ts ........................................... 15 514 1 971 203 1 090 3 264<br />
Kalastustiloja — Fiskelägenheter —<br />
Fishermen's holdings .............................. 138 404 63 1 245 1 712<br />
Lisäalueita — Tillskottsområden —<br />
Supply areas ........................................... 10 447 8 977 6 977 39 077 55 031<br />
Yhteensä — Summa — Total 50 932 122 794 41 087 295 518 459 399<br />
d. Pakkolunastetusta, valtiolta otetusta ja valtiolle ostetusta maasta lain voiman saaneissa perustamistoimituksissa<br />
muodostetut tilat ja alueet — Från tvångsinlöst jord samt från jord som tagits av staten<br />
och inköpts åt staten vid laga kraft vunna anläggningsförrättningar bildade lägenheter oeh områden<br />
Farms and areas formed from, expropriated land, from land taken from the State and from land bought<br />
for the State, legalised on establishment<br />
Pinta-ala osittain arvioitu — Arealen delvis uppskattad .<br />
Tilalaji ja alue<br />
Lägenhetstyp och område<br />
Type of farm a n i area<br />
Luku<br />
Ântal<br />
Number<br />
Maatalousmaata<br />
Lantbruksjord<br />
A gricultu ral<br />
land<br />
ha<br />
Maatalouskelpoista<br />
m aata<br />
Lantbruksduglig<br />
jord<br />
L an d suitable<br />
for cultivation<br />
Muuta<br />
maata<br />
övrig jord<br />
Other land<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Viljelystiloja — Odlingslägenheter — Agricultural<br />
fa rm s........................................... 20 346 111500 190 700 934 715 1 236 915<br />
Asuntoviljelystiloja — Bostadsodlingslägenheter<br />
— Small farms (not selfsupporting)<br />
............................................... 8 419 23 700 25 400 170 000 219 100<br />
Asuntotiloja — Bostadslägenheter —■<br />
Dwelling sites ........................................... 11920 7 200 3 800 6 200 17 200<br />
Asuntotontteja — Bostadstomter —<br />
Building plots ......................................... 18 222 1800 600 3 500 5 900<br />
Kalastustiloja — Fiskelägenheter —<br />
Fishermen's holdings ............................... 545 900 550 6 000 7 450<br />
Laidunalueita — Betesmarker — Pasturage<br />
areas .......................................................... 1 681 4100 6 200 3 300 13 600<br />
Yhteismetsiä — Samfällda skogar —<br />
Common forests of settlem ents.............. 78 137 000 137 000<br />
Muita alueita — övriga områden — Other<br />
areas ......................................................... 5 947 _ 65 100 65 100<br />
Lisäalueita — Tillskottsområden — Supply<br />
areas ........................................................... 18 681 10 000 21 933 181 930 213 863<br />
Yhteensä — Summa — Total 85 839 159 200 249 183 1 507 745 1916128
7 8 IV A SU T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ---- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T O CH L A N T M Ä T E R I<br />
e. Vapaaehtoisilla kaupoilla hankitut tilat ja alueet maansaajaryhmittäin<br />
Genom frivilliga köp förvärvade lägenheter och områden enligt grupper av jordberättigade<br />
F arm s an d areas acquired through voluntary purchases, by groups of recipients<br />
Maansaajaryhmä<br />
Grupper av jordberättigade<br />
Group of land recipients<br />
Viljelystiloja<br />
Odlingslägenheter<br />
Agricultural farms<br />
Asuntoviljelystiloja<br />
Bostadsodlingslägenheter<br />
Small farm s<br />
Asuntotiloja<br />
Bostadslägenheter<br />
Dwelling sites<br />
Asuntotontteja<br />
Bostadstomter<br />
Building plots<br />
Kalastus tiloja<br />
Fiskelägenheter<br />
Fishermen's holdings<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku — Antal — Num ber<br />
Siirtoväki— Den förflyttade befolkningen<br />
— Displaced population 6 946 3 003 2 120 2 973<br />
Sotainvaliidit, sotalesket, sotaorvot<br />
— Krigsinvalider, krigsänkor,<br />
krigs värnlösa — War disabled,<br />
war widows, war orphans.......... 185 447 875 1 278<br />
Perheelliset rintamasotilaat —<br />
Frontmän med familj — E x<br />
servicemen with families ............ 1 154 2 596 5 875 10 843<br />
Tilalta pois joutuvat työmiehet ja<br />
vuokramiehet — Lantbruksarbetare,<br />
som förlora sin plats och<br />
arrendatorer —■Labourers having<br />
to leave expropriated farms, and<br />
tenants ........................................... 301 470 861 420<br />
Lisäalueen saajat — Berättigade<br />
till tillskottsjord — Recipients of<br />
supply areas ..............................<br />
Yhteensä — Summa — Total 8 586 6 516 9 731 15 514<br />
109<br />
1<br />
21<br />
7<br />
138<br />
15 151<br />
2 786<br />
20 489<br />
2 059<br />
Maatalousmaata<br />
Lantbruksjord<br />
Agricultural land<br />
ha<br />
81 563<br />
3 861<br />
23 380<br />
5 013<br />
10 447 8 977<br />
50 932 122 794<br />
Maatalouskelpoista<br />
m aata<br />
Lantbruksduglig<br />
jord<br />
; Land suitable for<br />
cultivation<br />
Muuta m aata<br />
övrig jord<br />
Other land<br />
20 407<br />
1 780<br />
10 542<br />
1 381<br />
6 977<br />
41 087<br />
170 313<br />
10 406<br />
62 718<br />
13 004<br />
39 077<br />
295 518<br />
f. Pakkolunastetuille tiloille tehdyt hallintasopimukset maansaajaryhmittäin 1)<br />
Rörande tvångsinlösta lägenheter uppgjorda besittningsavtal enligt kategorier av jordberättigade<br />
Possession agreements for expropriated farms, by groups of land recipients<br />
Maansaajaryhmä<br />
Grupper av jordberättigade<br />
Group of land recipients<br />
Siirtoväki — Den förflyttade befolkningen<br />
— Displaced population . .<br />
Sotainvaliidit, sotalesket, sotaorvot<br />
— Krigsinvalider, krigsänkor,<br />
krigsvärnlösa — W a r disabled,<br />
war widows, war orp hans..........<br />
Perheelliset rintamasotilaat —<br />
Frontmän med familj — E x<br />
servicemen with families ............<br />
Tilalta pois joutuvat työmiehet ja<br />
vuokramiehet — Lantbruksar-<br />
betare, som förlora sin plats och<br />
arrendatorer —■Labourers having<br />
to leave expropriated farms, and<br />
tenants ...........................................<br />
Lisäalueen saajat — Berättigade<br />
till tillskottsjord —■Recipients of<br />
supply areas ..............................<br />
Yhteensä — Summa — Total<br />
Viljelystiloja<br />
Odlingslägenheter<br />
A gricultural farms<br />
Asuntoviljelystiloja<br />
Bostadsodlingslägenheter<br />
Small farm s<br />
Asuntotiloja<br />
Bostadslägenheter<br />
Dwelling sites<br />
Asuntotontteja<br />
Bostadstomter<br />
Building plots<br />
Kalastustiloja<br />
Fiskelägenheter<br />
Fishermen's holdings<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Maatalousmaata<br />
Lantbruksjord<br />
Agricultural land<br />
Luku — Antal — Num ber ha 2)<br />
11 854<br />
1 052<br />
5 863<br />
547<br />
4 273<br />
841<br />
2 421<br />
593<br />
2 840<br />
1 410<br />
5 661 10 846<br />
856<br />
1893<br />
2 346<br />
447<br />
344<br />
21<br />
107<br />
9<br />
21 204<br />
5 670<br />
24 898<br />
2 452<br />
83 500<br />
9 840<br />
43 500<br />
5 900<br />
Maatalouskelpoista<br />
m aata<br />
Lantbruksduglig<br />
jord<br />
Land suitable for<br />
cultivation<br />
Muuta maata<br />
övrig jord<br />
Other land<br />
107 100<br />
11 440<br />
54 600<br />
7 000<br />
626 100<br />
66 550<br />
325 600<br />
40 100<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
272 283<br />
16 047<br />
96 640<br />
19 398<br />
55 031<br />
459 399<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
816 700<br />
87 830<br />
423 700<br />
53 000<br />
18 007 9 500 15 000 153 000 177 500<br />
19 316 8128 10 767 15 532 481 72 231 152 240 195 140 1 211350 1 558 730<br />
') Luvuissa eivät ole mukana hallintosopimuksesta luopuneet eivätkä lakkautetut hallintasopimukset, joita on yhteensä V127.<br />
— 8) Pinta-ala arvioitu.<br />
l) I taien ingå icke de upphävda eller avstådda besittningsavtalen, inalles 7 127. — *) Beräknad areal.
Vuosina<br />
Ar<br />
Years<br />
IV A SU T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ■— ■K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T OCH L A N T M Ä T E R I 79<br />
g. Pakkolunastetusta, valtiolta otetusta ja valtiolle ostetusta maasta lain voiman saaneissa arvioimistoimituksissa<br />
lopullisesti muodostetut tilat ja alueet — Från tvångsinlöst jord samt från jord som tagits av staten<br />
och inköpts åt staten vid laga kraft vunna värderingsförrättningar slutligt bildade lägenheter och områden<br />
Appraisements effected in order to fix the final price<br />
Viljelystiloja<br />
Odlingslägenheter<br />
A gricultural<br />
farm s<br />
Asuntoviljelystiloja<br />
Bostadsodlings-<br />
lägenheter<br />
S m all farm s<br />
Asuntotiloja<br />
Bostadslägenheter<br />
D welling sites<br />
Asuntotontteja<br />
Bostadstomter<br />
B uildin g<br />
plots<br />
Kalastustiloja<br />
Fiskelägenheter<br />
Fisherm en's<br />
holdings<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Alueita<br />
Områden<br />
A reas<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1949 ........... 3 298 1 669 2 385 3 274 73 10 699 3 512 14 211<br />
1950 ........... 3 893 1 949 2 472 2 729 100 11143 5 1 8 6 16 329<br />
1 9 5 1 ........... 3 680 1 558 2 017 3 094 126 10 475 5 053 15 528<br />
1952 ........... 2 550 1 201 1 593 2 903 119 8 366 4108 12 474<br />
1953 ............ 1 059 430 1 003 2 320 47 4 859 2 703 7 562<br />
1954 ........... 833 248 488 901 __ 2 470 1398 3 868<br />
1955 ............ 950 169 177 870 3 2 169 1 898 4 067<br />
1945— 1955 19 493 8 324 11 824 17 559 542 57 742 25 349 83 091<br />
h. Tietyöt — Vägarbeten —■Road construction<br />
Vuosina<br />
År<br />
Y ear 8<br />
Suunnitellut tiet<br />
Valmistuneet tiet<br />
Planlagda vägar<br />
Färdigbyggda vägar<br />
Roads planned<br />
Roads completed<br />
IV luokan ratastietä IV luokan ratastietä<br />
av IV klass<br />
fourth class<br />
roads<br />
km<br />
med häst<br />
farbara<br />
roads p assable<br />
by<br />
horse and<br />
car<br />
av IV klass<br />
fourth class<br />
roads<br />
med häst<br />
farbara<br />
roads passable<br />
by<br />
horse and<br />
car<br />
Valmistuneiden teiden vaikutuspiirissä<br />
kiinteistöjä<br />
Lägenheter i de färdigbyggda vägarnas<br />
verkningskrets<br />
F arm s served by the roads completed<br />
Maanhankintalain tilat<br />
J ordanskaf f ningslägenheter<br />
F arm s formed<br />
under the Land<br />
Acquisition Act<br />
Muut tilat<br />
Övriga lägenheter<br />
Other farm s<br />
1949 ........... 623 999 1 003 1 111 7 829 1 662<br />
1950 ........... 859 1197 557 1152 7 436 1 000<br />
1 9 5 1 ........... 539 1185 534 1124 6141 870<br />
1952 ........... 343 906 484 995 4 978 655<br />
1953 ........... 365 765 409 863 6 446 923<br />
1954 ........... 183 607 319 821 3 439 1 026<br />
1955 ........... 416 622 328 619 3 186 496<br />
1945— 1955 6 225 8 534 5 563 8 239 50 876 9 095<br />
i. Kuivatustyöt - Torrläggningsarbeten — Drainage works<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Suunnitellut työt<br />
Planlagda arbeten<br />
Work planned<br />
Valmistuneet työt<br />
Utförda arbeten<br />
W ork completed<br />
viemäriä vaikutus viemäriä vaikutus<br />
avlopps<br />
diken<br />
m ain<br />
drain s<br />
ala<br />
meliorationsområde<br />
drainage<br />
area<br />
avlopps<br />
diken<br />
m ain<br />
drains<br />
km ha km ha<br />
ala<br />
meliorationsområde<br />
drainage<br />
area<br />
Valmistuneitten kuivatustöiden vaikutuspiirissä<br />
kiinteistöjä<br />
Lägenheter i de utförda torrläggningsarbetenas<br />
verkningskrets<br />
F arm s served by the drainage completed<br />
Maanhankintalain<br />
tilat<br />
Jordanskaffnings-<br />
lägenheter<br />
F arm s formed<br />
under the Land<br />
A cquisition Act<br />
Muut tilat<br />
Övriga<br />
lägenheter<br />
Other farms<br />
1949 ........... 1 822 39 705 2 313 42 346 3 539 3 045<br />
1950 ........... 1 704 25 651 1 807 29 288 5 204 4 539<br />
1 9 5 1 ............ 1 199 23 270 1853 26 506 2 078 950<br />
1952 ............ 1 814 30 918 1 194 16 924 2 231 1642<br />
1953 ........... 1 586 29 901 1 474 30 326 2 981 2 844<br />
1954 ........... 1321 25 359 1581 29 800 3 608 3 455<br />
1955 ........... 1110 18 858 1 177 16 373 2 890 2 213<br />
1945— 1955 15 608 323 654 14 006 256 685 26 780 22 954
8 0 IV A SU T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ----- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T O CH L A N T M Ä T E R I<br />
Vuosina<br />
År<br />
Y ears<br />
j. Pellonraivaus — Nyodlingsarbeten — Clearing of fields<br />
Maatalouskelpoista m aata<br />
käytetty asutukseen, ha<br />
Lantbruksduglig jord<br />
använd för kolonisation, ha<br />
used for settlement purposes, hectares<br />
Land suitable for cultivation<br />
N. s. kylmiä viljelys- ja asuntoviljelystiloja<br />
S.k.kalla odlings- och bostadsodlingslägeuheter<br />
So-called »coW» (not cleared nor built)<br />
agricultural and small farm s<br />
Pellonraivaus — Nyodling — C learing of field»<br />
Valtion<br />
Statens<br />
State<br />
ha<br />
Maansaajien<br />
Åbornas<br />
Recipients of lan d<br />
Vastikeraivaus<br />
Kompensationsnyodlmg<br />
Compensation clearing<br />
N. s. ruotsalaisraivaus<br />
S. k. svenska nyodlingar<br />
So-called Swedish clearing<br />
Uudispeltoa valm. kaikkiaan<br />
Nyodl. slutförts sammanlagt<br />
Total of reclaimed fields<br />
Keskeneräistä yhteensä<br />
Delvis nyodlad sammanlagt<br />
Total of unfinished projects<br />
1949 ........... 23 074 2 052 4 837 9 793 485 738 15 853 21 466<br />
1950 ........... 15 589 1426 3 742 10 160 414 760 15 076 18 460<br />
1 9 5 1 ........... 5 801 571 709 642 511 427 12 289 14 812<br />
1952 ........... !) 27 414 451 2 096 037 211 325 10 669 15 718<br />
1953 ........... 5 307 389 807 8 805 233 461 ' 11306 14 923<br />
1954 ........... 5179 2 243 077 7 574 67 383 9101 12 945<br />
1955 ........... 9 507 343 1 055 6 711 39 553 8 358 12 592<br />
1945 — 1955 290 270 15 275 25 496 70 305 2 925 3 841 102 567 •<br />
*) Tässä luvussa on mukana n. 20 000 ha maatalouskelpoista m aata, mikä on käytetty asutukseen vuosina 1946— 1951, m utta<br />
otettu tarkistuksen yhteydessä tilastoon vuoden 1952 lopussa.<br />
l) I detta tal ingår c:a 20 000 ha lantbruksduglig jord, som koloniserats åren 1946—1951, men som vid en revidering<br />
medtagits i statistiken vid utgången av år 1952.<br />
*) T his figure includes about 20 000 hectares land suitable for cultivation, used for settlement purposes during the years 1946— 1951<br />
and included in the statistics at the end of 1952.<br />
k. Rakentamistoiminta — Byggnadsverksamhet — Building activity<br />
Maansaajaryhma<br />
Grupper av jordberättigade<br />
Group of land recipients<br />
Uudisrakennuksia valm istunut<br />
Nybyggnader färdigblivna<br />
New constructions<br />
Asuinrakennukset<br />
; Bostadsbyggnader<br />
Dwelling houses<br />
Kotieläinrakennukset<br />
Husdjursstallar<br />
Stables, barns, etc.<br />
Muut talousrakennukset<br />
övriga ekonomiebyggnader<br />
Other buildings<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Korjaus-, lisärakennus-<br />
ja<br />
laajennustöitä<br />
Reparations-,<br />
tillbyggnadso.<br />
utvidgoingsarbeten<br />
Repairs,<br />
additional<br />
buildings and<br />
extension work<br />
1945—1955<br />
Siirtoväki — Den förflyttade befolkningen<br />
— D isplaced p o p u la tio n ............................ 27 558 21 390 31 909 80 857<br />
Sotainvaliidit, sotalesket, sotaorvot —■<br />
Krigsinvalider, krigsänkor, krigsvärnlösa<br />
— W a r disabled, w ar w idow s, war<br />
orphans ......................................................... 7 007 2 916 4 037 13 960<br />
Perheelliset rintamasotilaat — Frontmän<br />
med familj—-Ex-servicemen m th fam ilies 27 416 8 517 12 357 48 290<br />
Yhteensä — Summa —■Total 61 981 32 823 48 303 143107 5 530<br />
Siitä: — Därav: —■Of which:<br />
Vuonna — År — Y ear 1955 ................. 2 496 1991 1 673 6160 54<br />
» » » 1954 ................. 4148 2 565 2 351 9 064 53<br />
» » » 1953 ................. 4 489 3139 3 001 10 629 143<br />
» » » 1952 ................. 5 472 3 405 3 299 12 176 277<br />
» » » 1951 ................ 5 737 3 587 4 036 13 360 136<br />
» » » 1950 ................ 6 777 3 716 4 965 15 458 303<br />
» * » 1949 ................ 10 982 5 584 9 272 25 838 700<br />
» » » 1948 ................. 8 851 4184 8 950 21 985 1 685<br />
» » » 1945— 47 . . . . 13 029 4 652 10 756 28 437 2 179
IV A S U T U S T O IM IN T A J A M A A N M ITTAU S ---- K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T OCH L A N T M Ä T E R I 81<br />
1. Lainoitustoiminta x) — Kreditverksam het1) — Credit accommodation<br />
Saajaryhmä<br />
Grupper av låntagare<br />
Group of recipients<br />
Eri rahalaitosten myöntämät lainat<br />
Lån, beviljade av olika penninginrättningar<br />
Loans granted by different fin an cial institutions<br />
Maanostolainat<br />
Jordinköpslån<br />
Loans for p u r<br />
chase of land<br />
Rakennuslainat<br />
Byggnadslån<br />
B u ild in g loans<br />
Uaivauslainat<br />
Röjningslån<br />
Clearing loans<br />
Irtaimistolainat8)<br />
Lösörelån 2)<br />
Loans for p u r<br />
chase of movables<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku 1000<br />
Antal mk<br />
Numb.<br />
Luku 1 000<br />
Antal mk<br />
Number<br />
Luku 1000<br />
Antal mk<br />
Numb.<br />
Luku 1000<br />
Antal mk<br />
Numb.<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Siirtoväki —■Den förflyttade<br />
befolkningen —■Displaced<br />
population........................ 4 666 2 046 707 63 225 16 702 201 1 414 102 161 31 223 2 354 863 100 528 21 205 932<br />
Sotainvaliidit, sotalesket,<br />
sotaorvot — Krigsinvalider,<br />
krigsänkor, krigsvärnlösa<br />
— War disabled, war<br />
widows, war orphans . . . . 799 146 482 10 012 2 627 246 113 5 378 1886 92 986 12 810 2 872 092<br />
Perheelliset rintamasotilaat<br />
— Frontman med familj<br />
—Ex-servicemen with f amil. 2 918 521 532 57 130 14 395 308 792 44 834 15 215 704 659 76 055 15 666 333<br />
Tilalta pois joutuvat työmiehet<br />
j a vuokramiehet —<br />
Lantbruksarbetare, som<br />
förlora sin plats och arrendatorer<br />
—■ Labourers<br />
having to leave expropriated<br />
farms, and ten a nts.......... 162 31 756 2 069 507 380 20 991 447 23 983 2 698 564110<br />
Lisäalueen saajat — Berättigade<br />
till tillskottsjord —<br />
Recipients of supply areas 174 15 248 709 232 156 18 562 27 1 499 928 249 465<br />
Y hteensä — Summa — Total 8 719 2 761 725 133 145 34 464 291 2 357 153 926 48 798 3 177 990 193 019 40 557 932<br />
x) Tässä m ainittujen lisäksi on m yönnetty asunto-osakeyhtiölainoja yhteensä 1 693 632 020 mk ja' asunto-osakelainoja yhteensä<br />
633 799 228 mk. — 2) Tähän sisältyy 6 405 sähköistämislainaa, yhteensä 404 122 100 mk.<br />
l) Utöver här näm nda lån ha beviljats lån till bostadsaktiebolag om sammanlagt 1 693 632 020 m k och bostadsaktielån om<br />
sammanlagt 633 799 228 mk. — 2) Häri ingå 6 405 elektrifieringslån om sammanlagt 404 122 100 mk.<br />
1000<br />
mk<br />
72. M aaseudun asunto-olojen p aran ta m isto im in ta vuosina 1938— 1955<br />
F ö rb ättran d et av bostadsförhållandena på landsbygden åren 1938— 1955<br />
Im p ro vem en t of ru ra l hou sin g co n dition s<br />
Vuosina<br />
År<br />
Years<br />
Hakemuksia<br />
Ansökningar<br />
Applications<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Hyväksytty<br />
Godkända<br />
Accepted<br />
Myönnetty<br />
Beviljade<br />
Granted<br />
Avustusta<br />
Understöd<br />
Subsidies<br />
Lainaa<br />
Lån<br />
Loans<br />
Palkkiota<br />
ja korvausta<br />
Premier o.<br />
ersättning<br />
Bonuses<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 mk<br />
1938— 1946 . . . 9 089 4 875 22 945 41 406 615 64 966<br />
1947 .................. 933 848 7 794 30 587 455 38 836<br />
1948 .................. 2 836 2 748 38 946 56 872 2 455 98 273<br />
1949 .................. 6 432 5 808 67 922 163 065 9 266 240 253<br />
1950 ................... 12 463 11660 141 781 311 374 28 537 481 692<br />
1951 ................... 16 130 15 056 197 391 442 324 57 483 697 198<br />
1952 ................... 24 210 23 330 373 088 982 191 159 158 1 514 437<br />
1953 .................. 26 848 21 263 227 059 1 926 062 138 452 2 291 573<br />
1954 .................. 29 645 18 894 236 918 1 775 840 80 876 2 093 634<br />
1955 .................. 24 259 19 384 344 544 1 872 511 61 864 2 278 919<br />
1938—1955 . . . 152 845 123 866 1 658 388 7 602 232 539 161 9 799 781<br />
11 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 6512__56
8 2 V M A A T A L O U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G<br />
v M A A T A LO U S ---- - L A N T H U S H Å L L N IN G 8 3<br />
73. Viljelmien maa-alan jakaantuminen maankayttolajien mukaan vuonna 1950 74. Kokonaispinta-alojen jakaantuminen eri omistajaryhmien kesken vuonna 1950<br />
Lagenheternas jordareal fördelad efter agoslag år 1950 Totalarealen fördelad efter ägare år 1950<br />
Area of farms under cultivation according to type of land m 1960 Tofal area b ownership in 1950<br />
Lääni<br />
County<br />
Puu- ja kasvitarhaa<br />
Trädgårds- och växtodlingar<br />
Garden<br />
1000 ha<br />
Peltoa<br />
Aker<br />
Arable land<br />
Luonnonniittyä<br />
Naturlig äng<br />
Meadow<br />
Raivattua laidunta<br />
Uppröjd betesmark<br />
Improved pasture<br />
Metsämaata<br />
Skogsmark<br />
Forest land<br />
Joutomaata, tontteja, teitä ym.<br />
Impediment., tomter,vägar mm.<br />
Waste land, plots etc.<br />
Yhteensä *)<br />
Summa 1)<br />
Total<br />
Alueen koko maa-ala<br />
Områdets hela jordareal<br />
Total land area<br />
1/1 1950<br />
Uudenmaan 2.4 229.8 7.0 4.6 500.2 48.3 792.3 988.3 Nylands<br />
Turun-Porin 3.9 491.2 16.8 7.0 1 151.4 152.9 1 823.2 2 201.4 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa . 0.2 13.2 0.9 3.4 61.7 42.0 121.4 148.1 Åland<br />
Hämeen . . . . 2.5 311.4 9.8 7.2 1 040.9 66.7 1 438.5 843.6 Tavastehus<br />
Kymen ......... 1.3 166.6 4.9 3.0 641.5 52.8 870.1 073.7 Kymmene<br />
Mikkelin ----- 1.0 138.9 5.7 5.6 060.8 67.0 1 279.0 1 747.8 S:t Michels<br />
Kuopion ___ 0.8 260.9 28.3 19.5 736.9 107.4 153.8 585.7 Kuopio<br />
Vaasan ......... 1.4 533.6 17.4 9.8 874.7 325.8 762.7 3 900.9 Vasa<br />
Oulun ........... 0.3 237.6 71.5 7.0 1 787.6 612.5 2 716.5 5 668.6 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 0.1 47.7 52.0 1.9 938.8 536.3 1 576.8 9 386.9 Lapplands<br />
Kokom aa —<br />
Whole country 13.9 2 430.9 214.8 69.0 10 794.5 2 011.7 15 534.3 30 545.0 H ela riket<br />
l) Tietoihin sisältyvät vain varsinaisten maatalousviljelmien maa-alat. Niistä puuttuu mm. valtion, yhtiöiden, kuntien ym. yhteisöjen<br />
metsämaita. — Uppgifterna avse endast arealer av egentliga jordbrukslägenheter. T. ex. statens, bolagens,kommunernas<br />
o. a. sammanslutningars skogsmarker ingå endast delvis i tabellen.<br />
Län<br />
Lääni<br />
C ounty<br />
Valtio<br />
Staten<br />
Stale<br />
1000 ha<br />
Valtio, hallintasopimus<br />
Staten, besittningsavtal<br />
State, seizin agreements<br />
Kunnat<br />
Kommuner<br />
Communes<br />
Seurakunnat<br />
Församlingar<br />
Parishes<br />
Yhtiöt<br />
Bolag<br />
Companies<br />
Osuuskunnat<br />
Andelslag<br />
Co-operatives<br />
Yhdistykset yms.<br />
Föreningar o.d.<br />
Associations etc.<br />
Yhteismetsät<br />
Samfällda skogar<br />
Common forests<br />
Yksityiset henkilöt ym.<br />
Enskilda personer o.d.<br />
Private persons etc.<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Uudenmaan 15.4 37.3 21.5 5.1 44.6 1.9 6.3 1.7 736.4 870.2 Nylands<br />
Turun-Porin . 106.1 98.9 33.7 11.0 55.6 2.7 9.0 13.1 1711.8 2 041.9 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. 2.7 —. 0.8 2.6 0.1 O.o 1.2 — 123.4 130.8 Åland<br />
Hämeen . . . . 101.1 75.8 25.0 10.0 106. o 1.0 5.8 3.6 1 355.7 684.0 Tavastehus<br />
K y m e n ......... 14.9 25.9 14.5 7.6 103.9 1.1 2.0 2.5 841.7 014.1 Kymmene<br />
M ik k elin ----- 65.6 46.3 25.8 15.6 147.7 0.7 3.9 4.1 1 287.0 1 596.7 S:t Michels<br />
K u o p io n ___ 393.3 127.4 55.0 19.7 604.2 2.5 7.6 6.3 108.6 324.6 Kuopio<br />
V a a sa n ......... 262.9 96.3 53.8 43.3 260.1 7.2 10.3 7.7 737.4 3 479.0 Vasa<br />
Oulun ........... 1 946.3 92.3 66.6 32.1 320.8 12.6 13.9 19.5 2 742.7 5 246.8 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 7 040.6 36.0 21.8 12.4 69.0 0.6 20.8 112.3 1 728.6 9 042.1 Lapplands<br />
Koko maa —<br />
Total ___ 9 948.9 636.2 318.5 159.4 1 712.0 30.3 80.8 170.8 15 373.8 28 430.2 Hela riket<br />
Län<br />
75. Erisuuruisten viljelmien luku ja peltoala vuosina 1920, 1929, 1941 ja 1950 — Antal bruknings- delar och deras åkerareal med fördelning på storleksgrupper åren 1920, 1929, 1941 och 1950<br />
Number of farms and area of arable land<br />
Lääni<br />
C ounty<br />
0.25— 1 ha 1—2 ha 2—3 ha 3—5 ha 5—10 ha<br />
Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
, Åkerareal<br />
i Area<br />
: ha<br />
; Viljelmiä<br />
! Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
; Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farms j<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
VUjelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
1950<br />
Uudenmaan 4 319 2 182 2 036 2 882 1645 3 945 2 552 10 066 4 985 36 384<br />
Turun-Porin 10 767 5 796 7 374 10 607 5 356 12 954 8 818 34 657 14 927 106 993<br />
Ahvenanmaa . 834 463 569 798 311 734 393 1 499 553 3 943<br />
Hämeen . . . . 6 828 3 602 4 306 6 136 3 381 8 149 5 562 21 602 9 254 66 512<br />
Kymen .........<br />
Mikkelin ___<br />
3 022 1 612 1999 2 836 1 675 4 070 3 264 12 902 6 754 49 092<br />
3 938 2 204 3 423 4 936 3 1 59 7 545 5 504 21 242 7 364 50 646<br />
Kuopion . . . . 7 551 4 219 7 449 10 770 7 696 18 357 10 303 39 490 11751 81 346<br />
Vaasan ......... 7 508 4 166 7 100 10 227 7 180 17 321 12 030 46 715 21 129 152 116<br />
Oulun ........... 4 506 2 566 6 425 9 463 6 438 15 324 8 541 32 418 9 564 66 418<br />
Lapin ........... 2 226 1 234 2 856 4 138 2 635 6157 2 957 10 903 2 153 14 297<br />
Koko maa —<br />
Whole country 51 499 28 044 43 537 62 793 39 476 94 556 59 924 231 494 88 434 627 747<br />
V. 1941 . . . . 39 644 21 982 36 309 50 853 28 371 66 870 43 219 164 425 63 964 447 879<br />
» 1929 . . . . 37 987 20 259 40114 53 158 32 279 73 575 46 513 173 134 62 584 430 634<br />
» 1920 . . . . 25 681 17 126 40 218 54 272 30 575 70 749 44 628 169 957 53 630 369 091<br />
10—15 ha 15—25 ha 25—50 ha 50—100 ha 100 ha— Viljelmiä yhteensä<br />
Summa brukningsdelar<br />
Total num ber o]<br />
farm s<br />
VUjelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
ha<br />
Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Area<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
Viljelmiä<br />
Brukningsdelar<br />
Farm s<br />
Peltoala<br />
Åkerareal<br />
Area<br />
ha<br />
1950<br />
2 917 35 566 2 540 48 755 1645 53 917 276 17 751 89 14 936 23 004 226 384 Nylands<br />
6 957 84 802 5 011 95 652 2 839 94199 487 30 582 55 8 002 62 591 484 244 Åbo-B:borgs<br />
248 2 981 96 1732 16 477 4 247 — — 3 024 12 874 Åland<br />
4 600 55 841 3 344 63 814 1696 55 381 270 17 675 53 7 975 39 294 306 687 Tavastehus<br />
3 359 40 604 1 786 33 204 485 15 339 42 2 704 11 2 189 22 397 164 552 Kymmene<br />
2 094 24 921 849 15 810 262 8 388 25 1535 2 236 26 620 137 463 S:t Michels<br />
3 823 46 016 1887 35 191 587 18 769 32 1957 2 651 51 081 256 766 Kuopio<br />
10 690 129 722 6 036 112 736 1664 51 348 64 3 815 4 464 73 405 528 630 Vasa<br />
3 651 44 219 1939 36 403 701 22 715 77, 4 685 7 1320 41 849 235 531 Uleåborgs<br />
474 5 574 177 3 139 36 1116 7 494 — — 13 521 47 052 Lapplands<br />
38 813 470 246 23 665 446 436 9 931 321 649 1284 81 445 223 35 773 356 786 2 400 183 Hela riket<br />
31 798 378 496 24 510 459 969 12 285 402 772 2 503 163 409 731 122 386 283 334 2 279 041 År 1941<br />
28 947 343 078 22 810 424 034 12 240 402 125 2 865 187 111 832 138111 287 171 2 245 219 »> 1929<br />
22 236 264 490 18 883 351 616 11 125 368 274 2 836 187 011 937 162 589 250 749 2 015 175 » 1920<br />
Län
84 V M A A T A L O U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G V M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G 85<br />
76. Peltoalan käyttö vuosina 1938—1955<br />
Åkerarealens användning åren 1938—1955<br />
Use of arable land<br />
Vuosina 1938—40 tiedot eivät koske kaupunkeja — För åren 1938—40 omfatta uppgifterna icke städerna<br />
Vuonna<br />
Y ea r<br />
Syysvehnää<br />
Höstvete<br />
Winter w heat<br />
Kevätvehnää<br />
Vårvete<br />
Spring wheat<br />
Ruista<br />
Båg<br />
Rye<br />
Ohraa<br />
Korn<br />
Barley<br />
Kauraa<br />
Havre<br />
Oats<br />
Sekaviljaa<br />
Blandsäd<br />
Mixed cereals<br />
Palkokasveja<br />
Baljväxter<br />
Legumes<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
Potatoes<br />
Sokerijuurikkaita<br />
Sockerbetor<br />
Sugar beet<br />
Lanttuja<br />
Kålrötter<br />
Swedes<br />
Turnipsia<br />
Turnips<br />
T u rn ip s<br />
1 0 0 0 ha<br />
I<br />
1 9 3 8 . . 2 8 .2 1 0 2 .4 2 3 6 .1 1 2 0 .6 4 6 2 .7 9 .6 1 1 .2 8 5 .4 5 .2 1 2 .1<br />
1 9 4 3 . . 8 .5 1 2 2 .1 1 7 6 .5 1 1 9 .7 3 5 3 .5 5 .6 1 3 .1 7 4 .2 3 .1 4 .1 4 .6<br />
1 9 4 4 . . 1 1 .8 1 1 5 .5 1 6 1 .5 1 3 5 .9 3 1 4 .3 6 .1 1 2 .3 6 8 .6 3 .7 4 .0 3 .9<br />
1 9 4 5 . . 1 2 .1 1 2 6 .5 1 4 9 .2 1 3 6 .8 3 0 8 .5 5 .3 1 2 .0 6 9 .6 2 .9 4 .9 4 .3<br />
1 9 4 6 . . 1 2 .4 1 4 5 .3 1 4 6 .5 1 3 9 .7 3 2 0 .9 5 .5 1 0 .4 7 7 .3 3 .6 6 .7 6 .2<br />
1 9 4 7 . . 1 7 .7 1 4 3 .3 1 5 6 .6 1 3 8 .0 3 7 0 .5 8 .6 1 0 .6 9 0 .6 5 .2 6 .9 6 .3<br />
1 9 4 8 . . 1 6 .0 1 5 0 .0 1 4 3 .7 1 3 2 .1 4 0 4 .2 1 5 .2 1 0 .9 1 0 3 .8 6 .5 6 .9 5 .6<br />
1 9 4 9 . . 1 6 .8 1 8 1 .8 1 4 5 .2 1 2 3 .8 4 2 4 .4 1 8 .0 1 0 .2 8 6 .8 7 .3 5 .8 4 .8<br />
1 9 5 0 . . 1 2 .8 1 7 5 .9 1 3 3 .3 1 1 5 .1 4 3 7 .4 1 4 .7 8 .4 9 5 .8 1 0 .1 3 .7 3 .3<br />
1 9 5 1 . . 1 4 .0 1 4 7 .9 1 2 1 .8 1 2 9 .5 4 3 6 .6 1 9 .5 9 .5 9 3 .6 1 0 .4 4 .4 3 .6<br />
1 9 5 2 . . 1 6 .6 1 2 0 .2 1 1 9 .2 1 4 5 .7 4 7 2 .5 1 9 .0 9 .1 9 6 .8 11.0 3 .9 2 .2<br />
1 9 5 3 . . 1 7 .3 1 0 7 .8 9 1 .1 1 6 9 .4 4 7 8 .6 1 6 .4 7 .9 9 2 .9 1 0 .3 3 .9 2 .1<br />
1 9 5 4 . . 2 1 .2 1 2 8 .4 9 2 .8 1 6 4 .5 4 8 6 .6 1 6 .6 9 .3 8 7 .9 1 5 .3 4 .1 2 .4<br />
1 9 5 5 . . 2 0 .5 1 0 3 .8 8 6 .1 1 7 7 .1 4 6 6 .6 2 3 .9 9 .9 8 5 .8 1 6 .4 5 .0 2 .9<br />
') AlV-rehu sisältyy tähän. — s) Lanttu sisältyy tähän.<br />
>) Häri ingår AlV-foder. — !) Kålroten ingår häri.<br />
77. Sato vuosina 1938—1955<br />
Skörden åren 1938—1955<br />
Grops<br />
Vuosina 1938—40 tiedot eivät koske kaupunkeja — För åren 1938—40 omfatta uppgifterna icke städerna<br />
Naattinauriita<br />
Blastturnips<br />
Leaf tu rn ip s<br />
1 0 0 0 ha<br />
Muita juurikasveja<br />
övriga rotfrukter<br />
Other root crops<br />
! Vihantarehua<br />
I Grönfoder<br />
Green fodder<br />
Heinänurmea — Höäng<br />
H a y fields<br />
Siemeneksi<br />
Fröodling j<br />
For seed<br />
Niitetty<br />
rehuiksi *)<br />
Till foder<br />
slaget hö ')<br />
For fodder<br />
Laitumena<br />
Betesvall<br />
Pasture<br />
Pellavaa ja<br />
hamppua<br />
Lin o. hampa<br />
Flax and hemp<br />
Rypsiä<br />
Rybs<br />
Turnip rape<br />
Muita öljykasveja<br />
Andra oljeväxter<br />
Other oil plants<br />
Täyskesantoa<br />
Helträda<br />
Fallow<br />
Muuta peltoalaa<br />
övrig åkerareal<br />
Other arable land<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
2) 11.0 1 6 .0 2 6 .1 1 1 6 0 .3 1 6 5 .8 3 .0 1 4 4 .6 7 .9 2 6 0 8 .2 1 9 3 8<br />
7 .3 1 7 .4 3 5 .7 1 2 0 9 .1 2 7 7 .8 5 .9 — 2 .3 1 7 3 .3 2 7 .6 2 6 4 1 .4 1 9 4 3<br />
7 .6 1 3 .3 3 4 .2 1 0 4 8 .6 2 5 3 .2 5 .2 — 4 .0 1 4 7 .6 1 7 .0 2 3 6 8 .3 1 9 4 4<br />
8 .7 1 3 .3 2 9 .8 1 0 2 7 .5 2 7 1 .7 5 .5 — 4 .9 1 4 4 .1 2 0 .3 2 3 5 7 .9 1 9 4 5<br />
1 1 .6 1 6 .2 3 4 .1 9 5 6 .1 2 8 6 .7 5 .7 _ 4 .2 1 4 7 .6 3 5 .3 2 3 7 2 .0 '1 9 4 6<br />
1 2 .1 2 1 .9 3 6 .7 9 1 5 .2 2 8 4 .2 6 .9 __ 3 .1 1 4 7 .9 5 .8 2 3 8 8 .1 1 9 4 7<br />
1 2 .5 2 5 .5 4 5 .0 9 2 6 .6 2 7 4 .1 7 .1 3 .8 1 2 5 .3 3 .1 2 4 1 7 .9 1 9 4 8<br />
1 3 .5 2 6 .0 4 1 .8 9 7 5 .4 2 5 2 .3 5 .8 5 .4 1 0 7 .0 3 .1 2 4 5 5 .2 1 9 4 9<br />
6 .6 5 .5 2 1 .8 3 6 .0 1 0 2 2 .3 2 2 0 .9 1 .3 5 .0 7 8 .0 2 3 .0 2 4 3 0 .9 1 9 5 0<br />
1 5 .0 5 .2 2 4 .9 2 8 .2 1 0 5 5 .5 2 2 5 .5 2 .2 4 .9 3 .4 8 1 .2 2 1 .4 2 4 5 8 .2 1 9 5 1<br />
1 2 .2 5 .3 2 4 .9 3 0 .8 1 0 8 1 .3 2 1 6 .4 1 .5 1 3 .2 3 .1 7 1 .1 2 3 .4 2 4 9 9 .4 1 9 5 2<br />
6 .7 4 .9 2 4 .0 4 0 .2 1 1 1 3 . 9 2 1 5 .4 1 .0 1 7 .4 2 .0 7 3 .3 1 9 .7 2 5 1 6 .4 1 9 5 3<br />
. 6 . 5 5 .5 2 1 .8 3 2 .5 1 1 1 6 . 7 2 1 8 .8 0 .8 1 5 .1 1 .8 ; 7 0 .6 2 1 .0 2 5 4 0 .2 1 9 5 4<br />
7 .7 7 .2 2 4 .7 3 0 .4 1 1 4 2 . 4 2 3 6 .7 0 .8 1 6 .0 1 .8 ! 7 9 .3 2 0 .7 2 5 6 5 .7 1 9 5 5<br />
År<br />
Vuonna<br />
Y ea r<br />
Syysvehnää<br />
Höstvete<br />
Winter wheat<br />
1 0 0 0 kg<br />
Kevätvehnää<br />
Vårvete<br />
Spring wheat<br />
Ruista<br />
Råg<br />
R ye<br />
! Ohraa<br />
Korn<br />
B arley<br />
Kauraa<br />
Havre<br />
Oats<br />
Sekaviljaa<br />
Blandsäd<br />
Mixed cereals<br />
Herneitä ja<br />
papuja<br />
Ärter o. bönor<br />
Peas and beans<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
Potatoes<br />
Sokerijuurikkaita<br />
Soekerbetor<br />
Sugar beet<br />
1 9 3 8 . . . . 5 8 3 4 8 1 9 7 5 6 9 3 6 8 5 0 4 2 0 7 3 6 4 8 2 5 6 5 6 1 7 7 6 9 1 7 8 5 7 1 1 9 7 8 7 5<br />
1 9 4 3 . . . . 1 4 0 9 4 1 6 3 2 4 5 2 0 8 1 4 8 1 6 1 1 4 5 4 7 5 2 4 1 7 3 5 9 1 4 3 9 0 1 0 8 1 3 1 3 4 5 6 7 8<br />
1 9 4 4 . . . . 1 8 3 4 2 1 4 1 4 3 8 1 6 7 0 0 4 1 4 9 0 3 1 3 4 5 2 7 0 6 1 9 3 1 3 1 0 4 6 3 8 4 6 4 4 6 6 7 6<br />
1 9 4 5 . . . . 1 6 8 7 3 1 4 8 4 9 4 1 5 6 4 1 9 1 5 1 4 4 9 3 3 0 5 8 5 5 6 6 8 1 1 9 3 3 7 8 0 2 9 5 3 7 1 2 2<br />
1 9 4 6 . . . . 1 6 4 4 5 1 6 1 7 0 7 1 4 4 0 2 5 1 5 0 7 2 2 3 3 3 7 5 3 5 6 0 9 1 0 2 6 6 8 9 1 U S 4 8 2 2 5<br />
1 9 4 7 . . . . 2 2 5 9 6 1 7 3 4 4 5 1 9 5 5 2 6 1 5 9 9 5 7 4 3 2 8 9 0 9 9 6 4 1 2 5 0 8 1 1 1 3 6 5 7 8 0 1 6 2<br />
1 9 4 8 . . . . 2 9 5 8 7 2 3 5 3 7 0 1 9 9 1 1 0 2 1 4 3 8 8 6 4 0 4 2 2 2 3 6 6 5 1 4 5 4 5 1 9 5 0 4 4 5 1 7 8 7 8 4<br />
1 9 4 9 . . . . 3 3 5 4 5 2 8 9 1 3 0 2 1 8 6 1 1 1 8 1 1 4 9 7 2 3 3 2 3 2 8 2 6 5 1 3 4 7 8 1 1 5 7 0 6 7 1 8 3 4 6 8<br />
1 9 5 0 . . . . 2 5 5 1 1 2 7 0 2 0 3 2 1 5 0 9 3 1 7 6 2 3 9 7 0 2 3 6 8 2 5 7 4 9 1 2 4 8 8 1 2 7 3 4 0 3 2 3 0 9 0 3<br />
1 9 5 1 . . . . 2 3 8 7 6 1 8 2 7 2 0 1 9 0 1 6 5 2 1 0 7 1 0 7 1 5 9 0 9 3 3 9 3 7 1 3 3 5 8 1 3 2 6 5 3 1 1 6 5 3 7 1<br />
1 9 5 2 . . . . 2 7 8 9 4 1 9 8 9 5 7 1 8 3 0 5 2 2 2 3 4 8 8 8 0 8 5 2 1 3 3 2 6 8 1 4 5 3 6 1 5 0 3 7 5 1 2 2 6 4 7 1<br />
1 9 5 3 . . . . 3 3 4 1 3 1 8 4 4 9 2 1 2 9 8 6 1 3 1 4 3 6 2 9 0 4 1 3 8 3 1 6 7 1 1 1 8 2 4 1 3 7 9 2 4 6 2 9 8 7 4 5<br />
1 9 5 4 . . . . 3 7 8 5 9 1 9 7 5 3 4 1 3 2 0 8 3 2 6 2 1 8 3 7 7 3 7 1 7 2 7 1 2 2 1 2 2 0 3 1 0 8 9 5 6 9 3 5 8 4 1 0<br />
1 9 5 5 . . . . 3 4 0 5 7 1 5 5 6 3 9 1 1 8 7 3 3 2 6 2 1 4 6 6 4 3 7 9 3 3 1 1 5 8 9 9 3 2 1 0 6 6 8 9 1 2 4 7 3 2 0<br />
*) Ennen vuotta 1945 AlV-rehu on sisältynyt »peltoheinään». — Före år 1945 ingick ATV-fodret i »vallhö».<br />
Lanttuja<br />
Kålrötter<br />
Swedes<br />
1 0 0 0 kg<br />
Turnipsia<br />
Turnips<br />
T u rn ip s<br />
Naattinauriita<br />
Blastturnips<br />
Leaf tu rn ip s<br />
Muita juurikasveja<br />
Övriga rotfrukter<br />
Other root crops<br />
Vihantarehua<br />
Grönfoder<br />
Green fodder<br />
Pellavaa ja<br />
hamppua<br />
Lin o. hampa<br />
Flax and hemp<br />
Heinänsiemeniä<br />
Höfrö<br />
Hay seed<br />
Peltoheinää<br />
Vallhö<br />
Sown hay<br />
AIV-rehua *)<br />
AlV-foder ')<br />
A I V -silage<br />
7 5 6 1 6 6 6 1 3 1 2 9 9 6 8 3 8 6 4 0 5 8 2 9 0 1 9 3 8<br />
8 1 9 7 2 1 1 0 2 5 3 1 5 7 8 3 9 2 4 7 1 0 5 2 9 6 2 2 4 5 1 9 4 3<br />
7 7 0 7 1 7 1 9 3 7 1 4 3 6 8 7 1 6 9 6 1 0 1 8 2 0 1 0 0 6 6 2 8 3 2 5 6 3 1 9 4 4<br />
9 9 9 5 9 8 7 8 1 9 1 6 8 3 0 1 1 8 6 4 7 9 2 0 0 0 9 3 8 5 2 3 3 5 1 3 1 2 2 7 4 1 8 1 9 4 5<br />
1 1 6 6 0 5 1 1 7 8 3 6 2 1 6 3 3 5 2 2 1 2 3 4 2 6 9 0 1 0 6 9 3 2 0 9 3 5 0 1 3 3 5 3 8 4 1 9 4 6<br />
1 1 6 6 4 4 1 2 6 3 5 1 1 6 7 8 5 7 2 3 9 1 2 9 3 0 7 4 1 1 4 9 0 1 7 2 0 1 4 9 2 6 6 9 8 9 1 9 4 7<br />
1 9 0 3 9 5 1 7 2 1 3 5 3 2 3 3 5 2 3 5 6 6 0 8 3 5 8 8 1 5 0 4 1 2 3 0 8 1 4 0 4 0 2 6 7 1 1 9 4 8<br />
1 4 6 4 7 3 1 3 0 9 4 1 3 2 2 6 4 0 4 1 1 7 8 1 2 6 6 7 1 3 0 5 4 2 8 0 2 4 2 2 4 3 5 4 0 5 1 9 4 9<br />
9 5 8 4 5 7 7 3 7 5 1 8 7 3 1 0 9 3 7 3 3 2 9 2 1 8 9 4 0 7 0 1 1 5 3 2 3 0 1 7 2 7 8 2 8 4 4 0 5 1 9 5 0<br />
8 9 3 8 4 7 8 3 9 5 3 5 9 4 1 0 7 6 3 7 1 2 9 5 3 2 0 6 5 8 8 8 6 1 5 2 9 6 7 4 0 9 2 3 4 6 1 6 1 9 5 1<br />
8 7 6 6 4 4 4 8 9 5 2 6 1 5 7 6 8 3 6 1 2 3 3 5 5 7 2 4 8 2 8 9 4 7 1 3 1 4 2 2 3 8 2 4 7 5 3 1 1 9 5 2<br />
1 1 8 5 2 5 5 8 4 1 8 1 7 2 8 7 1 1 0 5 9 3 1 3 4 2 2 3 8 3 3 0 5 1 1 2 4 1 3 4 0 7 6 8 8 3 1 6 6 9 2 1 9 5 3<br />
9 5 6 6 2 6 1 7 3 1 1 3 6 4 9 8 9 6 4 2 1 3 1 0 2 6 3 2 4 1 6 8 6 6 9 3 3 9 0 3 9 8 3 1 0 6 3 7 1 9 5 4<br />
1 1 0 8 0 0 5 8 3 3 0 1 3 0 1 6 9 5 9 3 9 2 2 6 6 7 2 6 1 7 7 9 1 0 6 4 1 3 1 9 7 1 7 8 2 8 0 6 2 8 1 9 5 5<br />
År
!<br />
8 6 V M AA TA LO US ---- L A N T H U S H Å L L N IN G<br />
78. Sadon suhteelliset luvut vuosina 1938—-1955 — R elativa siffror för skörden åren 1988— 1955<br />
Crop yields<br />
Keskisato yhdeltä hehtaarilta<br />
Satomäärä asukasta kohti<br />
Medelavkastning per hektar<br />
Skördebeloppet per invånare<br />
Average yield per hectare<br />
Y ield per inhabitant<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
1 1Vehniä<br />
1Vete<br />
I Wheat<br />
kg<br />
Kukilta<br />
Kåg<br />
Rye<br />
Ohria<br />
Korn<br />
Barley<br />
Kauroja<br />
Havre<br />
Oats<br />
Sekaviljaa<br />
Blandsäd<br />
Mixed cereals<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
Potatoes<br />
Heiniä<br />
Hö<br />
B a y<br />
Hukiita ja vehniä<br />
Råg och vete<br />
Rye and wheat<br />
Ohria<br />
K ora<br />
Barley<br />
kg<br />
Kauroja ja<br />
sekaviljaa<br />
Havre och blandsäd<br />
Oats and m ixed<br />
cereals<br />
Herneitä ja papuja<br />
Ärter och bönor<br />
Peas and beans<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
Potatoes<br />
Rehunauriita ym.<br />
juurikasveja<br />
Foderrovor o. a.<br />
rotfrukter<br />
Fodder turnips and<br />
other root crops<br />
1938 1 960 1561 1 719 1 784 1 852 14 032 3 498 138 49 203 5 343 137<br />
1942 1359 1 281 1 290 1 444 1 259 14 469 1 860 103 38 152 4 267 173<br />
1943 1 358 1 179 1346 1314 1 325 14 575 2 449 106 44 132 4 296 108<br />
1944 1 255 1 034 1096 1 098 1 018 9 296 2 699 89 40 95 4 173 92<br />
1945 1 192 1 048 1 107 1 072 1067 11 218 2 271 87 41 91 3 210 106<br />
1946 1 130 983 1078 1040 1 021 11 529 2 246 85 40 90 3 235 132<br />
1947 1 218 1 249 1160 1 162 1 162 12 285 1 933 101 41 114 3 287 127<br />
1948 1 597 1 385 1620 1 585 1550 18 808 2 570 118 54 169 4 496 217<br />
1949 1623 1 504 1 458 1 701 1 572 13 306 2 960 136 45 189 3 291 199<br />
1950 1565 1 612 1 529 1 604 1 756 13 668 3 007 126 44 180 3 315 170<br />
1951 1 277 1 565 1 627 1 640 1 376 14 173 2 864 97 51 183 3 324 188<br />
1952 1 658 1 536 1534 1 711 1 751 15 538 2 952 99 54 203 4 363 170<br />
1953 1740 1425 1855 1889 1 928 14 847 3117 83 75 224 3 329 180<br />
1954 1574 1424 1594 1590 1 629 12 402 3 094 88 63 191 3 260 179<br />
1955 1 526 1 379 1480 1 380 1 305 12 431 2 863 73 62 159 2 252 143<br />
79. V iljan ja perunain k u lu tu s vuosina 1952— 1955<br />
K onsum tionen av säd och potatis åren 1952— 1955<br />
C onsum ption of cereals and, potatoes<br />
Vehniä .Rukiita Ohria Kauroja Perunoita<br />
Vete Kåg Korn Havre Potatis<br />
Wheat Rye Barley Oats Potatoes<br />
1 000 kg<br />
1/IX 1954—31/VIII 1955<br />
Sato — Skörd — Yield ................................................... 235 393 132 083 262 183 773 717 1 089 569<br />
Tuonti Införsel Imports ........................................... 153 688 75 984 10 058 — —<br />
Kylvö — Utsäde Sowings ........................................... 30 353 17 216 35 416 93 328 240 332<br />
Vienti —■Utförsel — Exports ........................................... 1 260 86 5 007 — —<br />
Jäi kulutusta varten — Återstår för konsumtion —■<br />
Left for consumption ....................................................... 357 468 190 765 231 818 680 389 849 237<br />
Asukasta kohti — Per invånare — Per inhabitant<br />
— k g ..................................................................................... 84.8 45.2 55.0 161.4 201.4<br />
1/IX 1953—31/VIII 1954<br />
Sato — Skörd — Yield ................................................... 217 905 129 861 314 362 904 138 1 379 246<br />
Tuonti Införsel Imports ........................................... 153 688 52 940 120 — 193<br />
Kylvö Utsäde Sowings ........................................... 36 330 18 550 32 896 97 315 245 994<br />
Vienti — Utförsel — Exports ........................................... 15 211 6 275 4 065 12 163 —<br />
Jäi kulutusta varten — Återstår för konsumtion —<br />
Left for consumption ....................................................... 320 052 157 976 277 521 794 660 1 133 445<br />
Asukasta kohti — Per invånare — Per inhabitant<br />
— k g ..................................................................................... 76.8 37.9 66.6 190.8 272.1<br />
1/IX 1952—31/VIII 1953<br />
Sato — Skörd — Yield ..................................................... 226 851 183 052 223 488 808 521 1 503 751<br />
Tuonti — Införsel — Imports ........................................... 307 129 120 990 4 285 13 330 187<br />
Kylvö — Utsäde — Sowings ........................................... 30 440 18 221 33 888 95 713 260 109<br />
Vienti — Utförsel — Exports ........................................... 31 871 6 261 6 874 13 303 —<br />
Jäi kulutusta varten — Återstår för konsumtion —<br />
Left for consumption ....................................................... 471 669 279 560 187 011 712 835 1 243 829<br />
Asukasta kohti — Per invånare — Per inhabitant<br />
— k g ....................................................................................................... 114.6 67.9 45.4 173.1 302.1
V M AATA LO US ---- L A N T H U S H Å L L N IN G 8 7<br />
80. Sato reliuyksiköiksi m u u n n e ttu n a vuosina 1938— 1955<br />
Skörden o m räknad i foderenheter åren 1938— 1955<br />
Crops in fodder u n its<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Vehniä<br />
Vete<br />
Wheat<br />
Rukiita<br />
Råg<br />
Rye<br />
Ohria<br />
Korn<br />
Barley<br />
Kauroja<br />
Havre<br />
Oats<br />
Sekaviljaa<br />
Blandsäd<br />
Mixed cereals<br />
Herneitä ja papuja<br />
Ärter och bönor<br />
Peas and beans<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
Potatoes<br />
1 000 rehuyksikköä — 1 000 foderenheter — 1 000 fodder units<br />
Juurikasveja<br />
Rotfrukter<br />
Root crops<br />
Vihantarehua<br />
Grönfoder<br />
Green fodder<br />
Heiniä 1)<br />
Hö ')<br />
B a y<br />
Olkia ja naatteja<br />
Halm och blast<br />
Straw and tops<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1938 255 918 368 504 207 364 688 047 16 154 17 857 239 575 81115 24 525 1 701 588 611 212 4 211859<br />
1943 177 339 208 148 161146 396 034 6 690 14 390 216 263 45 617 24 711 1 184 898 374 255 2 809 491<br />
1944 160 102 167 260 149 337 288 182 5 650 13111 128 025 40 721 16 990 1 136 588 302 267 2 408 233<br />
1945 165 366 156 418 151 450 275 488 5 153 11933 156 059 45 082 18 648 949 562 294 621 2 229 780<br />
1946 178 153 144 026 150 722 278 127 5 099 10 265 178 224 57 137 22 123 862 489 296 442 2 182 807<br />
1947 196 042 195 527 159 957 360 742 9 059 12 508 222 732 59 533 23 913 726 754 364 076 2 330 843<br />
1948 264 958 199 110 214 389 533 683 21 513 14 544 390 089 110 582 35 661 981 615 495 835 3 261 979<br />
1949 322 675 218 611 181 149 602 770 25 695 13 478 231 413 103 370 41178 1 184 072 540 033 3 464 444<br />
1950 295 714 215 093 176 239 585 307 23 408 12 488 254 681 92 139 29 219 1 248 129 517 669 3 450 086<br />
1951 206 596 190 165 210 710 596 591 30 852 13 358 265 306 87 483 29 532 1 220 965 492 768 3 344 326<br />
1952 226 851 183 052 223 488 673 768 30 244 14 536 300 750 91 904 33 557 1 292 769 537 932 3 608 851<br />
1953 217 905 129 861 314 362 753 450 28 791 11 824 275 843 108 531 34 223 1 408 968 583121 3 866 879<br />
1954 235 393 132 083 262 183 644 764 24 656 12 203 217 913 115 819 31 026 1 401 179 529 888 3 607 107<br />
1955 189 696 118 733 262 146 536 494 28 325 9 932 213 378 91 509 26 673 1 319 542 456 571 3 252 999<br />
') Vuodesta 1943 ilman niittyheinää. — Fr.o.m. år 1943 utan ängshö.<br />
81. K arjantarkastusyhdistyksiin kuuluvien m aatilojen m aidontuotanto ia reh unkulutus vuosina<br />
1930— 1955<br />
M jölkproduktion och foderförbrukning på lägenheter hörande till k reaturskontrollföreningar<br />
åren 1930— 1955<br />
M ille production a n d feed consum ption<br />
Tarkastus- V uosikeskimäärät lehmää kohti — Årsmedeltal per ko — Yearly quantity of m ilk per cow<br />
yhdistykset<br />
Kontrollföreningarna<br />
Produktion<br />
Foderförbrukning<br />
Tuotanto<br />
Rehunkulutus<br />
M ilk recording Production<br />
Feed consumption<br />
'<br />
associations<br />
Tarkastusvuonna<br />
Kontrollår<br />
Control year<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Lehmien luku<br />
Antal kor<br />
Number of cows<br />
Maitoa :<br />
Mjölk i<br />
M ilk<br />
Rasvaa 1<br />
Fett<br />
Butter fat<br />
öljyväkirehua<br />
Oljekraftfoder<br />
Oil concentrates<br />
Rehuselluloosaa<br />
Fodercellulosa<br />
Fodder cellulose<br />
Muuta väkirehua<br />
Annat kraftfoder<br />
Other concentrated<br />
fodder<br />
Korsirehua<br />
Stråfoder<br />
Coarse fodder<br />
Tuorerehua<br />
Saftfoder<br />
Juicy fodder<br />
kg 0/ /O Rehuyksikköä — Foderenheter — Fodder units<br />
Laidunta<br />
Bete<br />
Pasture<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1930— 1931 .. 960 255 163 2 602 104.5 4.02 128 306 791 162 621 2 008<br />
1937— 1938 .. 1075 291 064 2 851 116.5 4.08 116 — 340 813 228 688 2185<br />
1939— 1940 .. 977 277 681 2 620 106.9 4.08 37 — 355 821 171 654 2 038<br />
1943— 1944 .. 887 206 990 2 404 98.0 4.08 27 12 203 829 185 693 1949<br />
1944— 1945 .. 946 244 942 2 178 89.0 4.09 13 34 142 818 118 713 1838<br />
1945—1946 .. 963 242 151 2 152 89.0 4.13 15 16 148 784 150 712 1825<br />
1946—1947 .. 960 229 917 2 265 94.0 4.15 17 6 191 793 165 698 1870<br />
1947— 1948 .. 968 211 980 2 548 105.1 4.12 69 2 310 772 149 740 2 042<br />
1948— 1949 .. 1 020 220 744 3 139 131.0 4.17 148 — 433 767 338 747 2 433<br />
1949— 1950 .. 1 133 249 270 3 271 138.0 4.22 146 — 495 824 240 770 2 475<br />
1950— 1951 .. 1 285 282 015 3 275 140.0 4.27 95 __ 469 871 261 745 2 441<br />
1951— 1952 .. 1 412 296 696 3 329 144.0 4.30 145 — 445 845 209 817 2 461<br />
1952— 1953 .. 1 504 300 707 3 298 142.0 4.30 103 — 502 849 256 802 2 512<br />
1953— 1954 .. 1592 311 566 3 425 149.0 4.40 99 — 559 863 262 815 2 598<br />
1954—-1955 .. 1662 322 059 3 249 142.0 4.40 132 — 523 885 233 763 2 536
8 8 V M A A T A L O U S — L A N T H U S H Å L L N IN G<br />
82. T ieto ja m eijereistä vuosina 1988— 1955<br />
Uppgiïter om m eijerierna ären 1938— 1955<br />
Results of dairy plants<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Meijerien<br />
luku<br />
Mejeriernas<br />
antal<br />
N um ber of<br />
dairy plants<br />
Vastaanotettu<br />
maitoa<br />
Mjölk<br />
mottagen<br />
M ilk<br />
received<br />
M a id o n lä h että jien luku<br />
Antal mjölkleverantörer<br />
N um ber of m ilk suppliers<br />
Keskimäärin<br />
kohti<br />
Meijeriä<br />
I medeltal Per mejeri<br />
Average P er dairy<br />
p lant<br />
T on n ia — T on — T ons<br />
Täysimaidosfca käytetty<br />
Av helmjölken använts<br />
W hole m ilk used<br />
Voin valmistukseen<br />
valmistuk<br />
Juuston<br />
Till smörberedniniin<br />
ostberedning<br />
F or butterm<br />
aking F or cheese<br />
m aking<br />
Meijereissä valmistettu<br />
I mejerierna har tillverkats<br />
I n the dairies produced<br />
Voita<br />
Smör<br />
B utter<br />
Juustoa<br />
Ost<br />
Cheese<br />
1938 . . . . 597 744 705 34 315 11 008<br />
1941 . . . . 532 78 900 148.3 650 109 446 456 38 556 20 224 4 773<br />
1942 . . . . 512 73 743 144.0 493 073 321 422 32 378 14 369 3 996<br />
1943 . . . . 515 84116 163.3 544 542 368 564 40 457 16 083 4 408<br />
1944 . . . . 515 93 295 181.2 578 764 380 273 38 204 16 866 4 490<br />
1945 . . . . 527 97 844 185.7 571 255 348 957 34 278 15 113 4 245<br />
1946 . . . . 517 95 771 185.2 535 133 297 198 33 313 13190 3 821<br />
1947 . . . . 485 96 979 200.0 536 267 292 467 35 752 13 129 3 975<br />
1948 ----- 476 108 385 227.7 719 535 433 160 59 233 19 791 7 472<br />
1949 . . . . 473 132 167 279.4 1 020 665 637 758 103 601 29 925 11 857<br />
1950 . . . . 462 144 302 312.3 1 244 598 771 018 123 242 36 844 13 803<br />
1951 . . . . 466 167 482 359.4 1 446 657 853 804 138 727 40 795 16 228<br />
1952 . . . . 467 177 092 379.2 1 559 764 935 477 162 816 45 225 19 568<br />
1953 . . . . 461 169 573 367.8 1 657 240 985 606 194 347 48 261 21988<br />
1954 . . . . 449 177 680 395.7 1 702 597 1021211 196 032 51 032 22 852<br />
1955 . . . . 435 186 781 429.4 1 709 155 967 146 185 405 48 681 22 199<br />
83. Meijerien vastaanottama maito sekä tuotanto tonneissa maanviljelysseuroittain vuosina 1953<br />
ia 1954<br />
I m ejerierna m ottagen m jölk sam t produktionen i ton per lantbrukssällskap åren 1953 och 1954<br />
M ilk received in dairy plants and the total production in tons by agricultural societies<br />
Maanviljelysseura<br />
Lantbrukssällskap<br />
A gricultural society<br />
Vastaanotettu maitoa<br />
Mjölk mottagen<br />
M ilk received<br />
Valmistettu voita<br />
Smör tillverkat<br />
B u tter produced<br />
Valmistettu juustoa<br />
Ost tillverkad<br />
Cheese produced<br />
Meijerien luku<br />
Antal mejerier<br />
N um ber of<br />
d airy plants<br />
1953 1954 1953 1954 1953 1954 1953 1954<br />
U udenm aanläänin................ 122 078.9 129 254.8 850.3 2 200.9 4 494.2 4 470.5 40 40<br />
Nylands sven ska.................... 114 955.7 116 244.3 1 429.8 1619.9 1 529.9 1 603.8 22 21<br />
Varsinais-Suomen ................ 204 045.9 208 883.4 6 222.5 6 579.0 2 920.5 3 136.2 56 55<br />
Finska Ilushållningss............ 25 736.4 26 663.7 881.1 966.0 466.9 430.o 11 10<br />
171 156.8 172 118.2 6 209.2 6 436.5 729.9 687.1 47 46<br />
Hämeen-Satakunnan ......... 73 418.5 76 713.4 1 670.7 1 793.7 834.8 799.1 20 20<br />
141 831.6 145 400.6 3 373.7 3 770.2 2 402.1 2 585.7 31 30<br />
Itä-Hämeen ........................... 81 967.5 86 660.9 2 413.8 2 654.1 1 071.5 1097.8 20 16<br />
Kymenlaakson ...................... 64 659.2 68 904.4 747.4 891.4 2 897.1 2 996.8 8 8<br />
Länsi-K arjalan...................... 37 384. ü 37 737.9 911.3 946.0 279.6 657.4 10 10<br />
39 916.0 44 455.1 1312.1 1 600.O 289.4 360.5 11 11<br />
Kuopion .................................. 81 462.5 85 012.9 2 914.4 2 932.2 730.5 775.1 21 21<br />
Pohjois-Karjalan .................. 46 941.0 51 499.4 795.3 946.6 295.1 326.1 8 8<br />
Keski-Suomen ...................... 41 243.3 43 312.0 1 164.4 1 294.6 — — 10 10<br />
E telä-Pohjanm aan............... 160 843.2 157 035.7 6 924.3 6 783.8 954.3 968.2 61 61<br />
Österbottens s v e n sk a ......... 104 584.8 98 634.0 3 653.1 3 519.1 1 146.7 925.9 36 34<br />
Keski-Pohjanmaan ............. 41 672.2 43 369.5 1 929.7 018.9 — — 21 20<br />
Oulun 1. T alousseura........... 73 160.5 79 360.5 2 329.7 2 495.0 905.3 847.8 23 23<br />
K a ja a n in .................................. 7 384.1 7 585.0 134.7 143.0 40. o 51.6 2 2<br />
22 797.4 23 751.7 393.3 441.0 — 131.9 3 3<br />
Lapin M aatalousseura......... -<br />
—<br />
Koko maa — Hela riket —<br />
Whole country 1 657 239.5 1 702 597.4 48 260.8 51 031.9 21 987.8 22 851.5 461 449<br />
84. Maatalouskoneiden luku vuosina 1941 ja 1950 — Antal lantbruksmaskiner åren 1941 och 1950 — Number of agricu ltu ral m achines<br />
Lääni<br />
Län<br />
C ounty<br />
Höyrykoneita<br />
1 Ångmaskiner<br />
Steam engines<br />
Polttomoottoreita<br />
Förbränningsmotorer<br />
Combustion engines<br />
Sähkömoottoreita<br />
Elektriska motorer<br />
Electrical motors<br />
Traktoreita<br />
Traktorer<br />
Tractors<br />
Tlautapyörillä<br />
Med järnliiul<br />
Steel wheels<br />
Kumipyörillä<br />
Med gummi-<br />
! hjul<br />
Rubber wheels<br />
Telaketjulla<br />
Med larvfötter<br />
Crawlers<br />
Rivikylvökoneita<br />
Kadsåningsmaskiner<br />
Grain drills<br />
Niittokoneita<br />
Slåttermaskiuer<br />
M owers<br />
1 hevosen<br />
för 1 häst<br />
for 1 Jiorse<br />
2 hevosen<br />
för hästar<br />
for 2 horses<br />
Hevosharavia<br />
Hästräfsor<br />
Horse rakes<br />
1950<br />
Uudenmaan — Nylands .. 56 2 938 9 202 1375 1 209 69 10 245 3177 \ 9 667 12 270<br />
Turun-Porin — Åbo-B:borgs 299 6 839 13 371 2 314 2 030 71 20 508 9 241 19 208 22 727<br />
Ahvenanmaa — Åland . . . . 8 679 216 165 162 4 929 556 833 1210<br />
Hämeen — Tavastehus . . . 383 6 264 12 338 863 1 128 93 12 938 7 067 13 043 15 480<br />
Kymen — Kymmene . . . . 36 2 389 5 596 221 419 23 5 053 10 723 3 646 8 889<br />
Mikkelin — S:t Michels .. 260 4 420 2 514 57 162 3 1 523 8 856 1 916 5 278<br />
Kuopion — K u o p io ........... 288 6 442 2 267 217 320 9 2 611 13 740 5 498 12 841<br />
Vaasan — V a s a .................... 126 6 201 8 698 757 1 248 36 7 723 30 264 13 907 29 311<br />
Oulun — U leåb orgs........... 123 2 794 1 486 607 490 29 1001 10 068 5168 10 558<br />
Lapin — L a p p lands........... 27 594 240 190 148 23 670 3 771 816 2 795<br />
Koko maa — Hela riket<br />
— Whole country 1606 39 560 55 928 6 766 7 316 360 63 201 97 463 73 702 1121 359<br />
Vuonna — År — Year 1941 3 293 30 289 23 165 5 937 34 838 67 485 55 801 80 895<br />
Elonleikkuukoneita<br />
Skördemaskiner<br />
G rain h a n e ste n<br />
itse luovuttavia<br />
självavläggande<br />
self delivery<br />
itse sitovia<br />
självbindande<br />
self binder \<br />
Puimakoneita<br />
Tröskningsmaskiner<br />
Threshing m achines<br />
Kotitarvemyllyjä<br />
Husbehovskvarnar<br />
Feed grinders<br />
Katkaisusirkkeleitä<br />
Kapcirklar<br />
Breaking circular saws<br />
H alk aisu sirk k eleitä<br />
Klyvningscirklar<br />
Splitting circular saws<br />
Raamisahoja<br />
Ramsågar<br />
Gang saws<br />
Viljankuivaajia<br />
Torkningsanordningar<br />
för säden<br />
Grain driers<br />
Pcrunannostokoneita<br />
Potatisupptagningsmaskiner<br />
Potato lifters<br />
Oja-atiroja<br />
Dikesplogar<br />
Ditch ploughs<br />
Lypsykoneita<br />
Mjölkningsmaskiner<br />
Milking machines<br />
Separaattoreita<br />
Separatorer<br />
Milk separators<br />
Hautomakoneita<br />
Kliickningsmaskiner<br />
Incubators<br />
3 3 4 0 3 5 8 1 0 2 5 8 2 8 1 1 4 2 6 4 1 0 1 8 1 2 6 1 8 8 9 4 2 2 4 1 7 6 5 1 4 1 5 8 0 6 4<br />
Pumppuja (konevoim.)<br />
Pumpar (maskindrivna)<br />
Mechanical water pum ps<br />
i<br />
3 9 2 3 9 3 8<br />
6 7 5 7 4 4 5 1 8 6 1 2 3 9 2 1 6 8 7 0 2 6 7 7 1 2 7 7 6 5 2 8 7 6 2 4 0 5 7 8 7 3 2 2 0 3 4 2 5 3 8 5 5 4 3<br />
3 8 6 5 2 1 2 0 6 3 2 6 3 7 8 1 3 5 1 1 7 2 1 0 1 1 8 6 7 1 3 2 9 3 3 1 1 2<br />
2 8 3 1 1 8 0 1 6 9 8 6 3 3 6 8 5 4 5 8 1 6 0 0 1 5 6 6 0 0 8 6 2 0 3 2 2 9 3 7 5 0 1 6 6 5 4 5 5 5 4 3 3 6<br />
8 1 1 1 1 0 7 9 4 0 1 5 6 0 3 4 1 6 8 7 3 5 9 1 1 9 8 2 4 5 9 1 2 7 9 2 4 1 1 6 1 9 6 1 3 6 1 6 7 7<br />
2 0 8 1 2 8 2 4 7 1 6 8 9 1 4 1 7 7 9 9 6 5 1 3 3 0 1 2 6 8 1 6 9 7 8 2 2 1 6 8 8 7 7 7 0<br />
4 7 1 4 5 9 8 2 5 2 3 9 0 2 1 1 9 1 1 5 3 7 6 2 2 1 7 3 6 3 1 4 4 5 1 0 6 4 4 0 3 6 1 2 5 1 0 6 5<br />
1 6 5 8 1 1 7 7 1 5 7 2 4 1 5 5 2 7 1 7 5 2 0 9 1 1 2 6 4 0 2 2 8 3 3 1 6 8 9 5 4 4 3 3 4 8 6 1 1 4 0 2 9 4 4<br />
4 1 1 4 4 4 9 7 2 7 4 4 1 3 8 7 7 5 5 5 6 1 3 3 6 1 9 8 1 2 3 1 8 6 3 0 4 6 6 9 8 6 2 8<br />
11 4 9 0 3 9 8 3 0 2 3 1 5 8 1 8 2 3 8 7 2 6 8 5 3 6 0 2 1 1 5 2<br />
16 884 2 427 94 673 18 459 32 786 1 1 4 1 6 810 25 906 37 347 10 972 4168 199 793 5125 21165<br />
1 0 3 2 8 9 1 8 5 6 6 9 7 9 9 7 1 8 1 5 4 2 4 5 9 9 3 9 1 7 9 9 9 1 2 2 3 8 8 0 0 0 2 9 2 1 5 8 7 8 1 1 3 8 2 0 8 777<br />
12 Tilastollinen vuosikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>.
85. Kotieläimet vuosina 1938—1955<br />
Husdjuren åren 1938—1955<br />
Livestock<br />
Vuosi<br />
ja päivä<br />
År<br />
och dag<br />
Y ea r<br />
and day<br />
Täysikasvuisia Nuoria hevosia<br />
1—3 v.<br />
hevosia<br />
Fullvuxna Unghästar<br />
hästar 1—3 år<br />
Horses, over Y o u ng horses<br />
3 years 1— 3 years<br />
V M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G V M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G 91<br />
Varsoja<br />
Föl<br />
Foals<br />
Nautakarjaa -— Nötboskap —- Cattle Lampaita —<br />
Sonneja ja Lehmiä Nuoria sonneja<br />
ja hiehoja Ealvar Över 1 år<br />
härkiä<br />
Vasikoita<br />
Kor<br />
Yli 1 v.<br />
Tjurar och Cows Ungtjurar och Calves<br />
Over 1 year<br />
kvigor<br />
B u lls<br />
Y o u ng bulls<br />
a nd heifers<br />
1938 V» 312 384 40 765 28 290 21529 285 902 253 454 287 931 b l i<br />
1942 Vs 282 785 53 915<br />
947<br />
20 960 14 345 080 731 141 183<br />
1943 V. 296 192 47 762<br />
314 878<br />
19 205<br />
368 092<br />
13 912 072 397 206 804<br />
1944<br />
427 663 414 534<br />
V3 281 375 44 424 31 949 16 089 117 244<br />
1945<br />
281166 444 727 518159<br />
V3 302 970 47 834 34 401 14 929 1 120 940 252 338 305 249 558 389<br />
1946 1/3 306 680 45 775 28 469 14 621 122 594<br />
1947<br />
214 662 322 143<br />
Vj 315 598 40 090 29 187 14 408<br />
628 824<br />
074 226 205 027<br />
1948<br />
272 693 582 723<br />
1/3 312 651 41 085 28 522 11584 002 885<br />
1949 Vi<br />
183 415<br />
308 154 64 894<br />
253 540 584 756<br />
28 645 12 890<br />
1950 028 575 187 392 309 431 635 133<br />
15/6 347 187 49 858 11752 10 443 1 110 454 231 201 430 389 670 879<br />
1951 m/. 336 443 34 895 11 141 9 857<br />
1952 «/„ 143 498<br />
334 406<br />
241 124 419 341<br />
23 325 11 176<br />
613 763<br />
10 719<br />
1953 «/, 181 835<br />
314 104<br />
235 521<br />
18 191<br />
423 388 604 625<br />
6 431 8 458 156 059<br />
1954<br />
211 409 433 278 538 055<br />
15/6 300 860 16 440 8 507 8 587 158 109 221 703 496 697<br />
1955 i5/6 288 751 14 994<br />
484 839<br />
9156 8 609 1 155 266 233 803 504 680 413 522<br />
Får — Sheep<br />
Alle 1 v.<br />
Under år<br />
Under 1 year<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Vuohia,<br />
yli 6 kk.<br />
Getter,<br />
over 6 mån.<br />
Goats, over<br />
6 months<br />
Poroja<br />
Renar<br />
Reindeer<br />
Sikoja — Svin — Pigs<br />
Yli 6 kk. Nuoria<br />
Över mån. sikoja<br />
Over 6 2—6 kk.<br />
m onths Ungsvin<br />
2—6 mån.<br />
H ogs 2— 6<br />
m onths<br />
Porsaita<br />
alle 2 kk.<br />
Grisar under<br />
2 mån.<br />
P ig s under<br />
2 m onths<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kanoja ja<br />
kukkoja yli<br />
6 kk.<br />
Höns över<br />
6 mån.<br />
H ens and<br />
cocks over<br />
6 m onths<br />
447 333 1 022 280 9 088 93 611 210 895 195 140 80 598 486 633 2 514 404<br />
309 305 677 397 5140 171 926 70 457 106 736 36115 213 308 403 535<br />
374 697 789 231 5 799 148 434 81 987 125141 55 662 262 790 078 329<br />
446 386 964 545 9 705 118 368 109 174 188 357 66 781 364 312 1 082 366<br />
456 845 1 015 234 6 657 67 788 84 231 114 550 30 548 229 329 993 160<br />
470 083 1 098 907 10 537 84168 73 218 132 052 48 573 253 843 171 594<br />
399 015 981 738 8 923 95 601 107 066 167 984 60 262 335 312 446 341<br />
414 733 999 489 6 906 106 806 114105 134 408 55 100 303 613 1 917 592<br />
431 375 1 066 508 5 776 138 438 130 525 196 390 82 358 409 273 2 668 368<br />
549 034 1219 913 6 740 86 737 90 850 245 020 109 747 445 617 3 523 737<br />
482 663 096 426 5 206 124 209 110 645 240 378 90 681 441 704 870 632<br />
521 706 1 126 331 572 124 952 108 667 219 952 85 540 414 159 851 307<br />
459 552 997 607 643 151 523 105 679 230 844 97 842 434 365 3 667 101<br />
423 254 908 093 245 140 754 115 247 286 031 144 425 545 703 002 853<br />
335 881 749 403 4 862 173 719 98 369 237 642 131 372 467 383 4 059 165<br />
86. Kotieläinten luku viljelmien suuruuden mukaan 15. 6. 1950<br />
Antal husdjur på brukningsdelar av olika storlek 15. 6. 1950<br />
Number of livestock by size of farms at 15 June 1950<br />
V iljelm ä n su u ru u slu okka<br />
L äg en h eten s sto rlek sk la ss<br />
Size of farm s<br />
N a u ta k a rja a — N ö tb o sk ap — Cattle<br />
T äy sik a sv u isia<br />
h ev osia<br />
F u llv u x n a<br />
hästar<br />
Horses<br />
Nuoria hevosia ja<br />
varsoja, alle 3 v .<br />
Unghästar och fö l,<br />
under 3 år<br />
Young horses and foals,<br />
under 3 years<br />
Sonneja ja h ärkiä,<br />
yli 2 v .<br />
Tjurar och oxar,<br />
över 2 år<br />
Bulls over 2 years<br />
j L eh m iä<br />
1 K or<br />
Cows<br />
Nuoria son n eja,<br />
1— 2 v.<br />
Unga tjurar,<br />
1— 2 år<br />
Young bulls<br />
H iehoja, yli 1 v .<br />
K vigor, över 1 år<br />
Heifers over 1 year<br />
Vasikoita alle v .<br />
K alvar, under 1 år<br />
Calves under 1 year<br />
Y h teen sä<br />
Sum m a<br />
Total<br />
— 0 .5 h a ...................... 3 7 0 2 2 7 8 3 2 0 7 7 3 7 1 4 8 5 9 8 4 4 3 8 9<br />
0 .5 — 2 » ...................... 1 3 5 6 3 1 1 7 8 — 8 5 2 0 1 — 1 3 3 5 3 2 5 1 2 8 1 2 3 6 8 2<br />
2 — 3 » ...................... 1 9 5 2 8 1 6 9 7 1 2 2 7 1 1 6 6 7 6 8 1 1 6 1 7 3 0 9 6 6 1 1 4 6 3 9<br />
3 — 5 » ...................... 4 7 2 8 0 5 1 7 1 3 7 3 1 3 9 4 2 1 1 8 9 3 2 4 2 5 5 6 2 3 8 7 2 2 8 3 2 9<br />
5 — 1 0 » ...................... 1 0 2 2 9 1 1 7 5 9 8 1 1 9 0 2 9 4 6 8 3 5 2 9 1 5 5 2 0 6 1 2 8 5 3 3 4 8 4 9 0 3<br />
1 0 — 1 5 » ...................... 6 6 3 2 3 1 4 0 2 3 1 5 6 6 1 8 5 2 0 1 4 5 8 8 3 6 0 9 8 7 5 0 6 2 3 0 2 5 1 5<br />
1 5 — ■2 5 » ...................... 5 3 4 3 4 1 2 1 3 0 2 8 2 3 1 5 9 4 1 6 4 6 9 7 3 2 7 9 6 5 8 3 3 6 2 5 8 0 6 8<br />
2 5 — 5 0 » ...................... 3 1 6 1 3 7 3 0 6 3 2 3 7 1 0 6 2 9 9 2 8 4 2 2 3 7 1 3 3 2 5 2 1 1 6 8 6 1 2<br />
5 0 — 1 0 0 » ...................... 6 7 1 4 1 5 6 4 8 4 1 2 6 1 0 9 4 1 4 6 6 6 2 6 5 2 7 4 0 5 5 3<br />
1 0 0 — » ...................... 2 7 3 9 6 6 5 2 9 1 1 0 8 8 1 1 1 9 3 1 7 5 2 3 3 1 1 6 7 9 7<br />
Koko maa — Hela riket<br />
— Whole country 347 187 61 610 10 443 1 110 454 20 612 210 589 430 389 1 782 487<br />
Sikoia — Svin — P igs<br />
Karjuja, alle 1 v.<br />
Fargalter, under 1 år<br />
Goats, under 1 year<br />
Emakoita, kantavia<br />
ja imettäviä<br />
Modersuggor, dräktiga<br />
och däggande<br />
Sows, pregnant<br />
Emakoita, ei tiineitä<br />
Modersuggor, icke<br />
dräktiga<br />
Sows, not pregnant<br />
Lihotussikoja, yli 6 kk.<br />
Gödsvin, over 6 mån.<br />
H ogs, over 6 m onths<br />
Nuoria sikoja 2—6 kk.<br />
Ungsvin, 2—6 mån.<br />
Hogs, 2— 6 m onths<br />
Porsaita, alle kk.<br />
Grisar, under 2 mån.<br />
Pigs, under 2 m onths<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Lampaita — Får — Sheep<br />
Lampaita, yli 1 v.<br />
Får, över 1 år<br />
Sheep, over 1 year<br />
Lampaita, alle 1 v.<br />
Får, under 1 år<br />
Sheep, under 1 year<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kanoja ja kukkoja<br />
yli 6 kk.<br />
Höns, över 6 mån.<br />
Hens and cocks, over<br />
6 months<br />
Kanoja alle 6 kk.<br />
1 Höns, under 6 mån.<br />
Hens, under 6 m onths<br />
1 540 7 268 2 594 11 402 22 385 9 945 32 330 417 010 18 299<br />
_ 2 697 11 236 3 517 17 450 46 324 23 956 70 280 373 058 16 129<br />
23 325 242 1 210 14 248 6 380 22 428 52 735 49 761 102 496 195 678 94 986<br />
66 1 376 544 2 530 32 241 12 603 49 360 102 733 95 797 198 530 377 499 193 378<br />
302 6 793 926 7 258 70 480 28 049 115 808 202 029 180 410 382 439 832 796 466 068<br />
419 7 227 2 799 5 814 42 854 18 190 77 303 113 548 93 855 207 403 510 241 294 793<br />
576 9 020 3 397 6 281 34 413 16 992 70 679 82 989 62 529 145 518 424 557 255 622<br />
816 8 906 3121 5 425 23 214 14122 55 604 40 391 27 496 67 887 292 124 195 936<br />
335 3 167 851 1985 6 249 4 858 17 445 5 846 3 981 9 827 72 849 74 688<br />
120 1271 334 1 154 2 817 2 442 8138 1899 1304 3 203 27 925 18 085<br />
2 657 38 085 14 214 35 894 245 020 109 747 445 617 670 879 549 034 1 219 913 3 523 737 1 627 984
92 V M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G V M A A T A L O U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G 93<br />
87. Maataloudessa vakinaisesti työskennelleiden henkilöiden luku vuonna 1950<br />
Antal personer regelbundet sysselsatta i n o m jordbruket år 1950<br />
Number of regular workers on farms in 1950<br />
2 ha tai enemmän peltoa käsittävät viljelmät — Lägenheter om 2 ha åker eller mera — Farm s w ith 2 or more hectares of arable land<br />
Viljelijäperheen jäsenet<br />
Palkatut tvöntekiiät<br />
Medlemmar av odlarfamiljen<br />
M em bers of farm ers' fa m ily<br />
Avlönade arbetare<br />
H ired labourers<br />
Isäntiä Emäntiä Muita — Andra Yhteensä Viljelmällä asuneita<br />
Husbönder Värdinnor Others<br />
Farm er<br />
Summa Bosatta<br />
W ife på lägen-<br />
Total L ivin g on the farm<br />
Miehiä Naisia Alle 15-<br />
Män<br />
Miehiä<br />
Kvinnor vuotiaita<br />
Naisia<br />
Män Kvinnor<br />
M en W om en Under<br />
M en Wom en<br />
15 år<br />
M aanviljelysseura Under 15<br />
Lantbrukssällskap<br />
years of age<br />
Agricultural society<br />
Uudenmaan lä ä n in .............. 11943 11641 5 907 6 723 1878 38 092 2 814 2 723<br />
Nylands sv e n sk a .................. 5 909 5 695 2 086 2 004 1448 17 142 3 740 2 461<br />
Varsinais-Suomen ................ 17 387 17 480 8 255 8 796 2 152 54 070 4 242 4 561<br />
Finska Hushållningssällsk. . 3 182 3 307 1586 13 24 318 9 717 646 401<br />
Satakunnan ........................... 21356 21353 11 542 10136 3 959 68 346 2 234 2 655<br />
Hämeen-Satakunnan ......... 7 707 7 878 3 850 3 911 1 104 24 450 2 004 2 053<br />
Hämeen lä änin ....................... 11 542 11815 6 217 5 840 1 244 36 658 2 751 2 534<br />
Itä-Hämeen ........................... 8 042 8 330 4 298 4146 1087 25 903 1 879 1 758<br />
Kymenlaakson .................... 5 122 5 191 3 810 3 591 622 18 336 480 482<br />
Länsi-Karjalan .................... 8 410 8 757 7 299 6 958 1972 33 396 563 600<br />
Mikkelin läänin .................... 15 280 15 131 9 759 8 890 3 729 52 789 1493 1 757<br />
Kuopion .................................. 18 909 19 370 13 701 12 029 3 521 67 530 2 022 2 369<br />
Pohjois-Karjalan .................. 14 583 15 078 10100 8 418 3 713 51 892 951 1 322<br />
Keski-Suomen ....................... 12 500 12 505 7 818 6 695 2 548 42 066 1 265 1 326<br />
Etelä-Pohjanmaan .............. 24 426 24 806 13 399 13 084 4 643 80 358 1 061 1 464<br />
Österbottens sv e n sk a ......... 12 954 12 864 5 138 5 837 1841 38 634 184 521<br />
Keski-Pohjanmaan .............. 7 264 7 652 5 917 5 178 1988 27 999 333 434<br />
Oulun läänin Talousseura .. 19 453 19 844 14 294 11057 3 955 68 603 1378 1525<br />
K aja a n in ................................. 6 033 6 073 6 315 4 630 1 324 24 375 291 436<br />
Peräpohjolan ......................... 6 550 6 441 4 742 3 458 1 761 22 952 200 320<br />
Lapin Maatalousseura .... 1017 1 046 915 793 704 4 475 34 63<br />
K o k o m a a — Hela riket<br />
— Whole country 239 569 242 257 146 948 133 498 45 511 807 783 30 565 31 765<br />
heten<br />
Alle 15-<br />
vuotiaita<br />
Under<br />
15 år<br />
Under 15<br />
years of age<br />
Viljelmän ulkopuolella asuneita<br />
Bosatta utanför lägenheten<br />
lÄ ving outside the farm<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M e n<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
W om en<br />
Alle 15-<br />
vuotiaita<br />
Under<br />
15 år<br />
Under 15<br />
years of age<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M e n<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
W om en<br />
Alle 15-<br />
vuotiaita<br />
Under<br />
15 år<br />
Under 15<br />
years of age<br />
Miestyöntekijöiksi<br />
m uunnettujal)<br />
Reducerade till manliga<br />
arbetare1)<br />
Converted into man workers l)<br />
100 peltohehtaaria kohti<br />
Per 100 hektar åker<br />
Per 100 hectares of arable land<br />
179 701 233 11 661 21365 21320 2 068 36 267 21.8<br />
123 366 110 20 6 820 12 101 10 270 1591 19 478 21.0<br />
103 1 223 313 49 10 491 31107 31150 2 304 52 642 22.1<br />
86 20 _ 1 153 5 500 5 052 318 8 974 2 7 .8<br />
107 1278 218 25 6 517 36 410 34 362 4 091 60 682 29.1<br />
34 425 61 12 4 589 13 986 13 903 1150 23 638 28.6<br />
140 670 141 5 6 241 21 180 20 330 1389 35 196 2 3 .3<br />
5 276 98 10 4 0 2 6 14 495 14 332 1 102 24 417 29.2<br />
11 99 132 4 1208 .9 511 9 396 637 15 987 30.7<br />
20 105 10 10 1308 16 377 16 325 2 002 27 927 39.7<br />
80 814 363 4 4 511 27 346 26141 813 46 044 44.6<br />
80 584 57 31 5 143 35 216 33 825 632 58 977 40.2<br />
108 418 163 _ 2 962 26 052 24 981 3 821 43 980 46.2<br />
59 566 68 31 315 22 149 20 594 2 638 36 757 39.2<br />
109 572 100 84 3 390 39 458 39 454 4 836 67 373 2 5 .7<br />
79 98 20 902 18 374 19 242 1920 31 842 2 5 .9<br />
76 190 48 _ 1 081 13 704 13 312 2 064 23 267 31.8<br />
12 508 127 12 3 562 35 633 32 553 3 979 58 662 36.1<br />
67 18 812 12 706 11 157 1 324 20 585 66.4<br />
_ 88 30 _ 638 11580 10 249 1761 19 000 5 1 .3<br />
— 14 - 111 1 980 1902 704 3 483 101.0<br />
1325 9148 2 330 308 75 441 426 230 409 850 47 144 715 178 31.0<br />
Viljelm än suuruusluokka<br />
Lägenhetens storleksklass<br />
S ize of farm s<br />
2— 2.99 ha ....................... 33 862 36 279 14 801 13 069 5 327 103 338 325 772<br />
3— 4.99 » ............................ 54 250 55 784 28 307 24 420 9 295 172 056 1 183 1 763<br />
5— 9.99 » ........................ 81 629 81 546 49 948 45 184 16 595 274 902 2 949 4 538<br />
1 0 — 1 4 .9 9 » ............................... 36 747 36 405 27 534 25 917 8 169 134 772 3 333 4 056<br />
1 5 — 1 9 .9 9 » ............................... 14 887 14 388 11640 10 830 2 712 54 457 3 165 3 516<br />
2 0 — 2 4 .9 9 » ............................... 7 759 7 546 6 285 6 329 1635 29 554 3 346 3 671<br />
2 5 — 2 9 .9 9 » ............................... 4 178 4 172 3 558 3 322 744 15 974 2 598 2 774<br />
3 0 — 4 9 .9 9 » ............................... 5 132 5 018 4194 3 728 875 18 947 6 004 5 882<br />
5 0 — 9 9 .9 9 » ............................... 1 016 1 010 632 656 159 3 473 4 273 3 307<br />
100— » ................................... 109 109 49 43 _ 310 3 389 1 486<br />
K o k o m a a — Hela riket<br />
— Whole country 239 569 242 257 ! 146 948 133 498 45 511 807 783 30 565 31 765<br />
206 30 1 333 49 194 50 150 5 327 84 403 89.3<br />
45 633 133 22 3 779 84 373 82 100 9 362 142 227 61.4<br />
355 1 634 356 31 9 863 136 160 131 624 16 981 229 569 36.6<br />
173 1 012 275 57 8 906 68 626 66 653 8 399 115 861 2 4 .6<br />
184 947 355 20 8 187 30 639 29 089 2 916 51 004 19.3<br />
75 936 262 18 8 308 18 326 17 808 1728 30 774 1 6 .9<br />
87 956 157 59 6 631 11290 10 425 890 18 537 1 5 .3<br />
274 1632 470 42 14 304 16 962 15 098 1191 27 424 13.7<br />
76 918 199 47 8 820 6 839 5 172 282 10 381 12.7<br />
56 274 93 12 5 310 3 821 1 731 68 4 998 14.0<br />
1 325 9148 2 330 308 75 441 426 230 409 850 47 144 715178 31.0<br />
*) Naistyöntekijä vastaa 2/3 ja alle 15-vuotias 1/3 miestyöntekijää. — En kvinnlig arbetare motsvarar 2/3 och en under 15-åring 1/3 av en manlig arbetare. — A women worker corresponds to 2j3 and a worker under 15 years of age to lj3 of a m a n worker.
94 V M A A T A L O U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G<br />
88. Maatalouden erilaisissa töissä työskennelleiden henkilöiden työpäivien luku vuonna 1950 — Antalet arbetsdagar för olika arbeten som utförts av personer sysselsatta inom lantbruket år 1950<br />
Number of work days at different types of work of persons working on farms in 1950<br />
Työlajit<br />
Arbetslagen<br />
T yp es of work<br />
2 ha tai enemmän neitoa käsittävät vilielmät — Lägenheter nm 2 ha 4lrer nllar mpra — Wnrma w ith 9. or ms>rt> h o M n r o o n* arable land __________________________________________________________________________________________________ -<br />
Miehenpäiviä<br />
1Naisenpäiviä<br />
A lle 1 5 -v u o tia itte n p ä iv iä<br />
Mansdagar<br />
j Kvinnodagar<br />
U tfö rd a a rb etsd a ga r a v personer un d er 15 år<br />
M a n days<br />
Child day s, under 15 years of age<br />
W om an days<br />
Viljelijäperheeseen kuuluvilla<br />
henkilöillä<br />
Beträffande personer som tillhöra<br />
odlarfamiljen<br />
Members of farm fa m ily<br />
Viljelmillä asuneilla palkatuilla<br />
työntekijöillä<br />
Beträffande avlönade arbetare,<br />
som bott på lägenheterna<br />
Hired workers living on the fa rm<br />
!<br />
Muualla asuneilla palkatuilla<br />
1työntekijöillä<br />
Beträffande avlönade arbetare,<br />
som bott annorstädes<br />
Hired workers living outside<br />
the farm<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Viljelijäperheeseen kuuluvilla<br />
henkilöillä<br />
Beträffande personer som tillhöra<br />
odlarfamiljen<br />
Members of farm family<br />
Pellonviljely-, kotieläintalouden- ja puutarhatyöt —<br />
Åkerodlings-, husdjursskötsels- och trädgårdsarbeten<br />
— Fieldwork, livestock husbandry and gardening 62 931 165 7 274 273 3 814 729 74 020 167 44 544 887<br />
Kotitarvepuun hakkuu- ja ajotyöt — Avverkning<br />
och körning av ved till husbehov — Felling and<br />
carting of home-used wood ........................................... 7 524113 791 144 547 884 8 863 141 168 856<br />
Vanhojen rakennusten korjaustyöt — Reparationsarbeten<br />
av gamla byggnader — Repair of old<br />
buildings .............................................................................. 1 970 694 239 668 620 751 2 831 113 15 711<br />
Maataloustyöt omalla viljelmällä — Lantbruksarbeten<br />
;på den egna lägenheten — Agricultural work on<br />
own farm ............................................................................ 72 425 972 8 305 085 4 983 364 85 714 421 44 729 454<br />
Uudisrakennustyöt — Nybyggnadsarbeten — New<br />
buildings .........................! .............................................. 3 804 714 229 711 1 599 260 5 633 685 65 361<br />
Uudisraivaustyöt — Nyröjningsarbeten — Reclaiming<br />
of la n d .......................................................................... 2 614173 129 057 260 316 3 003 546 170 588<br />
Salaojitustyöt — Täckdikningsarbeten — Drainage .. 116 698 48 137 88 567 253 402; 6 668<br />
Maatalouden investoirdityöt — Lantbrukets investering<br />
sarbeten — Investment work in agriculture .... 6 535 585 406 905 1 948143 8 890 633 242 617<br />
Kotitaloustyöt — Bemhushållningsarbeten — Domestic<br />
activities ............................................................................... 1 101 943 55 993 41398 1 1 9 9 334 59 676 662<br />
Hankintana myydyn puutavaran hakkuu- ja ajotyöt<br />
— Avverknings- och, körarbeten av till leverans<br />
försålda trävaror — Felling and carting of delivered<br />
wood .......................................................................... 2 703 226 298 302 561 230 3 562 758 9 844<br />
Muut metsätyöt viljelmällä — Övriga skogsarbeten<br />
på lägenheten — Other forest work on own farm 954 690 104 767 83 304 1 142 761 48155<br />
Yhteensä työt omalla viljelmällä — Samtliga arbeten<br />
på den egna lägenheten — Work on own farm in<br />
83 721 416 9 171 052 7 617 439 100 509 907 104 706 732<br />
Ansiotyöt oman viljelmän ulkopuolella — Förvärvsarbeten<br />
utanför den egna lägenheten — Extra works<br />
outside own f a r m ............................................................... 17 285 805 405 727 121 238 17 812 770 2 248 323<br />
Työpäiviä kaikkiaan — Arbetsdagar inalles — Work<br />
days in total ........................................................................ 101 007 221 9 576 779 7 738 677 118 322 677 106 955 055<br />
Pellon ha kohti: — Per ha åker: — Per hectare of<br />
arable land:<br />
Maataloustyöt omalla viljelmällä — Lantbruksarbeten<br />
på den egna lägenheten — Work for<br />
agriculture on own fa r m .................................................<br />
37.08<br />
Maatalouden investointityöt — Lantbrukets investeringsarbeten<br />
— Work for investments in agriculture<br />
...................................................................................<br />
3.85<br />
Yhteensä työt omalla viljelmällä —■Samtliga arbeten<br />
på den egna lägenheten —■Work on own farm<br />
in total .................................................................................<br />
43.48<br />
Työpäiviä kaikkiaan — Arbetsdagar inalles —<br />
Work days in total .........................................................<br />
51.19<br />
Viljelmillä asuneilla p a lk atu illa<br />
ty ö n tek ijö illä<br />
B eträffande avlönade a rb eta re,<br />
som bott på lä gen h etern a<br />
Hired workers living on the farm<br />
Muualla asuneilla p a lk atu illa<br />
ty ö n te k ijö illä<br />
Beträffande avlönade a rb eta re,<br />
som bott a n n orstäd es<br />
Hired workers living outside<br />
the farm<br />
Y h teen sä<br />
Su m m a<br />
Total<br />
V iljelijäperheeseen k u u lu v illa<br />
h en k ilö illä<br />
Beträffande personer som tillhöra<br />
o d larfam iljen<br />
Members of the farm family<br />
Viljelmillä asuneilla p a lk atu illa<br />
ty ö n te k ijö illä<br />
Beträffande avlönade a rb eta re,<br />
som bott på lä gen h etern a<br />
Hired workers living on the farm<br />
Muualla asuneilla p a lk atu illa<br />
ty ö n te k ijö illä<br />
Beträffande avlönade a rb eta re,<br />
som bott annorstäd es<br />
Hired workers living outside<br />
the farm<br />
Y h te e n s ä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
M u u n n . m ieh en p ä iv iä<br />
R ed u cera d e m a n s d a g .x)<br />
Converted to man days *)<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
Peltohehtaaria k o h ti<br />
Per hectar åker<br />
Per hectare of arable land<br />
8 1 0 6 7 9 4 1 9 5 6 9 2 7 5 4 6 0 8 6 0 8 5 1 2 9 0 1 8 2 0 7 9 7 2 2 2 1 6 5 8 5 5 5 8 6 4 8 1 1 2 2 7 8 7 8 9 48.62<br />
1 6 0 2 5 1 3 7 4 2 1 9 8 6 2 3 2 3 5 1 8 2 8 9 8 3 4 9 7 2 2 4 9 1 3 7 9 0 7 8 6 0 2 3.93<br />
1 9 3 3 4 8 3 9 2 2 4 8 3 3 1 8 5 1 1 1 3 8 2 2 8 0 3 5 2 6 9 2 8 5 7 8 5 8 1.24<br />
8124 752 1 975 508 54 829 714 5 396 051 218 093 228 910 5 843 054 124 215 249 53.79<br />
7 3 9 5 7 6 0 0 8 0 3 5 6 6 3 6 5 9 2 2 7 4 4 1 5 5 7 0 0 8 8 5 7 1 0 6 1 9 2.47<br />
2 1 8 1 1 5 0 5 1 7 4 2 7 4 1 1 7 8 3 8 8 9 0 4 9 3 1 1 9 2 2 1 3 1 5 9 4 6 9<br />
8 5 3 3 1 5 7 8 3 6 6 8 2 5 6 7 2 6 — 1 3 5 5 1 2 6 3 1 4 3<br />
1.37<br />
0.11<br />
10 429 9 420 262 466 188 322 9 890 4 648 202 860 9 133 231 3 .9 5<br />
2 675 853 337 295 62 689 810 2 327 934 87 896 21229 2 437 059 43 804 894 18.97<br />
910 2101 12 855 38 753 731 699 40183 3 584 722 1.55<br />
4 498 10 720 63 373 41977 971 3 262 46 210 1 200 413 0.52<br />
10 816 442 2 335 044 117 858 218 7 993 037 317 581 258 748 8 569 366 181 938 509 7 8 .7 8<br />
37 361 49 902 2 335 586 161147 1438 160 162 745 19 424 075 8.4 1<br />
10 853 803 2 384 946 120 193 804 8 154 184 319 019 258 908 8 732 111 201 362 584 87.19<br />
2 3 .7 3 2.54 53.79<br />
0.11 0.09 3.95<br />
51.01 3.72 7 8 .7 8<br />
5 2 .0 2 3.79 87.19<br />
l) Naisen työpäivä vastaa 2/3 ja alaikäisen työpäivä 1/3 miehen työpäivästä. — E tt kvinnodagsverke utgör 2/3 och en minder- årings 1/3 av ett mansdagsverke. W om an day 2\Z and child day i/3 of a m a n day.
96 V M A A T A L O U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G V M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G 97<br />
89. T y ö m e n e k k i maatalouden töissä vuonna 1950<br />
Arbetsåtgången i arbeten i n o m lantbruket år 1950<br />
Use of manual labour in work for agriculture in 1950<br />
Maanviljelysseura<br />
Lantbrukssällskap<br />
Agricultural society<br />
Muunnettuja miehenpäiviä peltohehtaaria kohti viljelmien suuruus-<br />
Reducerade mansdagar per hektar åker i lägenheternas storleksklasser<br />
Converted m an days per hectare of arable land in different size groups<br />
2 — 2.99 3 — 4 .9 9 5—9.99 10—14.99<br />
Uudenmaan läänin ............................................................. 86.98 72.86 50.77 44.63<br />
Nylands svenska ................................................................. 101.13 88.57 58.91 45.58<br />
Varsinais-Suomen ................................................................. 89.05 77.50 5 8 .3 8 45.41<br />
Finska Hushållningssällskapet ...................................... 122.50 92.43 64.15 47.16<br />
Satakunnan ............................................................................ 84.00 7 8 .2 2 59.16 4 6 .9 4<br />
Hämeen-Satakunnan............................................................ 1 1 0 .5 2 9 3 .2 2 6 9 .6 2 49.7 9<br />
Hämeen läänin ...................................................................... 8 6 .4 7 7 6 .1 6 5 9 .2 9 46.39<br />
Itä-Hämeen ............................................................................ 1 1 7 .9 9 9 8 .9 4 7 0 .0 7 53.11<br />
Kymenlaakson ...................................................................... 98.44 7 6 .0 2 62.97 50.81<br />
Länsi-Karjalan ...................................................................... 113.04 99.26 72.29 5 8 .9 1<br />
Mikkelin lä ä n in ..................................................................... 118.63 99.34 7 8 .6 7 59.05<br />
K u o p io n ................................................................................... 121.34 98.56 7 1 .9 0 5 6 .6 5<br />
Pohjois-Karjalan ................................................................. 126.76 95.40 6 9 .3 2 54.66<br />
Keski-Suomen ........................................................................ 108.98 91.04 6 7 .7 4 51.17<br />
Etelä-Pohjanm aan................................................................. 79.71 72.20 54.7 0 41.78<br />
Österbottens sv en sk a ........................................................... 74.35 74.83 54.62 40.7 3<br />
K eski-Pohjanm aan............................................................... 98.56 7 5 .4 4 5 6 .6 4 48.74<br />
Oulun läänin Talousseura.................................................... 8 9 .5 9 7 6 .8 3 60.16 45.49<br />
K ajaanin................................................................................... 134.58 1 0 9 .6 3 7 9 .2 7 5 6 .4 1<br />
Peräpohjolan .......................................................................... 1 3 0 .3 7 104.60 7 0 .0 4 46.64<br />
Lapin Maatalousseura ........................................................ 205.40 130.14 84.63 (77.80)<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country 105.37 87.52 63.08 47.92<br />
90. Peltomaiden maalajien jakaantuminen %:eissa v u o n n a 1950<br />
Fördelningen av åkrarnas jordarter i % år 1950<br />
Classification of arable land by soil types as percentage of total field area in 1950<br />
V iljelm ä n su u ru u slu okka<br />
L ä g en h eten s sto rlek sk la ss<br />
S ize of farm s<br />
Kivistä m o reen i<br />
m a a ta<br />
Stenig m oränjord<br />
Stony m oraine<br />
%<br />
H iek k a m a a ta<br />
San jo rd<br />
S a n d<br />
H ie ta m a a ta<br />
M ojord<br />
S ilt<br />
H iesu m a a ta<br />
M jäla<br />
Fine sand<br />
S a v im a a ta<br />
L erjord<br />
Clay<br />
u lta m a a ta<br />
ulljord<br />
M ould<br />
L ieju m a a ta<br />
G y ttjejo r d<br />
M u d<br />
M u ta tu rv etta<br />
K ärrto rv<br />
Swamp peat<br />
K a h k a tu r v etta<br />
V itm o ssto rv<br />
Bog peat<br />
Y h te e n s ä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
2 — 2 .9 9 h a ......................... 1 8 .2 9 .9 7 .9 6 .6 2 1 .6 1 2 .3 1 .2 2 0 .5 1 .8 lOO.O<br />
3 — 4 .9 9 » ......................... 1 7 .0 9 .0 7 .8 6 .6 2 0 .4 1 3 .3 1 .0 2 2 .9 2 .0 1 0 0 .0<br />
5 — 9 .9 9 » ......................... 1 2 .8 7 .4 7 .1 7 .2 2 4 .5 1 5 .3 1 .1 2 2 .6 2 .0 lOO.O<br />
1 0 — 1 4 .9 9 » ......................... 8 .4 5 .7 6 .8 7 .6 2 9 .7 1 7 .0 1 .2 2 2 .0 1 .6 1 0 0 .0<br />
1 5 — 1 9 .9 9 » ......................... 6 .1 5 .0 5 .7 7 .0 3 4 .7 1 9 .3 1 .0 1 9 .7 1 .5 1 0 0 .0<br />
2 0 — 2 4 .9 9 » ......................... 5 .1 4 .1 5 .7 7 .0 3 6 .4 2 0 .4 1 .2 1 8 .5 1 .6 1 0 0 .O<br />
2 5 — 2 9 .9 9 » ......................... 3 .7 4 .0 5 .5 7 .2 4 0 . o 2 0 .3 1 .2 1 6 .6 1 .5 1 0 0 .O<br />
3 0 — 4 9 .9 9 » ......................... 3 .0 3 .9 4 .8 6 .9 4 5 .0 2 0 .7 0 .9 1 3 .5 1 .3 100.0<br />
5 0 - » ......................... 2 .1 3 .4 6 .9 6 .9 4 9 .9 1 8 .8 1 .3 1 0 .2 0 .5 100.0<br />
Koko maa — H ela riket<br />
— W h o le c o u n tr y ] 9.3 6, t 6.6 7.1 31.0 17.1 1.1 20.0 1.7 100.0<br />
luokissa<br />
15—19.99 20—24.99 j 25—29.99 j 30—49.99 50—99.99 100—<br />
Keskimäärin<br />
I medeltal<br />
Average<br />
3 6 .3 3 33.06 31.99 28.84 32.58 29.7 4 40.47<br />
40.05 35.43 30.52 31.75 3 0 .5 7 35.36 43.19<br />
37.18 34.05 31.20 29.26 26.7 5 29.38 42.61<br />
37.83 33.34 30.88 26.75 (37.49) ( 3 0 .2 3 ) 52.50<br />
38.52 36.71 33.11 31.21 30.61 — 49.54<br />
40.00 39.33 37.53 34.03 31.87 (45.47) 54.98<br />
38.71 3 5 .8 3 33.66 31.31 33.62 (44.26) 45.89<br />
47.93 41.38 3 7 .2 7 3 5 .2 4 (49.26) (44.35) 59.64<br />
43.10 40.40 38.8 7 29.47 (28.18) 52.81<br />
47.41 37.7 6 46.7 8 3 6 .6 1 (46.03) (39.04) 67.66<br />
53.36 48.54 47.35 46.61 (49.92) .— . 76.13<br />
49.10 41.99 41.51 40.7 3 39.61 _ 68.06<br />
44.91 50.86 42.7 5 37.62 29.25 _ 72.69<br />
44.28 42.59 3 8 .7 3 4 0 .2 5 — ( 3 1 .0 3 ) 64.59<br />
36.7 7 3 1 .3 7 27.11 26.89 20.66 — 44.43<br />
34.26 28.32 29.60 28.12 (15.14) — 46.2 7<br />
41.60 37.64 3 6 .6 1 34.26 28.33 — 51.81<br />
40.50 31.99 31.66 27.14 21.18 (-) 52.63<br />
43.04 37.87 ( 5 6 .1 6 ) (43.24) 3 0 .2 0 88.44<br />
30.18 33.46 (23.83) (33.20) (37.44) — 77.64<br />
(41.33) — ( 1 9 .3 2 ) — — __ 1 3 9 .3 7<br />
40.47 36.24 33.57 31.10 31.01 35.13 53.76<br />
9 1 . L annoitus- ja m aanparannusaineiden k äyttö vuosien 1950— 19 5 5 sadolle<br />
A nvändningen a v gödselmedel och jordförbättringsäm nen fö r 1950— 1955 års skörd<br />
Use of fertilizers and soil improvement materials for the crop<br />
V iljelm ä n su u ru u slu o k k a<br />
L ä g en h eten s sto rlek sk la ss<br />
Size of farm s<br />
V ä k ila n n o itteet<br />
K raftg öd sel<br />
Fertilizers<br />
T y p p ila n n o itteita<br />
K v ä v e g ö d sel<br />
Nitrogenous fertilizers<br />
k g /h a<br />
o sfo rila n n o itteita<br />
F osfo rg öd sel<br />
Phosphate fertilizers<br />
1<br />
lila n n o itteita<br />
K a lig ö d sel<br />
Potassium fertilizers<br />
Y leisla n n o itteita<br />
U n iv ersa lgö d sel<br />
M ixed<br />
T u hkaa<br />
Å ska<br />
A sh<br />
M aatalousk alk k ia<br />
Jord b ru k sk alk<br />
Lim estone<br />
Karjanlantaa kuormaa h a :lle<br />
K reatursgödsel la ss/h a<br />
Manure loads 1ha<br />
M aa n p a ran n u sa in eet<br />
Jord förb ättrin g säm n en<br />
Soil improvem ent<br />
materials<br />
Savea tai h iek k a a<br />
kuormaa h a ille<br />
Lera eller san d<br />
la ss/h a<br />
Clay or sand loads/ha<br />
Suomutaa k u orm aa<br />
h a ille<br />
Kärrmylla la ss/h a<br />
Peat soil loadsjha<br />
1950<br />
2 — 2 .9 9 4 2 .0 1 0 8 .4 3 8 .4 7 .0 1 9 .9 5 0 .6 2 3 .8 4 .4 4 .0<br />
3 — 4 .9 9 » .............. 3 5 .5 1 0 4 .2 3 5 .3 5 .0 1 6 .3 5 0 .0 20. o 3 .6 3 .7<br />
5 — 9 .9 9 » .... 2 7 .8 1 0 0 .7 2 9 .4 3 .0 1 0 .0 6 3 .9 1 5 .3 2 .5 2 .8<br />
1 0 — 1 4 .9 9 2 5 .5 9 6 .6 2 5 .5 2 .4 7 .2 5 7 .1 1 2 .7 2 .2 2 .0<br />
1 5 — 1 9 .9 9 2 4 .6 9 2 .5 2 4 .3 2 .1 6 .4 5 9 .2 1 1 .7 1 .6 1 .7<br />
2 0 — 2 4 .9 9 2 5 .0 9 5 .0 2 5 .1 1 .9 5 .4 7 0 .7 1 0 .8 1 .5 1 .6<br />
2 5 — 2 9 .9 9 » .............. 2 6 .2 1 0 2 .2 2 4 .3 1 .9 4 .2 6 8 .8 1 0.O 1 .5 1 .4<br />
3 0 — 4 9 .9 9 t> .............. 3 4 .7 1 1 1 .2 3 1 .4 2 .4 5 .4 9 3 .8 9 .6 1 .1 1 .1<br />
5 0 - 5 3 .5 1 4 0 .0 4 8 .6 2 .8 3 .9 1 4 4 .4 8 .0 1 .3 0 .9<br />
Koko maa — H ela riket<br />
Whole country 29.9 102.1 29.5 2.9 8.7 67.5 13.7 2.2 2.2<br />
V . - Å r - - Year 1 9 5 2 . . 4 5 .8 1 2 5 .3 3 5 .8 2 2 .0 7 5 .9<br />
» » 1 9 5 3 . . 4 1 .6 1 1 6 .1 3 3 .0 3 6 .6 6 6 .3<br />
» » » 1 9 5 4 . . 4 7 .4 1 1 1 .5 3 2 .9 4 4 .7 1 1 3 .9<br />
» » » 1 9 5 5 . . 4 5 .5 9 4 .5 2 5 .7 6 6 .7 1 1 6 .0<br />
13 Tilastollinen vuosikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
98 V M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H A L L N IN G<br />
92. M aan viljelijäin rahaliik e 1. 7. 1 9 5 4 — 3 0. 6. 19 5 5<br />
Jo rd b ru k arn as penningom sättning 1. 7. 1 9 5 4 — 3 0. 6. 19 5 5<br />
F arm ers' m o n ey tra n sa ctio n s from 1 J u ly 1954 to 30 J u n e 1955<br />
1. Rahatulojen jakaantuminen talousalojen mukaan — Penninginkomster enligt huvudkontona — Farmers' total cash receipts<br />
Talousala<br />
Hushållningen<br />
A ccount<br />
—9,9 9 ha 10—24,99<br />
ha<br />
%<br />
25—49,99<br />
ha<br />
50 ha — Keskim.<br />
I medeltal<br />
Am rage<br />
Maatalous — Lanthushållningen — A gricultu re.................... 51.8 58.0 64.7 66.9 60.5<br />
Metsätalous — Skogshushållningen — Forest management 19.1 25.2 25.6 22.8 24.1<br />
Sivuansiot — Biförtjänster — Secondary activities ........... 28.0 16.0 8.6 9.3 14.4<br />
Ruokatalous — Hushållet — H ousehold.................................... 0.7 0.5 0.4 0.3 0.5<br />
Yksityinen talous — Privat ekonomi — Private ................ 0.4 0.3 0.7 0.7 0.5<br />
Yhteensä — Summa — Total 100.O lOO.o 100.O lOO.o 100.O<br />
2. Rahamenojen jakaantuminen talousalojen mukaan — Penningutgifter enligt huvudkontona — F a rm ers’ total cash expenses<br />
Talousala<br />
Hushållningen<br />
Account<br />
— 9,9 9 ha<br />
%<br />
10—24,99<br />
ha<br />
25—49,99<br />
ha<br />
50 ha — Keskim.<br />
I medeltal<br />
Average<br />
Maatalous — Lanthushållningen — Agriculture ................ 47.7 53.2 60.4 64.5 56.4<br />
Metsätalous •— Skogshushållningen — Forest management 3.2 4.8 4.6 5.1 4.5<br />
Sivuansiot — Biförtjänster — Secondary activities................ 3.4 3.6 2.9 2.3 3.1<br />
Ruokatalous — Hushållet — Household .................................. 16.2 10.8 6.7 4.9 9.4<br />
Verot — Skatter — Taxes .......................................................... 4.8 6.7 7.8 9.7 7.2<br />
Korot ym. — Räntor m. m. — Interest etc............................ 1.6 2.4 2.5 2.6 2.4<br />
Yksityinen talous — Privat ekonomi — Private ................ 23.1 18.5 15a 10.9 17.0<br />
Yhteensä — Summa — Total 100.O lOO.o 100.O 100.O 100.O<br />
98. Varsinaisen maatalouden kannattavuus 1. 7. 1954— 30. 6. 1955<br />
Räntabiliteten av den egentliga lanthushållningen 1. 7. 1954— 30. 6. 1955<br />
Profitability of agriculture from 1 Ju ly 1954 to 30 June 1955<br />
Tilojen suuruus muunnettua peltoalaa *)<br />
Lägenheternas storlek enligt reducerad<br />
1 åkerareal *)<br />
Muunnettua peltohehtaaria kohti<br />
Per ha reducerad åkerareal<br />
P er hectare<br />
Maatalouden kokonaistuotto — Lanthushållningens bruttoavkastning<br />
— Gross return .....................................................<br />
K otieläintuotto — Husdjurens avkastning — Livestock ..<br />
Maanviljelystuotto — Jordbrukets avkastning —■Crop<br />
production.........................................................................................<br />
Kasvitarhan tuotto — Trädgårdens avkastning — Garden<br />
Muu tuotto — Övriga inkomster från lanthushållningen —<br />
Maatalouden liikekustannus — Lanthushållningens<br />
driftskostnad — Farm expenses .............................................<br />
Kotieläintalouden kustannus — Kostnad för husdjursekonomin<br />
— Expenses of livestock ...............................................<br />
Peltoviljelyskustannus — Kostnad för jordbruket — Exp.<br />
of crop production............................................................................<br />
Rakennus- ja kalustokustannus — Kostnad för byggnader<br />
och döda invent. —■Exp. of buildings and implements ..<br />
Työkustannus — Arbetskostnad — Labor cost ................<br />
Muu kustannus — Övrig driftkostnad — Other expenditure<br />
1 S ize of farm area<br />
Keskim.<br />
I medeltal<br />
Average<br />
—9,99 ha 10—24,99 25—49,99 50 ha —<br />
ha ha 1<br />
306!) 436 !) 166s) 138 «) 946 2)<br />
mk<br />
64 578<br />
4 8 2 9 9<br />
9 8 6 4<br />
1 4 4 6<br />
4 9 6 9<br />
68 096<br />
9 3 1 3<br />
4 8 1 8<br />
8 1 9 6<br />
4 0 1 8 7<br />
5 5 8 2<br />
—3 518<br />
4 6 4<br />
— 3 9 8 2<br />
33 722<br />
51400<br />
3 8 4 9 4<br />
9 2 8 4<br />
7 2 5<br />
2 8 9 7<br />
52 269<br />
6 8 0 7<br />
4 1 1 8<br />
6 8 4 3<br />
2 9 5 1 7<br />
4 9 8 4<br />
—869<br />
6 6 1<br />
— 1 5 3 0<br />
22 659<br />
Liikeylijäämä — Driftsöverskott — Taxable net r e tu r n ___<br />
Verot — Skatter — Taxes ............................................................<br />
Puhdas tuotto — Nettoavkastning — Net return ...........<br />
Maatalousylijäämä — Lantbruksöverskott — Income of<br />
debt-free agriculture . : .................................................................<br />
*) *) Kts. vastaavia alaviittoja seuraavassa taulussa. — Se motsvaraiide noter i följande tabel i.<br />
94. Varsinaisen maatalouden rahatulot ja -menot m u u nnettua peltohehtaaria kohti 1. 7. 1954— 80 6 1955 _ D e n egentiiga lanthushållningens penninginkomster och -utgifter per h a reducerad åkerareal<br />
1. 7. 1954— 80. 6. 1955 — C ash receipts and expenses of agriculture per hectare from 1 j u iy to gg j une<br />
Tilojen suuruus muunnettua peltoalaa l)<br />
Lägenheternas storlek enligt reducerad<br />
åkerareal *)<br />
S ize of fa rm area<br />
Keskim.<br />
I medeltal<br />
Average<br />
— 9 ,9 9 ha 10—24,9 9 25—49,99 50 ha —<br />
ha ha !<br />
306 *) 436 •) 1 166») 38') 94(3 8)<br />
mk<br />
Rahatulot Penninginkomster ■— Cash receipts ........... 40 877 37 502 42 769 45 003 40 715<br />
Nautakarja — Nötboskap — Cattle ...................................... 4 3 2 7 3 5 9 7 2 8 7 8 2 9 8 9 3 3 6 2<br />
Maitotaloustuotteet — Mjölkprodukter — D airy products 2 1 9 9 5 2 0 4 1 8 1 8 8 0 5 2 0 6 4 7 2 0 1 1 1<br />
Hevoset — Hästar — Horses ...................................................<br />
4 8<br />
1 2 5<br />
1 0 0<br />
2 5<br />
9 2<br />
Siat — Svin — Pigs .......................................................................... 4 4 0 0 4 2 3 3 6 1 9 7 4 0 4 0 4 8 8 8<br />
Siipikarja — Fjäderfän — Poultry ...........................................<br />
Muut kotieläimet — Andra husdjur — Other animals -----<br />
Maanviljelystuotteet — Lantbruksprodukter — Cereal<br />
cultivation .........................................................................................<br />
Kasvitarha — Trädgård — Garden ........................................<br />
Muut maataloustulot — Andra inkomster från lanthushållningen<br />
— Other receipts from farming ............................. :<br />
2 4 4 3<br />
2 4 1<br />
5 8 0 1<br />
7 8 7<br />
1 7 0 9<br />
1 7 2<br />
6 7 0 1<br />
3 4 6<br />
2 0 2 3<br />
1 1 5<br />
1 1 9 9 7<br />
3 3 7<br />
1 3 1 4<br />
8 9<br />
1 5 1 2 3<br />
3 3 5<br />
1 8 5 3<br />
1 5 0<br />
9 5 6 8<br />
3 9 8<br />
3 3 5<br />
2 0 1<br />
3 1 7<br />
4 4 1<br />
2 9 3<br />
') M uunnettu peltoala - puutarha- + peltoala + niityn ja laidunmaan ala. kerrottuna suhdeluvulla, joka ilmaisee, kuinka<br />
') Beducerad åkerareal = trädgårds- + åkerområde + arealen av ängar och hagmarker, multiplicerade med det relationstal, som<br />
51073<br />
3 4 9 4 5<br />
1 3 3 1 0<br />
6 0 0<br />
2 2 1 8<br />
48 237<br />
6 5 0 3<br />
4 4 7 5<br />
6 9 6 6<br />
2 4 7 0 4<br />
5 5 8 9<br />
2 836<br />
1 0 5 5<br />
1 7 8 1<br />
13 856<br />
49 990<br />
3 2 1 6 1<br />
1 5 5 0 6<br />
5 5 2<br />
1 7 7 1<br />
46 402<br />
6 5 9 9<br />
4 8 7 3<br />
6 5 3 2<br />
2 3 1 5 0<br />
5 2 4 8<br />
3 588<br />
1 7 4 7<br />
1 8 4 1<br />
7 964<br />
52 789<br />
3 7 6 6 2<br />
1 1 6 0 1<br />
7 5 1<br />
2 7 7 5<br />
52 117<br />
6 9 9 8<br />
4 4 3 7<br />
7 0 1 4<br />
2 8 3 6 6<br />
5 3 0 2<br />
672<br />
9 2 3<br />
— 2 5 1<br />
19 358<br />
Tilojen suuruus muunnettua peltoalaa *)<br />
Keskim.<br />
Lägenheternas storlek enligt reducerad<br />
I medeltal<br />
åkerareal *)<br />
Average<br />
S ize of fa rm area<br />
— 9 ,9 9 ha 10—24,9 9 25—49,9 9<br />
ha<br />
ha<br />
50 ha —<br />
306 a) 436!) 166a) 38 ’) 946!)<br />
mk<br />
Rahamenot — Penningutgifter — Expenses ......................... 22 554 21 739 29 464 35 283 26 375<br />
Nautakarja — Nötboskap — Cattle ......................................<br />
7 1 2<br />
6 9 0<br />
7 2 5<br />
6 6 0<br />
Hevoset — Hästar — Horses ...................................................<br />
1 4 4<br />
1 1 2<br />
9 1<br />
9 0<br />
Väkirehut — Kraftfoder — Concentrated fodders................ 5 2 9 1 3 6 5 1 3 5 1 5 3 7 0 7<br />
Muut rehut — Annat foder —■Other fodders ......................... 2 1 4 1 1 8 0 5 1 7 9 8 1 9 2 4<br />
Lannoitusaineet — Gödselämnen — Fertilisers .................... 3 7 9 3 3 3 3 7 3 6 3 3 4 1 0 0<br />
Kylvösiemenet — Utsäde — Seeds .......................................... 1 0 3 4<br />
8 4 1<br />
8 5 6<br />
8 2 8<br />
Rakennukset — Byggnader — Buildings ............................. 1 2 9 3 1 0 5 3 1 0 0 6 1 1 1 4<br />
Kalusto — Döda inventarier — Dead stock ......................... 1 3 0 8 1 4 5 7 1 7 2 3 1 6 6 3<br />
Kasvitarha — Trädgård — G a rd en ........................................<br />
2 2 0<br />
5 6<br />
1 3 8<br />
4 9<br />
Palkat — Avlöningar — Wages ............................................... 2 5 5 6 4 8 8 9 1 1 7 0 7 1 7 2 2 1<br />
Vakuutusmaksut — Försäkringsavgifter — In su ra n ce___<br />
4 5 2<br />
3 4 2<br />
3 7 6<br />
3 6 0<br />
Muut maatalousmenot — Andra utgifter för lanthushålln.<br />
— Other expenses ........................................................................... 3 6 1 0 3 5 0 6 3 8 9 6 3 5 6 7<br />
monta % vijmeksimainittujen maankäyttölajien arvo on peltomaan arvosta. — ») Tilinpäätösten luku.<br />
ntvisar huru många % värdet av de sistnämnda ägoslagen utgjorde av åkerjordens värde. — >) Antal bokslut.<br />
7 0 0<br />
1 0 6<br />
3 8 2 5<br />
1 8 6 3<br />
3 6 0 4<br />
8 6 9<br />
1 0 7 8<br />
1 5 5 6<br />
1 0 4<br />
8 6 4 1<br />
3 7 0<br />
3 6 5 9
1 0 0 V M AATA LO US ---- L A N T H U S H Å L L N IN G<br />
95. E läinlääkintötoim i vuosina 1938— 1955<br />
V eterinärverksam het åren 1938— 1955<br />
V eterinary activity<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Eläinlääkäreitä —<br />
Veterinaries<br />
Piirieläinlääkärinä<br />
Distriktsdjuriäkare<br />
District veterinaries<br />
Kaupungin, kauppalan<br />
ja kunnan eläinlääkär.<br />
Stads-, köpings- och<br />
kommunaldjurläkare<br />
Vet. officers in towns,<br />
Veterinärer<br />
market towns and comrn.<br />
Armeijassa<br />
I armén ■<br />
A rm y<br />
Muissa toimissa<br />
övriga befattningar<br />
Others<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Tärkeimmät tarttuvat eläintaudil<br />
domarna — A nim al diseases<br />
Luomistauti ')<br />
Kastning *)<br />
Abortus infectiosus<br />
Pernarutto<br />
Mjältbrand<br />
A nthrax<br />
Suu- ja sorkkatauti ‘)<br />
Mul- och klövsjuka J)<br />
Apthae epizooticae<br />
Ritinärutto<br />
Fraspest<br />
Gangraena emphysemat.<br />
Raivotauti<br />
Rabies<br />
Lyssa<br />
— De viktigaste smittosamma djursjuk-<br />
Syyhytauti<br />
Skabb<br />
Scabies<br />
Valkovatsuri<br />
Vit diarré<br />
Typhus avium<br />
Hevosen tarttuva<br />
keskenvarsominen<br />
Smittosam kastning<br />
hos sto<br />
Paratyphus abortus equi<br />
Jäykkäkouristus<br />
Stelkramp<br />
Tetanus<br />
1938 55 100 16 78 249 576 42 231 23 281 179<br />
1945 63 87 21 64 235 637 12 — 1<br />
—<br />
23 — 46 139<br />
1947 66 97 16 79 258 350 43 __ 10 __ 2 8 2 209<br />
1948 66 99 14 79 258 74 130 — 4 — —<br />
4 1 190<br />
1949 65 102 13 88 268 44 107 — 2 — —<br />
2 — 165<br />
1950 61 111 14 91 277 65 93 — 9 — — 8 — 169<br />
1951 65 113 14 91 283 28 16 __ 9 __ 8 __ 4 139<br />
1952 67 123 13 85 288 30 20 112 10 27 11 1<br />
— 162<br />
1953 67 123 11 101 302 15 15 9 2 12 — — 132<br />
1954 64 149 10 82 305 6 8 — 6 4 — 30<br />
—<br />
146<br />
1955 66 151 9 90 316 12 10 — 5 — — 120<br />
*) Luku tarkoittaa vuoden kuluessa saastutetuksi julistettuja karjoja. — Avser smittoförklarade nötkreatursbesättningar.<br />
96. H yväksytyissä teurastam oissa ja lihan tarkastam o issa ta rk a ste tu t eläinruhot vuosina 1938— 1955<br />
I godkända slakterier och på k öttko ntro llstatio ner besiktigade d ju rkroppar åren 1938— 19 55<br />
N u m b er of beasts inspected at slaughter houses and m eat inspection offices<br />
S S .<br />
o a<br />
Raavaita<br />
Nötkreatur<br />
Cattle<br />
Teurastamoissa<br />
I slakterier<br />
Slaughter houses<br />
1 000<br />
Lihantarkastamoissa<br />
Å köttkontrollstationer<br />
Inspection offices<br />
Hiehoja ja<br />
suurempia<br />
vasikoita<br />
Kvigor och<br />
större kalvar<br />
H eifers and<br />
larger calves<br />
Teurastamoissa<br />
I slakterier<br />
Slaughter houses<br />
Lihantarkastamoissa<br />
Å köttkontrollstationer<br />
Inspection offices<br />
Pikkuvasikoita<br />
Spädkalvar<br />
Sm all calves<br />
Teurastamoissa<br />
I slakterier<br />
Slaughter houses<br />
Lihantarkastamoissa<br />
Å köttkontrollstationer<br />
Inspection offices<br />
Lampaita<br />
Får<br />
Sheep<br />
Teurastamoissa<br />
j T slakterier<br />
Slaughter houses 1<br />
Lihantarkastamoissa j<br />
Å köttkontrollstationer<br />
Inspection offices<br />
Sikoja<br />
Svin<br />
P igs<br />
Teurastamoissa<br />
I slakterier !<br />
Slaughter houses<br />
Lihantarkastamoissa<br />
Å köttkontrollstationer<br />
Inspection offices<br />
Hevosia<br />
Hästar<br />
Horses<br />
Teurastamoissa<br />
I slakterier<br />
Slaughter houses<br />
lihantarkastamoissa<br />
Å köttkontrollstationer<br />
Inspection offices<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Teurastamoissa<br />
I slakterier<br />
Slaughter houses<br />
Lihantarkastamoissa<br />
Å köttkontrollstationer<br />
Inspection offices<br />
1938 82 89 87 142 65 333 60 140 149 113 3 3 446 820<br />
1945 55 47 39 37 44 133 12 22 17 20 8 8 175 267<br />
1947 81 69 55 48 69 151 57 125 70 102 12 10 344 505<br />
1948 66 55 73 56 91 195 99 129 97 107 13 9 439 551<br />
1949 76 47 113 78 95 201 151 157 257 133 12 6 704 622<br />
1950 93 52 138 95 105 193 132 138 211 108 19 10 698 596<br />
1951 128 67 181 117 121 214 98 91 247 121 19 10 794 620<br />
1952 136 72 177 122 115 189 109 94 231 99 20 10 788 586<br />
1953 127 69 184 124 106 173 107 89 262 100 17 8 803 563<br />
1954 133 62 210 117 107 157 112 78 452 117 12 6 1026 537<br />
1955 164 64 265 126 127 166 111 67 418 108 15 6 1 100 537
V I K A LA STU S — F IS K E 1 0 1<br />
97. K alastus vuosina 1953— 1955<br />
isket åren 1953— 1955<br />
F ish in g<br />
Vuoden 1953 luvut ovat Maataloushallituksen Kalataloudellisessa Tutkimuslaitoksessa suoritetun otantatutkimuksen tuloksia.<br />
Vuosien 1954 ja 1955 luvut ovat arvioituja<br />
Uppgifterna för år 1953 äro baserade på en samplingsundersökning utförd i Lantbruksstyrelsens avdelning för fiskerihushållning.<br />
Uppgifterna för åren 1.954 och 1955 äro uppskattade<br />
Merialue<br />
Havsområdet<br />
Sea<br />
1953 1954<br />
Pääammattikalastajat<br />
Yrkesfiskare<br />
Professional fishermen<br />
Sivuammattikalastajat<br />
Binäringsfiskare<br />
Parttime fisherm en<br />
Kotitarvekalastajat i<br />
Fiskare för hem m abruk,<br />
Fishermen for home use<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Kaikkiaan £<br />
Inalles S<br />
Total<br />
Sisävesialue<br />
Insjöområdet<br />
Inla n d waters<br />
1953 1954 1955<br />
Pääammattikalastajat<br />
Yrkesfiskare<br />
Professional fishermen<br />
Sivuammattikalastajat<br />
Binäringsfiskare<br />
Parttime fisherm en<br />
Kotitarvekalastajat<br />
Fiskare för hemmabruk<br />
Fishermen for home use<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1953<br />
Molemmat alueet<br />
Båda områdena<br />
Grand total<br />
K alastajia<br />
Fiskare<br />
F ish erm en<br />
Kaikkiaan — Summa — Total 3 900 6100] 37 700| 1 000 19 200 |161 800 •■1 219 700<br />
K alansaalis<br />
Fångst<br />
L a n d in g<br />
Silakoita — Strömming — 1 000 kg<br />
B altic h e r r in g .................... 20 293 10 520 72 f - — — — .— 30 885<br />
Kilohailia — Vassbuk —<br />
34 300 33 500 J s<br />
S p ra t .................................... 1 549 230 5 1 - — — — — 1 784<br />
Turskia — Torsk — Cod . .. 74 4 8 100 100 86<br />
Lohia ja taimenia — Lax<br />
och laxöring — Salm on . . 229 106 12 11 58 48 464<br />
Muikkuja — Mujka — Coregonus<br />
albula ..................<br />
. 9 300<br />
191 79 15 u OUU 2 100 654 2 355 755 4 049<br />
Kuoreita — Nors — Sm elt 44 49 2 142 277 53 567<br />
Siikoja Sik — W hitefish 917 671 132 196 329 568 1 O AAH 1 Q *Ofk 2 813<br />
Haukia — Gädda — P ik e .. 724 649 400 ' 208 686 680 ? iy uuu l o OUU 4 347<br />
Lahnoja — Brax — Bream 684 438 115 229 778 1 290 3 534<br />
Kuhia — Gös — P ikeperch 81 61 60 q nnn Q 1 OO 328 494 566 1 590<br />
Ahvenia Abborre — Perch 696 484 544 • y uuu y lu u 167 705 2 286 4 882<br />
Mateita — Lake — Burbot 187 162 37 133 255 353 1 127<br />
Muita — Övriga — Others .. 981 786 241 372 558 1105 4 043<br />
Yhteensä — Summa — Total 26 650 14 239 1 643 45 700 44 800 2 440 6 495 8 704 19 000 i s m 60 171<br />
Saaliin arvo<br />
Fångstens värde<br />
V a lu e o f la n d in g<br />
1 000 000 mk<br />
Silakoita — Strömming —<br />
B altic h e r r in g .................... 608.8 315.6 2.2 [ - — — .— — 926.6<br />
Kilohailia — Vassbuk — 1040 1200<br />
S p ra t .................................... 55.7 8.3 0.2 l 64.2<br />
Turskia — Torsk — Cod . .. 2.2 0.1 0.3 B 3 2.6<br />
Lohia ja taimenia — Lax<br />
och laxöring — Salm on .. 135.1 62.5 7.1 5.6 29.6 24.5 264.4<br />
Muikkuja — Mujka — Co- . /IQ*<br />
regonus albula .................. 18.1 7.5 1.4 510 72.0 259.1 83.0 441.1<br />
Kuoreita — Nors — Sm elt 1.5 1.7 0.1 2.8 5.3 l .l 12.7<br />
Siikoja Sik — W hitefish 119.2 87.2 17.2 33.3 55.9 96.6 , 9 QÆO 9 4*0 409.4<br />
Haukia — Gädda — P ik e .. 123.1 110.3 68.0 31.2 102.9 252.0 > a O^U 687.5<br />
Lahnoja — Brax — B ream 68.4 43.8 11.5 29.8 101.1 167.7 422.3<br />
Kuhia — Gös — P ikeperch 15.8 11.9 11.7 CM* QQO 62.3 93.9 107.5 303.1<br />
Ahvenia Abborre — Perch 45.3 31.5 35.3 15.0 63.5 205.7 396.3<br />
Mateita — Lake — Burbot 28.1 24.3 5.5 21.3 40.8 56.5 176.5<br />
Muita — Övriga — Others .. 49.1 39.3 12.0 14.9 22.3 44.2 181.8<br />
Yhteensä — Summa — T otal 1 270.4 744.0 172.5 2 473 2 703 288.2 774.6 1 038.8 2 840 2 450 4 288.5
1 0 2 V II M ETSÄ TA LO U S ---- S K O G S H U S H Å L L N IN G<br />
98. V altakunnan m aa ja m etsät o m istajary hm ittäin tam m ikuun 1 p:nä 1955<br />
L ands- och skogsarealen i riket efter ägare den 1 jan uari 1955<br />
T otal extent of cou n try's lan d a n d forests b y o w n ersh ip a t 1 J a n u a ry 1955<br />
Arviolukuja — Approximativa tal — E stim ated figures ____ ____________<br />
Maata kaikkiaakiaan<br />
metsämaata varasto<br />
tuinen kasvu<br />
Metsää kaik<br />
Kasvullista Metsien puu<br />
Metsien vuo<br />
Land inalles Skogar inalles Växtliga skogsmarker<br />
Skogarnas Skogarnas årliga<br />
(kuorineen) (kuoretta)<br />
L an d area, total Forest land area,<br />
Omistajaryhmät<br />
total<br />
Productive virkesförråd tillväxt (utan<br />
Ownership<br />
woodland (med bark) bark)<br />
1 000<br />
ha<br />
% 1 0 00<br />
ha<br />
% 1 000<br />
ha<br />
Growing stock<br />
( in cl. bark)<br />
% 1 000 000<br />
m 3<br />
Y early growth<br />
(ezcl. har k)<br />
% 1 000 000<br />
m 3<br />
Y ksityiset — Private 18 513 61.1 13118 60.3 10 759 62.3 944 63.2 33.2 72.2 Enskilda<br />
Valtio — State ......... 9 557 31.6 6 700 30.8 4 888 28.3 380 25.5 7.5 16.3 Staten<br />
Yhtiöt — Com panies 1 700 5.6 1 531 7.0 1 283 7.4 132 8.9 4.1 8.9 Bolag<br />
Kunnat — Communes 372 1.2 270 1.2 227 1.3 23 1.5 0.8 1.7 Kommun.<br />
Seurak.— Church. . . . 158 0.5 142 0.7 119 0.7 14 0.9 0.1 0.9 Församling.<br />
Koko maa — Whole<br />
c o u n try..................... 30 300 100.O 21 761 100.0 17 276 100.o 1493 100.o 46.0 100.O Hela riket<br />
99. V altionm etsien p in ta-ala tam m ikuun 1 p :n ä 1955 — Statsskogarnas areal den 1 jan u ari 1955<br />
A rea of State forests at 1 Ja n u a ry 1955<br />
Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen kokeilualueet eivät sisälly tähän<br />
_______ Häri ingå icke forstvetenskapliga forskningsanstaltens försöksområden__________________________________________________<br />
Metsämaata<br />
Joutomaatteen<br />
kuulu<br />
Vattendrag<br />
Metsätalou<br />
Vesiä<br />
Skogsmarker<br />
Woodland<br />
Impedi- matonta W aters<br />
menter maata<br />
Kasvullista Huonokasvuista<br />
Summa<br />
hushåll<br />
Yhteensä W aste land Till skogs<br />
Piirikunta<br />
Växtliga<br />
Region<br />
Productive Sämre Total<br />
ningen icke<br />
Distrikt<br />
växtliga<br />
hörande jord<br />
Of low<br />
L and not<br />
productivity<br />
under forest<br />
management<br />
1 000 ha<br />
Perä-Pohjola ........... 2 746 1 035 3 781 2 451 4 339 Norra-<strong>Finland</strong><br />
P ohjanm aa................ 1 269 336 1 605 744 5 129 Österbotten<br />
Länsi-Suom i.............. 212 56 268 63 3 20 Västra-<strong>Finland</strong><br />
Itä-Suomi .................. 323 92 415 55 2 31 Östra-<strong>Finland</strong><br />
Yhteensä — Total 4 550 1519 6 069 3 313 14 519 Summa<br />
100. M etsänojitukset valtionm etsissä vuosina 1938— 1955<br />
Skogsdikning i statsskogarna åren 1938— 1955<br />
L a n d reclam ation in S ta te forests<br />
K aivettu Ojituskustannukset<br />
ojaa ja<br />
perattu kuivatun alan<br />
puroa<br />
ha:a kohti<br />
Grävda Diknings-<br />
Piirikunta<br />
diken och kostnader per<br />
Region<br />
upprensade ha torrlagd<br />
Distrikt<br />
bäckar areal<br />
Ditches<br />
Cost of drainage<br />
dug and per hectare<br />
brooks<br />
drained<br />
cleared<br />
ha<br />
km<br />
mk<br />
1955 1955<br />
Perä-Pohjola . . . — 3 617 6 416 1270 6 538 89 801 Norra-<strong>Finland</strong><br />
P ohjanm aa......... 1000 2 491 905 859 21 204 80 074 Österbotten<br />
Länsi-Suomi . . . . —<br />
251 396 527 20 188 60 014 Västra-<strong>Finland</strong><br />
Itä -S u o m i........... — . 1476 2 728 717 20 674 63 014 Östra <strong>Finland</strong><br />
Yhteensä — T ota l 1000 7 835 14 445 3 373 14 421 292 903 Summa<br />
V. 1954 ................ ____ . 2 794 7 836 1859 24 747 265 790 År 1954<br />
1953 ................ 106 523 1 698 5 016 965 26 389 198 824 » 1953<br />
» 1952 ................ — 2 538 3 510 764 31 591 173 110 »> 1952<br />
»> 1950 ................ — 1469 1545 317 19 353 78 393 »> 1950<br />
1945 ................ — 1 387 20 1 4 360 » 1945<br />
» 1938 ................ 10 232 17 435 18 063 3 123 787 16 495 »> 1938<br />
Tutkittu soita<br />
Undersökta kärr<br />
Swamps investigated<br />
Kuivauksia suunniteltu<br />
Planerade uttorkningar<br />
Drainage planned<br />
Kuivattu suota<br />
Torrlagd kärrareal<br />
Swamps drained<br />
Kustannukset kaikkiaan<br />
Summa kostnader<br />
Total cost<br />
1 000 mk<br />
0/<br />
/O<br />
Ägare
i<br />
101. Y ksityisten ja yhtiöiden m ailla suoritetut m etsänojitukset vuosina 1930— 1955<br />
Skogsdikning på enskilda och bolag tillhöriga m arker åren 1930— 1955<br />
L a n d reclam ation in p riv a tly owned a n d com pan y forests<br />
Vuosina<br />
År<br />
Y ear 8<br />
Keskusmetsäseurojen johdolla yksityismailla loppuun suoritetut<br />
hankkeet — Under eentralskogssällskapens ledning på privat<br />
mark slutförda arbeten— W ork completed in privat ly owned forests<br />
Työkustannukset<br />
Arbetskostnader<br />
W ork costs<br />
Hankkeiden luku<br />
Antal arbeten<br />
Number completed<br />
V II M ETSÄ TA LO U S ---- SK O G SH U SH Å L L N IN G 1 0 3<br />
Osakkaita<br />
Delägare<br />
P articipants<br />
Kaivettu ojaa<br />
Grävda diken<br />
Ditches dug<br />
000 jm — 1 000 lm<br />
1 000 metres<br />
Kuivattu ala<br />
i Torrlagd areal<br />
Area reclaimed<br />
ha<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1 000 mk<br />
I Kuivatun alan ha<br />
, kohti<br />
Per ha torrlagd<br />
areal<br />
Per hectares of<br />
reclaimed land<br />
mk<br />
Yhtiöiden mailla<br />
På bolag tillhöriga marker<br />
I n forests owned by companies<br />
Kaivettu<br />
ojaa<br />
Grävda<br />
diken<br />
Ditches<br />
dug<br />
1 000<br />
jm — lm<br />
metres<br />
K uivattu<br />
ala<br />
Torrlagd<br />
areal<br />
Area<br />
reclaimed<br />
ha<br />
Työkustannukset<br />
Arbetskostnader<br />
W ork costs<br />
Kaikkiaan Inalles i<br />
Total<br />
1 000 mk j<br />
Kuivatun alan<br />
ha kohti 1<br />
Per ha torrlagd ;<br />
areal<br />
Per hectares of<br />
reclaimed land :<br />
mk<br />
1930—49 4 250 16 221 42 193 269 513 146 085 5 808 18 695 109 158 68 958 7 753<br />
1950 ......... 168 747 632 3 990 26 024 6 521 182 1072 11019 10 279<br />
1 9 5 1 ......... 199 647 556 3 390 36 521 10 773 168 982 13 705 13 956<br />
1952 ......... 328 960 1014 6 148 84 386 13 726 179 1053 16 937 16 085<br />
1 9 5 3......... 379 1 077 1 682 10 482 182 925 17 451 243 1 430 22 214 15 534<br />
1954 ......... 346 937 2 088 12 965 250 939 36 396 987 5 490 55 992 10 200<br />
1955 449 1318 3 179 19 477 339 838 17 448 1 812 7 808 124199 34 780<br />
Yht. — S:a<br />
T otal .. 6119 21 907 51 344 325 965 1 066 718 22 266 126 993 313 024<br />
102. M etsäpalot vuosina 1953— 1955<br />
Skogseldar åren 1953— 1955<br />
F orest fires<br />
Lääni<br />
County<br />
Valtionmetsät<br />
Statsskogar<br />
State forests<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Paloala<br />
Brandyta<br />
Area damaged<br />
ha<br />
Arvioidut vahingot<br />
Uppskattade skador<br />
Estimated damage<br />
1 000 mk<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Yksityismetsät<br />
Privatskogar<br />
Private forests<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Paloala<br />
Brandyta<br />
Area damaged<br />
ha<br />
Arvioidut vahingot j<br />
Uppskattade skador<br />
Estimated damage<br />
1 000 mk<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Brandyta<br />
Area damaged<br />
Paloala<br />
ha<br />
Arvioidut valiingot<br />
Uppskattade skador<br />
Estimated damage<br />
1 000 mk<br />
Län<br />
1955<br />
1955<br />
Uudenmaan 2 i 39 43 41 44<br />
Nylands<br />
Turun-Porin . . . . 6 5 55 118 391 — 124 396 _ Åbo-B:borgs<br />
H äm een............... 4 2 16 49 55 — 53 57 — Tavastehus<br />
Kymen ................ — — — 28 26 — 28 26 — Kymmene<br />
M ik kelin.............. 2 2 122 52 87 — 54 89 S:t Michels<br />
Kuopion ............. 21 231 3 104 100 141 ■— 121 372 — Kuopio<br />
Vaasan ................ 14 16 249 121 326 — 135 342 Vasa<br />
Oulun .................. 9 31 62 53 156 — 62 187 — Uleåborgs<br />
L a p in .................... 16 62 375 2 3 18 65 ■— Lapplands<br />
Yhteensä — Total 74 350 3 983 562 1228 — 636 1578 — Summa<br />
Vuonna 1954 . . . 38 117 344 220 540 4 968 258 657 5 312 År 1954<br />
» 1953 . . . 87 8 624 18 280 129 331 5 930 216 8 955 24 210 » 1953
10 4 V II M ETSÄ TA LO U S ---- S K O G S H U S H Å L L N IN G<br />
103. Valtionm etsien hakkuut vuosina 1938— 1955<br />
Avverkningsbeloppet för statsskogarna åren 1938— 1955<br />
State forest fellings<br />
Piirikunta<br />
Region<br />
havupuita<br />
Såg- o. a.<br />
grovt tim <br />
mer av<br />
barrträd<br />
Saw n<br />
timber<br />
and other<br />
large-sized<br />
timber<br />
tulitikkup.<br />
Faner-,<br />
rull- o.<br />
tändsticksvirke<br />
Veneer<br />
wood,<br />
bobbin<br />
wood and<br />
match wood<br />
Luovutettu puutavaramäärä<br />
Levererad trävarumängd<br />
Q uantity of timber delivered<br />
Saha- ym. Vaneri-, Paperi- ja<br />
järeitä rulla- ja kaivos-<br />
Poltto- ym.<br />
toisarvoistpuita<br />
Pappers- o. puuta<br />
propsved Brännved<br />
P u lp wood o.a. mind.-<br />
and p it- värd. virke<br />
props F u el and<br />
low value<br />
wood<br />
Luovutusmäärä<br />
yhteensä<br />
Levererad<br />
trävarumängd<br />
inalles<br />
Total<br />
Näistä — Därav<br />
Of these<br />
Pystymyynnit<br />
Försäljning på rot<br />
Sale on stump<br />
1 000 k.-m — m 3 fast m ått — cu. m. solid measure %<br />
Hankintamyynnit<br />
Leveransförsäljning<br />
Delivery sales<br />
Muu — Annan<br />
Other<br />
Distrikt<br />
1955 1955<br />
Perä-Pohjola___ 1 288 i 828 179 2 296 51 47 2 Norra <strong>Finland</strong><br />
Pohjanm aa......... 805 13 893 298 2 009 47 52 1 Österbotten<br />
Länsi-Suomi . . . . 254 19 264 198 735 5 93 9 Västra <strong>Finland</strong><br />
Itä -S u o m i........... 544 18 408 122 1092 24 74 2 Östra <strong>Finland</strong><br />
Yhteensä —■Total 2 891 51 2 393 797 6132 39 59 2 Summa<br />
V. 1954 ................ 2 841 45 2 337 1 136 6 359 39 59 2 År 1954<br />
» 1953 ................ 2 217 49 1330 707 4 303 49 48 3 » 1953<br />
»> 1952 ................ 1 882 43 804 808 3 537 59 39 2 » 1952<br />
» 1951 ................ 2 545 44 1 534 676 4 799 58 40 2 » 1951<br />
» 1950 ................ 2 934 27 1396 967 5 324 54 44 2 » 1950<br />
» 1948 ................ 2 531 70 1 551 1282 5 434 74 24 2 » 1948<br />
» 1945 ................ 1 919 37 787 1 088 3 831 64 35 1 » 1945<br />
» 1938 ................ 1814 58 1 269 656 3 797 36 62 2 » 1938<br />
104. Valtionm etsien m etsänhoitotyöt vuosina 1938— 1955<br />
Skogsvårdsarbeten i statsskogarna åren 1938— 1955<br />
Silvicultural w ork in State forests<br />
Uudistusalojen<br />
Sådd Plantering perkaus metsän karsinta, työt nukset<br />
Kylvö Istutus Taimiston Nuoren Puiden Muut Kustan<br />
valmistus Sowing Planting Röjning i harvennus kpl. Andra kaikkiaan<br />
Beredning<br />
piantskog Gallring i Stamkvistningbeten<br />
Summa<br />
ar<br />
av föryng-<br />
Cleaning in yngre skog<br />
Piirikunta ringsytor<br />
seedling Thinning st.<br />
Other kostnader<br />
Distrikt<br />
Region<br />
Preparation<br />
of<br />
stands trees,<br />
stands in young Pruning of work<br />
regeneration<br />
area<br />
number ha Total<br />
cost<br />
1000 000<br />
mk<br />
ha<br />
1955<br />
1955<br />
Perä-Pohjola .. 41 854 3 916 66 3197 1 240 1 511 315 180.08 Norra <strong>Finland</strong><br />
Pohjanmaa . 31 782 727 203 6137 3 052 8 636 — 143.7 0 Österbotten<br />
Länsi-Suomi. . . 5 818 619 300 4109 6 377 11 650 11 82.86 Västra <strong>Finland</strong><br />
Itä-Suomi......... 17 718 1 740 208 5 403 1 859 33 522 81 131.08 Östra <strong>Finland</strong><br />
Yhteensä—Total 97 172 9 002 777 18 851 12 528 55 319 407 537.72 Summa<br />
V. 1954 ........... 98 142 6 728 410 24 413 15 526 88 266 473 461.12 År 1954<br />
1953 ........... 81 962 5 985 275 13 576 9 738 135 831 32 347.45 1953<br />
1952 .......... 47 935 3 775 363 10 355 7 407 135 788 42 209.60 1952<br />
1951 ........... 26 301 2 867 419 3 761 4 279 37 108 98 107.23 1951<br />
1950 ........... 17 963 3 702 311 2 878 3 714 15 250 171 81.05 1950<br />
1948 ........... 8 004 1 435 237 1 799 505 10 494 3 34.67 » 1948<br />
1945 ........... 1 321 635 323 315 1 537 10 809 15 8.12 »> 1945<br />
» 1938 ........... 21 694 16 214 1 731 12 215 35 340 886 885 237 16.62 » 1938
V II M ETSÄ T A L O U S ---- S K O G S H U S H Å L L N IN G 1 0 5<br />
105. H an kin nat valtionm etsistä vuosina 1938— 1955<br />
L everanser från statsskogarna åren 1938— 1955<br />
F elled tim ber sales from, S ta te forests<br />
Piirikunta<br />
Region<br />
Metsähallituksen hakkauttam ana luovutettu puutavara<br />
Av forststyrelsen utlevererade, avverkade trävaror<br />
Tim ber logged and delivered by the State Board of Forestry<br />
Tukkeja, 1 000 engl. j.8<br />
Stockar, 1 000 eng. f.3<br />
Logs, 1 000 cu. it.<br />
1 Ratapölkkyjä, 1 000 kp<br />
Sleepers, 000 st.<br />
Sleepers, 1 000 pieces<br />
1 Paperi- ja kaivospuita<br />
Pappers- o. propsved<br />
Pulp wood and<br />
pitprops<br />
1 000 p.-m3<br />
1 000 cu. m.<br />
Poltto- ym. toisarvoista<br />
puuta<br />
Brännved o. a.<br />
mindervärdigt virke<br />
Fuel and low<br />
value wood<br />
— 1 000 l.-m 3<br />
piled measure<br />
Bruttotulot<br />
Bruttoinkomster<br />
Gross receipts<br />
Hankintakustannukset<br />
Leveranskostnader<br />
Logging expenses<br />
1 000 000 mk<br />
Kan toralia<br />
Stubbpris<br />
Stumpage<br />
Määrä<br />
Mängd<br />
A m ount<br />
% bruttotuloista<br />
1 % av bruttoinkomsterna<br />
% of gross receipts<br />
Distrikt<br />
1955<br />
1955<br />
Perä-Pohjola . . . . 12 087 201 507 85 220 1670 550 25 Norra <strong>Finland</strong><br />
Pohjanm aa......... 8 932 28 588 210 2 314 1491 823 36 Österbotten<br />
Länsi-Suomi . . . . 6 076 4 336 257 1 811 786 1 025 57 Västra <strong>Finland</strong><br />
Itä-Suomi............. 10 278 32 363 120 2 222 1 202 1020 46 Östra <strong>Finland</strong><br />
Yhteensä — Total 37 373 265 1 794 672 8 567 5149 3 418 40 Summa<br />
V. 1954 ................ 29 973 159 2 067 881 7 326 4 574 2 752 38 År 1954<br />
1953 ................ 24 321 124 872 384 550 2 595 1955 43 1953<br />
1952 ................ 19 048 49 344 411 602 766 836 62 1952<br />
1951 ................ 21 454 71 790 404 4 233 701 2 532 60 1951<br />
1950 ................ 19 988 82 978 801 2 465 1 554 911 37 » 1950<br />
1949 ................ 14 939 87 533 171 412 879 533 38 »> 1949<br />
» 1948 ................ 14 255 93 380 566 1 480 854 626 42 »> 1948<br />
»> 1945 ................ 13 681 40 434 613 514 284 230 45 1945<br />
» 1938 ................ 22 229 245 1 102 477 351 127 224 64 » 1938<br />
106. K aupalliset h ak k u u t vuosina 1943— 1955<br />
A vverkningar för försäljning åren 1943— 1955<br />
T im b er felled for sale<br />
Sekä valtion että yksityisten m etsät<br />
Såväl statens som enskildas skogar<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Järeää puutavaraa<br />
Grovvirke<br />
Large-size timber<br />
Havupuuta<br />
Barrträd<br />
Softwood<br />
1 0 0 0 Engl, jalk3<br />
1 0 0 0 eng. fot3<br />
1 000 cu. ft.<br />
Lehtipuuta<br />
Lövträd<br />
Hardwood<br />
Polttopuuta<br />
Brännved<br />
Fuel wood<br />
Pyöreää puutavaraa<br />
Rundvirke<br />
Round piled timber<br />
Kuusi- Mäntypaperipuuta<br />
paperipuuta<br />
Granpappersved<br />
Tallpappersved<br />
Spruce<br />
pulp wood Pine pulp<br />
wood<br />
000 p.-m3<br />
000 l.-m3<br />
1 000 cu. m. piled measure<br />
Kaivospuuta<br />
Gruvprops<br />
Pitprops<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Muuta<br />
puutavaraa<br />
Övrigt<br />
virke<br />
Other<br />
timber<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1943 158 000 45 000 4 650 2 700 1000 8 350 21 100 1300 40 900<br />
1944 148 000 26 000 4 500 2 340 670 7 510 15 000 1300 32 510<br />
1945 209 200 31 000 12 000 5 000 1830 18 830 30 000 1660 62 500<br />
1946 250 600 33 200 9150 3 620 2 000 14 770 21 770 740 51 470<br />
1947 280 000 36 000 9 000 3 185 2 300 14 485 15 140 450 45 875<br />
1948 122 000 23 000 10 750 5 000 2 000 17 750 9 000 — 34 000<br />
1949 161 000 18 000 - 7 050 3 050 600 10 700 3 350 — 23 000<br />
1950 242 000 26 000 6 800 1 900 900 9 600 3 000 — 26 000<br />
1951 235 400 40 260 11 070 3 036 1 334 15 440 6 776 71 36 070<br />
1952 178 540 22 250 10 910 3 277 1530 15 717 9 030 292 35 078<br />
1953 163 556 33 440 8 100 2 275 1 047 11 422 7 660 238 29 170<br />
1954 239 374 47 898 11 350 3 959 1 117 16 426 4 419 323 35 532<br />
1955 236 600 51 410 12 451 5 213 1 374 19 038 4 739 419 38 600<br />
14 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>.
106 V II M ETSÄ T A L O U S ---- S K O G S H U S H Å L L N IN G<br />
107. Y ksityism etsien valvonta vuosina 1938— 1955<br />
Ö vervakandet av privatskogar âren 1938— 1955<br />
S u p erv isio n of p riv a te forests<br />
Ilmoitusvelvollisuuden alaiset hakkuut<br />
Metsälainrikkomukset Rauhoitetut alueet<br />
Anmälningsplikt underkastade avverkningar<br />
överträdelse av skogslagen De fridlysta områdena<br />
Fellings that have to be reported<br />
Infractions of the law Closed areas<br />
Luku Puumäärä — Virkesmängd Pinta-ala Luku H ävitetty Luku Pinta-ala<br />
Antal Q uantity of timber felled Areal Antal ala Antal Areal<br />
Vuonna Num ber Area N um ber Skövlad N um ber Area<br />
År Sahapuita, Muuta puuta, areal<br />
Year 1 000 runkoa 1 000 k.-m3 Destroyed<br />
Sågtimmerträd, Annat virke, area<br />
1 000 stammar 1 000 f.-m3<br />
Saw logs, Other timber,<br />
1 000 stems 1 000 eu. m.<br />
solid measure 1000 ha ha ha<br />
1938 . . . . 41 026 10 141 4 975 1 283 2 138 16 453 1 886 83 520<br />
1945 . . . . 166 400 19 981 23 959 2 827 147 985 44 2 295<br />
1946 . . . . 150 100 24 296 17 479 2 423 185 1 728 97 6 513<br />
1947 . . . . 143 218 28 720 15 952 2 280 294 2 326 202 13 785<br />
1948 . . . . 73 661 17 516 8 921 1365 545 3 711 366 19 231<br />
1949 . . . . 55 555 19 809 3 741 1082 579 7 998 430 19 964<br />
1950 . . . . 84 301 26 051 7 680 1689 421 3 099 663 51 766<br />
1951 . . . . 103 906 20 940 13 875 1 998 678 4 616 478 21 786<br />
1952 . . . . 49 109 10 186 5 851 770 932 17 529 869 36 063<br />
1953 . . . . 47 410 !) 5 830 4 275 805 795 6 856 840 33 561<br />
1954 . . . . 73 544 >) 7 318 8 387 1220 749 6108 990 28 677<br />
1955 . . . . 65 934 !) 5 786 8 055 1027 933 6 737 970 32 569<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Rauhoitetulla alueella on määräyksen mukaan<br />
Genom fredningsavtal och -utslag föreskrivna åtgärder<br />
Statutory measures on »closed» areas<br />
hakkausalaa<br />
aitaa<br />
avverkningsområde som skall<br />
tehtävä<br />
felling area to be<br />
perattava<br />
röjas<br />
cleared<br />
ha<br />
kylvettävä<br />
besås<br />
sown<br />
istutettava<br />
planteras<br />
planted<br />
gärdning<br />
fence to be<br />
erected<br />
m<br />
kylvettävä siementä<br />
utsåning av<br />
seed to be sown<br />
männyn<br />
tallfrö<br />
p in e<br />
kg<br />
kuusen<br />
granfrö<br />
spruce<br />
istutettava<br />
taimia<br />
plantering,<br />
antal<br />
plantor<br />
seedlings to<br />
be planted<br />
1 000 kpl.-st.<br />
Arvioidut<br />
kustannukset<br />
Beräknade<br />
kostnader<br />
Estim ated<br />
cost<br />
1 000 mk<br />
1938 . . . . 4 217 1135 640 46 530 731 151 1526 1822<br />
1945 . . . . 81 39 30 4 050 30 — 88 359<br />
1946 . . . . 230 58 75 1 500 45 2 170 940<br />
1947 . . . . 705 356 130 6 260 313 1 337 4 221<br />
1948 . . . . 1635 369 151 3 975 324 4 451 5149<br />
1949 . . . . 1330 412 165 895 310 — 490 6 896<br />
1950 . . . . 1165 371 84 1400 278 — 245 5 866<br />
1951 . . . . 1963 478 242 3 300 373 __. 824 12 249<br />
1952 . . . . 2 965 734 471 5 200 601 5 1 541 26 655<br />
1953 . . . . 2) 1 526 2) 479 2) 159 2) 285 2) 3 2) 389 3) 933<br />
1954 .... 1591 557 326 361<br />
—<br />
865 12 747<br />
1955 .... 1494 504 280 306 574 10 513<br />
*) 1 000 k.-m 3, järeä havu- ja lehtipuu mukaanluettuna. — !) L uvut tarkoittavat suoritettuja työm ääriä. — 3) K ustannukset<br />
suoritetuista töistä.<br />
x) 000 k.-m 8, inkl. grovt barr- och lövträd. — 2) Uppgifterna avse utförda arbeten. — 3) Kostnaderna för utförda arbeten.<br />
l) 1 000 cu.m , incl. large-size soft- and hardwood. — *) Completed works. — 3) Costs of completed works.
V III T E O L L IS U U S ---- IN D U S T R I 107<br />
108. Teollisuuden ja käsityön toim intayksiköt vuonna 1952<br />
D riftsenheterna i industrin och h antv erket å r 1952<br />
E sta blish m en ts in in d u stry and handicrafts in 1952<br />
VuodeD 1953 liikeyrityslaskennan mukaisia ennakkotietoja. Vuosivaihtoon sisältyvät liikevaihtovero ja valmisteverot<br />
Prelim inära uppgifter enligt företagsräkningen år 1953. I årsom sättningen ingår om sättningsskatt och acciser<br />
P relim inary data according to the 1953 general census ot business establishments. Purchase tax and excise taxes p a id are<br />
included in the sales data<br />
Toimiala<br />
Verksamhetsart<br />
Branch of activity<br />
Keskim. henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
Yhteensä Siitä<br />
Sammanlagt<br />
Därav<br />
palkattu<br />
Total avlönad<br />
Of which<br />
paid<br />
Palkat<br />
Löner<br />
Wages<br />
1 000 000 mk<br />
Toimintayksiköitä<br />
Driftsenheter<br />
E stablishments<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
Kaivokset, louhokset ym. — Gruvdrift, brytning m.m. —<br />
480 7 200 6 800 2 123 5 720<br />
Malmikaivokset —■Malmgruvor —• M etal m ining .............. 6 2 100 2 100 795 2 760<br />
Kiviteollisuus Stenindustri — Stone in du stry ................ 332 2 200 1900 574 1 250<br />
Turveteollisuus Torvindustri — P eat in d u s tr y ................ 87 1 700 1600 378 570<br />
Elintarvikeala — Livsmedelsbranohen — F o o d ...................... 3185 33 900 31 800 9 041 134 430<br />
Liha-ala —• Köttbranschen —■M eat ........................................ 546 5 400 5 000 545 20 450<br />
Meijerit ym. — Mejerier m.m. — D a iry products ........... 563 7 300 7 200 1 957 46 270<br />
M y llyt*) —■Kvarnar *) — G rain m ills x) ............................. 794 2 800 2 300 721 15 000<br />
Leipomot —■Bagerier —•B a k e r ie s ............................................. 1 111 10 900 9 800 2 483 16 430<br />
Juoma-ala — Dryckesvarubranschen — Beverages ................ 181 3 600 3 500 1 149 10 420<br />
Panimot —• Bryggerier — B re w e rie s......................................... 42 2 400 2 400 795 5 280<br />
Virvoitusjuoma-ala —■Läskdrycksbranschen — Soft drinks 121 800 700 186 1080<br />
Tupakka-ala — Tobaksbranschen —• T o b a c c o ........................... 7 2 100 2 100 597 13 550<br />
Tekstiiliala — Textilbranschen — T e x tile s.................................. 1 255 37 300 36 200 10163 37 720<br />
Kehruu- ja kutoma-ala — Spånads- och väveribranschen<br />
—■S pin n in g, weaving d e........................................................... 652 27 600 27 000 7 648 27 770<br />
Neuletuoteala — Stickeribranschen —• K n ittin g .................. 488 6 300 5 900 1 676 6 770<br />
Jalkine- ja vaatetusala ym. —• Sko- och klädbranschen m.m.<br />
— Footwear and clothing ............................................................ 6 918 35 000 28 200 7 145 36 900<br />
Jalkineiden valmistus — Tillverkning av skodon — Shoe<br />
p ro d u c tio n ..................................................................................... 96 6 300 6 200 1675 6 310<br />
Jalkinekorjaamot — Skoreparation — Shoe r e p a i r ........... 1308 1 800 300 76 570<br />
Vaatetustavara-ala —■Klädbranschen —■C lo th in g .............. 5 320 25 500 20 300 5 041 27 880<br />
Turkisala —■Pälsvarubranschen — F u r products ........... 118 700 600 140 710<br />
Puutavara-ala —■Trävarubranschen — W ood ......................... 3 005 53 300 50 900 14154 70 250<br />
Sahat ja höyläämöt — Sågar och hyvlerier — Saw m ills 1808 30 500 29 300 8 464 42 690<br />
Yhdistetyt sahat ja myllyt — Kombinerade sågar och<br />
kvarnar — Combined saw and grain m ills ......................... 581 2 200 1600 335 1330<br />
Muu puun perusjalostus — Annan grundbearb. av trävaror<br />
— Other basic wood m a n u fa c tu re............................. 77 13 700 13 600 3 415 15 780<br />
Puutuoteala — Träproduktbranschen — W ood products .. 539 6 900 6 400 1940 10 450<br />
Puusepänala —■Snickeribranschen — C arpentry .................... 1717 10 800 9100 2 575 9 220<br />
Paperiala — Pappersbranschen — P a p e r .................................... 207 31100 31100 11 434 92 400<br />
Paperimassan ja paperin valmistus — Prod, av pappersmassa<br />
och papper — P u lp , p a p er etc................................. 83 26 300 26 300 9 936 83 630<br />
Painotuoteala — Tryckalsterbranschen —-Printing,publishing<br />
703 18 300 18100 5 780 18 010<br />
Kustannusliikkeet (kirjapainoineen) — Förlag (jämte<br />
tryckerier) — Publishing ( also comb, with p rin tin g ) . . 361 7 800 7 800 2 231 8930<br />
Kirjapainot —■Tryckerier —■P rin tin g ....................................... 269 9 600 9 500 3 270 8 450<br />
Nahka-ala —■Läderbranschen — Leather and leather products 536 5100 4 500 1 235 6 220<br />
Nahkuriala —• Garverier — M anufacture of le a th e r........... 41 2 700 2 700 810 4190<br />
Kumiala — Gummibranschen —■Rubber products ................ 88 4 400 4 300 1337 5 840<br />
Kemian ala — Kemiska branschen — Chemicals etc................ 288 9 400 9 300 2 984 20140<br />
Savi- ja lasiala — Ler- och glasbranschen — C lay and glass<br />
1146 17 800 16 900 5 572 18170<br />
Tiiliala — Tegelbranschen — B ricks ...................................... 568 6 300 5 900 1 672 4 370
V III<br />
T E O L L IS U U S ---- IN D U S T R I<br />
108. Teollisuuden ja käsityön toim intayksiköt vuonna 1952 (jatk.)<br />
D riftsenheterna i industrin och hantverket å r 1952 (forts.)<br />
E stablishm ents in in d u stry a n d h andicrafts in 1952 (continued)<br />
Toimiala<br />
Verksamhetsan<br />
Branch of activity<br />
Keskim. henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
Yhteensä<br />
Sammanlagt<br />
Total<br />
Siitä<br />
palkattu<br />
Därav<br />
avlönad<br />
Of which<br />
paid<br />
Palkat<br />
Löner<br />
W ages<br />
1 000 000 mk<br />
Toimintayksiköitä<br />
Driftsenheter<br />
Establishments<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
Lasiala —• Glasbranschen — Glass and glass products .. 97 3 000 2 900 1 042 3 300<br />
Keraaminen ala —• Keramikbranschen —• P ottery, china<br />
etc.................................................................................................... 29 3 200 3 100 1 017 2 390<br />
Kalkki- ja sementtiala — Kalk- och cementbranschen —<br />
L im e and c e m e n t.......................................................... 13 3 900 3 900 1 482 6 780<br />
Metallien tuotanto (myös valssilaitokset ja valimot) — Prod,<br />
av metaller (inkl. valsverk o. gjuterier) — B asic metal<br />
in d u s tr ie s ..................................................................... 113 5 200 5 100 2 022 11 430<br />
Metallitavara-ala — Metallvarubranschen — M etal products 2 146 25 100 23 100 8 360 31 470<br />
Konepajat—’Mekaniska verkstäder — M a c h in e r y ................ 265 19 500 19 400 7 727<br />
Sähköteknillinen ala<br />
23 510<br />
—• Elektrotekniska branschen —<br />
Electrical m achinery, appliances etc.......................................... 394 11 000 10 700 3 793 18 610<br />
Kulkuneuvoala — Transportmedelsbranschen — T ransport<br />
equipm ent ............................................................... 1387 24 300 23 100 9 234 27 910<br />
Laiva- ja veneveistämöt, telakat —• Skepps- och båtvarv,<br />
dockor — S h ips and boats ...................................................... 247 12 000 11 800 4 973 14 980<br />
Rautatiekaluston tuotanto ja korjaus —■Produktion o.<br />
reparation av järnvägsmateriel — R ailroad equ ip m en t.. 8 4 600 4 600 1 799 4160<br />
Autojen tuotanto ja korjaus — Produktion o. reparation<br />
av bilar — C a r s .......................................................................... 1 099 6 500 5 500 2 046 7 080<br />
Muu varsinainen teollisuus ja käsityö — Eg. industri och<br />
hantverk i övrigt — Other m anufacturing p r o p e r ................ 1065 5 600 4 600 1410 5 080<br />
Hienomekaaninen a la —• Finmekaniska branschen — Office<br />
m achinery, instrum ents etc............................................... 142 1100 1000 362 1 320<br />
Kello- ja kultasepänala —■Urmakar- och guldsmedsbranschen<br />
—■W atches, gold and silver ware etc................. 404 1 500 1100 367 1 440<br />
Sähkö-, kaasu- ja vesijohtolaitokset ym. —• El-, gas- och<br />
vattenledningsverk m.m. — E lectricity, gas and water<br />
services etc................................................................................. 727 11 600 11 600 4 321 24 160<br />
K oko teollisuus ja käsityö ( varsinaiset yksiköt) — Industri och<br />
hantverk i allt, (egentliga enheter) — In d u stry and handicrafts,<br />
total (ord in a ry establishm ents) .................................. 25 813 371 700 350 600 1 1 2 1 5 4 6 2 1 1 6 0<br />
U seille toim intayksiköille yhteinen henkilökunta 2) — För flere<br />
driftsenheter gemensam p e rso n a l2) —■Personnel, serving<br />
several establishm ents 2) ................................................................. 19 700 19 700 7 950<br />
Teollisuus ja käsityö yhteensä — Industri och hantverk<br />
sammanlagt —• In d u stry and handicrafts, total .................... 25 813 391 400 370 300 120104 621160<br />
Teollisuuden metsäosastot3) — Industrins skogsavdelningar3)<br />
— Forestry departments of in dustrial enterprises 3) ........... 30 47 700 47 700 12 287<br />
1) V rt. »yhdistetyt sahat ja myllyt» ryhmässä »puu ta vara-ala*.— a) Kahden tai useamman yksikön yhteisissä konttoreissa,<br />
korjauspajoissa, voima-asemissa ym. — 3) E ivät sisälly edellä esitettyihin lukuihin.<br />
l) Se även »kombinerade sågar och kvarnar» under »trävarubranschen».— 2) I kontor, reparationsverkstäder, kraftverk m.m.,<br />
vilka äro gemensamma för två eller flere egentliga enheter. 8) Ingå ej i talen ovan.<br />
1) See also »combined saw an d g rain m ills» in the »wood» branch. — s) I n offices, re p a ir departm ents, power plan ts etc. which are<br />
common to two or more o rd in ary establishm ents. — 3) Not included in the above data.
109. T eollisuustoim inta vuosina 1921— 1954<br />
D en industriella verksam heten åren 1921— 1954<br />
In d u s tr ia l activity<br />
Vuosi ja lääni<br />
Y ear and county<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishments<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
V I I I T E O L L IS U U S — 1 N D U S T B I 109<br />
installed directly for driv-<br />
Omistajia ja toimihenkilöitä<br />
*)<br />
Ägare och funktionärer<br />
x)<br />
Owners and salaried<br />
employees<br />
Välittömästi tehdaskoneita<br />
käyttävä voima,<br />
hv. — Drivkraft för<br />
omedelbar drift av m a<br />
skiner, hkr. — Power<br />
ing machines, H P<br />
Työntekijäin palkat<br />
Arbetarnas<br />
löner<br />
Wages<br />
! Toimihenkilöiden<br />
palkat<br />
Funktionärernas<br />
löner<br />
Salaries<br />
1 000 000 mk<br />
Raaka-aineiden<br />
arvo<br />
Råämnenas värde<br />
Value of raw<br />
materials<br />
; Tuotannon<br />
bruttoarvo<br />
Produktionens<br />
bruttovärde<br />
Gross value of<br />
production<br />
År och län<br />
V. 1921 .............. 3 141 120 317 10 604 307 224 1 129 3 427 6 534 År 1921<br />
» 1 9 2 2 .............. 3 294 132 842 11 267 337 062 1 344 4 327 8 085 »> 1922<br />
»> 1923 .............. 3 293 143 245 11 664 370 901 1590 5 018 9 156 » 1923<br />
» 1 9 2 4 .............. 3 212 139 367 11 266 388 138 1 604 5 081 9 345 » 1924<br />
» 1 9 2 5 .............. 3 317 141 005 11 210 402 638 1 671 5 411 10 106 » 1925<br />
» 1 9 2 6 .............. 3 526 149 367 11 834 435 173 1861 5 884 10 938 » 1926<br />
» 1 9 2 7 .............. 3 787 159 141 12 478 474 220 2 059 6 579 12 372 » 1927<br />
» 1 9 2 8 .............. 4 021 169 180 12 892 503 995 2 277 7 452 13 710 » 1928<br />
» 1 9 2 9 .............. 4 109 165 073 12 941 542 423 2 218 7 141 13179 » 1929<br />
» 1 9 3 0 .............. 3 773 144 931 12 543 553 274 1889 6 069 11 285 » 1930<br />
» 1931 .............. 3 497 129 579 11 831 590 715 1485 4 761 9 249 » 1931<br />
» 1932 .............. 3 371 127 222 10 664 607 614 1 397 4 990 9 556 » 1932<br />
»> 1933 .............. 3 527 140 736 10 777 658 505 1 518 5 635 10 837 » 1933<br />
» 1 9 3 4 .............. 3 747 161 682 11393 717 988 1 809 7 002 13 120 » 1934<br />
» 1 9 3 5 .............. 3 917 174 310 12 119 814 743 1 990 7 638 13 929 » 1935<br />
» 1 9 3 6 .............. 4 078 184 411 12 772 872 300 2 216 8 795 16122 »> 1936<br />
» 1937 .............. 4 246 207 506 13 741 961 493 2 735 11 951 21 076 » 1937<br />
» 1 9 3 8 .............. 4 422 214 387 14 600 1 110 028 2 986 12 111 21 092 » 1938<br />
» 1 9 3 9 .............. 3 911 191 041 13 749 1 009 835 2 722 10 387 18 974 »> 1939<br />
»> 1940 .............. 3 896 175 622 14 430 1 012 985 2 849 10 357 19 915 » 1940<br />
» 1 9 4 1 .............. 4 097 179 585 14 871 1 029 544 3 533 12 550 23 894 » 1941<br />
» 1942.............. 4 208 176 502 15 081 1 064 469 4 345 14 967 28 962 »> 1942<br />
» 1 9 4 3 .............. 4 590 186 946 16 647 1 127 550 5 543 19 652 38 477 » 1943<br />
» 1 9 4 4 .............. 4 559 180 546 17 662 1 102 382 6133 19 237 37 872 » 1944<br />
» 1 9 4 5 .............. 5 205 219 506 27 873 1 198 034 13 225 2 522 29 361 60 981 » 1945<br />
» 1 9 4 6 .............. 5 691 236 723 32 135 1 259 001 20 503 4 020 58 074 112 081 » 1946<br />
»> 1947 .............. 5 999 249 936 35 747 1 318 637 28 951 5 872 79 335 156 852 »> 1947<br />
» 1 9 4 8 .............. 6 082 258 906 37 790 1 363 172 44186 8 660 122 598 239 221 »> 1948<br />
» 1949 .............. 5 924 259 143 38 789 1 456 137 46 885 9 840 135 649 260 791 »> 1949<br />
» 1 9 5 0 .............. 5 880 259 813 40 208 1 548 419 56 416 12 983 166 660 325 714 » 1950<br />
» 1951................ 6 122 283 223 42 177 1 647 480 83 524 18 350 274 537 529 066 » 1951<br />
» 1 9 5 2 .............. 5 994 270 453 42 309 1 753 024 84 218 19 458 286 424 508 355 »> 1952<br />
» 1 9 5 3 .............. 5 904 264 331 42 549 1 927 010 82 758 20 229 277 707 503 570 » 1953<br />
» 1 9 5 4 .............. 6 223 285 084 46 212 2 148 875 93 107 22 814 310 569 582 501 » 1954<br />
» 1954 2) ......... 7 019 293 996 52 058 2 196 770 94 567 25 406 356 308 673 850 » 1954 2)<br />
Siitä— Of w h ic h : Därav :<br />
Uudenmaan .. 775 75 641 17 769 281 203 26 044 9 224 83 978 168 060 Nylands<br />
Turun-Porin . .. 1 256 52 907 8 816 347 174 16 504 4 097 74 452 127 143 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. .. 24 198 67 1 172 58 22 527 736 Åland<br />
Hämeen ........... 1 273 67 731 9 906 442 252 20 476 4 890 61 201 126 124 Tavastehus<br />
K y m e n .............. 506 26 824 4 257 601 274 9 695 2 186 50 624 96 904 Kymmene<br />
M ik kelin........... 262 7 445 1 060 42 137 2 151 433 7 862 13 855 S:t Michels<br />
K u o p io n ........... 410 14 891 2 233 133 767 4 650 1 034 17 405 32 899 Kuopio<br />
Vaasan .............. 1 033 31 989 5 258 169 190 9 071 2 222 37 776 63 292 Vasa<br />
Oulun ................ 336 11 196 1 921 130 149 3 822 909 15 555 30 845 Uleåborgs<br />
Lapin ................ 144 5 174 771 48 452 2 096 389 6 928 13 992 Lapplands<br />
Yhteensä —<br />
Total .............. 1 7 019 293 996 52 058 2 196 770 94 567 25 406 356 308 673 850 Summa<br />
*) O m istajat, jotka työskentelevät tehdaslaitoksessa. — 2) Luvut on laskettu ottam alla huomioon teollisuustilastossa v. 1954<br />
toim eenpannut uudistukset.<br />
*) Ägare, som deltaga i fabrikens verksamhet. — 2) Siffrorna beräknade med beaktande av den omläggning, som utförts i industristatistiken<br />
år 1954.<br />
1) Owners working in the establishment. — 2) Figures have been calculated w ith regard to the im provem ents m ade in the industrial<br />
statistics in 1954.
110 V I I I T E O L L IS U U S — IN D U S T B I V I I I T E O L L IS U U S — IN D U S T R I 111<br />
110. Teollisuuden työpaikat työntekijäin luvun m u k a a n v u o n n a 1954<br />
Arbetsställena i industrin grupperade etter antalet arbetare âr 1954<br />
In d u s tria l establishments by number of w age-earners in 1954<br />
Työntekijäin luku 2) — Antalet arbetare a) — N um ber of wage-earners<br />
1— 10 11—20 1 21—50 151—100 1 101—<br />
200 j 201—500 501—1000 1 1 001—<br />
Yhteensä !<br />
Summa<br />
Total :<br />
Teollisuusryhmä<br />
G roups of in d u stry ])<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
E stablishm ents<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishm ents<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishm ents<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishm ents<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishm ents<br />
12. Malmikaivokset .........................................<br />
14. Kivilouhokset sekä hiekan ja soran<br />
- - - ~<br />
2 83 i 54 2<br />
lajittelulaitokset ...................................... 4 28 5 72 1 31 _ _<br />
15. Muut mineraalikaivokset ja -louhokset 9 58 8 118 7 235 4 281 5<br />
19. Muu kaivannaisteollisuus....................... 7 48 14 207 7 227 3 229 3<br />
20. Elintarviketeollisuus............................... 937 4 729 276 4 080 194 5 998 66 4 686 29<br />
21. Juomia valm istava teo llisu u s................ 41 219 19 294 16 520 8 574 4<br />
22. Tupakkateollisuus.................................... _ _ _ _ 1 22 1 62 2<br />
23. Tekstiiliteollisuus...................................... 94 575 56 861 79 2 598 25 1 697 19<br />
24. Kenkä-, vaatetus- ja ompeluteollisuus 112 703 120 1661 152 684 65 4 733 47<br />
25. Puuteollisuus ............................................. 353 1939 149 2 199 146 4 680 79 5 553 43<br />
26. Huonekalu- ja rakennuspuusepänteollisuus<br />
............................................................. 189 1 174 81 1 168 60 1829 20 1427 9<br />
27. Paperiteollisuus ......................................... 42 232 15 245 34 1 143 28 194 30<br />
28. Graafinen teo llisu u s.................................. 269 677 81 1224 100 3 207 34 2 241 20<br />
29. Nahka- ja nahkateosteollisuus.............. 28 190 18 261 11 312 8 604 5<br />
30. K um iteollisuus........................................... 38 207 9 118 2 66 2 143 2<br />
31. Kemian te o llisu u s.................................... 86 417 41 622 25 688 22 1576 17<br />
32. Kiviöljy- ja asfalttiteollisuus................<br />
33. Savi-, lasi- ja kivenjalostusteollisuus .<br />
6 35 7 111 5 150 1<br />
250 1 376 79 1 141 72 2 315 27 1817 7<br />
34. Metallien perusteollisuus ....................... 20 130 14 206 7 240 7 517 6<br />
35. Metallituoteteollisuus ............................. 134 825 54 773 72 357 27 1 732 23<br />
36. Koneteollisuus .................................. 81 529 72 1 120 70 2 231 37 2 606 28<br />
37. Sähköteknillinen teo llisu u s.................... 30 214 24 356 36 1078 19 1 381 9<br />
38. K ulkuneuvoteollisuus....................... 161 1 054 105 1 571 100 3141 33 2 136 11<br />
39. Muu tehdasteollisuus................................ 81 496 36 518 29 897 15 1000 3<br />
51. Sähkö-, kaasu- ja höyrylaitokset . . . . 243 1044 56 803 58 1715 22 1624 10<br />
52. Vesijohto- ja viem ärilaitokset.............. 18 91 11 152 1 24 — _ 1<br />
Yhteensä — Total 3 233 16 990 1 350 19 881 1287 40 471 553 38 867 336<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishments<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishm ents<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Atbetsställen<br />
Establishments<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Wage-earners<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishments<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Waqe-earners<br />
Industrigrupp<br />
2 6 5 2 5 1 4 - - i 1 1 3 8 8 2 0 5 4 Malmgruvor<br />
Stenbrott samt sand- och grussorterings-<br />
_ 10 1 3 1 verk<br />
7 0 0 _ _ — — — __ 3 3 1 3 9 2 Andra mineralgruvor och -brott<br />
4 3 5 — 3 4 1 1 4 6 Annan extraktiv industri<br />
3 9 7 9 9 2 6 8 5 — i 1 0 9 0 1 5 1 2 2 7 2 4 7 Livsmedelsindustri<br />
5 8 3 3 7 5 0 _ _ ; __ 9 1 2 9 4 0 Dryckesvaruindustri<br />
2 5 7 _ 2 1 5 1 5 _ — 6 1 8 5 6 Tobaksindustri<br />
2 6 4 1 12 3 5 7 8 5 3 4 3 7 12 1 7 8 7 5 3 0 2 3 3 2 6 2 Textilindustri<br />
6 6 8 5 1 5 4 6 9 5 1 7 6 6 — 5 1 2 2 3 9 2 7 Sko-, konfektions- och sömnadsindustri<br />
5 9 2 9 22 6 8 2 4 12 7 4 3 7 1 1101 8 0 5 3 5 6 6 2 Träindustri<br />
1 3 3 0 1 2 3 7 1 7 3 7 _ 3 6 1 7 9 0 2 Möbel- och byggnadssnickeriindustri<br />
4 3 4 6 3 7 1 1 4 0 8 8 5 2 6 3 — 1 9 4 2 4 8 3 1 Pappersindustri<br />
2 8 0 3 6 1 9 1 6 2 1 4 4 6 .—. 5 1 2 1 3 5 1 4 Grafisk industri<br />
8 2 8 3 9 6 2 — — — 7 3 3 1 5 7 Skinn-, läder- och lädervaruindustri<br />
3 0 3 — — 2 1 1 5 0 2 1 8 4 5 6 4 1 7 1 Gummiindustri<br />
2 3 6 1 6 1 6 4 9 1 1 1 7 1 1 9 8 8 4 8 4 Kemisk industri<br />
1 1 8 _ _ _ _ _ _ 1 9 4 1 4 Mineralolje- och asfaltindustri<br />
1 0 7 2 10 3 0 8 6 1 5 5 5 1 2 2 8 4 4 7 1 2 5 9 0 Ler-, glas- och stenförädlingsindustri<br />
8 3 3 8 2 5 6 9 _ _ 1 1 5 8 6 3 5 6 5 3 Metallverk<br />
3 1 7 7 11 3 0 8 1 1 5 0 2 1 1 2 8 1 3 2 3 1 3 7 2 8 Metallmanufaktur<br />
4 2 1 0 12 3 5 4 2 5 3 6 0 5 4 5 0 5 0 3 0 9 2 2 8 9 3 Maskinindustri<br />
1 2 9 3 6 1 6 3 2 ._ — 3 3 3 6 4 1 2 7 9 3 1 8 Elektroteknisk industri<br />
1 5 9 6 12 3 3 7 2 7 5 0 3 0 4 6 4 6 0 4 3 3 2 4 3 6 0 Transportmedelsindustri<br />
4 8 8 2 5 5 1 _ — 1 6 6 3 9 5 0 Annan fabriksindustri<br />
1 5 4 9 3 8 4 1 2 1 3 6 2 3 9 4 8 9 3 8 El-, gas- och ångverk<br />
1 0 7 _ _ _ — — — 3 1 3 7 4 Vattenverk och reningsstationer<br />
47 888 180 53 892 49 32 805 31 43 100 7 019 293 894 S u m m a<br />
*) T ra n sla tio n of the headings: 12. M e ta l m in in g . 14. Stone quarrying, clay and sand p its. 15. Other m in es and quarries. 19. N o n <br />
m etallic m in in g and quarrying not elsewhere classified. 20. Food m a n u factu rin g in d u stries. 21. Beverage in d u stries. 22. Tobacco<br />
anufactures. 23. M a n u fa ctu re of textiles. 24. M a n u fa ctu re o f footw ear, other w earing apparel and m ade-up textile goods. 25<br />
M a n u fa ctu re of wood and cork. 26. M anufa ctu re of fu rn itu re and fix tu re s. 27. M anufa ctu re of paper a n d paper products. 28. P r in t-<br />
m g , p u blishing a n d allied in d u stries. 29. M a n u fa ctu re of leather a n d leather p roducts, except footwear. 30. M a n u fa ctu re of rubber<br />
products. 31. M an u fa ctu re of chem icals and chem ical products. 32. M a n u fa ctu re of products of petroleum a n d asphalt. 33. M a n u -<br />
facture of non-m etallxc m ineral products. 34. B a sic m etal in d u stries. 35. M a n u fa ctu re of m etal products. 36. M a n ufacture o f<br />
m achinery. 37. M a n u fa ctu re of electrical m achinery. 38. M a n u fa ctu re of transport equip m en t. 39. M iscellaneous m anufactu rin g<br />
in d u stries. 51. E lectricity, gas and steam . 52. W ater and sa n ita ry services.<br />
2) Tähän tauluun ei ole o tettu erillisten pää- ja keskuskonttorien työntekijöitä, yhteensä 102. — I denna tabell ingå ej anställda vid enskilda huvud- och centralkontor, inalles 302. — These figures do not include workers at special head- a n d central- offices,<br />
total 102.
111. Teollisuustoiminta teollisuusryhmittäin vuonna 1954 — D e n industriella verksamheten etter industrigrupper âr 1954<br />
Industrial activity by groups of industry in 1954<br />
Teollisuusryhmä<br />
Industrigrupp<br />
V I I I T E O L L IS U U S ---- IN D U S T R I V I I I T E O L L IS U U S ---- IN D U S T R I 113<br />
Työpaikkoja<br />
Arbetsställen<br />
Establishm ents<br />
Työntekijöitä keskimäärin<br />
Arbetare i medeltal<br />
Average num ber of production<br />
workers<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M ales<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Fem ales<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Omistajia ja toimihenkilöitä x)<br />
Ägare och funktionärer x)<br />
Owners and salaried em ployees*)<br />
Työntekijäin työtunnit<br />
Arbetarnas arbetstimmar<br />
Bours worked of wage earners<br />
1 000 tuntia<br />
1000 tim.<br />
1 000 hours<br />
1. K aivannaisteollisuus — Gruv o. a. extraktiv in d u s t r i.............. 85 4 127 600 4 727 721 10 178<br />
12. Malmikaivokset M alm gruvor.................................................. 8 1 942 116<br />
T ehdasteollisuus — F a b r ik sin d u s tri............................................<br />
2 058 457 4 808<br />
2— 3 6 509 166 766 113 191 279 957 48 560 604 364<br />
20 Elintarviketeollisuus — Livsmedelsindustri............................. 1 512 12 987 14 292 27 279 4 823<br />
Makkaratehtaat — K orvfabriker............................................<br />
61 840<br />
127 388 1 042 3 430 684<br />
Meijerit — Mejerier ..................................................................<br />
7 931<br />
456 2 953 2 675 5 628 969 12 800<br />
Jauho- ja suurimomyllyt — Mjöl- och g ry nkvarn ar___ 50 992 322 1 314 342<br />
Pehmeäleipätehtaat ja leipomot — Mjukbrödsfabriker och<br />
3 145<br />
bagerier ................................................................................... 495 2 333 5 311 7 644 699 17 378<br />
2 1 . Juomia valmistava teollisuus — Dryckesvaruindustri 91 1 681 259 2 940 707 6 637<br />
2 2 . Tupakkateollisuus — Tobaksindustri........................................ 6 377 1 479 1 856 194<br />
23.<br />
3 731<br />
Tekstiiliteollisuus Textilindustri............................................ 302 7 450 25 812 33 262 3 091 70 400<br />
Puuvillatehtaat — Bomullsfabriker ..................................... 20 891 7 965 10 856 604 23 300<br />
Villatehtaat — Y llefabriker.................................................... 28 2 365 717 9 082 905 19 191<br />
Trikootehtaat — Trikåfabriker ............................................. 104 776 6 477 7 253 776 15 165<br />
24. Kenkä-, vaatetus- ja ompeluteollisuus — Sko-, konfektionsoch<br />
söm nadsindustri................................................................. 512 4 109 19 818 23 927 2 939 48 463<br />
Kenkäteollisuus — Skoindustri ............................................. 83 2 246 4 461 6 707 655<br />
Puuteollisuus — Träindustri ......................................................<br />
13 948<br />
805 24 944 10 718 35 662 3 735<br />
Sahat ja höylääm öt3) — Sågverk och hyvlerier3) ..........<br />
76 740<br />
024 18 573 189 22 762 2 456<br />
Vaneritehtaat — Fanerfabriker ..............................................<br />
49 091<br />
25 3 708 4 763 8 471 783 18 274<br />
2 0 . Huonekalu- ja rakennuspuusepänteollisuus — Möbel- och<br />
byggnadssnickeriindustri ........................................................ 361 5 799 2 103 7 902 1 244 17 029<br />
Huonekalutehtaat — Möbelfabriker ..................................... 112 2 595 1 349 3 944 555 8 534<br />
27. 194 17 493 7 353 24 846 4 546 56 124<br />
Puuhiomot — Träsliperier ...................................................... 20 1 409 381 1 790 119 4 013<br />
Sulfiittiselluloosatehtaat Sulfitcellulosafabriker............ 20 5 366 1 026 6 392 1 201 14 343<br />
Sulfaattiselluloosatehtaat — Sulfatcellulosafabriker ........ 9 2 459 688 3 147 589 7 170<br />
Paperitehtaat — Pap persb ruk ................................................ 25 4 803 1 703 6 506 1 559 14 873<br />
28. Graafinen teollisuus — Grafisk in d u s tri................................... 512 6 686 6 850 13 536 4 760 27 668<br />
29. Nahka- ja nahkateosteollisuus — Skinn-, läder- och lädervaruindustri<br />
............................................................................... 73 811 1 346 3 157 407 6 741<br />
Nahkatehtaat L äderfabriker.............................................. 29 556 762 2 318 305 5 053<br />
30. Kumiteollisuus — Gum m iindustri............................................. 56 1 865 2 330 4 195 764 9 099<br />
31. Kemian teollisuus — Kemisk in d u s tri..................................... 198 4 989 3 499 8 488 2 367 18 972<br />
32. Kiviöljy- ja asfalttiteollisuus — Mineralolje- och asfaltindustri<br />
....................................................................................... 19 332 82 414 112 858<br />
33. Savi-, lasi- ja kivenjalostusteollisuus •— Ler-, glas- och<br />
447 9 297 3 294 12 591 2 475 27 389<br />
Tiilitehtaat — Tegelbruk ........................................................ 144 2 652 740 3 392 391 7 574<br />
L a site h ta a t — G lasbruk ...................................................................... 13 1 427 809 2 236 313 4 870<br />
Sementtitehtaat — Cemcntfabriker ..................................... 3 993 145 1 138 610 2 643<br />
34. Metallien perusteollisuus — Metallverk ................................... 63 5 085 568 5 653 1 138 12 550<br />
Rauta- ja teräsvalssilaitokset — Järn- och stålvalsverk 4 1 519 180 340 3 741<br />
Kuparia valmistavat tehtaat — Kopparframställningsverk 2 529 45 574 77 1 299<br />
35. Metallituoteteollisuus — M etallm anufaktur........................... 323 10 129 3 599 13 728 2 487 29 498<br />
36. Koneteollisuus Maskinindustri ............................................. 309 20 752 2 141 22 893 4 940 49 978<br />
37. Sähköteknillinen teollisuus Elektroteknisk in d u s tri___ 127 6 227 3 091 9 318 2 620 20 321<br />
Kaapeli- ja johdintehtaat — Kabel- och elledningsfabriker 2 842 272 1 114 253 2 411<br />
38. Kulkuneuvoteollisuus — Transportmedelsindustri.............. 433 22 335 2 025 24 360 4 425 51 984<br />
Teräslaivaveistämöt ja -telakat — Skeppsvarv och dockor<br />
för s tålfarty g .......................................................................... 27 7 590 461 8 051 1 308 17 032<br />
39. Muu tehdasteollisuus — Annan fabriksindustri................... 166 2 418 1 532 3 950 786 8 342<br />
5 . S ähkö-, kaasu-, vesijohto- ym s. laitokset — E l-, gas- och<br />
vattenverk m . m ............................................................................ 425 8 844 468 9 312 2 777 20 566<br />
Koko teollisuus — Hela industrin 1 7 019 179 737 114 259 293 996 52 058 635 108<br />
*) Omistajat, jotka työskentelevät tehdaslaitoksissa. — 2) Tuotannon bruttoarvosta on vähennetty seuraavat tuotantokustannuslisätarvikkeet,<br />
ostettu sähköenergia ynnä vieraiden suorittam at korjaus-, valmistus-, kuljetus- yms. palvelukset.— 3) Myös<br />
*) Ägare, som deltaga i fabrikens verksamhet. — 2) Från produktionens bruttovärde har följande produktionskostnader<br />
inköpt elenergi samt av utomstående utförda reparations-, fabrikations-, transport o.a.d. tjänster. — 3) Även fristående<br />
*) O wners w orking in the establishm ent. — a) F rom the gross value of the production are follow ing am ounts of production costs d im i-<br />
tioned above, purchased electric power and repair, production, transportation a.o. services perform ed by other establishm ents.<br />
Välittömästi tehdaskonoita käyttävä<br />
voima, hv.<br />
Drivkraft för omedelbar drift av maskiner,<br />
hkr.<br />
Power installed directly fur driving machines,<br />
H P<br />
:<br />
Työntekijäin palkn<br />
Arbetarnas löner<br />
W ages<br />
Funktionärernas löner<br />
1 Salaries<br />
1 000 000 mk<br />
Raaka-aincitten<br />
Summa<br />
Total<br />
Siitä ulkomaiset<br />
o î Twhich foreign<br />
Tuotannon bruttoarvo<br />
Produktionens bruttovärde<br />
Gross value of production<br />
Jalostusarvo a)<br />
Förädlingsvärde 8)<br />
Value added*)<br />
:<br />
!<br />
t<br />
Groups of industry<br />
74 087 j 1 634 353 45 3 j 6 535 3 998 1. in in g and quarrying<br />
43 683 ! 847 243 I 3 318 1 824 12. etal m in ing<br />
2 012 667 89 370 23 766 355 736 86 582 j 624 759 208 253 2—3. M anufacturing<br />
134 097 1 7 933 1 964 108 061 29 652 J 139 481 23 313 20. Food m anufacturing industries<br />
10 016 1 121 272 10 251 336 ' 13 533 2 737 Sausage m aking<br />
28 139 ! 1 621 330 40 370 1 — 46 556 4 461 D airies<br />
24 468 450 180 12 596 9 212 15 133 1 821 F lo u r and pearling m ills<br />
6 182 ! 2 052 1 158 6 733 238 11 878 4 329 M anufacture of perishable bakery products<br />
10 022 i 926 ! 367 4 004 078 9 226 3 578 21. Beverage industries<br />
1 624 j 540 141 1 972 1 849 4 391 1 829 22. Tobacco m anufactures<br />
83 992 ! 8 901 1 744 18 236 12 556 39 752 18 835 23. M anufacture of textiles<br />
36 861 j 836 356 4 214 3 229 11 211 5 964 Cotton factories<br />
23 183 ; 2 504 553 557 4 501 10 592 540 W ood factories<br />
6 127 j 1 953 418 5 160 2 814 10 226 4 451 K n ittin g m ills<br />
24. M anufacture footwear, other wearing apparel and made-<br />
13 779 ! 5 969 1 364 18 121 2 975 30 530 11 589 u p textile goods<br />
4 929 1 769 323 3 967 231 7 336 3 077 M anufacture of footwear<br />
244 990 1 10 373 619 44 103 680 67 620 19 889 25. M anufactures of wood and cork<br />
178 411 I 6 712 1 013 132 574 60 46 956 12 355 Saw m ills and p lanning m ills<br />
34 480 j 2 430 398<br />
*)<br />
5 507 502 11 590 ! 4 844 Plyw ood m ills<br />
33 044 2 237 489 3 226 413 7 999 4 305 26. M anufacture of furniture and fixtu res<br />
12 645 ! 1 109 230 1 506 309 3 917 2 194 M anufacture of furniture<br />
861 494 j 9 133 2 641 59 263 2 339 101 221 24 099 27. M anufacture of paper and paper products<br />
214 780 I 649 64 5 748 8 976 1 643 P lp m ills<br />
150 594 ] 2 585 708 16 123 568 26 002 5 088 S u lp hite cellulose m ills<br />
123 140 1 300 376 10 507 517 16 162 3 206 Sulphate cellulose m ills<br />
266 564 2 375 909 16 443 598 30 787 8 516 Paper m ills<br />
13 238 4 135 2 041 4 021 263 21 611 12 078 28. P rin tin g , publishing and allied industries<br />
14 556 857 214 3 355 461 5 351 772 29. M anufacture of leather and leather products<br />
13 466 664 , 180 869 1 413 1 4 463 1 393 T anneries and leather fin ish in g pla n ts<br />
20 305 1 198 416 2 186 1 101 i 6 245 3 630 30. anufacture of rubber products<br />
74 380 2 884 j! 1 313 j1 14 083 6 986 ! 29 967 11 540 1 31. M anufacture of chemicals and chemical products<br />
1 807 165 57 1 160 ! 722 i 1 705 457 32. M anufacture of products of petroleum and asphalt<br />
107 143 4 239 1 171 4 140 868 18 335 8 845 33. M anufacture of non- m etallic m ineral products<br />
26 820 1 014 149 107 62 2 637 1 885 anufacture of bricks and tiles<br />
7 646 755 152 312 224 680 668 anufacture of glass and glass products<br />
36 518 469 356 I 301 85 223 1 414 M anufacture of cement<br />
87 349 2 260 633 23 089 2 922 31 213 5 695 34. B asic m etal industries<br />
44 939 688 199 3 839 1 053 5 672 1 031 Iro n and steel rolling m ills<br />
11 863 ! 212 1 45 ! 7 526 — 8 420 454 M anufacture of copper<br />
59 510 j 4 789 1 286 8 183 4 031<br />
119 313 !<br />
19 950 9 984 35. anufacture of etal products<br />
8 955 ! 2 543 13 044 5 550 34 214 19 209 36. anufacture of m achinery<br />
31 192 ;<br />
37. M anufacture of electrical machinery, apparatus, appliances<br />
3 310 ! 1 336 8 526 3 428 18 007 8 543 and supplies<br />
8 325 ! 409 j 151 3 627 1 068 5 674 1 757 ! M anufacture of insulated wires and cables<br />
89 576 j 9 306 2 068 15 529 7 179 33 501 15 683 1 38. M anufacture of transport equipm ent<br />
44 900 1 3 234 ! 690 7 044 3 003 13 696 5 168 I B u ild in g and repairing of steel ships<br />
10 050 j 1 260 j 359 1 434 529 4 440 2 780 ! 39. M iscellaneous m a nufacturing industries<br />
110 016 \ 3 563 Î 1 287 527 525 42 556 20 SSS ' 5. E lectricity, gas, water and sa n ita ry services<br />
2 196 770 94 567 ! 25 406 356 308 87 110 673 850 232 839 1 Whole industry<br />
erät: raaka-aineet ja puolivalmisteet, pakkausaineet, polttoaineet, voiteluaineet sekä muut edellä mainitsemattomat apuaineet ja<br />
erilliset sahat ja erilliset höyläämöt.<br />
avdragits: råvaror och halvfabrikat, emballage, bränsle, smörjmedel och andra ej ovannämnda hjälpmaterial och tillbehör,<br />
sågverk och fristående hyvlerier.<br />
n ish ed : raw m aterials and sem ifin ish ed products, containers, fu e l, lubricants and other a u x ilia ry m aterials a n d accessories not m en-<br />
— 3) In c l. special sa w m ills and special p la n nin g m ills.<br />
15 Tilastollinen vuosikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5 612— 56
i<br />
1 1 4 V II I T E O L L ISU U S — IN D U S T R I<br />
112. Teollisuuden käyttövoim a ja säh könkulu tus v uonna 1954<br />
Industrins drivkraft och elektricitetsförbrukningen år 1954<br />
T he in d u stria l m otive power and consum ption of electricity in 1954<br />
Teollisuusryhmä<br />
Groups of industri/ 1)<br />
Primäärimoottoreita<br />
Primärmotorer<br />
P rim ary motors<br />
Vesiturbiineja<br />
Vattenturbiner<br />
Water turbines<br />
Höyrykoneita ja -turbiineja<br />
Ångmaskiner och -turbiner<br />
Steam engines and turbines<br />
Polttomoottoreita<br />
Bränsleinotorer<br />
Combustion motors<br />
Näistä koneiden välittöm ään<br />
käyttöön — Av dessa för omedelbar<br />
drift av maskiner<br />
Of those driving machines, directly<br />
Sähkömoottoreita<br />
Elektriska motorer<br />
: Electric motors<br />
Teh. hv. - - Eff. hkr. — Effective H P<br />
!<br />
Välitt. tehdaskon. käyttävä voima<br />
yhteensä— Drivkr. för omed. drift av<br />
; maskiner tillsammans<br />
: Total directly employed power<br />
1<br />
Kulutettu sähköenergiaa<br />
Använd elektrisk energi<br />
Consumption of electric energy<br />
1000 KWh<br />
Industrigrupp<br />
Grav- o. a. extraktiv in <br />
1. K aivannaisteollisuus ........ 4 025 2 524 2 203 71 884 74 087 99 635 dustri<br />
12. Malmikaivokset ................ — 3 940 400 — 43 683 43 083 80 695 Malmgruvor<br />
2—3. Tehdasteollisuus ................ 85 198 197 065 19 006 112 859 1 899 808 2 012 667 3 600 784 Fabriksindustri<br />
20. E lintarviketeollisuus........ 2 331 17 312 276 4 323 130 374 134 697 140 777 Livsmedelsindustri<br />
10 013 10 010 8 104 Korvfabriker<br />
M e ijerit........................... 50 1 701 202 1 401 26 738 28 139 25 209 Mejerier<br />
Jauho- ja suurimomvllvt 110 180 — 210 24 258 24 468 34 876 Mjöl- och grvnkvarnar<br />
Pehmeäleipätehtaat ja<br />
leipomot .................... 100<br />
_ _<br />
Mjukbrödsfabriker och<br />
0 182 6 182 14 729 bagerier<br />
21. Juomia valmistava teollisuus<br />
.................................<br />
_<br />
400<br />
_ 40 10 582 10 622 11 347 Dry ekes varuind ust ri<br />
22. Tupakkateollisuus ............ — — — — 1 024 1 624 2 001 Tobaksindustri<br />
23. Tekstiiliteollisuus ............ 8 395 29 168 275 836 82 156 83 992 107 563 Textilindustri<br />
Puuvillatehtaat ............ 4 700 17 261 — 1 601 35 260 36 861 57 045 Bomullsfabriker<br />
Villatehtaat ................... 205 5 395 275 110 23 073 23 183 25 348 Yllefabriker<br />
T rik ooteh taat................ — 1 667 0 127 6 127 7 797 Trikåfabriker<br />
24. Kenkä-, vaatetus- ja om-<br />
Sko-, konfektions- och<br />
peluteollisuus ................ 217 104 112 120 13 653 13 779 1.3 516 sömnadsindustri<br />
Kenkäteollisuus ............ — — 112 22 4 907 4 929 4 133 Skoindustri<br />
25. Puuteollisuus .................... 6 388 51 415 5 799 37 797 207 193 244 990 187 874 Träindustri<br />
Sahat ja höyläämöt 2) .. 0 076 44 480 3 793 35 532 142 879 178 411 118 511 Sågverk och hvvlerier 2)<br />
V aneritehtaat................ 163 6 700 2 006 2 041 32 439 34 480 45 239 Fanerfabriker<br />
26. Huonekalu- ja rakennuspuusepänteollisuus<br />
. . . . 133 140 76 316 32 728 33 044 16 269 snickeriindustri<br />
Möbel- och byggnads-<br />
Huonekalutehtaat ........ 33 45 — 45 12 600 12 645 7 024 Möbelfabriker<br />
27. Paperiteollisuus ................ 57 104 65 038 84 60 987 800 507 861 494 2 048 122 Pappersindustri<br />
Puuhiomot .................... 49 135 — — 44 183 170 597 214 780 636 478 Träsliperier<br />
Sulfiittiselluloosa tehtaat — 8 940 84 84 150 510 150 594 393 831 Sulfitcellulosa fabriker<br />
Sulfaattiselluloosatehtaat<br />
............................. 29 075 455 122 685 123 140 263 828 Sulfatcellulosafabriker<br />
Paperitehtaat ................ 1 049 23 709 14 665 252 499 266 564 526 313 Pappersbruk<br />
28. Graafinen teollisuus.......... — — 3D 55 13 183 13 238 22 199 Grafisk industri<br />
29. Nahka- ja nahkateosteolli-<br />
Skinn-, läder- och lädersuus<br />
................................. 559 502 111 14 445 14 556 8 135 varuindustri<br />
N a h k a te h taat................ — 1 559 500 109 13 357 13 466 7 589 Läderfabriker<br />
30. K um iteollisuus................... — — 250 250 20 055 20 305 21 864 Gummiindustri<br />
31. Kemian teollisuus ............ 713 14 892 848 1 031 73 355 74 386 307 018 Kemisk industri<br />
32. Kiviöljy- ja asfalttiteolli-<br />
Mineralolje- och asfaltindustri<br />
suus .................................. 12 12 1 795 1 807 3 275<br />
33. Savi-, lasi- ja kivenjalos*<br />
Ler-, glas- och stentusteollisuus...................<br />
25 118 3 116 2 314 104 829 107 143 100 828 förädlingsindustri<br />
Tiilitehtaat .................... — 100 231 1 331 25 489 26 820 14 645 Tegelbruk<br />
Lasitehtaat .................... — — 1 360 540 7 106 7 646 24 015 Glasbruk<br />
S em enttitehtaat............ — — _ 36 518 36 518 89 129 Cementfabriker<br />
34. Metallien perusteollisuus . 5 200 11 960 830 1 940 85 409 87 349 305 325 Metallverk<br />
Rauta- ja teräs vai ssilaitokset<br />
......................... 180 180 44 759 44 939 37 908 Järn- och stålvalsverk<br />
Kuparia valmistavat<br />
Kopparframställningsverk<br />
tehtaat ....................... 1 900 11 803 11 863 40 691<br />
35. Metallituoteteollisuus . . . . 3 993 421 1 090 1 225 58 285 59 510 51 180 Metallmanufaktur<br />
36. K oneteollisuus................... 420 363 3 777 200 119 113 119 313 104 309 Maskinindustri<br />
37. Sähköteknillinen teollisuus 258 4 000 — 31 192 31 192 29 655 Elektroteknisk industri<br />
Kaapeli- ja johdinteh-<br />
Kabel- och elledningstaat<br />
............................. 4 000 8 325 8 325 12 078 fabriker<br />
38. Kulkuneuvoteollisuus . . . . 21 163 1 916 290 89 280 89 576 47 847 Transportmedelsindustri<br />
Teräslaivaveistämöt ja<br />
Skeppsvarv och dockor<br />
för stålfartvg<br />
-telakat ....................... 110 1 705 70 44 830 44 900 22 837<br />
39. Muu tehdasteollisuus........ — — — 10 050 10 050 5 680 Annan fabriksindustri<br />
5. Sähkö-, kaasu-, vesijohto-<br />
E l-, gas- och vattenverk<br />
ym s. laitokset ................ 268 294 641 888 7 514 1 761 108 255 110 016 369 257 m . m .<br />
Koko teollisuus 1 353 492 842 978 29 C44 116 823 2 079 947 2 196 770 4 069 676 Hela industrin<br />
1) T ranslation of the headings on page 113.<br />
2) M y ö s erilliset sahat ja erilliset h ö y l ä ä m ö t . — Ä v e n fristående sågverk o c h fristående hyvlerier.
113. T eollisuustyöntekijäin m äärä eri yritysm uodoissa teollisuusryhm ittäin vuonna 1054<br />
A ntalet industriarbetare vid olika företag enligt industrigrupper å r 1954<br />
______ N um ber of in d u stria l workers in different types of en terprises by groups of in d u stry in 1964<br />
Teollisuusryhmä<br />
Groups of industry x)<br />
Yksityiset henkilöt<br />
Enskilda personer<br />
Private persons<br />
Avoimet tai<br />
kommandiittiyhtiöt «<br />
Öppna eller . ’<br />
kommanditbolag<br />
Commandite companies<br />
Yksityiset osakeyhtiöt<br />
Enskilda aktiebolag<br />
Private companies<br />
Valtion osakeyhtiöt<br />
Statens aktiebolag<br />
State companies<br />
Osuuskunnat<br />
Andelslag<br />
Co-operative societies ”<br />
Muut yhteisöt<br />
Andra sammanslutningar<br />
Others<br />
1<br />
Valtio<br />
Staten<br />
State<br />
Kunnat <<br />
Kommuner 1<br />
Communes<br />
1 Industrigrupp<br />
Työntekijöitä — Arbetare — Wage-earners<br />
12. Malmikaivokset ...............................<br />
— — 114 1 944 - - — - - Malmgruvor<br />
14. Kivilouhokset sekä hiekan ja soran<br />
lajittelulaitokset........................................<br />
Stenbrott samt sand- och srussorteriiiirs-<br />
9 111 -- . - __ n<br />
15. Muut mineraalikaivokset ja -louhokset 14 7 1 371 — — __ Andra mineralgruvor och -brott<br />
19. Muu kaivannaisteollisuus............. 51 162 586 183 54 94 16 Annan extraktiv industri<br />
20. Elintarviketeollisuus......................... 2 083 634 12 403 38 11 857 48 34 182 Livsmedelsindustri<br />
21. Juomia valmistava teo llisu u s............. 38 26 2 453 ! 383 40 — —<br />
—<br />
22. Tupakkateollisuus...............................<br />
Dryckesvaruindustri<br />
921<br />
935 1<br />
Tobaksindustri<br />
23. Tekstiiliteollisuus...................................... 616 584 31 596 394 72 Textilindustri<br />
24. Kenkä-, vaatetus- ja ompeluteollisuus 1 637 594 20 563 962 3 168 — Sko-, konfektions- och sömnadsindustri<br />
25. Puuteollisuus ........................................... 2 016 2 386 25 848 4 401 527 28 249 207 Träindustri<br />
26. Huonekalu- ja rakennuspuusepänteollisuus<br />
...............................................<br />
27. Paperiteollisuus ........................................<br />
1 000 322 5 958 236 280 17 74 15<br />
162<br />
Möbel- och byggnadssniekeriindustri<br />
518 19 139 4 970 37 20<br />
28. Graafinen teollisuus.................................<br />
Pappersindustri<br />
137 84 12 065 49 621 571 9 Grafisk industri<br />
29. !NTahka- ja nahkateosteollisuus............. 178 163 2 816 — -<br />
30. K um iteollisuus............................... 95<br />
Skinn-, läder- och lädervaruindiistri<br />
21 4 073 - 6<br />
31. Kemian teo llisu u s...............................<br />
Gummiindustri<br />
32 59 6 084 1 998 315<br />
32. Kiviöljv- ja asfalttiteollisuus...............<br />
Kemisk industri<br />
30 31 320 33 - —<br />
33. Savi-, lasi- ja kivenjalostusteollisuus .<br />
Mineralolje- och asfaltindustri<br />
805 546 10 865 42 163 32 138<br />
34. Metallien perusteollisuus........................ 236<br />
Ler, glas- och stenförädlingsindustri<br />
206 4147 1 064<br />
35. Metallituoteteollisuus .............................<br />
Metallverk<br />
720 745 10 879 666 186 51 260 221<br />
36. Koneteollisuus .............................<br />
Metallmanufaktur<br />
428 279 17 224 3 398 410 126 693 335<br />
37. Sähköteknillinen teollisu us.............<br />
Maskinindustri<br />
119 34 8 576 299 — 80 210<br />
38. Kulkuneuvoteollisuus .............................<br />
Elektroteknisk industri<br />
613 334 13 527 3 671 91 35 5 076<br />
39. Muu tehdasteollisuus............................... 267 238 3 210 87 39 91 18 1 013 Transportmedelsindustri<br />
51. Sähkö-, kaasu- ja höyrylaitokset . . . .<br />
Annan fabriksindustri<br />
11 61 4 859 1 008 86 49 15 ! 2 849<br />
:>2. Vesijohto- ja viemärilaitokset ........... — 8 — 4 — 362<br />
Yhteensä —<br />
Vattenverk och reningsstationer<br />
Total | 12 218 8 034 219 730 24 864 15 123 1 169 7 500 : 5 358 Summa<br />
’) Translation of the headings on page 110.<br />
VITI T E O L L I S U U S — I N D U S T R I
1 1 6 V III T E O L L IS U U S ---- IN D U S T R I<br />
114. T ärkeim m ät teollisuustuotteet vuosina 1988— 1954<br />
De viktigaste industrialstren åren 1938— 1954<br />
Tmmnri.n/n,t im.diJJitrial nro d u cts<br />
Tuotteet<br />
Produkter<br />
Kuparirikastetta — Kopparkoncentrat<br />
Rikkirikastetta — Svavelkoncentrat ..<br />
Harkkorautaa — Tackjärn ....................<br />
Valanteita — Göt ......................................<br />
Teräsvalutavaroita — Stålgjutgocls . . .<br />
Katodikuparia — K atodkoppar...........<br />
Kultaa — Guld ..........................................<br />
Mittayksikkö<br />
Måttenhet<br />
Unit<br />
1 000 kg ! ;<br />
k g<br />
Valssattua rautaa ja terästä — Valsat<br />
järn och stål .......................................... 1000 kg<br />
Nauloja — S p ik .......................................... »<br />
Rautalankaa — Järn träd.........................<br />
Pultteja, sinkilöitä ja niittejä — Bultar,<br />
märlor och n ita r ...................................... »<br />
Rautasänkyjä — Järnsängar ................ kpl. — st.<br />
Valssattua kuparia ja messinkiä —■<br />
1 000 kg<br />
kpl. — st.<br />
1000 mk<br />
kpl. — st.<br />
Valsad koppar och m ä ssin g ................<br />
Puimakoneita — Tröskverk....................<br />
Höyrykattiloita — Å ngpannor..............<br />
Polttomoottoreita — Bränslemotorer . .<br />
Selluloosatehtaiden työkoneita —• Arbetsmaskiner<br />
för cellulosafabriker ..<br />
Puuteollisuuden työkoneita — Arbetsmaskiner<br />
för träindustrin....................<br />
Höyry- ja moottorilaivoja —■Ång- och<br />
m otorfartyg...............................................<br />
Vetureita —■L ok om otiv...........................<br />
Rautatievaunuja —■Järnvägsvagnar ..<br />
Polkupyöriä —■Cyklar .............................<br />
Ompelukoneita — Sym askiner..............<br />
Autoja — Bilar ..........................................<br />
Traktoreita — Traktorer ......................<br />
Keskuslämmityslaitteita ja radiaattoreita<br />
—• Centraluppvärmningsmaterial<br />
och radiatorer .........................................<br />
)><br />
»»»<br />
1 000 mk<br />
»<br />
kpl. — st.<br />
» H»»»<br />
1938 1953 1954 Products<br />
63 164!<br />
102 979:<br />
27 543'<br />
72 555<br />
3 991<br />
85 832<br />
259 188<br />
79 491<br />
137 573<br />
8 941<br />
19 789<br />
606<br />
7 727<br />
5157 3 301<br />
63 042 1 563 424<br />
3 984 2 785<br />
86 221 827 256<br />
18 934<br />
922 519<br />
104 716<br />
249 569<br />
73 981<br />
165 205<br />
10 034<br />
21 365<br />
528<br />
Copper concentrates<br />
P yrites concentrates<br />
P ig iron<br />
Steel ingots<br />
Steel castings<br />
Electrolytic copper<br />
Gold<br />
97 018 116 646 155 524 Rolled iron and steel<br />
13 588 18 620 23 729 N a ils<br />
19 960 10 785 13 916 W ires<br />
2 964 2 704 3 264 P in s, hasps and rivets<br />
84 060 43 985 78 856 Iron bedsteads (pieces)<br />
108 433<br />
. 17<br />
516<br />
*)<br />
7 072 751<br />
16<br />
373<br />
73 887<br />
46 981<br />
511<br />
1 146<br />
11251<br />
3 020<br />
697 104<br />
3 804<br />
1 520 891<br />
686 167<br />
8 599 259<br />
12<br />
284<br />
84 838<br />
47 574<br />
867<br />
1838<br />
Rolled copper and brass<br />
Threshing-m achines (pieces)<br />
Steam boilers<br />
Combustion motors ( pieces)<br />
M achines for the cellulose<br />
industry<br />
M achines for the wood ind.<br />
Steam and motor vessels<br />
Locomotives (pieces)<br />
R a ilw a y wagons (pieces)<br />
B icycles (pieces)<br />
Sewing-m achines ( pieces)<br />
Automobiles ( pieces)<br />
T ractors<br />
Central heating equipment<br />
1 000 mk 53 648 1 022 296 1 453167 and radiators<br />
Sähköasennusjohtoja —• Elektriska installationsledningar<br />
............................... 1000 m 14 600 31 627 36 445 Electric wire<br />
Sähkömoottoreita ja -generaattoreita —<br />
Electric motors and<br />
Elektriska motorer och generatorer .. 1 000 mk 36 342 1 467 599 2 125 556 generators<br />
Radiovast.-ottimia — Radioemottagare kpl. — st.<br />
*) 72 195 83 339 R adios (pieces)<br />
Kalkkikiveä — Kalksten .........................<br />
f l 000 tonnia<br />
{1 000 ton I 1288 1 834 2 587 Limestone<br />
Kalkkia, sammuttam.—■Kalk, osläckt »<br />
230 198 224 A nhydrous lime<br />
Muuritiiliä, poltett. Murtegel, brända<br />
000 kpl.-st. 144 391 172 095 185 077 Bricks (1 000 pieces)<br />
Tulenkestäviä tiiliä — Eldfasta tegel ..<br />
000 kg 6 774 31 602 33 475 Fireproof bricks<br />
Kattotiiliä — T a k tegel............................. 1 000 kpl.-st. 10 274 15 782 15 102 T iles (1 000 pieces)<br />
Salaojitusputkia — Täckdikningsrör .. »<br />
8 808 16 382 15 533 D rain pipes (1 0 0 0 pieces)<br />
Posliini- ja fajanssivalmisteita — Porslins-<br />
och fajanstillverkningar............. 1 000 kg 12 295 9128 10 932 Earthenware and porcelain<br />
Sementtiä — C em ent.................................. . »<br />
500 351 937 080 1 039 869 Cement<br />
Ikkunalasia — Fönsterglas .................... 1000 m2 1 097<br />
000 3 766 W indow glass<br />
Vernissaa — F ern issa............................... 1 000 kg 5 421<br />
610<br />
715 Varnish<br />
Öljy värejä — O ljefärger...........................<br />
1 288 4 757 5 496 Oil-colours<br />
Saippuaa —■Tvål ...................................... » 8 651 8199 7 970 H ard soap<br />
Rikkihappoa ■—■Svavelsvra....................<br />
28 529 134 725 132 675 Sulphuric acid<br />
Superfosfaattia — Superfosfat.............. » 62 335 272 990 264 066 Superphosphate<br />
Dynamiittia —■Dynamit .........................<br />
498 2 824 3106 D ynam ite ■<br />
Klooria — K lo r ..........................................<br />
7 089 18 903 23 486 Chlorine<br />
Kaustiksoodaa —• K austiksoda.............. »<br />
9 219 22 613 27 515 Caustic soda<br />
Tulitikkuja — Tändstickor ....................<br />
/1 000 ras. 1<br />
I l 000 ask. j 363 431 321 911 381 987 M atches (1 000 boxes)<br />
Pohjanahkaa — Sulläd er......................... 1 000 kg 2 812 2 637 2 620 Leather, sole<br />
Päällisnahkaa — O vanläder.................... 1000 i 2 - f2 8 471 14 918 17 627 Leather, u pper (sq. feet)
Tuotteet<br />
Mittayksikkö<br />
Produkter<br />
M åttenhet<br />
U nit<br />
Saappaita ja lapikkaita —■Stövlar och f1 000 paria \<br />
V III T E O L L IS U U S ---- IN D U S T R I 1 1 7<br />
1938 1953 1954 Products<br />
322 446 420 Boots (1 000 'pairs)<br />
\1 000 par f<br />
Nahkajalkineita — L äderskodon.........<br />
2 408 4 263 4 722 Footwear, leather (1 000 p a irs)<br />
Työkintaita — Arbetshandskar ...........<br />
1610 1280 1547 Gauntlets (1 0 0 0 p a irs)<br />
Kumijalkineita — G um m iskodon......... »<br />
1982 4 439 .3 974 Footwear, rubber (1 000 p a irs)<br />
Auton ulkorenkaita — Bilringar, yttre<br />
000 kpl.-st. 34 109 131 Autom obile tyres (1 000 pieces)<br />
Villalankaa — Ullgarn ............................. 1 000 kg 1 510 2 164 2 549<br />
oollen yarn<br />
Villakudoksia — Y llevävnader.............<br />
582 4 462 5 204 W oven woollen fabrics<br />
Puuvillalankaa — Bomullsgarn ........... »<br />
3 661 3 030 3 952 Cotton yarn<br />
Puuvillakudoksia —■Bomullsvävnader f "<br />
8 710 9 003 13 585<br />
11 000 m<br />
732 1 364 213<br />
1 W oven cotton fabrics<br />
Tekosilkki- ja puolisilkkikankaita — f l 000 kg<br />
89 584 495<br />
Tyger av konstsilke o. halvsilke .... \1 000 m 1606 5 022 4 065<br />
1 A rtificial and half silk fabrics<br />
Sillaa — C ellull............................................. 1 000 kg<br />
10 112 14 885 A rtificia l wool<br />
Säteriä —■K onstsilke.................................. )><br />
10 1 160 1189 R ayon<br />
Alusvaatteita — U nderkläder................ 1 000 k p l.-st.<br />
12 841 14 601 Underwear (1 0 0 0 pieces)<br />
Miesten paitoja — Skjortor för män .. »<br />
2 692 2 469 M en's shirts (1 0 0 0 pieces)<br />
fkg<br />
4 473<br />
Sukkia — Strumpor .................................. | 1 000 tus.<br />
1 528<br />
[Stockings (kg & 1 000 dozen)<br />
[1 000 duss.<br />
\ 893 1 695<br />
Puuhioketta 2) — Trämassa 2) ................ |1 000 tonnia } 639 690 715 j .Mechanical wood pu lp<br />
|1 000 ton<br />
»<br />
Pahvia ia kartonkia3)—Papp o. kartong3)<br />
Puukuitulevyjä — Träfiberplattor ....<br />
Sulfiittiselluloosaa — Sulfitcellulosa . .<br />
Sulfaattiselluloosaa •— Sulfatcellulosa . .<br />
Paperia kaikkiaan —• Papper inalles . . .<br />
Sanomalehtipaperia— Tidningspapper<br />
Paperisäkkejä — Papperssäckar ......<br />
Pahvilaatikoita ja laatikkoaineita —<br />
Papplådor och lådmaterial ................<br />
Ilöyläämätöntä sahatavaraa —• Ohyvlat<br />
sågvirke ......................................................<br />
» »»<br />
» »<br />
1 000 000 mk<br />
!><br />
124<br />
23<br />
909<br />
562<br />
562<br />
401 37<br />
192<br />
106<br />
652<br />
480<br />
739<br />
438<br />
1371<br />
248<br />
129<br />
867<br />
706<br />
840<br />
445<br />
1 739<br />
13 2 332 2 475<br />
1 000 stds 848 842 977<br />
Mäntyä — Av t a l i ..................................<br />
626 563 651<br />
Kuusta Av g ra n ................................. ■ »<br />
209 263 313<br />
Koivua — Av björk............................... 13 16 13<br />
Höylättyä sahatav.— Hyvlat sågvirke<br />
79 50 53<br />
Pientä sahatavaraa — Sm åvirke........... »<br />
84 23 30<br />
Vaneria —■Faner ...................................... 1000 m3 250 270 338<br />
Puutaloja — Trähus ..................................<br />
Ruisjauhoja ja -lestyjä — Rågmjöl<br />
(oskrätt och skrätt) .............................<br />
Vehnäjauhoja, lestyjä—Vetemjöl, skrätt<br />
Leseitä ja rehujauh. — Kli o.fodermjöl<br />
V äkirehuseoks.—■Kraftfoderblandningar<br />
Perunajauhoja — P otatism jöl................<br />
Margariinia — M argarin...........................<br />
Raakasokeria — R åsocker.......................<br />
Sokeria, keko- ja pala- — Socker,<br />
topp- och bit- ........................................<br />
kpl. — st.<br />
1000 kg<br />
» '<br />
»<br />
»<br />
»<br />
72 869<br />
77 500<br />
41 859<br />
21 708<br />
3 976<br />
14 010<br />
15 267<br />
11 169<br />
98 525<br />
175 000<br />
74185<br />
71 553<br />
9 672<br />
19 685<br />
32 747<br />
10 706<br />
107 588<br />
188 091<br />
90 894<br />
86 042<br />
3104<br />
21 559<br />
32 486<br />
»<br />
44 611 58 758 51 733<br />
Karamellejä ja pastilleja — Karameller<br />
och pastiller ............................................. 5 052 7 385 7 814<br />
Marmelaad. ja hilloja—Marmelad o. sylt »<br />
651 3 666 3 780<br />
Paahdettua kahvia — Rostat kaffe .. »<br />
12 220 18 921 22 023<br />
Limonaadeja ja kivennäisvesiä — Limo- fl 000 pull. 1<br />
nader och m ineralvatten....................... | l 000 flask. / 67 051 116 632 128 903<br />
Sulfiittispriitä — S u lfitsp rit.................... 1 000 kg 1 648 25 076<br />
25 999<br />
Savukkeita — Cigarretter........................<br />
000 mille 4 505 5 164 5 561<br />
Koksia — Koks .......................................... 1 000 kg 71 298 118 989 105 631<br />
Paperboard<br />
Fibreboard<br />
Sulphite cellulose<br />
Sulphate cellulose<br />
'<br />
P aper, total<br />
N ew sprin t<br />
P aper sacks<br />
Cardboard boxes and m aterial<br />
for boxes<br />
Timber, saum, rough<br />
P in e<br />
Spruce<br />
Birch<br />
Timber, sawn, planed<br />
Timber, small sized<br />
P lyw ood and veneers<br />
Prefabricated build, (u n its)<br />
Rye flour<br />
W heat flour, sifted<br />
Bran and cattle-cake<br />
Concentrated cattle food<br />
Potato flour<br />
M argarine<br />
Unrefined sugar<br />
Sugar, loaf and lump<br />
Confectionery and candies<br />
M arm alade and jam s<br />
Coffee, roasted<br />
Lemonade and m ineral waters<br />
(1 000 bottles)<br />
Sulphite spirit<br />
Cigarettes<br />
Coke<br />
Sähköenergiaa — Elektrisk energi f1 000 000 1<br />
I kwh f 2 874 5 400 5 708 Electric power<br />
*) Ei erikseen ilm oitettu. — 2) V:n 1938 lukuihin eivät sisälly ne puuhiokemäärät, jotka samassa tehtaassa on valm istettu edelleen<br />
pahviksi ja kartongiksi. — 3) Liimaamalla valm istetut rakennuslevyt m ukaanluettuina.<br />
1) Ej särskilt angivet. — *) I siffrorna för år 1938 ingår ej den trämassamängd, som i respektive fabrik fram ställts ytterligare<br />
till papp och kartong. — 3) Hoplimmade byggnadsplattor medräknade.
115. Teollisuustuotannon volyymi-indeksit vuosina 1 9 4 8 - 1 9 5 6 - Volymindex för industriproduk- tionen ären 1948_ <strong>1956</strong> __ Index of in d u strial production<br />
1948 - 100<br />
Hyhmien painot ilmoitettu sulkumerkkien sisällä — Gruppvikterna angivna inom parentes — Group weights in parentheses<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Y ea r and<br />
month<br />
Koko teollisuus<br />
Hela industrin<br />
Total in d u stry<br />
(lOO.O)<br />
Malminlouhinta ja<br />
rikastaminen<br />
Malmbrytning och<br />
anrikning<br />
i<br />
(0.90)<br />
Smält- och metallför-<br />
Metal m in in g<br />
Sulatot ja metallien jalostuslaitokset<br />
ädlingsverk<br />
Foundries, m etalworking<br />
factories<br />
i i<br />
(5.76)<br />
Konepajat yms. teollisuus<br />
— Mekaniska<br />
verkstäder o.a.d.<br />
Engineering etc.<br />
11J IV<br />
(21.55)<br />
Kivi-, savi-, lasi- ja<br />
turveteollisuus — Sten-,<br />
1er-, glas- o. torvindustri<br />
Stone, clay, glass a. peat<br />
V<br />
(6.50)<br />
Kemiallinen teollisuus<br />
Kemisk industri<br />
Chemicals<br />
VI<br />
(3.29)<br />
Nahka-, kumi- yms.<br />
teollisuus<br />
Läder-, gummi- o.a.d.<br />
industri<br />
Leather, rubber etc.<br />
VII<br />
(3.9 6)<br />
Kutoma- ja vaatetusteollisuus<br />
Textil- o. beklädnadsvaruindustri<br />
Textile ani clothing<br />
Paperiteollisuus<br />
Pappersindustri<br />
P aper<br />
V ili<br />
(10.14)<br />
IX<br />
(18.03)<br />
Puuteollisuus<br />
Träindustri<br />
W oodworking<br />
X<br />
(12.51)<br />
1 9 4 8 .............. 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0<br />
1949 .............. 105 102 105 106 108 105 101 113 93 101<br />
1 9 5 0 .............. 113 87 95 96 119 132 115 132 111 102<br />
5 1 .............. 131 109 131 120 129 153 120 142 130 120<br />
1 9 6 8 .............. 125 117 130 119 114 142 113 144 112 102<br />
1953 .............. 133 119 130 117 130 174 120 149 121 108<br />
1 9 5 4 .............. 142 118 146 112 139 179 125 160 154 119<br />
*1955 .............. 16» 164 188 148 153 222 146 197 173 126<br />
1954<br />
Tammikuu .. 129 129 127 106 113 157 112 151 143 102<br />
Helmikuu 133 119 123 115 115 175 119 162 141 112<br />
Maaliskuu 147 114 143 120 121 188 147 170 158 137<br />
Huhtikuu 139 105 132 109 143 180 126 170 138 125<br />
Toukokuu . . 148 114 157 115 157 198 131 172 158 125<br />
Kesäkuu . . . 135 119 155 109 144 187 105 141 135 113<br />
Heinäkuu . . . 116 127 90 72 150 139 55 76 150 111<br />
Elokuu ......... 143 143 151 106 157 186 132 167 158 113<br />
Syyskuu 156 126 167 125 150 190 145 187 166 122<br />
Lokakuu . . . . 159 122 177 125 151 190 144 179 175 134<br />
Marraskuu .. 157 92 177 126 147 180 147 176 170 118<br />
Joulukuu . . . 146 104 156 119 122 175 137 171 155 117<br />
*1955<br />
Tammikuu .. 157 150 183 144 121 210 144 173 161 117<br />
Helmikuu . . . 160 157 185 147 123 221 145 187 160 133<br />
Maaliskuu 181 153 211 162 136 221 177 226 179 154<br />
Huhtikuu . 163 154 197 145 135 219 149 199 153 134<br />
Toukokuu. 169 156 202 146 163 232 145 201 171 127<br />
Kesäkuu . . . . 167 135 179 151 174 241 150 188 162 129<br />
Heinäkuu . .. 135 136 101 94 160 166 54 90 169 123<br />
Elokuu ......... 174 162 185 148 177 218 150 217 184 120<br />
Syyskuu 184 171 202 158 184 244 162 237 187 129<br />
Lokakuu . . . . 186 203 214 166 173 244 166 227 196 132<br />
Marraskuu .. 184 189 209 165 167 240 165 228 191 112<br />
Joulukuu . .. 164 197 186 156 126 209 147 187 167 105<br />
*<strong>1956</strong><br />
Tammikuu .. 174 194 204 158 119 236 151 212 191 119<br />
Helmikuu 174 200 189 164 117 244 162 215 189 109<br />
Maaliskuu . . 80 78 83 65 48 114 66 90 61 52<br />
Huhtikuu .. 184 167 222 157 142 274 167 229 187 135<br />
Toukokuu . 187 168 213 154 159 283 168 226 190 143<br />
Kesäkuu . . 180 170 210 158 . 177 270 154 199 179 132<br />
Heinäkuu . . . 153 189 142 102 183 200 65 113 196 124<br />
Elokuu ......... 18» 195 195 154 184 240 172 243 209 123<br />
Syyskuu . . . . 190 191 218 161 184 266 173 231 207 126<br />
Kavinto- ja nautintoaineteollisuus<br />
Närings- o. njutningsmedelsindustri<br />
Food, beverages and<br />
tobacco<br />
X I<br />
(10.35)<br />
Voima-, valaistus- ja<br />
vesijohtolaitokset<br />
Kraft-, belysnings- och<br />
vattenverk<br />
Electricity, gas and<br />
waterworks<br />
XU<br />
(4.60)<br />
Graafinen teollisuus<br />
Grafisk industri<br />
P rin tin g<br />
Kotim arkkinateollisuus<br />
H em m am arknadsindustri<br />
Home market industries<br />
X III<br />
•(2.11) (69.46)<br />
Siitä - Därav - O f w hich<br />
Metalliteollisuus<br />
Metallindustri<br />
Metal industries<br />
I—IV<br />
(28.21)<br />
Muu kotimarkkinateollisuus<br />
Övrig hemmamarknadsindustri<br />
Other home m arket<br />
industries<br />
V ientiteollisuus<br />
E xportindustri<br />
Export industries<br />
V—V II1<br />
X I X II<br />
1 (41.25)<br />
Kulutustavarateollisuus<br />
Konsumtionsvaruindustri<br />
Production of consumers'<br />
goods<br />
Pääomatavarateollisuus<br />
Kapitalvaruindustri<br />
Production of capital<br />
goods<br />
IX—X<br />
(30.64) (51.54) (48.46)<br />
År ocli<br />
månad<br />
100 100 100 100 100 100 100 100 100 1948<br />
117 116 104 109 106 111 96 105 105 1949<br />
136 134 118 115 96 129 107 122 103 1950<br />
149 148 123 133 122 140 126 137 124 1951<br />
165 155 129 133 121 141 108 133 117 1952<br />
174 175 132 140 120 154 116 143 121 1953<br />
177 182 136 144 119 160 140 157 127 1954<br />
197 215 165 175 157 187 154 185 151 *1955<br />
1954<br />
145 197 136 131 111 144 126 143 115 Januari<br />
142 175 134 134 117 146 129 145 120 Februari<br />
163 194 138 146 125 161 149 161 133 Mars<br />
171 167 144 142 114 161 132 152 125 April<br />
181 172 138 150 123 168 144 162 133 Maj<br />
189 152 125 140 118 154 126 145 125 Juni<br />
190 153 113 109 77 130 134 129 103 Juli<br />
184 166 117 145 117 165 139 160 126 Augusti<br />
195 182 149 159 134 177 148 173 138 September<br />
193 202 140 159 135 176 159 174 143 Oktober<br />
202 222 144 161 135 179 149 175 139 November<br />
172 208 154 149 126 164 139 161 130 December<br />
•<br />
*1955<br />
169 230 163 163 152 170 143 170 142 Januari<br />
168 218 159 165 155 173 148 173 147 Februari<br />
192 235 167 186 172 196 168 196 164 Mars<br />
190 209 164 172 156 183 144 176 149 April<br />
187 215 162 176 158 188 153 184 152 Maj<br />
201 195 163 176 156 189 148 180 153 Juni<br />
208 190 135 127 97 147 150 149 120 Juli<br />
213 1 199 151 181 156 198 158 195 151 Augusti<br />
215 ! 207 179 193 167 210 164 204 161 September<br />
202 223 168 193 177 204 170 204 166 Oktober<br />
221 228 169 195 175 208 160 206 159 November<br />
193 228 198 174 163 182 142 182 144 December<br />
*<strong>1956</strong><br />
186 236 168 179 169 187 162 195 151 Januari<br />
192 225 164 181 170 189 157 196 148 Februari<br />
153 158 57 91 69 104 57 92 67 Mars<br />
224 215 167 192 171 206 166 205 160 April<br />
240 211 173 194 166 213 171 209 162 Maj<br />
233 193 191 190 169 204 159 197 162 Juni<br />
227 195 136 145 113 166 167 171 133 Juli<br />
242 212 148 196 164 217 174 217 160 Augusti<br />
213 j 231 191 198 174 214 174 1 213 167 September<br />
119
1 2 0 IX R A K E N N U S T O IM IN T A ---- B Y G G N A D S V E R K S A M H E T<br />
116. P aten tit vuosina 1938— 1955<br />
P aten t åren 1938— 1955<br />
P atents<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Hakemuksia<br />
Ansökningar<br />
Applications<br />
Hakijain kotimaat — Sökandenas hem land— Applicants’ home country<br />
<strong>Finland</strong><br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong>.<br />
Sweden<br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Norway<br />
Norja<br />
Norge<br />
Denmark<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
Netherlands<br />
Belgium<br />
Belgia<br />
Belgien<br />
Englanti<br />
England<br />
England<br />
! Ranska<br />
j Frankrike<br />
France<br />
Saksa<br />
Tyskland<br />
Germany<br />
Yhdysvallat |<br />
Förenta staterna<br />
United States<br />
Muut maat<br />
övriga länder<br />
Other countries<br />
Myönnetyt patentit<br />
Beviljade patent<br />
Granted<br />
Voimassa olev. patentit<br />
Patent i gällande kraft<br />
Valid<br />
Patenttien vuosimaksut<br />
Årsavgifter för patent<br />
Yearly payment<br />
1 000 mk<br />
1938 1 464 676 255 54 37 58 i i 35 21 191 44 82 455 2 852 1 778<br />
1944 1 337 539 139 48 38 143 4 — 11 359 — 56 506 2 699 3 726<br />
1945 1 585 1 184 259 19 43 11 6 1 5 2 4 51 592 2 565 3 926<br />
1946 1 862 1 120 258 52 42 155 8 84 10 — 76 57 788 3 560 6 341<br />
1947 2080 1 176 254 91 55 72 19 129 25 — 147 112 827 3 883 12 830<br />
1948 1679 1 123 206 42 43 63 10 87 12 1 49 43 812 4 231 13 897<br />
1949 1951 1395 250 52 39 37 10 53 9 6 34 66 660 4 352 13 726<br />
1950 1 797 1154 270 56 37 41 10 38 13 45 61 72 722 3 542 16 079<br />
1951 1 594 883 290 41 42 38 7 40 16 102 68 67 744 3 591 21588<br />
1952 1 848 1014 297 50 43 57 — 52 27 135 73 100 612 3 546 24 420<br />
1953 2 078 1221 297 50 40 64 4 83 15 137 58 109 626 3 567 25 069<br />
1954 1975 1 002 322 65 52 53 3 86 22 151 102 117 673 3 607 24 470<br />
1955 1942 916 315 51 26 62 7 95 37 162 137 134 679 3 691 23 341<br />
117. M yönnetyt rak ennusluvat vuosina 1953— 1955<br />
Beviljade byggnadstillstånd åren 1953— 1955<br />
B u ild in g perm its<br />
Asuinrakennuks et<br />
Bostadsbyggnader<br />
Dwellings<br />
Maatalousrakennukset<br />
Ekonomiebyggnader<br />
Farm buildings<br />
Teollisuusrakennukset<br />
Industriella byggnader<br />
Industrial buildings<br />
Liik erak ennuks et<br />
Affärsbyggnader<br />
Business buildings<br />
Julkiset rakennukset<br />
Offentliga byggnader<br />
Official buildings<br />
Muut rakennukset<br />
övriga byggnader<br />
Other buildings<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Tilavuus — Kubikinnehåll — Cubic capacity — 1 000 000 m 3<br />
1955<br />
Kaupungit ia kauppalat — Städer och köpingar<br />
— T ow ns an d m arket towns .................................... 5.74 0.06 2.37 1.24 0.99 0.42 10.82<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner — R u ral<br />
districts .......................................................................... 6.16 4.50 1.07 0.57 1.04 1.13 14.47<br />
Kaikkiaan — Inalles — T otal 11.90 4.56 3.44 1.81 2.03 1.55 25.29<br />
Siitä: — Därav: — Of which:<br />
puutaloja trähus — of w o o d ......................... 7.70 1.73 0.28 0.51 0.36 1.31 11.89<br />
kivitaloja — stenhus — of s to n e ...................... 4.20 2.83 3.16 1.30 1.67 0.2 4 13.40<br />
1954<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer och köpingar<br />
— T ow ns and m arket to w n s ....................................... 5.65 0.09 1.81 1.02 1.18 0.30 10.05<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner — R u ral<br />
districts .......................................................................... 6.44 5.43 1.02 0.54 1.14 1.02 15.59<br />
Kaikkiaan — Inalles — Total 12.0» 5.32 2.83 1.56 2.32 1.82 25.64<br />
1953<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer och köpingar<br />
— T ow n s an d m arket towns .................................. 4.52 0.12 1.32 0.9 7 1.37 0.28 8.58<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner — R ural<br />
districts .......................................................................... 6.37 5.78 0.42 0.3 7 1.13 1.21 15.28<br />
Kaikkiaan — Inalles — Total 10.8!) 5.90 1.74 1.84 2.50 1.49 23.86
IX R A K E N N U S T O IM IN T A ---- B Y G G N A D S V E R K S A M H E T 1 2 1<br />
118. V alm istuneet rakennukset vuosina 1952— <strong>1956</strong><br />
Färdigställda byggnader åren 1952— <strong>1956</strong><br />
Completed buildings<br />
Kaikki rakennukset — Alla byggnader — A ll buildings<br />
Kivirakennukset — Stenbyggnader — B uildings "i stone<br />
Vuosi ja<br />
neljännes<br />
År och<br />
kvartal<br />
Year and<br />
quarter<br />
Asuinrakennukset<br />
Bostadsbyggnader<br />
Dwellings<br />
Maatalousrakennukset<br />
Ekonomiebyggnadcr<br />
Farm buildings<br />
Teollisuusrakennukset<br />
Industriella byggnader<br />
Industrial buildings<br />
Liikerakennukset<br />
Affärsbyggnader<br />
Business buildings<br />
Julkiset rakennukset<br />
Offentliga byggnader<br />
Official buildings<br />
Y hteensä1)<br />
Summa*)<br />
, T ota l1)<br />
Asuinrakennukset<br />
Bostadsbyggnader<br />
Dwellings<br />
Maatalousrakennukset<br />
Ekonomiebyggnader<br />
Farm buildings<br />
Teollisuusrakennukset<br />
Industriella byggnader<br />
Industrial buildings<br />
Liikerakennukset<br />
Affärsbyggnader<br />
Business buildings<br />
Julkiset rakennukset<br />
Offentliga byggnader<br />
Official buildings<br />
Yhteensä ')<br />
Summa ' )<br />
Total ')<br />
Tilavuus — Kubikinnehåll — Cubic capacity —• 1 000 000 m3<br />
Koko maa — Hela riket —- Whole country<br />
1952 8.84 5.7 4 2.10 0.99 2.04 21.06 2.43 3.20 1.85 0.7 2 1.80 10.12<br />
1953 8.44 5.66 1.83 0.70 2.25 20.09 2.31 3.37 1.64 0.51 1.93 9.81<br />
1954 9.36 5.24 2.16 1.38 2.87 22.02 2.88 3.23 1.86 1.09 2.48 11.59<br />
1955 9.4 7 4.29 2.08 1.04 2.29 20.25 3.04 2.7 8 1.81 0.7 2 2.03 10.43<br />
<strong>1956</strong> 2) I 1.71 0.15 0.82 0.28 0.35 3.45 0.82 0.09 0.7 0 0.23 0.32 2.20<br />
I I 1.52 0.38 0.7 6 0.32 0.51 3.76 0.78 0.27 0.71 0.25 0.46 2.58<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer och köpingar — Towns and market towns<br />
1952 3.54 0.06 1.61 0.68 1.16 7.30 2.17 0.03 1.44 0.60 1.12 5.4 7<br />
1953 3.33 0.07 1.45 0.45 1.05 6.49 2.08 0.01 1.32 0.38 1.01 4.83<br />
1954 4.04 0.03 1.24 0.98 1.37 7.84 2.49 O.oo 1.04 0.90 1.33 5.80<br />
1955 4.72 0.02 1.51 0.63 1.29 8.40 2.67 O.oi 1.41 0.54 1.24 0.9 0<br />
<strong>1956</strong> 2) I 1.42 0.01 0.7 3 0.20 0.19 2.66 0.77 O.oo 0.62 0.17 0.18 1.78<br />
I I 1.12 0.05 0.60 0.25 0.36 2.44 0.71 0.04 0.58 0.20 0.35 1.89<br />
Maalaiskunnat —- Landskommuner — R ural districts<br />
1952 5.30 5.68 0.49 0.31 0.88 13.76 0.26 3.17 0.41 0.12 0.68 4.65<br />
1953 _5.il 5.59 0.38 0.25 1.20 13.60 0.23 3.36 0.32 0.13 0.92 4.98<br />
1954 5.32 5.21 0.92 0.40 1.50 14.18 0.39 3.23 0.82 0.19 1.15 5.79<br />
1955 4.7 5 4.2 7 0.5 7 0.41 1.00 11.85 0.37 2.77 0.40 0.18 0.7 9 4.53<br />
<strong>1956</strong> 2) I 0.29 0.14 0.09 0.08 0.16 0.7 9 0.05 0.09 0.08 0.06 0.14 0.42<br />
II 0.40 0.33 0.16 0.07 0.15 1.32 0.07 0.23 0.13 0.05 0.11 0.09<br />
*) N ä i h i n lukuihin sisältyvät m y ö s edellisiin r y h m i i n k u u l u m a t t o m a t r a k e n nukset, k u t e n k y l m ä t kesäasunnot, omakotitalojen<br />
i) iaId^ssra k s2°rorSei n g Siiven ' d f ^ b y K g n a d e r , s o m ej tillhöra o v a n n ä m n d a grupper, s å s o m kalla s o m m a r b o s t ä d e r , e g n a h e m s<br />
e k o n o m i e b y g g n a d e r m . m . — s) Förhandsuppgifter.<br />
*) Including buildings not mentioned above, e.g. summer-houses, sheds etc.— ) Jistimatea figures.<br />
119. K aupungeissa ja kauppaloissa valm istuneet asuinhuoneistot ra k e n n u tta ja n m u kaan vuonna 19i>5<br />
I städ ern a och köpingarna färdigblivna bostadslägenheter enligt byggare å r 1955<br />
N ew dwellings in towns and market towns by builders in 1955<br />
Yksityinen<br />
Enskild person<br />
Private persons<br />
Asunto- tai kiinteistöosakeyhtiö<br />
Bostads- eller fas*<br />
tighetsaktieholag<br />
Companies<br />
Teollisuus- tai liikelaitos<br />
Industri- eller<br />
affiirsföretag<br />
Industrial establi *h~<br />
ment<br />
Valtio<br />
Staten<br />
State<br />
K u n t a<br />
K o m m u n<br />
Communes<br />
M u u<br />
A n n a n<br />
Other<br />
Valmistuneita<br />
asuinhuoneistoja<br />
kaikkiaan — Eärdigblivna<br />
bostadslägenheter<br />
inalles<br />
Total<br />
Kaupungit — Towns . ..<br />
H elsin k i.........................<br />
Muut kaupungit.........<br />
Kauppalat — Market<br />
towns .............................<br />
Kaikkiaan — T ota l. . . .<br />
Keskimääräinen pintaala,<br />
m2 — Mean area,<br />
m 2 ......................................<br />
4123<br />
455<br />
3 668<br />
2 123<br />
6 246<br />
63.7<br />
7 058<br />
2 998<br />
4 060<br />
874<br />
7 932<br />
51.2<br />
457 96<br />
361<br />
156<br />
613<br />
50.6<br />
469 93<br />
376<br />
68<br />
537<br />
45.3<br />
1 151<br />
544<br />
607<br />
89<br />
1240<br />
42.0<br />
223 42<br />
181<br />
85<br />
308<br />
43.1<br />
13 481<br />
4 228<br />
9 253<br />
3 395<br />
16 876<br />
55. i<br />
Städer<br />
Helsingfors<br />
Övriga städer<br />
Köpingar<br />
Inalles<br />
Genomsnittlig<br />
yta, m 2<br />
lägmhcfs-<br />
16 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>.
120. Valmistuneet asuinhuoneistot huoneluvun mukaan sekä asunnonhakijat kaupungeissa ja<br />
kauppaloissa vuosina 1938— 1955<br />
Färdigblivna bostadslägenheter enligt rumsantal samt bostadssökande i städer och köpingar<br />
åren 1938— 1955<br />
N ew dw elling units and num ber of fam ilies in need of accom m odation in towns and market towns<br />
Kaupungit ja kauppalat<br />
Städer och köpingar<br />
Towns and market towns<br />
Puutalot<br />
Trähus<br />
Houses ot wood<br />
1 Asuinhuoneistoja<br />
1 Bostadslägenheter<br />
Units \<br />
Huoneita<br />
Rum 1<br />
Rooms<br />
m2<br />
Kivitalot<br />
Stenhus<br />
Houses of stone<br />
Asuinhuoneistoja<br />
Bostadslägenheter Units ,<br />
1<br />
Huoneita<br />
Rum 1<br />
Rooms<br />
m2<br />
Yhteensä<br />
Inalles<br />
Total<br />
Asuinhuoneistoja<br />
Bostadslägenheter<br />
U n its<br />
Huoneita<br />
Rum<br />
Rooms<br />
iiis<br />
Asunnonhakijoita *)<br />
Bostadssökandel)<br />
Families in need of accomm.<br />
31/12<br />
1955<br />
Helsinki — H elsingfors.................... 406 1354 25 286 3 822 10 692 201 878 4 228 12 046 227 164 8 776<br />
Hämeenlinna — T avastehus........... 50 182 3 328 145 362 5 985 195 544 9 313<br />
Jyväskylä ............................................. 159 434 9 421 342 932 17 987 501 1 366 27 408 488<br />
Kajaani ................................................. 72 264 5 368 42 121 2 132 114 385 7 500 338<br />
Kemi ...................................................... 177 482 9 330 32 103 1842 209 585 11 172 583<br />
Kokkola — Gamlakarleby ............. 80 251 568 30 105 2 310 110 356 6 878 448<br />
o tk a ...................................................... 90 258 4 795 217 485 8 753 307 743 13 548 551<br />
K uopio.................................................... 309 952 18 980 339 921 16 930 648 1873 35 910 494<br />
Lahti ...................................................... 180 557 11141 272 870 16 273 452 427 27 414 992<br />
Lappeenranta — Vülmanstrand . . . 135 404 7 849 428 913 16 700 563 1 317 24 549 393<br />
Mikkeli — S:t Michel ...................... 85 253 4 810 274 745 13 937 359 998 18 747<br />
Oulu — U leåb org............................... 194 799 14 980 366 978 19152 560 1777 34132<br />
Pietarsaari — Jakobstad.................. 48 156 2 695 85 271 4 443 133 427 7 138<br />
Pori — Björneborg............................. 63 212 4170 365 1 036 19 120 428 1 248 23 290 1194<br />
Rauma — Raumo ............................. 57 165 3 777 131 271 5 321 188 436 9 098<br />
Savonlinna — N y s lo tt...................... 225 579 11164 25 72 1337 250 651 12 501<br />
Tampere —• Tam merfors.................. 585 1649 33 702 787 2 022 39 757 372 3 671 73 459 2 134<br />
Turku — Å b o ...................................... 424 1429 27 563 1 195 2 724 55 311 1 619 4153 82 874 1833<br />
Vaasa — V a sa...................................... 129 437 8 744 204 585 11 462 333 1 022 20 206<br />
Muut kaupungit — Övriga städer<br />
— Other to w n s ................................. 413 1 487 31 207 499 1367 26 667 912 2 854 57 874<br />
K a ik k i kaupungit —■A lla städer —<br />
A ll towns ........................................ ■3881 12 304 242 878 9 600 25 575 487 297 13 481 37 879 730 175 18 224<br />
H yvinkää............................................... 76 225 4 470 110 256 5 574 186 481 10 044<br />
Im a tra .................................................... 255 786 15 390 78 214 4 366 333 1 000 19 756<br />
K erava.................................................... 56 184 3 898 47 119 2 410 103 303 6 308<br />
K ouvola................................................. 170 665 12 213 271 737 14 403 441 1 402 26 616<br />
Lauritsala ............................................. 25 79 1 426 86 239 4 352 111 318 5 778<br />
N o k ia ...................................................... 130 451 8 876 69 128 2 536 199 579 11412 59<br />
iihim äki............................................... 89 281 5 454 56 198 3 273 145 479 8 727<br />
R ovaniem i............................................. 84 275 5164 88 225 4 604 172 500 9 768<br />
Seinäjoki ............................................... 142 438 8 572 4 14 253 146 452 8 825<br />
Valkeakoski........................................... 126 364 7 267 30 63 123 156 427 8 390<br />
V arkaus................................................. 130 421 8 455 37 89 1 663 167 510 10 118 187<br />
Muut kauppalat — Övriga köpingar<br />
—Other market t o w n s ......................... 2 574 52121 429 1101 21 128 1236 3 675 73 249 181<br />
K a ik k i kau ppalat — A lla köpingar<br />
— A ll m arket towns ......................... ‘2 090 6 743 133 306 1 3 0 5 3 383 65 685 3 395 1 0 1 2 6 198 991 427<br />
Kaikkiaan — Inalles — Total 5 971 19 047 376 184 10 905 28 958 552 982 16 876 48 005 929 166 18 651<br />
t— oÛO<br />
Vuonna — År — Y ear 1954 ......... 4 545 14 593 9 640 25 635 14185 40 228 25 414<br />
o 1953 ......... 3 935 12 899 6 963 20 691 10 898 33 590 28 848<br />
» » 1950 ......... 4 495 13 275 3 629 10 083 8124 23 358 27 714<br />
» » » 1938 ......... 5 682 12 402 7 770 18 084<br />
') Tiedot koskevat vain niitä kaupunkeja ja kauppaloita, joissa tmoneenvuokrasäännöätelystä S). 6. 1955 annettu valtioneuvoston<br />
päätös vielä on voimassa.<br />
*) Uppgifter ondast från de städer och köpingar, i vilka statsrådets boslut angående hyresregleringen av den 9. . 1.955 ännu är<br />
i kraft.
121. Y leiskatsaus kauppavaihtoon vuosina 1901— 1955<br />
Ö versikt över handelsom sättning åren 1901— 1955<br />
Summary of foreign trade<br />
V uosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Imparts<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 000 mk<br />
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 123<br />
Vienti ■)<br />
Utförsel *)<br />
Exports 1)<br />
% koko kauppavaihdosta<br />
I %av hela omsättningen<br />
% of total trade<br />
Keskiväkiluvun<br />
henkeä kohti<br />
Per invånare av<br />
raedelfolkmängden<br />
Per mean population<br />
mk<br />
: Arvo<br />
Värde<br />
! Value<br />
i 1000 000 mk<br />
% koko kauppavaihdosta<br />
I %av hela omsättningen<br />
% of total trade<br />
Keskiväkiluvun<br />
henkeä kohti<br />
Per invånare av i<br />
medelfolkmängden<br />
Per mean population<br />
mk<br />
Koko kauppavaihto<br />
Hela omsättningen<br />
Imports and exports<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 000 mk<br />
Arvo<br />
Keskiväkiluvun<br />
henkeä kohti<br />
Per invånare av<br />
medelfolkmängden<br />
Per mean population<br />
mk<br />
Tuonnin<br />
enemmyys<br />
Överskott<br />
av införsel<br />
Excess of<br />
imports<br />
1901—1905.. 250.5 54.0 92 213.3 46.0 79 463.8 171 37.2<br />
1906—1910.. 361.5 57.4 126 268.2 42.6 94 629.7 220 93.3<br />
1911—1915.. 473.7 59.4 157 323.2 40.6 107 796.9 264 150.5<br />
1916—1920.. 1 767.2 63.9 566 997.8 36.1 320 2 765.0 886 769.4<br />
1921—1925.. 4 478.2 49.6 1382 4 558.7 50.4 1 407 9 036.9 2 789 — 80.5<br />
1926—1930.. 6 463.1 51.8 1 904 6 008.0 48.2 1 769 12 471.1 3 673 455.1<br />
1931—1935.. 4 203.2 43.9 1192 5 370.5 56.1 1523 9 573.7 2 715 — 1167.3<br />
1936—1940.. 8 203.9 53.5 2 246 7 117.1 46.5 1 948 15 321.0 4 194 1 086.8<br />
1941—1945.. 10 110.4 62.1 2 714 6 116.9 37.9 1 642 16 227.3 4 356 3 993.5<br />
1946—1950.. 58 607.8 51.7 14 981 54 373.6 48.3 13 899 112 981.4 28 880 234.2<br />
1951— 1955.. 157 721.5 49.2 38 074 162 629.0 50.8 39 271 320 350.5 77 345 — 4 907.5<br />
1920............... 3 626.5 55.3 1 158 2 926.4 44.7 934 6 552.9 2 092 700.1<br />
1930................ 5 247.7 49.3 1521 5 404.1 50.7 1 567 10 651.8 3 088 — 156.4<br />
1938............... 8 607.3 50.6 2 354 8 398.0 49.4 2 297 17 005.3 4 651 209.3<br />
1945............... 6 820.5 56.6 1814 5 227.8 43.4 1 391 12 048.3 3 205 1 592.7<br />
1947............... 46 970.5 50.9 12 165 45 228.1 49.1 11 713 92 198.6 23 878 1 742.4<br />
1948............... 66 369.2 54.0 16 957 56 504.8 46.0 14 437 122 874.0 31 394 9 864.4<br />
1949................ 66 277.6 50.3 16 713 65 606.2 49.7 16 543 131 883.8 33 256 671.4<br />
1950................ 89 147.5 52.2 22 221 81 478.7 47.8 20 309 170 626.2 42 530 7 668.8<br />
1951............... 155 464.1 45.4 38 381 186 883.3 54.6 46 139 342 347.4 84 520 —31 419.2<br />
1952............... 182 186.3 53.7 44 534 156 829.2 46.3 38 335 339 015.5 82 869 25 357.1<br />
1953............... 121 860.2 48.1 29 428 131 555.2 51.9 31 769 253 415.4 61 197 — 9 695.0<br />
1954............... 152 136.8 49.3 36 301 156 618.1 50.7 37 370 308 754.9 73 671 481.3<br />
1955............... 176 960.1 49.4 41 726 181 259.a 50.6 42 740 358 219.4 84 466 — 4 299.2<br />
l) Käsittää myös takaisinviennin. — Omfattar även återutförseln. — Incl. also re-exports.<br />
122. U lkom aankauppa vuosina 1988— 1955 vuoden 1935 hin tataso n m ukaan<br />
U trikeshandel åren 1938— 1955 enligt 1935 års prisnivå<br />
Value of foreign trade according to 1935 prices<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Arvo—Värde— Value<br />
1000 000 mk<br />
Koko vaihto<br />
Totalomsättning<br />
Total trade<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Imports<br />
Vapaa vienti<br />
Fri utförsel<br />
Free Exports<br />
:eina vuoden 1935 kauppavaihdosta: »paljousindeksi»<br />
% av handein 1935: »volymindex»<br />
» Volume index, as percentage of 1935 trade<br />
Koko vaihto<br />
Totalomsättning<br />
Total trade<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Imports<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exports<br />
1938............................. 14135.6 7 669.9 6 465.7 122.0 143.5 103.6<br />
1945............................. 2 115.4 972.9 1 142.5 18.3 18.2 18.3<br />
1947............................. 8 950.5 4 969.7 3 980.8 77.3 93.0 63.7<br />
1948............................ 10 625.9 431.9 194.0 91.7 120.5 67.2<br />
1949............................ 10 979.3 007.6 4 971.7 94.8 112.4 79.7<br />
1950............................. 11 950.3 6 435.1 5 515.2 103.2 120.4 88.4<br />
1951............................. 14 946.1 8 081.6 864.5 129.0 151.2 110.0<br />
1952............................. 15 949.4 9 896.1 053.3 137.7 187.3 97.0<br />
1953............................ 13 698.3 7 304.1 6 394.2 118.2 136.7 102.4<br />
1954............................ 16 837.9 9 462.5 7 375.4 145.3 177.1 118.1<br />
18 945.5 10 942.2 8 003.3 163.5 204.7 128.2
12 4 X U LK O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
123. Tuonti ja vienti vuonna 1955 tavaroiden käytön ja valm istusasteen m ukaan<br />
Införsel och utförsel år 1955 med fördelning efter varornas användning och bearbetningsgrad<br />
Im p o rts a n d exports b y stage of production a n d b y use, in 1955<br />
•<br />
Kansainliiton neuvoston, hyväksym än miniminimikkeistön m ukaan — I enlighet med den av Nationernas Förbunds råd<br />
godkända minimilistan — According to the m inim um list approved by the League of Nations<br />
Ryhm ät<br />
Tuonti — Införsel Vienti — Utförsel<br />
Grupper<br />
Im ports<br />
Exports<br />
Groups *)<br />
1 000 000 mk % 1 000 000 mk %<br />
Tuotantoa varten —■För produktion —■For production ...................... 152 886.1 86.4 176 602.5 97 .3<br />
1. Kuokatavaroiden, juomien ja tupakan tuotannossa käytettäviä<br />
tavaroita (säilyväisyydeltään lyhytaikaisia) — Produktionsmaterial<br />
för framställning av födoämnen, drvcker och tobak<br />
(med kort varaktighet)............................................................................ 19 528.1 11.0 4.4 O.O<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 16 810.2 9.5 4.4 O.o<br />
b. tuotteita, vähän jalostettuja — enkla förädlingsprodukter ...........<br />
2 717 .9 1.5 — —<br />
2. Maataloustuotannossa käytettäviä tavaroita (lyhytaikaisia) —<br />
Varor för lantbruksproduktionen (med kort varaktighet) .... ■9 200.1 5.2 60.9 O.o<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 3 360.9 1 .9 6 0.9 O.o<br />
b. vähän jalostettuja — enkla förädlingsprodukter ................................<br />
5 839.2 3.3<br />
3. Teollisuus- ja kauppatavaroita lukuunottamatta ryhmiin 1 ja<br />
2 sisältyviä (lyhytaikaisia) —■Varor för industrin och handein,<br />
andra än i grupperna 1 och 2 upptagna (med kort varaktighet) 35 451.2 20.0 91 991.7 50.8<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 10 897.3 6.2 13 250.0 7.3<br />
b. vähän jalostettuja — enkla förädlingsprodukter ................................ 5 827.4 3.3 38 1 9 9 .4 21.1<br />
c. olennaisesti jalostettuja — produkter, väsentligt förädlade ........... 18 726.5 10.5 40 542.3 2 2.4<br />
4. Teollisuus- ja kauppatavaroita (säilvväisyydeltään pitkäaikaisia)<br />
—■Varor för industrin och handeln (med lång varaktighet) 23 598.9 13.3 60 746.9 33.5<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 1 410.7 0.8 9 1 3 0 .1 5.0<br />
b. vähän jalostettuja — enkla förädlingsprodukter ................................ 19 986.0 11.3 51 1 6 3 .0 28.2<br />
c. olennaisesti jalostettuja — produkter, väsentligt förädlade ...........<br />
2 202.2 1.2 453.8 0.3<br />
5. Eläin- ja kasviöljyjä ja -rasvoja sekä niiden raaka-aineita<br />
(lyhytaikaisia) — AnimaHska och vegetabiliska oljor och fettarter<br />
samt råämnen därtill (med kort varaktighet) ................ 3 280.3 1.9 167.2 0.1<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 1 026.2 0.6 48.7 0.0<br />
b. vähän jalostettuja — enkla förädlingsprodukter ................................<br />
2 254.1 1.3 118.5 0.1<br />
6. Polttoaineita, sähkövoimaa ja voiteluaineita (lyhytaikaisia) —<br />
Brännmaterialier, elektrisk energi och smörjmedel (med kort<br />
varaktighet) ................................................................................................ 22 615.1 12.8 257.9 O.i<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 10 763.3 6.1 243.4 0.1<br />
b. vähän jalostettuja — enkla förädlingsprodukter ................................ 1 1 8 5 1.8 6.7 14.5 O.o<br />
7. Maataloudessa, teollisuudessa ja kaupassa käytettäviä koneita,<br />
kalustoja, apuvälineitä ja tarvikkeita (pitkäaikaisia) — Maskiner,<br />
redskap och tillbehör för lantbruket, industrin och handeln<br />
(med lång varaktighet) ......................................................................... 39 212.4 22.2 23 273.5 12.8<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 10.9 o.o 30.4 O.o<br />
c. olennaisesti jalostettuja — produkter, väsentligt förädlade ........... 39 201.5 22.2 23 243.1 12.8<br />
Kulutusta varten — För konsumtion — For consumers’ use .................. 24 009..-i 1 3 .6 4 666.7 2.6<br />
8. Elintarvikkeita, juomia ja tupakkaa (lyhytaikaisia) —• Livsmedel,<br />
drvcker och tobak (med kort varaktighet) .................... 10 614.7 6.0 2 726.5 1.5<br />
a. raaka-aineita — råäm nen ........................................................................... 4 930.8 2 .8 235.5 0 . i.<br />
b. vähän jalostettuja -— enkla förädlingsprodukter ................................ 2 475.3 1 .4 2 393.4 1.3<br />
c. olennaisesti jalostettuja — produkter, väsentligt förädlade ...........<br />
3 208.G 1.8 97.6 0.1<br />
9. Muita vähittäiskaupassa m yytäviä tai välittömästi kulutettavia<br />
valmisteita (lyhytaikaisia) — Övriga produkter, färdiga<br />
för detaljhandeln eller konsumtionen (med kort varaktighet) 4 506.8 2.6 918.9 0.5<br />
c. olennaisesti jalostettuja — produkter, väsentligt förädlade ...........<br />
4 506.8 2.0 918 .9 0 .5<br />
10. Säilyväisyydeltään pitkäaikaisia tuotteita (»kuluttaiain pääomatavaroita»)<br />
—■Produkter med lång varaktighet (»konsumentkapital»)<br />
.............................................................................................. 8 887.8 5.0 1 021.3 0.6<br />
c. olennaisesti jalostettuja — produkter, väsentligt förädlade ........... 8 887.8 5.0 1 021.3 O.fy<br />
1—10. Yhteensä — Summa — Total ...................................................... 176 895.4 lOO.o 181169.2 99.9<br />
a. raaka-aineita — råämnen ........................................................................... 49 210.3 27.9 23 003.4 12.5<br />
b. vähän jalostettuja — enkla förädlingsprodukter ................................ 50 9 5 1.7 28.8 91 888.8 5 0 .7<br />
c. olennaisesti jalostettuja — produkter, väsentligt förädlade ........... 76 733.4 43.3 66 277.0 36.7<br />
11. Tavaroita, joita ei voi luokitella tai sisällyttää mihinkään erityiseen<br />
ryhmään — Varor, vilka icke kunna hänföras till någon<br />
särskild grupp ................................................................................... 55.8 O.o 87.7 0.1<br />
12. Kultaa ja metallirahaa — Guld och metallmynt ...................... 8.9 O.O 2.4 O.o<br />
Yhteensä — Summa — Total 176 960.1 1 0 0 .O 181 259.3 100.O<br />
1. M aterials for the production of hum an food, beverages and tobacco (all non-durable). 2. M aterials for agricultural production<br />
(all non-durable). 3. Non-durable m aterials for in du stry and commerce (except groups 1 and 2 ). 4. Durable m aterials for in dustry<br />
and commerce. 5. A n im a l and vegetable oils and fats and m aterials thereof (all non-durable) . 6. F uels, electric energy and lubricants<br />
(all non-durable). 7. C apital equipm ent for agriculture, in dustry and commerce (all durable). 8. Food, beverages and tobacco (a ll<br />
non-durable). 9. Other non-durable articles ready for retail sale or for consumers' use. 10. Durable equipm ent (»consumers' capital*).<br />
— a. Crude articles, b. A rticles sim p ly transform ed, c. Articles more elaborately transform ed. 11. Goods which it has not been found<br />
possible to allocate to specific item s. 12. Gold and m etal coins.
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 1 2 5<br />
124. T ärkeim pien tav arain tuonti ja vienti vuosina 1931— 195o<br />
Införsel och utförsel av de viktigaste v arorn a åren 1931— 1955<br />
Im p o rts a n d exports of certain com m odities<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Y early<br />
Tuonti — Införsel — Im ports<br />
Ruista<br />
Råg<br />
Rye<br />
1 000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
Vehnää<br />
Vete<br />
Wheat<br />
I 000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
Riisiä ja riisisuurimoita<br />
Ris och risgryn<br />
R ice and rice groats<br />
1 000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
_•___<br />
Kahvia<br />
Kaffe<br />
Coffee<br />
1 000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
Sokeria<br />
Socker<br />
Sugar<br />
1931— 1 9 3 5 .. 43 922 46 199 39 927 58 231 12 538 22 190 15 564 164 442 71 480 115 375<br />
1936—1940 .. 47 414 83 903 53 407 118 700 14 498 27 571 21 843 183 407 92 834 188 830<br />
1941— 1945 .. 143 940 689 838 47 757 256 330 477 4 261 1 398 17 007 37 085 396 209<br />
1946— 1950 .. 99 273 1 5 1 9 1 2 4 130 506 2 208 792 1561 84 396 8 922 1 025 580 74 934 1 924 030<br />
1951— 1955.. 103 954 2 297 636 250 338 6 035 521 11486 490 326 23 507 6 871 446 121 434 3 810 857<br />
1938 ................ 26 020 42 159 49 605 112 560 15 955 32110 26 248 217 934 117 562 196 832<br />
1945 ................ 149 863 821 205 69 726 507 886 1 26 200 10 447 16 162 256 676<br />
1950 ................ 34 500 589 693 203 244 4 413 667 1 784 77 212 15 024 3 057 975 110 898 3 521 083<br />
1 9 5 1 ................ 102 959 2 482 786 214 495 5 292 013 7127 286 194 14 911 4 071 001 107 198 4 312 883<br />
1952 ................ 127176 3 529 022 315 948 fl 207 825 9 929 472 393 21 842 5 719 826 120 514 4 593 960<br />
1953 ................ 106 369 2 559 505 249 163 6 544 996 6 840 384 767 23 036 6 663 671 123 135 3 710 259<br />
1954 ................ 71 140 1 089 514 210 650 4 222 415 18 130 764 374 27 959 10 O il 945 102 395 2 655 441<br />
1955................ 112 125 1 827 351 261 434 4 910 354 15 406 543 900 29 787 7 890 787 153 929 3 781 740<br />
Puuvillaa Villaa Puuvillakankaita Villakankaat sekä<br />
Bomull UU Vävnader av bomull huopa<br />
Vuosittain R aw tobacco Cotton Wool Woven cotton fabrics Vävnader av uli<br />
Årligen<br />
Fabrics of wool and felts<br />
1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />
kg mk kg mk kg mk kg mk kg mk<br />
1931— 1935 .. 2 675 67 728 10 007 131 825 1 909 71 550 1 038 64 601 814 95 023<br />
1936—1940 .. 3 617 114 545 12 857 176 719 2 505 116 279 2 447 133 950 1 226 150 651<br />
1941— 1945 .. 2 439 174023 2 054 61 901 503 57 099 561 114 376 444 170 097<br />
1946—1950 .. 3 616 717 648 9 983 1 238 205 3 914 1 482 710 1 753 1 267 735 798 994 123<br />
1951— 1955.. 4 891 1 519 697 14 277 3 354 860 4 798 3 692 845 3 906 3 272 760 988 1 522 703<br />
1938 ................ 3 972 136 313 14 104 172 567 2 607 100 627 3 466 189 610 1 636 186 751<br />
1945 ................ 1 399 194 563 5 879 228 734 1 087 158 058 3 950 123 39 419<br />
1950 ................ 4 270 916 467 8 546 1 692 208 6 265 3 316 741 3 952 3 363 875 1 191 1 846 508<br />
1 9 5 1 ................ 4 613 1 269 068 12 943 4 140 580 4 800 5 401 551 4 276 4 422 631 1 019 2 055 248<br />
1952 ................ 4 872 1 547 170 14 270 3 473143 4 259 3 014 861 7 255 5 449 277 1 199 1 987 138<br />
1953 ................ 4 732 1 549 576 10 237 2 123 277 4 278 2 959 876 2 739 2 264 145 525 810 646<br />
1954 ................ 5 121 1 634 836 19 305 3 974 203 5 245 3 606 819 2 577 2 114 118 880 1 245 907<br />
1955................ 5115 1 597 836 14 632 3 063 095 5 407 3 481118 2 685 2113 627 1 316 1 514 575<br />
Vuosittain Raakoja -—Oberedda Muokattuja — Beredda<br />
Undressed<br />
Prepared<br />
1 000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
Hudar och skinn Sähkökoneita<br />
Elektriska maskiner<br />
Kivihiiltä ja koksia<br />
Stenkol och koks<br />
CociL and cofce<br />
1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />
kg mk kg mk kg mk ! kg mk<br />
1931— 1935 . . 6 685 77 595 170 24 821 1 239 34 642 1 156 882 206 870<br />
1936— 1940 . . 7 651 106 146 299 31 514 3 264 94 936 1 569 117 474 734<br />
1941— 1945 . . 928 14 863 279 31 393 1426 73 007 857 955 651 438<br />
1946—1950 . . 5 891 626 162 387 116 397 3 054 712 743 1 596 239 4 742 953<br />
1951— 1 9 5 5 .. 7 244 1 1 5 3 1 2 0 119 195 416 4 348 1 757 473 2 385 211 11 476 279<br />
1938 ................ 8 405 103 904 263 34 526 3 209 119 740 1 777 774 490 262<br />
1945 ................ 223 487 153 18 461 170 22 232 111 298 224 552<br />
1950 ................ 8 237 972 651 125 149 873 4 657 1 401 791 1 929 299 5 939 003<br />
1 9 5 1 ................ 10 002 2 219 814 208 317 619 4130 1 447 164 2 383 714 12 781 056<br />
1952 ................ 4 608 794 161 136 220 553 4191 1 702 523 2 601 394 14 159 029<br />
1953 ................ 6 061 858 281 52 94 125 4111 1 766 068 2 025 597 8 702 463<br />
1954 ................ 7 218 1 020 310 96 153 831 4 957 1 965 749 2 273 528 9 291 801<br />
1955................ 8 332 873 032 103 190 953 4 349 1 905 863 2 641 822 12 447 045
126 X U LK O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Y early<br />
Petrolia<br />
Petroleum<br />
Petroleum<br />
1 000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
Rikkiä<br />
Svavel<br />
Sulphur<br />
1 000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
Natriumsulfaattia<br />
(glaubersuola)<br />
Natriumsulfat<br />
(glaubersalt)<br />
Sodium sulphate<br />
1000<br />
kg<br />
1000<br />
mk<br />
Takkirautaa<br />
Tackjärn<br />
P ig iron<br />
1000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk<br />
Rauta- ja teräslevyä<br />
Järn- och stålplåt<br />
Sheet iron and steel<br />
1931— 1936 .. 40 523 36 182 65 040 73 357 38 144 22 847 27 443 19 274<br />
1936— 1940 ..<br />
26 469 65 606<br />
54 244 59 977 49 669 48 733 52 203 30 612 32 406 37 491 47 851<br />
1941— 1945 ..<br />
169 077<br />
11 335 83 236 7 785 22 745 23 024 28 004 9 888 29 139 29 162 210 945<br />
1946— 1960 .. 45 561 301 638 20 114 120 564 58 872 315 730 13 544 147 687 60 476 1 500 507<br />
1951— 1955.. 66 023 663 268 36 273 525 653 72 631 412 994 18 712 292 226 126 515 5 507 023<br />
1938 ................ 64 726 64 236 55 187 55 757 72 515 44 207 29 007 34 035 52 440 190 239<br />
1946 ................ 9 847 73 686 3 040 15 971 6 292 17 045 701 6 003 17 633 212 023<br />
1960 ................ 67 401 617 078 22 638 180 412 64 967 212 411 913 103 060 82 031 2 362 002<br />
1 9 5 1 ................ 53 137 626 744 36 513 647 261 77 240 375 017 7 518 121 68 116 227<br />
1952 ................<br />
4 890 866<br />
63 615 743 485 27 652 730 424 63 032 441 168 21 475 465 793 124 546 6 673 097<br />
1953 ................ 71 604 698 412 20 745 249 642 46 479 238 704 6 446 105 932 79 356<br />
1954 ................<br />
3 763 269<br />
70 028 626 073 42 795 442 101 86 176 433 001 50 403 630 663 157 848 5 955 022<br />
1955 ................ 71 730 621 626 53 658 558 835 90 226 577 081 7 720 136 873 154 600 6 252 859<br />
Vienti —- Utförsel — Exports<br />
Tuoretta lihaa Voita Juustoa<br />
(ei lintuja) Smör<br />
Kaivospylväita ja<br />
Ost paaluia<br />
Vuosittain K ött, färskt Butter Cheese Gruvstolpar och<br />
Årligen (ej îâgei) m intimmer<br />
Y early M eat, fresh P it props<br />
1 000 1 000 1000 1 000<br />
kg<br />
1 000 1000<br />
mk<br />
ms 1 000<br />
kg mk kg mk mk<br />
1931— 1935 .. 1 551 13 513 13 031 259 434 3 637 53 717 1 530 138 149 935<br />
1936— 1940 .. 2 895 33 959 11 813 240 731 4 999 83 647 1 467 717 252 440<br />
1941— 1945 .. 12 402 — — 136 12 065 359 718 138 619<br />
1946— 1950 . . 1 387 175 310 44 17 361 2 608 490 884 1 231 134 1 964 709<br />
1951— 1 9 5 5 .. 1 791 245 410 627 371 409 10 232 1 952 055 1 157 246 4 417 621<br />
1938 ................ 3 388 40 828 17 129 366 600 6 771 113 336 1 624 805 366 298<br />
1945 ................ 10 902 — — 583 56 546 267 301 216 188<br />
1950 ................ 1221 153 313 210 83 524 7 841 1524 202 880 040 1 700 896<br />
1 9 5 1 ................ 894 116 880 743 177 475 7 973 1458 732 1 121 918 3 587 519<br />
1952 ................ 387 42 596 183 921 828 9 522 1 891 707 1 653 143 9 163 849<br />
1953 ................ 264 47 688 — — 10 800 2 092 713 587 652 1 791 049<br />
1954 ................ 6 245 838 417 c 208 757 700 11 299 2 147 792 966 409 2 769 511<br />
1955 ................ 1 164 181 467 0 41 11 566 2 169 332 1 457 106 4 776 179<br />
Parruja, veistettyjä Lankkuja, höylää- Soiroja, kapeasoiroja, Lautoja, kapealautoja.<br />
Sparrar, bilade mättömiä höyläämättömiä höyläämättömiä<br />
Vuosittain Square timber, Plankor, ohyvlade Battens och scantlings, Bräder, o. planschetter.<br />
Årligen wrought with axe D eals, rough ohyvlade ohyvlade<br />
Y early Battens and scantlings, rough Boards and plancïiettes, rough<br />
m 3 1 000 m ' l ooo m 3 1 000 m 3 1 000<br />
ink mk mk mk<br />
1931— 1936 . . 86 261 17 391 314 258 131 869 1 479 548 564 900 1 858 150 676 111<br />
1936— 1940 . . 97 980 32 430 221 077 123 511 1 274 998 653 594 1 533 763 781 153<br />
1941— 1945 . . 13 285 14 966 65 122 73 022 345 271 364 371 336 611 354 408<br />
1946— 1950 . . 102 403 442 442 116 747 562 532 942 824 4 697 840 969 794 4 908 568<br />
1 9 5 1 - 1 955.. 82 071 535 020 171001 1 793 317 1 416 787 13 415 494 1 471 026 13 975 263<br />
1938 ................ 131 620 60 231 255 390 140 599 1 307 890 658 115 1 749 836 877 098<br />
1945 ................ 17 526 39 825 31 476 76 384 189 800 429 135 184 407 372 315<br />
1950 ................ 181 068 798 435 136 400 891 377 1 185 247 7 133 426 1 444 153 8 771 667<br />
1 9 5 1 ................ 171 651 1 076 962 197 696 2 057 616 1 683 660 15 578 436 1 665 260 15 813 544<br />
1952 ................. 23 811 156 664 148 210 1 507 716 1 093 849 9 996 939 1 238 958 11 269 720<br />
1953 ................ 53 147 362 530 179 226 1 839 882 1 357 982 12 527 563 1 381 889 12 743 404<br />
1954 ................ 81 196 521 005 167 897 1 809 570 1 449 432 13 995 594 1 479 700 14 167 876<br />
1965 ................ 80 562 557 937 161 979 1 751 803 1 499 010 14 978 936 1 589 321 15 881 773<br />
1000<br />
kg<br />
1 000<br />
mk
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Vaneria<br />
Faner<br />
Plywood and<br />
veneers<br />
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 127<br />
Lankarullia<br />
Trådrullar<br />
Spools<br />
Puutaloja ja -parakkeja<br />
Trähus och -baracker<br />
Prefabricated houses<br />
and barracks<br />
Puuhioketta *)<br />
Slipmassa *)<br />
Mechanical wood pulp l )<br />
1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />
kg mk kg mk kg mk kg mk<br />
1931— 1935 .. 98 998 246 013 5 498 45 106 216 883 174 939<br />
1936— 1940 .. 135 134 372 424 5 129 41 163 202 199 187 505<br />
1941— 1945 .. 43 824 341 877 1868 37 925 43 410 100 354<br />
1946— 1950 .. 110 078 4 183 653 2 629 265 808 139 737 3 023 159 113 224 1 067 935<br />
1951— 1955.. 180 312 8 236 009 1 777 239 123 144 645 5 900 237 186 546 3 189 318<br />
1938 ................ 155 354 425 874 4 954 38 714 224 557 243 968<br />
1945 ............... 19 400 302 010 112 3 614 37 950 369 520 38 845 167 665<br />
1950 ................ 131 854 5 019 687 2 252 240 680 88 596 2 721 166 177 305 1 735 472<br />
1 9 5 1 ................ 188 481 8 446 056 3 436 424 272 184 172 6 998 295 209 738 4 795 407<br />
1952 ................ 149 749 6 775 086 1 167 183 753 185 341 8 097 920 143 443 2 767 886<br />
1953 ................ 145 791 5 820 635 1143 164 414 164 613 6 601 084 203 532 2 808 307<br />
1954 ................ 201 093 9 396 705 1542 196 884 139 508 5 678 897 193 177 2 787 160<br />
1955 ................ 216 448 10 741 562 1595 226 294 49 593 2 124 988 182 841 2 787 830<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Selluloosaa *)<br />
Cellulosa ■)<br />
Chemical wood pulp ')<br />
Pahvia ja kartonkia<br />
Papp och kartong<br />
Papeboard and<br />
fibreboard<br />
Käärepaperia<br />
Omslagspapper<br />
W rapping paper<br />
Sanomalehtipaperia<br />
Tidningspapper<br />
Newsprint<br />
1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />
kg mk kg mk kg mk kg mk<br />
1931— 1935 .. 781 831 1 192 074 68154 126 390 51 739 136 048 231 688 398 932<br />
1936— 1 9 4 0 .. 925 546 1 597 778 93 717 191149 53 468 152 363 313 205 537 563<br />
1941— 1945 .. 244 885 973 434 71104 405 045 43 332 281 209 63 299 302 186<br />
1946—1950 .. 658 619 11 674 038 106 643 2 374 119 62 104 1 839 952 293 878 5 270 936<br />
1 9 5 1 -1 9 5 5 .. 914 942 34 158 992 145 205 4 701 703 189 457 8 299 844 407 777 12 930 419<br />
1938 ................ 1 021 414 1 930 397 100 739 209 190 48 596 153 427 357 930 696 499<br />
1945 ................ 124 913 1 049 524 25 548 343 203 11 228 189 884 55 590 475 829<br />
1950 ................ 878 749 16 990 810 138 871 3 331 508 67 971 2 412 388 378 751 7 817 833<br />
1 9 5 1 ................ 981 543 56 876 088 164 763 6 534 569 131 175 8 257 708 382 444 13 876 123<br />
1952 ................ 721 925 33 485 982 109 201 3 767 691 97 213 5 572 591 392 442 14 146 098<br />
1953 ................ 787 047 19 411 545 120 701 3 235 842 177 151 6 722 374 402 181 11 173 960<br />
1954 ................ 955 387 27 057 588 160 642 4 594 166 247 948 9 498 215 391 750 11 335 235<br />
1955................ 1 128 806 33 963 759 170 720 5 376 248 293 796 11 448 331 470 070 14 150 677<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Muunlaista paperia<br />
Annat papper<br />
Other papers<br />
Vuotia, raakoja<br />
Hudar, oberedda<br />
Hides and skins,<br />
undressed<br />
Kuparia, valmistamatonta<br />
Koppar, oarbetad<br />
Copper, crude<br />
Keraamisia talousesineitä<br />
Keramiska hushållsföremål<br />
Household ceramics<br />
1 000 1000 1000 1 000 1000 1 000 1 000 1 000<br />
kg mk kg mk kg mk kg mk<br />
1931— 1935.. 39 850 126 540 905 48 081 2) 193 2) 1 207<br />
1936— 1940.. 46 610 191 560 3 989 75 920 2) 12 091 2) 130 793<br />
1941— 1945.. 32 639 318 093 64 4 768 4 255 101 282 1 229 22 843<br />
1946— 1950.. 59 708 2 170 274 277 56 090 4192 308 117 2 362 172 035<br />
1951— 1955.. 104 078 6 691 887 1 531 282 610 2 073 395 779 1 135 172 286<br />
1938 ................ 57 046 220 591 3 065 78 358 2) 13 359 2) 140 565<br />
1945 ................ 15 723 263 386 — — 1003 47 304 367 12 490<br />
1950 ................ 59 608 2 496 288 929 355 643 812 411 545 280 284131<br />
1 9 5 1 ................ 91 573 7 888 177 278 115 066 3 910 663 781 2 158 330 609<br />
1952 ................ 79 433 6 181 233 3 524 543 354 1 654 425 959 1 136 186 245<br />
1953 ................ 97 261 4 959 924 1354 279 014 2 181 405 103 884 118 017<br />
1954 ................ 111 142 6 279 097 217 81 246 1338 235 905 794 113 295<br />
1955 ................ 140 982 8 151 004 2 284 394 370 1 283 248 145 703 113 265<br />
J) Kuivaa painoa. — 2) Tähän sisältyy romu.<br />
*) Torr vikt. •— 2) Inkl. skrot.<br />
*) D ry weight. — 2) Inc], scrap copper.
1 2 8 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
125. E räiden tärk eim pien tavaroiden tu o n ti ja vienti v uonna 1955<br />
Införsel och utförsel av vissa viktigare v aror år 1955<br />
Im p o rts a nd exports oj im p o rta n t com m odities in 1955<br />
Tavararyhmien nimien jäljessä suluissa olevat numerot viittaavat taulussa 127 m ainittuihin tavararyhmiin 1—86<br />
Talen inom parentes efter varje varugrupp avse varugrupperna 1—86 i tabell 127<br />
The numbers after the group headings refer to groups in table 127, Translation of headings is at the end of this table<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
U nit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
E xports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
I. Elävät eläimet ja eläinkunnan tuotteet — Levande djur och produkter av animaliska ämnen<br />
L ive anim als and products of anim al origin —- ( 1 - 5 )<br />
H e v o se t.................................... kpl.—•st. 2 56 6 800 Hästar<br />
Nautaeläimet ......................... » — — 24 2 579 Nötkreatur<br />
Siat ........................................... » — — .— — Svin<br />
Elävät eläimet, m u u t......... » 10 893 216 29 919 Levande djur, andra<br />
Liha, tuore, myös jäädytetty 1 000 kg 2 400.9 302 718 1 461.4 223 997 Kött, färskt, även fruset<br />
Sianliha ja s ila v a .............. » 2 399.8 301 640 968.7 156 351 Svinkött och fläsk<br />
N audanliha......................... » — — — — Nötkött<br />
Poronliha ........................... » — — 179.3 23 866 Renkött<br />
Linnunliha, r iista n ........... » — 1.4 308 Fågelkött, vilt<br />
» siipikarjan .. » 1.1 1 078 296.2 42 221 » fjäderfä<br />
Liha, suolattu, savustettu<br />
tai k u iv a ttu .................... » 44.7 6 025 — — Kött, saltat, rökt eller torkat<br />
Sianliha ja s ila v a .............. » 44.6 6 016 — — Svinkött och fläsk<br />
Kala, tuore, myös jäädytetty » 928.9 40 567 O.o 1 Fisk, färsk, även frusen<br />
Hauki ja k u h a .................. » — — — — Gädda och gös<br />
Lohi ja ta im e n .................. » — — — — Lax och laxöring<br />
Kala, su ola ttu ......................... » 1 585.0 81 339 7.1 332 Fisk, saltad<br />
S illi......................................... » 1 585.0 81337 — — Sill<br />
Kala, k u iv a ttu ...................... » 579.9 90 101 — — Fisk, torkad<br />
Elävät ravut .................... j 1 000<br />
kpl. — st.<br />
1 J<br />
— 863.2 7 792 Levande kräftor<br />
V o i ............................................. 1 000 kg 7 580.8 1 920 688 0.1 41 Smör<br />
K varkki.................................... » — — — — Kvark<br />
Juusto ...................................... » 0.2 39 11 566.4 2 169 332 Ost<br />
Munat ...................................... » O.o 32 1 638.5 210 563 Ägg<br />
Suolet ...................................... » 840.7 423 150 182.5 40 899 Tarmar<br />
Harjakset ............................... » 61.4 36 713 — — Borst<br />
Muurahaisenmunat ............. » — — 33.5 29 036 Myrägg<br />
Luu ja s a r v i........................... » O.o 1 25.4 828 Ben och horn<br />
II. Kasvikunnan tuotteet — Produkter av vegetabiliska ämnen<br />
Vegetable products — (6 - 1 4 )<br />
Kukkasipulit ......................... 1 000 kg 1 235.5 145 467<br />
— — Blomsterlökar<br />
Levande växter och stick<br />
Elävät kasvit ja pistokkaat<br />
lingar samt rötter, rotsekä<br />
koristekasvien juuret,<br />
knölar och rotstockar av<br />
juurakot ja juurimukulat 888.5 162 296 0.2 67 prydnadsväxter<br />
Jäkälä ...................................... — — 1 789.0 125 813 Renlav<br />
S ip u li......................................... 3 236.9 83 019 Lök<br />
P eru n a t.................................... » 10 895.4 92 028 — — Potatis<br />
Vihannekset, keittiökasvit ja<br />
Grönsaker, köksväxter och<br />
syötävät juurekset, muut 5 625.1 247 474 — — ätbara rötter, andra<br />
B a n a a n it.................................. » 7 619.7 425 470 .— . — Bananer<br />
Appelsiinit, mandariinit ja<br />
Apelsiner, mandariner och<br />
pomeranssit ....................... 22 759.2 1 045 256<br />
—<br />
— pomeranser<br />
Sitruunat.................................. » 2 131.8 116 700<br />
— — Citroner<br />
V iinirypäleet........................... » 1 055.6 83 111 — — Vindruvor<br />
Rusinat ja k o r in tit.............. 4 380.2 282 975 Russin och korinter<br />
Mantelit .................................. » 418.6 130 252 — — Mandel
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 129<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
Unit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Omenat, tuoreet ................. 1 000 kg 20 617.1 1 139 223 Äpplen, färska<br />
» k u iv a tu t............... 109.1 13 783 — —<br />
» torkade<br />
Päärynät, tu o reet............... » 2 109.8 84106 — • Päron, färska<br />
» kuivatu t............. » 327.0 54 501 — — » torkade<br />
Aprikoosit ja persikat, tuor. » 0.1 8 — Aprikoser o. persikor, färska<br />
» » » kuiv. » 415.0 57 620 — — » » » torkade<br />
Luumut, tu o reet................. 27.0 635 — _<br />
Plommon, färska<br />
» kuivatut ............. » 3 395.2 285 539 — —<br />
» torkade<br />
P uolukat................................ » — — 106.8 12 272 Lingon<br />
Suomuuraimet ..................... » — — — _ _ Hjortron<br />
Syötävät hedelmät ja marjat,<br />
m u u t........................... 2 740.6 195 682 32.5 3 954 andra<br />
Ätbara frukter och bär,<br />
Kahvi .................................... 29 786.8<br />
—<br />
7 890 787 — Kaffe<br />
T e e ........................................... » 335.5 156 760<br />
Pippuri ..................................<br />
fTe<br />
146.0 55 391<br />
}<br />
1Peppar<br />
• —<br />
Kardemumma .....................<br />
96.4 129 091 I Kardemumma<br />
Mausteet, m u u t...................<br />
98.8 15 333<br />
-<br />
Vehnä .................................... » 261 434.3 4 910 354 J iKryddor, andra<br />
2.2 91 Vete<br />
R u is ........................................ » 112 125.1 1 827 351 86.2 1335 Råg<br />
Riisi ........................................ » 9 951.6 346 656<br />
.— Ris<br />
Kaura .................................... » 33 760.8 653 828 -- — Havre<br />
Maissi .................................... 59 660.8 1 177 527 -- Majs<br />
Vehnäjauhot ....................... » 0.9 32 — — Vetemjöl<br />
Vehnäryynit ja -hiutaleet .. » O.o 0 -- — Vetegryn och -flingor<br />
Ruisjauhot ............................ » — — -- — Rågmjöl<br />
Riisijauhot, -ryynit ja -hiutaleet<br />
.................................. » 5 454.5 197 244 Rismjöl, -gryn och -flingor<br />
Tattariryynit ja -hiutaleet . » — — -- — Bovetegryn och -flingor<br />
Leseet, rehujauhot ym. .. » 67 610.1 1 111 211<br />
—<br />
Kli, fodermjöl m. m.<br />
Maltaat ..................................<br />
--<br />
» — — —<br />
Malt<br />
Perunajauho ....................... » 10 538.6 332 719 — Potatismjöl<br />
Tärkkelys, m u u ................... 300.5 11 342 — Stärkelse, annan<br />
Pellavansiemen ................... » 94.9 5 667 -- ____ Linfrö<br />
öljysiemenet ja -hedelmät,<br />
Oljehaltigt frö och oljehalt,<br />
muut .................................. » 29 398.8 1 020 535 738.4 48 732 frukter, andra<br />
Sinapinsiemen ..................... » 137.3 18 533 — — Senapsfrö<br />
Sokerijuurikkaansiemen . .. » 425.3 44 651<br />
— — Sockerbetsfrö<br />
Nauriin-, turnipsin- ja lantunsiem<br />
en.......................... » 46.1 6121 Rov-, turnips- och kålrotsfrö<br />
Juurikkaansiemenet, muut . 46.3 12 883 — — Betfrö, annat<br />
Apilansiemenet ................... 474.7 168 789 .— —<br />
Klöverfrö<br />
Heinänsiem enet................... » 289.2 53 393 323.6 53 372 Höfrö<br />
Rehuherneet.......................... » 1 211.7 45 802 17.0 567 Foderärter<br />
Sikurijuuri ............................ » 29.7<br />
—<br />
653<br />
—<br />
Cikorierot<br />
u m ala.................................. » 126.0 49 251<br />
.—<br />
Humle<br />
H ein ä...................................... » — — .— . .—<br />
Hö<br />
Kumit, hartsit ja luonnon-<br />
Gummi, hartser och naturliga<br />
balsamer<br />
balsamit ............................ » 667.4 82 765<br />
Kasvimehut, kuten kamferi,<br />
Växtsafter, såsom kamfer,<br />
lakritsi ja oopium i.......... » 107.9 25 098<br />
lakrits och opium<br />
Palmikoinnin raaka-aineet . » 1 091.2 115 617<br />
_<br />
Råämnen för flätning<br />
III. Eläin- ja kasvirasvat ym. — Animaliska och vegetabiliska fettarter m. m.<br />
Animal and vegetable fatty substances etc. —■(15)<br />
M e ri eläinöl j y t ......................... 1 000 kg 1 446.9 107 551 — — Oljor av havsdjur<br />
Eläinrasvat ja-öljyt,muualle<br />
Animah'ska fettarter o. oljor<br />
kuulumattomat ................ 981.9 58 846 ej annorstädes hänförliga<br />
Pellavaöljy, r a a k a ................ » 5 014.9 333 939 — — Linolja, rå<br />
17 T ila sto llin e n vu o sik irja . S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
13 0 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
U nit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
E xports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Kinesisk träolja och oiticica-<br />
Kiinanpuu- ja oiticicaöljy .. 1 000 kg 396.9 34 214<br />
olja<br />
Soijaöljy .................................. 10.3 886 --- Sojaolja<br />
M aapähkinäöljy.................... » 274.1 20 075 — — Jordnötolja<br />
Oliivi-, risiini-, palmu-,<br />
Oliv-, ricin-, palm-, palmpalmuydinöljy<br />
ym ............ 3 250.0 230 595 __ __ kärnolja m. m.<br />
K o o k o sö ljy ............................. 6 995.2 449 791 --- Kokosolja<br />
R asvahapot............................. 2 870.8 170 594 --- Fettsyror<br />
Glyseriini ................................ 387.0 53 859 --- — Glycerin<br />
Vedytetyt rasvat ja öljyt . . 10 022.7 684 302 --- — Fettarter o. oljor, hydrerade<br />
Margariini, tekoihra ym. .. 27.4 2 107 O.o 1 Margarin, konstister m. m.<br />
Kasvi- ja eläin v a h a t ......... » 133.2 37 445 — — Växt- och djurvax<br />
Rasvat ja öljyt, muualle<br />
Fettarter och oljor, ej annorstädes<br />
hänförliga<br />
kuulumattomat ................ » 49.0 6 130 x) 1 141.7 1)116 970<br />
IV. Ravintoaineteoliisuuderi tuotteet, kaakao, juomat, etikka ja tupakka<br />
Produkter av livsmedelsindustrin, kakao, drycker, ättika och tobak<br />
Food, beverages and tobacco — (16—24)<br />
Liha-, kala-, rapu- ja sim-<br />
Tillverkningar av kött, fis!-,<br />
pukkavalmisteet .............. 1 000 kg 8 122.2 549 214 1.0 151 kräftdjur ooh musslor<br />
Sokeri, raffinoim aton......... 98 336.0 2 365 395 JSocker, oraffinerat<br />
» raffinoitu ................ » 55 593.2 1 416 345 j 1 » raffinerat<br />
Rypäle-, hedelmä-, maito 1 fDruv-, frukt-, mjölk- och<br />
ja m allassokeri.................. » 102.3 7 020<br />
Sokerivalmisteet, ilman kaai<br />
146.1 20 446<br />
I maltsocker<br />
1 Sockertillverkningar, utan<br />
kaota .................................... 2 966.4 23 579 ) [ kakao<br />
Kaakaopavut ......................... 799.3 187 094 j 77.5 22 346 JKakaobönor<br />
Kaakaovalmisteet ............... » 871.2 281 181 ^Tillverkningar av kakao<br />
Tillverkningar av mjöl och<br />
Jauho- ja tärkkelysvalmist. » 62.8 6 678 51.6 5 471 stärkelse<br />
Kasvis- ja hedelmävalmist.<br />
Tillverkningar och konserja<br />
-sä ilv k k eet.................. . 2 778.7 273 797 31.2 2 397 ver av växter och frukter<br />
V iin it.................................... I<br />
» 2) 4 232.8 226 398<br />
1000 1 464.9 128 112 13.8 9 428<br />
[■Viner<br />
Liköörit ym ......................... < 1000<br />
000 kg 2) 12.6 1 534<br />
1 76.3 28 582 1.0 1 092 [•Likör m. m.<br />
K onjakki............................. •! 000<br />
1 000 kg 2) 459.4 118 723 — —<br />
1 87.6 36 959<br />
[•Konjak<br />
Viski .................................... I 1000<br />
1000 kg 2Ï 56.3 15 828 — —<br />
1 181.7 55 446<br />
[■Visky<br />
Alkoholijuomat, muut .. ■! 1000<br />
1000 kg 2) 199.4 19 875<br />
1 91.7 18 860 14.2 21 341 ^Alkoholdrycker, andra<br />
Kalajauho ............................. 1000 kg 1 725.8 76 093 — — Fiskmjöl<br />
öljykakut, öljykakkujauhot<br />
Oljekakor, oljekaksmjöl och<br />
ja -rouheet ......................... 89 967.8 2 213 765 — — -kross<br />
Tupakka, valmistamaton .. 5 114.6 1 597 836 — •— Tobak, oarbetad<br />
» valmistettu . . . . » 0.2 388 0.1 74 » arbetad<br />
V. Kivennäisaineet ja -tuotteet — Mineraliska ämnen och produkter<br />
Mineral fuel and products — (25—27)<br />
Hiekka ja kvartsi ................ 1 000 kg 50 295.9 65 077 131.6 293 Sand och kvarts<br />
Savi .......................................... 91 279.8 367 962 0.2 1 Lera<br />
K eittosu ola............................. 142 051.2 337 388 — — Koksalt<br />
R ik k i........................................ 53 657.5 558 835 — — Svavel<br />
Marmori .................................. 353.3 9 669 — — Marmor<br />
Kalkkikivi ja k a lk k i........... » 32 323.8 42 609 128.6 845 Kalksten och kalk<br />
x) Rypsiöljyä ym. 2) Yli 2 1 vetävissä astioissa.<br />
*) Rybsolja m. m. — 2) På kärl rymmande mer än 2 1.
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 131<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
Unit<br />
Tuonti<br />
Inlörsel<br />
Imports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Quantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
'<br />
Magnesiitti ............................. 1 000 kg 1 159.6 17 970 Magnesit<br />
Kipsikivi ja kipsi ................ 76 813.2 196 957 — — Gipssten och gips<br />
Sementti .................................. 3 184.2 32 689 9 990.9 39 128 Cement<br />
A sb esti...................................... 1 408.4 54 895 4 539.1 86 689 Asbest<br />
Talkki ...................................... 2 793.0 24 613 — — Talk<br />
M aasälpä................................. 2.0 12 6 448.4 30 053 Fältspat<br />
Fluorisälpä ja kryoliitti . . . 1 053.0 13 747 — — Flusspat och kry olit<br />
Graniitti ja g n e issi.............. — — 3 407.2 21 192 Granit och gneis<br />
R autam alm i........................... 141 606.9 407 906 280 942.6 655 122 Järnmalm<br />
Malmit, m u u t........................ 15.2 1 319 127 080.7 734 643 Malm, annan<br />
Kiisun pasutusjäte y m.......... — — 104 556.2 185 253 Kisbränder m. m.<br />
Antrasiitti ............................. 134 231.5 665 346 — Antracit<br />
Kivihiili, muu ...................... 2076 438.4 9 551 904 •— — Stenkol, annan<br />
Koksi ...................................... 431 152.2 2 229 795 — — Koks<br />
Turve, ruskohiili, briketit . 33 468.0 150 436 45.0 323 Torv, brunkol, briketter<br />
Asfaltti, luontoinen ........... » 51 827.1 544 268 — — Asfalt, naturlig<br />
Kivihiiliterva ym. ja tislaus-<br />
Stenkolstjära m. m. och<br />
tuotteet ................................ » 10 304.4 208 837<br />
destillationsprodukter<br />
Kivennäisöljy, raaka ......... » — — — ■— Mineralolja, rå<br />
Kivennäisöljyn raakatisle ja<br />
juokseva tislausjäte .... 652 606.3 998 318 _ _<br />
B e n siin i.................................... 361 689.8 3 690 806 — — Bensin<br />
M oottoripetrooli.................... 53 322.4 464 732 ----- Motorpetroleum<br />
P a lo ö ljy .................................... 18 408.0 156 893 — Fotogen<br />
K ivennäisvoiteluöljyt......... » 23 208.8 522 907 — — Mineralsmörj olj or<br />
Vaseliini, parafiini sekä maaja<br />
m ontaanivaha.............. » 2 819.8 126 378 — .—<br />
Rådestillat o. flyt. destillatavfall<br />
ur mineralolja<br />
Vaselin, paraffin samt jordoch<br />
montanvax<br />
VI. Kemialliset ja farmaseuttiset aineet ja tuotteet, värit, liimat, lannoitteet ym.<br />
Kemiska och (armaceutiska ämnen och produkter, färger, lim, gödningsmedel m. m.<br />
Chemical an d pharm aceutical products etc. — (28—35)<br />
Kloorikaasu ........................... 1 000 kg 0.2 83 __ Klor<br />
Kaasut, m u u t......................... 461.4 37 656 Gaser, andra<br />
Typpihappo ........................... 2 663.5 49 504 Salpetersyra<br />
Hapot, muut ......................... 847.8 78 136 Syror, andra<br />
Emäkset ja o k s iid it........... 4 121.4 109 541 Baser och oxider<br />
Booraksi .................................. 486.8 10 781 — Borax<br />
Natriumkarbonaatti ........... 36 311.2 358 114 N atriumkarbonat<br />
Karbonaatit, m u u t .............. 881.1 28 531 — Karbonater, andra<br />
Vesilasi .................................... » 5 527.9 50 702 — — Vattenglas<br />
Natriumsulfaatti (glaubersu<br />
o la ).................................... 90 225.8 577 081 Natriumsulfat (glaubersalt)<br />
Alum inium sulfaatti.............. 18 048.6 201 408 — — Aluminiumsulfat<br />
Sulfaatit, muut .................... 11 285.4 133 074 Sulfater, andra<br />
K alsium kloridi...................... 47 475.2 529 051 Kalciumklorid<br />
Kloridit, m u u t...................... 5 153.3 61 810 Klorider, andra<br />
K loorikalkki........................... 35.0 2 007 — — Klorkalk<br />
Natrium- ja kaliumkloraatti » 28.0 1 384 856.3 33 626 Natrium- och kaliumklorat<br />
Karbidit .................................. 246.9 16 430 Karbider<br />
Teollisuuskemikaaleja .... » 5 038.7 493 592 — — Industrikemikalier<br />
Alkuaineita ja niiden epäorgaanisia<br />
ja alifaattisia<br />
yhdistyksiä, m u it a ......... » 6 231.5 356 494 55.9 36 919<br />
Grundämnen och oorganiska<br />
och alifatiska föreningar<br />
av dem, andra<br />
Väriemäkset ja -suolat .... » 33.6 23 410 — — Färgbaser och -salter<br />
Muita orgaanisia aineita . . . » 2 619.0 269 042 5.8 294 Organiska ämnen, andra<br />
Puuterva ym ............................ » 237.8 9 198 263.8 10 647 Trätjära m. m.<br />
M än työljy............................... a — _<br />
858.1 29 478 Tallolja<br />
Tärpättiöljy ........................... » 269.3 17 086 964.2 33 469 Terpen tinolj a
13 2 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
Yksikkö Tuonti Vienti<br />
Enhet Införsel Utförsel<br />
Unit Im ports Exports<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Paljous Arvo Paljous Arvo Varuslag<br />
Kvantitet Värde Kvantitet Värde<br />
Quantity Value Quantity<br />
1 000 mk<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Kolofoni .................................. 1 000 kg 4 271.4 200 780 Kolofonium<br />
Kalvopaperi ........................... 306.9 96 409 — __ Cellofan<br />
Farmaseuttisia tuotteita .. » 110.4 59 338 3.3 5 380 Farmaceutiska produkter<br />
Raaka m än työljy.................. — 4 238.4 58 971 Rå tallolja<br />
S u lfaattip ik i........................... — — 2 255.0 26 689 Sulfatbeck<br />
Muoviraaka-aineet vm .......... » 7 973.3 884 144 — — Råämnen för plast m. m.<br />
Alkuaineet ja niiden yhdis<br />
Grundämnen och föreningar<br />
tykset; kemialliset val av dem; kemiska preparat<br />
misteet ja lääkkeet; och läkemedel; ej annormuualle<br />
kuulumattomat . » 5 075.4 2 554 817 48.7 9 072 städes hänförliga<br />
Kinematografisk film, fram<br />
Elokuvafilmit, kehitetyt .. 23.8 111 083 6.7 22 064 kallad<br />
Elokuvafilmit, muut ......... 39.7 73 360 Kinematografisk film, annan<br />
R öntgenfilm it......................... 61.9 79 432 Röntgenfilm<br />
Valokuvausfilmit, muut . . . » 78.8 104 740 ■ 1.9 5 659 Fotografisk film, annan<br />
Valokuvauslevyt, -paperi,<br />
Fotografiska plåtar, fotogra<br />
-pahvi ja -kortit y m. . .. » 242.4 148 037 fiskt papper, papp m. m.<br />
Parkitusuutteet kasvi- Vegetabiliska garvämnesaineista<br />
............................... 1 809.5 103 249 — — extrakter<br />
T ekoparkitusaineet.............. 488.4 34 512 — — Konstgjorda garvningsämn.<br />
Noki y m.................................... 1 209.2 68 339 0.2 128 Sot m. m.<br />
Punamulta ............................. 150.0 5 193 — — Rödmylla<br />
L yijyvalkoinen....................... 686.4 54 560 O.o 1 Blyvitt<br />
Sinkkivalkoinen.................... 892.5 60 594 — — Zinkvitt<br />
Litoponi ja titaanivalkoinen » 5 795.6 320 400 Litopon och titanvitt<br />
Liitu, raskassälpä ja barium-<br />
Krita, tungspat och bariumsulfaatti<br />
................................ 8 973.1 48 747 ■ 4.9 2 128 • sulfat<br />
Aniliinivärit, in d ig o .............. 777.3 566 377 Anilinfärger, indigo<br />
Väriaineet, m u u t.................. 426.1 143 750 Färgämnen, andra<br />
Valmiit värit ja lakat .... 2 131.3 474 428 7.7 924 Färger, beredda och lacker<br />
ö ljy v ern issa ........................... 737.6 63 287 1.3 206 Oljefernissa<br />
Lyijykynät ym.......................• » 131.7 87 419 — — Blyertspennor m. m.<br />
Haihtuvat öljyt ja esanssit<br />
Flyktiga oljor och essenser<br />
ym ........................................... » 67.9 199 014 1.7 1 565 m. m.<br />
Kosmeettiset valmisteet ja<br />
Kosmetiska och välluktande<br />
hajuain eet........................... » 24.4 46 598 1.2 1 206 ämnen<br />
Saippuat ja muut samanlai Tvål samt andra dylika<br />
set puhdistusaineet......... » 709.7 53 461 8.5 1 329 putsmedel<br />
Viimeistely- ja pesuaineet,<br />
ilman dekstriiniä tai tärkkelystä<br />
................................. » 1 566.4 159 498 utan dextrin eller stärkelse<br />
Appretur- och tvättmedel,<br />
Voiteluaineet, muualle kuu<br />
Smörjmedel ej annorstädes<br />
lumattomat ......................... 835.0 292 240 32.5 1 694 hänförliga<br />
Kaseiini ja album iini........... 5 506.8 433 710 — — Kasein och albumin<br />
Selatiini, telahyty ym .......... 36.9 13 566 0.2 52 Gelatin, valsmassa m. m.<br />
Liimat, dekstriini ym ........... 2 634.5 195 467 0.4 89 Lim, dextrin m. m.<br />
Nitroselluloosa ja ruuti . . . 283.8 34 531 18.9 14 510 Nitrocellulosa och krut<br />
Räjähdysaineet, muut .... » 304.9 45 041 41.9 7 608 Sprängämnen, andra<br />
Nallit, sytytyskapselit ja Tändhattar, antändningstulilanka<br />
............................. 35.3 33 225 40.1 14 468 kapslar och stubintråd<br />
T u litik u t................................ 0.2 47 1231.8 121 635 Tändstickor<br />
Chilensalpietari ................... 367.1 6 017 Chilesalpeter<br />
K alkkisalpietari.................... 36 449.8 355 363 — Kalksalpeter<br />
Ammoniumnitraatti ........... 18 624.8 309 287 Ammoniumnitrat<br />
Ammoniumsulfaatti ........... 32 209.6 435 808 Ammoniumsulfat<br />
Typpilannoitteet, muut . . . 240.7 6 657 Kvävegödningsmedel, andra<br />
L uonnonfosfaatti.................. 154 751.0 692 359 — Naturligt fosfat<br />
Fosforinpoistokuona........... » 4 992.7 22 392 — — Fosforavläggningsslagg<br />
Superfosfaatti ja kotkafosfaatti<br />
............................. 53 910.2 344 761 Superfosfat och kotkafosfat<br />
Luujauho ............................... 7 182.2 73 877 — — Benmjöl<br />
Fosfaattilannoitteet, muut . » 10 425.3 182 145 — — Fosfatgödningsmedel, andra
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 13 3<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
Unit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exporte<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Kalilannoitteet .................... 1 000 kg 96 509.8 689 009 Kaligödningsmedel<br />
Lannoitteet, muualle kuulu<br />
Gödningsmedel, ej annormattomat<br />
........................... » 246.8 11 667 0.5 104 städes hänförliga<br />
VII. Vuodat, nahat, nahka- ja turkisteokset — Hudar, skinn, läderarbeten och arbeten av pälsverk<br />
Hides, skins and leather, manufactures of leather, furs - (36—38)<br />
Vuodat, lampaan, karitsan 1 000 kg<br />
ja vuohen .............. 1 324.3 320 696 — — Hudar av får, lamm o. get<br />
hevosen .................. 856.1 39 675 63.3 6 018 häst<br />
nautaeläinten .... 6 142.6 509 921 2 200.2 381 671 nötkreatur<br />
» p o r o n ...................... — — 19.3 4 213 » » ren<br />
Nahka, muokattu ................ 103.0 190 953 19.2 36 412 Läder, berett<br />
Nahkateokset ........................ 68.9 96 055 0.2 257 Läderarbeten<br />
Turkisnahat, valmistamatt. » 824.2 332 889 27.0 431 849 Pälsverk, oberedda<br />
» valmistetut,<br />
irralliset .... » 104.4 352 393 0.8 2 706 » beredda, lösa<br />
» yhteenommellut<br />
sekä valmiit<br />
vaatekap<br />
Hopsydda pälsverk samt<br />
paleet ym. .. » 56.5 302 675 0.3 1 944 färdiga klädespersedl. mm.<br />
VIII. Kautsu ja kautsuteokset ■— Kautschuk och kautschukarbeten<br />
Rubber and rubber articles — (39)<br />
Kautsu, raaka ja kautsu-<br />
Kautschuk, rå o. kautschuk<br />
jätteet .................................. 1 000 kg 1 962.3 286 132 59.3 6 415 avfall<br />
Laatat, levyt ja pasta vul-<br />
Plattor, skivor o. pasta av<br />
kanisoimattomasta kaut<br />
ovulkaniserad kautschuk<br />
susta sekä kautsuliuokset » 6 381.3 993 161 ■ 31.2 10 626 • samt kautschuklösningar<br />
Laatat, levyt ym. vulkani- Plattor, skivor m. m. av<br />
soidusta kautsusta ......... » 538.2 137 793 vulkaniserad kautschuk<br />
Kautsuletkut ja -putket sekä<br />
Slangar o. rör av kautschuk<br />
teknilliset ta v a r a t........... 241.0 191 054 3.7 1 705 samt tekniska varor<br />
Säikeet vulkanis, kautsusta 99.4 79 829 — — Strängar av vulkan, kautsch.<br />
Auton u lkorenkaat.............. 3 553.6 1 055 936 I j"Ytterringar till bflar<br />
Ulkorenkaat, muut ........... 555.8 157 014 \ 3.5 1 930 •j » , andra<br />
Ajoneuvonpyörän sisärenk. » ' 287.6 80 780 i (Innerringar till åkdonshjul<br />
Teokset pehmeästä kaut Arbeten av mjuk kautschuk,<br />
susta, m u u t......................... » 175.2 109 376 2.9 1 866 andra<br />
Kovakumi ja kovakumi- Hårtgummi och arbeten av<br />
teokset, m u u t.................... » 20.1 8 600 2.0 897 hårtgummi, andra<br />
IX. Puu ja korkki, puu- ia korkkiteokset, palmikoima- ja koriteokset<br />
Trä och kork, trä- och korkarbeten; flätnings- och korgarbeten<br />
Wood and cork, articles of these etc. — (40— 42)<br />
Halot .................................... j 1000 p.-m3<br />
l.-m3 } 3.2 1700 161.6 241 606 Ved<br />
Puuhiili .................................... 1 000 kg J 1.1 65 33.0 402 Träkol<br />
Puutavara, sahaamaton .. j 1000 k.-m3<br />
f.-m3 } ■ 205 952 19 661 676 Trävaror, osågade<br />
)<br />
Mäntypylväät ja -paalut — 153.6 1 270 319 Stolpar och pålar av tall<br />
Sahatukit, mänty ........... j- 40. o 104 494 / 136.8 649 010 Sågstock, tall<br />
» kuusi .............. X 14.4 69 200 » gran<br />
Paperipuu, m ä n t y ........... » 27.0 35 961 44.0 137 119 Pappersved, tall
134 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
TJnit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Paperipuu, ku u si........... j<br />
Kaivospölkyt, mänty . i> kuusi . . . .<br />
Haapa ..................................<br />
T a m m i..................................<br />
Visakoivu ...........................<br />
Loimukoivu .................. j<br />
Parrut ..................................<br />
L e h terit...............................<br />
Ratapölkyt, sahatut . . . .<br />
Puutavara, sahattu myös<br />
höylätty .............................<br />
Lankut, mänty, höyläämättömät<br />
.........<br />
» kuusi, höyläämättömät<br />
.........<br />
Soirot, mänty, höyläämättömät<br />
...........<br />
» kuusi, höyläämättömät<br />
...........<br />
Kapeasoirot, mänty, höyläämättömät<br />
kuusi, höyläämättömät<br />
Soirot ja kapeasoirot, höylätyt<br />
.................................<br />
Laudat, mänty, höylääm.<br />
kuusi, höylääm.<br />
mänty, höylätyt<br />
» kuusi, höylätyt .<br />
Kapealaudat, mänty, höyläämättöm.<br />
» kuusi, höyläämättöm.<br />
» mänty, höylätyt<br />
.........<br />
» kuusi, höyl.<br />
Ulkovuorilaudat ..............<br />
P intalaud at.........................<br />
Lankun-, soiron- ja laudanpätkät<br />
......................<br />
K im m et...............................<br />
Rimalaudat. höylääm. ..<br />
Rappaussäleet ..................<br />
Laatikkolaudat ................<br />
Harvalaatikkolaudat . . .<br />
K e p it ....................................<br />
T a m m i..................................<br />
T ulitikkusäleet......................<br />
Lastuvilla, puujauho ja<br />
- la s t u ....................................<br />
Vaneri .................................. j<br />
O v e t ..........................................<br />
Lankarullat ...........................<br />
Drittelinkimmet, pyökkip. .<br />
Huonekalut ja niiden osat ..<br />
Puutalot ja -parakit ym. ..<br />
Puuteokset, muut ................<br />
Korkki ja korkkiteokset . . .<br />
1000 k.-m3<br />
f.-m3 . . . 2 514 3 039.8 11 524 835 Pappersved, gran<br />
» 1 452.6 4 759 123<br />
»»<br />
4.5 17 056<br />
42.1 176 131<br />
1 000 kg<br />
»<br />
1000 k.-m3<br />
f.-m3<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
» »<br />
»<br />
»<br />
»<br />
» »<br />
1 000 kg<br />
»<br />
»<br />
1000 k.-m3<br />
1 228.0<br />
1 I<br />
J<br />
2 377.3<br />
0.6<br />
} -<br />
1 000 kg<br />
» «<br />
»<br />
*) 3 520 kpl. = 295 795 m*. — 3 520 st. = 295 795 m’.<br />
3.3<br />
343.3<br />
4 203.7<br />
23 555<br />
176 930<br />
62 233<br />
94<br />
121 475<br />
1 465<br />
79 100<br />
351 237<br />
6.1<br />
80.1<br />
1.4<br />
3 671.0<br />
94.1<br />
67.9<br />
601.3<br />
314.4<br />
430.5<br />
152.8<br />
0.1<br />
388.3<br />
330.6<br />
10.3<br />
14.5<br />
536.7<br />
333.7<br />
9.3<br />
1.6<br />
1.7<br />
224.1<br />
9.3<br />
23.4<br />
6.8<br />
52.6<br />
0.3<br />
3.6<br />
2 693.3<br />
1 052.4<br />
320.7<br />
747.2<br />
1 594.9<br />
276.3<br />
‘)49 592.7<br />
1 486.3<br />
0.1<br />
15 173<br />
147 018<br />
557 937<br />
10 021<br />
36 549 992<br />
1 037 886<br />
713 917<br />
6 109 258<br />
3 087 792<br />
4 301517<br />
1 480 369<br />
1197<br />
4 059 814<br />
3 281 116<br />
130 339<br />
188 960<br />
5 338 414<br />
3 202 429<br />
121 908<br />
19 714<br />
24 217<br />
1 715 330<br />
48 140<br />
191 887<br />
59 519<br />
861 612<br />
4 319<br />
47 082<br />
134 535<br />
13 316<br />
10 741 562<br />
46 541<br />
226 294<br />
44 005<br />
2 124 988<br />
130 665<br />
108<br />
Gruvstolpar, tall<br />
» gran<br />
Asp<br />
Ek<br />
Masurbjörk<br />
Flammig björk<br />
Sparrar<br />
Läkter<br />
Sleepers<br />
Trävaror, sågade även hyvlade<br />
Plankor, tall, ohyvlade,<br />
» gran, »<br />
Battens, tall, ohyvlade<br />
» gran, »<br />
Scantlings, tall, ohyvlade<br />
» gran, »<br />
Battens och scantlings,<br />
hyvlade<br />
Bräder, tall, ohyvlade<br />
» gran, »<br />
» tall, hyvlade<br />
» gran »<br />
Planschetter, tall, ohyvl.<br />
» gran, »<br />
tall, hyvl.<br />
» gran »<br />
Väggfoderbräder<br />
Bakar<br />
Plank-, battens- och brädstump<br />
Stäv<br />
Läkter, ohyvlade<br />
Reveteringsstickor<br />
Lådbräder<br />
Häckbräder<br />
Käppar<br />
Ek<br />
Tändstickssplint<br />
Träull, trämjöl och -spån<br />
Faner<br />
Dörrar<br />
Trådrullar<br />
Drittelstäv av bok<br />
Möbler och delar till möbler<br />
Trähus o. -baracker m. m.<br />
Träarbeten, andra<br />
Kork och korkarbeten
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 135<br />
Yksikkö Tuonti Vienti<br />
Enhet Intörsel Utförsel<br />
U nit Im ports Exports<br />
Tavaralaji Paljous Arvo Paljous Arvo Varuslag<br />
Commodity<br />
Kvantitet<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Q uantity<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
i<br />
X. Paperivanuke, pahvi ja paperi sekä niistä valmistetut teokset<br />
Pappersmassa, papp och papper samt arbeten av dem<br />
P ulp, cardboard and paper, m anufactures of these — (43—-45)<br />
Pahvin- ja paperinjätteet,<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Avfall av papp och papper,<br />
hylkypaperi ja -pahvi .. 1 000 kg — — 1 549.0 26 190 papp- o. pappersutskott<br />
Puuhioke, märkä ................ » — — J V)130 ^ O 654.4<br />
922.9 | l 898 903 Slipmassa, våt<br />
» kuiva .................. 52 186.6 888 927 » torr<br />
Sulfiittisellul., valkaistu . . . » — — 231 372.5 9 255 618 Sulfitcellulosa, blekt<br />
» valkaisemat.<br />
märkä ......... » — —<br />
r-)184 898.5<br />
» valkaisemat.<br />
V)101 220.9 |2 611 998 » oblekt, våt<br />
kuiva ........... __ __ 349 422.1 10 129 271 » oblekt, torr<br />
Sulfaattisellul., valkaistu .. » — 14 751.0 518 830 Sulfatcellulosa, blekt<br />
» valkaisemat.<br />
märkä . . . . » —<br />
J‘)330 582.2<br />
» valkaisemat.<br />
| !)163 203.7 J-3982 871 » oblekt, våt<br />
kuiva ......... — 268 835.8 7 465172 » oblekt, torr<br />
K a rto n k i.................................. » — 54 508.2 2 245 742 Kartong<br />
Puukuitueristyslevvt ......... 1 793.6 80 413 61 152.1 308 226 Träfiberisoleringsplattor<br />
Pahvi muu ........................... » __ 55 059.8 1 822 287 Papp, annan<br />
Sanomalehtipaperi ............. » — 470 070.0 14 150 677 Tidningspapper<br />
Kirjoitus- ja painopaperi,<br />
Skriv- och tryckpapper,<br />
muu ...................................... ti — 124 040.1 6 162 595 annat<br />
Savukepaperi ja silkkipaperi » 355.8 74 396 Cigarrettpapp, o. silkespapp.<br />
Käärepaperi ...........................<br />
293 796.0 11 448 331 Omslagspapper<br />
Tapettipaperi .........................<br />
— 3 601.6 135 077 Tapetpapper<br />
Paperi, m u u ........................... » 236.6 74 447 12 984.3 1 778 937 Papper, annat<br />
P aperisäkit............................. a — 14 432.5 766 423 Papperssäckar<br />
Arbeten av papper o. papp,<br />
Paperi- ja pahviteoks., muut ti<br />
259.1 83 274 8 330.3 436 332 andra<br />
Kirjat ja muut julkaisut .. ti<br />
768.5 359 356 517.1 97 532 Böcker o. andra publikation.<br />
Muut painotuotteet sekä<br />
Andra tryckalster samt anmuu<br />
kirjakauppatavara;<br />
nan bokhandelsvara; remainosteet<br />
......................... ti 166.9 85 539 46.7 34 877 klamer<br />
XI. Tekstiiliaineet ja tekstiilitavarat Textilämnen och textilvaror<br />
Textile materials and textile goods — (46- 53)<br />
Luonnonsilkki, -kank. ym. 1 000 kg 35.3 151 721 O.o 3 Natursilke, också tyger m.m.<br />
Tekosilkki, -kankaat ym. .. » 2 557.3 2 358 836 141.1 79 215 Konstsilke, också tyger m.m.<br />
V illa ........................................... 5 406.8 3 481 118 128.7 53 620 Ull<br />
Tekokuitu, villan kaltainen » 221.6 107110 3 626.0 487 094 Konstfiber, ullartad<br />
Villan- ja karvanjätteet .. ti 963.7 289 816 53.6 13 470 Avfall av ull och djurhår<br />
Villa- ja k arvalanka........... ti 2 332.3 2 464 787 13.0 5 557 Garn »<br />
Villa- ja karvakankaat . . . . » 899.7 951 812 0.6 977 Tyger » » » *<br />
Nukkakankaat, villasta . . . » 196.8 243 609 » med flor, av ull<br />
Konehuopa ja puserrus-<br />
Maskinfilt och pressduk, av<br />
vaate, villasta .................. t 219.4 319 154 ull s<br />
Villa- ja karvam atot........... » 362.0 257 336 1.3 438 Mattor av ull och djurhår<br />
Jouhet sekä jouhilanka ja<br />
-kangas ................................ » 74.3 43 377<br />
Tagel samt tagelgarn o. -tyg<br />
Puuvilla .................................. » 14 632.1 3 063 095 Bomull<br />
Puuvillanjätteet .................. ti 1 721.3 145 786 50.4 6 46? Bomullsavfall<br />
Tekokuitu, lyhyt ................ » 218.2 56 072 7 667.J 974 98r Konstfiber, kort<br />
Puuvillalanka......................... ti 3 018.2 1 910 523 191.5 56 925 Bomullsgarn<br />
Puuvillakankaat ym ............ » 2 685.3 2 113 627 66.4 29 97Ci Tyger av bomull m. m.<br />
Nauhat, punokset ym. puu Band, snören m. m. av<br />
villasta ................................ » 95.4 300 903 0.1 167| bomull<br />
•) Märkää painoa. •— ’) Kuivaa painoa.<br />
’) Uppvägd våt. — *) Torr vikt.
136 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
U nit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
V a lm<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value.<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Pellava .................................... 1 000 kg 723.0 117 451 Lin<br />
Hamppu .................................. » 47.7 6 829 — — Hampa<br />
Tekstiiliaineet, muut; pellavan,<br />
hampun ym. jätteet<br />
Textilämnen, andra; avfall<br />
ja ro h tim et......................... 4 022.1 199 307 — — o. blår av lin, hampa m.m.<br />
Lanka pellavasta ym ........... 758.9 98 334 208.6 147 741 Garn av lin m. m.<br />
Kankaat pellavasta ym. . . . 537.4 137 925 36.9 11 146 Tyger av lin m. m.<br />
Selluloosavanu ...................... — — 267.3 20 545 Vadd av cellulosa<br />
Huopa ja esineet siitä . . . . 104.4 67 204 1.9 1150 Filt och artiklar av filt<br />
Köysi, nuora ja teoks. niistä 842.9 146 990 1.3 1 387 Tågvirke, rep o. arb. av dem<br />
Linoleumi ja linkrusta . . . . » 8 052.1 686 997 Linoleum och linkrusta<br />
K yllästetyt, päällystetyt ja<br />
Impregnerade, belagda eller<br />
tekohartsilla tms. käsitel<br />
med syntetisk harts o.a.d.<br />
lyt kankaat ja nauhat, • 2.4 1376 behandlade tvger o. band,<br />
muut .................................... » 871.0 264 592 andra<br />
Erikoiskankaat ja teknill.<br />
Specialtyger o. tekniska<br />
tekstiilitavarat, muut .. 221.4 189 642 textilartiklar, andra<br />
N eu letu o tteet......................... » 140.5 388 044 2.9 6 369 Trikåvaror<br />
Vaatteet ja muut ompelu-<br />
Kläder och andra sömnadsteokset<br />
................................ 254.7 374 433 25.3 38 225 arbeten<br />
Lumput ym ............................. » 6 407.9 148 371 415.5 47 223 Lump m. m.<br />
XII. Jalkineet ja päähineet — Skodon och huvudbonader<br />
Footwear and head-qear — (54— 57)<br />
Nahkajalkineet .................... 1 000 kg 6.6 12 722 17.4 25 986 Skodon av läder<br />
K autsujalkineet........... 8.0 4 373 21.1 18 868 » kautschuk<br />
Jalkineet, m u u t.................... 88.5 39 471 0.2 297 » andra<br />
Hattupalmikko .................... » 2.9 6184 1 fHattflätor<br />
Hatunteelmät .................... j 1 000<br />
kpl.— st. j 673.2 218 267 \ ■ 100<br />
J<br />
1 Hattämnen<br />
H atut ...................................... » 154.6 131 712 1.9 842 Hattar<br />
Mössor och andra huvud<br />
Lakit ja muut päähineet .. !> 292.1 34 817 O.o 0 bonader<br />
XIII. Kivi- ja kivennäisaineteokset, keraamiset tavarat sekä lasi ja lasiteokset<br />
Arbeten av sten och andra mineraliska ämnen, keramiska varor samt glas och glasvaror<br />
W ares of stone and other m ineral m aterials, ceramic products, glass and glass ware —■(58— 60)<br />
Kiilloitus- ]a hiomapaperi,<br />
Poler- och slippapper, -papp<br />
-pahvi ja -k a n g a s........... 1 000 kg 303.9 107 508 o. -tyg<br />
Tahko-, kovasin- ja kiilloituskivet<br />
............................. » 1 389.8 171 884 54.3 2 423 Slip-, bryn- och polerstenar<br />
Teokset graniit. tai muusta ] f Arbeten av granit eller andra<br />
kovasta kivestä, muut I<br />
1 010.7 91 349 1 2 374.9 82 731 hårda stenarter, andra<br />
Asfaltti-, sementti- ja kipsi-1 »<br />
Asfalt-, cement- och gipsteokset<br />
ym ........................J [ 36.7 944 arbeten m. m.<br />
Kipsoniittilevyt .................... — — 13 686.6 155 522 Gipsonitplattor<br />
Asbestiteokset ...................... 548.3 201 328 746.7 30 643 Asbestarbeten<br />
Muuritiilet ............................. 218.0 6 132 1 022.4 3 619 Murtegel<br />
Tulenkestävät tiilet ........... » 12 230.5 279 444 fEldfasta tegel<br />
Tiilet, muut sekä lattia- ja ■ 238.1 11 004 < Tegel, andra samt golv- och<br />
seinälaatat ja kaakelit .. 298.9 88 080 l väggplattor och kakel<br />
Putket ja p u tk en osat......... » 2 329.9 34 597 — __ Rör och rördelar<br />
Pesualtaat, kylpyammeet,<br />
Tvättställ, badkar, klosetter<br />
klosetit ym......................... » 21.6 3 856 2 609.7 200 140 m. m.<br />
Talousesineet...................... 1<br />
640.8 65 735 / 703.4 113 265 Hushållsföremål<br />
Keraamiset tavarat, muut J »<br />
{ 102.2 1501 Keramiska arbeten, andra<br />
Lasimassa, -villa, -murska<br />
Glasmassa, -ull, krossat glas<br />
ym ........................................... 823.1 59 285 — — m. m.<br />
Ikkuna- ja p eililasi................ 1371.6 93 402 423.6 9 823 Fönster- o. spegelglas<br />
Lasi, muu sekä lasiteokset » 855.8 182 597 108.9 30 053 Glas, annat och glasarbeten
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 137<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
U nit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
E xport»<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
XIV. Oikeat helmet, jalokivet ja jalot metallit sekä niistä valmistetut teokset ja metalliraha<br />
Äkta pärlor, ädelstenar och ädla metaller samt arbeten tillverkade av dem ävensom metallmynt<br />
Real pearls, precious stones and precious metals, manufactures of these, and coin —■(61—62)<br />
Jalokivet ja puolijalokivet,<br />
Ädelstenar o. halvädelstenar<br />
myös keinotek oiset......... kg 145.9 63 472 — — även konstgjorda<br />
Kulta, valmistamaton 20.4 8 918 2.0 545 Guld, oarbetat<br />
Hopea, » . . . . » 10 432.0 71 370 8.6 4 Silver, »<br />
Kulta-, hopea- ja platina-<br />
Arbeten av guld, silver och<br />
teokset ................................. 6 806.2 73 170 57.6 3 206 platina<br />
K u ltarah a............................... — — 0.2 644 Guldmynt<br />
Hopearaha ............................. » — — 232.4 1 214 Silvermynt<br />
XV. Epäjalot metallit sekä niistä valmistetut teokset<br />
Oädla metaller samt arbeten tillverkade av dem<br />
Base metals and wares of base metals — (63—71)<br />
Takkirauta ............................. 1 000 kg 7 720.4 136 873 15 615.2 204 384 Tackjärn<br />
Ferrolejeeringit .................... 4 036.2 216 468 6.4 2 411 Ferrolegeringar<br />
Romu ...................................... 67 465.0 621 666 1 114.8 9 405 Skrot<br />
B ille t it ...................................... » 30 101.3 525 384 — — Billets<br />
Jyvästetty rauta, valanteet<br />
ym ........................................... 1 438.2 43 451 5 751.2 152 900 Granulerat järn, göten m. m.<br />
Tankorauta ja -te r ä s........... 114 586.3 3 478 787 1 594.1 107 716 Stångjärn och -stål<br />
Rauta- ja teräslanka........... » 21 555.ä 961 187 2.0 203 Järn- och ståltråd<br />
Rauta- ja teräslevy ........... )> 154 600.4 6 252 859 18.2 1943 Järn- och stålplåt<br />
Vannerauta ja -teräs . . . . 22 418.2 939 600 17.5 1 063 Bandjärn och -stål<br />
Putki ja p u tk en o sa t........... » 43 853.3 2 423 226 38.7 2 781 Rör och rördelar<br />
Rautatie- ja raitiotietarvik-<br />
Järnvägs- och spårvägskeet<br />
...................................... » 1 564.4 111 442 62.1 5 458 materiel<br />
Järnkonstruktioner och<br />
Rautarakenteet ja säiliöt .. » 4 473.2 427 517 2.8 511 cisterner<br />
Erinäiset teokset rauta- ja En del tillverkningar av<br />
teräslangasta .................... 2 056.4 185 206 15.1 1 707 järn- eller ståltråd<br />
K e t j u t ...................................... 868.2 131 881 2 532.4 192 129 Kedjor<br />
Naulat, niitit, neulat ym. .. 1 461.7 333 095 12.1 1 566 Spik, nitar, nålar m. m.<br />
Jouset ...................................... » 189.3 50 354 4.8 572 Fjädrar<br />
Lukot, saranat, raudoituk<br />
Lås, gångjärn, beslag, delar<br />
set, valjaiden osat y m. .. » 205.9 84 676 27.8 16 209 till seldon m. m.<br />
Rakennustarvikkeita, ta<br />
Byggnadsmaterialier, huslousesineitä<br />
ym ................. 131.9 18 243 1 514.6 72 370 hållsartiklar m. m.<br />
Kaapit ja huonekalut . . . . 33.2 9 306 1.2 791 Skåp och möbler<br />
T yövälin eet............................. 1 546.5 840 318 265.4 134 824 Arbetsredskap<br />
Rautateokset, m u u t ........... » 3 832.0 751 986 531.4 93 365 Arbeten av järn, andra<br />
Kupari, valmistamaton; Koppar, oarbetad; avfall<br />
jätteet ja r o m u ................ » 1 344.4 264 318 i ) l 304.7 i) 249 407 och skrot<br />
Kuparitanko ja -lanka . . . . » 559.0 155 061 1 403.9 287 361 Kopparstänger och -tråd<br />
Kuparikaapeli, köysi ja pu-<br />
Kopparkabel, linor och snönns;<br />
eristämättömät . . . . 31.6 10 337 4 719.8 859 163 ren; icke isolerade<br />
Kuparilevy ............................. 104.3 31 323 184.2 48 295 Kopparplåt<br />
Kupariputki ym .................... » 211.8 84 020 Kopparrör m. m.<br />
Kuparikudelma ym s............ 321.4 214 655 23.0 23 322 Kopparduk o. a. d.<br />
Kupariteokset ...................... 250.6 158 782 672.3 174 664 Arbeten av koppar<br />
Nikkeli ja -teo k set............... » 557.6 189 288 60.1 27 769 Nickel och arbeten av nickel<br />
Aluminium och arbeten av<br />
Alumiini ja -teokset . . . . . . 10118.1 1 688 303 239.1 32 450 aluminium<br />
Lyijy ja -te o k set.................. 299.8 618 686 79.4 2 956 Bly och arbeten av bly<br />
Sinkki ja -te o k se t................ » 8 630.2 592 596 O.o 12 Zink och arbeten av zink<br />
*) Siitä vaimistamatonta kuparia 1 282 801 kg, 248 144 635 markan arvosta. — Därav 1 282 801 kg oarbetad koppar, värd 248 144 635 mk.<br />
18 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>.
138 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
.<br />
Tina ja -teokset ....................<br />
Epäjalot metallit, muut ..<br />
Erinäiset muualle kuulumattomat,<br />
epäjalosta metallista<br />
valmistetut teokset<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
Unit<br />
1 000 kg<br />
»<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Imports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Quantity<br />
632.9<br />
32.5<br />
635.0<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
271 061<br />
37 736<br />
595 471<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Ez-ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
31.6<br />
O.o<br />
39.5<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
8 250<br />
120<br />
51 620<br />
Varuslag<br />
Tenn och arbeten av tenn<br />
Oädla metaller, andra<br />
En del ej annorstädes hänförliga<br />
tillverkningar av<br />
oädel metall<br />
XVI. Koneet ja laitteet sekä sähkötarvikkeet *) — Maskiner oeh apparater samt elektriska förnödenheter ')<br />
M a c h in e r y , m e c h a n ic a l a p p lia n c e s , e le c tr ic a l m a te r ia l — (72—-73)<br />
Höyrykattilat ja -akkumu-<br />
laattorit, etulämmittäjät<br />
ja tu lista ja t........................<br />
Höyrykoneet ja -turbiinit j<br />
Polttomoottorit ................<br />
Vesiturbiinit .................... •!<br />
Nestepumput ja paloruiskut<br />
Kompressorit ja ilmapump.<br />
Koneet ja laitteet nostamista<br />
ym. varten ...........<br />
Aurat .................................. 1<br />
Kvlvökoneet<br />
.................... •!<br />
N iitto k o n eet...................... \<br />
Viljanleikkuukoneet ja |<br />
-sitojat ............................. \<br />
Maatalouskoneet ja -laitteet,<br />
muut ....................................<br />
Separaattorit .................... j<br />
Maitotalous- ja meijerikoneet,<br />
muut .........................<br />
Koneet ja laitteet jauhon- f<br />
ja ryyninvalm. varten |<br />
Jäähdytyskoneet mekaani- j<br />
sin laittein .................... \<br />
Laitteet kuumentamista,<br />
kylmentämistä ym. varten<br />
Koneet ja laitteet maalajien,<br />
kiven ym. lajittelua, murskaamista<br />
ym. varten . . . .<br />
Suutarinkoneet ym ...............<br />
Paperiteollisuuskoneet sekä<br />
kirjansitomakoneet .........<br />
Kirja- ja kivipainokoneet ..<br />
Kutomateollisuuskoneet ..<br />
Ompelu- ja räätälinkoneet j<br />
Pneumaattiset työkalukoneet<br />
ja työkalut . . . .<br />
Metallinjalostuskoneet . . . .<br />
1 000 kg<br />
»<br />
kpl. —■st.<br />
1 000 kg<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
»<br />
»<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
»<br />
kpl. —• st.<br />
1 000 kg<br />
»<br />
kpl. —■st.<br />
1 000 kg<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
» »<br />
» »»»<br />
kpl. —■st.<br />
1 000 kg<br />
»<br />
2 156.5<br />
306.2<br />
51<br />
3 401.7<br />
14 727 23.5<br />
1<br />
627.3<br />
317.4<br />
4 153.2<br />
385.5<br />
1559<br />
370.6<br />
674<br />
830.8<br />
3 578<br />
1 552.8<br />
1 176<br />
1 575.2<br />
22.6<br />
54<br />
190.0<br />
298.7<br />
112<br />
909.0<br />
1 325<br />
1 073.4<br />
1 588.6<br />
288.4<br />
2 601.3<br />
794.7<br />
3 119.9<br />
585.2<br />
28 160<br />
98.8<br />
3 217.4<br />
388 893<br />
207 473<br />
196 256<br />
1 585 005<br />
1 501 113<br />
6 019<br />
4 539<br />
371 127<br />
157 903<br />
972 875<br />
59 751<br />
50 396<br />
52 055<br />
50 438<br />
143 064<br />
117 610<br />
367 963<br />
353 958<br />
318 367<br />
19 146<br />
17 378<br />
121 845<br />
87 059<br />
26 919<br />
317 261<br />
97 179<br />
336 645<br />
385 948<br />
107 833<br />
1 061363<br />
362 228<br />
1 297 411<br />
506 271<br />
468 996<br />
116 183<br />
1 343 694<br />
3 317.3<br />
707.8<br />
181.0<br />
509<br />
890.1<br />
398.4<br />
3 215.0<br />
5.3<br />
53<br />
36.6<br />
109.4<br />
7 320<br />
4.7<br />
3 837.4<br />
2 051.1<br />
44 052<br />
32.6<br />
833 874<br />
140 534<br />
71 758<br />
69 425<br />
410 136<br />
218 364<br />
734 024<br />
1 553<br />
1 553<br />
12 197<br />
62 006<br />
59 135<br />
2 191<br />
1 667 120<br />
703 120<br />
669 064<br />
13 091<br />
Ångpannor och -ackumulatorer,<br />
förvärmare och<br />
överhettare<br />
[Ångmaskiner och -turbiner<br />
>F örbränningsmotorer<br />
[Vattenturbiner<br />
Vätskepumpar och brandsprutor<br />
Kompressorer och luftpump.<br />
Maskiner och apparater för<br />
lyftning m. m.<br />
[•Plogar<br />
[Såningsmaskiner<br />
[Slåttermaskiner<br />
JSädesskärningsmaskiner o.<br />
J -bindare<br />
Lantbruksmaskiner och<br />
-apparater, andra<br />
Jseparatorer<br />
Mjölkhushållnings- och mejerimaskiner,<br />
andra<br />
lMaskiner och apparater för<br />
f tillverkn. av mjöl o. gryn<br />
1 Kylmaskiner med meka-<br />
J niska anordningar<br />
Apparater för upphettning,<br />
avkylning m. m.<br />
Maskiner och apparater för<br />
sortering, krossning m. m.<br />
av jordarter, sten m. m.<br />
Skomakerimaskiner m. m.<br />
Pappersindustrimaskiner<br />
samt bokbinderimaskiner<br />
Bok- och stentryckerimask.<br />
Textilindustrimaskiner<br />
Jsy- och skrädderimaskiner<br />
Pneumatiska verktygsmaskiner<br />
och verktyg<br />
Metallbearbetningsmaskincr<br />
l) Jos kilomäärän lisäksi on ilmoitettu myös kappaleluku, edellinen paljous tarkoittaa koko tuontia (vientiä) ja jälkimmäinen<br />
totalimporten (-exporten) och den senare importen (exporten) av färdigt ihopsatta maskiner. .
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 139<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
U nit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exporte<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Quantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Työkalukoneet puun, luun<br />
ym. veistoaineen käsittelyä<br />
varten .........................<br />
Punnitsemislaitteet .............<br />
Koneet ja laitteet tavaroiden<br />
pakkausta sekä astioiden<br />
aukaisemista, pesemistä<br />
ym. varten ...........<br />
Kirjoituskoneet ....................<br />
Monistuskoneet ....................<br />
Lasku- ja kassantarkastuskoneet<br />
..................................<br />
Konttorikoneet ja -laitteet,<br />
muut ....................................<br />
Muita koneita ja laitteita ..<br />
A rm atuurit.............................<br />
Kuula- ja rullalaakerit . . . .<br />
Koneiden ja laitteiden osia<br />
Sähkökoneet, kuten moot- f<br />
torit, generaattorit ja ■!<br />
muuntajat .................... [<br />
Galvaaniset p a r isto t...........<br />
Akkumulaattorit ..................<br />
Sähkömekaaniset yhdistelmät<br />
......................................<br />
Sähkötermiset laitteet . . . .<br />
Moottoriajoneuvojen sähkölaitteet<br />
..................................<br />
Sähkölamput ja -putket valaistusta<br />
v a r te n ................<br />
Lääketieteelliset sähkölaitt.<br />
Koneet ja laitteet langatonta<br />
sähkötystä, puhelua, kuuntelua<br />
ym. v a r te n ................<br />
Puhelinkoneet ja -laitteet ..<br />
Lennätinkoneet ja -la ittee t.<br />
Ä änentoistolaitteet..............<br />
Sähkötys- ja puhelukoneiden<br />
ym. osat ....................<br />
Sähköm ittarit........................<br />
Johtim et ja k a a p elit...........<br />
Sähkölaitteet ja -tarvikkeet,<br />
muut ....................................<br />
1 000 kg<br />
»<br />
»<br />
k p l. — st.<br />
»<br />
»<br />
1 000 kg<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
kpl. — st.<br />
1 000 kg<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
»<br />
377.5<br />
198.5<br />
253.1<br />
17 852<br />
1 049<br />
15 663<br />
182 483<br />
90 227<br />
218 594<br />
292 437<br />
24179<br />
567 328<br />
981.5<br />
0.4<br />
341 456<br />
756<br />
160.5 270 761 4.4 2 067<br />
3 765.0 1 595 768 2 216.0 635 095<br />
709.9 497 960 514.7 246 292<br />
726.9 453 045<br />
3 351.9 1 317153 1 239.4 356 634<br />
4 349.0<br />
417 621<br />
905 863<br />
1 501 868<br />
938.9 342 413<br />
312.9<br />
1 117.5<br />
64 202<br />
169 128 j 6.4 1 071<br />
782.4<br />
276.2<br />
657 915 j<br />
166 006<br />
55.5 27 792<br />
471.7<br />
272.8<br />
80.7<br />
77.8<br />
110.3<br />
8.6<br />
111.7<br />
448.6<br />
92.6<br />
163.7<br />
3 086.2<br />
356 832<br />
211 782<br />
147 050<br />
160 904<br />
241 940<br />
30 646<br />
79 777<br />
858 155<br />
147 504<br />
89 624<br />
1 560 153<br />
0.8<br />
53.1<br />
724.7<br />
256.9<br />
859<br />
120 804<br />
97 992<br />
152 496<br />
Verktygsmaskiner för bearbetning<br />
av trä, ben m.m.<br />
tälj bart ämne<br />
Vägningsapparater<br />
Maskiner och apparater för<br />
varornas förpackning samt<br />
för öppning, tvättning<br />
m. m. av kärl<br />
Skrivmaskiner<br />
Dupliceringsmaskiner<br />
Räknemaskiner och kassakontrollapparater<br />
Kontorsmaskiner och -apparater,<br />
andra<br />
Andra maskiner o. apparater<br />
Armatur<br />
Kul- och rullager<br />
Delar till maskiner<br />
] Elektriska maskiner såsom<br />
[■ motorer, generatorer och<br />
J transformatorer<br />
JGalvaniska batterier<br />
1 Accumulatorer<br />
[Elektromekaniska kombina-<br />
•j tioner<br />
(Elektrotermiska apparater<br />
Elektriska apparater i motortransportmedel<br />
Elektriska lampor och rör<br />
för belysning<br />
Elektromedicinska apparat.<br />
Maskiner och apparater för<br />
trådlös telegrafi, telefoni<br />
m. m.<br />
Maskiner och apparater för<br />
telefoni<br />
Maskiner och apparater för<br />
telegrafi<br />
Ljudåtergivningsapparater<br />
Delar till maskiner för telegrafi,<br />
telefoni m. m.<br />
Elek tricitets mätare<br />
Ledningar och kablar<br />
Elektriska apparater och<br />
förnödenheter, andra<br />
X V II. Kuljetusneuvot *) — T ra n sp o rtm e d e l2) — Transportation equipment — (74— 76)<br />
Veturit ................................ j 1 000 kg 28.8 7 004<br />
k p l. st. 6 6 316<br />
jLokom otiv<br />
Rautatievaunut, kuljetus-<br />
Järnvägsvagnar, med drivkoneistolla<br />
varust.<br />
maskineri<br />
» m u u t......................<br />
199 —<br />
» andra<br />
Raitiovaunut .........................<br />
1 4 807<br />
Spårvägsvagnar<br />
Kaatovaunut ......................... »<br />
2 168<br />
— Kippvagnar<br />
T raktorit............................. j 1 000 kg 20 130.1<br />
797 620<br />
k p l. — st. 23 259 3 494 987<br />
jTraktorer<br />
kokonaisina tuotuja (vietyjä) koneita. -— 1 fall förutom vikt angivits även stycketal, avser den förra kvantiteten
140 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
U nit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
E xports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
V alite<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Henkilöautot ......................... kpl. — st. 17 042 4 173 239 \ QCQ fPersonbilar<br />
Autot, muut ......................... 4125 1918178 oby<br />
J 4<br />
[Bilar, andra<br />
Autojen a lu s ta t.................... » 5 178 3 068 988 .— Bilunderreden<br />
Autojen osat, m u u t ........... 1 000 kg 3 895.2 1 141872 --- .— Delar till bilar, andra<br />
Moottoripyörät .................... kpl. — st. 11 216 609 878 — Motorcyklar<br />
Moottorilla varustetut Med motor försedda velocipolkupyörät<br />
...................... » 514 5 312 --- — peder<br />
P olk u p yörät........................... » 2 686 15 446 10 100 Velocipeder<br />
Moottori- ja polkupyörien<br />
Lösa delar samt tillbehör till<br />
irralliset osat sekä tarvikk. 1 000 kg 1 960.3 597 268 — — motorcyklar och velocip.<br />
Muut kuljetus- ja ajoneuvot<br />
Andra transportmedel och<br />
ym ........................................... » 225.8 57 164 261 298 åkdon m. m.<br />
Flygmaskiner m. m. samt<br />
Lentokoneet ym. sekä niiden<br />
delar till dem, ej annorosat,<br />
muualle kuulumatt. » 202 669 1 092 städes hänförliga<br />
Vesialukset, nettokantav. f kpl. —• st. 20 lo ntt/1 O/fFi r 115 l i A 9CM QQQ /Vattenfarkoster, nettodräkyli<br />
19 rekisteritonn. . . | br. r.-t. 48 601 UÖ4 £40 1 116 648 /1 4 ooo \ tigheten över 19 regist.ton<br />
Vesialukset, nettokantavuus<br />
Vattenfarkoster, nettodräkkorkeintaan<br />
19 rekist.ton. kpl. — st. 104 21555 137 30 797 tigheten högst 19 reg.ton<br />
XVIII. Kojeet, kellot ja kellonkoneistot sekä soittimet — Instrument, ur och urverk samt musikinstrument<br />
Instrum ents, watches and clocks, watch and clock movements and m usical instrum ents —■(77—79)<br />
V alokuvauskoneet................ 1 000 kg 57.9 189 197 — ___ F otografiapparater<br />
Elokuva- ja elokuvaus- Biograf- och filmupptagkoneet<br />
................................... » 25.6 60100 — --- ningsapparater<br />
Termometrar, vatten-, gas-<br />
Lämpö-, vesi-, kaasu- ja och tryckmätare samt<br />
painemittarit sekä ilma<br />
barometrar och precisionspuntarit<br />
ja täsmävaa’at » 130. o 179 135 vägar<br />
Lääketieteen, ja kirurgiset<br />
Medicinska och kirurgiska<br />
kojeet .................................. » 21.2 90 936 • 61.1 65 917 ■j instrument<br />
Konstgjorda tänder och<br />
Tekohampaat ja -silmät ögon samt ortopediska<br />
sekä ortopediset laitteet . » 7.7 61 832 artiklar<br />
Muut kojeet, optiset lasit<br />
Andra instrument, optiska<br />
ym ........................................... » 289.0 704 366 . glas m. m.<br />
Tasku- ja rannekellot . . . . kpl. —• st. 127 578 246 440 1 [Fick- och armbandsur<br />
Muut kellot sekä kellon • 4 238 ■! Andra ur samt urverk och<br />
koneistot ja -kuoret . . . . » 201 250 J [ boetter<br />
S o ittim e t.................................. 1 000 kg 447 911 2.4 2 116 Musikinstrument<br />
XIX. Aseet ja ammukset — Vapen och ammunition — A rm s and am m unition — (80—81)<br />
Aseet ........................................ 1 000 kg 40.7 87 809 36.3 119 017 Vapen<br />
Ammukset ym ........................ » 74.2 22 841 72.4 59 524 Patroner m. m.<br />
XX. Muualle kuulumattomat tavarat — Varor ej annorstädes hänförliga<br />
W ares not elsewhere included — (82—85)<br />
Selluloidi ym. selluloosajohdannaiset,<br />
galaliitti ym.<br />
Celluloid m. m. derivat av<br />
cellulosa, galalit o. a. form<br />
muodosteltavat tekomassat<br />
........................................ 1 000 kg 246.8 182 580 1.7 780 bar konstmassa<br />
Harjat ja siv e ltim e t........... 87.2 61 222 3.5 1 824 Borstar och penslar<br />
Lelut ja niiden o s a t ........... » 509.6 157 641 0.8 288 Leksaker och delar till dem<br />
Urheilupeli- ja taitopeliväli-<br />
Sportspels- och konstspelsneet<br />
...................................... » 15.9 21 257 6.4 1306 artiklar
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 141<br />
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
U nit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
.Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exports<br />
Paljous<br />
K vantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Erinäiset kalastusvälineet .. 1 000 kg 13.4 30 138 0.1 175 Vissa fiskredskap<br />
N a p it ........................................ » 38.9 54 702 0.9 1 004 Knappar<br />
Säiliökynät, kynänvarret<br />
Reservoarpennor, pennskaft<br />
ym ........................................... » 17.0 78 387 — — m. m.<br />
Piiput ja imukkeet ........... » 8.4 18 712 — — Pipor och munstycken<br />
Erinäiset korut, tekohelmet<br />
Bijouterier, konstgjorda pärym<br />
........................................... » 22.0 79 355 0.1 985 lor m. m.<br />
Tavarat, joita ei voi sisäl<br />
Varor, vilka icke kunna hänlyttää<br />
mihinkään muuhun<br />
föras till någon annan potullitariffin<br />
nimikkeeseen » 48 770 450.2 87 653 sition i tariffen<br />
XXI. Taideteokset, kokoelmat ja kokoelmaesineet — Konstverk, samlingar och föremål till samlingar<br />
W o r k s o f a r t, c o lle ctio n s a n d collecto rs' p ie c e s — (86)<br />
Käsin tehdyt kuvat, maa<br />
Handgjorda bilder, målninlaukset<br />
ja piirrokset . . . . 16 043 3 781 gar och teckningar<br />
Muut alkuperäiset taideteokset<br />
................................. 1770 4 934 Andra originala konstverk<br />
R em . I . L ive anim als and products of anim al origin. 1. L ive anim als. 2. M eat. 3. F ish , crustaceans and molluscs. 4. M ilk<br />
and dairy prod., eggs and honey. 5. R aw m aterials and other raw prod, of anim al origin. — I I . Vegetable products. 6. L ive plants<br />
etc. 7. Vegetables etc. 8. Edible fruits. 9. Coffee, tea and spices. 10. Cereals. 11. M illin g prod, m alt, starch and fecula. 12. Oil<br />
seeds and oleaginous fru its; miscell. grains, industr. and medic, plants etc. 13. Rato m aterials for tanning and dyeing; gum s etc. 14.<br />
R aw m aterials for plaiting and carving etc. — I I I . A n im a l and vegetable fa tty substances etc. 15. A n im a l and vegetable fa tty subst.<br />
and oils etc. — I V . Products of food industries, cocoa, beverages, vinegars and tobacco. 16. Preparations of m eat, fish, crustaceans<br />
and m olluscs. 17. Sugar and confectionery. 18. Cocoa and cocoa prepar. 19. F lour or fecula prepar. 20. P repar. and preserves of<br />
veget. and fruits. 21. M iscell. edible prepar. 22. Beverages, alcoholic liquors and vinegars. 23. Fodder; residues and waste from<br />
the food industries used as anim al fodder. 24. Tobacco. — V . M ineral fuel and products. 25. Earths and stones; lim e and cement.<br />
26. Ores, slag and ash. 27. M ineral fu el; m ineral oils and bitum inous substances; prod, of their distillation. — V I . Chemical<br />
and pharmaceutical substances and products, colours, glues, fertilizers etc. 28. Chemical and pharmac. subst. and prod.<br />
29. Prod, for photography. 30. T a n n in g and colouring extracts; varnishes etc. 31. E ssential oils and essences etc. 32. Soap,<br />
candles, lubricants and other prod, w ith a basis of saponifiable oil etc. 33. Casein, album in etc. 34. E xplosives, firew orks, matches<br />
etc. 35. Fertilizers etc. — V I I . H ides, skin s and leather, m anufact. o f leather, furs. 36. H ides, skin s and leather. 37. M anufact<br />
of leather. 38. F u r skin s. —- V I I I . Rubber and rubber articles. 39. Rubber and rubber articles. — I X . Wood and cork<br />
articles m ade of wood and cork, plaiting materials and basket m akers wares. 40. W ood and articl. m ade of wood. 41. Cork and<br />
articl. made of cork. 42. M anufact. of vegetable plaiting m aterials. — X . P u lp , cardboard and paper, m anufactures of<br />
cardboards and paper. 43. P ulp etc. 44. Cardboard and paper; m anufact. of cardboard and paper. 45. P rinted matter etc.<br />
— X I . Textile materials and textile goods. 46. N atu ral silk; a rtificial silk etc. 47. Wool and other anim al hair; horsehair.<br />
48. Cotton. 49. Other vegetable textile m iterials. 50. W adding; non-woven felts etc. 51. H osiery, 52. Clothing etc. 53. Rags<br />
ana other waste of textile goods. ■— X I I . Footwear and head-gear. 54. Footwear. 55. H at p laits; hat shapes; hats, caps<br />
etc. 56. Umbrellas etc. 57. Prepared ornam ental feathers etc. — X I I I . W ares of stone and other m ineral m aterials, ceramic products,<br />
glass and glass ware. 58. W ares of stone and other m ineral m aterials. 59. Ceramic prod. 60. Glass and glass ware etc. — X I V .<br />
R eal pearls, precious stones and precious metals, m anufactures of these, and coin. 61. R eal pearls etc. 62. Coin. — X V .<br />
Base metals and wares of base metals. 63. Iron and steel. 64. Copper. 65. Nickel. 66. A lu m in iu m . 67. Lead. 68. Z inc.<br />
69. T in . 70. Other base metals etc. 71. M iscell. wares m nde of base metal. — X V I . M achinery, mechanical appliances, electrical<br />
m aterial. 72. M achinery etc. 73. Electr. machinery, appar. etc. — X V I I . Transportation equipment. 74. R ailw ay and tram w ay<br />
rolling-stock. 75. Autom obiles, cycles etc. 76. A ircraft and watercraft. — X V I I I . Instru m en ts, watches and clocks, watch and<br />
clock movements and m usical instrum ents. 77. Instrum ents and apparatus etc. 78. Watches and clocks etc. 79. M usic,<br />
instrum . — X I X . A rm s and amm unition. 80. A rm s. 81. A m m unition. — X X . Wares not elsewhere included. 82. Wares not<br />
elsewhere included, of carving or m oulding m aterials, natural or artificial. 83. Brushware, sieves and riddles. 84. Toys, games<br />
etc. 85. B uttons, fountain pens etc. — X X I . W orks of art, collections and collectors' pieces. 86. W orks of art; collections etc.
3 4 2 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L<br />
]26. K auppavaihto eri m aiden kanssa vuosina 1921— 1955<br />
H andelsom sättningen m ed olika länder åren 1921— 1955<br />
Foreign trade by countries<br />
Tuonti ostomaiden, vienti myyntimaiden m ukaan — Införseln enligt inköpsländer, utförseln enligt försäljninssländer<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Sweden<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
Denmark<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
Netherlands<br />
Belgia ja<br />
Luxemburg<br />
Belgien och<br />
Luxemburg<br />
Belgium and<br />
Luxembourg<br />
Iso-Britannia ja<br />
Pohjois-Irlanti<br />
o. Nordirland<br />
United Kingdom<br />
Storbritannien<br />
Neuvostoliitto<br />
Sovjetunionen<br />
Soviet Union<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
France<br />
Saksa 1)<br />
Tyskland *)<br />
Qermany l)<br />
Muut Euroopan<br />
maat — Övriga<br />
europ. länder<br />
Other European<br />
countries<br />
Yhdysvallat<br />
Förenta stat.<br />
United States<br />
Muut ulko-<br />
eurooppal. maat<br />
övriga utom-<br />
europ. länder<br />
Other countries<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
Tuonti — Införsel — Im ports<br />
1921—1925 286.3 264.7 233.9 111.7 2) 849.0 106.0 94.9 1 451.4 251.2 649.4 179.7 4 478.2<br />
1926—1930 505.6 296.7 307.0 208.9 2) 853.5 138.8 182.5 2 326.4 495.2 894.6 253.9 6 463.1<br />
1931—1935 423.7 154.3 170.3 156.0 2) 853.1 173.2 99.5 1 074.0 475.6 349.3 274.2 4 203.2<br />
1936—1940 1 291.4 349.8 282.8 423.0 1 499.7 124.4 332.9 1 655.8 975.1 816.0 453.0 8 203.9<br />
1941—1945 1 545.1 903.5 51.0 79.7 152.3 285.3 91.0 6 135.1 672.2 128.7 66.5 10 110.4<br />
1946—1950 3 623.9 4 391.2 3 750.9 3 137.4 13 096.3 6 676.1 3 478.9 1 102.8 8 060.6 6 856.8 4 432.9 58 607.8<br />
1951— 1955 8 063.3 5 849.4 9 170.2 5 634.1 30 212.1 22 632.0 11132.8 14 536.4 27 732.7 9 239.5 13 519.0 157 721.5<br />
1938........... 1111.3 391.2 370.4 443.9 1 862.3 106.0 188.7 1 722.7 1 126.4 773.6 510.8 8 607.3<br />
1945 3 500.6 1 035.8 16.7 21.7 726.8 1 292.9 0.2 105.8 116.9 2.8 0.3 6 820.5<br />
1949 4 375.5 4 012.7 5 987.8 3 287.0 14 668.4 7 546.1 6 364.3 567.3 9 273.0 5 079.2 5116.3 66 277.6<br />
1950 5 880.7 7 071.8 6 169.2 3 996.4 20 745.5 7 070.4 5 423.7 3 936.1 15 979.0 5 322.5 7 552.2 89 147.5<br />
1951........... 8 746.1 8 883.4 11 790.1 9117.3 32 736.4 11 866.6 10 532.6 14 693.4 24 460.4 9 747.2 12 890.6 155 464.1<br />
1952........... 10 610.1 6 787.5 10 295.4 5 929.0 34 656.3 22 040.3 18 411.8 22 616.4 25 810.7 14 025.5 11 003.3 182 186.3<br />
1953........... 5 299.5 3 606.5 7 572.5 3 297.1 19 204.7 26 135.1 6 973.8 9 348.5 25 630.4 6 093.4 8 698.7 121 860.2<br />
1954 6 932.9 3 584.4 9 825.8 4 550.5 28 597.9 27 073.2 9 215.4 10 149.1 28 043.7 7 041.5 17 122.4 152 136.8<br />
1955........... 8 728.0 6 385.3 6 367.4 5 276.5 35 865.0 26 045.0 10 530.3 15 874.4 34 718.5 9 290.0 17 879.7 176 960.1<br />
Vienti -— Utförsel — E xports<br />
1921— 1925 287.3 194.0 398.5 299.9 2) 1 734.8 186.0 352.3 446.5 119 4 301.2 238.8 4 558.7<br />
1926—1930 163.8 151.0 484.9 391.2 2) 2 290.5 252.3 385.1 860.1 227.1 395.8 406.2 6 008. o<br />
1931—1935 167.0 170.5 227.5 280.5 2) 2 502.5 87.3 302.8 501.6 263.0 461.9 405.9 5 370.5<br />
1936—1940 403.4 278.6 300.6 265.4 2 846.2 35.0 236.7 1 204.2 472.7 662.6 411.6 7 117.0<br />
1941— 1945 424.4 649.4 186.8 123.7 367.8 320.2 77.6 3 315.0 544.8 28.2 79.0 6 116.9<br />
1946—1950 2 784.4 3 953.1 3 605.7 2 446.8 14 524.3 6 954.2 2 647.8 1 471.0 5 568.1 4 948.1 5 470.1 54 373.6<br />
1951— 1955 4 801.4 5 799.8 7 655.2 4 856.7 40 484.5 28 390.3 8 711.6 13 020.4 19 382.8 10 039.8 19 486.5 162 629.0<br />
1938........... 404.7 270.0 374.9 261.2 3 701.1 43.5 277.6 1 243.7 557.9 773.1 490.3 8 398.0<br />
1945 831.5 571.4 26.7 84.9 1 839.1 1 545.5 15.1 66.1 98.6 148.9 5 227.8<br />
1949........... 2 689.4 4 376.1 4 616.0 2 728.3 17 845.8 10 010.1 3 053.7 ! 984.5 7 390.2 4 957.7 5 954.4 65 606.2<br />
1950........... 3 396.0 5 991.7 6 552.0 3 331.2 19 033.3 6 238.6 4 410.9 4 459.8 10 310.5 7 639.0 10115.7 81 478.7<br />
1951........... 5 849.2 8 362.0 9 435.2 5 545.6 57 516.8 15 548.9 11 007.4 13 327.9 20 370.7 12 758.7 27 160.9 186 883.3<br />
1952........... 6 323.6 5 304.8 7 752.3 4176.8 37 256.1 27 496.3 10 966.4 14 489.8 15 063.0 8 604.2 19 395.9 156 829.2<br />
1953........... 4144.3 4 583.3 5 987.6 3 661.1 28 974.6 33 468.9 5 830.6 9 183.1 14 403.8 9 461.9 11 856.0 131 555.2<br />
1954........... 4 292.5 5 395.2 7 082.7 4 607.6 35 171.8 33 720.1 7 311.8 11 579.9 21 514.5 9 022.9 16 919.1 156 618.1<br />
1955 3 397.6 5 353.5 8 018.4 6 292.4 43 503.0 31 717.5 8 441.7 16 521.4 25 561.7 10 351.3 22 100.8 181 259.3<br />
Koko kauppavaihto — Hela omsättningen — Total<br />
1921— 1925 573.6 458.7 632.4 411.6 2)2 583.8 292.0 447.2 1 897.9 370.6 950.6 418.5 9 036.9<br />
1926—1930 669.4 447.7 791.9 600.1 2)3 144.0 391.1 567.6 3 186.5 722.3 1 290.4 660.1 12 471.1<br />
1931— 1935 590.7 324.8 397.8 436.5 2) 3 355.6 260.5 402.3 1 575.6 738.6 811.2 680.1 9 573.7<br />
1936— 1940 1 694.8 628.4 583.4 688.4 4 345.9 159.4 569.6 2 860.0 1 447.8 1 478.6 864.6 15 320.9<br />
1941—1945 1 969.5 1 552.9 237.8 203.4 520.1 605.5 168.6 9 450.1 1 217.0 156.9 145.5 16 227.3<br />
1946—1950 6 408.3 8 344.3 7 356.6 5 584.2 27 620.6 13 630.3 6 126.7 2 573.8 13 628.7 11 804.9 9 903.0 112 981.4<br />
1951— 1955 12 864.7 11 649.2 16 825.4 10 490.8 70 696.6 51 022.3 19 844.4 27 556.8 47 115.5 19 279.3 33 005.5 320 350.5<br />
1938 1 516.0 661.2 745.3 705.1 5 563.4 149.5 466.3 2 966.4 1 684.3 1 546.7 1 001.1 17 005.3<br />
1945........... 4 332.1 1 607.2 43.4 106.6 2 565.9 2 838.4 15.3 105.8 183.0 101.4 149.2 12 048.3<br />
1949........... 7 064.9 8 388.8 10 603.8 6 015.3 32 514.2 17 556.2 9 418.0 2 551.8 16 663.2 10 036.9 11 070.7 131 883.8<br />
1950........... 9 276.7 13 063.5 12 721.2 7 327.6 39 778.8 13 309.0 9 834.6 8 395.9 26 289.5 12 961.5 17 667.9 170 626.2<br />
1951........... 14 595.3 17 245.4 21 225.3 14 662.9 90 253.2 27 415.5 21 540.0 28 021.3 44 831.1 22 505.9 40 051.5 342 347.4<br />
1952........... 16 933.7 12 092.3 18 047.7 10 105.8 71 912.4 49 536.6 29 378.2 37 106.2 40 873.7 22 629.7 30 399.2 339 015.5<br />
1953 ,. 9 443.8 8 189.8 13 560.1 fi 958.2 48 179.3 59 604. o 12 804.4 18 531.6 40 034.2 15 555.3 20 554.7 253 415.4<br />
1954 11 225.4 8 979.6 16 908.5 9158.1 63 769.7 60 793.3 16 527.2 21 729.0 49 558.2 16 064.4 34 041.5 308 754.9<br />
1955 12 125.6 11 738.8 14 385.8 11568.9 79 368.0 57 762.5 18 972.0 32 395.8 60 280.2 19 641.3 39 980.5 358 219.4<br />
l) Vuodesta 1949 ainoastaan Länsi-Saksa. — *) Irlanti m ukaanluettuna.<br />
‘) Fr. o. m. år 1949 endast Västtyskland. — *) Irland medräknad.<br />
l) F rom 1949 W estern Germ any only. — a) Including Ireland.
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 143<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Sweden<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
D enmark<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
Netherlands<br />
Belgia ja<br />
Luxemburg<br />
Belgien och<br />
Luxemburg<br />
Belgium and<br />
Luxembourg<br />
Iso-Britannia ja<br />
Pohjois-Irlanti<br />
Storbritannien<br />
o. Nordirland<br />
United K ingdom<br />
!<br />
Neuvostoliitto<br />
Sovjetunionen<br />
, Soviet U nion<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
France<br />
1 Saksa *)<br />
Tyskland l)<br />
Germany 1)<br />
Muut Euroopan<br />
i maat<br />
övriga europ.<br />
länder<br />
Other european<br />
countries<br />
Yhdysvallat<br />
Förenta stat.<br />
! United States<br />
Muut ulkoeurooppal.<br />
maat<br />
övriga utomeurop.<br />
länder<br />
Other countries<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
%<br />
Tu onti — Införsel ■— Im ports<br />
1921—1925 .. 6.4 5.9 5.2 2.5 2) 18.9 2.4 2.1 32.4 5.7 14.5 4.0 100.0<br />
1926—1930 .. 7.8 4.6 4.8 3.2 2) 13.2 2.2 2.8 36.0 7.6 13.9 3.9 lOO.o<br />
1931—1935 .. 10.1 3.7 4.0 3.7 2) 20.3 4.1 2.4 25.6 11.3 8.3 6.5 lOO.o<br />
1936—1940 .. 15.7 4.3 3.5 5.2 18.3 1.5 4.1 20.2 11.8 9.9 5.5 100.O<br />
1941—1945 .. 18.3 9.4 0.5 0.8 2.2 4.1 0.9 55.9 6.0 1.3 0.6 100.O<br />
1946—1950 .. 6.2 7.5 6.4 5.4 22.3 11.4 5.9 1.9 13.7 11.7 7.6 100.0<br />
1951-1955 .. 5.1 3.7 5.8 3.6 19.1 14.3 7.1 9.2 17.6 5.9 8.6 lOO.o<br />
1938 ................. 12.9 4.6 4.3 5.2 21.6 1.2 2.2 20.0 13.1 9.0 5.9 100.0<br />
1945 ................. 51.3 15.2 0.3 0.3 10.7 19.0 0.0 1.6 1.6 O.o O.o lOO.o<br />
1949 ................. 6.6 6.1 9.0 5.0 22.1 11.4 9.6 0.9 13.9 7.7 7.7 100.O<br />
1950 ................. 6.6 7.9 6.9 4.5 23.3 7.9 6.1 4.4 17.9 6.0 8.5 lOO.o<br />
1 9 5 1 ................. 5.6 5.7 7.6 5.9 21.1 7.6 6.8 9.5 15.6 6.3 8.3 lOO.o<br />
1952 ................. 5.8 3.7 5.7 3.3 19.0 12.1 10.1 12.4 14.2 7.7 6.0 lOO.o<br />
1953 ................. 4.4 3.Ü 6.2 2.7 15.8 21.4 5.7 7.7 21.0 5.0 7.1 100.0<br />
1954 ................. 4 6 2.4 6.4 3.0 18.8 17.8 6.1 6.7 18.4 4.6 11.2 lOO.o<br />
1955 ................. 4.9 3.6 3.6 3.0 20.3 14.7 6.0 9.0 19.6 5.2 10.1 lOO.o<br />
Vienti — Utförsel — E xports<br />
1921—1925 .. 6.3 4.3 8.7 6.6 2) 38.1 4.1 7.7 9.8 2.6 6.6 5.2 lOO.o<br />
1926—1930 .. 2.7 2.5 8.1 6.5 2) 38.1 4.2 6.4 14.3 3.8 6.6 6.8 lOO.o<br />
1931—1935 .. 3.1 3.2 4.2 5.2 2) 46.6 1.6 5.7 9.3 4.9 8.6 7.6 lOO.o<br />
1936—1940 .. 5.7 3.9 4.2 3.7 40.0 0.5 3.3 16.9 6.7 9.3 5.8 lOO.o<br />
1941—1945 .. 7.7 10.6 3.0 2.0 7.0 6.2 1.3 51.3 8.7 0.6 1.6 lOO.o<br />
1946—1950 .. 5.1 7.3 6.6 4.5 26.7 12.7 4.9 2.7 10.3 9.1 10.1 lOO.o<br />
1951—1955 .. 2.9 3.6 4.7 3.0 24.9 17.5 5.3 8.0 11.9 6.2 12.0 100.O<br />
1938 ................. 4.8 3.2 4.5 3.1 44.1 0.5 3.3 14.8 6.7 9.2 5.8 100.O<br />
1945 ................. 15.9 10.9 0.5 1.6 35.2 29.6 0.3 — 1.3 1.9 2.8 100.O<br />
1949 ................. 4.1 6.7 7.0 4.2 27.2 15.3 4.7 3.0 11.2 7.6 9.0 100.O<br />
1950 ................. 4.2 7.3 8.0 4.1 23.4 7.6 5.4 5.5 12.7 9.4 12.4 lOO.o<br />
1 9 5 1 ................. 3.1 4.5 5.1 3.0 30.8 8.3 5.9 7.1 10.8 6.8 14.6 lOO.o<br />
1952 ................. 4.0 3.4 4.9 2.7 23.8 17.5 7.0 9.2 9.6 5.5 12.4 lOO.o<br />
1953 ................. 3.2 3.5 4.5 2.8 22.0 25.4 4.4 7.0 11.0 7.2 9.0 lOO.o<br />
1954 ................. 2.7 3.5 4.5 2.9 22.5 21.5 4.7 7.4 13.7 5.8 10.8 100.0<br />
1955 ................. 1.9 2.9 4.4 3.5 24.0 17.5 4.7 9.1 14.1 5.7 12.2 lOO.o<br />
Koko kauppavaihto — Hela omsättningen — Total<br />
1921—1925 .. 6.4 5.1 7.0 4.6 2) 28.6 3.2 4.9 21.0 4.1 10.5 4.6 lOO.o<br />
1926—1930 .. 5.4 3.6 6.3 4.8 2) 25.2 3.1 4.5 25.6 5.8 10.4 5.3 lOO.o<br />
1931—1935 .. 6.2 3.4 4.1 4.6 2) 35.0 2.7 4.2 16.5 7.7 8.5 7.1 lOO.o<br />
1936—1940 .. 11.1 4.1 3.8 4.5 28.4 1.0 3.7 18.7 9.5 9.6 5.6 lOO.o<br />
1941—1945 .. 14.0 9.8 1.4 1.4 4.3 4.9 1.0 54.1 7.0 1.1 1.0 lOO.o<br />
1946—1950 .. 5.7 7.3 6.5 4.9 24.5 12.1 5.4 2.3 12.1 10.4 8.8 100.O<br />
1951—1955 .. 4.0 3.6 5.3 3.3 22.1 15.9 6.2 8.6 14.7 6.0 10.3 lOO.o<br />
1938 ................. 8.9 3.9 4.4 4.2 32.7 0.9 2.7 17.4 9.9 9.1 5.9 lOO.o<br />
1945 ................. 36.0 13.3 0.4 0.9 21.3 23.6 0.1 0.9 1.4 0.8 1.3 lOO.o<br />
1949 ................. 5.4 6.4 8.1 4.6 24.6 13.3 7.1 1.9 12.6 7.6 8.4 100.O<br />
1950 ................. 5.4 7.7 7.5 4.3 23.3 7.8 5.8 4.9 15.4 7.6 10.3 100.O<br />
1 9 51................. 4.3 5.0 6.2 4.3 26.4 8.0 6.3 8.2 13.0 6.6 11.7 lOO.o<br />
1952 ................. 5.0 3.6 5.3 3.0 21.2 14.6 8.7 10.9 12.0 6.7 9.0 lOO.o<br />
1953 ................. 3.7 3.2 5.4 2.8 19.0 23.5 5.1 7.3 15.8 6.1 8.1 100.0<br />
1954 ................. 3.6 2.9 5.5 3.0 20.7 19.7 5.4 7.0 16.0 5.2 11.0 lOO.o<br />
1955 ................. 3.4 3.3 4.0 3.2 22.2 16.1 5.3 9.0 16.8 5.5 11.2 lOO.o
1 4 4 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 145<br />
127. T u o n n i n ja viennin arvo tavararyhmittäin eri maiden m u k a a n v u o n n a 1955 — Värdet av införseln och utförseln enligt varugrupper efter olika länder är 1955<br />
V alue of im p o rta an d ex p orts b y co u n tries in 1955<br />
Tuonti2) - - Införsel*) — Im ports*)<br />
Vienti 3) —- Utförsels) — E xports 3)<br />
Tavararyhmät<br />
C om m odity groups 1)<br />
Ruotsista<br />
Sverige<br />
Sweden<br />
1 000 mk<br />
Tanskasta<br />
Danmark<br />
D enm ark<br />
Alankomaista<br />
Nederländerna<br />
N etherlands<br />
Belgiasta burgista<br />
Belgien ja Luxemburgista<br />
o. Luxemburg<br />
Belgium and L u x e m <br />
bourg<br />
Iso-Britanniasta ja<br />
Pohjois-Irlannista<br />
Storbritannien och<br />
! Nordirland<br />
United K ingdom<br />
Neuvostoliitosta<br />
Sovjetunionen<br />
Soviet U nion<br />
Hanskasta<br />
Frankrike<br />
France<br />
Saksasta (Länsi-)<br />
Tyskland (Väst-)<br />
Germany, W estern<br />
Yhdysvalloista<br />
Förenta staterna<br />
United States<br />
1. Elävät eläimet . . . . 6 381 1 402 36 229 134 1 476<br />
2, Liha ........................... 59 425 248 230 — — — — — 10 __<br />
3. Kala, rapu- ja simpukkaeläim<br />
et........... 374 27 540 6 — — 1 — - —<br />
4 .Maitotaloustuotteet,<br />
munat, h u n a ja ----- 28 1 549 298 20 014 274 936 1 111 756<br />
5. Eläinkunnasta saadut<br />
raakatuotteet .. 4 522 173 427 84 020 25 40 790 17 570 388 12 665<br />
6. Elävät kasvit ym. .. 374 38 074 195 038 24 447 26 — 9 609 21 734 10<br />
7. Vihannekset y m. .. 1 802 80 321 64 837 __ 2 717 3 552 3 239 13 916 1<br />
8. Syötävät hedelmät . 5 060 164 021 135 164 2 608 18 115 50 127 26 053 178 56 467<br />
9. Kahvi, tee, mausteet 3 912 3 302 171 243 1513 277 611 164 38 236 9 307 276<br />
10. V ilj a ........................... 15 799 115 449 7 789 — 176 741 5 140 575 410 212 54 085 104 486<br />
11. M yllytystuotteet,<br />
maltaat, tärkkelys .. 915 1836 36 986 7 17 937 189 587 15 995 102 787 4<br />
12. Erinäiset siemenet ja<br />
hedelmät, teollisuuskasvit<br />
y m................... 46 253 142 787 63 493 1517 171 820 1 151 25 509 71 858 288 051<br />
13. Parkituksen ja värjäyksen<br />
raakaaineet,<br />
kumit y m ... 2 9 316 8 891 640 48 305 12 493 7 487 116<br />
14. Palmikoinnin raakaaineet<br />
ym ................... 192 502 52 687 1 674 28 401 — 8 279 102 —<br />
15. Eläin- ja kasvisrasvat<br />
ym ......................... 315 426 72 269 328 267 113 390 417 690 132 716 17 601 10 196 461<br />
16. Liha- ja kalavalmisteet<br />
ym ........................ 802 7 009 8 1 1 526 80 538 49 18 8<br />
17. Sokeri ja m akeiset.. 1763 2 778 2 340 4 451 728 2 861556 177 327 296 27<br />
18. Kaakao ja kaakaovalmisteet<br />
................ 21 1 216 152 84 888 2 054 79 308 601 1455<br />
19. Jauho- ja tärkkelysvalmisteet<br />
................ 9 288 373 0 5 318 16 3 5<br />
20. Kasvis- ja hedelmävalmisteet<br />
ym ........... 3 974 4 426 4134 12 1 699 7 823 5 245 10 37 915<br />
21. Erinäiset elintarvikevalmisteet<br />
................ 714 320 183 2 339 852 27 4<br />
22. Juomat, etikka . . . . 113 3 562 15 017 7 80 247 1 453 299 018 17 215 13<br />
23. Väkirehu ym ............. 39 568 61 655 54 416 — 12 847 975 988 66 070 180 061 242 586<br />
24. Tupakka .................... 82 689 32 783 14 10 808 112 502 4 19 590 020<br />
25. Maa- ja kivilajit . . . 40 791 51 349 183 053 44 253 319 023 146 277 64 856 194 768 135 146<br />
26. Malmit ym ................. 360 743 — 68 — 2 423 — — 2 338 —<br />
27. Kivennäispolttoaineet,<br />
-öljyt ym. .. 57 037 4 240 279 761 357 142 2 550 909 8 155 294 726 856 587 306 746 576<br />
28. Kemialliset ja farmaseuttiset<br />
aineet ja<br />
tuotteet .................... 257 100 290 159 287 000 547 399 1 742 786 264 191 573 410 1 174 055 473 293<br />
29. Valokuvausfilmit ja<br />
-kemikaalit ym. . . . 13 268 13 136 6 791 77 146 159 333 2 523 59 714 37 733 48 011<br />
Ruotsiin<br />
Sverige<br />
Sw eden<br />
1 000 mk<br />
Tanskaan<br />
Danmark<br />
D enm ark<br />
Alankomaihin<br />
Nederländerna<br />
N etherlands<br />
Belgiaan ja Luxem-<br />
1 burgiin<br />
Belgien o. Luxemburg<br />
Belgium and L u xem <br />
bourg<br />
Iso-Britanniaan ja<br />
j Pohjois-Irlantiin<br />
Storbritannien och<br />
! Nordirland<br />
United K ingdom<br />
Neuvostoliittoon<br />
Sovjetunionen<br />
Soviet U nion<br />
i Ranskaan<br />
Frankrike<br />
France<br />
Saksaan (Länsi-)<br />
Tyskland (Väst-)<br />
Germany, Western<br />
Yhdysvaltoihin<br />
Förenta staterna<br />
United States<br />
Varugrupper<br />
20 756 1270 146 15 10 1946 1. Levande djur<br />
10 164 4 825 — — 533 — — 14 257 — 2. K ött<br />
3. Fisk, kräftdjur,<br />
7 787 5 1 282 musslor<br />
4. Mjölkhushållningsprodukter,<br />
ägg,<br />
24 311 17 491 185 736 1 121 71644 158 444 260 061 67 892 honung<br />
5. Råprodukter av ani-<br />
14 288 13 477 1 573 291 17 384 590 11483 1511 maliska ämnen<br />
116 2 270 712 __ __ _ — 110 115 513 __ 6. Levande växter m.m.<br />
— — — — __ __ __ — — 7. Grönsaker m. m.<br />
2 7 125 21 4 104 — 8. Ätbara frukter<br />
— — — — — — — — — 9. Kaffe, te, kryddor<br />
91<br />
10. Spannmål<br />
11. Produkter av kvarnindustrin,<br />
malt, stärkelse<br />
12. Vissa frön och frukter,<br />
industriväxter<br />
56 367 37 1 696 10 799 532 5 087 14 m. m.<br />
13. Råämnen för garvning<br />
och färgning,<br />
1713 — 478 — — — — — — gummi m. m.<br />
14. Råämnen för flätning<br />
m. m.<br />
15. Animaliska och vegetabiliska<br />
fettarter<br />
38 773 — — 78 500 — 0 38 91 9 m. m.<br />
16. Tillverkningar av<br />
— — — — — — — — kött, fisk m. m.<br />
7 970 68 7 314 7 564 7 — 41 4 085 17. Socker o. konfityrer<br />
18. Kakao och kakao-<br />
14 041 895 322 480 400 51 435 2 822 tillverkningar<br />
19. Tillverkningar av<br />
1932 — ■ — — 1 951 mjöl och stärkelse<br />
20. Tillverkningar av<br />
572 — 1 486 305 — — växter, frukter m.m.<br />
21. Vissa livsmedelstill-<br />
— — — — — _ — — verkningar<br />
158 17 11 35 942 — 89 738 22. Drycker, ättika<br />
— — — — —. — — 23. Kraftfoder m. m.<br />
47 — — — __ 12 14 __ 24. Tobak<br />
18 705 6 517 4 232 95 4 404 23 424 1184 17 750 9 955 25. Jord- och stenarter<br />
4 031 3 659 347 180 172 181 662 698 427 262 21339 26. Malm m. m.<br />
27. Mineraliska brännmaterialier,<br />
-oljor<br />
685 11766 323 m. m.<br />
28. Kemiska och farmaceutiska<br />
ämnen o.<br />
36 981 4 1 0 4 2 367 1996 39 410 2 639 29 582 72 463 57 514 produkter<br />
29. Fotografisk film,<br />
fotografikemikalier<br />
9 723 2 923 601 305 1357 708 3 099 1681 1476 m. m.<br />
19 Tilastollinen vuosikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
\<br />
1 4 6 x U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 1 4 7<br />
Tuonti8) - - Införsel2) — Imports2)<br />
Vienti3 ) — Utförsel3) - - Exportss)<br />
Tavararyhmät<br />
Commodity groups l)<br />
Ruotsista<br />
Sverige<br />
Sweden<br />
1000 mk<br />
Tanskasta<br />
Danmark<br />
Denmark<br />
Alankomaista<br />
Nederländerna<br />
Netherlands<br />
Belgiasta ja Luxemburgista<br />
1 Belgien o. Luxemburg<br />
Belgium and Luxembourg<br />
Isu-Iirit armiasta ja<br />
Pohjois-Irlannista<br />
Storbritannien och<br />
Nordirland<br />
United Kingdom<br />
Neuvostoliitosta<br />
Sovjetunionen<br />
Soviet Union<br />
Ranskasta ,<br />
1 Frankrike<br />
I France<br />
i Saksasta (Länsi-)<br />
Tyskland (Väst-) 1<br />
Germany, Western<br />
Yhdysvalloista<br />
Förenta staterna<br />
United States<br />
Ruotsiin<br />
Sverige<br />
Sweden<br />
1000 mk<br />
Tanskaan<br />
Danmark<br />
Denmark<br />
Alankomaihin<br />
SNederländerna<br />
Netherlands<br />
Belgiaan ja Luxemburgiin<br />
Belgien och Luxemburg<br />
Belgium and Luxembourg<br />
Iso-Britanniaan ja<br />
Pohjois-Irlantiin<br />
Storbritannien och<br />
Nordirland<br />
United Kingdom<br />
Neuvostoliittoon<br />
I Sovjetunionen<br />
Soviet Union<br />
Ranskaan<br />
Frankrike<br />
France<br />
Saksaan (Länsi-)<br />
Tyskland (Väst-)<br />
Germany, Western<br />
Yhdysvaltoihin<br />
Förenta staterna<br />
United States<br />
Varugrupper<br />
3 0 . Parkitus- ja väriuutteet,<br />
vernissat ym.<br />
3 1 . H aihtuvat öljyt ja<br />
esanssit ym ...............<br />
3 2 . Saippuat, pesu- ja<br />
puhdistusaineet ym.<br />
3 3 . Kaseiini, albumiini,<br />
3 4 . Räjähdysaineet, tulitikut<br />
ym .....................<br />
3 5 . L a n n o itteet..............<br />
3 6 . Vuodat ja nahat . . .<br />
3 7 . Nahkateokset .........<br />
3 8 . T u rk ik set.........................<br />
3 9 . Kautsu ja kautsuteokset<br />
.......................<br />
4 0 . Puutavara ja puuteokset<br />
.......................<br />
4 1 . Korkki ja korkkiteokset<br />
...............................<br />
1 8 7 2 1<br />
6 4 5 9<br />
2 4 7 1 3<br />
2 5 0 0<br />
2 0 1 1 2<br />
1 0 0 0 2<br />
6 4 5 2<br />
1 7 5 2<br />
7 7<br />
5 9 1 0 8<br />
1 3 5 0 4<br />
7 6 4 7<br />
1 5 3 5 9 7<br />
1 5 9 1<br />
1 0 6 7 1<br />
1 8 0 9 4 2<br />
3 6 0<br />
9 7 9<br />
1 3 7 6 3<br />
1 5 0 2<br />
7 5 2<br />
5 8 9 8 4<br />
1 3 7 7 5<br />
2 3 3 0 4<br />
2 9 5 1 1 8<br />
4 7 0 8 7<br />
4 6 8 6 7<br />
81 0 1 0<br />
5<br />
4 0 4 6 9 5<br />
6 1 2 2 8<br />
8 7 7 4<br />
3 4 5<br />
9 0 6 7 8<br />
5 2 6 4 1<br />
0<br />
6 3 3 3 5<br />
1<br />
6 3 2 8<br />
5 9 5 8<br />
4<br />
2 1 2 6 6 0<br />
4 8 8 7<br />
6 0 1 8<br />
9 1<br />
9 6 4 5 5<br />
8 3 5 8<br />
4 5 4 0 1 3<br />
3 3 7 9 0<br />
2 6 6 3 9 8<br />
3 3 2 3 4<br />
2 1 9 7 0<br />
6 9 7 4<br />
3 9 5 9 8 1<br />
2 2 6 2 9<br />
1 8 9 5 0 7<br />
1 7 9 3 6 5 3<br />
3 7 2 4 3<br />
5 7 6 5<br />
3 8 0 4 5<br />
6 4 6<br />
4 3 0 7<br />
1 1 0<br />
1 2 5 5 0 1 5<br />
5 1 1<br />
3 1<br />
1 1 5 6 1 6<br />
9 5 6 2<br />
1 4 6 2 4 8<br />
2 2 4<br />
7 6 0 0 9<br />
1 0 8 7 1 6<br />
1 4 1 2 6<br />
7 2 5 8 8<br />
4 7 2 4<br />
2 3 0 9 3 0<br />
4 0 6 2 1<br />
2 2 0 0<br />
5 6 9 8<br />
1 8 5 2 3 0<br />
1 2 9 9 4 4<br />
4 9 5 3<br />
4 1 2 9 6 1<br />
1 2 7 0 2<br />
4 9 6 2 6<br />
4 5 7 9 0<br />
1 8 7 8 3<br />
2 4 2 2 2 4<br />
1 0 0 9 8<br />
2 0 6 2 0<br />
1 9 8 4<br />
1 8 3 7 1 3<br />
6 0 9 6 2<br />
4 2 . Teokset koriteoksiin<br />
soveltuvasta kasviaineesta<br />
ym ............... 2 3 1 3 3 3 7 1 7 2 3 6<br />
4 3 . Paperivanuke ym. . .<br />
4 4 . P ä iv i, paperi sekä<br />
pahvi- ja paperiteokset<br />
...............................<br />
4 5 . Painotuotteet ym. . .<br />
4 6 . Luonnonsilkki, tekosilkki<br />
ym ....................<br />
4 7 . Villa ym s...........................<br />
4 8 . P u u v illa ............................<br />
4 9 . Muut kasvitekstiilia<br />
in e e t ..................................<br />
5 0 . Vanu, erikoiskudelmat<br />
ym ................................<br />
5 1 . Neuletuotteet .............<br />
5 2 . Vaatteet ym ....................<br />
5 3 . Lumput ym .....................<br />
5 4 . Jalkineet .........................<br />
5 5 . Hattupalmikot, päähineet<br />
ym ..........................<br />
1 2 9 1 3<br />
9 1 3 7 3 5 9 5 8<br />
2 3 2 4 8 5<br />
3 4 6 9 6<br />
1 0 1 6 7 4<br />
5 8 1 6<br />
1 3 2 4 6<br />
6 5 9 5<br />
5 5 0<br />
1 6 1 6 0<br />
1 3 2 4 8<br />
3 7 2 1<br />
5<br />
3 4 0 9 3 5 3 6<br />
7 5 1<br />
7 0 5 0 8 2 3 0 1 9 6 2 2<br />
9 0 7<br />
1 8 1 6<br />
3 2 7 5 3<br />
6 9 1 9 1<br />
2 7 8 7<br />
5 1 7 6 7<br />
1 5 2 1 7<br />
2 8<br />
2<br />
2 1 4 0<br />
6 2 1 1 8<br />
8 9 2 0 9<br />
1 0 8 6 4 7 6 5 8 1 0 4 7<br />
3 5 4 1 8 1 0 4 8 5 4 6 7 0 3 7 9 6 8 2 4<br />
5 6 . Sateenvarjot ym . . . 2 0 7 8 6 1 4 7 5 6 5 7 1 0 1 0<br />
5 7 . Koristesulat ym. . .<br />
5 8 . Kivi- ja kivennäisaineteokset<br />
..............<br />
5 9 . Keraamiset tavarat<br />
6 0 . Lasi ja lasiteokset<br />
y m.................................<br />
3 6<br />
2 2 7 5 0<br />
3 8 3 2 8<br />
6 5 5 7<br />
1 3 2 1 8<br />
2 2 3 6 2<br />
1 1 3 1 7 5<br />
1 3 0 3 5<br />
1 8 9 6 7<br />
2 0 4 9 1<br />
3 9 7 8 5<br />
7 7 7 1 1<br />
2 3 0 2 7<br />
5 1 5 8<br />
4 5 3<br />
2 0 9 3 6<br />
2 6 0 2 4<br />
2 8 2 3<br />
9 7 4 4<br />
4 0 6 8 9 4<br />
1 3 0 9 7 7<br />
2 2 0 8 2 8<br />
9 9 2 2 9<br />
1 2 8 0 5 3<br />
1 3 3 6 7<br />
1 3 4 0 1<br />
6 9 6 7<br />
1<br />
7 0 9<br />
1 6 7 2 0<br />
3 0 9 4 8<br />
3 0 0 1<br />
2 1 8 7 0 4<br />
3 0 0 9 8 7<br />
1 5 9 8 4 3<br />
5 5 3 4 2<br />
2 2 2 7 1<br />
1 1 7<br />
9 1 1<br />
1 7<br />
4 8 3 4<br />
3 8 2 6<br />
1 5 5 6 3<br />
4 5 8 7 4<br />
3 2 7 1 3 7<br />
5 3 8 5 0 8 6<br />
2 1 0 1 5 9 2<br />
2 3 6 2 7 3<br />
5 6 1 8 6 8<br />
6 1 2 7 3<br />
3 4 7 4 4<br />
7 3 1 1 6<br />
8 0 4 6<br />
1 5 7<br />
2 8 9 5 2 8<br />
7 5 3 6 3<br />
114 251<br />
5 3 5 0<br />
4 2 0<br />
1 4 5 1 4<br />
1 8 0 7 6 5 4<br />
9 2 7 1<br />
3 3<br />
4 7<br />
1 1 2 9<br />
496<br />
1 5 8 0 9<br />
5 8 4 8 3 7<br />
8 6 0 7 1 0<br />
2 7 4 8 6 2<br />
4 5 3 7<br />
8 5 3 7 1<br />
1 1 0 7 5<br />
1 9 4 7 4<br />
2 4 7<br />
2 2<br />
1 9 8 0<br />
2 6 1 1 5<br />
5 9 0 9 9<br />
33 8 9 6<br />
6 1 0 6 2<br />
2 0 0 2 4 7<br />
1 4 7 4 9 0<br />
2 2 8 4 9 9<br />
5 8 5 8<br />
1 5 6 6 4 1<br />
2 4 0 6 5<br />
5 8 6 4<br />
1 7 0 4 0<br />
5 3 4<br />
296<br />
5 5 8 3 4<br />
6 4 6 6 5<br />
34 369<br />
7 2 7 9<br />
3 0 3<br />
2 7 9<br />
1 2 8 0 0<br />
3 2 1 5 0<br />
3 9 6 2 9<br />
2 3 7 6<br />
9 6 5 7 9 3<br />
2 4 9<br />
4 1 7 7<br />
1 3 6<br />
1 8 0 9<br />
2 1<br />
9 5 8 4 7<br />
12 9 4 5<br />
8 3 4 7<br />
240' 685 801 673 177 470 45<br />
723 1 19 7 146 485<br />
157 2 086 _ _ 12<br />
88 8 11 34<br />
30. Garvämnes- och<br />
färgextrakter,<br />
fernissor m. m.<br />
31. Flyktiga oljor<br />
o. essenser m. m.<br />
32. Tvål, tvätt- och<br />
putsmedel m. m.<br />
33. Kasein, albumin,<br />
lim m. m.<br />
34. Sprängämnen,<br />
tändstickor m.m.<br />
78 4 853 3 300 5 10 5 251 13 583<br />
— — — — — — — — 35. Gödningsmedel<br />
47 445 15 687 74 531 6 509 38 494 3 4 13 5 59 227 36. Hudar och skinn<br />
6 __ __ — 168 40 — 43 — 37. Läderarbeten<br />
4 421 __ 100 — 83 241 __ 81 464 14 123 241 254 38. Pälsvaror<br />
8 027 3 783 6 780 3 315 35 15<br />
1 265 841 2 020 006 5 774 355 3 625 519 24 028 817 6 015 058 3 023 246 8 905 127 1 128 854<br />
29 215 739 619 608 570 775 973 12 300 977 731 781 4 058 128 2 302 690 3 561 982<br />
615 170 2 339 037 1 443 091 1 211 263 6 6 1185 4 4 719 808 1 062 201 4 198 580 4 909 786<br />
3<br />
108<br />
39. Kautschuk och<br />
kautschukarbeten<br />
40. Trävaror och<br />
träarbeten<br />
41. Kork och korkarbeten<br />
42. Arbeten av för<br />
korgarb. lämpliga<br />
vegetabiliska<br />
ämnen m. m.<br />
43. Pappersmassa<br />
m. m.<br />
44. Papp, papper<br />
samt arbeten av<br />
papp o. papper<br />
98 182 8 979 19 6 6 425 3 13 6 146 320 408 3 092<br />
45. Tryckalster<br />
m. m.<br />
46. Natursilke,<br />
7 245 2 113 9 953 11 571 3 162 5 800<br />
konstsilke m. m.<br />
13 430 __ 320 70 430 __ 561 165 19 526 47. Ull m. m. dyl.<br />
80 056 5 512 422 — 2 969 415 555 — 140 — 48. Bomull<br />
49. Andra vegetabiliska<br />
63 11 429 7<br />
textilämnen<br />
50. Vadd, specialvävnader<br />
m. m.<br />
510 168 178 844 229 5 1 8 4 305<br />
__ 2 954 133 — 8 37 — 2 993 — 51. Trikåvaror<br />
34 998 727 __ — 1 6 2 7 228 — 22 64 52. Kläder m. m.<br />
12 495 1 8 0 4 — 30 8 204 - 53. Lump m. m.<br />
226 23 2 — — 321 — 9 168 54. Skodon<br />
55. Hattflätor, huvudbonader<br />
m.m.<br />
740 170 32<br />
__ __ — — __ — — — 56. Paraplyer m. m.<br />
57. Prydnadsfjädrar<br />
m. m.<br />
58. Arbeten av mine-<br />
104 279 27 568 211 104 4 851 4 222 119 46 504 raliska ämnen<br />
175 580 6 971 576 54 1 2 1 9 14 384 25 1 3 9 1 25 689 59. Keramiska varor<br />
5 825 2 525 318 66 328 428 159 647 2 18 0 9<br />
60. Glas o. glasvaror<br />
m. m.
1 4 8 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 1 4 9<br />
Tavararyhmät<br />
Commodity groups1)<br />
Tuonti3) — Införsel2) -<br />
Ruotsista<br />
Sverige<br />
Sweden<br />
1 000 mk<br />
Tanskasta<br />
Danmark<br />
Denmark<br />
Imports!)<br />
Alankomaista<br />
Nederländerna<br />
Netherlands<br />
Belgiasta ja Luxemburgista<br />
Belgien o. Luxemburg<br />
Belgium and Luxembourg<br />
Iso-Britanniasta ja<br />
Pohj ois-Irlannista<br />
Storbritannien och<br />
Nordirland<br />
United Kingdom,<br />
Neuvostoliitosta<br />
Sovjetunionen<br />
Soviet Union<br />
Ranskasta<br />
Frankrike<br />
France<br />
1 Saksasta (Länsi-)<br />
Tyskland (Väst-)<br />
Germany, Western<br />
Yhdysvalloista<br />
Förenta staterna<br />
United States<br />
61. Oikeat helmet, jalot<br />
m etallit ym ............... 1819 483 18 666 4 116 303 9 679 9 177 32 465 337<br />
62. Metalliraha .............. — — — — — — _ _ _<br />
63. Rauta ja teräs . . . .<br />
64. K u p a r i.......................<br />
1 272 241 187 552 452 825 2 213 660 4 461 367 2 318 066 3 260 831 2 139 786 396 304<br />
109 579 13 979 57 005 4 866 187 290 54 41 037 352 790 119 763<br />
65. N ik k e li....................... 21 976 — 899 95 55 512 100123 1733 3 335 28<br />
66. A lu m iin i.................... 281 617 28116 20 252 27 432 475 494 106 105 61 144 177 479 2 557<br />
67. Lyijy ......................... 7 102 11 028 7 210 44 821 196 696 _ 35 613 9 365 38 814<br />
68. S in k k i......................... 1 184 1857 18 343 234 475 205 075 98 890 1190 16 377 371<br />
69. Tina ........................... 17 400 21 971 19 924 — 197 321 _ 133 1 911 _<br />
70. Muut epäjalot metallit<br />
y m.................... 4 728 146 4 301 1801 12 257 742 3 847 4 096 4 365<br />
71. Erinäiset muut teokset<br />
........................... 18 529 87 155 18 715 404 112 751 37 34 715 104 878 18 428<br />
72. Koneet ym ................ 2 312 676 1 236 164 294 893 146 993 3 581 109 78 798 561 878 3 643 721 2 160 294<br />
73. Sähkökoneet ja -tarvikkeet<br />
ym ................ 848 009 465 541 434 703 95 190 1 120 768 11 897 181 085 2 350 714 388 568<br />
74. Rautatien liikkuva<br />
kalusto ym ................. 1267 _ 846 8 499<br />
75. Autot, polkupyörät<br />
ym ................. ............... 1 431803 172 254 147 565 99 358 4 765 616 1 759 497 781 928 1 431 541 1 703 978<br />
76. Ilma- ja vesialukset 296 498 10 362 410 184 18 864 447 504 _ 6 5 340 12 869<br />
77. Kojeet ym ................. 82 832 60 115 20 731 9 625 204 995 4 642 119 134 351 553 108 419<br />
78. Kellot ym ................... 5 512 2 473 130 71 6 716 548 25 547 184 405 596<br />
79. S o ittim e t.................. 15 482 12 870 5 807 1 403 31 595 65 10 686 51 989 5 430<br />
80. A se e t........................... 7 715 49 2 157 9 670 953 _ 3 960 2 896 353<br />
81. Ammukset ym. . . . 59 — — 208 1221 — — 1209 3 362<br />
82. Muualle kuulumattom<br />
at muovailuaineesta<br />
valm istetut teokset<br />
ym .......................... 6 658 28 655 2 688 659 56 779 28 14 558 26 494 6 513<br />
83. Harjateokset ja seulat<br />
................................ 929 15 017 21 6 065 605 2 845 286<br />
84. Lelut, pelit ym .......... 13 537 8 886 2 737 8 14 006 5 2 419 3189 1451<br />
85. Napit, korut ym . ..<br />
86. Taideteokset, kokoelmaesineet<br />
y m ...<br />
28 457 10 595 5 918 1972 15 524 249 12 698 30 078 1 624<br />
14 962 412 83 71 909 13 2 235 429 469<br />
Yhteensä — Total 8 728 050 6 385 344 6 367 391 5 276 539 35 865 013 26 045 024 10 530 274 15 874 411 9 289 975<br />
*) T ra n sla tio n of the headings on page 141.<br />
2) Tuonti ostomaittain. — 3) Vienti myyntimaittain.<br />
a) Införseln enligt inköpsländer. — 3) Utförseln enligt försäljningsländer.<br />
s) Im ports according to countries of purchase. — 3) E xports according to countries of sale.<br />
Vienti*) — Utförsel3) — E xp o rts3)<br />
Ruotsiin<br />
Sverige<br />
Sw eden<br />
1000 mk<br />
Tanskaan<br />
Danmark<br />
D enm ark<br />
Alankomaihin<br />
Nederländerna<br />
N etherlands<br />
Belgiaan burgiin<br />
Belgien ja Luxemburgiin<br />
o. Luxemburg 1<br />
1Belgium and L u xem <br />
bourg<br />
Iso-Britanniaan ja<br />
Pohjois-Irlantiin i<br />
Storbritannien och<br />
Nordirland<br />
United K ingdom<br />
Neuvostoliittoon !<br />
Sovjetunionen<br />
Soviet Union \<br />
Ranskaan<br />
Frankrike !<br />
France<br />
Saksaan (Länsi-)<br />
Tyskland (Väst-) !<br />
Germany, Western<br />
Yhdysvaltoihin<br />
Förenta staterna<br />
United States<br />
Varugrupper<br />
61. Äkta pärlor, ädla<br />
2 097 — — — 706 — — 545 35 metaller m. m.<br />
914 205 15 — 155 — 67 337 129 62. Metallmynt<br />
47 778 29 569 7 404 39 977 4 691 266 714 155 23 557 267 63. Järn och stål<br />
268 335 309 1000 — 1096 908 864 50 1 675 4 687 64. Koppar<br />
3 065 — 24 704 — 0 — — — — 65. Nickel<br />
6 000 687 9 608 832 1821 4 578 — 4 087 — 66. Aluminium<br />
2 354 — — 3 — 32 — — — 67. Bly<br />
__ — — — — 12 — — — 68. Zink<br />
2 510 — — — 5 520 71 — — 69. Tenn<br />
70. Andra oädla metaller<br />
— — — — — — — 120 — m. m.<br />
71. En del andra till<br />
10 864 6 931 360 — 92 88 — 1 484 20 506 verkningar<br />
209 757 24 745 6 535 3 537 25 492 4 692 314 7 450 17 342 2 166 72. Maskiner m. m.<br />
73. Elektriska maskiner<br />
och förnödenheter<br />
25 209 21 946 3 697 492 7 972 315 626 431 7 330 4 913 m. m.<br />
74. Rörlig järnvägs-<br />
— — •— — — — — — — materiel m. m.<br />
75. Bilar, velocipeder<br />
496 327 196 82 1280 218 371 97 139 697 m. m.<br />
76. Luft- o. vattenfar<br />
12 967 664 39 600 — 13 247 030 — 23 026 21 726 koster<br />
6 661 2 680 640 679 985 3 391 3 434 3175 4 555 77. Instrument m. m.<br />
223 — — — 79 196 — 53 4 78. Ur m. m.<br />
614 222 73 _ — — 6 154 416 79. Musikinstrument<br />
8 640 089 119 121 11141 — 1811 1091 56 229 80. Vapen<br />
2 625 2 752 379 203 7 875 — 2 221 1458 21 81. Ammunition m. m.<br />
82. Arbeten ej annorstädes<br />
hänförliga av<br />
formbara ämnen<br />
7 635 21 — ,__ _ 186 __ __ — __ m. m.<br />
83. Borstarbeten och<br />
573 26 — __ __ 176 — — — siktar<br />
1267 1 — 2 1030 — 10 — 138 84. Leksaker, spel m. m.<br />
85. Knappar, bijou<br />
888 946 — __ 86 273 230 ___ 28 204 terier, m. m.<br />
86. Konstverk, föremål<br />
2 039 2 240 — 9 — — 48 1085 till samlingar m. m.<br />
3 397 607 5 353 540 8 018 355 6 292 388 43 502 953 31 717 525 8 441 733 16 521 362 10 351 278 Summa
1 5 0 X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 1 5 1<br />
128. Tuonnin ja viennin arvo tavarain tarkoituksen mukaan vuosina 1938—1955<br />
Värdet av införseln och utförseln efter varornas ändamål åren 1938—1955<br />
_____ Value of imports and exports by purpose of goods<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Y early<br />
Tuonti —- Införsel — Im po rts<br />
Tuotantoa varten tarkoite- Kulutukseen tarkoitetut<br />
tu t tavarat<br />
tavarat<br />
Varor, avsedda för<br />
Varor, avsedda för<br />
produktion<br />
konsumtion<br />
Producer good»<br />
Consum er goods<br />
Raaka-aineita ja puolivalmist.<br />
Råämnen och halvfabrikat<br />
Raw materials and sem i-finished<br />
products I<br />
Koneita, kuljetusneuvoja ym.<br />
Maskiner, transportmedel m.m. !<br />
M achines, vehicles etc.<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total i<br />
Muita valmiita teollisuustuote<br />
övriga färdiga industrialster<br />
Other finished industrial products<br />
Ravinto- ja nautintoaineita<br />
Närings* och njutningsmedel<br />
Food, drink and tobacco<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Vienti —-Utförsel-- Exports<br />
Tuotantoa varten tarkoitetut<br />
tavarat<br />
tavarat<br />
Kulutukseen tarkoitetut<br />
Varor, avsedda för Varor, avsedda för<br />
produktion<br />
konsumtion<br />
Producer goods<br />
Consum er goods<br />
Raaka-aineita ja puolivalmist.<br />
Råämnen och halvfabrikat<br />
Raw materials and sem i-finished<br />
products<br />
Koneita, kuljetusneuvoja ym.<br />
Maskiner, transportmedel m.m.<br />
Machines, vehicles etc.<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Muita valmiita teollisuustuott.<br />
övriga färdiga industrialster<br />
Other finished industrial products<br />
Ravinto- ja nautintoaineita<br />
Närings- och njutningsmedel<br />
Food, drink and tobacco<br />
1<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
1938— 1940 3 205 1683 4 888 2 439 1 121 3 560 4 606 82 4 688 1128 491 1619<br />
1941— 1943<br />
1944— 1946<br />
4 272<br />
5 539<br />
2 199<br />
2 455<br />
2 004<br />
4158<br />
1947— 1949 28 404<br />
1950— 1952 63 092<br />
12 645<br />
33 527<br />
15 555<br />
32 652<br />
1953— 1955 64 041 39 358<br />
37 955<br />
1945..... 2 859 869<br />
1 654<br />
6 471 2 429 2 704 5133<br />
7 994 1485 3 859 5 344<br />
41 049 8 089 10 734 18 823<br />
96 619 21 051 24 596 45 647<br />
103 399 18 659 28 261 46 920<br />
3 728 457 2 636 3 093<br />
1950.....<br />
1951.....<br />
1952.....<br />
38 214 19 218 57 432 14 930 16 786 31716<br />
75 568 32 358 107 926 23 136 24 402 47 538<br />
75 493 49 006 124 499 25 087 32 600 57 687<br />
1953..... 48 898 31 760 80 658 14 411 26 791 41 202<br />
1954..... 67 103 39 412 106 515 18 540 27 082 45 622<br />
1955..... 76 121 46 902 123 023 23 025 30 912 53 937<br />
Prosenttia — Proofint — Pei«h utförseln enligt förtullningsorter åren 1945—1955<br />
_____ Value of imports and exports by customs houses________________________________________<br />
_____________________________________________________<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
Tuonti — Införsel — Im ports<br />
Tornio<br />
Torneå 1<br />
Oulu<br />
Uleåborg<br />
1 000 000 mk<br />
Pietarsaari<br />
Jakobstad<br />
Vaasa<br />
Vasa<br />
Pori<br />
Björneborg<br />
Rauma<br />
Raumo<br />
Turku<br />
Åbo<br />
Hanko<br />
Hangö<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
Kotka<br />
Tampere<br />
Tammerfors<br />
Lahti<br />
Vainikkala<br />
Muut tullausp.<br />
övriga förtullningsorter<br />
Other<br />
Koko tuonti<br />
Hela införseln<br />
T otal<br />
1945..... 35 91 89 260 136 32 1866 94 3198 237 167 10 560 46 6 82]<br />
1950..... 114 713 600 2192 1647 723 15100 1134 52 891 4 973 2 361 396 3134 3170 89 148<br />
1951..,. 243 1543 977 3 505 4 484 3 051 26 921 3 918 86 043 7 461 4194 798 6 935 5 391 155 464<br />
1952..... 239 1394 1278 4 362 4 714 2 864 25 487 1778 106 418 8 846 3 698 1019 14 695 5 394 182 186<br />
1953..... 284 1 172 932 2 440 3 034 2 190. 15 719 1 676 63 421 6 190 4 686 682 14 930 4 504 121 860<br />
1954..... 465 1285 891 2 970 2 837 1 750 20 615 2 604 84 964 7 187 6 719 1215 12 525 6 110 152 137<br />
1955..... 434 1950 1003 3 761 3 525 2 426 23 964 2 281 101 502 8 201 6 471 1375 12 702 7 365 176 960<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ea r<br />
Vienti -— Utförsel — E xports<br />
Kemi<br />
Oulu<br />
Uleåborg<br />
1 000 000 mk<br />
Pietarsaari<br />
Jakobstad<br />
Pori<br />
Björneborg<br />
Rauma<br />
Raumo<br />
Turku<br />
Åbo<br />
Hanko<br />
HangÖ<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
Kotka<br />
Hamina<br />
Fredrikshamn<br />
Vainikkala<br />
Muut tullausp.<br />
övriga förtullningsorter<br />
Other<br />
Koko vienti<br />
Hela utförseln<br />
T otal<br />
1945 205 264 89 371 213 518 18 357 1412 78 874 829 5 228<br />
1950..... 3 259 5 270 1054 7 084 3 450 4 809 4 187 11868 23 019 3 900 3 054 10 525 81 479<br />
1951..... 8 080 13 467 3 396 15 165 10 583 11382 10 011 18 465 54 826 8 193 7 388 25 927 186 883<br />
1952..... 4101 6 711 2 207 12 871 7 515 8 813 5 833 16 163 41 223 7 857 13 454 30 081 156 829<br />
1953..... 3 831 5 884 1 080 9 884 4 359 13 335 4 066 14 535 35 298 4 896 15 234 19153 131 555<br />
1954..... 6 057 9 623 1959 12 501 4 670 15 820 5 460 16 809 41074 5 047 16 974 20 624 156 618<br />
1955..... 6 531 11 136 2 523 14 687 8 497 14 153 5 210 22 101 51229 6 534 14 415 24 243 181 259
152 X I K O T IM A A N K A U P P A ---- I N R IK E S H A N D E L<br />
181. Kaupan ja eräiden palveluelinkeinojen toimintayksiköt vuonna 1952<br />
Driftsenheterna i handeln och vissa servicenäringar âr 1952<br />
Establishments in trade and some service branches in 1952<br />
Vuoden 1953 liikeyrityslaskennan mukaisia ennakkotietoja. Toimintayksiköt ovat tukku- ja välityskaupan osalta konttoreita,<br />
vähittäiskaupan osalta myymälöitä jne. Vuosivaihtoon sisältyvät liikevaihtovero ja valmisteverot<br />
Preliminära uppgifter enligt företagsräkningen år 1953. Driftsenheterna äro inom partihandeln och agenturverksamheten<br />
kontor, i detaljhandeln butiker o.s.v. I årsom sättningen ingår om sättningsskatt och acciser<br />
P relim inary data according to the 1953 general census oi business establishments. Purchase tax and excise taxes are included<br />
in the sales data<br />
Toimiala<br />
Verksamhetsart<br />
Branch of activity<br />
Keskim. henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
Yhteensä Siitä<br />
Sammanlagt<br />
Därav<br />
palkatut<br />
Total avlönade<br />
Of which<br />
paid<br />
Palkat<br />
Löner<br />
Wages<br />
1 000 000 mk<br />
Toimintayksiköitä<br />
Driftsenheter<br />
E stablishments<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total<br />
sales<br />
Tukkukauppa — Partihandel — W holesale trade .................... 2 963 36 400 35 000 13 378 482 460<br />
Yleistukkukauppa ') — Allmän partihandel *) — General<br />
wholesaling x) ............................................................................... 196 6 700 6 700 2 360 140 730<br />
Ruokatavarat ym. — Livsmedel m.m. — Food etc.................... 550 5 400 5 200 1 821 107 270<br />
Tekstiilit, vaatteet, nahkatavarat ym. —■Textilier, kläder,<br />
lädervaror m.m. —■T extiles, clothing, leather goods etc. . 401 3 700 3 600 1 373 50 280<br />
P o ltto a in eet — Bränsle — F u e l...................................................... 163 3 100 3 100 1359 29 070<br />
Rautatavarat, rakennus- ja taloustarvikkeet — Järn- och<br />
byggnadsvaror, husgeråd — Iron , building an d fiousehold<br />
goods ................................................................................................... 437 7 300 7100 2 581 65 090<br />
Välitystoiminta — Agenturverksamhet — A g e n ts .................... 760 2 600 2 200 987 3110<br />
Vähittäiskauppa — Detaljhandel — R eta il tra d e ......................... 33 289 103 500 79 000 19 431 399 480<br />
siitä useille toimintayksiköille yhteinen henkilökunta 2) —<br />
därav för flere driftsenheter gemensam personal2) —■<br />
— of which personnel common to several establishments 2) 5 300 5 300 1644<br />
Yleisvähittäiskauppa 1) — Allman detaljhandelx) — General<br />
retailing x) .......................................................................................... 12 721 38 100 29 800 6 306 163 510<br />
Ruokatavarat ym. —■Livsmedel m.m. —■Food etc.................. 7 307 18 100 13 000 2 973 81 760<br />
Maito, leipä — Mjölk, bröd —■M ilk , bread ......................... 1 434 3 500 3 300 736 15 020<br />
Siirtomaatavarat —• Kolonialvaror — Groceries .................. 2 634 6 200 3 200 663 23120<br />
Liha, kala, vihannekset — Kött, fisk, grönsaker —■M eat,<br />
fish, vegetables ............................................................................ 1823 5 700 4 700 1 081 20 600<br />
Alkoholipitoiset juomat — Alkoholhaltiga drycker —<br />
Alcoholic beverages ................................................................... 87 1000 1000 387 20 110<br />
Virvokekioskit —■Läskdryckskiosker — Refreshment stands 1 271 1 600 600 83 2 200<br />
Tekstiili- ja nahkatavarat ym. — Textil- och lädervaror<br />
m.m. — Textiles, leather goods etc............................................... 4 720 15 200 11 200 2 735 54 000<br />
Kankaat, lyhyttavarat ym. — Tyger, kortvaror m.m. —•<br />
T extiles except clothing ............................................................ 2 462 6 900 4 600 1 060 21 480<br />
Valmiit vaatteet — Färdiga kläder —■Clothing .................. 1 546 5 900 4 700 1 190 23 130<br />
Jalkineet — Skodon — F o o tw ear................................................... 552 1900 1 500 383 7 850<br />
Muut kestävät kulutushyödykkeet — Andra varaktiga<br />
bruksvaror —■Other durable consumers' goods ......................... 3161 16 500 14 200 4 531 71 370<br />
Rautatavarat, rakennus- ja taloustarvikkeet —■Järn- och<br />
byggnadsvaror, husgeråd — Iron, building and household<br />
goods ................................................................................................ 468 3 000 2 900 829 15 970<br />
Koneet —• Maskiner — M achines ............................................. 109 1 100 1 000 443 5 630<br />
Kuljetusvälineet — Transportmedel —■ Transport<br />
equipm ent ..................................................................................... 339 3 400 3 300 1 174 27 980<br />
Huonekalut, sisustustarvikkeet — Möbler, inredningsartiklar<br />
—• F urniture etc............................................................. 474 2 100 1800 531 5 730<br />
Sähkö- ja radio- ym. tarvikkeet —■El- och radioartiklar<br />
m.m. —■Electrical and radio goods etc.................................. 470 2 200 1900 569 5 240
X I K O T IM A A N K A U P P A — IN R IK E S H A N D E L 153<br />
Toimiala<br />
V erksamhetsart<br />
Branch of activity<br />
Keskim. henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
Yhteensä<br />
Sammanlagt<br />
Total<br />
Siitä<br />
palkatut<br />
Därav<br />
avlönade<br />
Of which<br />
paid<br />
Palkat<br />
Löner<br />
Wages<br />
1 000 000 mk<br />
Toimintayksiköitä<br />
Driftsenheter<br />
Establishments<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total<br />
sales<br />
Urheiluvälineet, polkupyörät ym. — Sportartiklar, cyklar<br />
m.m. —• S p o rt equipm ent, bicycles etc.................................... 387 1 000 700 172 3 620<br />
Kellot, jalometallitavarat — Ur, ädelmetallvaror —<br />
W atches, gold and silver ware ............................................... 611 2 000 1 300 387 3 470<br />
Muut tavarat — Andra varor —■Other goods ......................... 3 918 13 800 10 700 2 856 26 500<br />
Polttoaineet —■Bränsle —■F uel ............................................... 408 1 900 1 600 558 7 380<br />
Apteekkitavarat —■Apoteksvaror — Pharm acies ........... 502 4100 3 600 1 039 5 580<br />
Kemikaalit ym. — Kemikalier m.m. —■D rugs, cosmetics<br />
etc....................................................................................................... 793 1600 1 000 202 2 660<br />
Kirjat, paperitavarat — Böcker, pappersvaror — Books,<br />
p aper g o o d s ................................................................................... 1050 3 800 3100 781 7 720<br />
Kukat, siemenet —■Blommor, frön —• Flowers, seeds . . . . 584 1 400 800 148 1 560<br />
Tori-, katu- ja kulkukauppa ym. —• Torg, gatu- och kringföringshandel<br />
m.m. —■M arket stands, m oving retailers . . . 1 462 1800 210 31 2 340<br />
Palvelukset — Tjänster — Services<br />
Lääkintäpalvelukset — Medicinska tjänster — M edical<br />
services ................................................................................................ 2 639 3 700 1000 89 2 930<br />
Lääkärit3) — Läkare 3) —■P h ysician s and surgeons 3) .. 1 468 2 100 600 48 1 560<br />
Hamm aslääkärit3) — Tandläkare 3) —■D entists 3) ........... 1171 1 600 500 41 1 370<br />
Oikeusapupalvelukset —• Juridiska tjänster —• Legal services 563 1 200 600 162 720<br />
Elokuvatoiminta —• Biografverksamhet — M otion picture<br />
services ................................................................................................ 537 3 600 3 300 653 3 510<br />
Elokuvateatterit — Biografer —■C in e m a s............................. 481 2 700 2 400 343 2 400<br />
Hotellit, ravintolat ym. — Hotell, restauranger m.m. —<br />
H otels, restaurants etc...................................................................... 2 850 23 700 21 800 4 748 23 070<br />
Majoitusliikkeet (ravintoloineen) —■Härbärgeringsrörelse<br />
(jämte restauranger) — H otels, in n s etc.............................. 549 5 300 4 800 1121 4 250<br />
Anniskeluravintolat —■ Utskänkningsrestauranger —<br />
Licenced restaurants ................................................................. 338 9 800 9 800 2 229 10 870<br />
Muut ravintolat — Övriga restauranger — Other restaurants 1 071 5 800 5 300 1042 5 300<br />
Kahvilat ym. — Kaféer m.m. —■Cafés etc. ......................... 892 2 700 2 000 356 2 650<br />
Pesulat, silitysliikkeet, värjäämöt ym. — Tvätt- och strykinrättningar,<br />
färgerier m.m. — L aundries, cleaning and<br />
dyeing .......................................................................... ...................... 367 2 500 2 300 534 1 180<br />
Parturit, kampaamot ym. —- Barberare, frisersalonger m.m.<br />
—• Barber and beauty shops .......................................................... 2 385 4 700 2 300 388 1 340<br />
Saunat — Badstugor — B a th s ........................................................ 356 500 1100 109 640<br />
Valokuvaamot — Fotografer —• Photographic studios . . . . 496 1 100 500 134 610<br />
1) Liikkeet, joilla o d usean alan tavaravalikoima. — 2) Konttori- ja varastoheDkilökunta ym. Nämä tiedot eivät sisälly allam<br />
ainittuihin, vähittäiskaupan erikoisaloja koskeviin lukuihin. — 3) Vain yksityisvastaanottoa harjoittavat.<br />
*) Affärer, vilkas varuurval om fattar flere områden. — 2) Kontors- och lagerpersonal m.m. Dessa uppgifter ingår ej i de nedan<br />
nämnda talen för specialbranschema inom detaljhandeln. — 3) Endast de, vilka har privatpraktik.<br />
x) Establishments, which sell goods from several fields. — 8) Office and stock personnel etc., not included in the data on special<br />
retailing branches below. — 3) O nly private practitioners.<br />
20 T ila sto llin en vu o sik irja . — S ta tis tis k årsbok. <strong>1956</strong>.
154 X I K O T IM A A N K A U P P A — IN R IK E S H A N D E L<br />
182. K auppayritykset ja niiden toim intayksiköt vuonna 1952<br />
F öretag och driftsenheter i handeln år 1952<br />
E n te r p r is e s a n d e sta b lis h m e n ts in tra d e i n 1 9 5 2<br />
Vuoden 1953 liikeyrityslaskennan mukaisia ennakkotietoja. Luvut käsittävät kauppayritysten kaikki toimintayksiköt, siis<br />
myymälöiden ja konttorien lisäksi myös kauppayritysten omistamat tuotantolaitokset. Vuosivaihtoon sisältyvät liikevaihtovero<br />
ja valm isteverot<br />
Preliminära uppgifter enligt företagsräkningen år 1953. Talen om fatta alla driftsenheter inom handelsföretag, alltså utom<br />
butiker och kontor även handelsföretagens industriinrättningar m.m. L årsomsättningen ingår om sättningsskatt och acciser<br />
P relim inary data according to the 1953 general census of business establishments; also industrial establishments of trading enter*<br />
prises are included. Purchase ta x and excise taxes are included in the sales data<br />
Vähittäiskauppa — D etaljhandel — Retail trade<br />
Yrityksen<br />
toim intayksikköjen<br />
luku<br />
Antal driftsenheter<br />
inom<br />
företaget<br />
N um ber of<br />
establishments<br />
in enterprise<br />
Tukkukauppa<br />
Partihandel<br />
Wholesale trade<br />
Välitystoiminta<br />
Agenturverksamhet<br />
Agents<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Yleisvähittäiskauppa<br />
Allmän detaljhandel<br />
General retailing<br />
Ruokatavarat<br />
ym.<br />
Livsmedel<br />
m. m.<br />
Foods etc.<br />
Tekstiili- ja<br />
nahkatavarat<br />
Textil- och<br />
lädervaror<br />
Textiles, leather<br />
goods<br />
Muut kestävät<br />
kulutushyödykkeet<br />
Andra varaktiga<br />
bruksvaror<br />
Other durable consumers*<br />
goods<br />
Muut tavarat<br />
Andra varor<br />
Other goods<br />
Tori-, katu- ja<br />
kulkukauppa<br />
Torg-, gatu- o.<br />
kringföringshandel<br />
Market stands,<br />
moving retailers<br />
Yritysten luku<br />
Antal företag<br />
N um ber of enterprises<br />
i .................... 2 235 753 20 805 5 612 4163 3 867 2 509 3 217 1437<br />
2 ....................... 84 2 623 226 68 130 116 83 3—5 .............. 58 1 346 188 43 44 45 26 6—1 0 .............. 19 165 136 13 8 6 2 10— ............. 21 — 290 268 16 1 4 1 —<br />
Kaikkiaan —<br />
Inalles — A ll 2 417 756 22 229 6 430 4 308 4 050 2 680 3 329 1437<br />
Toimintayksikköjen luku<br />
Driftsenheternas antal<br />
N um ber of establishments<br />
1 .................... 2 235 753 20 805 5 612 4163 3 867 2 509 3 217 1437<br />
2 ...................... 168 4 1 246 452 136 260 232 166 —<br />
3—5 ............... 220 4 1251 695 157 150 158 91 —<br />
6—1 0 .............. 141 — 1 289 1 082 99 54 42 12<br />
10— ............ 855 — 8 438 6 899 1 262 18 46 213 —<br />
Kaikkiaan —<br />
Inalles — A ll 3 619 761 33 029 14 740 5 817 4 349 2 987 3 699 1437<br />
Keskimääräinen henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
1 ................................... 16 500 2 300 57 400 14 800 7 600 11500 11100 10 700 1800<br />
2 ...................... 000 37 5 900 1 500 420 1300 000 670 —<br />
3—5 ................ 4 300 250 6 200 2 500 550 830 2 100 270 —<br />
6— 1 0 .............. 3 000 7 800 6 200 390 450 520 260 —.<br />
10— ............ 19 900 — 42 200 30 200 10 500 94 400 1 100 —<br />
Kaikkiaan —<br />
Inalles — A ll 47 800 2 600 119 500 55 000 19 500 14 200 16100 13 000 1800<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
T otal sales<br />
1 000 000 mk<br />
1 ................................... 197 600 2 760 172 110 54 580 22 190 36 450 37 020 19 630 2 240<br />
2 ....................... 32 530 55 22 280 6 380 500 5 020 180 1 210 3—5 ............... 35 510 270 24 620 10 460 1 880 2 940 8 720 620 —<br />
6— 1 0 .............. 20 140 26 640 21 980 1 270 1 540 230 630 10— ............ 185 470 — 143 990 96 260 43 420 310 1 350 2 650 —<br />
Kaikkiaan —<br />
Inalles — A l 471 250 3 090 389 640 189 660 70 260 46 240 56 500 24 730 2 240
X I K O T IM A A N K A U P P A — IN K IK E S H A N D E L 1 5 5<br />
188. K aupan toim intayksiköiden om istussuhteet vuonna 1952<br />
D riftsenheterna i handeln enligt ägoförhållanden år 1952<br />
E stablishm ents in trade by hin d of ow nership in 1952<br />
Vuoden 1953 liikeyrityslaskennan ennakkotietoja — Preliminära uppgifter enligt företagsräkningen år 1953<br />
Toimiala<br />
Verksamhetsart<br />
Branch of activity<br />
Yksityiset henkilöt<br />
Enskilda personer<br />
Individual persons<br />
Toimintayksikköjä<br />
Driftsenheter<br />
Establishments<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
1 000 OOOmk<br />
Toimintayksikköjä<br />
Driftsenheter<br />
Establishments<br />
Osakeyhtiöt<br />
Aktiebolag<br />
Joint-stock companies<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
1 000 000 mk<br />
Osuuskunnat<br />
Andelslag<br />
Co-operative societies<br />
Toimintayksikköjä<br />
Driftsenheter<br />
Establishments<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
1 000 000 mk<br />
Toimintayksikköjä<br />
Driftsenheter<br />
Establishments<br />
Muu omistaja<br />
Annan ägare<br />
Other owners<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
1 000 000 mk<br />
Tukkukauppa — Partihandel — Wholesale<br />
trade ................................................. 1061 11 530 1 514 290 690 231 124 550 157 55 680<br />
Välitystoiminta — Agenturverksamhet<br />
—• Agents ................................................. 842 510 332 1620 5 78 81 900<br />
Vähittäiskauppa — Detaljhandel —<br />
R etail tr a d e ............................................... 18 505 116 510 4 622 137670 8 755 127 530 1407 17 770<br />
Yleisvähittäiskauppa — Allmän detaljhandel<br />
— General r e ta ilin g ................ 5 478 48 130 710 21510 6141 88 270 392 5 610<br />
Ravinto- ja nautintoaineet — Livs- o.<br />
njutningsmedel Food etc................ 4100 21 720 954 31 440 1 952 26 510 301 2 100<br />
Maito ja leipä — Mjölk o. bröd —<br />
M ilk , b r e a d .......................................... 297 2 050 472 4 930 636 7 770 29 260<br />
Siirtomaatavarat — Kolonialvaror<br />
— Groceries ........................................ 1991 12 680 168 3120 362 6 240 113 1 080<br />
Liha, kalaja vihannekset —Kött, fisk<br />
o. grönsaker M eat, fish, vegetables 729 5110 171 2 820 873 12 280 50 390<br />
Virvokekioskit — Läskdryckskiosker<br />
— Refreshment stands .................... 1 047 1640 39 120 78 150 106 290<br />
Tekstiili-, turkis-, nahka- ja kumitavarat<br />
— Textil-, päls-, läder- o. gummivaror<br />
— T extiles, leather goods etc. .. 3 031 20 030 1 048 24110 327 5 560 314 4 310<br />
Muut kestävät kulutushyödykkeet —<br />
Andra varaktiga bruksvaror — Other<br />
durable consumers’ g o o d s...................... 1 653 10 590 1 173 51 210 139 6 090 196 3 480<br />
Muut tavarat — Andra varor — Other 2 827 13 870 729 9 390 180 1 020 182 2 210<br />
Tori-, katu- ja kulkukauppa ym. Torg-, gatu- o. kringföringshandel —<br />
M arket stands, m oving retailers . . . . 1416 2 180 8 13 16 84 22 62<br />
134. V ähittäiskauppa lään eittäin vuonna 1952 — D etaljhandel länsvis å r 1952 — R eta il trade by counties<br />
Vuoden 1953 liikeyrityslaskennan ennakkotietoja — Preliminära uppgifter enligt företagsräkningen år 1953<br />
Koko lään — Hela länet — County total Maalaiskunnat — Landskommuner<br />
R ural districts<br />
lä ä n i<br />
County<br />
Myymälät<br />
Antal butiker<br />
Shops<br />
Keskimääräinen<br />
henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
Palkat<br />
Löner<br />
Wages<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
Myymälät<br />
Antal butiker<br />
Shops<br />
Keskimääräinen<br />
henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
Palkat<br />
Löner<br />
Wages<br />
Vuosivaihto<br />
Årsomsättning<br />
Total sales<br />
1 000 000 mk 1 000 000 mk<br />
Koko maa .. 33 289 103 500 19 431 399 480 15 555 37 700 5 076 147 170 Hela riket<br />
Uudenmaan . 7 240 26 600 6 393 102 410 1 292 3100 447 12 090 Nvlands<br />
Turun-Porin . 5 758 16 200 2 647 58 160 2 824 6 800 894 25 470 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa 156 460 80 1910 76 170 24 820 Åland<br />
Hämeen . . . . 4 799 15 200 2 769 56 070 1 884 4 900 630 17 370 Tavastehus<br />
K y m e n ......... 2 525 8 200 1 475 29 970 1 032 2 700 407 10140 Kymmene<br />
M ikkelin___ 1 522 4 700 760 18 290 921 2 200 276 8 900 R:t Michels<br />
Kuopion . . . . 2 923 8 800 1 414 36 250 1 948 4 800 608 19 460 Kuopio<br />
V a a sa n ......... 4 579 12 800 2 026 50 760 2 975 7 200 927 27 630 Vasa<br />
Oulun ........... 2 444 7 100 1 214 29 590 1 742 4 200 581 17 070 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 1 343 3 600 654 16 070 861 1 800 281 8 220 Lapplands<br />
Län
135. Osakeyhtiöt toimialoittain ja osakepääoman suuruuden mukaan vuoden 1955 lopussa — Aktie- bolagen elter verksamhetsområde samt efter storleken av deras aktiekapital vid slutet av år 1955<br />
J o in t stock com pan ies b y branches a n d by the am ount of share c a p ita l a t 31 D ecem ber 1955<br />
Toimiala<br />
V erksamhetsområde<br />
B ranch of activity<br />
Osakeyhtiöt, joiden osakepääoma oli mk — Aktiebolag,<br />
Enint. — Högst 101 000<br />
301 000—<br />
M a x. 100 000 300 000<br />
1000 000<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
K iin teistöjen omistus — Fastighetsbesittning — Real estate . . . . 2165<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
i<br />
113 763 1315 260 068 1050 666 426<br />
Asunto-osakeyhtiöt — Bostadsaktiebolag ...................................... 1 386 72 735 905 170 217 674 407 620<br />
Muut — Ö v rig a......................................................................................... 779 41 028 410 89 851 376 258 806<br />
M aatalous — Lanthushållning — A griculture.................................. 283 15 814 119 26 468 96 59 587<br />
Kalastus — Fisk eri — Fisheries ........................................................ 3 153 — — 6 4 905<br />
Teollisuus — Industri — In d u stry ......................................................... 2 978 185 154 2 925 680 475 2 523 1 654 329<br />
Metalliteollisuus —• Metallindustri ..................................................... 498 35 214 779 184 264 647 422 366<br />
287 20 419 455 108 035 426 283 166<br />
Hienompi koneteollisuus — Finare maskinindustri ............................. 65 4 166 106 24 142 72 46 290<br />
Kivi- yms. teollisuus — Sten- o. a. d. industri .............................. 177 10 299 210 49 955 207 136 598<br />
Savi- ja savitavarateollisuus — Ler- o. lcrvaruim lustri........................... 74 4 794 116 27 775 137 88 170<br />
Kemiallinen teollisuus — Kemisk industri ..................................... 194 13 062 171 39 530 123 81 360<br />
Nahka-, kumi- yms. teollisuus— Läder-, gummi- o. a. d. industri 135 8 524 167 38 206 97 63 079<br />
Nahkatavarateollisuus Lädervaruindustri ......................................... 86 5 432 113 26 010 58 36 875<br />
Kumitavarateollisuus — G um m ivaruindustri......................................... 16 975 21 4 390 17 11 000<br />
Kutoma- ja vaatetusteollisuus — Textil- o. beklädnadsindustri 390 24 698 370 89 303 332 222 318<br />
Kehruu- ja kutomateoliisuus — Spinn- o. v ävindustri........................... 28 2 050 36 9 130 36 26 333<br />
Vaatetustavarateollisuus — Beklädnadsvaruindustri........................... 332 20 827 311 74 803 281 186 585<br />
Paperiteollisuus — Pappersindustri.................................................... 43 2 848 46 10 780 38 24110<br />
Puuteollisuus — Träindustri ............................................................. 317 21 516 413 96 011 385 256 275<br />
Sahaus- ja höyläysteollisuus Såg- o. hyvlingsindustri................... 90 5 331 113 25 302 142 97 250<br />
Vaneri- ja lastuvillateollisuus — Faner- o. träullindustri....................... 8 565 5 1 130 10 6 025<br />
Puuvalmisteteollisuus Trävaruindustri ................................................ 219 15 620 292 69 159 231 151 750<br />
Ravintoaineteollisuus — Näringsmedelsindustri.............................. 306 15 856 170 39 556 165 110 088<br />
Sokeri-, suklaa- yms. teollisuus — Socker-, choklad- o. a. d. industri 28 1 861 15 3 440 10 7 180<br />
Juoma- yms. teollisuus — Dryckes- o. a. d. industri ........................ 76 4 539 48 10 265 32 19 710<br />
Valaistus- yms. teollisuus — Belysnings- o. a. d. industri . . . . 112 6 340 79 16 368 92 58 303<br />
Graafinen teollisuus Grafisk industri ............................................ 354 17 921 148 33 445 121 81 920<br />
Rakennusteollisuus — Bvggnadsindustri ....................................... 122 7 995 102 24 090 122 83 301<br />
Teollisuuskompleksit — Industrikom plex...................................... 111 6 069 113 24 265 115 66 791<br />
Puu- ja paperiteollisuuskompleksit —• Trä- o. pappersindustrikomplex i 100 5 1 170 4 1 950<br />
Muu teollisuus — Övrig industri ........................................................ 219 14 812 157 34 702 79 , 47 820<br />
Liikenne — Sam färdsel — Transport and communication . . . . 574 25 452 327 74 313 315 209 422<br />
Rautatiet — Järnvägar ........................................................................ — — — — 1 800<br />
Huolinta — Spedition .......................................................................... 60 3 766 58 14 244 66 45 510<br />
Sisävesiliikenne — Insjöfart .............................................................. 53 1875 22 4 054 11 6 333<br />
Meriliikenne — Sjöfart ........................................................................... 94 6 031 66 15 439 63 40 104<br />
Puhelin — T elefon .................................................................................... 234 5 528 27 5 074 11 6 770<br />
Muu liikenne — Övrig samfärdsel ..................................................... 133 8 252 154 35 502 163 109 905<br />
Kauppa — Handel — Commerce ......................................................... 2 448 146 323 1891 442 482 1581 1 049 138<br />
Tavarakauppa — Varuhandel .............................................................. 1672 100 638 1452 341 209 1316 871 640<br />
Rohdos- ja kemikaalikaupat — Drog- o. kemikalieaffärer ... 81 5 032 61 13 715 24 16240<br />
Kirjakaupat —• Bokhandel ................................................................. 58 3 276 46 11 410 27 15 870<br />
Välitystoiminta — Förmedlingsverksamhet ..................................... 637 37 377 332 76 148 214 145 388<br />
A rkkitehti-, asianajo- ja insinööritoim istot — A rkitektur-, advokat-<br />
o. ingenjörbyråer — Architects' bureaux, lawyers and<br />
solicitors, engineering offices ............................................................ 207 11 551 96 21 480 57 39 260<br />
Luottolaitokset— Kreditanstalter— B an kin g....................................... 13 855 8 1620 20 11 450<br />
Vakuutus—-Försäkringsrörelse—Insurance ...................................... 3 230 1 200 2 1200<br />
Hotelli- ja ravintolaliike — Hotell- o. värdshusrörelse — Hotels<br />
and restaurants ........................................................................................ 468 21 393 158 34 937 99 64 285<br />
Teatterit ym . taidelaitokset — Teatrar o. a. konstinrättningar —<br />
Cinemas etc............................................................................................... 121 6 295 68 15 588 52 34 276<br />
M uut — övriga — Others ....................................................................... 396 20 193 192 41 443 213 138 679<br />
Yhteensä —• Summ a — Total 9 659 547 176 7100 1 599 074 6 014 3 932 957<br />
vilkas aktiekapital utgjorde mk — Companies whose share capital amounted to m k<br />
1 001 000— 2 001 000— 5 001 000— 10 001 000— 50 001 000—<br />
2 000 000<br />
5 000 000 10 000 000 50 000 000 200 000 000<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
507 768 718<br />
393 581 178<br />
114 187 540<br />
26 42 750<br />
1 1500<br />
708 1126 101<br />
136 220 496<br />
97 156 035<br />
11 18 716<br />
68 104 355<br />
52 78 905<br />
25 37 190<br />
37 59 055<br />
26 43 280<br />
5 025<br />
104 170 002<br />
21 34 680<br />
73 121 020<br />
16 25 625<br />
96 422<br />
52<br />
43<br />
2<br />
10<br />
44<br />
50<br />
50<br />
24<br />
2<br />
15<br />
116<br />
1<br />
25<br />
3<br />
26<br />
10<br />
51<br />
360<br />
293 59<br />
53<br />
14<br />
5<br />
150 819<br />
64 650<br />
3 200<br />
82 969<br />
67 820<br />
2 700<br />
16 440<br />
67 749<br />
80 049<br />
84 080<br />
36 369<br />
3 600<br />
22 492<br />
188 058<br />
2 000<br />
41 320<br />
4 550<br />
43 380<br />
14 100<br />
82 708<br />
581194<br />
469 034<br />
8100<br />
15 300<br />
88 760<br />
22 080<br />
8 000<br />
Luku—Antal<br />
N u m b er<br />
619<br />
476<br />
143<br />
22<br />
4<br />
603<br />
124<br />
100 7<br />
32<br />
23<br />
29<br />
25 13<br />
107 19<br />
79 7<br />
84 373<br />
43<br />
51 4<br />
12<br />
36<br />
44<br />
33<br />
21 l<br />
10<br />
110<br />
1<br />
19<br />
35 5<br />
50<br />
286<br />
252<br />
1<br />
4<br />
29<br />
10<br />
6<br />
4<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
2 075 317<br />
1 558 292<br />
517 025<br />
75 800<br />
17 500<br />
2 065 401<br />
407 876<br />
321 476<br />
22 300<br />
113 323<br />
77 823<br />
98 160<br />
79 520<br />
41 610<br />
12 010<br />
370 970<br />
68 460<br />
271 500<br />
28 134<br />
282 590<br />
126 910<br />
11 420<br />
141 260<br />
183 510<br />
16 630<br />
43 840<br />
118 457<br />
153 210<br />
116 360<br />
75 791<br />
3 000<br />
37 500<br />
374 489<br />
5 000<br />
64 000<br />
128 138<br />
19 050<br />
158 301<br />
956 894<br />
845 444<br />
2 250<br />
13 400<br />
95 800<br />
34 250<br />
23 488<br />
18 000<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
435<br />
359 76<br />
6<br />
1<br />
263<br />
45 30<br />
19 14<br />
17<br />
12 7<br />
1<br />
44<br />
13<br />
228<br />
34 24<br />
8<br />
21<br />
4<br />
12<br />
25<br />
13<br />
10<br />
3<br />
34<br />
15<br />
9<br />
3<br />
7<br />
113<br />
98 4<br />
11<br />
6<br />
2<br />
6<br />
3 245 070 600<br />
2 656 153<br />
588 917<br />
47 464<br />
6 000<br />
1 994 284<br />
205<br />
338 205 44 1 100 026<br />
221 855 283 747 090<br />
38 500<br />
97 000<br />
141 430 13 284 242<br />
105 330 6 132 000<br />
132 120 17 436 150<br />
86 500 94 157 800<br />
44 050<br />
61 500<br />
6 000 1 30 000<br />
323 674 27 583 290<br />
109 364 13 288 492<br />
158 810 12 254 485<br />
60 200 1 14 400<br />
261 540 25 532 228<br />
178 190 1645 375 940<br />
70 900<br />
69 350<br />
85 388<br />
168 730 24 467 475<br />
17 000 l7 20 000<br />
27 200<br />
93 205<br />
95 473 24 593 067<br />
187 130 11192 262 484<br />
106 500 18 000<br />
71 622 186 520<br />
60 852<br />
21160<br />
259 680 47 995 132<br />
1 10 700<br />
114 080 154 640<br />
65 000<br />
21600<br />
59 000<br />
847 613<br />
738 233<br />
30 880<br />
78 500<br />
40 600<br />
16 500<br />
51 500<br />
518 82<br />
2<br />
2<br />
8<br />
1<br />
24 58<br />
98<br />
85 2<br />
1<br />
10<br />
4 8<br />
10<br />
12 641 901<br />
10 656 106<br />
1 985 795<br />
31 000<br />
26 600<br />
4 635 682<br />
25 000<br />
549 380<br />
121 100<br />
134 312<br />
2 297 529<br />
1 999 377<br />
45 000<br />
24 562<br />
228 590<br />
115 000<br />
214 458<br />
220 440<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
68<br />
50 18<br />
1<br />
64<br />
9 6<br />
~~2<br />
6<br />
4 21<br />
8 7<br />
3<br />
6 222<br />
11<br />
3<br />
2<br />
9<br />
4<br />
2 2<br />
6<br />
1<br />
3 11<br />
15<br />
13 1<br />
1<br />
5 561 306<br />
4 148 232<br />
1 413 074<br />
157 620<br />
6 638 838<br />
963 120<br />
543 120<br />
120 030<br />
789 013<br />
450 180<br />
260 180<br />
120 000<br />
739 276<br />
635 896<br />
406 120<br />
503 016<br />
123 000<br />
150 000<br />
230 016<br />
1103 120<br />
306 800<br />
275 280<br />
1 019 195<br />
426 008<br />
119 760<br />
119 760<br />
555 000<br />
60 000<br />
370 000<br />
65 000<br />
60 000<br />
1 608 072<br />
1 413 320<br />
94 752<br />
100 000<br />
4 2<br />
315 000<br />
185 000<br />
Yli— Över— Oven • Yhteensä — Summa<br />
200 001 000 T otal<br />
Luku—Antal<br />
N um ber<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
4<br />
i<br />
3<br />
1<br />
51<br />
7<br />
2 2<br />
3<br />
1<br />
i<br />
6 5<br />
1<br />
7<br />
7 5<br />
l i<br />
12 i i<br />
2<br />
2<br />
8<br />
6<br />
1<br />
1 865151<br />
256 086<br />
1 609 065<br />
356 000<br />
Luku—Antal |<br />
N u m b er<br />
55 038 760 10 320<br />
10 479 798<br />
1 313 880<br />
2 538 764<br />
2 538 764<br />
3 306 000<br />
825 000<br />
825 000<br />
4 045 562<br />
3 075 452<br />
970 110<br />
4 520 024<br />
2 424 080<br />
1 967 830<br />
12 764 850<br />
14 134 682<br />
12 888 722<br />
1 206 070<br />
1 206 070<br />
3 944 178<br />
3 944178<br />
9 798 054<br />
300 000<br />
6 763<br />
4 762<br />
2 001<br />
556<br />
17<br />
2 289<br />
1 431<br />
269<br />
730<br />
424<br />
585<br />
487<br />
309 66<br />
1388<br />
178<br />
1 111<br />
169<br />
1 360<br />
466 34<br />
852<br />
798 70<br />
191<br />
414<br />
757<br />
443<br />
417 28<br />
483<br />
1531<br />
4<br />
252<br />
90<br />
322<br />
296<br />
567<br />
6 800<br />
5189<br />
179<br />
145<br />
1287<br />
394<br />
72<br />
29<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Share capital<br />
1 000 mk<br />
27 197 720<br />
20 506 619<br />
6 691 101<br />
812 503<br />
56 658<br />
74 019 024<br />
14 151 365<br />
3 715 076<br />
251 114<br />
3 498 996<br />
3 053 561<br />
4 932 585<br />
1 767 864<br />
518 937<br />
1 014 400<br />
6 569 093<br />
4 249 857<br />
2 058 140<br />
5 092 241<br />
2 103 995<br />
996 573<br />
243 240<br />
845 512<br />
4 580 235<br />
2 343 441<br />
490 479<br />
14 739 802<br />
1 242 167<br />
440 326<br />
14 721 869<br />
13 079 154<br />
178 486<br />
3 887 616<br />
18 500<br />
497 560<br />
41812<br />
2 423 542<br />
258 222<br />
647 980<br />
11 873 423<br />
10 723 073<br />
215 969<br />
83 818<br />
850 563<br />
284 221<br />
10 389 425<br />
776 570<br />
16 23 800 10 30 500 4 31 500 5 158 400 — - 1 500 000 761 864 815<br />
6 000<br />
250 79 759<br />
109 900 7 162 000 1 150 300<br />
896 798 998<br />
6<br />
42<br />
1801<br />
10 600<br />
66 751<br />
2 839 552<br />
2<br />
31<br />
1707<br />
7 000<br />
109 732<br />
5 788 371<br />
1<br />
14<br />
885<br />
6 656 111 988 21 498 142 161 15 171136 74 73 008 213 28 389 131 040 732
158 X I K O T IM A A N K A U P P A ---- I N R IK E S H A N D E L<br />
136. O sakeyhtiöt vuosina 1938—-1955<br />
Aktiebolag åren 1938— 1955<br />
J o in t stock com panies<br />
Vuonna<br />
Âr<br />
Year<br />
Vuoden kuluessa<br />
perustetut yhtiöt<br />
TJnder àret<br />
grundade bolag<br />
Established<br />
yhtiöt, joiden osakepääomaa on<br />
Bolag, vilkas aktiekapital<br />
Companies whose share capital was<br />
Toimintansa<br />
lopettaneet yhtiöt<br />
Bolag, som upphört<br />
med sin verksamhet<br />
Dissolved<br />
Yhtiöt vuoden<br />
lopussa<br />
Bolag vid årets<br />
utgång<br />
Companies at the<br />
end of the year<br />
korotettu<br />
alennettu<br />
ökats<br />
minskats<br />
increased<br />
decreased<br />
Luku Osakepääoma Luku Korotus Luku Alennus Luku Osakepääoma Luku Osakepääoma<br />
Antal Aktiekapital Antal ökning Antal Minskning Antal Aktiekapital Antal Aktiekapital<br />
Num ber Share capital Num ber Increases Num ber Decreases Num ber Share capital Num ber Share capital<br />
1 000 000 mk<br />
1000 000<br />
1 000 000<br />
1 000 000 mk<br />
1 000 000 mk<br />
mk<br />
mk<br />
1938 819 153 320 476 11 5 158 144 14 427 11 022<br />
194B 1485 796 428 511 4 34 120 111 18 410 17 030<br />
1946 1 355 649 956 3 765 8 7 110 51 19 655 21 386<br />
1947 955 748 826 2 740 7 73 98 47 20 512 24 754<br />
1948 1316 675 691 4 367 24 54 159 180 21 669 30 562<br />
1949 390 1 573 622 8 695 38 88 238 264 22 821 40 478<br />
1950 1 421 527 1 079 12 826 43 127 212 101 24 030 56 603<br />
1951 1025 3 288 671 8 475 11 285 242 514 24 813 67 567<br />
1952 1 225 5 530 878 16 980 7 52 309 182 25 729 89 843<br />
1953 1110 4 422 549 6 990 23 511 337 1 719 26 502 99 025<br />
1954 1 305 487 463 4 650 17 252 357 333 27 450 110 577<br />
1955 . . . . 1305 7 198 542 13 731 14 118 366 347 28 389 131 041<br />
137. O sakeyhtiöt osakepääom an suuruuden m u kaan vuosina 1938— 1955<br />
A ktiebolagen efter storleken av deras aktiekapital åren 1988— 1955<br />
J o in t stock com panies by am ount of share capital<br />
Osakeyhtiöt, joiden osakepääoma oli — Aktiebolag, vilkas aktiekapital utgjorde<br />
Companies whose share capital amounted to — 1 000 mk<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year —100 101—200 201—300 301— 1001— 2 001— 5 001— 10 001— 25 001— 50 001— Yhteensä<br />
1000 2 000 5 000 10 000 25 000 50 000 Summa<br />
Total<br />
Luku -— Antal - N um ber<br />
1938 8 352 010 144 1 808 542 358 98 55 28 32 14 427<br />
1945 382 2 762 1 927 2 765 762 514 154 61 33 50 18 410<br />
1946 498 3 038 206 159 860 548 175 73 39 59 19 655<br />
1947 467 3142 404 511 951 632 211 88 37 69 20 512<br />
1948 529 296 681 3 924 053 728 234 106 43 75 21 669<br />
1949 623 458 2 924 325 1 127 807 286 135 55 81 22 821<br />
1950 688 547 3 074 681 1237 1003 390 213 81 116 24 030<br />
1951 688 566 3176 4 991 324 1 099 460 278 106 125 24 813<br />
1952 641 597 238 305 1 448 1275 539 386 144 156 25 729<br />
1953 630 613 303 547 1558 1371 635 491 180 174 26 502<br />
1954 637 638 390 5 790 1687 522 763 493 332 198 27 450<br />
1955 . . . . 9 659 3 663 3 447 6 014 1801 1 707 885 577 411 235 28 389<br />
Osakepääoma — Aktiekapital — Share capital — 1 000 000 mk<br />
1938 397 326 314 141 838 1 154 709 889 1 067 4187 11 022<br />
1945 479 455 538 1 754 1177 1688 1148 1001 1222 7 568 17 030<br />
1946 495 503 618 1999 1329 1 775 1281 1161 1 420 10 805 21 386<br />
1947 497 521 676 228 1471 052 1568 417 1320 13 004 24 754<br />
1948 507 548 757 482 634 392 1 748 1 688 1570 17 236 30 562<br />
1949 520 577 828 754 748 2 661 128 2 179 045 25 038 40 478<br />
1950 529 592 873 2 986 1 927 310 2 943 3 392 2 907 37 144 56 603<br />
1951 533 597 903 202 068 3 669 3 485 4 488 4119 44 503 67 567<br />
1952 535 603 922 422 269 279 093 6 311 5 335 62 074 89 843<br />
1953 537 606 941 603 441 4 622 4 830 981 6 361 67 103 99 025<br />
1954 541 612 967 778 654 5134 5 766 !) 7 389 2) 10 423 73 313 110 577<br />
1955 . . . . 547 615 984 3 933 2 840 5 788 6 656 !) 8 585 2) 12 913 88 180 131041<br />
x) Osakepääoma 10 001—20 000. 2) Osakepääoma 20 001—50 000.<br />
x) Aktiekapital 10 001—20 000. 8) Aktiekapital 20 001—50 000.<br />
*) Share capital 10 001— 20 000. — 8) Share capital 20 001— 50 000.
188. O suuskunnat vuosina 1938— 1955<br />
A ndelslag âren 1938— 1955<br />
Co-operative societies<br />
Toiminnassa olevat osuuskunnat<br />
I verksamhet varande andelslag<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Osuuskassat<br />
Andelskassor<br />
Co-operative credit societies<br />
X I K O T IM A A N K A U P P A ---- IN R IK E S H A N D E L 159<br />
Osuusmeijerit<br />
Andelsmejerier<br />
Co-operative dairies<br />
Osuuskaupat<br />
Handelslag<br />
Co-operative stores<br />
Luku Jäseniä Lainasaatavat Luku Jäseniä Myynti Luku Jäseniä Myynti<br />
Antal Medlemmar Utestående lån Antal Medlemmar Försäljning Antal Medlemmar Försäljning<br />
N um ber Members Loans<br />
N um ber Members Sales<br />
N um ber Members Sales<br />
1 000 000 mk<br />
1 000 000 mk<br />
1 000 000 mk<br />
1938 1137 154 200 2 071 676 78 600 1323 542 607 600 5143<br />
1940 1079 156 200 2179 551 73 400 1327 487 613 200 6 226<br />
1945 941 177 900 3 831 512 71100 3 909 494 767 600 16 476<br />
1946 890 193 500 8 492 506 70 100 4 480 491 841 500 29 503<br />
1947 841 204 600 13 082 466 69 100 6 543 492 893 000 41 735<br />
1948 767 210 600 20 628 450 69 000 12 048 494 917 800 65 157<br />
1949 726 222 500 29 041 430 72 600 15 831 494 920 100 72 909<br />
1950 684 231 300 31 820 414 76 600 17 262 497 963 800 93 098<br />
1951 658 240 000 37 267 412 82 700 26 100 500 991 700 118 503<br />
1952 623 247 671 45 660 392 88 097 27 500 499 1 006197 130 966<br />
1953 607 257 540 51 758 369 94 725 30 278 497 1 029 640 131 821<br />
1954 594 267 208 59 190 372 103 017 31 788 493 1 023 295 135 078<br />
1955 587 278 000 68 663 358 110 154 33 708 491 1 039 302 147 436<br />
Osuusteurastamot<br />
Muut osuuskunnat<br />
Yhteensä<br />
Andelsslakterier<br />
Övriga andelslag<br />
Summa<br />
Co-operative slaughter-houses<br />
Other co-operatives<br />
Total<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year Luku Jäseniä Myynti Luku Jäseniä Myynti Luku Jäseniä<br />
Antal Medlemmar Försäljning Antal Medlemmar Försäljning Antal Medlemmar<br />
N um ber Members Sales<br />
N um ber Members Sales<br />
N um ber Members<br />
1 000 000 mk<br />
1 000 000 mk<br />
1938 10 7 800 270 3 263 94 400 180 5 628 942 600<br />
1940 11 13 200 517 3 275 95 100 132 5 403 951 100<br />
1945 11 22 800 1 044 2 782 116 000 250 4 740 1 155 400<br />
1946 11 28 400 1525 2 777 115 700 352 4 675 1 249 200<br />
1947 11 33 200 4 217 3 112 132 300 664 4 922 1 332 200<br />
1948 11 44 400 6 760 3 461 236 200 800 5183 1 478 000<br />
1949 11 72 200 6 631 3 653 241 200 1 748 5 314 1 528 600<br />
1950 12 90 400 8 583 3 700 243 000 1 900 5 307 1 605 100<br />
1951 12 95 400 10 083 3 900 256 000 2 100 5 482 1 665 800<br />
1952 12 96 340 11 331 4 640 275 849 6 609 6166 1 7 1 4 1 5 4<br />
1953 12 97 908 12 143 4 219 262 489 3 881 5 704 1 742 302<br />
1954 12 102 874 13 204 4 294 250 000 3 342 5 765 1 746 394<br />
1955 12 105 797 14 800 4 397 271 676 5 001 5 845 1 804 929
160 X I K O T IM A A N K A U P P A ---- IN R IK E S H A N D E L<br />
189. O suuskauppojen toim inta vuosina 1938— 1955<br />
H andelslagens verksam het àren 1938— 1955<br />
A c tiv itie s of c o -o p e ra tiv e sto res<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
Osuuskauppoja<br />
Handelslag<br />
Co-operative stores<br />
Myymälöitä<br />
Butiker<br />
Shops<br />
Kahviloita,<br />
ruokaloita yms.<br />
Kaféer, matsalar o.a.d.<br />
Cafés, restaurants etc.<br />
Tuotantolaitoksia<br />
Produktionsinrättningar<br />
Factories<br />
Henkilökunta<br />
Personal<br />
Personnel<br />
Konttorit ja<br />
myymälät<br />
Kontor och<br />
butiker<br />
Offices and shops<br />
Kahvilat,<br />
ruokalat yms.<br />
Kaféer,<br />
matsalar o.a.d.<br />
Cafés,<br />
restaurants etc.<br />
Tuotantolaitokset<br />
Produktionsinrättningar<br />
Factories<br />
Liikevaihto<br />
Affärsomsättning<br />
Sales<br />
1000 000 mk<br />
Kaikkiaan<br />
Bruttoylijaamä<br />
Bruttoöverskott<br />
Gross surplus<br />
1<br />
Inalles<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
% liikevaihdosta<br />
I % av affärsomsättningen<br />
% of sales<br />
Liikekulut<br />
Omkostnader<br />
Costs<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1000 000 mk<br />
% liikevaihdosta<br />
I % av affärsomsättningen<br />
% of sales<br />
1938 542 5 435 328 314 17 085 3 195 2 391 5 138 562 10.9 433 8.4<br />
1940 487 5 207 387 302 17 462 4 374 2 759 6 265 759 12.1 514 8.1<br />
1945 494 5 597 590 381 19 958 6 908 2 741 16 476 2 092 12.7 1 713 10.4<br />
1946 491 5 852 638 385 22 305 6 957 2 858 29 503 3 494 11.8 2 957 10.0<br />
1947 492 6 169 635 396 24 083 6 069 3 017 41 735 4 744 11.4 3 866 9.3<br />
1948 494 6 558 622 409 26 039 5 948 3 282 65 157 7 166 11.0 5 920 9.1<br />
1949 494 6 936 578 418 26 912 5 172 3 378 72 909 8 784 12.0 7 698 10.6<br />
1950 496 7 270 546 421 28 890 5 207 4 951 93 098 11 565 12.4 10 232 11.0<br />
1951 500 7 609 530 437 30 434 5 494 3 959 118 503 15 215 12.8 13 941 11.8<br />
1952 499 7 906 541 453 31 507 5 832 3 929 130 966 14 364 11.0 14 091 10.8<br />
1953 497 8 061 523 440 31 043 5 579 3 869 131 821 15 206 11.5 15 281 11.6<br />
1954 493 8 265 513 426 31 987 5 863 4 044 135 078 16 510 12.2 16 125 12.4<br />
1955 491 8 780 440 423 33 780 6 226 4 092 147 437 17 289 11.7 17 631 12.0<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Kaikkiaan<br />
Nettoylijäämä<br />
Nettoöverskott<br />
N et surplus<br />
Inalles<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
% liikevaihdosta<br />
I % av affärsomsättningen<br />
% of sales<br />
Vastaava — Aktiva — Assets<br />
Rahoitusomaisuus<br />
Finansieringstillgångar<br />
Liquid assets<br />
Vaihto-omaisuus j<br />
1 000 000 mk<br />
Stocks<br />
Käyttö- ym.<br />
omaisuus<br />
Omsättningstillgångar<br />
Anläggningstillgångar<br />
Working capital<br />
Balansens slutsumma<br />
Balance<br />
Taseen loppusumma<br />
Lainat jäseniltä<br />
Vastattava — Passiva — Liabilities<br />
Omat pääomat<br />
Eget kapital<br />
F unds<br />
Lån av<br />
medlemmar<br />
Members’ loans<br />
Muut vieraat<br />
pääomat<br />
Annat främmande<br />
kapital<br />
Other foreign<br />
capital<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
% kaikista<br />
veloista<br />
I % av<br />
balanssumman<br />
% of liability<br />
Säästökassaliike<br />
Sparkasserörelsen<br />
Savings banks<br />
Vastakirjoja<br />
Motböcker<br />
Deposit books<br />
Talletuksia<br />
Depositioner<br />
Deposits<br />
1938 113 2.2 360 960 967 2 287 824 718 745 32.5 195 867 700<br />
1940 165 2.6 435 877 1 070 2 382 725 795 862 36.2 192 578 631<br />
1945 217 1.3 1335 2 256 1 570 5161 2 190 1 679 1 292 25.0 238 459 2 036<br />
1946 304 1.0 1 321 3 794 2 477 7 592 2 437 3 318 1837 24.2 248 592 2 262<br />
1947 348 0.8 1 665 5 262 3 414 10 341 2 966 5 330 2 045 19.8 252 475 2 755<br />
1948 439 0.7 1 627 8 989 5 225 15 841 3 965 9 529 2 347 14.8 280 039 3 665<br />
1949 508 0.7 1 905 10 498 7 139 19 542 4 888 11 978 2 676 13.7 308 973 4 649<br />
1950 678 0.7 2 026 11808 9 906 23 740 5 606 14 926 3 208 13.5 354 197 5 356<br />
1951 807 0.7 2 913 16 737 13 828 33 478 8 784 20 813 3 881 11.6 386 455 8 443<br />
1952 633 0.5 3 383 18 509 17 834 39 726 11 157 24 239 4 330 10.9 428 069 10 798<br />
1953 663 0.5 3 948 17 177 20 031 41 156 12 407 23 944 4 805 11.7 453 152 11 951<br />
1954 798 0.6 5 671 16 932 22 825 45 428 13 808 26 163 5 457 12.0 470 404 13 415<br />
1955 1040 0.7 5 422 19 481 26 634 51 537 15 367 29 989 6 181 12.0 488 207 15 255<br />
31/12<br />
1000 000 mk
X I K O T IM A A N K A U P P A ---- I N R IK E S H A N D E L 1 6 1<br />
140. O suustoim innalliset keskusliikkeet vuosina 1938— 1955<br />
C entralandelsaffärerna åren 1938— 1955<br />
C e n tra l w h o le sa le c o -o p e ra tiv e so c ie tie s<br />
Osuuskassojen Suomen Osuuskauppojen<br />
Keskus- Hankkija r. 1. Labor r. 1.<br />
Keskusosuusliike<br />
Keskus 0. Y.<br />
Keskusosuuskunta<br />
Andelskassornas kunta r. 1.<br />
Centralandelslaget<br />
Central A. B. Centrallaget för<br />
Labor m .b . t.<br />
Handelslagen i<br />
<strong>Finland</strong> m. b. t.<br />
i<br />
V oinvienti- Osuusliike<br />
Valio r. 1.<br />
AndelssmörexportaffärenValio<br />
m .b .t<br />
Osuustukkukauppa<br />
i. 1.<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
1938<br />
1945<br />
1950<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
Nostettuja<br />
lainoja<br />
Lyftade lån<br />
Loans<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
1 000 000 mk ,<br />
096<br />
1 643<br />
19 226<br />
21 130<br />
22 538<br />
22 761<br />
23 764<br />
Vientikunta<br />
Muna r. 1.<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
1938<br />
1945<br />
1950<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
1000 000 mk<br />
91<br />
35<br />
401<br />
428<br />
298<br />
236<br />
456<br />
105<br />
153<br />
344<br />
1 444<br />
1 800<br />
2 000<br />
2 100<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
8<br />
9<br />
11<br />
15<br />
15<br />
15<br />
18<br />
1563<br />
3 780<br />
25 156<br />
37 853<br />
37 437<br />
40 001<br />
44 190<br />
216<br />
361<br />
946<br />
1 296<br />
1658<br />
084<br />
2 531<br />
Centrallaget<br />
Enigheten m. b. t.<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
72<br />
146<br />
1301<br />
1 739<br />
1687<br />
1614<br />
1388<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
3<br />
5<br />
14<br />
26<br />
39<br />
46<br />
47<br />
519<br />
972<br />
7 279<br />
12 733<br />
11 784<br />
12 949<br />
15 479<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
Karjakunra r. 1.<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
133<br />
317<br />
2 385<br />
420<br />
3 544<br />
4 084<br />
5 004<br />
63<br />
129<br />
279<br />
400<br />
428<br />
486<br />
560<br />
Rahastot 1<br />
Fonder<br />
F unds<br />
10<br />
24<br />
60<br />
89<br />
106<br />
121<br />
144<br />
141. Y ksityinen tu k kukauppa vuosina 1950— 1955<br />
P rivat partihandel åren 1950— 1955<br />
P r iv a te w h o le sa le tra d e<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
170<br />
242<br />
507<br />
1 995<br />
1694<br />
1844<br />
2 227<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
Tuottajain Lihakeskuskunta<br />
r. 1.<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
30<br />
178<br />
1 483<br />
2 019<br />
2 095<br />
2 671<br />
2 986<br />
13<br />
26<br />
85 90<br />
94<br />
98<br />
112<br />
! Rahastot<br />
: Fonder<br />
F unds<br />
0<br />
2<br />
11<br />
27<br />
45<br />
58<br />
84<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
973<br />
1 950<br />
14 533<br />
22 954<br />
21631<br />
22 581<br />
22 144<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
52<br />
103<br />
306<br />
527<br />
636<br />
778<br />
905<br />
M etsänom istajat<br />
Metsäkeskus O. Y.<br />
Skogsägarnas<br />
Skogscentral A. H.<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
89<br />
210<br />
330<br />
528<br />
568<br />
811<br />
670<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
18<br />
20 79<br />
82<br />
82 82<br />
82<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
1 196<br />
3 638<br />
24 423<br />
35 541<br />
35 444<br />
37 069<br />
41 832<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
183<br />
315<br />
042<br />
432<br />
1 672<br />
2158<br />
2 706<br />
Osuuskunta<br />
Metsäliitto i. 1.<br />
Myynti<br />
Försäljning<br />
Sales<br />
1 228<br />
5 568<br />
2 680<br />
2140<br />
3 301<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
F unds<br />
Suomen Tukkukauppiaiden<br />
Suomen Hauta- ja Koneliikkeiden<br />
Yhdistys r.y. r) Liittoon lukeutuva yksityinen<br />
Muu Suomen Tukkukauppiaiden Kesko Oy<br />
Liitto r. y.<br />
<strong>Finland</strong>s Grossistförbund r. f. Finska järn- & maskinaffärernas<br />
förening r. f.1) Övrig till <strong>Finland</strong>s Grossistför<br />
tukkukauppa J)<br />
Vuonna<br />
bund hörande partihandel \)<br />
År Jäseniä Omat Myynti Jäseniä Myynti Myynti Myynti Omat<br />
Year Med pääomat Försäljning Med Försäljning Försäljning<br />
lemmar Eget<br />
Försäljning pääomat<br />
Sales lemmar Sales Sales Sales Eget<br />
Members kapital Members kapital<br />
Funds<br />
F unds<br />
1 000 000 mk 1 000 000 mk<br />
1950 .. 241 2 786 67 648 46 15 791 11 371 21 680 622<br />
1951 .. 234 3 819 93 359 46 23 424 16 587 30 365 230<br />
1952 .. 229 667 95 450 46 24 300 18 620 33 440 395<br />
1953 .. 230 4 850 89 980 48 < 24 256 : 18 058 35 270 495<br />
1954 .. 228 380 93 828 48 27 297 i 18 475 39 650 595<br />
1955 . . 216 5 970 103 795 49 ! 31 385 j 21 470 46 145 1 834<br />
l ) Vain ne Suomen R auta- ja Koneliikkeiden Yhdistyksen jäsenet, jotka eivät samalla ole Suomen Tukkukauppiaiden Liiton suoranaisia<br />
yritysjäseniä. — 2) Sellaisten Suomen Tukkukauppiaiden Liiton jäsenjärjestöihin kuuluvien tukkuliikkeiden myynti, jotka<br />
eivät samalla ole Suomen Tukkukauppiaiden Liiton tai sen jäsenjärjestön Suomen Rauta- ja Koneliikkeiden Yhdistyksen suoranaisia<br />
jäseniä ynnä Tukkukauppojen Oy:n m yynti ulkopuolisille.<br />
') Endast de medlemmar i Finska järn- och maskinaffärernas förening, vilka sam tidigt icke direkt äro företagsmedlemmar i<br />
<strong>Finland</strong>s Grossistförbund. — 2) Om fattar sådana partiaffärers försäljning, vilka tillhöra någon av <strong>Finland</strong>s Grossistförbunds<br />
medlemsorganisationer, men vilka sam tidigt icke direkt äro medlemmar i <strong>Finland</strong>s Grossistförbund eller dess medlemsförening<br />
Finska järn- och maskinaffärernas förening samt Tukkukauppojen O. Y:s försäljning till utomstående.<br />
21 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 56<br />
305<br />
412<br />
438<br />
444<br />
466
1 6 2 X I K O T IM A A N K A U P P A ---- I N R I K E S H A N D E L<br />
142. K iinteistönostot vuosina 1938— 1955 — Fastighetsköp åren 1938— 1935<br />
Purchases of real estate<br />
Kiinteistönostot, joihin kalenterivuosittain on m yönnetty lainhuudatus<br />
TJnder kalenderåret lagfarna köp av fast egendom<br />
Lääni<br />
County<br />
Yhteisöjen ostamat Yksityisten ostamat<br />
Egendom, som sammanslutningar<br />
köpt av skilda köpt av<br />
Egendom, som en<br />
Bought by communities B ought by private<br />
persons<br />
Yhteisöiltä Yksityisiltä<br />
Sammansiltä<br />
Yhteisöiltä Yksityi<br />
Sammanslutningar<br />
Enskilda slutningar Enskilda<br />
From comm<br />
unities private m unities private<br />
From From com<br />
From.<br />
persons<br />
persons<br />
1 000 000 mk Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Kiinteistöjä kaikkiaan<br />
Fastigheter inalles<br />
Total real estate<br />
1 000 000 mk<br />
Ostettu<br />
Köpta<br />
Purchases<br />
Vapaaeht.<br />
kaupassa<br />
Vid frivillig<br />
försäljning<br />
Voluntary<br />
sales<br />
Pakkomyynnissä<br />
Vid Län<br />
tvångsförsäljning<br />
Forced<br />
sales<br />
1955<br />
1955<br />
Uudenmaan 1 511 1 195 1 274 3 395 7 208 7 375 7 212 163 Nylands<br />
Turun-Porin . 420 571 794 4 822 9 424 6 607 6 597 10 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. 2 1 6 86 304 95 92 3 Åland<br />
Hämeen . . . . 475 688 1 192 3 548 8 653 5 903 5 859 44 Tavastehus<br />
K y m e n ......... 69 358 371 723 4 499 521 2 514 7 Kymmene<br />
Mikkelin . 91 120 327 478 3 348 016 1 973 43 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 74 364 590 1 946 5 227 2 974 2 952 22 Kuopio<br />
Vaasan ......... 323 245 323 2 756 7 817 3 647 3 613 34 Vasa<br />
Oulun ........... 71 171 228 1 263 4 152 733 711 22 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 1 271 126 51 346 1 428 1 794 1 790 4 Lapplands<br />
Koko maa —<br />
Total . . . . 4 307 3 839 5156 21 363 52 060 34 665 34 313 352 Hela riket<br />
Kaupungit .. 184 1 771 1 284 2 795 4 818 8 034 7 863 71 Städer<br />
Maaseutu .. 2 123 2 068 3 8V2 18 568 47 242 26 631 26 350 281 Landsbygd<br />
V. 1954 . . . . 2 959 2 800 2 484 18 163 45 326 26 406 26 267 139 År 1954<br />
»> 1953 . . . . 4 309 3190 1480 15 147 42 485 24126 24 023 103 » 1953<br />
» 1.962 . . . . 1 902 1 806 680 12 801 39 220 17 189 17 065 124 » 1952<br />
»> 1950 . . . . 1 305 1 832 420 9 526 36 653 13 083 13 040 43 »> 1950<br />
» 1945 . . . . 445 230 150 2 703 28 646 3 528 3 510 18 » 1945<br />
» 1938 . . . . 239 234 116 1 461 38 659 2 050 1 993 57 »> 1938<br />
143. K iinteistökiinnitykset Telan vakuudeksi vuosina 1938— 1955<br />
Inteckningar i fast egendom till säkerhet för gäld under åren 1938— 1955<br />
______ M ortgages of real estate as security for debt_________________________________<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Myönnetyt kiinnitykset<br />
Beviljade inteckningar<br />
Mortgages granted<br />
Yhteisöjen kiinteistöihin<br />
I egendom tillhörig<br />
sammanslutningar<br />
Communities<br />
Yksityisten kiinteistöihin<br />
I enskild egendom<br />
Private persons<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 000 ink Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Uudistetut kiinnitykset<br />
Förnyade inteckningar<br />
Mortgages renewed<br />
Yhteisöjen kiinteistöihin<br />
I egendom tillhörig<br />
sammanslutningar<br />
Communities<br />
Yksityisten kiinteistöihin<br />
I enskild egendom<br />
Private persons<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 000 mk Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Kuoletetut kiinnitykset<br />
Dödade inteckningar<br />
E xpired mortgages<br />
Yhteisöjen kiinteistöihin<br />
I egendom tillhörig<br />
sammanslutningar<br />
Communities<br />
Yksityisten kiinteistöihin<br />
I enskild egendom<br />
Private persons<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 000 mk Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
1 000 000<br />
mk<br />
1938 . . . . 1 619 1 280 29 012 2 899 1 481 596 12 408 2 077 533 237 3 382 770<br />
1945 . . . . 4 446 3 114 20 257 7 560 1 633 866 15 701 2 499 112 204 1 880 316<br />
1950 . . . . 25 226 11 948 34 630 37 174 1 656 682 10 443 2 338 385 424 1 835 809<br />
1953 . . . . 44 142 21 999 40 859 66 141 1 809 828 6 474 2 637 3 950 805 1 910 4 755<br />
1954 . . . . 50 116 25 654 46 550 75 770 2 662 1338 7 796 4 000 16 783 1238 2 419 18 021<br />
1955 . . . . 67 014 30 043 55 807 97 057 5 619 2 413 13 154 8 032 8 506 1436 2 699 9 942
X I I B A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N I N G - O C H K R E D IT V Ä S E N 1 6 3<br />
144. Suom en P an k in tila vuosien 1948— 1955 päättyessä<br />
F inlands B anks ställning vid utgången av âren 1948— 1955<br />
B alance sheet of the B a n k of F in la n d at 31 December<br />
Vastaava — Aktiva — A ssets<br />
1 948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Ensisijainen setelinkate — Ordinarie sedeltäckning<br />
— O rdin ary note cover .................... 3 329 5 196 10 959 34 317 22 099 28 107 37 545 38 314<br />
Kulta — Guld — Gold ...................................... 268 269 2 674 5 865 5 863 5 862 6 934 7 849<br />
Ulkomaiset valuutat — Utländska valutor<br />
— F oreign currency ...................................... 3 061 4 927 8 285 28 452 16 236 22 036 29 639 28 089<br />
Ulkomaiset vekselit — Utländska växlar —<br />
Foreign b i l l s ...................................................... 0 115 115<br />
Ulkomaiset obligaatiot —• Utländska obligationer<br />
— F oreign bonds ............................. 209 857 2 261<br />
Toissijainen setelinkate — Supplementär<br />
sedeltäckning — Supplem entary note cover 33 777 38 985 40 817 21 119 49 129 48 060 47 142 65 576<br />
Diskontatut kotimaiset vekselit — Diskonterade<br />
inhemska växlar — Discounted<br />
inlan d b i l l s ........................................................ 13 780 15 458 15 104 14 080 18 836 19 792 18 677 22 948<br />
Rediskontatut vekselit — Rediskonterade<br />
växlar — Rediscounted b i l l s ......................... 1 697 2 427 6913 16 17 217 8 268 8 465 22 628<br />
Valtion vakauttamislaina 1) — Statens konsolideringslån<br />
*) — State lo a n s .................... 18 300 21 100 18 800 7 023 13 076 20 000 20 000 20 000<br />
Muut varat — Övriga tillgångar — Other<br />
a s s e ts ........................................................................ 3 036 3 878 6 383 6 530 11 651 13 686 11 544 11 616<br />
Yhteensä — Summa — Total 40 142 48 059 58159 61 966 82 879 89 853 96 231 115 506<br />
Vastattava — Passiva — L iabilities<br />
Liikkeessä olevat setelit — Utelöpande sedlar<br />
— N otes in c ircu la tio n ........................................ 27 369 29 606 34 383 44 774 46 153 45 019 47 902 55 883<br />
Lyhytaikaiset velat — Kortfristiga skulder —<br />
Short debts ............................................................ 5 031 9 383 9 693 5 740 20 365 24 010 29 060 33 309<br />
Ulkomaiset velat — Utländska skulder —<br />
F oreign debts .................................................... 4 332 8 013 9 396 5 439 16 092 12 258 10 612 7 753<br />
Valtion shekkitili — Statens checkräkningar<br />
— State a c co u n ts...................................... 19 80 34 7 281 15 470 9 816<br />
Pankkien shekkitilit — Bankernas checkräkningar<br />
— Banks' cheque a cco u n ts......... 473 665 2 088 2 157 2 187 8 384<br />
Muut lyhytaikaiset velat — Andra kortfristiga<br />
lån — Other short debts .................... 207 625 263 301 2 185 2 314 791 7 356<br />
Pitkäaikaiset velat — Långfristiga lån —<br />
Long d e b ts .......................................... 258 1 478 3 581 1 848 2 573 5 716 6 507 9 013<br />
Ulkomaiset velat — Utländska skulder —<br />
' F oreign debts .................................................... 258 1 478 3 581 1 848 2 573 5 716 6 507 7 719<br />
Kotimaiset velat — Inhemska skulder —<br />
In lan d debts ................................... .. 1 294<br />
Arvonj är jestely tilit — Värderegleringsräkningar<br />
— E qualization accounts ......................... 1 513 1 113 3 473 1 662 5 334 5 590 2 522 5 689<br />
Oma pääoma — Eget kapital — C apital .... 5 971 6 479 7 029 7 942 8 454 9 518 10 240 11 612<br />
Rahastot — Fonder — F unds .................... 5 137 5 571 6 025 6 527 7 242 7 847 8 683 10 000<br />
Käyttämättöm ät voittovarat — Odisponerade<br />
vinster — U ndisposed p r o f i t s ....... — 36<br />
Tulostilit — Resultaträkningar — Results<br />
accounts ............................................................. 834 908 1 004 1 415 1 212 1 671 1 521 1 612<br />
Yhteensä — Summa — Total 40 142 48 059 58 159 61 966 82 879 89 853 96 231 115 506<br />
1) Vuosina 1948—1952 vekseliluotto. — Åren 1948—1952 växelkredit.<br />
i
1 6 4 X I I R A H A - J A L TT O T T O L IIK E — P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N<br />
145. Suom en P an kin setelinanto vuosina 1948— 1955<br />
<strong>Finland</strong>s B anks sedelutgivning åren 1948— 1955<br />
N ote Issu e of the B a n k of F in la n d<br />
Vuosi<br />
Ar<br />
Year<br />
1948 ..................<br />
1949 ..................<br />
1950 ..................<br />
195 1 ..............<br />
1952 ..................<br />
1953 ..................<br />
1954 ..................<br />
1955 ..................<br />
Setelinanto-oikeus<br />
Sedelutgivningsrätt<br />
R ight of issue<br />
Ensisijainen<br />
kate<br />
Ordinarie<br />
täckning<br />
Ordinary<br />
cover<br />
Toissijainen<br />
kate<br />
Supplementär<br />
1 000 000 mk<br />
3 329<br />
5 196<br />
10 959<br />
34 317<br />
22 099<br />
28 107<br />
37 545<br />
38 314<br />
täckning<br />
Supplem entary<br />
cover<br />
34 707<br />
39 915<br />
41 747<br />
S 21 119<br />
49 129<br />
48 060<br />
47 142<br />
58 000<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
38 036<br />
45 111<br />
52 706<br />
! 55 436<br />
71 228<br />
76 167<br />
84 687<br />
96 314<br />
K äytetty setelinanto-oikeus<br />
Begagnad sedelutgivningsrätt<br />
Used right of issue<br />
Liikkeessä<br />
olevat setelit<br />
TJtelöpande<br />
sedlar<br />
Notes in<br />
circulation<br />
Lyhytaikaiset<br />
velat<br />
Kortfristiga<br />
skulder<br />
Short debts<br />
27 369<br />
29 606<br />
34 383<br />
i 44 774<br />
46 153<br />
45 019<br />
47 902<br />
55 883<br />
5 031<br />
9 383<br />
9 693<br />
5 740<br />
20 365<br />
24 010<br />
29 060<br />
33 309<br />
Shekkiluotoista<br />
nostamatta<br />
Innestående<br />
checkkredit<br />
Unused<br />
525<br />
540<br />
649<br />
646<br />
802<br />
625<br />
1009<br />
494<br />
cheque credit<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
32 925<br />
39 529<br />
44 725<br />
51 160<br />
67 320<br />
69 654<br />
77 971<br />
89 686<br />
Setelinantovara<br />
Sedelutgivningsreserv<br />
Issue reserve<br />
' Määrä<br />
Belopp<br />
Amount<br />
5 111<br />
5 582<br />
7 981<br />
4 276<br />
3 908<br />
6 513<br />
6 716<br />
6 628<br />
% setelinanto- j<br />
oikeudesta<br />
I % av sedelutgivningsrätten<br />
Per cent of right of issue 1<br />
13.4<br />
12.4<br />
15.1<br />
7.7<br />
5.5<br />
8.6<br />
7.9<br />
6.9<br />
146. Suom en P an kin liikkeessä olevat setelit ja m etallirah at vuosien 1948— 1955 lopussa<br />
<strong>Finland</strong>s B anks utelöpande sedlar och m ynt vid slutet av åren 1948— 1955<br />
N ote C irculation of the B a n k of F in la n d a t 31 December<br />
Rahalaji<br />
Penningvalör<br />
1948 1949 1950 ! 1951 1952 1953 1954 1955<br />
!<br />
1 000 000 mk<br />
Liikkeessä olevat sete lit — Utelöpande sedlar — Note circulation<br />
10 000 m k ........................<br />
13 821<br />
5 000 ........................ 13 633 15 847 19 927 28 774 30 611 30 306 33 087 26 109<br />
1 0 0 0 ........................ 9 569 9 628 10 074 11 117 10 624 10 253 10 498 11 178<br />
500 » ........................ 671 719 796 966 1981 967 049 321<br />
100 »> ........................ 1 650 1 610 1 716 1 924 1914 1 990 2 090 2 308<br />
50 ........................ 373 367 399 452 462 112 49 41<br />
20 ........................ 260 261 287 327 344 308 71 52<br />
10 » . . . . 145 ' 144 163 195 198 65 40 35<br />
68 30 21 19 19 18 18 18<br />
Yhteensä -Summa—ToW 27 369 29 606 34 383 44 774 46 153 45 019 47 902 55 883<br />
Liikkeessä olevat met;tilirahat — t telöpande mynt — Coins<br />
165<br />
circulation<br />
183<br />
513<br />
500 m k ...........<br />
188 191<br />
50 ...........<br />
570 610<br />
20 ........... 47 47 46 46 44 76 395 464<br />
10 » ........... 45 43 41 41 48 295 315 351<br />
162 209 239 284 308 301 272 286<br />
1 » ............................. 155 172 187 213 236 243 254 275<br />
Markkaa pienemmät lajit<br />
— Lägre valörer<br />
— Smaller coins........<br />
Yhteensä- Summa—Toto!<br />
62<br />
471<br />
59<br />
530<br />
57<br />
570<br />
56<br />
640<br />
55<br />
856<br />
54<br />
1 665<br />
53<br />
2 047<br />
53<br />
2 230
147. Suomen P ankin alin diskonttokorko vuosina 1910— 1955<br />
<strong>Finland</strong>s Banks lägsta diskontränta åren 1910— 1955<br />
Low est discount rate of the B a n k of F in la n d<br />
Diskonttokorko<br />
Diskontränta<br />
D iscount rate<br />
Päivästä<br />
Från<br />
From<br />
%<br />
Päivästä<br />
Från<br />
From<br />
XII R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N I N G - O C H K R E D IT V Ä S E N 1 6 5<br />
%<br />
Päivästä<br />
Från<br />
From<br />
%<br />
Päivästä<br />
Från<br />
From<br />
%<br />
Keskidiskonttokorko<br />
Diskontränta i medeltal<br />
Yearly average of lowest discount rate<br />
1910 16/12 à a 1919 18/11 7 1927 25/11 6 1933 5/9 5 1910 5.0 2 1934 4.46 1946 4.00<br />
1911 19/2 5 1920 23/3 8 1928 8/8 6% 1933 20/12 4 y 2 1915 5.51 1935 4.00 1947 4.32<br />
1911 17/5 4% 1920 10/11 9 1928 16/11 7 1934 3/12 4 1920 7.91 1936 4.00 1948 7.06<br />
1912 28/1 5 1922 17/10 8 1930 29/4 6% 1947 6/6 4 y 2 1925 8.54 1937 4.00 1949 6.29<br />
1912 10/ u 6 1923 13/9 9 1930 27/8 6 1947 15/12 5 /4 1926 7.50 1938 4.00 1950 6.07<br />
1913 25/11 5y2 1923 28/10 8 1931 1/10 7% 1948 6/2 7% 1927 6.8 7 1939 4.00 1951 7.6 7<br />
1914 1/4 5 1923 30/11 10 1931 12/10 9 1949 1/2 6 % 1928 6.26 1940 4.00 1952 5.7 5<br />
1914 4/8 7 1924 6/3 9 1931 26/10 8 1949 1/7 6% 1929 7.00 1941 4.00 1953 5.75<br />
1914 6/9 6 1925 15/8 8 1932 13/2 7 1950 3 / u 7 s/4 1930 6.49 1942 4.00 1954 5.69<br />
1915 10/1 ey* 1925 30/10 7% 1932 19/4 ey 2 1951 16/12 53/4 1931 6.52 1943 4.00 1955 5.00<br />
Vuosi<br />
År<br />
Year<br />
1916 19/5 5 1927 28/3 7 1933 1/2 6 1954 1/12 5 1932 6.77 1944 4.00<br />
1919 8/1 6 1927 11/8 6 y* 1933 3/6 6% 1955 1/12 5 1933 5.58 1945 4.00<br />
%<br />
Vuosi<br />
År<br />
Year<br />
%<br />
Vuosi<br />
Ar<br />
Year<br />
°/o<br />
148. Suomen P ankin valuuttavaranto vuosina 1948— 1955<br />
<strong>Finland</strong>s Banks valutareserv âren 1948— 1955<br />
Currency reserve of the B a n k of F in la n d<br />
Valuuttavarantoryhmät<br />
Valutareservgrupper<br />
Groups of currency reserve ,<br />
Vuoden lopussa<br />
Vid slutet av året<br />
A t the end of the year<br />
1948 1949 1950<br />
1 000 000 000 mk<br />
1951 1952 1953<br />
Kulta ja USA:n dollarit — Guld och USA-dollar — Gold and U S A<br />
dollars ...................................................................................... 0.5 2.3 5.0 11.3 8.7 12.5<br />
E u ropean P aym en ts U nion ............................................... 1.5 — 1.3 - 0 . 9 17.4 — 9.3 3.5<br />
Itäryhmä — Östblocket — E ast block ......................... — 1.9 — 1.4 — 1.2 1.0 6.8 3.7<br />
Muut valuuttaryhmät — Andra valutagrupper — Other groups of<br />
currency ................................................................................... — — 1.3 0.1 1.0 2.8 - 0 . 5<br />
Yhteensä — Summa - - Total 0.1 1.7 2.8 30.7 9.0 19.2<br />
Val uuttavarantoryhm ät<br />
Valutareservgrupper<br />
Groups of currency reserve<br />
Vuosineljännesten lopussa 1954 Vuosineljännesten lopussa 1955<br />
Vid utgången av kvartalen år 1954 Vid utgången av kvartalen år 1955<br />
A t the end of quarters in 1954 A t the end of quarters in 1955<br />
1 11 m IV 1 11 III IV<br />
1 000 000 000 mk 1 000 000 000 mk<br />
Kulta ja USA:n dollarit — Guld och USA dollar —<br />
Gold and U S A d o lla r s ................................................................ 12.8 13.6 13.0 13.6 13.2 13.1 14.1 15.6<br />
E u ropean P aym en ts U nion .................................................... 6.3 7.6 12.0 16.5 22.1 14.5 19.6 16.6<br />
Itäryhmä — Östblocket — E ast block ............................. 4.8 4.8 4.6 2.1 2.7 1.7 1.7 2.4<br />
Muut valuuttaryhmät — Andra valutagrupper — Other<br />
groups of currency ................................................................. — 1.5 — 3.9 — 2.9 — 2.7 — 2.9 — 3.6 — 3.2 — 2.5<br />
Yhteensä — Summa — Total 22.4 22.1 26.7 29.5 35.1 25.7 32.2 32.1
!<br />
166 X II R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N X II R A H A - J A L U O T T O L IIK E — ■P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N 167<br />
149. Liikepankkien tila vuosien 1938—1955 päättyessä<br />
Affärsbankernas ställning vid utgången av åren 1938—1955<br />
B alan ce sheet of C om m ercial banks a t 31 Decem ber<br />
Vuonna<br />
Year<br />
Pankkien luku<br />
Antal banker<br />
Number of banks<br />
Pankinkonttorieii luku<br />
Antal bankkontor<br />
Offices<br />
Vastaava — Aktiva — Assets<br />
Kassa<br />
Cash<br />
Kotimaiset luottolaitokset<br />
Inhemska kreditanst.<br />
Inland credit institutions<br />
1 000 000 mk<br />
Ulkomaiset saatavat<br />
Utländska tillgodohav.<br />
Foreign accounts<br />
Kotimaiset vekselit<br />
Inrikes växlar<br />
Inland bills<br />
Lainat<br />
Lån<br />
Loans<br />
Shekkitilit<br />
Checkräkningar<br />
Cheque accounts<br />
Saatavat valtiolta<br />
Fordringar hos staten<br />
Claims on the Stale<br />
■Obligaatiot<br />
: Obligationer<br />
Bonds<br />
Osakkeet<br />
Aktier<br />
Shares<br />
Pankkikiinteiätöt<br />
i Bankfastigheter<br />
Bank 'premises<br />
Muut varat<br />
i övriga tillgångar<br />
1 Other assets '<br />
1938 . . . . 9 493 1 234 268 455 1 770 4 584 2 590 1 418 174 254 499<br />
1943 . . . . 9 473 2 532 1 360 140 1 626 7 142 2 759 3 100 7158 221 360 1 227<br />
1944 . . . . 8 448 1 366 363 125 1 720 7 786 2 697 4 256 10 973 211 349 1 477<br />
1945 . . . . 7 454 6 054 964 385 3 063 11213 2 868 4 185 8 523 196 357 2 581<br />
1946 . . . . 7 460 3 756 756 2 460 9 646 14 598 3 999 530 7 106 223 517 3 257<br />
1947 . . . . 7 464 6 280 1 782 4 085 16 589 14 957 4 332 — 5 421 229 565 3 755<br />
1948 . . . . 7 452 3 933 2 141 2 194 23 999 15 215 5 103 — 4 157 219 650 4 247<br />
1949 . . . . 6 459 5 971 2 635 2 714 31 196 19 619 6 345 — 3 627 243 950 3 884<br />
1950 . . . . 6 472 5 030 3 092 4 867 34 498 24 886 8 054 — 2 638 274 1 195 5 705<br />
1951 . . . . 6 482 10 786 3 660 10 608 49 884 25 697 9 997 — 2 382 331 1455 8 414<br />
1952 . . . . 6 506 8 027 4 594 7 539 64 809 2 8510 11562 — 2 860 542 1 705 7 730<br />
1953 . . . . 6 511 8 462 5121 6 182 61 696 33 098 10 865 2 500 5 757 603 2 074 6 446<br />
1954 . . . . 6 520 8 693 7166 7 889 73 234 41 673 14 048 500 4 578 910 2 306 8 546<br />
1955 . . . . l 6 539 15 407 6 748 9 678 87 040 51 238 17 159 — 4 335 1063 2 701 8 958<br />
Taseen lo p p u su m m a<br />
B alansens slu tsu m m a<br />
T otal<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
V a s ta tta v a — P a s s iv a — L iabilities<br />
T a lle tu k s e t<br />
D ep o sitio n er<br />
Deposit accounts<br />
S h ek k itilit<br />
C h eckräkn ingar<br />
: Cheque accounts<br />
Suomen P a n k k i<br />
<strong>Finland</strong>s B an k<br />
Bank of <strong>Finland</strong><br />
Muut ra h ala ito k set<br />
Övriga pen n in g-<br />
in rä ttn in g a r<br />
Other credit institutions ' 1<br />
U lkom aiset v ela t<br />
Utrikes skulder<br />
Foreign debts<br />
Maksujen v ä lity k s e t<br />
Be talningsf örme d 1i n g<br />
Paym ent in transit<br />
Muut v ela t<br />
Övriga skulder<br />
Other debts<br />
O sakepääom a I<br />
A k tiek a p ita l<br />
Share capital 1<br />
Vararahastot ja v o it to<br />
edellisiltä v u osilta<br />
Reservfonder och v in st<br />
från föregående år<br />
Reserve funds and p rofit<br />
from earlier years<br />
V u o siv o itto<br />
Å r s v in s t<br />
Profit for the year<br />
13 246 7 549 1944 1 262 309 208 343 824 697 110 1938<br />
26 625 10 802 7 761 _ 3118 352 1002 892 1 193 1 364 141 1943<br />
31 323 13 068 8 733 400 4 270 247 1051 805 1353 1235 161 1944<br />
40 389 16 558 11566 _ 7 183 352 629 1 277 1332 1284 208 1945<br />
46 848 17 564 13 695 2 896 4171 2 104 1246 2 027 1673 1218 254 1946<br />
57 995 19 982 17 754 3 502 6 601 2 948 1 512 2 436 1678 1 246 336 1947<br />
61 858 24 468 19 577 1 533 6 080 2 087 1 296 3 208 1680 1456 473 1948<br />
77 184 31 079 23 276 1842 7 625 2 220 1 600 4 565 2 394 <strong>1956</strong> 627 1949<br />
90 239 36 579 24 461 5 692 4 934 4 453 1 6 89 5 330 3 813 2 529 759 1950<br />
123 214 46 678 42 768 _ 7 740 8 202 1 869 6 849 5 500 2 492 1 116 1951<br />
137 878 59 742 28 020 15 293 6 856 7 282 1576 9 000 5 654 3 321 1 134 1952<br />
142 804 70 455 32 112 5 606 7 503 5 120 6 377 5 137 5 647 3 699 1 148 1953<br />
169 543 83 444 34 914 7 564 11696 6 500 4 978 7 579 7 190 4 305 1373 1954<br />
204 327 97 794 36 587 20 212 13 444 8 751 4 540 6 916 8 892 5 630 1561 1955<br />
År<br />
150. Kiinnitysluottolaitosten tila vuosien 1938— 1955 päättyessä<br />
Hypoteksinrättningarnas ställning vid utgången av åren 1938— 1955<br />
B alan ce sheet of M ortgage banks a t 31 December<br />
V u o n n a<br />
Å r<br />
Year<br />
Laitosten lu k u<br />
Inrättningarnas a n ta l<br />
Number of banks<br />
V a s ta a v a — A k tiv a — .Assets<br />
Kassa ja k o tim . lu o tto la ito k se t<br />
Kassa o. inhemska k red itan st.<br />
Cash and inland credit in stitu t.<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Ulkom aiset k irjeen v a ih ta ja t<br />
TJtrikes k orresp o n d en ter<br />
Foreign correspondents<br />
Lainat<br />
Lån<br />
Loans<br />
bligaatiot<br />
O bligationer<br />
Bonds<br />
Muut v ara t<br />
övriga tillg å n g a r<br />
Other assets<br />
Taseen lo p p u su m m a<br />
Balansens s lu tsu m m a<br />
Total<br />
V a s ta tta v a — P a s s iv a - - L iabilities<br />
bligaatiolainat i<br />
O b ligationslån<br />
: Loans on bonds<br />
Muut la in a t<br />
i Övriga lå n<br />
Other loans<br />
T alletu k set<br />
D ep ositioner<br />
Deposit accounts<br />
Erääntyneet obligaatiot ja<br />
kupongit *)<br />
Förfallna obligationer och<br />
k u p o n ge r1)<br />
Bonds and coupons due *)<br />
Muut v ela t<br />
övriga sk u ld er<br />
Other debts<br />
O sakepääom a<br />
A k tiek ap ital<br />
Share capital<br />
Vararahastot ja o itto v a ra t<br />
Reservfonder o. v in stm ed el<br />
Reserve funds and profits<br />
i<br />
1938 . . 1 17 24 688 320 136 185 1 646 27 6 i 3 i ' 150 300 53<br />
1943 .. 32 16 520 1 381 161 110 1 512 34 C 49 i 133 325 51<br />
1944 .. 67 16 1 377 459 150 069 1422 42 ! 68 j 161 325 46<br />
1945 .. 67 90 1789 479 377 2 802 785 161 180 299 325 47<br />
1946 .. 72 127 029 515 329 072 720 603 5 177 175 355 37<br />
1947 .. 81 51 167 558 388 245 594 096 7 64 95 355 34<br />
1948 .. 86 67 2 454 592 489 3 688 515 1 556 6 79 143 355 34<br />
1949 .. 96 60 382 615 202 355 1 586 164 10 80 123 355 37<br />
1950 .. 130 40 3 830 634 112 4 746 1481 2 685 22 58 104 355 41<br />
1951 .. 104 86 4 425 584 117 5 316 364 3 347 15 88 100 355 47<br />
1952 .. 118 55 5 379 553 98 6 203 1 449 4 169 46 34 1 118 326 61<br />
1953 .. 48 76 9 847 582 168 10 721 4 366 351 41 27 500 350 86<br />
1954 .. 8 86 141 12 773 518 187 13 705 6 371 5 906 40 61 845 370 112<br />
1955 . . 8 350 85 13 569 791 254 15 049 7 173 6 368 48 i 31 ! 855 430 1 144<br />
*) Vuosina 1938—45 erääntyneet korot. — Åren 1938—45 förfallna räntor. — !n the years 193S— 45 interests due.<br />
151. Postisäästöpankin tila vuosien 1938—1955 päättyessä<br />
Postsparbankens ställning vid utgången av åren 1938—1955<br />
B alan ce sheet of the P o st O ffice S a vin g s B a n k a t 31 D ecem ber<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ea r<br />
ikin toim ipaikkojen lu k i<br />
tal b a n k k on to r<br />
ices<br />
V a sta a v a — A k tiv a ■— A ssets V a sta tta v a — P a ssiv a — Liabilities<br />
Kassa ja a v ista v a ra t<br />
Kassa och a v ista in ed el<br />
Cash<br />
L yhytaikainen la in a<br />
v a ltio lle<br />
K ortfristigt lån åt<br />
£ « 1 0 i 1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Shorterm loans to the<br />
State<br />
sta ten<br />
Muut la in a t<br />
Övriga lå n<br />
Other loans<br />
liga a tiot<br />
O b ligationer<br />
Bonds<br />
P a n k k ik ijn teistö t<br />
B an k fa stigh e ter<br />
BanTc prem ises<br />
Muut varat<br />
Övriga tillgångar<br />
Other assets<br />
Taseen lo p p u su m m a<br />
Balansens slu tsu m m a<br />
Total<br />
T a lle tu k set<br />
D ep o sitio n er<br />
Deposit accounts<br />
S ü rto tilit<br />
G irok onton<br />
Giro accounts<br />
Muut v e la t<br />
övriga sk u ld er<br />
Other debts<br />
Omat ra h a sto t<br />
Egna fo n d er<br />
Own fu n d s<br />
1938 . . . . 1 3 1 2 2 9 7 4 3 3 4 5 3 6 5 0 2 2 3 2<br />
1 9 4 1 . . . . 1 3 0 0 ! 8 4 9 1 3 3 2 4 8 9 8 6 1 2 1 9 2 2 . 7 5 5 1 1 2 3 4 4 0<br />
1 9 4 2 . . . . 1 3 6 0 1 5 5 5 2 5 8 2 0 1 1 8 6 1 3 3 1 3 0 6 3 1 0 3 6 1 9 3 1 5 4 4 2<br />
1 9 4 3 . . . . 1 4 4 3 2 4 8 5 8 5 1 2 7 2 0 5 1 2 0 5 8 5 4 9 2 1 9 4 9 3 4 9 6 2 4 5<br />
1 9 4 4 . . . . 1 3 0 4 4 2 0 1 5 8 1 1 6 3 1 2 7 2 0 9 9 8 0 4 4 3 1 7 0 4 8 2 0 4 5 0<br />
1 9 4 5 . . . . 1 3 8 1 5 5 8 1 2 8 3 7 1 0 5 1 8 4 2 0 1 7 9 1 3 8 1 1 5 4 1 7 5 9 5 0 2 3 8 4 6 0<br />
1 9 4 6 . . . . 1 4 7 6 4 7 7 7 1 7 1 9 1 8 7 9 2 2 2 0 2 5 3 1 4 7 0 9 7 2 1 3 6 4 4 1 9 8 5 7 0<br />
1 9 4 7 . . . . 1 5 5 9 7 7 3 7 3 6 9 5 116 8 8 7 5 6 7 5 3 1 2 1 0 2 1 8 3 9 4 1 1 5 4 0 1 0 0 7 8 0<br />
1 9 4 8 . . . . 1 6 1 6 6 5 4 3 5 1 3 6 1 2 9 3 9 8 2 3 8 0 6 6 0 2 3 5 3 5 9 5 9 3 1 2 3 5 0 1 4 9 7 9 5<br />
1 9 4 9 . . . . 1 6 7 3 7 U I 6 2 3 4 3 0 6 2 1 1 9 1 9 8 5 9 8 9 2 9 4 0 0 1 2 2 3 7 1 4 9 5 7 2 0 8 6 1 2 0<br />
1 9 5 0 . . . . 1 7 4 9 8 9 7 9 6 9 5 0 4 0 9 7 1 3 4 5 8 8 0 9 3 7 3 4 5 0 1 1 3 8 9 2 1 8 4 0 5 2 0 5 9 1 4 5<br />
1 9 5 1 . . . . 1 7 7 3 5 6 9 0 1 4 9 9 5 8 1 1 3 1 6 0 2 4 8 0 1 2 2 8 4 6 1 3 0 1 8 2 4 3 2 3 9 8 9 3 7 1 8 1 8 0<br />
1 9 5 2 . . . . 1 8 2 0 3 5 4 4 1 7 8 6 2 1 2 9 4 2 1 6 9 7 9 6 5 1 3 9 4 5 2 7 8 6 2 3 5 6 2 2 5 2 9 5 3 7 4 9 1 8 0<br />
1 9 5 3 . . . . 1 8 5 9 8 0 4 4 1 1 0 9 9 1 7 6 8 9 1 7 4 2 8 4 2 5 1 5 8 9 5 6 2 7 4 2 7 0 7 4 2 4 2 4 2 4 7 1 8 2 4 0<br />
1 9 5 4 . . . . 1 8 6 5 5 9 6 0 1 4 4 0 5 2 0 4 3 5 1 8 6 1 7 6 3 6 1 7 7 7 6 1 8 3 0 3 0 0 7 8 2 5 6 2 3 5 7 2 9 4 0 0<br />
1 9 5 5 . . . . 1 9 2 5 6 3 3 2 1 2 6 2 2 2 3 6 9 5 2 0 5 0 4 4 5 0 1 8 8 4 6 5 4 8 7 3 3 0 7 3 2 5 4 2 6 6 3 1 8 6 7 0
1 6 8 X I I R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N I N G - O C H K R E D IT V Ä S E N<br />
152. S äästöpankit vuosien 1938— 1955 lopussa<br />
Sparbankerna vid utgången ay åren 1938— 1955<br />
Savings banks at S I December<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Säästöpankkeja<br />
Sparbanker<br />
, Savings banks<br />
Säästötilien luku<br />
Antal sparräkningar<br />
Number of deposit<br />
accounts<br />
Talletukset<br />
Depositioner<br />
Deposits<br />
Säästöpankkien omat<br />
rahastot<br />
Sparbankernas egna<br />
fonder<br />
F unds<br />
Säästötilien luku<br />
1 000 asukasta kohti<br />
Antal sparräkningar på 1 000<br />
invånare<br />
N umber of savings accounts per<br />
1 000 population<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Säästöpankkeja<br />
Sparbanker<br />
Savings banks<br />
Säästötilien luku<br />
Antal sparräkningar<br />
' Number of deposit<br />
■accounts<br />
Talletukset<br />
Depositioner<br />
Deposits<br />
i ono 1 000 000 mk 1 000 1 000 000 mk<br />
Säästöpankkien omat<br />
rahastot<br />
Sparbankernas egna<br />
fonder<br />
F unds<br />
1938 .. .484 1181 7 595 645 322 1949 .. 445 1966 35 337 1071 493<br />
1942 .. 471 1 420 8 872 715 383 1950 .. 444 2 002 39 687 1 207 497<br />
1943 .. 471 1 551 10 923 748 416 1951 .. 440 2 051 52 307 1 371 505<br />
1944 .. 470 1 634 12 928 784 437 1952 .. 436 2 087 65 799 1 681 507<br />
1945 .. 470 1 759 17 583 808 465 1953 .. 432 2 151 77 256 2 059 516<br />
1946 .. 470 1 829 19 461 846 477 1954 .. 426 2 232 92 876 2 541 529<br />
1947 .. 468 1 882 22 880 873 484 1955 .. 419 2 322 114 000 3 108 544<br />
1948 .. 447 1 931 27 381 944 490<br />
Säästötilien luku<br />
1 000 asukasta kohti<br />
Antal sparräkningar på 1 00U<br />
invånare<br />
Number of savings accounts per<br />
1 000 population<br />
153. S äästöpankkien tila yuosien 1938— 1955 päättyessä<br />
S parbankernas ställning vid utgången a r åren 1938— 1955<br />
B alance sheet o f S avin gs ban ks at 31 December<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Vastaava — Aktiva — Assets 1 Vastattava — Passiva — Liabilities<br />
Talletukset<br />
Depositioner i<br />
Deposits<br />
Kassa ja avistasaatavat<br />
Kassa och avistatillgodohavanden<br />
Cash and liabilities payable<br />
on demand<br />
1 000 000 mk<br />
liikepankeissa<br />
affärsbanker<br />
in commercial banks<br />
muissa rahalaitoksissa<br />
övriga penninginstitut<br />
in other financial<br />
institutions<br />
Antolainaus<br />
Utlåning<br />
Loans<br />
Obligaatiot<br />
Obligationer<br />
Bonds<br />
Osakkeet<br />
Aktier -<br />
Shares<br />
Pankkikiinteistöt ja irtaimistot<br />
Bankfastigheter o. inventarier<br />
Bank premises and movables<br />
Muut varat i<br />
Övriga tillgångar !<br />
i Other assets<br />
Taseen loppusumma<br />
Balansens slutsumma<br />
Total<br />
Ottolainaus<br />
Inlåning !<br />
Deposits<br />
Muut velat<br />
övriga skulder<br />
Other liabilities<br />
Kanta- ja vararahastot<br />
Grund- o. reservfonder<br />
Capital and reserve funds<br />
Voitto<br />
Vinst<br />
Profit<br />
1938 187 876 66 6 136 801 62 284 60 8 472 7 781 46 595 50<br />
1942 473 1 423 103 6 700 1 115 82 353 143 10 392 9 374 303 675 40<br />
1943 506 2 302 120 6 871 2 113 92 352 164 12 520 11 510 262 715 33<br />
1944 623 3 282 139 7 124 2 916 92 361 153 14 690 13 697 208 749 36<br />
1945 2 128 4 650 245 8 741 3 438 95 391 186 19 874 18 830 236 785 23<br />
1946 1 266 2 695 193 13 357 3 756 182 450 247 22 146 20 781 517 802 46<br />
1947 1 991 3 216 197 16 601 3 605 184 503 273 26 570 24 924 744 829 73<br />
1948 1 654 3 363 162 21 766 3 357 181 654 382 31 519 29 334 1 236 845 104<br />
1949 2 057 4 497 345 29 065 3 144 183 893 425 40 609 37 461 2 074 920 154<br />
1950 2 020 2 762 324 35 511 3 021 273 1 321 584 45 816 41 895 2 711 1 070 140<br />
1951 2 908 4 462 530 45 554 2 917 284 2 177 697 59 529 55 204 2 929 1 204 192<br />
1952 2 580 4 467 474 59 824 3 048 419 2 867 792 74 471 68 958 3 764 1 414 335<br />
1953 2 805 4 774 598 70 511 3 355 532 3814 870 87 259 80 621 4 434 1 728 476<br />
1954 3 735 6 532 733 82 448 3 924 777 4 952 935 104 036 97 064 4 216 2 175 581<br />
1955 3 400 9 0501) 730 96 454 4 415 807 6 141 1 258 122 255 114 000 4 988 2 710 557<br />
1) Tästä kassavaranto Suomen Pankissa 2 243 000 mk. — I summan ingår som kassareserv i <strong>Finland</strong>s Bank 2 243 000 mk.
X I I R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N I N G - O C H K R E D IT V Ä S E N 169<br />
154. O suuskassojen tila vuosien 1938— 1955 päättyessä .<br />
A ndelskassornas ställning vid utgången av åren 1938—-1955<br />
B a la n c e sh eet of the C o -o p e ra tiv e C r e d it S o c ie tie s a t 31 D e cem b er<br />
Vastaava — Aktiva — Assets<br />
V astattava — Passiva — Liabilities<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Osuuskassojen luku<br />
Antal andelskassor<br />
N um ber<br />
Kassa<br />
Cash<br />
Talletukset<br />
Depositioner<br />
Deposits<br />
Lainasaatavat •<br />
Utestående lån<br />
Outstanding debts<br />
Muut saatavat ja siirtoerät<br />
— Andra fordringar<br />
och balanserande poster<br />
Other assets<br />
Arvopaperit<br />
Värdepapper<br />
Securities<br />
Kiinteistöt ja kalusto<br />
Fastighet, och inventarier<br />
Real estate and movables<br />
1 000 000 mk<br />
Tappiot<br />
Förluster<br />
Loss<br />
Taseen loppusumma<br />
Balansens slutsumma<br />
Total<br />
for Co-operat. Credit Soc.<br />
Talletukset<br />
Depositioner<br />
Deposits<br />
Lainoja OKO:lta<br />
Lån av ACA<br />
Loans irom Central B an k<br />
Muut velat<br />
övriga skulder<br />
Other liabilities<br />
Osuuspääoma<br />
Andelskapital<br />
Capital<br />
Vara- yin. rahastot ja<br />
voittovarat<br />
Reserv- m. fl. fonder<br />
och vinstmedel<br />
Reserve funds etc., profit<br />
1938 1 123 34 247 2 071 21 130 38 [0.1] 2 541 1 381 1 044 17 20 79<br />
1943 996 34 1 190 2 755 81 639 52 [0.4] 4 751 3 434 1 158 27 24 108<br />
1944 972 29 1 685 2 623 80 1 065 52 [0.41 5 534 4 504 865 23 25 117<br />
1945 927 292 2 942 3 831 96 1194 63 1 8 419 6 926 1 297 39 28 129<br />
1946 890 140 2 237 8 492 138 1286 85 2 12 380 8 391 3 711 89 32 157<br />
1947 841 235 3 292 13 082 168 1306 118 4 18 205 11 373 6 489 116 36 191<br />
1948 767 281 3 187 20 628 191 1303 217 1 25 808 14 028 11 347 158 40 235<br />
1949 725 403 3 702 29 041 222 1336 404 1 35 109 18189 16 386 190 44 300<br />
1950 684 484 3 294 31 866 269 1302 822 [0.4] 38 037 21 609 15 783 229 47 369<br />
1951 658 697 5 512 37 469 348 2 100 1551 1 47 678 31 696 15 201 247 51 483<br />
1952 623 708 4 426 45 660 409 2 643 2 073 1 55 920 39 252 15 712 238 54 664<br />
1953 607 830 3 800 51 758 471 3 498 2 448 1 62 806 44 523 17 061 259 59 904<br />
1954 594 1 086 4 853 59 190 565 4 322 2 862 1 72 879 54 545 16 800 288 63 1 183<br />
1955 587 1061 5 766 68 663 740 4 926 3 159 1 84 316 63 875 18 232 710 66 1 433<br />
155. O suuskassojen K eskus Oy:n (OKO:n) tila vuosien 1938— 1955 päättyessä<br />
A ndelskassornas Central Ab:s (ACA:s) ställning vid utgången av åren 1938— 1955<br />
B a la n c e sh eet o f the C e n tra l B a n k fo r C o -o p e r a tiv e C r e d it S o c ie tie s a t 31 D e cem b er<br />
Vastaava — Aktiva — Assets<br />
Lainasaatavat<br />
Utestående<br />
lån hos<br />
Outstanding<br />
loans to<br />
Kassa ja kotimaiset pankit<br />
Kassa och inhemska banker<br />
Cash<br />
Credit Societies 1<br />
osuuskassoilta<br />
andelskassorna<br />
Co-operative<br />
O<br />
saa Ï3 s.<br />
3 t-<br />
1 000 000 mk<br />
muilta<br />
övriga<br />
others<br />
Obligaatiot<br />
Obligationer<br />
Bonds<br />
Muut varat<br />
övriga tillgångar<br />
Other assets<br />
Taseen loppusumma<br />
Balansens slutsumma<br />
Total<br />
V astattava — Passiva —- Liabilities<br />
Talletukset<br />
Depositioner<br />
: Deposits<br />
Suomen Pankki<br />
<strong>Finland</strong>s Bank<br />
Bank of F inland<br />
Osuuskassojen talletukset<br />
Andelskassornas deposition.<br />
Deposits of Co-operative<br />
Credit Societies<br />
Lainat valtiolta<br />
Lån av staten<br />
Loans of the State<br />
Obligaatiolainat<br />
Obligationslån<br />
Loans on bonds<br />
Muut velat<br />
övriga skulder<br />
Other liabilities<br />
Osakepääoma<br />
Aktiekapital<br />
Capital stock<br />
Vararahastot<br />
Reservfonder<br />
Beserve funds<br />
Voittovarat<br />
Vinstmed cl<br />
P rofit<br />
1938 71 1038 58 60 31 1 258 74 162 115 520 280 60 44 3<br />
1943 114 1 147 79 827 91 2 258 68 — 1 130 320 551 38 90 55 6<br />
1944 119 857 99 1530 131 2 736 87 — 1 592 304 534 64 90 59 6<br />
1945 371 1 356 288 1 387 158 3 560 79 — 2 332 347 511 134 90 62 5<br />
1946 178 3 773 . 482 992 226 5 651 106 468 1 906 2 363 486 161 90 63 8<br />
1947 600 6 618 841 802 254 9115 236 — 2 566 5 358 461 324 90 66 14<br />
1948 471 11 469 1 514 378 233 14 065 214 156 2 664 10 180 434 232 90 78 17<br />
1949 1042 16 569 1884 255 321 20 071 191 567 3 035 13 586 1 607 765 200 92 28<br />
1950 400 16 043 3 182 417 268 20 310 295 1 204 2 693 13 169 1 579 1 025 200 115 30<br />
1951 655 15 748 4 380 1 132 295 22 210 565 — 4 226 11 593 2 504 2 386 662 242 32<br />
1952 244 16 096 5 033 654 503 22 530 341 1 909 3 557 10 781 2 319 2 124 1 000 444 55<br />
1953 483 17 530 5 008 860 648 24 529 576 2 264 2 957 11 717 3 433 1 710 1200 600 72<br />
1954 361 17 254 5 507 424 648 24 194 702 894 4 091 11 146 3 816 1 467 1 200 800 78<br />
1955 1362 19 557 4 206 702 526 26 353 504 2 426 5 233 10 858 3 927 1 171 1 200 900 134<br />
22 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsbok. <strong>1956</strong>.
1<br />
1 7 0 X I I R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N X I I R A H A - J A L U O T T O L I I K E ---- P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N 171<br />
156. Rahalaitosten ottolainaus yleisöltä vuosien 1938— 1955 lopussa<br />
Penninginrättningarnas inlåning från allmänheten vid utgången av åren 1938— 1955<br />
D ep o sits in b a n k in g establishm en ts a t 31 D ecem ber<br />
L iik ep a n k it<br />
A ffärsb an k er<br />
Commercial banks<br />
K iin n ity slu o tto -<br />
la ito k se t<br />
H y p o tek sin r ä ttn .<br />
Mortgage banks<br />
S ä ä stö p a n k it *)<br />
S p arb anker *)<br />
Savings banks<br />
P o stisä ästö p a n k k i<br />
P o stsp a rb an k en<br />
Post Office Savings<br />
B a n k<br />
T a lle tu k set<br />
T a lle tu k set<br />
S h ek k itilit<br />
D o sitio n er<br />
T a lle tu k set<br />
ep o sitio n er C h eckräkn ingar<br />
Deposits ep o sitio n er<br />
D eposits Cheque accounts D eposits<br />
= A n tal i m k A n ta l 1m k A n ta l m k A n ta l m k<br />
Ö« N um ber N um ber N um ber N um ber<br />
1000 1000 1000 1000<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
!<br />
!<br />
1 9 3 8 6 9 9 7 5 4 9 1 9 4 4 9 4 9 3 4 2 6 1 1 8 1 7 5 3 2 1 7 1 8 4 7 7 1 6 1 9 3 5 0 2<br />
S ek k itilit<br />
C h eckräkn ingar<br />
Cheque accounts<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
T alletu k set<br />
D ep o sitio n er<br />
D eposits<br />
S h ek k itilit<br />
C heckräkningar<br />
Cheque accounts<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
Y h teen sä!<br />
Summa I<br />
Total<br />
L u k u 1000 000 L u k u 11000 000 L u k u 1 000 000 L u k u 1000 000<br />
1 9 4 3 9 2 9 1 0 8 0 2 7 7 6 1 1 8 5 6 3 3 3 6 1 5 5 1 1 0 8 1 6 20 5 8 5 1 1 4 0 1 3 8 5 1 9 4 9<br />
1 9 4 4 9 7 2 1 3 0 6 8 8 7 3 3 2 1 8 0 1 3 2 5 1 6 3 4 1 2 8 0 5 21 7 6 7 1 3 5 7 2 6 3 1 3 1 7 0<br />
1 9 4 5 1 0 3 7 1 6 5 5 8 1 1 5 6 6 2 8 1 2 4 2 3 5 1 7 5 9 1 7 3 7 0 2 4 1 2 4 3 1 8 6 1 3 8 9 9 5 4 1 7<br />
1 9 4 6 1 0 9 2 1 7 5 6 4 1 3 6 9 5 3 1 2 5 9 4 1 5 1 8 2 9 1 9 2 4 2 2 6 1 3 1 4 2 0 5 5 6 1 021 7 2 1 3<br />
1 9 4 7 1 1 2 8 1 9 9 8 2 1 7 7 5 4 3 7 7 3 6 5 2 7 1 8 8 2 2 2 6 8 5 2 7 2 0 3 6 2 4 7 2 1 1 0 4 4 8 3 9 4<br />
1 9 4 8 1 1 2 8 2 4 4 6 8 1 9 5 7 7 4 4 0 4 5 5 1 6 1 9 3 1 2 7 2 1 8 2 7 1 9 4 4 2 9 1 6 2 1 0 7 4 9 5 9 3<br />
1 9 4 9 1 1 3 7 3 1 0 7 9 2 3 2 7 6 5 4 3 5 5 7 3 10 1 9 6 6 3 5 0 1 4 2 5 2 1 1 8 3 7 1 3 2 1 UI 1 2 2 3 7<br />
1 9 5 0 1 1 4 9 3 6 5 7 9 2 4 4 6 1 6 1 0 4 0 5 1 7 22 2 002 3 9 3 6 6 2 5 2 2 0 5 4 1 5 7 1 1 1 4 2 1 3 8 9 2<br />
1 9 5 1 1 1 7 7 4 6 6 7 8 4 2 7 6 8 8 9 4 4 6 6 9 1 5 2 0 5 1 5 1 7 9 0 2 6 2 8 9 4 5 4 6 8 4 1 1 7 8 1 8 2 4 3<br />
1 9 5 2 1 1 9 6 5 9 7 4 2 2 8 0 2 0 8 7 7 6 2 3 7 9 4 6 2 0 8 7 6 5 3 4 4 2 6 3 1 5 0 6 8 4 9 4 1 2 3 5 2 3 5 6 2<br />
1 9 5 3 1 2 3 2 7 0 4 5 5 3 2 1 1 2 1 0 2 5 6 7 3 6 5 4 1 2 1 5 1 7 6 7 0 9 2 7 3 3 4 6 8 0 0 5 5 1 2 8 5 2 7 0 7 4<br />
1 9 5 4 1 2 8 8 8 3 4 4 4 3 4 9 1 4 1 1 8 3 5 8 3 3 7 4 0 2 2 3 2 9 2 1 7 4 2 8 4 1 2 9 9 6 3 0 3 1 3 1 3 3 0 0 7 8<br />
1 9 5 5 1 3 5 6 9 7 7 9 4 3 6 5 8 8 1 3 4 3 8 2 4 0 8 4 8 2 3 2 2 1 0 8 5 4 1 2 9 4 6 1 8 1 1 3 1 5 9 1 3 6 3 3 3 0 7 3<br />
') .Lukuunottamatta ottolainausta muilta rahalaitoksilta. — Exkl. inlåning från andra penninginrättningar.<br />
O su u sk a ssat<br />
A n d elsk a ssor<br />
Co-operative Credit Societies<br />
S ä ä stö tilit<br />
Sp arräkningar<br />
Savings accounts<br />
L u k u<br />
A n ta l<br />
N um ber<br />
1 0 0 0<br />
1 000 0 00<br />
m k<br />
S h ek k itilit<br />
C heckräkn ingar<br />
Cheque accounts<br />
L u k u<br />
A n ta l<br />
N um ber<br />
1 0 0 0<br />
Y h <br />
teen sä<br />
Su m -<br />
otal<br />
O suu sk assojen K esk u s O y<br />
A n d elsk assorn as C entral Ab<br />
Central B a n k for Co-operative<br />
Credit Societies<br />
T alletu k set<br />
D ep ositioner<br />
Deposits<br />
S h ek k itilit<br />
C heckräkningar<br />
Cheque accounts<br />
Y h teen sä<br />
Sum m a<br />
Total<br />
1000 000 m k L u k u<br />
O su u sk auppojen<br />
sä ä stö k a ssa t<br />
H a n d elsla g en s<br />
spark assor<br />
Consum ers'<br />
Co-operative Societies<br />
T a lle tu k set<br />
ep o sitio n er<br />
D eposits<br />
1 0 0 0 0 00<br />
A n ta l m k<br />
N um ber<br />
1 000<br />
K aik k ia a n<br />
In a lle s<br />
Total<br />
T alletu k set<br />
ep ositioner<br />
D eposits<br />
S h ek k itilit<br />
C heckräkningar<br />
Cheque accounts<br />
1 1 0 0 0 0 0 0 m k 1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
1 g<br />
lii S*®Ei<br />
Ar<br />
3 2 0 1 2 5 4 4 5 4 1 3 0 8 2 3 5 1 7 4 1 9 6 7 0 0 1 7 5 6 4 2 2 3 5 1 9 7 9 9 1 9 3 8<br />
5 0 8 3 1 4 5 7 2 4 0 3 3 8 5 5 6 12 68 2 1 4 1 0 3 9 2 7 8 1 0 8 6 0 1 3 6 4 1 1 1 9 4 3<br />
5 5 1 4 1 2 0 7 3 1 4 4 4 3 4 7 0 17 8 7 222 1 2 6 8 3 4 5 0 4 9 8 3 3 4 4 3 3 7 1 9 4 4<br />
6 1 7 6 210 9 5 6 2 6 7 7 2 5 2 2 7 7 9 2 3 8 2 0 3 6 4 7 6 4 5 1 3 4 0 1 6 1 0 4 6 1 9 4 5<br />
6 5 9 7 4 5 2 1 3 8 2 0 8 2 7 2 3 9 6 7 1 0 6 2 4 9 2 2 6 2 5 3 7 7 6 1 5 8 9 7 6 9 6 7 3 1 9 4 6<br />
7 0 1 9 8 8 2 1 6 1 3 2 6 1 1 2 0 8 1 2 3 1 1 3 2 3 6 2 5 2 2 7 5 5 6 3 8 2 6 2 1 2 3 1 8 5 0 5 7 1 9 4 7<br />
7 6 2 1 2 5 8 5 16 1 3 2 5 1 3 9 1 0 1 1 4 100 2 1 4 2 8 0 3 6 6 5 7 7 6 4 8 2 2 9 4 7 1 0 0 5 9 5 1 9 4 8<br />
8 0 4 1 6 5 2 4 1 6 1 4 7 1 1 7 9 9 5 1 5 2 3 9 1 9 1 3 0 9 4 6 4 9 9 9 6 6 2 2 6 9 0 7 1 2 6 5 6 9 1 9 4 9<br />
8 5 1 1 9 9 4 7 1 5 1 4 9 9 2 1 4 4 6 2 2 7 68 2 9 5 3 5 4 5 3 5 6 1 1 5 3 7 2 2 8 2 5 0 1 4 3 6 2 2 1 9 5 0<br />
9 0 7 2 9 4 3 0 1 5 2 1 0 7 3 1 5 3 7 2 8 0 2 8 5 5 6 5 3 8 6 8 4 4 3 1 5 4 8 7 0 4 8 0 6 3 2 0 2 9 3 3 1 9 5 1<br />
9 5 7 3 6 9 8 2 1 6 2 1 3 2 3 9 1 1 4 2 4 2 9 9 3 4 1 4 2 8 1 0 7 9 8 1 9 6 7 0 7 3 3 4 1 0 2 3 0 1 1 7 1 9 5 2<br />
1 0 0 9 4 2 2 4 8 1 6 2 1 5 7 4 4 4 0 5 2 8 9 2 8 7 5 7 6 4 5 3 1 1 9 5 1 2 2 8 7 6 2 3 7 9 0 7 2 6 6 6 6 9 1 9 5 3<br />
1 0 8 8 5 1 7 4 2 1 7 2 6 6 5 5 4 4 0 7 3 0 8 3 9 4 7 0 2 4 7 0 1 3 4 1 5 2 7 1 1 9 4 4 2 1 0 9 3 1 3 3 0 3 1 9 5 4<br />
1 1 7 2 6 0 8 0 7 1 7 2 8 9 5 6 3 7 0 2 3 3 2 1 7 2 5 0 4 4 4 1 1 5 2 5 5 3 1 5 8 4 2 4 4 2 8 1 3 6 0 1 2 3 1 9 5 5<br />
157. Rahalaitosten antolainaus yleisölle vuosien 1938— 1955 lopussa<br />
Penninginrättningarnas utlåning till allmänheten vid utgången av åren 1938— 1955<br />
L o a n s b y b a n k in g esta blish m en ts a t 31 decem ber<br />
g<br />
I S u o m en P a n k k i<br />
F in la n d s B an k<br />
i B a n k of F in la n d<br />
L ain a t<br />
L ån<br />
L oans<br />
V ek selit<br />
V ä xla r<br />
B ills<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
T otal<br />
L iik ep a n k it<br />
A ffärsb an k er<br />
Commercial banks<br />
L ain a t<br />
L ån<br />
L oans<br />
V ek selit<br />
V ä xla r<br />
B ills<br />
S h ek k itilit<br />
C heckrä<br />
k n in g ar<br />
Cheque<br />
accounts<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
T otal<br />
K iin n ity slu o tto la ito k set<br />
H yp o tek sin rättn in g ar<br />
Mortgage banks<br />
Lainat — Lån — Loans<br />
S ä ästö p a n k it<br />
Sparb anker<br />
Savings banks<br />
L ain a t<br />
L ån<br />
L oans<br />
V ek selit<br />
V ä xla r<br />
B ills<br />
S h ek k itilit<br />
C heckräk<br />
n in gar<br />
Cheque<br />
accounts<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
1 9 3 8 1 3 5 1 0 4 2 1 1 7 7 4 5 8 4 1 7 7 0 2 5 9 0 8 9 4 4 1 6 8 8 6 0 2 4 6 1 5 1 6 1 3 6<br />
1 9 4 3 1 2 5 1 2 3 9 1 3 6 4 7 1 4 2 1 6 2 6 2 7 5 9 1 1 5 2 7 1 5 2 0 6 7 3 6 5 7 7 8 6 8 7 1<br />
1 9 4 4 7 0 1 7 5 6 1 8 2 6 7 7 8 6 1 7 2 0 2 6 9 7 1 2 2 0 3 1 3 7 7 6 9 7 9 5 3 9 2 7 1 2 4<br />
1 9 4 5 1 1 5 3 6 8 2 3 7 9 7 1 1 2 1 3 3 0 6 3 2 868 1 7 1 4 4 1 7 8 9 8 4 9 3 1 0 5 1 4 3 8 7 4 1<br />
1 9 4 6 6 2 0 7 4 9 8 8 1 1 8 1 4 5 9 8 9 6 4 6 3 9 9 9 2 8 2 4 3 2 0 2 9 1 2 8 5 2 2 3 4 2 7 1 1 3 3 5 7<br />
1 9 4 7 4 1 8 1 2 4 8 2 1 2 9 0 0 1 4 9 5 7 1 6 5 8 9 4 3 3 2 3 5 8 7 8 2 1 6 7 1 5 9 7 9 3 1 0 3 1 2 1 6 6 0 1<br />
1 9 4 8 1 4 9 7 8 1 3 7 8 0 2 8 7 5 8 1 5 2 1 5 2 3 9 9 9 5 1 0 3 4 4 3 1 7 2 4 5 4 2 0 6 4 9 5 6 8 5 4 9 2 1 7 6 6<br />
1 9 4 9 1 7 3 1 6 1 5 4 5 8 3 2 7 7 4 1 9 6 1 9 ' 3 1 1 9 6 6 3 4 5 5 7 1 6 0 3 3 8 2 2 7 5 4 8 7 5 4 7 6 3 2 9 0 6 5<br />
1 9 5 0 1 8 9 8 6 1 5 1 0 4 3 4 0 9 0 2 4 8 8 6 3 4 4 9 8 8 0 5 4 6 7 4 3 8 3 8 3 0 3 3 6 5 9 8 4 8 1 0 0 4 3 5 5 1 1<br />
1 9 5 1 1 7 7 6 0 1 4 0 8 0 3 1 8 4 0 2 5 6 9 7 4 9 8 8 4 9 9 9 7 8 5 5 7 8 4 4 2 5 4 2 4 2 2 1 6 8 0 1 4 5 2 4 5 5 5 4<br />
1 9 5 2 2 7 3 7 4 1 8 8 3 6 4 6 2 1 0 2 8 5 1 0 6 4 8 0 9 1 1 5 6 2 1 0 4 8 8 1 5 3 7 9 5 5 4 4 8 2 212 2 1 6 4 5 9 8 2 4<br />
1 9 5 3 2 9 3 3 7 1 9 7 9 2 4 9 1 2 9 3 3 0 9 8 6 1 6 9 6 1 0 8 6 5 1 0 5 6 5 9 9 8 4 7 6 5 6 4 3 2 4 7 2 2 3 9 6 7 0 5 1 1<br />
1 9 5 4 2 6 0 6 9 1 8 6 7 7 4 4 7 4 6 4 1 6 7 3 7 3 2 3 4 1 4 0 4 8 1 2 8 9 5 5 1 2 7 7 3 7 7 2 3 2 2 7 0 7 2 5 0 9 8 2 4 4 8<br />
1 9 5 5 3 0 7 9 4 2 2 9 4 8 5 3 7 4 2 5 1 2 3 8 8 7 0 3 9 1 7 1 5 9 1 5 5 4 3 6 1 3 5 9 9 9 0 0 4 4 3 3 5 8 2 9 7 2 9 6 3 7 4<br />
') Mukaanluettuina yksityiset obligaatiolainat. — Inkl. privata obligationslån.<br />
Postisäästöpankki *)<br />
P o stsp a rb an k en<br />
Post Office Savings B a n k<br />
Lainat — Lån — L oans<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
O su u sk assat<br />
A n d elsk a ssor<br />
Co-operative Credit Societies<br />
O suu skassojen K esk u s O y<br />
A n d elsk assorn as C entral A b<br />
Central B a n k fo r Co-operative<br />
Credit Societies<br />
K aik k ia a n<br />
T nalles<br />
Total<br />
ain a t S h ek k itilit Y h teen sä ain a t ek selit S h ek k itilit Y h teen sä ain a t Vekselit S h ek k itilit Y h teen sä<br />
L ån C heck S u m m a L ån V ä xla r C heck S u m m a ån Växlar C heck S u m m a<br />
Loans räknin gar Total Loans B ills räk n in gar T otal L oans B ills räkningar T otal<br />
Cheque Chaque Cheque<br />
accounts accounts accounts<br />
9 7 1 9 6 8 1 0 3 2 0 7 1 3 2 2 6 5 8 1 4 5 2 8 2 8 7 3 2 7 7 0 2 0 1 7 1 1 9 3 8<br />
1 8 3 2 5 9 4 1 6 1 2 7 5 5 6 7 — 1 2 7 9 1 8 3 6 7 2 9 2 2 3 0 1 0 2 4 2 9 9 1 9 4 3<br />
1 6 6 2 4 7 6 1 4 7 2 6 2 3 8 7 1 2 9 9 1 8 9 4 1 3 5 2 9 2 9 4 8 2 5 4 1 8 1 9 4 4<br />
1 5 2 3 6 3 2 1 9 9 3 8 3 1 1 7 7 __ 1 1 1 2 8 8 2 5 5 7 1 6 8 5 0 3 3 2 1 3 5 7 4 2 1 9 4 5<br />
1 5 3 7 9 4 9 5 4 3 8 4 9 2 4 1 3 __ 6 9 4 8 2 3 8 6 1 4 1 7 3 7 8 4 8 8 2 6 0 8 7 4 1 9 4 6<br />
2 4 5 1 2 4 2 7 6 5 5 1 3 0 8 2 4 2 5 2 5 2 7 4 8 4 1 4 6 2 3 5 2 9 9 0 6 5 5 7 3 8 1 7 1 4 1 9 4 7<br />
1 4 1 4 1 9 5 1 8 1 1 1 0 2 0 6 2 8 3 9 1 2 3 4 2 4 1 1 5 1 4 7 4 2 6 7 3 9 5 8 1 7 0 0 3 1 2 0 8 5 1 1 9 4 8<br />
3 4 7 2 2 7 5 6 6 1 4 7 5 2 9 0 4 1 8 0 1 4 7 9 3 2 5 1 8 8 4 9 8 9 8 3 4 8 8 8 7 8 9 0 8 1 5 6 7 7 8 1 9 4 9<br />
4 5 0 7 3 0 2 2 0 1 6 4 6 3 1 8 6 6 2 7 3 2 5 8 8 3 2 1 3 1 8 2 1 1 6 3 6 1 5 3 0 3 8 1 1 0 2 5 1 8 0 4 2 4 1 9 5 0<br />
8 5 0 S 3 5 2 8 5 2 1 8 4 3 7 4 6 9 1 0 2 0 3 0 8 1 2 7 9 4 3 8 0 1 3 5 1 1 7 6 8 7 2 5 1 3 9 1 2 2 1 7 7 5 4 1 9 5 1<br />
1 3 4 0 2 4 3 0 0 4 2 6 5 6 4 5 6 6 0 1 2 9 1 3 0 8 5 6 5 7 5 0 3 3 1 7 4 4 0 8 8 8 9 4 2 1 7 0 3 9 2 8 0 3 8 9 1 9 5 2<br />
1 8 7 8 2 4 9 0 2 7 2 7 3 1 5 1 7 5 8 1 3 0 6 3 4 0 4 2 9 8 5 0 0 8 2 0 7 0 4 0 8 7 3 6 4 1 6 2 9 0 3 1 0 6 9 4 1 9 5 3<br />
2 2 1 2 3 5 6 4 3 6 2 7 5 4 5 9 1 9 0 2 0 7 0 3 2 5 9 1 7 8 5 5 0 7 2 3 8 3 7 6 9 7 8 7 7 1 9 4 8 9 3 5 5 7 4 2 1 9 5 4<br />
2 4 8 6 6 6 4 7 1 8 2 9 9 1 6 7 7 0 9 2 4 0 3 7 2 3 2 4 3 4 2 0 6 2 7 5 4 9 9 1 1 7 0 6 8 2 3 3 6 5 4 1 5 9 3 2 1 9 5 5<br />
-
172 X I I R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N<br />
158. Rahalaitosten yleisölle antamat lainat vakuuden mukaan vuosien 1938—1955 lopussa _<br />
_______L o an s accorded to the p u b lic b y b a n k in g esta blish m en ts according to secu rities a t 31 December<br />
lonna — Y ear<br />
L iik ep a n k it<br />
A ffärsb an k er<br />
Commercial banks<br />
K iinnitystä v asta a n<br />
Mot in teck n in g<br />
Against mortgage<br />
> \ 1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Arvopapereita tai<br />
tavaroita vasta a n<br />
Mot värdepapper<br />
eller varor<br />
Against securities<br />
or valuables<br />
Takausta v asta a n<br />
Mot borgen<br />
Against guarantee<br />
N im ivakuutta v a sta a n<br />
Mot n am n säk erh et<br />
Against personal<br />
security<br />
Yhteensä ;<br />
Sum m a<br />
T otal<br />
K iin n ity slu o tto la ito k se t<br />
H yp o tek sin r ä ttn in g a r<br />
M ortgage banks<br />
K iinnitystä v a sta a n<br />
Mot in teck n in g<br />
Against mortgage<br />
N im ivaku utta v a sta a n<br />
Mot n a m n säk erh et<br />
Against personal<br />
security<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
T otal<br />
S ä ä stö p a n k it — Spar-<br />
Savings banks<br />
K iinnitystä v asta a n<br />
Mot in teck n in g<br />
Against mortgage 1<br />
Irtainta panttia v asta a n<br />
Mot lös p ant<br />
Against personal pledge<br />
1 9 3 8 1 7 0 0 5 4 0 5 2 6 1 8 1 8 4 5 8 4 1 6 7 1 1 7 1 6 8 8 4 3 7 9 3 1 3<br />
1 9 4 3 2 6 1 0 8 2 8 7 3 7 2 9 6 7 7 1 4 2 1 5 0 5 1 5 1 5 2 0 5 0 7 5 2 9 1<br />
1 9 4 4 2 6 9 0 8 9 2 8 2 5 3 3 7 9 7 7 8 6 1 3 6 3 1 4 1 3 7 7 5 2 7 7 3 0 8<br />
1 9 4 5 3 5 3 0 1 0 8 6 1 2 9 0 5 3 0 7 1 1 2 1 3 1 7 5 5 3 4 1 7 8 9 6 2 0 1 3 8 0<br />
1 9 4 6 4 6 0 1 1 4 3 7 1 8 3 7 6 7 2 3 1 4 5 9 8 1 9 7 5 5 4 2 0 2 9 8 8 6 1 5 8 8<br />
1 9 4 7 4 8 2 8 1 3 0 0 2 1 8 8 6 6 4 1 1 4 9 5 7 2 1 1 1 5 6 2 1 6 7 1 0 7 5 7 8 0 0<br />
1 9 4 8 5 1 2 4 1 2 7 8 2 1 8 4 6 6 2 9 1 5 2 1 5 2 4 0 2 5 2 2 4 5 4 1 3 4 9 2 8 5 9<br />
1 9 4 9 7 3 4 4 1 7 1 4 2 7 7 8 7 7 8 3 1 9 6 1 9 3 2 3 7 1 4 5 3 3 8 2 1 8 3 0 5 1 0 0 7<br />
1 9 5 0 1 0 6 0 0 2 0 7 6 3 6 6 5 8 5 4 5 2 4 8 8 6 3 6 8 4 1 4 6 3 8 3 0 2 3 2 0 8 1 0 0 5<br />
1 9 5 1 1 0 6 6 6 2 1 0 9 4 3 0 2 8 6 2 0 2 5 6 9 7 4 2 8 3 1 4 2 4 4 2 5 2 9 7 1 6 1 3 1 4<br />
1 9 5 2 1 1 4 2 7 2 3 7 9 5 0 4 5 9 6 5 9 2 8 5 1 0 5 1 3 3 2 4 6 5 3 7 9 3 9 3 0 9 2 0 2 2<br />
1 9 5 3 1 3 6 5 9 2 8 8 6 6 3 2 5 1 0 2 2 8 3 3 0 9 8 9 4 5 8 3 8 9 9 8 4 7 4 6 8 6 0 2 5 4 3<br />
1 9 5 4 1 8 0 2 5 6 7 5 1 9 6 8 4 7 2 1 3 4 1 6 7 3 1 2 2 2 5 5 4 8 1 2 7 7 3 5 4 3 2 5 3 3 7 9<br />
1 9 5 5 2 3 0 4 7 5 2 4 3 9 9 8 0 1 2 9 6 8 1 5 1 2 3 8 1 2 6 4 0 9 5 9 1 3 5 9 9 6 3 1 9 8 4 4 4 2<br />
^ uonna 1954 m ukaanluettuna valtion varoista v älitettyjä, annettuja lainoja, joita ei ole voitu ryhm ittää annetun vakuuden<br />
mukaan. — Inklusive år 1954 förmedlade lån från statens medel, vilka ej ha kunnat uppdelas enligt avstådd säkerhet.<br />
159. Rahalaitosten tulostaseet vuonna 1955<br />
Penninginrättningarnas resultaträkning år 1955<br />
P r o fit a n d loss accou n ts o f b a n k in g establish m en ts in 1955<br />
Tuotot —- Intäkter Kulut — Kostnader<br />
Incom e<br />
Expenditure<br />
Rahalaitos — Penninginrättning<br />
B a n kin g establishments<br />
Korot<br />
Räntor<br />
Interest<br />
1 000 000 mk<br />
Muut tuotot<br />
övriga intäkter I<br />
Other income )<br />
Tappio<br />
Förlust<br />
Loss<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
T otal<br />
Korot<br />
Räntor<br />
Interest<br />
Hoitokulut<br />
Förvaltningskostnader<br />
A dm inistration<br />
cost<br />
Verot<br />
Skatter<br />
T axes<br />
Poistot<br />
Avskrivningar<br />
Written o/l<br />
Muut kulut<br />
Övr. kostnader<br />
Other expendit.<br />
Voitto<br />
Vinst<br />
Pr otit<br />
Suomen Pankki — <strong>Finland</strong>s<br />
Bank —■Bank of <strong>Finland</strong> .. 1 763 692 2 455 651 115 77 1 612<br />
Liikepankit — Affärsbankerna<br />
— Commercial h a n k s.............. 12 797 2 068 14 865 7 520 3 950 1 729 106 1 560<br />
Kiinnitysluottolaitokset —<br />
Hypoteksinrättningama —<br />
Mortgage b a n k s....................... 698 52 750 644 56 21 — ! 1 28<br />
Säästöpankit — Sparbankerna<br />
— Savings banks .................... 8 134 431 7 8 572 6146 1566 98 205 557<br />
Postisäästöpankki — Postsparbanken<br />
—■Post Office Savings<br />
Bank ........................................... 3 277 227 3 504 1 908 666 339 240 351<br />
Osuuskassat — Andelskassorna<br />
— Co-operative Credit Socie<br />
ties ............................................... 5 302 147 5 449 4 018 953 69 83 149 177<br />
Osuuskassojen Keskus O y— Andelskassornas<br />
Central Ab —<br />
Central Bank for Co-operative \<br />
Credit S ocieties.........................! 1 153 78 1 231 896 139 41 1 45 109<br />
Penninginrättningarnas lån till allmänheten enligt säkerhet Tid utgången av åren 1938—1955<br />
banker<br />
Takausta vastaan<br />
Mot borgen<br />
Against guarantee<br />
1 0 0 0 0 0 0 mk<br />
Kunnan, seurakunnan<br />
yms. vastuulla<br />
Mot garanti av kommun,<br />
församling o. a. d .<br />
Against risk of commune,<br />
parish etc.<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
T o ta l<br />
Postisäästöpankki<br />
Postsparbanken<br />
Post Office Savings B a n k<br />
Kiinnitystä vastaan<br />
Mot inteckning<br />
Against mortgage<br />
Muuta vakuutta vastaan<br />
Mot annan säkerhet<br />
Against other security<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Osuuskassat<br />
Andelskassor<br />
Co-operative Credit Societies<br />
Kiinnitystä vastaan<br />
Mot inteckning<br />
Against mortgage<br />
Takausta vastaan<br />
Mot borgen<br />
Against guarantee<br />
Nimivakuutta vastaan<br />
Mot namnsäkerhet<br />
Againstpersonal security<br />
Muuta vakuutta<br />
vastaan<br />
Mot annan säkerhet<br />
Against other security<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
T otal<br />
1 0 5 8 2 7 4 6 0 2 4 9 7 9 7 1 3 5 3 4 7 7 1 1 7 2 1 1 9 6 8 1 9 3 8<br />
9 4 4 4 2 6 6 7 3 6 — 1 8 3 1 8 3 1 6 8 9 6 0 6 1 4 2 1 5 7 2 5 9 4 1 9 4 3<br />
9 8 1 4 1 3 6 9 7 9 __ i 1 6 6 1 6 6 1 5 9 0 6 2 7 1 3 2 1 2 7 2 4 7 6 1 9 4 4<br />
1 3 4 5 5 6 7 8 4 9 3 __ I 1 5 2 1 5 2 2 0 5 2 1 0 9 2 1 7 1 3 1 7 3 6 3 2 1 9 4 5<br />
2 3 9 7 1 0 0 6 1 2 8 5 2 __ ! 1 5 3 1 5 3 3 6 4 4 2 4 3 8 4 2 3 1 4 4 4 7 9 4 9 1 9 4 6<br />
3 0 0 6 1 3 8 9 1 5 9 5 2 __ 2 4 5 2 4 5 5 0 8 1 3 7 2 8 6 2 8 2 9 9 0 1 2 4 2 7 1 9 4 7<br />
3 9 4 4 2 3 3 7 2 0 6 3 2 3 5 9 1 0 5 5 1 4 1 4 7 1 5 9 5 3 9 9 8 3 4 6 1 2 6 1 9 5 1 8 1 9 4 8<br />
4 8 4 4 3 3 9 2 2 7 5 4 8 5 2 2 2 9 5 0 3 4 7 2 9 8 3 1 7 7 8 6 1 2 0 2 8 7 4 7 2 7 5 6 6 1 9 4 9<br />
5 5 0 9 3 9 3 7 3 3 6 5 9 9 5 5 3 5 5 2 4 5 0 7 1 1 6 8 9 9 3 7 8 1 6 2 1 7 5 3 2 3 0 2 2 0 1 9 5 0<br />
6 6 5 4 4 7 3 8 4 2 4 2 2 2 2 1 1 6 2 9 7 8 5 0 8 1 4 7 3 8 1 2 6 5 6 2 4 6 9 5 4 2 2 3 5 2 8 5 1 9 5 1<br />
8 7 4 1 5 3 7 6 5 5 4 4 8 3 7 2 6 9 6 7 6 1 3 4 0 2 1 8 8 4 9 1 6 8 9 2 3 1 5 7 4 1 0 6 4 3 0 0 4 1 9 5 2<br />
1 0 3 1 8 5 9 2 2 6 5 6 4 3 5 7 5 2 1 3 0 3 0 1 8 7 8 2 2 1 9 1 3 1 9 6 3 0 3 9 5 0 3 5 3 4 4 9 0 2 7 1 9 5 3<br />
1 2 0 2 3 5 1 4 4 >)77 2 3 2 6 8 6 6 1 5 2 5 7 2 2 1 2 3 2 6 1 9 3 2 2 8 9 4 4 2 0 1 3 1 4 8 5 6 4 3 6 1 9 5 4<br />
1 4 7 4 0 7 6 7 6 9 0 0 5 6 1 1 4 3 8 5 1 0 4 8 1 1 2 4 8 6 6 3 3 4 6 1 2 7 1 3 1 5 3 0 1 I 2 7 7 0 6 8 6 6 3 1 9 5 5<br />
160. Rahalaitosten keskikorot vuosien 1938—1955 lopussa<br />
Penninginrättningarnas medelräntesatser vid utgången av åren 1938—1955<br />
A verage ra tes of in terest of b a n k in g establishm en ts a t 31 December<br />
Rahalaitos — Penninginrättning 1938 1945 1950 1951 1952 1953 1954 1955<br />
B anldng establishments<br />
Ottolainaus — Inlåning — D eposits<br />
Liikepankit1) — Affärsbankerna *) — Commercial lanks *) .. 2.99 2.47 5.17 4.72 4.07 4.18 4.31 4.92<br />
Säästöpankit*) — Sparbankerna *) — Savings banks *) ......... 3.80 3.77 7.16 7.17 5.55 5.57 5.56 6.05<br />
Postisäästöpankki — Postsparbanken — Post Office Savings<br />
3.50 3.50 4.88 5.94 4.59 4.53 4.55 4.73<br />
Osuuskassat1) — Andelskassorna1) — Co-operative Credit Socie-<br />
4.40 3.89 7.27 7.27 5.64 5.64 5.63 6.03<br />
Osuuskassojen Keskus Oy ’) — Andelskassornas Central Ab x) —<br />
Central Bank for Co-operative Credit Societies* ) ......................... 1.78 2.64 5.84 4.47 4.19 3.26 2.98 4.29<br />
Osuuskauppojen säästökassat — Handelslagens sparkassor —<br />
Consumers' Co-operative Societies.................................................... 4.00 7.48 7.48 5.75 5.7 5 5.75 6.00<br />
Antolainaus — Utlåning -— Loans<br />
Liikepankit 2) — Affärsbankerna2) — Commercial banks 2) .. 5.85 6.11 9.75 9.77 7.94 7.87 7.88 7.92<br />
Säästöpankit2) — Sparbankerna2) — Savings lanks 2) ............ 5.26 5.60 9.69 9.72 7.93 7.94 7.94 7.95<br />
Postisäästöpankki —• Postsparbanken — Post Office Savings<br />
4.00 4.53 9.32 9.36 7.92 7.95 7.96 7.96<br />
Osuuskassat2) — Andelskassorna2) — Co-operative Credit<br />
5.55 5.72 9.67 9.72 8.05 8.06 8.05 8.12<br />
1) Lainanotto yleisöltä. — 2) Lainananto yleisölle.<br />
l) Inlåning från allmänheten. — 2) Utlåning till allmänheten.<br />
') Loans from the public. — 8) L oans to the public.
1 7 4 X I I B A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N I N G - O C H K R E D IT V Ä S E N<br />
161. Postisiirtoliike vuosina 1947— 1955 — Postgirorörelsen &ren 1947— 1955 — P ost Office giro accounts<br />
Siirfcotilit Tilitapahtum at<br />
Tilitapahtumista<br />
Girokonton (panot ja otot)<br />
oli tilisiirtoja<br />
Giro accounts Omsättningar<br />
Av omsättningarna<br />
(in- och utbetalningar)<br />
utgjorde girering<br />
Transactions (Deposits<br />
Transfers<br />
Vuosi ja<br />
and withdrawals)<br />
kuukausi<br />
År ooh<br />
Y ear and<br />
månad<br />
month<br />
i Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Määrä<br />
Belopp<br />
A m ount<br />
1 000 000 mk<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Määrä<br />
Belopp<br />
Amount<br />
1 000 000 mk<br />
Panot ylittäneet tai alittaneet<br />
(—) otot<br />
Inbetalningarna överstego eller<br />
understego (—) utbetalningarna<br />
Différence beticeen deposits and<br />
withdrawals<br />
1 000 mk<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
%<br />
' Määrä<br />
Belopp<br />
A m ount<br />
Tilisiirtojen keskimäärä<br />
Medeltalet för gireringarna<br />
Average of transfers<br />
mk<br />
1955<br />
1955<br />
Tammikuu .. 70 877 17 507 076 637 354 469 — 8 115 463 33.10 62.50 322 322 Januari<br />
Helmikuu 71 314 18 740 440 317 355 009 1 232 632 30.38 63.62 304 589 Februari<br />
Maaliskuu . . 71 785 21 526 2 590 800 448 668 2 786 389 29.42 66.40 390 931 Mars<br />
Huhtikuu .. 72 196 17 797 1 976 856 385 204 — 3 729 075 39.38 63.16 312 574 April<br />
Toukokuu . 72 568 20 263 280 221 371 638 465 720 36.89 62.67 276 853 Maj<br />
Kesäkuu . . 73 096 22 539 2 562 295 498 876 2 276 567 32.80 65.98 391 673 Juni<br />
Heinäkuu . . . 73 471 18 407 1 910 328 374 246 — 4 132 657 38.91 61.43 309 314 Juli<br />
E lo k u u ......... 73 963 20 050 279 674 377 744 643 592 32.31 61.07 313 219 Augusti<br />
Syyskuu 74 422 21 447 528 563 495 621 1 396 922 32.55 65.7 2 395 770 September<br />
Lokakuu . . . . 75 186 20 549 565 396 391 318 — 898 231 36.03 61.46 260 208 Oktober<br />
Marraskuu .. 75 701 21 126 2 941 641 403 708 576 915 30.37 63.0 284 971 November<br />
Joulukuu . . . . 76 033 25 426 3 710 336 676 390 4 300 099 29.38 66.9 7 415 475 December<br />
V. 1955 . . 76 033 25 426 29 863 064 5 132 891 — 196 590 33.02 64.00 333 114 År 1955<br />
* 1954 . . 70 496 25 623 26 876 043 668 820 380 892 32.42 64.17 343 825 1954<br />
1953 60 133 24 242 24 690 572 374 918 — 053 033 30.50 64.37 373 963 1953<br />
1952 46 449 25 295 23 010 800 4 430 109 1 306 270 27.98 63.94 439 909 1952<br />
1951 40 328 23 989 22 649 811 3 954 209 5 583 215 28.24 63.03 419 320 1951<br />
1950 33 249 18 405 20 066 704 806 092 3 448 283 27.6 7 63.19 319 299 » 1950<br />
» 1949 30 453 14 957 17 786 660 402145 2 607165 26.50 63.75 324 921 »> 1949<br />
* 1948 25 680 12 350 14 453 345 2 115 895 810 007 27.95 62.63 328 027 1948<br />
» 1947 . . . . 20 812 11 540 11 180 229 1 372 640 5 098 891 27.82 62.34 275 138 » 1947<br />
162. Suom en P an kin avista m yyntikurssit vuosina 1947— <strong>1956</strong><br />
<strong>Finland</strong>s B anks avista försäljningskurser åren 1947— <strong>1956</strong><br />
B a n k of F in la n d : rates of exchange<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Y ea r a n i<br />
month<br />
New York<br />
Lontoo<br />
London<br />
Tukholma<br />
Stockholm<br />
Kuukauden ja vuoden viimeisenä päivänä -<br />
Pariisi<br />
Paris<br />
Bryssel<br />
Kööpenhamina<br />
Köpenhamn<br />
Oslo<br />
Amsterdam<br />
Zürich<br />
Praha<br />
Prag<br />
Lissabon<br />
Vid slutet av månaden och året — A t end of month a n i year<br />
År och<br />
månad<br />
<strong>1956</strong> <strong>1956</strong><br />
Tammik. 231 — 646 — 4 449 — 3 346 — 3 228 — 66 — 463 — 6 081 — 5 275 — 3 208 — 804 — Januari<br />
Helmikuu 231 — 646 — 4 445 — 3 340 — 3 228 — 66 — 463 — 6 075 — 5 277 — 3 208 — 804 — Februari<br />
Maaliskuu 231 — 646 — 4 447 — 3 337 — 3 228 — 66 — 463 — 6 065 — 5 274 — 3 208 — 804 — Mars<br />
Huhtikuu 231 — 646 — 4 443 — 3 332 — 3 229 — 65 58 462 40 6 059 — 5 265 — 3 208 — 804 — April<br />
Toukokuu 231 646 — 4 451 — 3 331 — 3 229 — 65 72 463 40 6 056 — 5 278 — 3 208 — 804 — Maj<br />
Kesäkuu . 231 — 644 — 4 458 — 3 331 — 3 228 — 65 74 463 45 6 056 — 5 287 — 3 208 — 804 — Juni<br />
Heinäkuu 231 — 644 — 4 477 — 3 330 — 3 222 — 65 72 463 40 6 060 — 5 292 — 3 208 — 804 — Juli<br />
Elokuu .. 231 — 645 — 4 476 — 3 333 — 3 225 — 65 74 463 45 6 063 - - 5 291 — 3 208 — 804 — Augusti<br />
Syyskuu . 231 — 645 — 4 471 — 3 333 — 3 229 — 65 — 463 — 6 069 — 5 281 — 3 208 — 804 — Septemb.<br />
Lokakuu . 231 — 644 50 4 457 — 3 336 — 3 226 — 65 72 461 70 6 071 — 5 277 — 3 208 — 804 — Oktober<br />
V. 1955 . 231 __ 646 __ 4 447 __ 3 341 __ 3 228 __ 66 __ 463 6 080 __ 5 275 __ 3 208 ___ 804 _ År 1955<br />
» 1954 . 231 — 646 — 4 450 — 3 340 — 3 235 — 66 — 462 — 6 090 — 5 300 --- 3 208 — 804 — » 1954<br />
» 1953 . 231 — 646 — 4 450 — 3 340 — 3 235 — 66 — 462 — 6 090 — 5 300 ---- 3 208 — 804 — » 1953<br />
»> 1952 . 231 — 646 — 4 450 — 3 340 — 3 235 — 66 — 462 — 6 090 5 300 ----- 462 — 804 — » 1952<br />
» 1951 . 231 — 646 — 4 450 — 3 340 — 3 235 — 66 — 462 — 6 090 — 5 300 ---- 462 — 804 — » 1951<br />
» 1950 . 231 — 646 — 4 450 — 3 330 — 3 231 — 66 — 462 — 6 090 — 5 300 ---- 462 — 805 21 » 1950<br />
» 1949 . 231 — 646 — 4 450 — 3 330 — 3 231 — 66 — 462 — 6 090 — 5 300 462 — 657 15 » 1949<br />
» 1948 . 136 — 547 — 3 790 — 2 830 — 2 745 51 57 310 — 5 120 — 3 175 --- 275 — 560 — » 1948<br />
»> 1947 . 136 — 547 — 3 790 — 2 830 — 2 745 — 114 — 310 — 5 120 — 3175 — 275 — 560 — » 1947
163. H elsingin arvopaperipörssi vuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
H elsingfors fondbörs åren 1938— <strong>1956</strong><br />
H e lsin k i Stock E xchange<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
År och<br />
månad<br />
Year and<br />
month<br />
<strong>1956</strong> I<br />
II<br />
III<br />
IV<br />
V<br />
VI<br />
VII<br />
VIII<br />
IX<br />
1955<br />
1954<br />
1953..........<br />
1952<br />
1951<br />
1950..........<br />
1949<br />
1948<br />
1947<br />
1946<br />
1945<br />
1938..........<br />
Myynti — Försäljning -— Sales<br />
Siitä — Därav — Of which<br />
Osakkeet<br />
Aktier<br />
Shares<br />
1 000 000 mk<br />
192.8<br />
313.1<br />
294.4<br />
235.8<br />
236.8<br />
212.8<br />
291.1<br />
242.3<br />
226.6<br />
2 095.8<br />
1 341.5<br />
1 821.6<br />
1 498.4<br />
2 090.9<br />
2 006.2<br />
1 139.7<br />
720.5<br />
892.0<br />
929.1<br />
1 295.4<br />
190.9<br />
Teollisuus<br />
Industri<br />
Industry<br />
142.0<br />
244.5<br />
224.1<br />
179.8<br />
174.2<br />
150.3<br />
237.1<br />
188.9<br />
163.7<br />
1 554.4<br />
974.6<br />
1 158.2<br />
910.0<br />
1 166.5<br />
1 093.0<br />
446.3<br />
390.4<br />
552.7<br />
686.8<br />
974.1<br />
124.1<br />
Pankit<br />
Banker<br />
B anks<br />
45.9<br />
63.9<br />
66.2<br />
42.6<br />
50.6<br />
50.5<br />
46.7<br />
46.3<br />
50.6<br />
400.3<br />
253.4<br />
360.0<br />
238.1<br />
322.5<br />
289.5<br />
138.8<br />
114.6<br />
95.5<br />
119.6<br />
271.9<br />
59.3<br />
Holding<br />
Holding<br />
Certificates<br />
4.8<br />
2.2<br />
1.7<br />
4.3<br />
5.2<br />
4.0<br />
46.9<br />
68.8<br />
243.2<br />
269.0<br />
548.7<br />
590.4<br />
331.5<br />
152.8<br />
188.2<br />
71.3<br />
Merkintäoikeudet<br />
Teckningsrätter<br />
Subscription rights<br />
164. P anttilainausliike vuosina 1945— 1955<br />
Pantlånerörelsen åren 1945— 1955<br />
L o a n s by paw nbrokers’ establishm ents<br />
Vuoden kuluessa — Under året - - D uring the year<br />
annettuja lainoja maksettuja ja poistt<br />
utgivna lån loans redeemed or w<br />
loans accorded<br />
Lunastamalla pantti<br />
Genom pantens<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Tuloja<br />
Inkomster<br />
Revenue<br />
1 000 mk<br />
1<br />
Menoja<br />
Utgifter<br />
Expenditure<br />
X I I S A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N I N G - O C H K R E D IT V Ä S E N 1 7 5<br />
P antteja<br />
Panter<br />
N um ber<br />
1 000 mk<br />
inlösning<br />
Pledge redeemed<br />
Pantteja<br />
Panter<br />
N um ber<br />
1 000<br />
mk<br />
11.5<br />
20.3<br />
37.4<br />
46.4<br />
80.5<br />
25.1<br />
45.1<br />
34.3<br />
45.0<br />
73.1<br />
77.8<br />
22.9<br />
113.3<br />
93.0<br />
143.2<br />
28.7<br />
7.8<br />
4.3<br />
110.9<br />
34.5<br />
5.8<br />
Obligaatiot<br />
Obligationer<br />
! Bonds<br />
20.2<br />
21.2<br />
11.2<br />
11.1<br />
26.7<br />
27.3<br />
23.6<br />
8.6<br />
13.8<br />
143.5<br />
149.6<br />
289.4<br />
372.3<br />
597.0<br />
807.0<br />
448.6<br />
547.6<br />
352.8<br />
147.6<br />
25.1<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
224.5<br />
354.6<br />
343.0<br />
293.3<br />
344.0<br />
265.2<br />
359.8<br />
285.2<br />
285.4<br />
2 312.4<br />
1 568.9<br />
2 133.9<br />
1 984.0<br />
2 780.9<br />
2 956.4<br />
1 617.0<br />
1 275.9<br />
1 249.1<br />
1 187.6<br />
1 329.9<br />
221.8<br />
Osakeindeksi — Aktieindex<br />
Share index<br />
1948 = 100<br />
Pankit<br />
Banker<br />
B anks<br />
158<br />
160<br />
156<br />
155<br />
154<br />
151<br />
151<br />
149<br />
147<br />
150<br />
140<br />
135<br />
126<br />
130<br />
134<br />
94<br />
100<br />
104<br />
125<br />
134<br />
123<br />
ttuja lainoja — inlösl a och avskrivna lån<br />
ritten oj]<br />
Uusimalla laina<br />
Myymällä pantti tai<br />
Genom lånets<br />
luovuttamalla varaste<br />
ttu tavara<br />
omsättning<br />
L oan renewed Genom pantens förs.s.<br />
stule gods — *)<br />
Pantteja 1 000<br />
Panter mk<br />
N um ber<br />
Pantteja.<br />
Panter<br />
N um ber<br />
1000<br />
mk<br />
Teollisuus<br />
Industri<br />
Industry<br />
------------------------------------------ 1<br />
Yleisindeksi<br />
Generalindex<br />
General index<br />
487<br />
512<br />
535<br />
522<br />
541<br />
574<br />
655<br />
669<br />
608<br />
380<br />
251<br />
213<br />
190<br />
227<br />
168<br />
94<br />
100<br />
122<br />
148<br />
171<br />
43<br />
426<br />
446<br />
464<br />
453<br />
468<br />
494<br />
559<br />
571<br />
522<br />
339<br />
234<br />
200<br />
180<br />
210<br />
162<br />
96<br />
100<br />
116<br />
137<br />
157<br />
50<br />
Lainaustila<br />
vuoden lopussa<br />
Lånebeståndet<br />
vid årets slut<br />
State at end<br />
of year<br />
Pantteja<br />
Panter l<br />
Number I<br />
1945 19 883 17 767 539 227 349 504 361 388 218 690 182 456 108 263 10 240 3 589 113 264 84 897<br />
1946 28 929 26 081 626 362 505 597 360 450 270 556 211 717 171 610 8 888 4 721 158 571 143 607<br />
1947 37 581 33 024 653 236 588 319 395 442 335 202 253 263 231 647 10 654 6 571 152 448 158 506<br />
1948 45 872 42 079 635 547 615 258 376 535 355 277 236 706 243 975 12 489 8 751 162 265 165 761<br />
1949 48 192 45 547 540 724 540 838 307 816 306 390 245 119 241 735 17 876 12 899 132 178 145 575<br />
1950 50 532 49 838 523 414 678 011 325 344 388 406 189 111 238 836 14 758 12 217 126 379 184 127<br />
1951 67 919 62 494 532 936 789 090 350 980 488 851 172 527 268 160 12 581 13 015 123 227 203 191<br />
1952 79 439 71566 567 723 814 862 369 205 509 927 173 493 282 186 18 359 21 012 129 893 204 928<br />
1953 79 141 74 936 576 345 798 912 379 964 499 516 177 909 279 892 20 661 21 770 127 704 202 662<br />
1954 83 717 78 128 561 000 850 074 372 968 528 668 172 410 292 557 21 396 23 129 121 930 208 382<br />
1955 85 553 81 497 529 571 883 487 330 905 507 963 182 487 337 458 21 997 25 274 116 112 221 174<br />
') Pledge sold or recognised as stolen goods.<br />
>{UJ<br />
000 I
1 7 6 X I I K A H A - J A L T JO T T O L IIK E ---- P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N<br />
165. O bligaatiolainojen k uolettam ato n m ä ärä vuosien 1988— 1955 lopussa<br />
Obligationslånens oam orterade belopp i slutet av åren 1938— 1955<br />
L oans on bonds at 31 December<br />
Suomen ja ulkomaanrahan määräiset obligaatiolainat (ulko- Suomen ja ulkomaanrahan määräiset obligaatiolainat (ulkomaanrahan<br />
määräiset päivän kurssin mukaan)<br />
maanrahan määräiset parikurssin mukaan)<br />
Obligationslån lydande på finskt och utländskt myntslag Obligationslån lydande på finskt och utländskt myntslag<br />
(lån lydande på utländskt myntslag enligt parikurs) (lån lydande på utländskt myntslag enligt dagskurs)<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Loans on bonds in F in n ish and foreign currency (at par)<br />
Valtio<br />
Staten ;<br />
State<br />
Kunnat ja seurakunnat<br />
Kommuner och församlingar<br />
Communes and parishes<br />
Luottolaitokset<br />
Kreditanstalter<br />
Credit institutions<br />
TeoUisuusyhtiöt<br />
Industribolag<br />
Industrial companies<br />
Muut<br />
Övriga<br />
Others<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Loans on bonds in F innish and foreign currency (at daily<br />
rate)<br />
Valtio<br />
Staten<br />
State<br />
Kunnat ja seurakunnat<br />
Kommuner och församlingar<br />
Communes and parishes<br />
Luottolaitokset<br />
Kreditanstalter<br />
Credit institutions<br />
i TeoUisuusyhtiöt<br />
1 Industribolag<br />
Industrial companies<br />
Muut<br />
övriga<br />
Others<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
1938 .. 3 492 1941 2 360 1 686 222 9 701 3 590 2 050 2 483 1 700 225 10 048<br />
1945 .. 38 561 2 189 1901 896 121 43 668 40 357 3 251 3163 1005 130 47 906<br />
1948 .. 44 090 2 706 1 596 3 816 100 52 308 46 184 3 676 2 560 3 831 100 56 351<br />
1949 .. 40 758 2 661 2 788 3 714 97 50 018 43 482 4123 4103 3 721 97 55 526<br />
1950 i) 38 076 2 532 2 692 5 338 194 48 832 39 399 3 912 3 885 5 338 194 52 728<br />
1951 .. 37 774 2 396 3 546 10 221 332 54 269 39 084 3 671 4 612 10 221 332 57 920<br />
1952 .. 36 086 2 953 3 497 9 641 410 52 587 37 353 4107 4 462 9 641 410 55 973<br />
1953 .. 35 530 2 809 7 580 13 582 510 60 011 36 783 3 863 8 404 13 582 510 63 142<br />
1954 .. 38 739 2 811 10 014 13 744 598 65 906 39 915 3 706 12 071 13 744 597 70 033<br />
1955 .. 42 392 2 926 11 030 13 026 742 70 116 43 397 3 668 12151 13 026 742 72 984<br />
‘) Kts. alaviittaa 1 sivun alalaidassa. — Se not 1 under följ. tabell. — See note 1 at the foot of the page.<br />
166. Suom en ulkom ainen v akautettu velka vuosien 1938— 1955 lopussa<br />
<strong>Finland</strong>s u tländska konsoliderade gäld i slutet av åren 1938— 1955<br />
F in la n d ’s consolidated foreign debt a t 31 December<br />
Ulkomaanrahan määräisten obligaatiolainojen ja velkakirjalainojen ulkomaalaisten omistajien hallussa oleva m äärä<br />
De i utländskt m ynt lydande obligationslånens och skuldsedellånens i utländska händer liggande belopp<br />
_______ A m o u nt of loans on bonds and loans on prom issory notes in foreign currency in the possession of foreigners_______________<br />
Parikurssin mukaan — Enligt parikurs<br />
Päivän kurssin mukaan — Enligt dagskurs<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
1938 1945 1948 1949 . . .<br />
1950 l) 2)<br />
1951 1952 1953 1954 1955 . . .<br />
A i par<br />
Valtion<br />
Statens<br />
Of the State<br />
Muiden<br />
övriga<br />
Others<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Obligaatiolainat<br />
Obligationslån<br />
Loans on bonds<br />
Velkakirjalainat<br />
Skuldsedellån<br />
Loans on promissory<br />
notes<br />
Obligaatiolainat<br />
Obligationslån<br />
Loans on bonds<br />
Velkakirjalainat<br />
Skuldsedellån<br />
Loans on prom issory<br />
notes<br />
Obligaatiolainat<br />
Obligationslån<br />
Loans on bonds<br />
Velkakirjalainat<br />
Skuldsedellån<br />
Loans on promissory<br />
notes<br />
1 000 000 mk<br />
401<br />
734<br />
714<br />
707<br />
374<br />
354<br />
345<br />
343<br />
322<br />
299<br />
382<br />
4 485<br />
11 142<br />
11 122<br />
1 256<br />
773<br />
588<br />
550<br />
487<br />
410<br />
334<br />
309<br />
236<br />
179<br />
78 8<br />
46<br />
92<br />
75<br />
42<br />
269<br />
551<br />
186<br />
1 304<br />
1 657<br />
1507<br />
1302<br />
1 257<br />
861<br />
764<br />
679<br />
652<br />
558<br />
478<br />
460<br />
4 493<br />
11 188<br />
11 214<br />
Yhteensä<br />
! Summa<br />
Total<br />
2 117<br />
6 000<br />
12 490<br />
12 471<br />
A t daily rate<br />
Valtion<br />
Statens<br />
Of the State<br />
1 Obligaatiolainat<br />
Obligationslån<br />
Loans on bonds<br />
475<br />
233<br />
2 470<br />
3 007<br />
Velkakirjalainat<br />
Skuldsedellån<br />
Loans on promissory<br />
notes<br />
470<br />
14 117<br />
36 893<br />
57 610<br />
Muiden<br />
Övriga<br />
Others<br />
Obligaatiolainat<br />
Obligationslån<br />
Loans on bonds<br />
1 400<br />
2 261<br />
1 820<br />
2 157<br />
Velkakirjalainat<br />
Skuldsedellån<br />
Loans on promissory<br />
notes<br />
87<br />
26<br />
157<br />
527<br />
355<br />
191<br />
993<br />
1971<br />
358<br />
4 717<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Obligaatiolainat<br />
Obligationslån<br />
Loans on bonds<br />
1 875<br />
494<br />
4 290<br />
5 164<br />
557<br />
3 213<br />
799<br />
690<br />
330<br />
2 022<br />
Velkakirjalainat<br />
Skuldsedellån<br />
Loans on promissory<br />
notes<br />
557<br />
14143<br />
37 050<br />
58 137<br />
Yhteensä<br />
Summa ,<br />
Total<br />
2 432<br />
18 637<br />
41 340<br />
63 301<br />
13 462<br />
13 537 14 398<br />
624 68 209 1933<br />
68 564 72 121<br />
13 801<br />
13 843 14 607<br />
559 62 931<br />
654<br />
63122 66 335<br />
12 333<br />
12 602 13 281<br />
408 61 140<br />
391<br />
62 133 64 932<br />
12 095<br />
12 646 13 298 1 400 60 096 1 290<br />
62 067 64 757<br />
11 734<br />
12 920 13 478 1314 58 297 1016<br />
62 655 64 985<br />
12 702<br />
14 006 14 484 1 223 60 143 799<br />
64 860 66 882<br />
l) Valtion 40 (30) milj. kr. laina vuodelta 1939 on, osana valtion suuresta uudestaan järjestellystä kruunuluotosta, vuodesta 1950<br />
lähtien siirretty obligaatiolainoista velkakirjalainoihin. — 8) Vuodesta 1950 lähtien lukuihin sisältyvät eräät lyhytaikaiset lainat,<br />
joita aikaisemmin ei ole otettu mukaan.<br />
*) Statens 40 (30) milj. kr. lån av år 1939 har, såsom en del av statens stora nyreglerade kronkredit, överförts från obligationer<br />
till skuldsedellån. — a) Fr. o. m. år 1950 om fatta siffrorna en del kortfristiga lån, som tidigare icke m edräknats.<br />
*) A s from 1950, the State loan of 40 (30) m ill, crowns of 1939, form ing part of a new crown loan, is transferred from the loans on<br />
bonds to loans on prom issory notes. — 2) Since 1950 the figures include some short-term loans previously not included.
X I I R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N I N G - O C H K R E D IT V Ä S E N 177<br />
167. Luottovolyym in jak aan tu m in en elinkeinohaaran m u kaan vuosien 1951— 1955 lopussa<br />
Kreditvolym ens fördelning efter näringsgren vid utgången av åren 1951— 1955<br />
Volum e of credit by branches of in d u stry at 31 December<br />
Elinkeinoryhmä —• Näringsgren<br />
Branches of industry<br />
1951 1952 1953 1054 1955 1951 j 1952 J 1953 [ 1954 1955<br />
1 000 000 mk 1 ;-<br />
T eollisuus —■In du stri — In du stry .. 60 532 81 440 98 707 1 1 0 1 3 6 125 080 2 7.2 28. S 30.3 28.4 27.1<br />
Metalliteollisuus — Metallindustri<br />
— M etal industries ...................... 12 139 15 331 12 410 11 885 13 335 5.5 5.4 3.8 3.1 2.9<br />
Kivi- ja saviteollisuus — Sten- och<br />
lerindustri — Stone and clay<br />
in d u stry ............................................... 3 309 4 200 4 505 4 991 6 085 1.5 1.5 1.4 1.3 1.3<br />
Nahka-, Kumi- ja tekstiiliteollisuus<br />
— Läder-, gumini- cch textilindustri<br />
— Leather, rubber and<br />
textile in d u s tr y .................................. 9 501 12 343 13 198 14 974 13 647 4.3 4.3 4.1 3.9 3.0<br />
Puu- ja paperiteollisuus — Trä- och<br />
pappersindustri — W ood and<br />
paper industries ............................. 20 728 32 035 41 852 47 490 56 882 9.3 11.2 12.8 12.2 12.3<br />
Ravinto- ja nautintoaineteollisuus<br />
— Närings- och njutningsmedelsindustri<br />
— Food and beverage<br />
in d u stry............................................... 7 239 8 944 18 070 20 415 21 531 3.2 3.1 5.5 5.2 4.7<br />
Muu teollisuus ja käsityö —• Övrig<br />
industri och handarbete —■Other<br />
industry and h a n d ic r a ft................ 7 616 8 587 8 672 10 381 13 600 3.4 3.0 2.7 2.7 2.9<br />
Voim a- ja sähkölaitokset — K raftoch<br />
elektricitetsverk —• Electricity<br />
and po w er-pla n ts............................. 20 492 27 527 3 3 1 6 5 39 784 47 266 9.2 9.6 10.2 10.3 10.3<br />
Rakennusalan yritykset ja yksityiset<br />
rakennukset —• Byggnadsföretag<br />
o. privata byggnad. — Construction 47 942 59 073 68 956 84 414 102 480 21.6 20.7 21.1 21.7 22.2<br />
Rakennusaikainen luotto — Kredit<br />
under byggnadstiden — Building<br />
c re d it................................................... 5 685 5 706 5 319 7 944 8 864 2.0 2.0 1.6 2.0 1.9<br />
Kiinnitys- ja asuntolainat — Intecknings-<br />
o. bostadslån —■M ortgage<br />
loans and housing loans. . . . 42 257 53 367 63 637 76 470 93 616 19.0 18.7 19.5 19.7 20.3<br />
K a u p p a ja liikenne — H andel och<br />
sam färdsel — Commerce and<br />
transport ........................................... 44 771 54 411 57 525 7 1 1 0 6 ■86 488 20.1 19.0 17.6 18.3 18. s<br />
Tukkukauppa —• Partihandel —<br />
Wholesale tr a d e ............................... 24 348 26 240 25 355 30 342 37 806 10.9 9.2 7.8 7.8 8.2<br />
Vähittäiskauppa — Minuthandel —■<br />
R etail trade ...................................... 15 097 20 994 23 505 29 286 33 753 6.8 7.3 7.2 7.5 7.3<br />
Liikenne — Samfärdsel —■Transp. 5 326 7 177 8 665 11 478 14 929 2.4 2.5 2.6 3.0 3.3<br />
Maatalous — Lanthushållning —<br />
Agriculture ...................................... 23 288 3 1 502 3 1 1 3 8 39 694 49 245 10.5 11.0 9.6 10.2 10.7<br />
K u n n at — Kom m unerna —■Communes<br />
................................................. 14 256 18 371 22 014 24 866 2 8 1 9 1 6.4 6.4 6. s 6.4 6.1<br />
Kaupunkikunnat — Stadskommuner<br />
— T o w n s.................................... 9 190 11 971 13 370 14 751 16 957 4.1 4.2 4.1 3.8 3.7<br />
Maalaiskunnat —■Landskommuner<br />
i<br />
— R ural d is tr ic ts ............................. 5 066 6 400 8 644 10115 11 234 2.3 2.2 2.7 2.6 2.4<br />
H enkilö- ja sekalaiset luotot —■P ersonlig<br />
och blandad kredit —■P r i<br />
vate and miscellaneous credits .. 1 1 1 4 0 13 731 14 254 18 678 2 2 1 6 9 5.0 4. s 4.4 4.7 4. s<br />
Kaikkiaan — Summa — Total 222 421 286 055 325 759 388 678 460 919 100.0 100.O 100.O 100.0 100.O<br />
23 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
178 X II R A H A - J A L U O T T O L IIK E — P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N<br />
XII RAHA- JA LUOTTOLIIKE -- PENNING- OCH KREDITVÄSEN 179<br />
168. lahjoitusrahastot ja säätiöt vuosina 1952— 1955 — Donationsfonder och stiftelser åren 1952—<br />
Tähän tauluun on otettu kaikki rekisteröidyt säätiöt ja ne yleishyödyllisiin tarkoituksiin lahjoitetut tai kerätyt rahastot,<br />
I denna tabell ha medtagits samtliga registrerade stiftelser samt de genom donation eller insamling för allmännyttiga<br />
Rahastoja, joiden pääoma<br />
i oli, mk<br />
Antal fonder, vilkas kapital<br />
var, mk<br />
; F u n d s, w ith a capital of<br />
j m k<br />
Fondens ändamål<br />
Purposes<br />
Rahastoja yhteensä<br />
Summa fonder<br />
Number of fu n d s, total<br />
499 999<br />
500 000—<br />
4 999 999<br />
5 000 000--<br />
9 999 999<br />
10 000 000—<br />
49 999 999 j<br />
50 000 000—<br />
99 999 999 100 000 000 1<br />
Yliopistojen yleiset rahastot sekä niiden tiedekuntia ja laitoksia yms. varten perustetut<br />
1<br />
— Universitetens allmänna fonder samt fonder till förmån för deras fakulteter,<br />
inrättningar m.m. Universities, their faculties and institutions .................................. 256 128 100 7 17 3 1<br />
Helsingin Yliopiston — Helsingfors Universitet ................................................................................... 52 39 12 — —<br />
Turun Yliopiston — Turun 1 liopisto ........................................................................................................... 18 8 7 i l — 1<br />
Åbo Akademin — Åbo Akademi.................................................................................................................. 185 81 81 5 15 3 Jyväskylän Yliopistovhdistyksen Jyväskylän Yliopistoyhdistys..................................................... 1 — — — ! 1 — —<br />
Stipendi- ja palkintorahastot — Stipendie- och premiefonder — Scholarships and<br />
awards .................................................................................................................................................. 4 008 3 739 244 13 8 2 2<br />
Helsingin Yliopiston — Helsingfors Universitet ................................................................................... 163] 140 20 i 2 Turun Yliopiston — Turun Yliopisto ......................................................................................................... n! 6 4 1 -- Åbo Akademin — Åbo Akadem i.................................................................................................................. 50j 34 14 2 — —<br />
Kirjallisuudenseurojen — Litteratursällskapen ......................................................................................... 91 80 1 1 1 Kansakoulujen ja kansanopistojen — Folkskolorna och folkhögskolorna ....................................... 867 8 -- —<br />
Ammattitaidon kehittämisrahastot — För yrkesutbildningens främjande ....................................... 235 35 1<br />
Tieteitä, taiteita ym. sivistystarkoituksia varten —■För vetenskap, konst o.a. bildningsändamål<br />
— Science, art and other educational purposes ...................................... 2 730 2 473 180 23 35 9 10<br />
Sigrid Juseliuksen rahasto — Sigrid Juselius s tifte ls e ........................................................................... — — ■— : — .—<br />
Vihurin säätiöt — \ ihuris stiftelser ......................................................................................................... — — —1: — ; — — —<br />
Kansakoulu- ja kansanvalistusrahastot ■— För folkskolor och folkupplysning ............................... 769 732 26 3 8 ___ —<br />
Uskonnollisia yms. tarkoituksia varten — För religiösa och liknande ändamål —<br />
Religious purposes ......................................................................................................................... 562 505 42 6 8 1<br />
Sankarihautojen hoitorahastot ja sankaripatsasrahastot — För vård av hjältegravar och för i<br />
hjältestoder .......................................................................................................................................................] 73 67 5 i<br />
Eläkerahastot — Pensionsfonder — Pensions .......................................................................... 222 85 58 12 33 12 22<br />
Turun Yliopiston — Turun Y liopisto......................................................................................................... l i<br />
Åbo Akademin — Åbo Akademi .................................................................................................................. 3 lj<br />
Huolto- ja muuta avustustoimintaa varten — För vård- och annan understödsverksamhet<br />
Assistance and other welfare work .......................................................................... 1 119 940 , 132' 24 20 1 2<br />
Julkiselle köyhäinhoidolle lahjoitetut rahastot— Till den offentliga fattigvården donerade<br />
fonder ............................................................................................................................................................. 4(3 44<br />
»Kainojen köyhien» — »Pauvres honteux» ................................................................................................. 47 36 9 _ _<br />
H ätäapurahastot— Nödhjälpsfonder ......................................................................................................... 33 24 7 l l —<br />
invaliidien ja kaatuneitten omaisten — För invalider och stupades anhöriga ............................... 117 78 27 7 4 — i<br />
Iäkkäiden henkilöiden koteja ja hoitoa varten — För vård av och hem för ålderstigna<br />
—• Lodging and care of the o l d ................................................................................................... 175 107 57 3 7 1<br />
Terveyden- ja sairaanhoitorahastot — Sjuk- och hälsovårdsfonder —• Health service<br />
924 798 99 13 11 2 1<br />
Terveyden- ja sairaanhoitoyhdistysten — För sjuk- o. hälsovårdsföreningar................................... 60 31 21 4 4 Sairaanhoitolaitosten — För sjukvårdsanstalter ...................................................................................... 100 93 1 — —<br />
Sokeita, kuuromykkiä yms. varten — För blinda, dövstumma m .m................................................... 112 101 9 1 i<br />
Lastenhoitorahastot — Bamavårdsfonder —■Child welfare ................................................. 376 279 82 5 9 1 —<br />
Lastenkotirahastot — Bam hem sfonder............................................. ; .................................... _................. 78 67 9 —<br />
Maanviljelyksen, karjanhoidon ja suonviljelyksen edistäm iseksi—■För främjande av<br />
jordbruk, boskapsskötsel och kärrodling— .Agriculture, cattle rearing and land<br />
reclamation ......................................................................................................................................... 1 259 202 48 5 3 1<br />
Ammattitaidon kehittämisrahastot — För yrkesutbildningens främjande — Vocational<br />
training .................................................................................................................................. 167 103 46 10 6 2<br />
Tie- ja siltarakennus- sekä istutus- yms. rahastot —■Väg- och brobyggnads- samt<br />
planterings- o.dyl. fonder — Roads and bridges and tree planting.................................. 55 47 8 — — —<br />
Muut rahastot — Övriga fonder — Others ................................................................................. 810 614 134 26 23 8 5<br />
Urheilua varten — Idrott .............................................................................................................................. 110 78 n 8 8 3 2<br />
Kauppaa ja merenkulkua varten — Handel och sjöfart ....................................................................... 12 3 4 1 Teollisuutta varten — Industri .................................................................................................................... 16 11 3 1 1<br />
Suomen luonnonvarain tutkimussäätiö — (Stift. för utforskning av <strong>Finland</strong>s naturtillgångar)<br />
Yhteensä — Summa — Total 11 668 10 020 1230 147 180 42 44<br />
Kaupungeissa ja kauppaloissa — I städer och köpingar — I n tow ns a n d m arket tow ns . . . . 7 168 5 746 1 046 133 163 40 40<br />
Maalaiskunnissa— I landskommuner — I n rural districts .............................................................. 4 495 4 274 184 14 17 2 4<br />
Vuonna — År —- Year 1954 ........................................................................................................... 11746 10 217 1 173|130 153 40 33<br />
» » » 1953 ........................................................................................................... 11 249 9 781 1 130 137 150 29 22<br />
» » 1952 ........................................................................................................... 7 321 6 086 9 6 0 |ll5 118 26 16<br />
1955 — Donations and endowments<br />
joista tietoja on saatu<br />
ändamål grundade fonder, om vilka uppgifter erhållits<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole country<br />
Uudenmaan lääni<br />
Nylands län<br />
Turun-Porin lääni<br />
Åbo-B:borgs län<br />
Ahvenanmaa.<br />
1 Åland<br />
Hämeen lääni<br />
Tavastehus län<br />
Kymen lääni<br />
Kymmene län<br />
Pääoma —- Kapitalbelopp — C apital — :1 000 mk (31. 12. 1955)<br />
Mikkelin lääni<br />
S:t Michels Iän<br />
Kuopion lääni<br />
Kuopio Iän<br />
Vaasan lääni<br />
Vasa Iän<br />
Oulun lääni<br />
Uleåborgs län<br />
Lapin lääni<br />
Lapplands län<br />
Maksettu vuoden<br />
aikana<br />
rahastojen ta r<br />
koituksiin<br />
Utbetalat för<br />
fondernas<br />
ändamål under<br />
årets lopp<br />
D isbursem ents<br />
for purposes of<br />
fu n d during the<br />
1000 mk<br />
1 299 869 24 436 1 256 316<br />
19 117<br />
1 264 308<br />
24 436 24 436<br />
579 913<br />
579 913<br />
-<br />
67G 403<br />
676 403 =<br />
£<br />
=<br />
= ! - ' 266<br />
183 786<br />
79 520<br />
19 117<br />
19 117<br />
736<br />
1 081 027 854 704 1 92 600 1153 49 776 12 418 7 177 24 543 26 270 8 696 3 690 98 823<br />
68 162 68 162<br />
2 539<br />
14 343<br />
14 343<br />
35 710<br />
35 710 i _<br />
352<br />
1 826<br />
123 573 123 573<br />
4 155<br />
73 601 55 770 6 185 529 3 379 I 760<br />
060 1 966<br />
448 291 396 041<br />
2 155 46-: 330 14 177<br />
5 191 22 i 22 867 j 1 491 1 279 12 359 6 664 8731 1 504 48 553<br />
5 554 445 4 814 336 58 420 7 112 459 463 13 523 25 658 22 256<br />
972 727 972 727<br />
147 675 5 188 814 726 752<br />
17 750<br />
836 298 836 298<br />
288 585 173 136<br />
42 500<br />
17 308 1 511 45 125 10 680 20 626 7 322 8 029 4 446 402 115 828<br />
474 137 312 312 91 119 1 612 7 456 1505 7 101 29 096 7 913 15 345 678: 56 435<br />
53 604 46 544 1 408<br />
1 650<br />
8 219 027 2 735 824 824 168<br />
3 571<br />
3 571<br />
! -<br />
j 230 2 658<br />
1 623 545 2 905 960 220<br />
413 701<br />
8 987 35 971 84 352: —-1 532 405<br />
16 214<br />
16 214<br />
!<br />
5521<br />
1 155 544 724 807 147 589 3 456 ; 54160 30 901 54 464 44 597 52 711 35 847 ! 7 012 559 141<br />
3 665 1 087 491<br />
19 153 17 721 672<br />
108 761<br />
597<br />
«21<br />
76<br />
31 891 26 170 1 055 14 219 247 7<br />
46 227<br />
25 601<br />
306 554 215 418<br />
1 063 371 50 l<br />
16 315<br />
120 10 51 6 583<br />
4 285 21 876 23 115 5 064 18 473 13 1 995 294 081<br />
303 024 141 834 91 861 6 19 858 5 869 210 1 407 28 042 2 178 11 759 63 302<br />
851 034 418 740 102 221 1 565 210 308 3 412 5 5110 2 937<br />
137 056 125 937 9 872 i<br />
26 089 29 612 1 040 578 735<br />
48 084<br />
37<br />
10 088<br />
1 209<br />
4 475<br />
33 409 307<br />
144 507<br />
879 65 240 237<br />
88 565 1 139<br />
2 226 206 427 9 213<br />
1<br />
48 853 811 240 4 898<br />
54 052<br />
439 761 282 832 83 016 5 6 462 10 286 14 654 11984<br />
40 276<br />
24 718 5 385 419 j 94 660<br />
18 347 13 732<br />
3 292 429 1 126 245 1 493 1 612<br />
9 506<br />
i<br />
317 751 179 092 40 041 9 61 304 456 7 783 6 747 18 453 3 515 351 j 42 058<br />
467 898 342 899:1 23 881 36 606 29 859 10 039 775 17 597 5 415: 827 i 103 816<br />
12 219 3 1 2 4 2 451 35 3 826 10 117 2100<br />
2 519 717 2 106 886 138 233 328 49 881 54 838 16 167<br />
791 757 639 842 1 422 22<br />
11 267<br />
229 029<br />
29 073 22 045 7 881 337<br />
225 200 270<br />
2 253<br />
510 481<br />
1 306<br />
509 449 820<br />
105 107<br />
427 327 427 327<br />
22 695 453 12 941 826 2 951 916 15 281 2 582 645 3 069 037 198 700 166 696<br />
20 040 834 12 780 764 2 521 268 8 495 2 329 994<br />
534 765<br />
2 654 619<br />
139 228<br />
161 062<br />
119 905<br />
430 648 6 786 252 651 1 534 272 59 472 46 791<br />
18 774 971 10 274 106<br />
508 861 14 237<br />
811 388 3 048 942 203 854 150 931<br />
14 820 249 7 976 140<br />
244 003 11 035 1 037 291<br />
695 942 147 373 146 911<br />
13 661 081 6 846 971 2 644 705 18 382 790 219 2 669 497 134 847 111 346<br />
512;<br />
88 940!<br />
74 3771<br />
— j<br />
494 008<br />
350 640<br />
143 368<br />
607 932<br />
433 478<br />
328 692<br />
36 074<br />
282<br />
231 607<br />
219 368<br />
12 239<br />
44<br />
17 103!<br />
16 476!<br />
43 737<br />
36 407<br />
7 330<br />
117 599 37121<br />
96 796] 31 280!<br />
94 649! 21 773!<br />
221<br />
343 558<br />
130 611<br />
50 379<br />
30 222<br />
28 124<br />
3 227 474<br />
236 740<br />
3 464 214<br />
3 063 973<br />
2 418 443<br />
2 514 214
1 8 0 X I I R A H A - J A L U O T T O L IIK E — P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N<br />
169. V ararikot vuosina 1938— 1955<br />
K onkurser åren 1938— 1955<br />
B ankruptcies<br />
Vuonna<br />
Year<br />
Vireillepannut vararikot velallisen ja toimialan mukaan<br />
Anhängiggjorda konkursmäl efter gäldenär och näringsgren<br />
B ankruptcy vroceedirws dealt with at first instance<br />
Yksityishenkilöt<br />
Privatpersoner<br />
Individuals<br />
Maanviljelys<br />
Jordbruk<br />
Farm ing<br />
Kauppa<br />
Handel<br />
Commerce<br />
Teollisuus<br />
Industri<br />
Industry<br />
Osakeyhtiöt<br />
Aktiebolag<br />
J oin t stock companies<br />
Muut yhteisöt<br />
Andra sammanslutningar<br />
Others<br />
Muu — Annat<br />
Other<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Maanviljelys ,<br />
Jordbruk '<br />
Farm ing<br />
Kauppa<br />
Handel<br />
Commerce<br />
Teollisuus<br />
Industri<br />
Industry<br />
Muu — Annat<br />
Other<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Maanviljelys<br />
Jordbruk<br />
Farm ing<br />
Kauppa<br />
Handel<br />
Commerce<br />
Teollisuus<br />
Industri<br />
Industry<br />
Muu — Annat<br />
Other<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan — liialle;<br />
Total<br />
År<br />
1938 1945 1948 1949 1950 . . . .<br />
1951 1952 . . . .<br />
1953 .. ..<br />
1954 1955 . . . .<br />
39 190 4 245<br />
1 6 59<br />
91<br />
1 5 208<br />
3 4 233<br />
1 6 147<br />
2 35 18 178<br />
3 111 47 217<br />
7 210 87 383<br />
8 179 93 330<br />
478 66<br />
91<br />
214<br />
240<br />
154<br />
233<br />
378<br />
687<br />
610<br />
3 26 7<br />
10<br />
25<br />
16<br />
4<br />
— 21<br />
40<br />
57<br />
58<br />
12<br />
27<br />
90<br />
109<br />
46<br />
133<br />
136<br />
205<br />
139<br />
22 3<br />
10<br />
41<br />
31<br />
32<br />
38<br />
57<br />
58<br />
37<br />
63<br />
3 10<br />
1<br />
47<br />
2<br />
156<br />
156<br />
82<br />
192<br />
233<br />
320<br />
234 3<br />
170. V ararikkopesien v arat ja velat vuosina 1954— 1955<br />
K onkursboens tillgångar och skulder åren 1954— 1955<br />
B ankruptcies: assets and liabilities<br />
Varat — Tillgångar — Assets<br />
Velat — Skulder — Liabilities<br />
Lääni<br />
County<br />
Saatavat<br />
Fordringar<br />
Claims<br />
Muut<br />
varat<br />
Övriga<br />
tillgångar<br />
Other<br />
assets<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Kiinteistöt<br />
Fastigheter<br />
Real<br />
estate<br />
Maksam<br />
attom at<br />
verot<br />
Oindrivna<br />
skatter<br />
U npaid<br />
taxes<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
Vakuutena Muut velat<br />
pantti övriga<br />
Med pant skulder<br />
som säkerhet<br />
liabilities<br />
Other<br />
On security<br />
i 6 547<br />
34 79<br />
2 142<br />
55 9 379<br />
10 406<br />
3 239<br />
3 4 429<br />
1 1 612<br />
2 3 1010<br />
1 5 849<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Län<br />
1938<br />
1945<br />
1948<br />
1949<br />
1950<br />
1951<br />
1952<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
1 000 mk<br />
1955<br />
1955<br />
Uudenmaan 19 150 17 835 271 918 308 903 130 383<br />
418 752 549 135 Nylands<br />
Turun-Porin . 4123 1 646 24 472 30 241 10 117 2 936 43 571 56 624 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. 200<br />
125 325<br />
200 395 595 Åland<br />
Hämeen . . . . 14 500 1 941 8 071 24 512 400 993 8 179 75 263 484 435 Tavastehus<br />
K y m e n ......... 308<br />
755 1063 294<br />
900 1 194 Kymmene<br />
Mikkelin 2 500<br />
606 3 106 795 2 400 2 475 5 670 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 6120 2 306 9 498 17 924 18 836 34 355 55 138 108 329 Kuopio<br />
V a a s a n ......... 10 018 4 428 12 232 26 678 7 313 4 884 29 163 41 360 Vasa<br />
51 098 4149 11 437<br />
6 076 17 513 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 3 200 1 780 4 002 8 982 10 604<br />
— 15 115 25 719 Lapplands<br />
Koko maa —<br />
Whole<br />
country . .. 60 119 29 987 335 777 425 883 590 772 52 954 646 848 1 290 574 Hela riket<br />
Kaupungit1)—<br />
U rban . . . . 32 900 20 186 303 458 356 544 140 892 11 090 459 310 611 292 Städer1)<br />
Maaseutu —<br />
R u ral . . . . 27 219 9 801 32 319 69 339 449 880 41 864 187 538 679 282 Landsbygd<br />
1954<br />
Kaupungit1) . 38 589 45 754<br />
Maaseutu .. 132 637 46 435<br />
Kauppalat mukaanluettuina.<br />
1) Infel. köpingar.<br />
343 312<br />
111 080<br />
427 655<br />
290 152<br />
302 526<br />
64 246<br />
25 256<br />
150 944<br />
659 398<br />
249 150<br />
987 180<br />
464 340<br />
1954<br />
Städer1)<br />
Landsbygd
X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A — F Ö B S Ä K B IN G S V Ä S E N 1 81<br />
171. K ansaneläkelaitoksen tu o to t vuosina 1938— 1955<br />
F olkpensionsanstaltens inkom ster åren 1938— 1955<br />
In co m e oj N a tio n a l P ensions In s titu tio n<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
Insurance contributions<br />
1 000 000 mk<br />
Pääoman ja sijoitusten<br />
tuottamat tulot<br />
Avkastning av kapital och<br />
placeringar<br />
Capital and investments<br />
Lisäeläkeosuudet<br />
Tilläggspensioner<br />
Supplem entary<br />
pensions<br />
Valtion<br />
Statens<br />
State share<br />
Kuntien<br />
Kommunernas<br />
Communes*<br />
share<br />
Vanhuusavustusosuudet<br />
Tilläggsålderdomshjälp<br />
Old age assistance<br />
: Valtion<br />
i Statens<br />
1 State share<br />
Kuntien<br />
Kommunernas<br />
C om munes’<br />
share<br />
Valtion ja kuntien osuudet<br />
yhteensä<br />
Statcns och kommunernas<br />
tillägg inalles<br />
State and communes’ share<br />
Muut tuotot<br />
övriga inkomsttT<br />
Other income<br />
Tuotot yhteensä<br />
Intäkter inalles<br />
Total<br />
1938........... 0 0 0<br />
1945............ 1 034 92 o i 6 2 1 134<br />
1946........... 1759 170 20 6 26 1 <strong>1956</strong><br />
1947............ 2 227 280 47 15 62 6 2 575<br />
1948........... 3 301 462 116 36 152 983 4 898<br />
1949............ 4 356 635 348 105 453 3 5 447<br />
1950........... 4 754 1 115 666 201 867 1 6 737<br />
1951........... 6 825 1 916 1 211 352 1 563 1 10 305<br />
1952............ 7 647 2 444 1 633 468 1 602 476 4179 1 14 271<br />
1953............ 7 697 2 908 1 956 587 2 813 798 6154 2 16 761<br />
1954............ 7 693 3 719 2 326 665 2 558 714 6 263 6 17 681<br />
1955........... 8 218 4 485 2 597 739 2 292 643 6 271 26 19 000<br />
172. K ansaneläkelaitoksen k u lu t vuosina 1938— 1955<br />
F olkpensionsanstaltens k ostn ader åren 1938— 1955<br />
E xpenditu re of N a tio n a l P en sio n s In s titu tio n<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Siirrot rahastoihin<br />
Överföring till fonderna<br />
Transfers to funds<br />
1 000 000 mk<br />
Eläkkeet *)<br />
Pensioner 1)<br />
Pensions *)<br />
Vakuutusmaksujen palautukset<br />
Premierestitutioner<br />
, Death drafts<br />
: Sairaanhoito- ja lääkärin-<br />
1tarkastuskulut<br />
Kostnader för sjukvård och<br />
läkarundersökning<br />
Nursing and medical exam i<br />
nation costs<br />
Administrative expenses<br />
Hoitokulut<br />
Förvaltningskostnader<br />
Muut kulut<br />
Övriga kostnader<br />
Other expenditure<br />
Kulut yhteensä<br />
Kostnader inalles<br />
Total<br />
Ylijäämä (+ ) tai vajaus (—)<br />
ö versko 11 ( 4- ) 1. undersko 11 (—)<br />
Surplus ( + ) or defint (— )<br />
Tn lostasecn loppusumma<br />
Resultaträkningens slutsumma<br />
fialanre of profit mul loss<br />
1938........... 5 i 6 — 6 6<br />
1945........... 065 8 6 0 28 3 110 24 134<br />
1946............ 1 829 32 7 i 42 11 1 922 34 1 956<br />
1947........... 2 345 87 11 3 65 24 2 535 40 2 575<br />
1948........... 340 239 14 9 105 131 4 838 60 4 898<br />
1949........... 4 508 615 22 16 160 91 5 412 35 5 447<br />
1950........... 5 179 152 32 20 232 87 6 702 35 6 737<br />
1951........... 7 648 1 951 43 14 327 243 10 226 79 10 305<br />
1952........... 808 4 676 50 . 25 373 247 14179 92 14 271<br />
1953........... 8 524 760 74 340 402 558 16 658 103 16 761<br />
1954............ 9 664 6 973 75 28 440 174 17 354 327 17 681<br />
1955........... 10 447 7 596 98 50 469 58 18 718 + 282 19 000<br />
') Summaan sisältyvät työkyvyttöm yyseläkkeet v:sta 1942, vanhuuseläkkeet vista 1949,vanhuusavustukset v:sta 1952 ja työkyvyttöm<br />
yysavustukset v:sta 1955. .<br />
l) I talen ingå invaliditetspensioner från år 1942, ålderdomspensioner från år 1949, ålderdomshjälp från år 1952 samt invaliditets -<br />
hjälp från år 1955.
1 8 2 X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R T N G S V Ä S E N<br />
173. K ansaneläkelaitoksen ra h a sto t ja varojen sijoitus vuosina 1938— 1955<br />
F olkpensionsanstaltens fonder och placering av medel åren 1938— 1955<br />
F u n d s a n d I n v e s tm e n ts o f N a tio n a l P e n s io n s I n s titu tio n<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
Rahastot<br />
Fonder<br />
Funds<br />
31/12<br />
Vakuutusteknilliset<br />
rahastot<br />
Försäkringst ekn. fonder<br />
Insurance technical<br />
funds<br />
Varmuus- ja m uut<br />
rahastot<br />
Säkerhets- o. a. fonder<br />
Security and other funds<br />
1 000 000 mk<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Varojen sijoitus<br />
Medlens placering<br />
Investmentx<br />
Käteiset ja pankkitilit<br />
Kassa och bankkonton<br />
Cash and bank accounts<br />
Lainat<br />
Lån<br />
Loans<br />
Obligaatiot<br />
Obligationer<br />
Bonds<br />
Osakkeet<br />
Aktier<br />
Shares<br />
Kiinteistöt<br />
! Fastigheter<br />
! Iteal estate<br />
i<br />
Muut varat<br />
övriga tillgångar<br />
Other assets<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1938........... 0 _ 6 6<br />
1945............ 2 878 522 3 400 12 415 2 219 312 — 468 3 426<br />
1946............ 4 707 546 5 253 89 1 552 2 539 442 — 668 5 290<br />
1947........... 7 052 580 7 632 157 2 535 3 456 930 14 588 7 680<br />
1948........... 10 424 620 11044 598 2 218 4 658 3 090 32 518 11 114<br />
1949............ 14 932 680 15 612 747 4 467 6 149 3 461 64 772 15 660<br />
1950............ 20 111 715 20 826 95 9 813 6 187 3 465 123 1 198 20 881<br />
1951............ 27 260 1 250 28 510 119 11 858 11 008 4 285 208 1 125 28 603<br />
1952........... 35 968 1 287 37 255 37 20 256 10 795 4 344 312 1918 37 662<br />
1953........... 44 290 1 528 45 818 79 27 538 11 020 4 143 441 2 891 46 112<br />
1954........... 53 605 1 702 55 307 71 36 674 11 610 4 204 626 2 635 55 820<br />
63 852 1 768 65 620 275 48 039 11 456 4 151 642 1 518 66 081<br />
174. K ansaneläkelaitoksen varojensijoitukset ryhm iteltyinä sijoitusten tark oituksen m u kaan vuosina<br />
1939— 1955<br />
Folkpensionsanstaltens placering av medel enligt ändam ål av placeringar åren 1939— 1955<br />
I n v e s tm e n ts o f N a tio n a l P e n s io n s I n s titu tio n , a c c o rd in g to u se o f in v e s tm e n t<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Voimalaitoksiin<br />
För kraftverken<br />
For electricity establishments<br />
1 000 000 mk<br />
Teollisuuteen<br />
Kör industrin<br />
For industry<br />
Kuntien tekn. laitoksiin ja<br />
asuntotuotantoon<br />
För kommuners tekniska verk<br />
cch byggnadsverksamhet<br />
For commmial purpose<br />
För lantbrukets produktivitet<br />
For agriculture use<br />
Maatalouden, tuotantoon<br />
Valtiolle<br />
För staten<br />
For State<br />
Kaupalle ja liikenteelle<br />
För handel och trafik<br />
For trade and traffic<br />
Maaseudun sähköistämiseen<br />
För electrificering av landsbygden<br />
For electrifying<br />
Kiinteistöihin<br />
För fast egendom<br />
For real estate<br />
Sekalaisiin tarkoituksiin<br />
För diverse ändamål<br />
For miscellaneous use,<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1939........... 14 89 16 7 126<br />
1945........... 118 2 83 — 686 — — — — 889<br />
1946............ 904 337 318 — 86 8 — — 0 1 658<br />
1947........... 2 103 11 238 7 18 195 126 14 10 2 722<br />
1948............ 2 985 233 58 2 37 95 121 33 32 3 596<br />
1949............ 2 950 354 206 602 - - 183 155 44 189 4 683<br />
1950............ 2 300 1307 1 211 550 150 150 118 76 175 6 037<br />
1951........... 4 300 1 429 1 062 716 — 630 297 116 381 8 931<br />
1952............ 4 650 2 110 1 720 458 317 200 320 167 83 10 025<br />
1953........... 4 345 3 551 966 349 567 210 170 138 11 10 307<br />
1954........... 6 815 2 885 1 218 372 1 000 534 205 345 16 13 390<br />
1955............ 6 605 2 456 2 085 140 1 175 1 625 416 16 76 14 594<br />
31. 12.1955 33 747 11 877 7 700 2 496 2 745 3 165 1 543 642 373 64 288
175. K ansaneläkelaitoksen m yöntäm ät eläkkeet vuosina 1945— 1955<br />
Av folkpensionsanstalten beviljade pensioner åren 1945— 1955<br />
P en sio n s accorded b y N a tio n a l P en sio n s In stitu tio n<br />
Kansaneläke-, vanhuusavustus- ja työkyvyttömyysavustushakem ukset<br />
Folkpensions-, ålderdomshjälp- och invaliditetshjalpansökningar<br />
Applications for N ationalpensions, old a
\<br />
i<br />
184 X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A — F Ö B S Ä K B IN G S V Ä S B N<br />
177. V anhuus- ja työttöm yysavustukset, kaikkien eläkkeiden kok onaism äärät sekä m aksupalautukset<br />
vuosina 1945— 1955<br />
Ålders- och invaliditetshjälp, folkpensioner inalles sam t restitutioner åren 1945— 1955<br />
Old age a nd in v a lid ity assistance, all natio nal pensio ns and drafts<br />
Vuoden lopussa — I slutet av året — A t the end of the year<br />
Vakuutusmaksun<br />
palautukset<br />
Vanhuusavust ukset Työkyvyttömyysavustukset<br />
Summa<br />
Yhteensä<br />
Restitution av<br />
Ålderdomshjälp<br />
Kansaneläkkeet ja<br />
f örsäkringsprem ici-<br />
Old age assistance Invaliditetshjälp Total<br />
avustukset<br />
Death drafts<br />
Inva lidity assistance<br />
Folkpensioner och<br />
understöd<br />
N ational pensions<br />
and assistance<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Avustuksen saajia<br />
Antal emottagare<br />
Receivers<br />
Avustusten vuotuinen määrä<br />
Ålderdomshjälpens årliga belopp<br />
Annual amount of assistance<br />
1 000 000 mk<br />
Avustuksen saajia<br />
Antal emottagare<br />
Receivers<br />
Avustusten vuotuinen määrä<br />
Ålderdomshj älpens årli ga belopp<br />
Annual amount of assistance<br />
1 000 000 mk i<br />
Avustuksen saajia<br />
Antal emottagare<br />
Number of those given relief<br />
Avustusten vuotuinen määrä<br />
Ålderdomshjälpens årliga belopp<br />
Annual amount of relief<br />
1000 000 mk<br />
Eläkkeen ja avustuksen saajia<br />
Antal emottagare<br />
Number of those given relief<br />
Eläkkeiden ja avustusten vuotuinen<br />
määrä<br />
Ålderdomshjälpens årliga bel opp<br />
Annual amount of relief<br />
1000 000 mk<br />
Palautuksia myönnetty<br />
Beviljade<br />
Granted<br />
Palautusten määrä yhteensä<br />
Inalles<br />
Total amount<br />
1000 000 mk<br />
1945........... 4 580 15 8 262 6<br />
1946........... 10 376 61 606 7<br />
1947............ 18 603 150 610 11<br />
1948............ 27 773 316 6 910 14<br />
1949........... • 61 577 886 648 22<br />
1950........... 92 932 1 602 777 32<br />
1951............ 123 379 2 352 7 314 43<br />
1952........... 140 363 666 290 752 6 503 6 369 50<br />
1953........... 129 981 586 309113 127 7 369 74<br />
1954........... 118 483 3 131 323 238 032 313 75<br />
1955........... 106 203 2 809 24 090 710 130 293 3 519 358 725 7 899 6 941 98<br />
178. K ansaneläkelaitoksen m yöntäm ien työkyvyttöm yyseläkkeiden jak autu m inen eri sairausryhm iin<br />
vuosina 1948— 1955<br />
Av F olkpensionsanstalten beviljade invaliditetspensioner enligt olika sjukdom sfall åren 1948— 1955<br />
N a tio n a l P ensio ns In stitu te 's in v a lid ity pensio ns according to case of illness<br />
Sairaustapausten luokitus on Kansainvälisen Terveysjärjestön mukainen (WHO)<br />
Klassificeringen av sjukdomsfall är enligt WHO<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tuberkuloosi<br />
Tuberkulos<br />
Tuberculosis<br />
Verenkiertoelinten taudit<br />
Cirkulationsorganens sjukdomar<br />
Diseases of the circulatory system<br />
Tuki- ja liikuntaelinten taudit<br />
Stöd- och rörelseorganens sjukdomar<br />
Diseases of supporting and locomotive<br />
organs<br />
Hengityselinten taudit<br />
Andningsorganens sjukdomar<br />
Diseases of the respiratory system<br />
Mielisairaudet yms.<br />
Sinnessjukdomar o .a .d .<br />
i Mental diseases a. o.<br />
Hermoston ja aistimien taudit<br />
Nerv- och sinnesorganens sjukdomar<br />
1 Diseases of the nervous system and sense<br />
; organs<br />
Tapaturmat ja amputaatiot<br />
Olyckshändelser och amputationer<br />
Accidents and amputations<br />
Kasvaimet<br />
Svulster<br />
Tumors<br />
1Aineenvaihdunnan yms. taudit<br />
Ärancomsättnings- o.a. sjukdomar<br />
Diseases of nutrition a.o.<br />
Ruoansulatuselinten taudit<br />
Matsmältningssjukdomar<br />
Diseases of digestive organs<br />
A A A A A A A A A A 1—5 79—86 122—126 88—97 67—69 70—78 138—150 44—60 61—64, 66 99—107<br />
Muut sairaudet<br />
Andra sjukdomar<br />
Other diseases<br />
1948............ 4 424 3 027 1 301 822 535 993 385 455 138 198 681<br />
1949............ 5 229 5 634 2 145 1 449 734 1 474 402 857 355 278 1 292<br />
1950............ 4 841 4 813 1 919 1 280 1 018 1 490 330 995 518 254 846<br />
1951............ 4 500 3 944 1 501 1 181 971 1 259 295 869 483 243 622<br />
1952............ 4 209 3 520 1 279 937 992 1 112 262 902 426 254 532<br />
1953............ 4 272 3 620 1 212 966 1 149 1 076 263 931 294 254 488<br />
1954........... 4 071 3 875 1 298 925 1 458 1 037 270 961 293 184 467<br />
1955........... 3 800 4 244 1 418 848 2 003 1 043 273 959 458 175 557<br />
I
i<br />
179. Julkisoikeudelliset eläkekassat vuosina 1945— 1955<br />
O ffentligträttsliga pensionskassor åren 1945— 1955<br />
P ensions fu n d s aided by the State<br />
VuoDna 1952 perustettuun perhe-eläkerahastoon, jolle kuuden samalla kertaa lakkautetun eläkekassan varat ja vastuu<br />
siirtyivät, kuuluu myös sellaisia ryhmiä, jotka eivät olleet lakkautettujen eläkekassojen jäseninä<br />
År 1952 grundades familjepensionsfonden, som övertog sex sam tidigt upplösta pensionskassors tillgångar och ansvar och<br />
om fattar även sådana kategorier, som icke tidigare varit anslutna<br />
Eläkekassat<br />
Pensionskassor<br />
P ensions funds<br />
Kassojen jäseniä<br />
; Antal medlemmar<br />
1 Members<br />
Eläkkeen saajia<br />
Pensions tagare<br />
Receivers of<br />
pensions<br />
Jäseniä<br />
Medlemmar<br />
Members<br />
Kuolinpesiä<br />
Sterbhus<br />
Dependents<br />
Juoksevat eläkkeet<br />
Löpande pensioner<br />
Life annuities<br />
Osakkaiden maksut<br />
Delägarenas avgifter<br />
Subscriptions<br />
Lahjat ja valtionavut<br />
Gåvor och statsbidrag<br />
State donations and<br />
grants<br />
31/12 1 000 mk<br />
1955<br />
Perhe-eläkerahasto — Familjepensionsfonden ...................................... 10 441 1 054 463 283 553 731 517<br />
Valtionrautateiden eläkelaitos (henkilökohtaiset eläkkeet)—■Pensionsinrättningen<br />
vid stats järnvägarna (personliga pensioner) ..<br />
Kirkollisvirkakunnan leski- ja orpokassa — Ecklesiastikstatens<br />
änke- och pupillkassa.............................................................................. 2 067<br />
1 070 74 459 24 529 39 126<br />
Kansakoulunopettajien leski- ja orpokassa — Folkskollärarnas<br />
änke- och pupillkassa .............................................................................. 8 033 1 215 57 914 28 149 32 750<br />
Yhteensä — Summa — T otal 2 816 12 726 1193 125 387 723 803 493<br />
Vuonna — År — Y ear 1954 ................................................................... 611 12 504 094 352 293 388 727 931<br />
1953 ................................................................... 802 12 214 1 011 241 299 063 704 539<br />
1952 ................................................................... 695 12 805 963 990 274 052 694 771<br />
1951 .................................................................. 56 819 612 13 406 472 832 142 437 389 724<br />
1950 ................................................................... 55 879 370 13 183 398 953 47 198 380 910<br />
1949 ................................................................... 54 490 318 12 978 341 596 45 917 318 664<br />
1948 ................................................................... 53 058 2 262 12 752 319 451 44 775 282 012<br />
» » » 1945 ................................................................... 48 695 2127 12 026 75 559 34 085 71 022<br />
180. A vustuskassat vuosina 1945— 1954<br />
U nderstödskassor åren 1945— 1954<br />
B enefit societies<br />
Avustuskassat<br />
Understödskassor<br />
B enefit societies<br />
2 816<br />
6 289<br />
Kassat Menot — Utgifter— Expenditure Tulot — Inkomster -—Income<br />
Kassor<br />
Societies Siitä—Därav—Of which Siitä — Därav — Of which<br />
Luku—Antal<br />
Num ber<br />
X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ----- F Ö R S Ä K R IN G S V Ä S E N 185<br />
Jäseniä<br />
Medlemmar<br />
Members<br />
■ Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
1 Total<br />
1 000 mk<br />
Avustuksia<br />
Understöd<br />
Assistance<br />
Siirrot rahastoihin<br />
Överföringar<br />
till fonder<br />
Transfers to<br />
funds<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1492<br />
Jäsenmaksuja<br />
Medlemsavgifter<br />
Subscriptions<br />
Työnantajain kannatus- !<br />
maksut<br />
Bidragsavgifter<br />
av arbetsgivare<br />
Employers'<br />
contributions<br />
Varat<br />
Tillgångar<br />
Asset s<br />
! 31/12<br />
1954<br />
Sairausavustuskassoja —<br />
Sjukkassor — Sickness<br />
b e n e fit societies ................ 253 133 455 930 611 725 800 44 651 930 611 517 247 304 749 981 313<br />
Hautausavustuskassoja —<br />
,<br />
Begravningshjälpkassor—<br />
F uneral societies ............. 50 57 175 61 929 37 546 7 870 61 929 49 651 10 156 392<br />
Eläkekassoja — Pensionskassor<br />
— P ensions societies 41 42 557 1 862 080 461 806 282 711 1 862 080 355 030 857 211 9 938 202<br />
Kaikkiaan — Inalles — Total 344 233 187 2 854 620 1 225 152 1 335 232 2 854 620 921 928 1161 970 11 075 907<br />
Vuonna — År — Y ear 1953 343 230 741 536 654 1 058 814 175 289 536 654 829 784 987 780 9 563 424<br />
1952 338 223 012 960 586 969 343 732 310 960 586 750 135 601 374 8 130 065<br />
1951 334 221 979 2 613 642 782 682 1 578 056 2 613 642 691 651 1 043 773 6185 514<br />
» 1950 334 216 606 649 975 559 847 918 903 649 975 480 404 770 458 4 465 879<br />
» 1949 332 208 595 1 449 675 483 813 854 407 1 449 675 421 776 734 483 3 414 393<br />
» » » 1945 386 194 575 287 753 106 196 169 796 287 753 107 268 94 787 1 031 034<br />
24 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>.
i<br />
1 8 6 X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R IN G S V Ä S E N<br />
181. A vustuskassojen m yöntäm ät avustukset vuosina 1945— 1954<br />
Av understödskassorna beviljade understöd âren 1945— 1954<br />
A s s is ta n c e g iv e n b y b e n e fit s o c ie tie s<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Sairaus- ja äitiysavustus<br />
Sjuk- och moderskapshjälp<br />
Sickness and m aternity aids<br />
Avustustapauksia<br />
Understödsfall<br />
Cases of assistance<br />
Sairauspäiviä<br />
Antal sjukdagar<br />
Days of illness<br />
Sairaus- ja synnytysavustuksia<br />
yhteensä<br />
Sjuk- och förlossningshjälp<br />
inalles<br />
Sickness assistance etc.<br />
Avustuksia omaisille<br />
Bidrag till anhöriga<br />
Hautaus- ja eroavustus<br />
Begravnings- och<br />
avgångshjälp<br />
Funeral and retirement<br />
Assistance to family 1 i<br />
Avustustapauksia jäsenille<br />
Understödsfall åt medlemm<br />
ar<br />
Cases of assistance to m em <br />
bers<br />
Suoritetut avustukset<br />
yhteensä<br />
Utbetalade understöd<br />
inalles<br />
Assistance given<br />
Vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeet<br />
Ålderdoms- och<br />
in validi tetspensioner<br />
Old age and invalid pensions<br />
Eläkkeiden luku<br />
Antal pensioner<br />
Number of pensions<br />
Juoksevat eläkkeet<br />
Löpande pensioner<br />
Life annuities<br />
Leski- ja orpoeläkkeet<br />
Änke- och pupillpensioner<br />
W idows and orphans<br />
Eläkkeiden luku<br />
Antal pensioner<br />
Number of pensions<br />
Juoksevat eläkkeet<br />
Löpande pensioner<br />
Life annuities<br />
1 000 mk 1 000 mk X000 mk 1 000 mk<br />
1945 52 357 562 508 49 126 1 563 719 7 764 2 396 16 259 2 577 7 153<br />
1949 108 948 761 600 322 980 21 984 2 383 27 146 1 827 49 382 2 404 15 246<br />
1950 102 661 707 051 351 880 26 625 2 275 29 957 1 904 60 856 2 352 17 655<br />
1951 131 851 721 788 515 229 39 425 2 659 43 758 2 084 105 415 2 429 25 028<br />
1952 058 471 743 092 640 332 48 017 2 636 60 583 2 302 156 752 2 714 50 031<br />
1953 071950 731 272 658 368 51 450 2 524 58 619 2 494 196 667 2 809 57 785<br />
1954 63 047j764 149 728 253 54 335 2 501 66 528 2 732 262 715 2 903 77 238<br />
*) Vain sellaiset avustustapaukset, joista on suoritettu joko päivärahaa tai sairaalahoidon kustannuksia. — E ndast sildana<br />
understödsfall, i vilka dagspenning eller sjukhuskostnader erlagts. — Only assistances as daily pay or as sick-care.<br />
182. K otim aisten vakuutusyhtiöiden tulostaseet vuosien 1938— 1955 päättyessä<br />
R esu ltaträknin g ar för de inhem ska försäkringsbolagen vid utgången av åren 1938— 1955<br />
P r o f it a n d lo ss a c c o u n ts o f F in n is h in s u r a n c e c o m p a n ie s a t 31 D e cem b er<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
itiöiden luku<br />
ital bolag<br />
imber of companies<br />
Tuotot - Intäkter — Income Kulut — Kostnader — E xpenditure<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
Prem ium s<br />
Pääoman tuotto ja<br />
muut tulot<br />
Kapitalavkastning<br />
1 000 000 mk<br />
och övriga inkomster<br />
Yield from capital and<br />
other income<br />
Jälleenvakuuttajilta<br />
saadut korvaukset,<br />
palkkiot jne.<br />
Av återförsäkrare<br />
etc. paid by reinsurers<br />
erlagda ersättningar,<br />
provisioner etc.<br />
Claims, commissions<br />
Vakuutussitoumuksista<br />
aiheutuneet suoritukset ja<br />
varaukset<br />
Utbetalningar och reserveringar<br />
på grund av försäk-<br />
ringsförbindelser<br />
Claims paid and transfers<br />
to underwriting reserves<br />
Jälleenvakuutusmaksut<br />
Återf örsäkringspre mier<br />
Reinsurance prem ium s<br />
Liikekulut<br />
Driftskostnader<br />
Management<br />
Verot, pääoman kulut ja<br />
muut menot<br />
Skatter, kapitalkostnader<br />
och övriga utgifter<br />
Others<br />
Tilivuoden voitto<br />
Räkenskapsårets vinst<br />
Profit of the year<br />
Tulostaseen loppusumma<br />
Resultaträkningens slutsumma<br />
Total<br />
Henkivakuutusyhtiöt — Livförsäkringsbolag — L ife assurance companies<br />
1938.. 10 394 163 12 413 17 98 17 24 569<br />
1949.. 10 2 275 641 17 1 805 22 1038 37 31 2 933<br />
1950.. 10 2 900 787 37 2 340 25 1 246 54 59 3 724<br />
1951.. 10 4177 1 084 20 3 566 38 1 519 52 106 5 281<br />
1 952.. 10 4 673 1 296 13 4 162 44 1 606 18 152 5 982<br />
1 953.. 10 5 071 1 454 24 4 755 48 1 580 41 125 6 549<br />
1 954.. 10 5 259 1 766 20 5 232 55 1 590 36 132 7 045<br />
1955.. 10 5 702 2 010 13 5 829 43 1693 31 129 7 725<br />
Vahinkovakuutusyhtiöt — Skadeförsäkringsbolag — N on-life insurance com panies<br />
1938.. 59 559 77 175 366 236 141 24 44 811<br />
1949.. 61 7 059 531 827 5149 3196 1 592 297 183 10 417<br />
1 9 5 0 .. 58 8174 667 2 563 5 092 3 645 022 407 238 11 404<br />
1951.. 58 11 670 937 256 6 784 495 201 062 321 15 863<br />
1952.. 58 13 968 148 3 868 8 823 975 587 255 344 18 984<br />
1953.. 58 13 999 453 4 559 9 550 893 783 321 464 20 011<br />
1954.. 56 14 953 523 4175 10 189 514 2 894 552 502 20 651<br />
1 9 5 5 .. 56 16 889 1 773 4 783 11 955 5 994 3 238 1 698 560 23 445
i<br />
183. K otim aisten vakuutusyhtiöiden om aisuustaseet vuosien 1938— 1955 päättyessä<br />
alan sräk n in g ar för de inhem ska försäkringsbolagen vid utgången av åren 1938— 1955<br />
B alance sheets of F in n is h insurance com panies at S I December________________________<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Vastaava — Aktiva — Assets<br />
Sijoitusomaisuus<br />
Investeringstillgångar<br />
Investm ents<br />
Rahoitusomaisuus, erilliset<br />
saatavat ja siirtyvät erät<br />
Finansieringstillgångar, diverse<br />
tillgodohavanden och<br />
transitoriska poster<br />
Finance property<br />
Obligaatiot<br />
Obligationer<br />
Bonds<br />
Osakkeet ja osuudet<br />
sekä kiinteistöt<br />
Aktier och andelar<br />
samt fastigheter<br />
Stocks and shares;<br />
real estate<br />
Lainat<br />
Lån<br />
Loans<br />
Muu sijoitusomaisuus<br />
övriga investeringstillgångar<br />
Other investments<br />
Käyttöomaisuus<br />
Anläggningstillgångar<br />
Available property<br />
Vastattava — Passiva —• Liabilities<br />
Vakuutussitoumuksista |<br />
aiheutuva vastuu i<br />
Av försäkringsförbindelser<br />
förorsakad ansvarighet 1<br />
Underwriting reserves<br />
Vieras pääoma ja siirtyvät<br />
erät<br />
Främmande kapital och<br />
transitoriska poster<br />
Foreign capital<br />
Oma pääoma<br />
Eget kapital<br />
C ompany’s own capital<br />
Omaisuustaseen loppusumma<br />
Balansräkningens slutsumma<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
Henkivakuutusyhtiöt — Livförsäkringsbolag — L ife assurance companies<br />
1938.. 156 788 76 2 023<br />
—<br />
43 2 625 93 368 3 086<br />
950.. 688 3 057 425 6 945 114 129 10 462 346 550 11 358<br />
1 951.. 833 718 539 9 818 123 143 13 151 380 643 14174<br />
1952.. 875 678 325 12 848 170 192 16 973 348 767 18 088<br />
953.. 974 602 278 16 286 153 327 20 430 345 845 21 620<br />
9 5 4 .. 127 677 360 19 746 187 449 24 210 385 951 25 546<br />
1 955.. 1 312 2 661 1 404 23 612 274 537 28 360 371 1 069 29 800<br />
Vahinkovakuutusyhtiöt — Skadeförsäkringsbolag — N on-life insurance companies<br />
1938.. 342 325 90 730 — 52 859 105 575 1 5 3 9<br />
1950.. 5 830 948 880 5 466 94 315 9 379 2 536 1618 13 533<br />
1951.. 7 387 854 1 348 7 773 105 492 12 319 437 203 17 959<br />
1952.. 8 861 700 072 10 228 107 365 16 940 745 2 648 23 333<br />
1953.. 9 470 741 117 11 962 273 1 796 19 323 3 981 055 26 359<br />
1954.. 10 532 741 433 14 257 279 061 22 621 4140 3 542 30 303<br />
1955.. 11 481 836 2 601 17 306 305 2 209 26 440 4 294 4 004 34 738<br />
IS4. P aikalliset v ahinkovakuutusyhdistykset vuosina 1938— 1955<br />
L okala skadeförsäkringsföreuingar åren 1988— 1955<br />
Lääni<br />
Län<br />
County<br />
Local non-life in surance associations<br />
X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R IN G S V Ä S E N 1 8 7<br />
Palovakuutusyhdistykset<br />
Brandförsäkringsföreningar<br />
Fire insurance associations<br />
Yhdistyksiä<br />
Föreningar<br />
Associations<br />
Varat<br />
Tillgångar<br />
Assets<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
Premiums<br />
Korvaukset<br />
Skadeersättningar<br />
Claims paid<br />
Eläinvakuutuayhdistykset<br />
Kreatursförsäkringsföreningar<br />
Live stock insurance<br />
associations<br />
Yhdistyksiä<br />
Föreningar<br />
1 Associations<br />
Varat<br />
Tillgångar<br />
Assets<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
Prem ium s<br />
Korvaukset<br />
Skadeersättningar<br />
Claims paid<br />
Kalas tusvakuutusyhdisty kset<br />
Fiskeriförsäkringsföreningar<br />
Fishing tackle insurance<br />
associations<br />
Yhdistyksiä<br />
Föreningar<br />
Associations<br />
Varat<br />
Tillgångar<br />
Assets<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
Prem ium s<br />
Korvaukset<br />
Skadeersättningar<br />
; Claims paid<br />
1 000 mk 1 000 mk 1 000 mk<br />
1955<br />
Uudenmaan —■Nylands .. 15 39 665 34 591 18 552 3 588 262 207 1 882 505 901<br />
Turun-Porin —■Åbo-B:borgs 47 209 790 174 680 92 051 8 6 566 1 420 678 2 909 641 787<br />
Ahvenanmaa — Åland 3 664 444 311 1 1 055 672 430 — — —<br />
Hämeen — Tavastehus 13 27 254 23 002 6 803 5 4 581 1 478 805 — — —<br />
Kymen — Kymmene 23 49 245 38 840 17 139 13 5 028 2 676 1 752 1 85 56 135<br />
Mikkelin — S:t Michels 23 37 540 30 077 17 994 4 753 441 226 — Kuopion —• Kuopio 28 61 337 60 260 35 157 8 8 220 5 958 3 674 — — —<br />
Vaasan — V a s a ......... 72 127 596 129 544 73 011 44 20 389 8 208 6 879 — — —<br />
Oulun Uleåborgs 35 43 816 42 398 26 538 8 2 907 3 133 1 974 i 138 556 1 422<br />
Lapin — Lapplands , . 10 15 094 14 388 13 077 — — — — —<br />
Yhteensä — Summa — Total 269 612 001 548 224 300 633 94 50 087 24 248 16 625 5 2 014 1758 3 245<br />
Vuonna — År —• Y ear 1954 270 550 261 514 593 238 610 95 46 492 22 806 13 734 556 1 420 3 451<br />
» » » 1953 272 492 843 460 429 216 532 95 42 464 21 703 13 150 525 1322 2 370<br />
» 1952 275 426 195 397 422 166 217 95 38 607 21 885 14 241 248 945 1479<br />
t> 1951 276 376 404 323 312 118 238 95 35 273 20 793 12 875 1 004 863 1329<br />
1950 278 345 491 256 763 103 550 97 31 719 19 091 11 736 5 633 695 1261<br />
» » » 1938 304 161 703 35 019 14 099 86 2 607 2 628 1 900 3 7 12 33
1 8 8 X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R IN G S V Ä S E N<br />
185. H en kiv ak uu tu s vuosina 1938— 1955<br />
L ivförsäkringen åren 1938—-1955<br />
L ife assurance<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Suoraan hankittu vakuutuskanta<br />
Försäkringsbestånd av direkt avslutade försäkringar<br />
Direct assurance in force<br />
Yksilölliset vakuutukset<br />
Individuella försäkringar<br />
Personal assurances<br />
Tavalliset henkivakuutukset<br />
Vanliga livförsäkringar<br />
Endowment assurances<br />
Vastuuvaaravoittoiset<br />
henkivakuutukset<br />
Biskbetonade livförsäkringar<br />
Life assurances with greater sums<br />
payable at death than at m aturity<br />
Säästövoittoiset vakuutukset<br />
Sparbetonade försäkringar<br />
Life assurances with greater sums<br />
payable at maturity than at death<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Kanta<br />
Bestånd<br />
Sum s<br />
assured<br />
Korkovakuutus<br />
Ränteförsäkring<br />
A nnuities<br />
Ryhmävakuutukset<br />
Gruppförsäkringar<br />
Oroup<br />
assurances<br />
Henkivakuutukset<br />
Livförsäkringar<br />
Life assurances<br />
Ryhmäeläkevakuutukset<br />
Gruppensionsförsäkringar<br />
Oroup pension assurances<br />
Tilivuonna myönnetty henkivakuutuskanta:<br />
suoraanhankitut yksilölliset<br />
vakuutukset<br />
Försäkringsbeståndet, beviljat under<br />
räkenskapsåret: direkta individuella<br />
försäkringar<br />
L ife insurances in force which commenced<br />
during the year: direct personal assurances<br />
Tavalliset henkivakuutukset<br />
Vanliga livförsäkringar<br />
Endowment assurances<br />
Vastuuvaaravoittoiset henkivakuutukset<br />
Riskbetonade livförsäkringar<br />
Life assurances with greater sums<br />
payable at death than at m aturity<br />
Säästövoittoiset vakuutukset<br />
Sparbetonade försäkringar<br />
Life assurances with greater sums<br />
payable at maturity than at death<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
1000 000 mk 1 000 1 000 000 mk 1 000<br />
1938 12 444 418 7 1 345 12 869 79 230<br />
1950 1 979 91 645 991 1 168<br />
1951 89 010 21 025 4 358 2 031 114 393 9 2 055 2 088 21 416 9 916 1 766 194 33 098<br />
1952 99 889 28 741 5 310 2 065 133 940 13 2 380 2 887 21 407 10 640 1804 177 33 851<br />
1953 106 732 35 306 6 023 2 033 148 061 15 3 052 3 356 17 066 11 390 1705 140 30161<br />
1954 113 142 42 797 6 703 2 028 162 642 19 3 176 3 771 16 225 12 745 1636 123 30 606<br />
1955 119 923 53 075 7 394 2 025 180 392 31 3 334 4 526 16 094 16 448 1668 119 34 210<br />
1 000 000 mk<br />
186. P alov ak uu tus vuosina 1938— 1955<br />
B randförsäkringen åren 1938— 1955<br />
F ire insurance<br />
Suoraan hankittu vakuutuskanta vuoden Vakuutusmaksut suoraan hankituista<br />
vakuutuksista<br />
lopussa<br />
Försäkringsbestånd av direkt avslutade Premier för direkta försäkringar<br />
försäkringar vid årets utgång<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
P rem ium s on direct insurance<br />
Direct insurance in force at the end of the year<br />
Kotimaiset yhtiöt ja yhdistykset<br />
Kotimaiset yhtiöt ja<br />
Inhemska bolag och föreningar<br />
yhdistykset<br />
F in n ish companies and local<br />
Inhemska bolag och föreningar<br />
associations<br />
F in n ish companies and local<br />
associations<br />
Suomalaiset yhtiöt<br />
Finska bolag<br />
Finnish companies<br />
1 000 000 mk<br />
Paikalliset yhdist.<br />
Lokala föreningar<br />
Local associations<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Ulkomaiset yhtiöt<br />
Utländska bolag<br />
Foreign companies<br />
Suomalaiset yhtiöt<br />
i Finska bolag<br />
1 Finnish companies<br />
Paikalliset yhdist.<br />
Lokala föreningar<br />
Local associations<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Ulkomaiset yhtiöt<br />
Utländska bolag<br />
Foreign companies<br />
Vakuutussitoumuksista aiheutuvat<br />
suoritukset<br />
Utbetalningar på grund av försäkringsförbindelser<br />
Claim s paid<br />
Kotimaiset yhtiöt<br />
Inhemska bolag<br />
F innish companies<br />
Maksettu<br />
Utbetalats<br />
Claims paid<br />
Varattu tulevia<br />
suorituksia varten1)<br />
Reserverat för framtida<br />
utbetalningar1)<br />
Reserved<br />
Paikalliset yhdistykset<br />
Lokala föreningar<br />
Local associations<br />
Ulkomaiset yhtiöt<br />
Utländska bolag<br />
Foreign companies<br />
1938 77 596 17 364 94 960 3101 146 35 181 8 64 22 14 3<br />
1940 81 594 17 307 98 901 2 180 142 33 175 7 67 8 19 3<br />
1945 221 413 31 844 253 257 4 453 518 55 573 12 191 205 32 8<br />
1950 961 851 158 012 1 119 863 22 422 2 376 257 2 633 68 1 088 267 103 49<br />
1951 1 418 423 215 265 1 633 688 36 263 3 419 323 3 742 91 1 178 862 118 54<br />
1952 1 747 782 264 341 2 012 123 22 866 3 961 397 4 358 72 1 218 619 166 33<br />
1953 1 957 723 309 084 2 266 807 39 386 4 073 460 4 533 89 1 552 820 216 30<br />
1954 2 241 572 353 103 2 594 675 17 319 4 272 515 4 787 82 1719 1151 239 49<br />
1955 2 485 921 397 027 2 882 948 23 202 4 473 548 5 021 102 1699 1203 301 29<br />
*) Vuosina 1938—45 sisältyvät tähän myös vastaanotetut jälleenvakuutukset. — Åren 1938—45 ingå här även emottagna återförsäkringar.
X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R IN G S V A S E N 189<br />
187. K orvausta aiheuttaneiden tulipalojen lu k u ja k orvaussum m at vuosina 1938— 1955<br />
A ntal ersa tta brandskador och ersättningsbelopp åren 1938— 1955<br />
N u m b e r of c la in i s a n i cla im s p a i d b y f i n in s u ran ee<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä — Därav -— Of which<br />
Salama Vikoja tulisijoissa<br />
ja savu-<br />
Blixtnedslag<br />
Lightning johdoissa<br />
Fel i eldstad<br />
och rökgång<br />
Defective firc‘<br />
places and<br />
chimneys<br />
Savujohdon Tulisijoista<br />
kuumeneminen singonnut<br />
tai siitä tullut kipinä, hiili,<br />
kipinä<br />
ym.<br />
Upphettning av Ur eldstad<br />
rökgång eller . sprungen gnista,<br />
gnista därur kol. rn.m .<br />
Overheating of Sparks, ashes<br />
chimneys and etc. from a fireplace<br />
sparks from them<br />
Vika sähkölaitteissa<br />
Fel på<br />
elektr. ledning<br />
Defective electric<br />
installations<br />
Tulitikkujen ja<br />
muu tulen varomaton<br />
käsittely<br />
Vårdslöshet<br />
med tändstick.<br />
och annan eld<br />
Carelessness<br />
wiXh matches<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 ink<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
■Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
\ Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 ink<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk :<br />
Luku i<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
1938 5 660 78 311 953 518 648 895 278 363<br />
1945 6 284 223 716 460 8 865 434 12162 775 27 451 962 10121 385 18 529 678 20 082<br />
1949 ') 5 276 1 236 546 529 40 561 492 68 280 399 48 869 671 36 647 490 138 767 212 33 743<br />
1950 5 373 1 087 814 389 18 512 566 68 723 461 53 841 683 42 972 509 96 490 219 37 894<br />
1951 4 917 1 177 897 367 31 231 426 71 384 399 107 983 657 58 435 341 115 437 210 36 072<br />
1952 4 975 1 217 752 457 23 902 436 97 688 351 89 027 679 56 940 308 93 557 222 47 319<br />
1953 6 263 1 551 892 1349 117 119 468 123 435 335 69 628 633 68 633 244 105 833 320 45 126<br />
1954 6 971 1 718 692 2 016 134 804 511 131 903 303 63 643 701 135 397 305 149 959 307 50 746<br />
1955 6 863 1 698 138 1624 66 695 587 164 841 44 17 297 672 65 549 321 157 739 308 69 006<br />
1) Vuodesta 1949 lähtien vain vakuutusyhtiöiden korvaamia vahinkoja. — Från och med år 1949 endast av försäkringsbolag<br />
ersatta brandskador.<br />
188. P akolliset v akuutu slajit vuosina 1938— 1955<br />
Lagstadgade försäkringsgrenar åren 1938— 1955<br />
C om pulsory in surance branches<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tapaturmavakuutus<br />
Olycksfallsförsäkring<br />
W orkmen’s compensation insurance<br />
Vakuutussitoum uksista<br />
aiheutuvat suoritukset<br />
Utbetalningar på<br />
grund av försäkringsförbindelser<br />
Claims paid<br />
Vuosityöntekijöitä<br />
Årsarbetare<br />
Annual workers<br />
Yritysten luku<br />
Antal företag<br />
Number of policies<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
Prem ium s<br />
Maksettu<br />
Utbetalats<br />
Claims paid<br />
Varattu tulevia suorituksia<br />
varten 1)<br />
Reserverat för framtida<br />
utbetalningar *)<br />
Reserved<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Vakuutussitoumuksista<br />
aiheutuva vastuu<br />
Av försäkringsförbindelserna<br />
förorsakad ansvarighet<br />
Underwriting reserves<br />
Liikennevakuutus<br />
Trafikförsäkring<br />
Compulsory motor third party insurance<br />
Vakuutettujen moottoriajoneuvojen luku<br />
Antal försäkrade motorfordon<br />
Number of insured motor vehicles<br />
Vakuutusraaksut<br />
Premier<br />
P rem ium s<br />
V akuutussitoumuksista<br />
aiheutuvat suoritukset<br />
Utbetalningar på grund av<br />
försäkringsförbindelser<br />
Claims paid<br />
Henkilövahingoista<br />
Personskador 1<br />
Personal claims paid<br />
Omaisuusvahingoista 1<br />
Egendomsskador<br />
1000 1000 000 mk 1 000 000 mk<br />
Property claims paid :<br />
Seisonta-ajan korvaus<br />
Ersättning för 1<br />
stagnationstid<br />
Loss of profits claims<br />
paid<br />
Varattu tulevia suorituksia<br />
varten x)<br />
Reserverat för framtida<br />
utbetalningar *)<br />
Reserved<br />
Yhteensä — Summa<br />
Total<br />
Vakuutussitoumuksista<br />
aiheutuva vastuu<br />
Av försäkringsförbindelser<br />
1938 756 159 240 104 63 21 84 305 51 058 41 i 7 19 27 25<br />
1945 672 125 276 230 120 46 166 527 23 643 32 2 7 15 24 50<br />
1949 858 139 565 1318 638 465 1103 2 085 61 294 223 15 76 69 160 305<br />
1950 857 142 065 1 563 776 534 1 310 2 620 68 398 249 19 92 79 190 384<br />
1951 900 141 368 2 019 1085 651 1 736 3 271 88 660 381 29 144 2 174 349 557<br />
1952 938 147 461 2 330 1 281 646 1 927 3 873 124 774 580 56 261 12 202 531 759<br />
1953 925 146 585 2 294 1 321 701 2 022 4 830 152 151 798 58 318 15 309 700 1 142<br />
1954 932 153 935 2 331 1 454 614 2 068 5 506 175 716 821 81 360 17 292 750 1453<br />
1955 974 157 752 2 615 1602 753 2 355 6 259 202 394 1042 117 458 22 351 948 1 804<br />
1) Vuosina 1938—45 sisältyvät tähän myös vastaanotetut jälleenvakuutnkset. — Åren 1938—45 ingå här även eniottagna återförsäkringar.<br />
förorsakad ansvarighet<br />
Underwriting reserves
190 X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R IN G S V Ä S E N<br />
189. K uljetu sv akuutu s vuosina 1938— 1955<br />
T ransportförsäkring åren 1938— 1955<br />
T ransport insurance<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Suoraan hankittujen kaskovakuutusten<br />
vakuutuskanta<br />
Försäkringsbeståndet för<br />
direkt kaskoförsäkring<br />
H ull insurance in force,<br />
direct insurance<br />
31/12 '<br />
Merivakuutus<br />
Sjöförsäkring<br />
Marine insurance<br />
1 000 000 mk<br />
Lentovakuutus<br />
Flygförsäkring<br />
Aviation insurance<br />
Vakuutusmaksut suoraan hankituista<br />
vakuutuksista<br />
Premier för direkt försäkring<br />
P rem ium s on direct insurances<br />
Merikaskovakuutus<br />
Sjökaskoförsäkring<br />
Marine hull insurance<br />
Lentokaskovakuutus<br />
Flygkaskoförsäkring<br />
Aviation hull insurance<br />
Tavara vakuutus<br />
VarufÖrsäkring<br />
Cargo insurance<br />
Sotavakuutus<br />
Krigsförsäkring<br />
War risk insurance<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Suoritetut korvaukset<br />
Skadeersättningar<br />
Claim s 'paid<br />
Merikaskovakuutus<br />
Sjökaskoförsäkring<br />
Marine hull insurance<br />
Lentokaskovakuutus<br />
Flygkaskoförsäkring<br />
Aviation hull insurance<br />
Tavaravakuutus<br />
VarufÖrsäkring<br />
Cargo insurance<br />
Sotavakuutus<br />
Krigsförsäkring<br />
War risk insurance<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
j Varattu tulevia suorituksia varten<br />
! Reserverat för framtida utbetalningar<br />
Reserved<br />
1938.. 11 983 8 40 i 42 i 84 27 i 24 52 9<br />
1945.. 53 982 62 206 2 85 150 443 72 6 41 190 309 20<br />
1947.. 406 3 595 135 1 139 227 1 311 55 594 195<br />
1948.. 540 1 780 195 1 516 392 2 394 46 834 261<br />
1949.. 16 642 524 1 714 159 1 398 347 1 344 — 5 087 129<br />
1950.. 19 072 520 1 800 145 1 466 382 1 238 1 622 — 14<br />
1951.. 18 672 54 588 2 1 315 246 2 151 316 0 339 22 077 490<br />
1952.. 26 378 48 809 2 1 280 227 2 318 510 2 504 2 1018 237<br />
1953.. 31 533 4,3 814 2 802 153 1 771 805 1 371 99 1 276 — 199<br />
1954.. 30 328 543 878 6 984 155 2 023 425 9 317 6 757 188<br />
1955 . 44 520 134 981 7 1 072 149 2 209 601 0 505 18 1 124 177<br />
190. E iäinvakuutu s vuosina 1938— 1955<br />
K reatu rsfö rsäkrin g åren 1938— 1955<br />
Livestock insurance<br />
Vakuutuskanta — Försäkringsbeståndet — Insurance in force<br />
Yleiset yhtiöt Paikallisyhdistykset Yhteensä<br />
Allmänna bolag Lokala föreningar Summa<br />
General companies Local associations Total<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
P rem ium s<br />
Korvaukset<br />
Skadeersättningar<br />
Claims paid<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
! Vakuutussumma<br />
Försäkringssumma<br />
Sums insured<br />
1 000 mk<br />
Eläimiä<br />
Kreatur<br />
Num ber<br />
Vakuutussumma<br />
Försäkringssumma<br />
1 Sums insured<br />
1 000 mk<br />
Eläimiä<br />
Kreatur<br />
N umber<br />
Vakuutussumma<br />
Försäkringssumma<br />
Sums insured<br />
1 000 mk<br />
Eläimiä<br />
Kreatur<br />
Num ber<br />
Yleiset yhtiöt<br />
Allmänna bolag<br />
General companies<br />
1 000 mk<br />
Paikallisyhdistykset<br />
Lokala föreningar<br />
Local association»<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yleiset yhtiöt<br />
Allmänna bolag<br />
General companies<br />
Paikallisyhdistykset<br />
Lokala föreningar<br />
Local associations<br />
i Yhteensä<br />
j Summa<br />
! Total<br />
1938.. 74 186 17 437 124 790 34 964 198 976 52 401 5 049 2 628 7 677 3 047 1891 4 938<br />
1945.. 379 370 19 265 370 738 36 436 750 108 55 701 16 778 9 812 26 590 9 348 6 393 15 741<br />
1947.. 627 021 18 004 579 340 35 590 1 206 361 53 594 27 984 17 287 45 271 15 783 7 393 23176<br />
1948.. 872 351 22 009 697 406 33 292 1 569 757 55 301 34 840 20 599 55 439 17 399 8 829 26 228<br />
1949.. 1 019 245 23 912 721 836 31 124 1 741 081 55 036 38 130 20 690 58 820 24 249 12 636 36 885<br />
1950.. 1 136 628 27 770 710 448 30 477 1 847 076 58 247 40 910 19102 60 012 25 822 11 739 37 561<br />
1951.. 1 339 300 31 498 762 297 29 872 2 101 597 61 370 47 533 20 814 68 347 28 787 12 721 41 508<br />
1952.. 1 443 000 33 595 779 330 28 619 2 222 330 62 214 51 521 21 885 73 406 31 052 14 241 45 293<br />
1953.. 1 463 600 33 435 771 302 27 677 2 234 902 61 112 53 820 21698 75 518 31 831 12 949 44 780<br />
1954.. 1 532 200 35 317 810 347 26 405 2 342 547 61 722 55 901 22 806 78 707 26 817 13 734 40 551<br />
1955.. 1 594 900 33 881 849 662 25 964 2 444 562 59 845 57 998 24 248 82 246 34 403 16 624 51 027
X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R IN G S VÄ S E N 191<br />
191. M uu vapaaehtoinen vakuutu stoim in ta vuosina 1988— 1955<br />
Övrig frivillig försäkrings verksam het åren 1938— 1955<br />
Other insurance branches<br />
Suoraan hankitut suomalaiset vakuutukset<br />
Direkt försäkring i <strong>Finland</strong><br />
Direct insurance in F in la nd<br />
V uonna<br />
År<br />
Year<br />
Muu tapaturmavakuutus<br />
Annan olycksfallsförsäkring<br />
Other accident insurance<br />
Muu autovakuutus<br />
Annan automobilförsäkring<br />
Other motor vehicle insurance<br />
Metaävakuutus<br />
Skogsförsäkring<br />
Forest fire insurance<br />
Lasivakuutus<br />
Glasförsäkring<br />
Glass insurance<br />
Murtovakuutus<br />
Inbrottsförsäkring<br />
Burglary insurance<br />
Polkupyörä vakuutus<br />
Cykelförsäkring<br />
Cycle insurance<br />
Sadevakuutus<br />
Regnförsäkring<br />
Rain insurance<br />
Vesivahinkovakuiitus<br />
Vattenskadeförsäkring<br />
Water damage insurance<br />
Takuu- ja luottovakuutus<br />
Garanti- och kreditförsäkring<br />
Fidelity guarantee and credit<br />
insurance<br />
Vastuuvakuutus<br />
Ansvarsförsäkring<br />
Third party insurance<br />
Keskeytys- ja kone vakuutus<br />
Avbrotts- och maskinförsäkring<br />
Loss of profits insurance<br />
Kalastusvakuutus<br />
Fiskeriförsäkring<br />
Fishing tackle insurance<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
P rem ium s — 1 000 mk<br />
1938 .. 9 081 11 556 13 490 961 2 525 9 125 41 600 902 1 353 63<br />
1945 .. 53 284 37 311 32 105 1 441 16 736 165 294 95 632 2 720 12 663 311<br />
1947 .. 46 552 83109 44 683 1 814 26 078 334 1 117 171 1 659 5 992 37 847 482<br />
1948 .. 59 662 130 346 52 500 2 513 37 304 424 1 427 358 3 265 8 160 54 110 469<br />
1949 .. 65 204 172 943 49115 2 853 42 342 377 1 854 535 5 477 15 587 70 049 393<br />
1950 .. 80 646 232 995 55 118 4 871 50 294 418 2 489 959 9 691 24 651 88 678 321<br />
1951 .. 96 295 376 805 92 568 6 436 60 210 503 2 842 1 024 8 033 41 025 134 331 271<br />
1952 .. 113 256 619 145 112 275 10 256 72 381 479 2 538 1 793 7 501 61 217 129 099 348<br />
1953 .. 120 021 620 192 105 068 10 935 69 963 436 3 623 2 598 11 078 79 922 139 848 451<br />
1954 .. 145 124 709 364 111 729 15 161 73 526 421 4 600 3 294 17 944 91 608 169 527 465<br />
1955 .. 173 764 901 887 133 276 15 750 80 109 840 4 440 4 281 27 574 116 676 197 923 306<br />
Vakuutussitcumuksista aiheutuvat suoritukset maksettu ja varattu tulevia suorituksia varten<br />
Utbetalningar pâ grund av försäkringsförbindelser sam t reserveringar för framtida utbetalningar<br />
Claims paid and transfers to underwriting reserves — 1 OOO mk<br />
1938 .. 220 5 495 9 945 401 390 1 75 6 614 758 10 62<br />
1945 .. 37 937 28 102 28 734 548 13 596 44 54 114 592 1 904 14 702 372<br />
1947 .. 31 402 64101 35 527 353 8 788 179 338 142 1 441 4 850 16 600 131<br />
1948 .. 38 785 111 891 41 570 722 14 204 126 387 160 2 506 6 797 16 578 136<br />
1949 .. 38 625 129 348 38 094 1 855 10 021 53 337 329 6 087 13 514 24 551 230<br />
1950 .. 50 779 149 953 41 943 2 595 9 633 93 1 043 ■1 104 9 211 21 171 22 225 458<br />
1951 .. 52 919 299 574 81 205 3 195 13 235 119 1382 1 177 7 187 31 177 70 972 — 201<br />
1952 .. 79 356 473 151 76 370 5 843 13 900 47 1 642 688 6 797 35 188 4 255 136<br />
1953 .. 66 695 406 028 92 941 4 086 14 969 49 2 843 1 434 12 520 49176 60116 348<br />
1954 .. 91 813 500 983 89 115 5 887 16149 146 2 516 3 258 11 945 48 048 101 601 417<br />
1955 .. 103 342 666 930 96 747 6 462 18 398 305 1 740 3 284 22 691 69 417 81 047 50<br />
Vakuutuskanta vuoden lopussa<br />
Försäkringsbeståndet vid årets slut<br />
Insurance in force at end of year — 1 000 000 mk<br />
1938 .. !) 25 560 892 6 611 38 1 369 0 0 34 5 117 327 1<br />
1945 .. !) 21 188 3 149 12 488 51 4 487 3 75 6 1 402 33 7<br />
1947 .. !) 26 409 5 126 19 222 143 8 991 6 4 101 47 2 953 6 735 10<br />
1948 .. !) 29 682 7 473 27 739 89 11 942 5 5 161 83 3 231 9 535 10<br />
1949 .. !) 25 897 10 061 33 708 109 14 156 9 7 148 133 6 418 12 450 10<br />
1950 .. *) 27 517 11 731 38 385 174 18 097 11 10 325 338 2 765 16 186 8<br />
1951 .. !) 29 606 17 925 54 974 256 23 917 14 26 890 465 18 020 7<br />
1952 .. *) 28 217 33145 73 575 373 29 852 16 22 1 404 510 25 888 10<br />
1953 .. !) 32 682 32 747 82 756 393 35 713 16 29 1 888 593 31 327 15<br />
1954 .. !) 42 665 34 467 93 942 492 41 652 16 40 2 042 1 121 38115 17<br />
1955... !) 56 098 44 662 125 502 566 48 345 63 40 3 358 1 792 48 650 33<br />
*) V akuutusten luku. —- Antal försäkringar. — N um ber of policies.
192. Liikenteessä olleet m oottoriajoneuvot vuosien 1938— 1955 lopussa<br />
otorfordon i trafik vid utgången av åren 1938— 1955<br />
M otor vehicles in service at 31 December<br />
Lääni<br />
County<br />
Henkilöautot<br />
Personbilar<br />
Cars<br />
kaikkiaan<br />
inalles total 1<br />
ammattimaiset<br />
yrkesmässiga 1<br />
professional j<br />
Kuorma-autot<br />
Lastbilar<br />
Lorries<br />
kaikkiaan<br />
inalles<br />
total<br />
ammattimaiset<br />
i yrkesmässiga 1<br />
! professional j<br />
Pakettiautot<br />
Paketbilar<br />
Vans<br />
Linja-autot<br />
Bussar<br />
Buses<br />
i<br />
Muut autot<br />
1 Ändra bilar<br />
Other automobiles<br />
Autoja yhteensä<br />
Summa bilar<br />
Total<br />
Autoja 1 000 asukasta<br />
kohti — Biiar per<br />
1 000 invånare — Automobiles<br />
per 1 000 population<br />
Moottoripyörät<br />
Motorcyklar<br />
Motorcycles<br />
1955 1955<br />
Uudenmaan . . . . 23 257 1 640 8 381 3 379 3 982 1 103 432 37 155 50 9 286 Nylands<br />
Turun-Porin . . . . 14 549 1 317 6 159 3 006 2 210 793 284 23 995 37 8 478 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa . . . . 677 109 196 114 71 21 29 994 46 325 Åland<br />
Hämeen ............. 13 087 976 5 562 2 542 2 000 703 253 21 605 37 8 307 Tavastehus<br />
Kymen ................ 6 861 718 2 843 1 586 408 275 163 10 550 33 4 320 Kymmene<br />
M ik k elin .............. 3 416 627 1 778 1 022 450 184 84 5 912 24 3 217 S:t Michels<br />
Kuopion ............. 4 908 1 058 3 220 2 069 711 343 100 9 282 19 5 587 Kuopio<br />
Vaasan ................ 11 925 1 064 5 085 2 552 878 465 179 18 532 30 11 177 Vasa<br />
Oulun .................. 4 365 640 3 220 2 061 757 270 99 8 711 22 4 535 Uleåborgs<br />
Lapin .................. 2 403 518 . 1815 1 129 385 181 56 4 840 26 2 007 Lapplands<br />
Yhteensä — Total 85 448 8 667 38 259 19 460 11 852 4 338 1679 141 576 33 57 239 Summa<br />
V. 1954 ................ 70 795 8 016 34 336 16 749 9 958 4 061 1 537 120 687 29 49 288 År 1954<br />
» 1953 ................ 59 216 7 608 34 412 16 541 9 257 3 951 1 434 108 270 26 40 814 » 1953<br />
» 1952 ................ 52 619 7 417 35 006 16 917 8 208 3 933 1 486 101 252 25 28 853 »> 1952<br />
» 1950 ................ 26 814 26 512 3 299 3 305 1 326 61 256 15 9 759 » 1950<br />
» 1938 ................ 25 889 ■)17 025 2 927 45 841 13 6 209 » 1938<br />
x) Myös paketti-, seka- ja erikoisautot. — Även paketbilar, kombinerade bussar och lastbilar sam t specialbilar. •— Inclu din g vans, combined<br />
buses and lorries and special cars.<br />
193. Yleiset tiet vuoden 1955 lopussa<br />
A llm änna vägar vid utgången av å r 1955<br />
P ublic highw ays a t 31 December<br />
Lukuunottam atta Ahvenanmaata — Exkl. Aland — W ithout A ala n d Islands<br />
Yleisiä teitä — Allmänna vägar Sil to. a — Broar —- Bridges<br />
Lääni<br />
County<br />
192 X IV L II K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
Public highways<br />
Maanteitä<br />
Landsvägar<br />
M a in roads<br />
Tie- ja vesirakennushallituksen<br />
hoidossa<br />
I väg- o. vattenbyggn.styr. vård<br />
Under control of Adm inistration<br />
km<br />
of Public Roads and Waterways<br />
Kaupunkien ja kauppalain hoidossa<br />
maantiejatkoina<br />
Landsvägsdelar i städernas och<br />
köpingarnas vård — 1)<br />
Kunnan- ja kyläteitä<br />
Kommunal- och byvägar<br />
Communal and village roads<br />
Maanteillä<br />
På landsvägar<br />
On m ain roads<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Puisia<br />
Av trä<br />
Of wood<br />
Kestäväaineisia<br />
Av hållbart material<br />
Of durable m aterial<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kunnan- ja kyläteillä<br />
På kommunaloch<br />
byvägar<br />
On communal and<br />
village roads<br />
Av hållbart material<br />
Puisia<br />
Av trä<br />
Of wood<br />
Kestäväaineisia<br />
Of durable material<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
! Inalles<br />
Total<br />
Losseja — Färjor<br />
Ferries<br />
Maanteillä<br />
På landsvägar<br />
On m ain<br />
roads<br />
Käsivetoisia<br />
Handdrivna<br />
Worked by hand<br />
Koneella käyviä<br />
Maskindrivna<br />
Worked by motor<br />
Kunnan- ja kyläteillä<br />
På kommunal- och byvägar<br />
On communal and village roads<br />
Uudenmaan . 2 034 157 2 526 4 717 41 435 476 233 158 391 867 2 Nylands<br />
Turun — Porin 4 257 101 4 745 9103 99 894 993 568 271 839 1 832 i i i 6 Åbo — B:borgs<br />
Hämeen . . . . 3 397 176 3 835 7 408 161 446 607 463 75 538 1 145 2 i 1 Tavastehus<br />
Kymen ......... 1 807 122 2 149 4 078 93 268 361 273 93 366 727 3 3 4 Kymmene<br />
Mikkelin . . . . 2 611 32 1974 4 617 113 273 386 198 32 230 616 1 6 5 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 4 865 79 3 771 8 715 345 501 846 516 49 565 1 411 12 9 4 Kuopio<br />
Vaasan ......... 6 103 92 5 254 11 449 315 1028 1 343 762 254 1016 2 359 1 8 4 Vasa'<br />
O u lu n ............ 5 554 47 3 421 9 022 863 544 1 407 703 21 724 2 131 9 5 9 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 5 383 26 1 084 6 493 724 242 966 158 3 161 1 127 18 3 11 Lapplands<br />
Yht. — T o ta l 36 011 832 28 759 65 602 2 754 4 631 7 385 3 874 956 4 830 12 215 47 46 46 Summa<br />
l) M a in roads under control of totons and market towns.<br />
Län<br />
Län
194. L iikenncpaljous ajoneuvokilom etreissä Suom en m aanteillä vuosina 1939— 1954<br />
rafikm ängd i fordonskilom eter på <strong>Finland</strong>s landsvägar åren 1989— 1954<br />
T ra ffic volum e on F in n is h roads in vehicle kilometres<br />
_________ Lukuunottam atta Ahvenanmaata — E xkl. A land. — W ithout A aland Islands<br />
Moottoriajoneuvoliikenne<br />
Hevosajoneuvoliikenne<br />
Motorfordonstrafik<br />
Motor vehicle traffic<br />
Hästfordonstrafik<br />
Yhteensä<br />
Horse driven<br />
Summa<br />
vehicle traffic<br />
Total<br />
Lääni<br />
County<br />
Kuorma-autot<br />
Lastbilar<br />
Lorries<br />
Linja-autot<br />
Bussar<br />
Buses<br />
Henkilöautot<br />
Personbilar<br />
Cars<br />
1 000 ajoneuvokilometriä<br />
1 000 fordonkilometer<br />
1 000 vehicle kilometres<br />
Moottoripyörät ja<br />
traktorit — Motorcyklar<br />
och traktor<br />
Motorcycles and<br />
tractors<br />
000 ajoneuvokm<br />
000 fordonkm<br />
1 000 vehicle km<br />
%<br />
1 000 ajoneuvokm<br />
000 fordonkm<br />
1 000 vehicle km<br />
Keskimääräinen liikenne (ajoneuvoa<br />
vuorokaudessa) — Medeltrafik (fordon<br />
per dygn) — Mean traffic (vehicles<br />
during 24hours)<br />
% Län<br />
27. 8. 1954<br />
27. 8. 1954<br />
Uudenmaan 425 140 682 167 1 414 98.3 25 1.7 622 Nylands<br />
Turun-Porin . . . . 413 103 424 163 1103 95.1 57 4.9 276 Åbo-B:borgs<br />
Hämeen ............. 306 89 440 118 953 96.2 37 3.8 294 Tavas tehus<br />
Kymen ................ 177 38 200 62 477 95.6 22 4.4 267 Kymmene<br />
Mikkelin ............. 133 26 176 60 395 94.0 25 6.0 162 S:t Michels<br />
Kuopion ............. 228 55 279 106 668 93.3 48 6.7 146 Kuopio<br />
Vaasan ................ 453 85 498 245 1281 92.3 107 7.7 202 Vasa<br />
Oulun .................. 230 42 227 109 608 93.4 43 6.6 117 Uleåborgs<br />
Lapin .................. 141 33 161 48 383 95.9 16 4.1 105 Lapplands<br />
Yhteensä — Total 2 506 611 3 087 1078 7 282 95.0 380 5.0 216 Summa<br />
V. 1950 ................ 1801 466 319 ') 185 3 771 86.5 590 13.5 130 År 1950<br />
» 1939 ................ 1 106 415 1 165 !) 138 2 824 82.7 589 17.3 101 » 1939<br />
*) Ainoastaan moottoripyöräliikenne. — 1) Endast motorcykeltrafiken.<br />
195. L iikennepaljous tonnikilom etreissä Suom en m aanteillä vuosina 1939— 1954<br />
Trafikm ängd i tonkilom eter på <strong>Finland</strong>s landsvägar åren 1939— 1954<br />
T ra ffic volum e on F in n is h roads in ton kilometres<br />
_________ L ukuunottam atta Ahvenanmaata — E xkl. Åland — W ithout A aland Islands<br />
Moottoriajoneuvoliikenne<br />
Hevosajoneuvoliikenne<br />
Motorfordonstrafik<br />
Motor vehicle traffic<br />
Hästfordonstrafik<br />
Yhteensä Horse driven<br />
Summa<br />
vehicle traffic<br />
Total<br />
Lääni<br />
County<br />
Kuorma-autot<br />
Lastbilar<br />
Lorries<br />
Linja-autot<br />
Bussar<br />
Buses<br />
Henkilöautot<br />
Personbilar<br />
Cars<br />
X IV L IIK E N N E — S A M F Ä R D S E L 193<br />
Moottoripyörät ja<br />
traktorit — Motorcyklar<br />
och traktor<br />
Motorcycles and<br />
tractors<br />
000 tonnikm<br />
000 tonkm<br />
1 000 ton kilometres<br />
%<br />
000 tonnikm<br />
000 tonkm<br />
1 000 ton kilométrés<br />
Keskimääräinen liikenne<br />
Medel trafik<br />
Mean traffic<br />
Ajoneuvon keskipaino<br />
Fordonets medelvikt<br />
Mean weight of vehich<br />
% Län<br />
1000 tonnikilometriä<br />
000 tonkilometer<br />
1 000 ton kilometres ton/km ton<br />
27. 8. 1954<br />
27. 8. 1954<br />
Uudenmaan 2 226 1 117 972 66 4 381 99.6 20 0.4 1 902 3.1 Nylands<br />
Turun-Porin 2 233 824 679 88 824 98.8 46 1.2 922 3.3 Åbo-B:borgs<br />
Hämeen . . 1 647 709 628 52 3 036 99.0 30 1.0 912 3.1 Tavastehus<br />
Kymen . . . . 969 301 284 26 580 98.9 18 1.1 857 3.2 Kymmene<br />
Mikkelin 716 205 250 24 1 195 98.3 20 1.7 469 2.8 S:t Michels<br />
Kuopion . . 1 224 437 397 47 2 105 98.2 39 1.8 439 3.0 Kuopio<br />
Vaasan . . . . 2 507 680 711 131 4 029 97.9 85 2.1 600 3.0 Vasa<br />
Oulun ......... 1 343 332 323 54 2 052 98.4 34 1.6 375 3.2 Uleåborgs<br />
L a p in ........... 797 265 229 30 1 321 99.0 13 1.0 349 3.3 Lapplands<br />
Yhteensä — Total 13 662 4 870 4 473 518 23 523 98.7 305 1.3 672 3.1 Summa<br />
V. 1950 8 104 3 264 978 !) 46 13 392 95.8 590 4.2 416 3.2 År 1950<br />
» 1939 . . . . 4 772 2 453 1 747 !) 47 9 019 93.9 589 6.1 284 2.8 » 1939<br />
*) Ainoastaan moottoripyöräliikenne. — Endast motorcykeltrafiken.<br />
25 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5612—56
194 X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
196. Tieliikennevahingot vuosina 1945— 1955 — V ägtrafikolyckor åren 1945— 1955<br />
R oad traffic accidents_____________________ _________________________________________<br />
Vahinkojen luku<br />
Antal olycksfall<br />
Num ber of accidents<br />
Vahinkojen laatu<br />
Olyckornas art<br />
T ype of accident<br />
1955<br />
Yhteenajo — Sam m anstötning —• Collisions ..<br />
Auto ja — Bil och —■Autom obile and<br />
auto — bil — a u to m o b ile.................................<br />
moottoripyörä — motorcykel —■motor cycle<br />
polkupyörä — cykel — bicycle ....................<br />
hevosajoneuvo — hästfordon — horse-drawn<br />
muu ajoneuvo — annat fordon — other<br />
Moottoripyörä ja polkupyörä —• Motorcykel o.<br />
cykel —■M otorcycle and bicycle ....................<br />
Moottoripyörä ja muu ajoneuvo — Motorcykel<br />
o. annat fordon —■M otor cycle an d other<br />
v e h ic le .....................................................................<br />
Polkupyörä ja polkupyörä — Cykel och cykel<br />
— Bicycle and bicycle ......................................<br />
Muita yhteenajoja —• Andra kollisioner —<br />
A jo kiinteään esineeseen — K ö m in g m ot fast<br />
föremål — Vehicle in collision w ith an obstacle<br />
Auto —-Bil — Automobile ..................................<br />
Muu ajoneuvo — Annat fordon — Other<br />
A jo jalankulkijan päälle — Påkörning av fotgängare<br />
— Accidents involving pedestrians<br />
Auto — Bil — A u to m o b ile....................................<br />
Moottoripyörä — Motorcykel —■M otor cycle<br />
Raitiovaunu — Spårvagn — T ram ................<br />
Muu ajoneuvo —■Annat fordon —■Other<br />
M uu vahinko — A nnan olycka— Other accidents<br />
Auto eläimen päälle — Bil på djur — Automo-<br />
Auto ojaan — Bil ned i dike — Automobile<br />
off the r o a d ............................................................<br />
Muita autovahinkoja —■Andra bilolyckor —<br />
Other automobile accidents .............................<br />
Muita moottoripyörä vahinkoja—Andra motorcykelolyckor<br />
—■Other m otor cycle accidents<br />
Polkupyörä kumoon — Kullkörning av cykel<br />
—•B icycle a c c id e n ts.............................................<br />
Muita vahinkoja — Andra olyckor — Other<br />
Yhteensä — Summa — Total<br />
Vuonna — År — Y ear 1954 ...............................<br />
» » » 1953 ...............................<br />
» » » 1950 ...............................<br />
» » » 1945 ...............................<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
---------------------------- —<br />
Muut kaupungit<br />
övriga städer<br />
i Other towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
Rural districts<br />
Kuoleman aiheuttaneita<br />
Dödlig påföljd<br />
2 730<br />
3 360<br />
4 262<br />
Fatal<br />
155<br />
Muita henkilövammoja<br />
Annan personskada<br />
Bodily injury<br />
2 313<br />
Vain omaisuusvaurioita<br />
Endast egendomsskador<br />
Property damage only<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
7 884 10 352<br />
Henkilöiden luku<br />
Antal personer<br />
N um ber of persons<br />
Kuolleita<br />
Dödade<br />
Killed<br />
Tuntuvia vammoja<br />
Svårt skadade<br />
Seriously injured<br />
Lieviä vammoja<br />
Lindrigt skadade<br />
Slightly injured '<br />
1839 2 228 2 917 23 536 6 425 6 984 29 215 705<br />
208 278 264 20 401 329 750 20 181 292<br />
230 479 422 66 838 227 1 131 66 288 592<br />
5 68 261 5 91 238 334 5 32 65<br />
333 38 __ 1 40 330 371 1 18 105<br />
24 39 72 11 24 100 135 12 30 39<br />
18 25 97 1 12 127 140 1 5 13<br />
37<br />
11<br />
10<br />
15<br />
912<br />
815<br />
97<br />
644<br />
418<br />
103<br />
76<br />
138<br />
25<br />
24<br />
18<br />
47 77<br />
232 438<br />
82<br />
83<br />
32<br />
19<br />
12<br />
4 51S<br />
76É<br />
33f<br />
3 856<br />
2 30E<br />
1 07r<br />
932<br />
844<br />
88<br />
494<br />
340<br />
72 5<br />
10<br />
187<br />
95<br />
58<br />
65<br />
23<br />
5 224<br />
4 273<br />
947<br />
3 522<br />
2 421<br />
1 308<br />
127<br />
46<br />
14<br />
42<br />
954<br />
843<br />
111<br />
746<br />
553<br />
132<br />
61<br />
2 362<br />
58<br />
1599<br />
364<br />
165<br />
51<br />
125<br />
8 324<br />
7 110<br />
6 103<br />
5 991<br />
3 765<br />
1 066<br />
12<br />
6<br />
1<br />
9<br />
21<br />
8<br />
13<br />
187<br />
153 105<br />
19<br />
113<br />
1<br />
18<br />
21<br />
26<br />
7<br />
40<br />
476<br />
425<br />
409<br />
360<br />
365<br />
275<br />
244<br />
46<br />
37<br />
44<br />
238<br />
139<br />
99<br />
1 6 2 6<br />
1 105<br />
288 76<br />
157<br />
738<br />
3<br />
266<br />
120<br />
165<br />
117<br />
67<br />
4 915<br />
4 507<br />
4101<br />
3 430<br />
2 614<br />
1 161<br />
46<br />
30<br />
10<br />
22<br />
2 539<br />
2 355<br />
184<br />
71<br />
53 9<br />
9<br />
2 1 8 1<br />
68<br />
1 584<br />
401<br />
64<br />
11<br />
5a<br />
12 675<br />
10 21£<br />
8 87Î<br />
9 57Ê<br />
5 512<br />
2 01E<br />
302<br />
82<br />
48<br />
75<br />
2 798<br />
2 502<br />
296<br />
1 884<br />
1 311<br />
307<br />
81<br />
185<br />
3 032<br />
72<br />
1 868<br />
542<br />
255<br />
135<br />
16C<br />
18 06«<br />
15 151<br />
13 38?<br />
13 36f<br />
8 491<br />
3 451<br />
164<br />
12<br />
7<br />
1<br />
10<br />
21<br />
7<br />
14<br />
190<br />
155 115<br />
19<br />
123<br />
1<br />
21<br />
27<br />
26<br />
7<br />
41<br />
498<br />
442<br />
424<br />
373<br />
375<br />
300<br />
939<br />
104<br />
32<br />
17<br />
17<br />
91<br />
42<br />
49<br />
680<br />
465<br />
121 21<br />
2 1 2 4<br />
212<br />
42<br />
28<br />
31<br />
230<br />
169<br />
61<br />
1 0 9 7<br />
705<br />
228 58<br />
73 106<br />
321 703<br />
114<br />
44<br />
81<br />
46<br />
36<br />
2 031<br />
1 857<br />
1771<br />
406<br />
1 125<br />
556<br />
4<br />
357<br />
122<br />
112<br />
71<br />
37<br />
4154<br />
696<br />
3 334<br />
795<br />
2 099<br />
812
197. V altion tiem enot vuosina 1950— 1955 — Statens utgifter för vägar åren 1950— 1955<br />
S ta te e x p e n d itu r e on p u b lic h ig h w a y s<br />
___ L ukuunottam atta Ahvenanmaata — Exkl. Aland — W ithout A ala n d Islands<br />
Yleisten teiden kunnossapito Yleisten teiden rakentaminen ja parantaminen<br />
Underhåll av allmänna vägar Anläggning och förbättrande av allmänna vägar<br />
M aintenance oi public highways Construction and improvement of public highways<br />
Lääni<br />
Län<br />
County<br />
Maanteiden kunnossapito<br />
Underhåll av landsvägar<br />
Maintenance of main roads<br />
1 000 mk<br />
Valtion avustukset<br />
Statsunderstöd<br />
State grants<br />
Maantiejatkoja varten<br />
För landsvägsförlängningar<br />
For main roads<br />
Kunnan- ja kyläteitä varten<br />
För kommunal- o. byvägar<br />
For communal and village<br />
roads<br />
Maantiet<br />
Landsvägar<br />
Main roads<br />
i<br />
Maanteiksi otetut tiet<br />
Iståndsättning till landsvägar<br />
Transforming into main roads<br />
Maantiesillat ja lossit<br />
Landsvägsbroar och färjor<br />
Bridges and ferries<br />
Valtion avustukset<br />
Statsunderstöd<br />
State grants<br />
Maanteiden lunastamiseen<br />
För inlösen av vägområden<br />
Purchasing of land for roads<br />
Kunnan- ja<br />
kyläteiden<br />
Kommunal- och<br />
byvägar<br />
Communal and<br />
village roads<br />
Teitä varten<br />
För landsvägar<br />
For roads<br />
Siltoja ja losseja varten<br />
För broar och färjor<br />
For bridges and ferries<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1955<br />
Uudenmaan - Nylands 528 492 28 004 28 260 635 180 7 175 65 720 14113 19 555 1556 1 328 055<br />
Turun-Porin — Åbo-<br />
Bjömeborgs............ 672 838 11 197 39 305 204 473 63 230 60 624 8 612 76 438 14 415 2 151 132<br />
Hämeen - Tavastehus 498 070 21 657 37 050 1 005 740 — 39 854 5 117 20 251 20 519 1 648 258<br />
Kymen — Kymmene 256 867 14 774 18 444 435 784 10 011 17 467 1 849 26 613 380 784 189<br />
Mikkelin—S:t Michels 330 336 3 322 18 310 840 421 260 24 471 2 808 57 266 2 684 279 878<br />
Kuopion— Kuopio .. 636 998 7 659 48 267 583 879 4 437 114 758 — 117 436 7 095 520 529<br />
Vaasan—V asa........... 966 372 10 593 37 183 550 979 94 955 4185 97 690 10 246 1 772 203<br />
Oulun—Uleåborgs .. 701 311 4 379 40 133 455 004 74 296 99 196 5 651 188 073 10 238 2 578 281<br />
Lapin—Lapplands .. 475 571 3 171 11 607 1 200 745 — 61 692 164 — —<br />
1 752 950<br />
Koko maa—Hela riket 5 066 855 104 756 278 559 7 912 205 159 409 578 737 42 499 603 322 69133 14 815 475<br />
V. — År— Y ear 1954 940 536 99 758 256 320 8 006 830 40 283 500 581 6 488 541 442 64171 13 456 409<br />
1953 3 337 614 90 053 215 407 7 305 618 32 091 494 032 929 426 485 37 979 11 949 208<br />
» » » 1950 2 272166 54 900 120 047 2 361 727 97 257 298 473 9 798 246 052 21 322 5 481 742<br />
198. R au tatiet vuosien 1938— 1955 lopussa — Järn v ä g arn a i slutet av åren 1938— 1955— R a ilw a ys<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Liikennepituus<br />
Trafiklängd<br />
Length of line worked<br />
km<br />
Valtion 1)<br />
Statens x)<br />
State line<br />
Yksityisten<br />
Enskildas<br />
Private line<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Uaidepituus<br />
Spårlängd<br />
Length of track<br />
Valtion *)<br />
Statens 1)<br />
State line<br />
X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 195<br />
Yksityisten<br />
Enskildas i<br />
Private line<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Liikennepaikkoj a — Trafikplatser Liikkuva kalusto<br />
T raffic places<br />
Rullande materiel<br />
R olling stock<br />
Valtion — Statens<br />
State line<br />
Asemia ym.<br />
; Stationer m .m .<br />
Stations etc.<br />
Laituri vaihteita ym.<br />
Plattformväxlar m .m .<br />
. Platforms with switches<br />
i etc.<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yksityisten<br />
Enskildas<br />
Private line<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Vetureita ja moottorivaun.<br />
Lokomotiv och motorvagnar<br />
Locomotives and rail motorcars<br />
Henkilövaunuja<br />
Personvagnar<br />
Vehicles for passenger traffic<br />
Tavaravaunuja<br />
Godsvagnar<br />
Vehicles for goods traffic<br />
1938 .. 5 409 257 5 666 7 858 358 8 216 437 1 065 502 68 570 816 1505 25 393<br />
1945 .. 2) 513 241 754 6 715 336 051 382 969 351 64 415 803 1506 24 063<br />
1950 .. 2) 726 187 4 913 017 253 270 399 998 397 63 1 460 880 680 28 248<br />
1954 .. 845 173 018 337 215 552 384 061 445 51 1496 889 665 26 339<br />
1955 .. 4 918 160 5 078 7 440 202 7 642 377 1 003 1 380 34 1 414 917 1 627 26 612<br />
) Tähän sisältyvät myös valtionrautateiden liikennöimät vieraat haararadat ja vuonna 1938 myös vähintään 500 m pitkät syrjäraiteet.<br />
— a) Ne Pohjois-Suomessa olevat valtionrautateiden rataosat, joiden liikenne oli keskeytyneenä, on jätetty pois liikennepituudesta,<br />
m utta ei m uista tiedoista.<br />
x) Häri ingå även av statsjärnvägarna trafikerade främmande bibanor och år 1938 även bispår av m inst 500 meters längd. —<br />
2) Statsjärnvägarnas bandelar i norra <strong>Finland</strong>, på vilka trafiken var avbruten, ha uteläm nats från trafiklängden, men icke från övriga<br />
uppgifter.
196 X IV L II K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
199. R autatieliikenne vuosina 1938— 1955<br />
Järnvägstrafiken åren 1938— 1955<br />
R a ilw a y traffic<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
Henkilökunta<br />
Personal<br />
Staff<br />
Virkailijoita<br />
Funktionärer<br />
Officials<br />
Työntekijöitä<br />
Arbetare<br />
Workers<br />
Ratakilometriä koliti<br />
Per bankilometer 1<br />
Per kilometre of line<br />
Henkilöliikenne — Persontrafik<br />
Passenger .traffic<br />
Junatiheys *)<br />
Tågfrekvens 1)<br />
Train frequency<br />
, Matkoja<br />
Resor<br />
Journeys<br />
Henkilökilometriä<br />
Personkilometer<br />
Passenger kilo <br />
metres<br />
Matkojen keskipituus j<br />
Resornas medellängd<br />
Average length of<br />
journeys :<br />
km<br />
Junakilometriä<br />
Tågkilometer<br />
Train kilometres<br />
i ooo 1 000<br />
Tavaraliikenne — Godstrafik<br />
Goods traffic<br />
Tonnikilometriä<br />
Tonkilometer<br />
Ton kilometres<br />
Tonnia<br />
Ton<br />
Tons<br />
Valtionrautatiet<br />
Statsjärnyägarna<br />
State railway»<br />
1938 . . . . 16 890 12 226 5.43 8.0 23 714 1 227 670 51.8 9 311 2 263 070 13 731<br />
1941 . . . . 17 252 7.4 10 621 10 535<br />
1942 . . . . 18 416 5.9 12 159 11 993<br />
1943 . . . . 20 146 6.6 12172 13 374<br />
1944 . . . . 21 265 11 672 6.13 6.4 12 943 10 566<br />
1945 . . . . 21 888 14 748 8.27 7.5 61 344 3 202 595 52.2 15 928 2 459 817 11489<br />
1946 . . . . 23 008 14 264 8.13 8.3 59 717 16 529 3 182 149 14 610<br />
1947 . . . . 23 232 13 748 7.91 8.9 60 115 16 045 3 453 792 15 645<br />
1948 . . . . 23 103 13 774 8.05 9.3 48 720 2 237 221 45.9 16 244 3 454 735 15 451<br />
1949 . . . . 23 465 14 396 7.79 9.7 43 945 2 078 048 47.3 15 251 3 000 604 13 926<br />
1950 . . . . 23 031 12 876 7.63 10.2 45 656 2182 570 47.8 16 580 3 445 637 15 803<br />
1951 23 097 12 519 7.46 9.7 45 091 304 522 51.1 19 004 4 423 297 19 461<br />
1952 22 791 12 893 7.41 9.6 39 182 069 806 52.8 17 248 944 630 17 202<br />
1953 21 772 12 628 7.07 10.5 36 905 058 762 55.8 15 511 3 672 495 15 580<br />
1954 21 254 11 450 6.73 11.9 38 296 138 615 55.8 16 573 100 732 17 916<br />
1955 . . . . 21 622 12 262 7.95 12.7 38 730 2 168 897 56.0 17 637 4 451 560 19 159<br />
Yksityiset rautatiet’)<br />
Enskilda järnvägar "-)<br />
Private railways<br />
1938 . . . . 520 2.04 7.1 534 6 579 12.3 41 613 1598<br />
1941 . . . . 475 1.90 6.2 819 13 695 16.7 33 023 1 307<br />
1942 . . . . 458 1.83 5.6 974 17 323 17.8 30 107 1 338<br />
1943 . . . . 484 1.89 6.0 1 094 19 698 18.0 30 683 1217<br />
1944 . . . . 518 2.11 6.0 1502 27 898 18.6 26 252 992<br />
1945 . . . . 585 2.43 6.5 1868 36 283 19.4 31 963 1734<br />
1946 . . . . 650 2.57 7.6 1 975 35 004 17.7 38 674 1 547<br />
1947 . . . . 661 2.60 8.1 1576 22 756 14.4 45 643 1 672<br />
1948 . . . . 660 2.60 7.5 1 228 18 326 14.9 40 446 1674<br />
1949 . . . . 654 2.58 7.2 865 12 576 14.5 40 345 1 460<br />
1950 . . . . 391 2.09 5.7 596 6 217 10.4 18 846 1025<br />
1951 . . . . 393 2.10 5.7 537 5 374 10. o 21 616 1092<br />
1952 . . . . 261 1.41 4.1 339 3 259 9.6 15 007 753<br />
1953 . . . . 238 1.38 5.2 223 1237 5.5 15 235 763<br />
1954 . . . . 233 1.35 4.2 152 1 418 9.3 17 001 995<br />
1955 . . . . 226 1.41 3.9 25 625 24.5 18 046 981<br />
l) Koko liikennepituuden liikennöimiskerrat keskimäärin päivässä. — 2) Henkilökuntaan sisältyy vain virkailijat.<br />
*) Hela trafiklängdens trafikfrekvens i genomsnitt per dag. — 2) Personalen infattar endast funktionärer.<br />
i
200. R autateiden talous vuosina 1938— 1955<br />
Järn vägarn as ekonom i åren 1938— 1955<br />
R a ilw a y economy<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Pääoma-arvo saman vuoden<br />
rahanarvon mukaan<br />
Kapitalvärdet enligt samma<br />
års penningvärde<br />
Capital value —31/12<br />
1 000 000 mk<br />
Tulot — Inkomster — Incarne<br />
Henkilöliikenne<br />
Persontrafik<br />
Passenger traffic<br />
Tavaraliikenne<br />
Godstrafik<br />
Goods traffic<br />
X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 197<br />
Muut liikennetulot<br />
övriga trafikinkomster<br />
Other traffic income<br />
Posti-, lennätin- ja<br />
sekalaiset tulot :<br />
Post-, telegraf- o. div.<br />
inkomster<br />
M ail, telegraph and m iscellaneous<br />
income<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Menot— Utgifter — Expenditure<br />
Keskushallinto<br />
Centralförvaltningen<br />
Central adm inistration<br />
Linjahallinto<br />
Linjeförvaltningen<br />
Administration of the<br />
line<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Ylijäämä tai vajaus (—)<br />
överskott 1. underskott (—)<br />
Total net surplus or<br />
deficit (—)<br />
V altionrautatiet<br />
S tatsjärnvägarna<br />
State railways<br />
1938 6 322 302 755 10 46 1 113 25 898 923 190<br />
1941 5 925 586 937 12 54 1589 26 1172 1198 391<br />
1942 6 233 1081 1 265 20 60 2 426 32 1 722 1 754 672<br />
1943 6 732 1 508 1 448 27 87 3 070 40 2 134 2 174 896<br />
1944 7 052 1 648 1 283 24 99 3 054 45 2 643 2 688 366<br />
1945 7 757 1864 1 431 45 127 3 467 74 4 419 4 493 — 1 026<br />
1946 9 022 2 546 3 203 107 230 6 086 104 6 382 6 486<br />
1947 10 372 400<br />
063 4 713 167 317 8 260 147 8 367 8 514<br />
1948 12 345<br />
— 254<br />
878 9159 233 372 13 642 201 11 757 11958<br />
1949<br />
1684<br />
15 927 381 138 160 464 12 143 245 12 834<br />
1950<br />
13 079 — 936<br />
20 287 3 528 8 803 336 533 13 200 339 15 369 15 708 —2 508<br />
1951 24 610 4 710 14 967 612 947 21 236 426 20 079<br />
1952<br />
20 505 731<br />
31 050 5 130 18 102 970 897 25 099 455 23 547 24 002<br />
1953 35 092<br />
1097<br />
4 949 15 665 567 1 436 22 617 466 22 560 23 026<br />
1954 42 821<br />
—409<br />
5107 16 786 515 1444 23 852 467 22 083 22 550<br />
1955<br />
1302<br />
53 436 5 407 17 449 740 1 505 25101 541 25 025 25 566 —465<br />
Yksityiset rau tatiet<br />
Privata Järnvägar<br />
P rivate railways<br />
1938 102 2 22 0 24 2 18 2 4<br />
1941 101 5 33 1 39 2 35<br />
1942<br />
37 2<br />
100 8 32 6 46 39 42 1943 112 11 38 5 54 3 47<br />
1944<br />
50 4<br />
105 16 33 3 52 2 48<br />
1945 108<br />
50 2<br />
27 54 0 81 3 91 94 — 13<br />
1946 121 37 149 1 187 6 184 190 —3<br />
1947 134 36 228 2 266 9 255 264 2<br />
1948 142 39 402 2 443 12 424 436 7<br />
1949 150 27 334 3 364 15 356 371 — 7<br />
1950 111 12 275 290 8 293 301 — 11<br />
1951 110 13 401 c 423 9 427 436 — 13<br />
1952 111 8 350 363 10 370 380 — 17<br />
1953 108 5 368 1 374 7 359 366 8<br />
1954 116 4 460 £ 466 11 445 456 10<br />
1955 125 2 495 2 499 9 471 480 19
198 X IV L II K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
201. V altionrautateiden tavaraliikenne tav ararylim ittäin vuonna 1955<br />
S tatsjärnvägarnas godstraîik eïter varugrupper å r 1955<br />
Goods tra ffic of State railw ays by groups of goods in 1955<br />
L ukuunottam atta enintään 100 kilon kappalctavaralähetyksiä ja valtionrautateiden omaa tavaraa<br />
Exkl. styckegods av högst 100 kg och statsjärnvägarnas eget gods<br />
\ Tavararyhmät<br />
\ Varugrupper<br />
\ Groups of goods<br />
Liikennealueet \<br />
Trafikområden \<br />
Traffic districts \<br />
Elintarvikkeita<br />
Livsmedel<br />
Foodstuffs<br />
Muita maataloustavaroita<br />
Övriga lantmannavaror<br />
Other farm products<br />
1 000 000 kg<br />
Maa- ja<br />
kivilajeja<br />
Jord- och<br />
stcnarter<br />
Minerala<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Puutavaroita<br />
Trävaror<br />
Timber<br />
Kivihiiltä ja koksia<br />
Stenkol och koks<br />
Coal and coke<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
: Pyöreätä puutavaraa<br />
Uundvirke<br />
Round timber<br />
! Saha- ja höyläämötavaraa<br />
Sågvaror<br />
Sawn and planed wood goods<br />
Paperi teollisuustavaroita<br />
Pappersindustrivaror<br />
. Products of paper industry<br />
Metalliteollisuustavaroita<br />
Metallindustri varor<br />
Products of mutai industry<br />
Kemiallisia valmisteita<br />
Kemiska produkter<br />
Chemical articles<br />
Kutomatavaroita<br />
Textilvaror<br />
Textile articles<br />
Nahka-, kumi- yms. teollisuustavaroita<br />
Läder-, gummi- o .a .d . industrivaror<br />
Articles of leather, rubber- etc. industry<br />
Muita tavaroita<br />
övriga varor<br />
Other articles<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Helsinki — Helsingfors 238 218 286 130 93 49 25 51 371 180 29 2 13 1 481<br />
Riihimäki ......................... 55 20 114 1 577 146 231 21 68 4 4 1 16 880<br />
Hanko — H a n g ö ........... 18 104 395 64 57 5 30 40 43 12 1 0 3 673<br />
Turku — Åbo ................ 143 194 253 62 51 24 20 4 207 163 11 6 9 1041<br />
Tampere — Tammerfors 38 16 81 5 443 199 142 484 77 21 35 1 12 1208<br />
Pori — Björneborg . . . . 38 159 280 218 385 236 111 106 87 223 7 2 16 1 303<br />
J y v ä sk y lä ......................... 13 2 8 0 769 378 168 102 42 9 0 0 10 955<br />
Vaasa — Vasa ................ 167 79 113 54 326 187 112 9 40 21 2 1 5 763<br />
Kokkola — Gamlakarleb<br />
y .................................... 23 143 44 10 309 174 87 83 26 47 1 1 7 684<br />
Oulu — Uleåborg ......... 44 74 53 9 232 78 75 113 55 28 1 1 7 608<br />
Kemi .................................. 2 39 40 2 140 67 59 176 19 8 0 0 2 426<br />
Rovaniemi ...................... 2 1 2 0 189 174 10 0 5 0 0 0 13 212<br />
K a jaa n i............................. 3 1 290 0 285 200 53 110 21 1 0 0 2 713<br />
Joensuu ............................. 7 2 127 0 938 564 164 32 291 1 0 1 7 1 406<br />
Kuopio ............................. 22 5 38 — 825 556 139 31 8 2 0 1 6 938<br />
Mikkeli — S:t Michel .. 13 68 21 1 709 374 149 147 23 2 0 1 5 989<br />
Kotka ................................ 76 131 482 348 266 102 99 598 73 234 3 1 9 1873<br />
Lappeenranta — Villmanstrand<br />
.................. 19 70 286 6 588 213 256 442 186 58 0 0 5 1 654<br />
Yksityisrautateiltä —<br />
Från privata järnvägar<br />
— F rom private railw ay 4 0 8 — 40 7 17 173 14 3 2 0 2 246<br />
Raja-asemilta — Från<br />
gränsstationer — From<br />
transfer stations ......... 316 194 99 69 0 0 0 0 164 62 9 0 68 912<br />
Yhteensä — Summa —<br />
T o t a l .............................. 1241 1520 3 020 979 7 222 3 733 1947 2 722 1820 1 079 105 19 217 18 965
202. V altionrautateiden tavaraliikenne vuosina 1951— 1955<br />
S tatsjärnvägarnas godstrafik åren 1951— 1955<br />
Goods traffic of State railw ays<br />
X IV L II K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 199<br />
1951 1952 1953 1954 1955<br />
1 000 000 kg<br />
Rahti-, pika- ja kiitotavaraa — Frakt-, il- och expressgods<br />
— O rdinary, fast and express g o o d s........................................ 19 461 17 202 15 580 17 916 19 158<br />
Rahtitavaraa — P'raktgods — O rdinary g o o d s.................... 19 229 16 995 15 400 17 790 19 052<br />
Vaunukuormatavaraa — Vagnslastgods — Goods in<br />
wagon loads ............................................................................ 18 339 16 198 14 691 16 923 18 091<br />
Yli 100 kilon kappaletavaralähetyksiä — Över 100 kg<br />
styckegodsförsändelser — P iece goods over 100 kg .. 789 685 589 731 820<br />
Enintään 100 kilon kappaletavaralähetyksiä — Högst<br />
100 kg styckegodsförsändelser — Piece goods u p to<br />
100 kg ....................................................................................... 101 112 120 136 141<br />
Kiitotavaraa — Expressgods — E xpress g o o d s .................. 23 24 26 70 106<br />
Vaunukuormatavaraa — Vagnslastgods — Goods in<br />
wagon loads ............................................................................ 0<br />
Y li 100 kilon kappaletavaralähetyksiä — Över 100 kg<br />
styckegodsförsändelser — Piece goods over 100 kg .. 53<br />
Enintään 100 kilon kappaletavaralähetyksiä ■— Högst<br />
100 kg styckegodsförsändelser — P iece goods u p to<br />
100 kg ....................................................................................... 53<br />
Pikatavaraa — Ilgods — F a st goods ........................................ 209 183 154 56 —<br />
Valtionrautateiden omaa tavaraa — Statsjärnvägarnas eget<br />
gods — Service goods ................................................................... 883 1592 1 421 1 262 1 712<br />
Yhteensä — Summa — Total 20 344 18 794 17 001 19178 20 870<br />
203. V altionrautateiden liikkuvan kaluston käyttö vuonna 1955<br />
A nvändningen av statsjärnvägarnas rullande m ateriel å r 1955<br />
R olling stock operation of State railw ays in 1955<br />
Junakilometriä<br />
Tågkilometer<br />
Train kilometres<br />
1000<br />
Vaununakselikilometriä<br />
Vagnaxelkilometer<br />
, Vehicle axlekilometres<br />
\ 1 000<br />
Vaununakseleita keskim.<br />
Antalet vagnaxlar i medeltal<br />
Average number of axles in<br />
trains<br />
Tavaravaunujen<br />
tyhjänä kulku %<br />
Tomkörning av godsv. %<br />
Empty running of goods<br />
wagons, %<br />
Liikennejunissa — Trafiktåg — T raffic train s ......................................................<br />
Henkilöjunissa — Persontåg — Passenger tra in s...............................................<br />
Moottorivaunujunissa — Motorvagnståg —• M otor trains .............................<br />
Seka-, pikatavara- ja sotilasjunissa — Blandade, ilgods- och militärtåg<br />
—• M ix e d , fast goods and m ilita ry trains ...........................................................<br />
Tavarajunissa —■Godståg — Goods t r a i n s ..........................................................<br />
Järjestelyjunissa — Rangeringståg — Shunting train s ..................................<br />
Virka- ja työjunissa — Tjänste- ocharbetståg — In spection and work tr aina<br />
40 293<br />
16 055<br />
5 372<br />
1 365 842<br />
326 656<br />
29 154<br />
33.9<br />
20.3<br />
5.4<br />
2 290 53 089 23.2<br />
13 370 842 327 63.0<br />
3 206 114 616 35.7<br />
439 4 679 10.7<br />
Yhteensä — Summa — Total 40 732 1 370 521 33.6<br />
20.6<br />
13.9<br />
19.3<br />
31.8
2 0 0 X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
204. Suomen ja ulkom aiden välinen su ora m erenkulku vuosina 1981— 1955<br />
D irekt sjöfart m ellan F inland och utlandet åren 1931— 1955<br />
D irect navigation between F in la n d a n d foreign countries<br />
Vuosittain<br />
Ärligen<br />
Yearly<br />
Suomalaisia aluksia<br />
Finska fartyg<br />
F in n ish vessels<br />
Nettotonnia — Nettoton<br />
N et tons<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
1 000<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
T otal<br />
Lastissa<br />
Med last<br />
W ith cargo<br />
Ulkomaisia aluksia<br />
Utländska fartyg<br />
Foreign vessels<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Nettotonnia — Netto ton<br />
N et tons<br />
1000<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Lastissa<br />
Med last<br />
W ith cargo<br />
Kaikkiaan — Inalles<br />
Total<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Nettotonnia — Nettoton<br />
N et tons<br />
1000<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Lastissa<br />
Med last<br />
W ith cargo<br />
Saapuneita aluksia — Ankomna fartyg — Vessels entere d<br />
1931—1935 .. 3 017 1407 993 736 3 201 1380 753 608 373 2 235<br />
1936—1940 .. 3129 1649 1280 3 717 3138 1681 6 846 4 787 2 961 1 826<br />
1941— 1945 .. 1142 847 728 863 756 434 2 005 1603 1162 441<br />
1946—1950 .. 2 266 1442 1312 2 734 2 314 1114 5 000 3 756 2 426 1330<br />
1951— 1 955.. 2 850 2 401 2 148 5138 525 1 661 7 988 926 809 2 117<br />
1938 ................ 3 531 1843 1504 4 516 3 748 2151 8 047 5 591 3 655 1936<br />
1945 ................ 768 444 255 592 486 129 1360 930 384 546<br />
1950 ................ 2 845 1 966 1 767 4 273 2 910 1 181 7118 4 876 2 948 928<br />
1952 ................ 3131 372 168 5 312 3 574 1878 8 443 946 4 046 1 900<br />
1953 ................ 624 257 052 069 2 788 1146 6 693 045 3198 1847<br />
1954 ................ 619 511 262 4 790 3 472 1602 7 409 5 983 3 864 2119<br />
1955................ 2 825 2 788 2 408 5 489 4 014 1940 8 314 6 802 4 348 2 454<br />
Lähteneitä aluksia — Avgångna fartyg — Vessels cleared<br />
1931—1935 .. 3117 1401 260 711 3 218 931 828 619 191 428<br />
1936—1940 .. 3119 1 654 1 522 3 714 3143 2 8,17 6 833 4 797 4 339 458<br />
1941—1945 .. 1153 850 620 866 762 555 2 019 1612 1 175 437<br />
1946—1950 .. 263 1438 1083 2 729 2 304 1901 4 992 3 742 2 984 758<br />
1 9 5 1 -1 9 5 5 .. 2 835 2 384 822 5 148 534 083 7 983 918 4 905 1 012<br />
1938 ................ 3 520 1 838 1 731 4 501 3 749 3 369 8 021 5 587 5100 487<br />
1945 ................ 810 480 386 602 493 438 1 412 973 824 149<br />
1950 ................ 2 823 1958 1566 4 265 2 876 633 7 088 4 834 4199 635<br />
1952 ................ 3 094 342 1648 5 332 3 615 959 8 426 957 607 1 350<br />
1953 ................ 629 274 740 092 2 781 2 581 6 721 055 4 321 734<br />
1954 ................ 612 489 1 898 4 814 3 470 132 7 426 5 959 030 929<br />
1955................ 2 790 2 737 2 102 5 501 4 033 3 488 8 291 6 770 5 590 1 180<br />
205. Suomen ja ulkom aiden välillä kulkeneiden alusten kansallisuus vuosina 1931—1955<br />
F artyg i sjöfart m ellan <strong>Finland</strong> och utlandet efter nationalitet åren 1931—1955<br />
Vessels entered and cleared by nationality<br />
Tiedot tarkoittavat suoraa merenkulkua — Uppgifterna avse direkt sjöfart<br />
Kaikki alukset<br />
Summa fartyg<br />
A ll vessels<br />
Vuosittain<br />
Ärligen<br />
Luku<br />
Nettorekisteritonnia<br />
Yearly<br />
Antal<br />
N um ber<br />
N ettoregisterton<br />
N et tons<br />
1 000 nettorekisteritonnia — 1 000 nettoregisterton — 1 000 net tons<br />
1 000<br />
Suomalaisia<br />
, Finska<br />
F innish<br />
; Ruotsalaisia<br />
i Svenska<br />
: Swedish<br />
Norjalaisia<br />
j Norska<br />
i Norwegian<br />
Tanskalaisia<br />
Banska<br />
D anish<br />
Painolastissa<br />
barlast<br />
I n ballast<br />
Alankomaalaisia<br />
Nederländska<br />
Dutch<br />
Englantilaisia<br />
Engelska<br />
E nglish<br />
Saksalaisia<br />
Tyska<br />
German<br />
Muita<br />
övriga<br />
Other<br />
1 9 3 1 - 1935 .. 2 808 1631 411 661 184 498 1 747 1 287 13 581 9 227<br />
1 9 3 6 - 1940 .. 3 303 1569 531 562 199 454 1 798 1 168 13 679 9 584<br />
1941— 1945 .. 1 697 189 10 75 36 46 1 108 54 4 024 3 215<br />
1 9 4 6 - 1950 .. 2 880 1286 541 524 199 794 266 1008 9 992 7 498<br />
1951—-1955.. 4 785 2 236 612 842 433 391 1 614 931 15 971 11 844<br />
1938 . 3 681 1 882 607 682 313 545 1938 1530 16 068 11 178<br />
1945 . 924 323 41 193 8 230 — 184 2 772 1903<br />
1950 . 3 924 1 977 676 739 284 603 794 713 14 206 9 710<br />
1951. 4 1 5 4 2 290 673 1108 437 516 1 534 987 18 131 11 699<br />
1952 . 4 714 2 310 597 812 412 428 1 830 800 16 869 11 903<br />
1953 . 4 531 1 975 580 618 370 308 1 182 536 13 414 10 100<br />
1954. 5 000 2 192 550 821 458 368 1 475 1078 14 835 11942<br />
1955. 5 525 2 412 660 851 487 337 2 051 1 249 16 605 13 572
206. K auppalaivastoon k u u lu v at alukset vuosien 1988— 1955 lopussa<br />
H andelsflottans fartyg vid utgången av åren 1988— 1955<br />
M erchant m arine.: num ber of vessels at 31 December<br />
Alukset, joiden vetomäärä oli 19 nettorekisteritonnia tai enemmän. Sarake »Purjealukset apukonein» sisältää vuosina 1938<br />
—53 myös varsinaiset purjealukset<br />
Fartyg, vilkas dräktighet var 19 nettoregisterton ooh däröver. Kolumnen »Segelfartyg med hjälpmaskin» innehåller åren<br />
1938—53 även egentliga segelfartyg<br />
Kotipaikka<br />
Home port<br />
Vessels of 19 tons net and over. Under »S ailing vessels w ith aux. motor» are during the years 1938— 53 included all sailing<br />
vessels<br />
Höyryalukset Moottorialukset Purjealukset Yhteensä Proomut<br />
Ångfartyg Motorfartyg<br />
apukonein Summa<br />
Pråm ar<br />
Steamers<br />
Motor ships<br />
Segelfartyg Total<br />
Lighters<br />
in ed<br />
hjälpmaskin<br />
Sailing vessels<br />
w ith (lux. motor<br />
Hemort<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 2 0 1<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
1955 1955<br />
Uudenmaan 1. 114 246 418 74 201 980 69 6 919 257 455 317 108 7 524 Nylands län<br />
Turun-Porin 1. 55 92 478 42 30 443 24 2 646 121 125 567 193 24 018 Åbo-B:borgsl<br />
Ahvenanmaa. 31 70 455 25 38 384 20 1 389 76 110 228 — — Åland<br />
Hämeen lääni 13 1033 3 243 — — 16 1 276 143 14 375 Tavastehus 1<br />
Kymen lääni. 14 5 552 4 10 176 2 164 20 15 892 86 6 864 Kymmene 1.<br />
Mikkelin lääni 51 7 027 1 121 — 52 7 148 232 17 533 S:t Michels 1.<br />
Kuopion lääni 19 2 554 — — — — 19 2 554 77 5 977 Kuopio län<br />
Vaasan lääni. 16 9 988 11 23 296 431 28 33 715 57 4 929 Vasa län<br />
Oulun lääni 3 223 107 1 59 5 389 102 5 482 Uleåborgs lär<br />
Lapin lääni . — — 1 103 — — 1 103 14 513 Lapplands lär<br />
Koko maa —<br />
W hole country 316 435 728 162 304 853 117 11 608 595 752189 1 0 1 2 87 215 Hela riket<br />
Kaupungit —<br />
Tow ns . . . . 265 406 190 127 295 979 31 3 950 423 706 119 543 42 463 Städer<br />
Maaseutu —<br />
R u ral distr. 51 29 538 35 8 874 86 7 658 172 46 070 469 44 752 Landsbygd<br />
Yli 10 000 bru ttorek .-tonnin laivasto oli seuraavilla paikkakunnilla<br />
En (lotta pä över 10 000 bruttoreg.-ton hade<br />
Ports w ith a tonnage of over 10 000 gross tons<br />
Helsinki . . . . 94 189 909 53 163 919 6 1 018 153 354 846 23 2 192 Helsingfors<br />
H a n k o ........... 2 12 251 2 17 952 2 198 6 30 401 — — Hangö<br />
Loviisa ......... 13 35 216 3 16 306 — — 16 51 522 21 978 Lovisa<br />
Turku . . . . 31 61 684 16 13 217 4 161 51 75 062 26 1 209 Åbo<br />
Uusikaupunki 1 7 259 1 3 516 — — 2 10 775 5 155 Nystad<br />
Rauma ......... 6 6 679 3 437 4 1 271 13 8 387 20 4 934 Raumo<br />
P o r i................ 4 5 219 4 8 136 1 35 9 13 390 47 2 876 Björneborg<br />
Maarianhamina<br />
. . . . 29 68 053 23 38 259 6 455 58 106 767 Mariehamn<br />
K o tk a ........... 2 3 940 3 10 069 5 14 009 — — Kotka<br />
Savonlinna .. 36 5 425 — — — — 36 5 425 175 12 911 Ny slott<br />
Vaasa ........... 6 4 304 7 21 874 — — 13 26 178 — — Vasa<br />
V. 1954 327 425 135 150 285 318 125 12 096 602 722 549 1049 90 583 År 1954<br />
» 1953 338 440 505 147 223 016 128 12 023 613 675 544 125 97 440 1953<br />
»> 1952 360 472 580 135 146 704 131 12 561 626 631 845 154 100 824 1952<br />
1951 375 468 191 128 106 793 145 16 317 648 591 301 179 103 986 1951<br />
» 1950 376 457 643 123 90 103 153 20 095 652 567 841 200 105 856 1950<br />
»> 1949 387 428 584 108 78 975 162 26 914 657 534 473 248 108 109 1949<br />
1945 !) . . . 312 232 328 37 7 906 145 26 875 494 267 109 1 480 117 675 1945 *)<br />
» 1938 562 551 975 46 37 804 249 54 462 857 644 241 2 336 181 847 » 1938<br />
*) Jouluk. 17 p:nä 1944 allekirjoitetun sotakorvaussopimuksen m ukaan Suomi joutui luovuttam aan Neuvostoliitolle joukon aluksia,<br />
arvoltaan yhteensä noin 14 milj. kultadollaria. Luovutukset tapahtuivat vuoden 1945 aikana ja käsittivät 104 alusta, vetom<br />
äärältään 82 522 br. rek. tonnia. — Enligt krigsskadeståndsfördraget av den 17 dec. 1944 ägde <strong>Finland</strong> till Sovjetunionen överlåta<br />
e tt antal fartyg, till e tt värde av c:a 14 milj. gulddollar. Dessa överlåtelser ägde rum under år 1945 och om fattade 104 fartyg<br />
om 82 522 br. reg. ton. — U nder the w ar in dem n ity agreement, signed Dec. 17th 1944, F in la n d transm itted to the U S S R a num ber<br />
of vessels of a total value of about 14 m illion gold dollars. 104 vessels of a combined tonnage of 82 522 gross registered tons were<br />
thus delivered in 1945.<br />
26 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>.
2 0 2 X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
207. K auppalaivastoon kuuluvien alusten vetom äärä vuonna 1955<br />
H andelsflottans fördelning efter dräktighet å r 1955<br />
M erchant m a rin e : tonnage in 1955<br />
Alukset, joiden vetomäärä oli 19 nettorekisteritonnia tai enemmän<br />
Fartyg, vilkas dräktighet var 19 nettoregisterton och däröver<br />
Vessels oj 19 tons net and over<br />
Aluksien vetomäärä<br />
bruttotonneja<br />
Fartygens<br />
dräktighet i<br />
bruttoton<br />
Size of vessels,<br />
gross tons<br />
Höyryalukset<br />
Ångfartyg<br />
Steamers<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton i<br />
Gross tons !<br />
1!<br />
Moott.orialukset<br />
Motorfartyg<br />
Motor ships<br />
Lukn<br />
Antal<br />
Number<br />
1Bruttotonn.<br />
: Bruttoton<br />
Gross tons<br />
■ 1 Purjealukset<br />
apukonein<br />
Segelfartyg med<br />
hjälpmaskin<br />
Sailing vessels<br />
with aux. motor<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku<br />
Antal !<br />
Number ■<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons .<br />
Proomut<br />
Pråmar<br />
Lighters<br />
: Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Rauta» ja teräsalukset — Fartyg av järn och stål — Steel and iron vessels<br />
19— 99 46 3173 23 1533 — — 69 4 706 78 4 544<br />
100— 199 40 5 926 30 4 303 1 149 71 10 378 35 5 251<br />
200— 499 16 4 277 22 7 678 1 431 39 12 386 36 10 125<br />
500— 999 11 9 106 8 5 512 — — 19 14 618 8 5 012<br />
1 000— 1 999 87 139 073 10 13 795 — — 97 152 868 — —<br />
2 000—2 999 52 124101 10 25 453 — — 62 149 554 — —<br />
3 000— 31 144 291 37 241 184 — 68 385 475 — —<br />
Yht. — S:ma<br />
— Total .. 283 429 947 140 299 458 2 580 425 729 985 157 24 932<br />
Puualukset — Fartyg av trä -—Wooden vessels<br />
19— 99 9<br />
244 6 318 82 5 022 91 5 584 608 30 448<br />
100— 199 28 4 909 2 341 24 2 972 54 8 222 247 31 835<br />
200— 499 2 628 14 4 736 9 3 034 25 8 398 — —<br />
500— 999 — — — — — — — — — —<br />
Yht. — S:ma<br />
— T otal . . 33 5 781 22 5 395 115 11028 170 22 204 855 62 283<br />
Kaikki alukset —■Samtliga fartyg — Tota> number oi vessels<br />
19— 99 49 3 417 29 1851 82 5 022 160 10 290 686 34 992<br />
100— 199 68 10 835 32 4 644 25 3 121 125 18 600 282 37 086<br />
200— 499 18 4 905 36 12 414 10 3 465 64 20 784 36 10 125<br />
500— 999 11 9 106 8 5 512 — —. 19 14 618 8 5 012<br />
1 000—1 999 87 139 073 10 13 795 — .—. 97 152 868 — —<br />
2 000—2 999 52 124 101 10 25 453 — — 62 149 554 — —<br />
3 000— 31 144 291 37 241184 — — 68 385 475 — —<br />
Yht. — S:ma<br />
— T otal .. 316 435 728 162 304 853 117 11608 595 752 189 1012 87 215<br />
208. K auppalaivastoon kuuluvien alusten ik ä vuonna 1955<br />
H andelsflottan enligt fartygens ålder å r 1955<br />
M erchant m a rin e : age of vessels in 1955<br />
Alukset, joiden vetomäärä oli 19 nettorekisteritonnia tai enemmän<br />
Fartyg, vilkas dräktighet var 19 nettoregisterton och däröver<br />
______ Vessels of 19 tons net and over________________________________<br />
Alusten ikä,<br />
vuosia<br />
Fartygens ålder,<br />
Age of vessels,<br />
years<br />
Höyryalukset<br />
Ångfartyg<br />
Steamers<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Moottorialukset<br />
Motorfartyg<br />
Motor ships<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Purjealukset<br />
apukonein<br />
Segelfartyg med<br />
hjälpmaskin<br />
Sailing vessels<br />
with aux. motor<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
Proomut<br />
Pråmar<br />
Lighters<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Bruttotonn.<br />
Bruttoton<br />
Gross tons<br />
— 4 ............ 9 24153 36 120 802 2 254 47 145 209 20 1 565<br />
5— 9 ............ 15 22 597 26 27 709 46 4 616 87 54 922 141 11 040<br />
10—1 4 ............ 16 39 777 18 22 114 12 1 109 46 63 000 100 10 889<br />
15—1 9 ............ 11 25 326 8 16 321 3 349 22 41 996 153 12 993<br />
20— ................ 265 323 875 74 117 907 54 5 280 393 447 062 598 50 728<br />
Yht. — S:ma<br />
— T otal .. 316 435 728 162 304 853 117 11 608 595 752 189 1 012 87 215<br />
1
X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 2 0 3<br />
209. K auppalaivaston m iehistö vuonna 1955<br />
H andelsflottans bem anning å r 1955<br />
M erchant m a rin e : m a n n in g of vessels i n 1955<br />
Kotimaisessa liikenteessä<br />
Mellan finska hamnar<br />
Between Finnish ports<br />
Suom en j a ulkom. välillä<br />
Hell. <strong>Finland</strong> o. utlandet<br />
Between Finnish and<br />
foreign ports<br />
Ulkom. liikent.<br />
Mell. utl. hain n.<br />
Between foreign<br />
ports<br />
Miehistö<br />
Manning<br />
Varsinainen kauppalaivasto<br />
— Den egentliga<br />
handelsflottan<br />
Merchant ileet proper<br />
Proomut<br />
Pråmar<br />
Lighters<br />
1Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Varsinainen kauppa<br />
' laivasto — Den egentliga<br />
handelsflottan<br />
Merchant ileet proper<br />
Proomut<br />
Pråmar<br />
Lighters<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Varsinainen kauppalaivasto<br />
— Den egentliga<br />
handelsflottan<br />
Merchant fleet proper<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Koko miehistö<br />
Hela bemanningen<br />
All manning<br />
Bemanning<br />
Päälliköitä — M a s te r s......... 215 215 290 290 16 16 251 Befälhavare<br />
Perämiehiä — M a t e s ......... 121 — 121 705 — 705 47 47 873 Styrmän<br />
Konemestareita —Engineers 130 130 794 794 63 63 987 Maskinmästare<br />
Koneenhoitajia ja koneapul.<br />
—■M achine tenders and<br />
Maskinskötare o.<br />
assistan t machine tenders.. 164 — 164 35 — 35 — — 199 -biträden<br />
Kansimieh. — Deckhands . . 284 385 669 1 961 10 1971 162 162 2 802 Däckspersonal<br />
Lämmittäjiä ja muuta konehenkilökuntaa<br />
— Firem en<br />
Eldare o. a.<br />
ele............................................. 110 — 110 1 544 —• 1544 136 136 1 790 maskinpersonal<br />
Radiosähköttäjiä — R adio<br />
Radioteleoperators<br />
............................. — — --- 161 — 161 14 14 175 _grafister<br />
Muuta henkilök: — Other:<br />
Övrig personal:<br />
miehiä — m a l e s ................ 20 20 772 — 772 105 105 897 manlig<br />
naisia — fe m a le s................ 166 — 166 535 — 535 — — 701 kvinnlig<br />
Yhteensä — Total 1210 385 1595 6 797 10 6 807 543 543 8 945 Summa<br />
210. K auppalaivaston b ru ttorah dit vuosina 1938— 1955<br />
Av handelsflottan in tjä n ta b ru ttofrak ter åren 1938— 1955<br />
M erchant m a rin e : gross freights__________________________<br />
Tulolaji<br />
Inkomstgrupp<br />
K ind of revenue<br />
Varsinainen kauppalaivasto<br />
Den egentliga handelsflottan<br />
Merchant marine proper<br />
Matkustajaîn<br />
kuljetuksesta<br />
Passageraravgifter<br />
Passengers<br />
1 000 000 mk<br />
Mail<br />
Postin kuljetuksesta<br />
Postbefordringsavgifter<br />
Tavarain<br />
kuljetuksesta<br />
Varutransportavgifter<br />
Goods<br />
Hinauksista ja :<br />
pelastuksista<br />
Bogserings- och<br />
bärgningsavgifter<br />
Towing and salvage<br />
Aikarahtauksesta<br />
Tidsbefraktningsavgifter<br />
Time chartes charges<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Proomut<br />
Pråmar<br />
IÀghters<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
All<br />
1955<br />
Kotimaisessa liikenteessä — Mellan finska<br />
hamnar —■Between F in n ish ports . . . . 158.1 1.7 444.2 326.5 5.2 935.7 138.2 1 073.9<br />
Suomen ja ulkomaan välillä — Mellan<br />
<strong>Finland</strong> och utlandet — Between F in <br />
nish and foreign ports ............................. 686.8 25.7 14 090.3 3.9 368.2 15 174.9 1.0 15 175.9<br />
Ulkomaisessa liikenteessä — Mellan utländska<br />
hamnar — Between foreign ports — — 5 111.6 — 773.8 5 885.4 — 5 885.4<br />
Kaikkiaan — Summa — Total 844.9 27 A 19 646.1 330.4 1147.2 21 996.» 139.2 22135.2<br />
Vuonna — År — Y ea r 1954 .......................... 739 21 14 608 199 688 16 255 222 16 477<br />
» » » 1953 .......................... 687 23 13 415 179 719 15 023 222 15 245<br />
» » » 1952 .......................... 646 17 15 017 288 1837 17 805 239 18 044<br />
» » » 1951 .......................... 575 12 15 490 349 1 825 18 251 294 18 545<br />
» » » 1950 .......................... 407 7 8 909 183 1 073 10 579 224 10 803<br />
» » » 1945 .......................... 126 3 551 50 467 1 197 147 1344<br />
» » » 1938 .......................... 56 1 837 19 155 1 068 43 1 U I
204 X IV L I I K E N N E — - S A M F Ä R D S E L<br />
211. Rannikkokaupunkien satamat vuosina 1988—1955<br />
Kuststädernas hamnar åren 1938— 1955<br />
S ea ports<br />
Kaupunki<br />
Town<br />
Laiturin pituus, veden syvyys<br />
vähintään 3 m — Kajlängd för<br />
vattendjup om minst 3 m<br />
Length of quay, by depth at least<br />
3 m<br />
Syvin laituri<br />
Djupaste kaj<br />
Deepest channel<br />
Ulkomaisessa liiken eessä saapuneet ja lähteinä<br />
och avgångna fartyg<br />
nect alukset<br />
I utrikes fart ankon<br />
Foreign sea traffic<br />
Kaikkiaan<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Nettotonnia<br />
Nettoton<br />
Net tons<br />
Siitä lastissa<br />
Därav med last<br />
W ith cargo<br />
Saapuneita,<br />
netto tonnia<br />
Ankomna,<br />
nettoton<br />
Entered,<br />
net tons<br />
Lähteneitä,<br />
nettotonnia Luku<br />
Avgångna, Antal<br />
nettoton Number<br />
Cleared, net<br />
tons<br />
Kotimaisessa<br />
liikenteessä<br />
saapuneet ja<br />
lähteneet<br />
alukset<br />
I inrikes fart<br />
ankomna och<br />
avgångna fartyg<br />
Home sea traffic<br />
Nettotonnia<br />
Nettoton<br />
Net tons<br />
Kertyneet satamatulot *)<br />
Uppburna hamnavgifter *)<br />
Harbour dues 1)<br />
1 000 mk<br />
m 1000 1000<br />
1955 1955<br />
Helsinki 5 047 9.5 5 209 4 738 2 186 1 227 7 692 504 1 510 543 Helsingfors<br />
Hamina . . . . 1 980 8.0 1 385 965 158 373 4 1 72 896 Fredrikshanin<br />
K o tk a ........... 5 748 9.6 3 761 4 011 884 1 679 732 52 337 665 Kotka<br />
Loviisa<br />
Lovisa<br />
(Valko) . . . . 1 460 7.3 363 151 12 67 70 4 10 820 (Valkom)<br />
Porvoo ......... 950 3.2 68 35 — 18 334 15 1509 Borgå<br />
Hanko ......... 1 493 9.0 — — — — 164 3 2) 24 408 Hangö<br />
Tammisaari . 250 5.1 77 30 5 10 132 2 1495 Ekenäs<br />
T u r k u ........... 3 695 9.0 3 372 3 516 1 561 917 6 020 322 364 738 Åbo<br />
Naantali . . . . 115 — 80 305 149 5 136 4 18 146 Nådendal<br />
Maarianham. 1 083 981 471 480 1 265 102 18 216 Mariehamn<br />
Uusikaupunki 60 5.0 77 39 — 20 94 1 2 862 Nystad<br />
Rauma ......... 2 158 8.0 1 199 884 176 332 453 68 61 076 Raumo<br />
Pori (Mänty-<br />
Björneborg<br />
luoto—<br />
(Mäntyluoto<br />
Reposaari) . 1 643 7.3 2 250 1524 238 672 148 20 111 815 — Räfsö)<br />
Kristiinankaupunki<br />
.. 325 6.3 217 154 1 77 30 4 7 724 Kristinestad<br />
Kaskinen . . . 677 6.5 376 223 6 105 89 17 9 605 Kaskö<br />
Vaasa ........... 1 355 8.0 912 545 128 200 178 42 71 416 Vasa<br />
Pietarsaari .. 540 7.6 343 327 17 153 87 10 22 462 Jakobstad<br />
Kokkola<br />
Gamlakarleby<br />
(Ykspihlaja) 783 9.0 732 764 110 281 168 57 56 222 (Yxpila)<br />
R a a h e ........... 200 5.8 194 ' 151 1 75 — — 5 340 Brahestad<br />
Oulu .............. 2 563 6.9 1 048 1 169 128 502 100 33 86 479 Uleåborg<br />
K e m i.............. 856 9.5 706 677 43 320 79 29 44 338 Kemi<br />
Tornio<br />
Torneå<br />
(Röyttä) . .. 303 6 A 246 130 — 65 12 2 _ 9 516 (Röyttä)<br />
Muut satamat<br />
Övriga<br />
— Other fo rts — 1900 1 373 77 601 8 — 361 hamnar<br />
Yhteensä —<br />
T o t a l ........... 32 201 25 598 22 692 6 851 8179 17 995 1292 2 849 652 Summa<br />
Hangon valtionsatama<br />
—<br />
State port of<br />
Hangö<br />
H a n k o ......... — 579 670 133 248 132 10 19 299 statshamn<br />
Kaikkiaan —<br />
A ll ports . . . — 26177 23 362 6 484 8 427 18 127 1302 2 868 951 I allt<br />
V. 1954 23 701 20 774 5 537 7 854 17 885 1348 2 157 862 År 1954<br />
» 1953 20 746 16 911 4 563 6 599 19 162 1 300 1 746 336 » 1953<br />
» 1952 24 621 18 615 5 359 6 580 16 797 1 190 2 107 654 » 1952<br />
» 1951 25 558 17 911 4 642 6 691 19 515 1212 1 779 632 » 1951<br />
» 1950 20 457 15 396 3 820 5 951 18 065 1 145 1 213 636 » 1950<br />
» 1945 3 837 2 630 518 1 091 21 430 1 202 64 409 » 1945<br />
» 1938 • 26 567 20 330 5 696 8 341 42 274 3 069 114 004 »> 1938<br />
') Kaupunkien ja valtion satam issa. *) Tähän sisältyy Hangon valtionsatam an osuus liikenne- ja tuulaakim aksuista.<br />
‘) städernas och statens hamnar. — 2) Inkl. den del av trafik- och tolagsavgifterna, som uppburits i Hangö statsham n.<br />
') I n State ports and towns’ ports. —• ‘) Including the share of the State port of Hanko in dues etc.<br />
Stad
X IV L IIK E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 205<br />
212. Siviili-ilm ailu vuosina 1938— 1955<br />
Civil luftfart åren 1938— 1955<br />
C iv il a via tio n<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Lentokoneita<br />
Luftfartyg<br />
Aircraft<br />
Moott. käytt. koneita kaikkiaan<br />
Motordrivna fartyg inalles<br />
Engine-driven aircraft<br />
Siitä liikennelentokoneita<br />
Därav trafikflygplan<br />
Of which traffic aircraft<br />
Kotimaisten yhtiöiden säännöllinen lentoliikenne<br />
Regelbunden lufttrafik av inhemska bolag<br />
Scheduled air traff ic by Finnish airline operators<br />
Yhtiöitä<br />
Bolag<br />
Companies<br />
Lentokoneita<br />
Luftfartyg<br />
Aircraft '<br />
1<br />
Henkilökuntaa<br />
Personal<br />
Personnel<br />
Lentoaika, tuntia<br />
Flygtid, timmar<br />
Flying time, hours<br />
Lentokilometrejä<br />
Flygkilometer<br />
Kilometres flow)i<br />
Matkustajakilometrejä<br />
Passagerarekilometer<br />
Passenger km<br />
Rahtia<br />
Frakt<br />
Freight<br />
Postia<br />
Post<br />
M ail<br />
1 000 1 000 ton —- km<br />
1938 .......... 25 4 i 4 499 3 353 !) 72 32<br />
1947 .......... 21 6 i 6 338 981 11 365 !) 125 34<br />
1948 .......... 30 11 i 11 432 7 569 1 791 21 371 93 65<br />
1949 .......... 36 14 i 14 452 7 519 1 802 22 361 126 65<br />
1 9 5 0 .......... 47 12 i 12 488 8 459 2 078 26 839 .169 78<br />
1 9 5 1 .......... 60 12 2 12 477 10 991 2 684 36 530 195 83<br />
1952 .......... 90 12 2 12 625 14 034 3 435 46 293 207 128<br />
1 9 5 3 .......... 99 15 2 15 688 15 108 3 993 72 209 420 171<br />
1 9 5 4 .......... 94 15 2 15 729 20 637 5 283 94 507 651 222<br />
1955 .......... 96 15 2 15 892 25 348 6 611 120 976 829 267<br />
x) Vapaasti kulj. m atkatavara m ukaanluettuna.<br />
x) Inkl. fritt resegods.<br />
J) Incl. free luggage.<br />
213. Eri lentokenttien liikenne vuonna 1955<br />
Trafiken å skilda flygfält år 1955<br />
T ra ffic at variou s a irp o rts in 1955<br />
L e n t o k e n t t ä 1)<br />
Airport ‘)<br />
Nousut ja laskut<br />
Uppstigningar o. landningar<br />
Movements<br />
Matkustajat<br />
Passagerare<br />
Passengers<br />
lähtevät ja s a a p u v a t<br />
a v g å n g n a o c h a n k o m n a<br />
cleared and entered<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kotim.<br />
Inrikes<br />
Domist.<br />
Kansainv.<br />
Internat.<br />
Internat.<br />
kauttakulk.<br />
genomfart<br />
transit<br />
Kotim.<br />
Inrikes<br />
Domest.<br />
Kansainv.<br />
Internat.<br />
Internat.<br />
Matka- ja rahtit.<br />
Rese- och fraktg.<br />
Carriage<br />
läht. ja saap.<br />
avg. och ank.<br />
clear, and ent.<br />
Kotim.<br />
Inrikes<br />
Domest.<br />
1 000 k g<br />
Posti<br />
Post<br />
M ail<br />
i Kansaim<br />
Internat.<br />
Internat.<br />
Kotim.<br />
Inrikes<br />
Domest.<br />
läht. ja saap.<br />
avg. och ank.<br />
clear, and ent.<br />
Kansainv.<br />
Internat.<br />
Internat.<br />
Flygfält ')<br />
14 409 286 152 145 150 141 002 — 5115 1311.7<br />
11 733 516 423 93<br />
197.4 3 034.1 222.4 440.7 Helsing- f Seutula<br />
0.6<br />
fors [ Malm<br />
Turku .................. 4 970 36 718 28143 8 575 — — 255.9 121.9 14.7 8.7 Åbo<br />
Pori ...................... 659 30 813 28 842 1971 12 385 3 777 198.2 45.4 13.6 Björneborg<br />
J y v ä sk y lä ........... 449 36 099 36 099 12 834 — 178.8 21.7 Jyväskylä<br />
O u lu ...................... 215 19 622 19 622 — 16 250 —. 193.6 — 48.3 Uleåborg<br />
Kemi .................... 3 073 13 525 13 481 44 14 960 91 131.5 1.4 24.3 Kemi<br />
Kuopio ................ 743 33 230 33 230 — 4 956 234.2 — 22.7 Kuopio<br />
V a asa .................... 443 32 270 32 194 76 42 247.8 — 49.5 — Vasa<br />
Maarianhamina . 2 366 23 038 17 371 5 667 — 224.7 65.6 11.9 2.3 Mariehamn<br />
Rovaniemi ......... 1862 20 180 20 180 1 616 177.8 45.7 Rovaniemi<br />
Joensuu ................ 1508 18 410 18 410 — — — 125.3 25.3 Joensuu<br />
Lappeenranta . . . 394 3 100 3100 2 495 18.6 — Villmanstrand<br />
Ivalo .................... 266 2 977 2 977 — — — 27.0 — 0.1 — Ivalo<br />
Yhteensä — T otal 56 090 556 650 399 222 157 428 65 538 8 983 3 522.fi 3 269.0 500.2 451.7 Summa<br />
*) Lukuunottam atta Tampereen lentokenttää.<br />
:) Exkl. Tammerfors flygfält.<br />
J) Excl. airport of Tampere.
206 X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä K D S E L<br />
214. Suom en ja ulkom aiden välinen m atk ustajaliik en ne vuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
R esandetrafiken m ellan F inland och u tlandet åren 1938— <strong>1956</strong><br />
P assenger tra ffic between F in la n d a n d foreign countries<br />
Hanskan<br />
Frankrike<br />
France<br />
Saksan<br />
Tyskland<br />
Germany<br />
Muiden<br />
maiden<br />
övriga<br />
länder<br />
Other<br />
countries<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Ulkomailta saapuneet — Anlända från utlandet — Arrivals<br />
1938 47 255 34 619 3 990 3 283 9 496 259 1165 12 259 6102 22 815 141 243<br />
1945 44 285 9 565 457 1027 291 870 73 1 159 444 57 172<br />
1947 46 780 26 102 082 647 1629 1380 558 31 448 2 637 87 294<br />
1948 72 543 29 048 2 360 3 751 012 852 831 244 2 900 3 338 118 879<br />
1949 84 826 33 655 3 773 695 650 1 789 1123 489 864 4 432 142 296<br />
1950 110 936 39 266 4 922 5 689 2 947 1544 1276 1 044 862 5 418 176 904<br />
1951 164 189 43 904 5 216 4 993 3 084 1900 1470 2 538 3 425 6 576 237 295<br />
1952 179 033 77 807 11 486 7 508 5 245 776 4 954 8 081 8 775 17 540 323 205<br />
1953 233 391 96 413 14 650 4 369 3 033 2 650 1912 4 529 4 713 7 716 373 376<br />
1954 271 438 126 973 15 345 424 4 252 4 771 2 790 6 810 5 470 10139 453 412<br />
1955 313 453 173 102 9 891 5 994 5 541 6 423 3 331 10 105 7 318 13 530 548 688<br />
Ulkomaille lähteneet — Avresta till utlandet — Departures<br />
1938 46 731 33 700 3 914 3155 9 400 260 1163 11 991 6 085 22 445 138 844<br />
1945 23 116 9123 424 1 096 286 210 75 2 146 371 34 849<br />
1947 47 432 25 694 060 557 1607 1050 571 21 2 578 2 628 87 198<br />
1948 77 673 28 665 2 405 3 741 080 1663 775 102 080 3 271 123 455<br />
1949 90 744 32 742 3 815 490 570 1564 1 078 380 714 4 251 146 348<br />
1950 122 986 39 144 5104 5 687 2 964 1429 1250 962 889 5 338 188 753<br />
1951 178 958 43 495 5188 4 978 3 051 1 738 1 465 2 263 3 411 6 516 251 063<br />
1952 182 609 75 011 11 220 7 329 5 205 3 036 4 888 7 678 8 622 16 775 322 373<br />
1953 246 781 93 139 14 517 4 915 3 049 2 465 1 870 4 512 4 662 7 342 383 252<br />
1954 286 578 121 890 14 789 5 241 4 247 4 619 2 721 6 495 5 361 9 970 461 911<br />
1955 323 396 169 104 10 252 6 062 5 431 6164 3 279 9 671 7 241 13 136 553 736<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
År och<br />
månad<br />
Year and<br />
month<br />
Ulkomailta saapuneet<br />
Anlända från utlandet<br />
Arrivals<br />
Ulkomaille lähteneet<br />
Avresta till utlandet<br />
Departures<br />
Kansalaisuus — Medborgarskap — Country o/ citizenship<br />
Suomen Ruotsin Norjan Tanskan Englannin Neuvostoliiton<br />
<strong>Finland</strong> Sverige Norge Danmark England<br />
ei<br />
<strong>Finland</strong> Sweden Norway Denmark United Sovjetunionen<br />
a<br />
Kingdom<br />
S *-<br />
U SSR<br />
Yhdysvaltojen<br />
Förenta<br />
Staterna<br />
USA<br />
Meriteitse Lentoteitse Maitse ' Meriteitse Lentoteitse<br />
Sjöledes<br />
Per flyg<br />
Till lands Sjöledes<br />
Per flyg<br />
B y sea<br />
B y air<br />
B y land<br />
B y sea<br />
B y air<br />
Y h Siitä Yhteensä<br />
ulkoteensä<br />
ulko<br />
teensä ulkoteensä<br />
ulko<br />
Siitä Yh<br />
Siitä Y h Siitä Yh<br />
Siitä<br />
teensä ulkomaalaisia<br />
Summa maalaisia Summa maalaisia Summa maalaisia Summa maalaisia<br />
Summa<br />
Total Därav Total Därav Total Därav Total Därav Total Därav<br />
utlänninganinganinganingar<br />
utlän<br />
utlän<br />
utlän<br />
utlän<br />
Of these<br />
Of these<br />
Of these<br />
0 / these<br />
foreigners<br />
foreigners<br />
foreigners<br />
foreigners<br />
ningar<br />
Of these<br />
foreigners<br />
Total<br />
Maitse<br />
Till lands<br />
B y land<br />
Yhteensä<br />
ulko<br />
Siitä<br />
Summa maalaisia<br />
Därav<br />
utlänningar<br />
Of these<br />
foreigners<br />
1952 165 175 68 065 55 242 29 608 102 788 46 499 160 358 63 481 59 065 31 277 102 950 45 006<br />
1953 155 383 47 308 52 638 20 680 165 355 71 997 155 448 46 594 56 638 22 U I 171 166 67 766<br />
1954 163 095 55 818 66 499 29 401 223 818 96 755 164 489 53 607 70 236 31 169 227 186 90 557<br />
1955 186 649 63 705 85 872 39 433 276 167 132 097 186 441 61 604 90 253 40 688 277 042 128 048<br />
1955 IX 16176 3 708 8 943 3 978 18 299 8 672 17 167 4 776 10 090 4 721 18 908 8 665<br />
X 6 282 1 533 7 597 3 606 14143 6 539 7 106 1 886 7 606 3 724 14 733 6 485<br />
X I 4 782 1 477 6 189 3 045 10 190 4 480 4 382 1 161 6 332 3 075 9 701 4 215<br />
X II 8 401 1 330 6 504 2 643 12 885 4 792 4 796 905 6 381 2 778 12 199 4 800<br />
<strong>1956</strong> I 3 705 759 4 784 2 458 6 548 2 848 6 230 1 159 5 644 2 312 7 784 2 910<br />
II 1 479 383 5 812 2 622 6 647 2 937 1 408 261 5 962 2 730 7 082 2 938<br />
I I I 1 028 294 5 503 1 964 13 420 5 133 790 137 5 561 2 045 13 708 4 882<br />
IV 4 995 1 277 7 145 3 809 8 998 3 928 4 743 915 7 899 3 710 9 478 4 052<br />
V 11 650 3 754 8 246 3 937 9 674 4 369 12 339 2 762 8 208 3 624 9 755 4175<br />
VI 29 790 11 772 10 505 5 781 31 967 16 983 28 512 7 357 9 767 4 603 31 438 15 259<br />
V II 53 053 24 908 10 548 5 991 85 129 41 764 48 652 21 630 9 523 5 207 83 245 38 325<br />
V III 33 231 11 259 9 584 4 715 65 966 34 258 38 026 17 556 11 018 6 089 67 174 33 820
215. S ulkukanavat vuonna 1955<br />
Slusskanaler år 1955<br />
L ock canals in 1955<br />
Kanavat<br />
Kanaler<br />
Canals<br />
Rakennusvuosi<br />
1 Byggnadsår<br />
The year of construction<br />
Kanavan kaivettu osa<br />
Kanalens utgrävda del<br />
The cut pari of the canal<br />
km<br />
X IV L II K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 2 0 7<br />
Suurin sallittu<br />
laivojen koko<br />
Största tillåtna fartygsdimensioner<br />
The greatest dimenstons<br />
of vessels<br />
Pituus<br />
Längd<br />
Length<br />
Leveys<br />
Bredd<br />
Breadth<br />
m<br />
Syvyys<br />
Dj upgående<br />
Depth<br />
Sulkuja — Slussar<br />
Locks<br />
Liikenne — Trafik — Traffic<br />
Kuljetettu tavaraa, tonnia<br />
Transporterat gods, ton<br />
Transported goods, ton<br />
Puutavaraa<br />
Trävaror<br />
Wood<br />
Aluksia<br />
1 Fartyg<br />
I Vessels<br />
; Tukkilauttoja<br />
Stockflottar<br />
Timber rafts<br />
Lautoissa<br />
I flottar<br />
I n rafts<br />
Aluksissa<br />
Med fartyg<br />
On vessels<br />
Muita tavaroita<br />
Annat gods<br />
Other goods<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Saimaa ................ 1856 22.000 31.2 7.1 2.4 4 64<br />
Taipale ................ 1871 0.564 31.2 7.1 2.4 1 3 fl 280 3 676 400 321.2 12 583.1 8 523.5 421 427.8<br />
Konnus ................ 1868 0.267 31.2 7.1 2.4 ( ° \1 299 1 105 412 541.8 14 198.7 9 245.8 435 986.3<br />
Ruokovirta . . . . 1879 0.371 31.2 7.1 1.5 534 689 74 806.7 849.6 297.2 75 953.5<br />
Nerkoo ................ 1869 1.520 31.2 7.1 1.5 1 160 178 16 468.6 — 41.9 16 510.5<br />
Pilppa .................. 1906 0.200 31.2 7.1 1.8 , / I 286 3 064 307 440.4 7 049.8 690.2 315 180.4<br />
Karvio ................ 1896 0.230 31.2 7.1 1.8 1 4 U 173 627 256 801.1 9 292.2 960.3 267 053.6<br />
Juojärvi .............. 1915 2.040 31.2 7.1 1.8 6 716 091 191 530.7 10 426.4 588.6 202 545.7<br />
Kolu .................... 1895 2.060 30.0 6.5 1.5 2 480 2 133 206 813.9 906.5 56.6 207 777.0<br />
Neiturintaipale .. 1927 0.970 35.0 7.5 1.8 / 689 253 133 965.6 9 470.8 10.8 143 447.2<br />
Kerkonkoski . .. 1927 1.140 35.0 7.5 1.8 1 3 i 484 1 255 138 141.3 4 176.1 8.1 142 325.5<br />
L a stu k o sk i......... 1907 0.350 31.2 7.1 1.4 1 93 3 165.2 9.8 31.9 206.9<br />
Pielisjoki ........... 1883 7.600 31.2 7.1 1.5 11 1 293 1 229 610 296.9 972.8 1 734.6 613 004.3<br />
V esijärvi.............. 1871 1.306 35.0 8.3 2.4 3 050 2 164 179 031.3 87 858.7 193.6 267 083.6<br />
Kalkkinen ......... 1878 1.009 35.0 8.3 1.8 572 291 26 048.4 4105.3 357.8 30 511.5<br />
L em p äälä........... 1874 1.030 35.6 8.0 1.6 1 623 1510 170 122.2 2 392.0 50.0 172 564.2<br />
Valkeakoski . . . . 1868 0.340 31.2 6.5 1.5 2 1244 1009 289 580.7 3 961.6 67.1 293 609.4<br />
Murole ................ 1854 0.320 35.0 7.3 1.6 1830 1 498 170 780.7 38 028.5 241.8 209 051.0<br />
Herraskoski . . . . 1907 0.800 35.0 7.3 1.6 1 337 311 34 632.0 4 518.4 12.1 39 162.5<br />
Kaikki kanavat -- Alla<br />
kanaler — Total . . . . 44.117 43 17 207 26 086 3 619 488.7 210 800.3 23 111.9 3 853 400.9<br />
216. K anavaliikenne vuosina 1938— 1955<br />
T raîiken i kanalerna åren 1938— 1955<br />
C anal traffic<br />
V uonna<br />
År<br />
Year<br />
Sulkukanavat<br />
Slusskanaler<br />
Lock canals<br />
Aluksia<br />
Fartyg<br />
Vessels<br />
Tukkilauttoja<br />
Stockflottar<br />
Timber rafts<br />
K uljetettu tavaraa, tonnia<br />
Transporterat gods, ton<br />
Transported goods, ton<br />
Puutavaraa<br />
Trävaror<br />
Wood<br />
Lautoissa<br />
I flottar<br />
In rafts<br />
Aluksissa<br />
Med fartyg<br />
On vessels<br />
Muita tavaroita<br />
Annat gods<br />
Other goods<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Tulot *)<br />
Inkomster ’)<br />
Income<br />
1 000 mk<br />
Menot *)<br />
Utgifter *)<br />
Expenditure<br />
; Ylijäämä tai vajaus (—)<br />
överskott eller underskott<br />
(—)<br />
Net surplus or deficit<br />
( - )<br />
1938 ......... 37 769 24 359 2 802 756.2 1 343 983.8 441 375.7 4 588 115.7 9 342.1 7 913.8 + 1 428.3<br />
1945 ......... 24 698 9 981 1 003 746.1 550 190.8 75 551.1 1 629 488.0 4 883.0 10 732.6 — 5 849.6<br />
1948 ......... 24 598 21 050 2 339 716.4 490 308.2 85 402.9 2 915 425.5 27 959.3 31 894.5 — 3 935.2<br />
1949 ......... 18 105 17 988 1 851 062.7 307 907.8 82 464.6 2 241 435.1 22 100.6 34 964.9 — 12 864.3<br />
1950 ......... 17 626 19 772 2 057 419.4 302 837.6 85 600.3 2 445 857.3 23 088.4 46 036.8 — 22 948.4<br />
1951 ......... 19 231 24 402 2 889 988.7 304 128.6 102 507.4 3 296 624.7 46 572.4 60 000.0 — 13 427.6<br />
1952 ......... 18 069 22 432 2 900 366.0 268 907.6 33 197.3 3 202 470.9 71 761.2 60 373.4 + 11 387.8<br />
1953 ......... 16 054 18 781 2 482 925.1 220 486.8 40 021.9 2 743 433.8 62 948.0 60 510.6 + 2 437.4<br />
1954 ......... 16 309 25 438 3 165 072.7 206 558.2 27 950.9 3 399 581.8 78 660.1 60 837.0 + 17 823.1<br />
1955 ......... 17 207 26 086 3 619 488.7 210 800.3 23111.9 3 853 400.9 90 036.3 60 510.6 + 29 525.7<br />
1) K äsittää myös avokanavat ja kääntösillat. — Omfattar även öppna kanaler och svängbroar.
208 X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
217. P u u tavaran uitto vuonna 1955<br />
Y irkesflottningen å r 1955<br />
Timber floating in 1955<br />
Uittoyhdistys<br />
Flottningsförening<br />
Company<br />
Väylien koko pituus<br />
Flottledernas hela längd<br />
Tutal length of course<br />
Luovutettu puutavanvnomistajiile<br />
Avlämnat till virkesägarna<br />
Delivered to owners<br />
Uitettu puumäärä<br />
Fiottgods<br />
Timber floated<br />
Jäänyt talvehtimaan v:ksi <strong>1956</strong><br />
övervintrat till år <strong>1956</strong><br />
Left over for winter <strong>1956</strong><br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteiset kustannukset<br />
Gemensamma kostnader<br />
Total costs<br />
Varsinaiset uittokustannukset<br />
Egentliga flottningskostnader<br />
Floating<br />
km k.-m* — f.m* 1 000 mk<br />
Varsinaiset erottelukiistannukset<br />
Egentliga sorteringskostnader<br />
Sorting<br />
Väylärakennus- ja erottelulaitoskustann.<br />
Kostnader för flottleds- och<br />
sorteringsanläggningar<br />
Canal board and sorting centre etc.<br />
Yleiskustannukset<br />
Allmänna kostnader i<br />
General costs<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Puutavaranomistajien yksityiseen<br />
tiliin suoritetut työt<br />
För virkesägares enskilda räkning<br />
utförda arbeten<br />
Work done for private owners<br />
Länsi-Lapin .................... 583 244 864 244 864 37 444 948 5 528 4 149 48 069 323<br />
Tornion ja Muonion Rajajokien<br />
— Torneå o.<br />
Muonio Gränsälvars .. 330 468 357 — 468 357 43142 77 967 13 285 14 726 149 120 8 623<br />
Kemijoen ......................... 1946 1 701 874 1 701 874 253 358 92 528 133 095 32 738 511 719 60 511<br />
Sim ojoen........................... 192 128 892 128 892 21 680 11 854 3 837 3172 40 543 6 534<br />
Iijo en .................................. 1 503 656 614 — 656 614 132 484 58 247 37 368 28 200 256 299 2 511<br />
Kiiminginjoen ................ 404 37 116 105 37 221 16 080 2 619 894 2 507 22 100 —<br />
O ulujoen........................... 1 623 932 196 73 884 1 006 080 259 674 84 091 17 917 32 065 393 747 5 865<br />
Siikajoen........................... 595 22 100 22 100 8 585 920 256 1 409 11 170 289<br />
Pyhäjoen ......................... 12 152 12 152<br />
L estijoen........................... 101 20 000 — 20 000 1 934 — — 321 2 255 Kokkolan—Gamlakarleb. 357 51718 — 51718 11 873 1 708 1 231 2 400 17 212 —<br />
Pietarsaaren.................... 490 134 481 .— 134 481 14 419 828 1185 4107 20 539 874<br />
N oormarkun— Merikarv. 481 27 845 — 27 845 4 852 612 633 992 7 089 K okem äenjoen................ 2 057 990 296 990 296 159114 8 304 15 301 19 768 202 487 —<br />
Paim ionjoen.................... 14 475 — 14 475 1 754 — 131 13 1898 —■<br />
Salonjoen ......................... 8 624 8 624<br />
K iskonjoen...................... 126 23 804 23 804<br />
Lohjan ............................. 265 35 391 35 391 3 904 — 1 762 5 666 665<br />
Vantaanjoen — Vanda . 390 16 932 — 16 932 2 710 65 753 3 528 Borgå — (P orvoon )___ 287 52 096 52 096 10 961 — 268 817 12 046 —<br />
Forsbv ............................. 85 7 267 — 7 267<br />
Tessjö ............................... 72 5 635 — 5 635<br />
K y m in ................................ 1 285 2 490 520 101 336 2 591 856 261 573 97 617 198 104 76 777 634 071 —<br />
K iepinsalm en.................. 30 123 646 28 337 151983 4122 — 4122 —<br />
Savon ............................... 1 063 2 665 649 — 2 665 649 204 745 — 11 935 13 565 230 245 41 783<br />
Pohjois-K arjalan........... 976 1 181 224 — 1 181 224 143 586 68 951 22 033 26 205 260 775 20 317<br />
Yhteensä — Summa —<br />
T otal ............................. 15 241 12 053 768 203 662 12 257 430 1 597 994 507 194 463 066 266 446 2 834 700 148 295<br />
Saatu muilta uy:ltä edelleen<br />
uitettaviksi —■<br />
D uplication .................. — 1 423 725 — 1 423 725 Mottagits från andra flf. för vidare flottning<br />
U itettu puumäärä —<br />
Tim ber flo a te d .............. — 10 630 043 203 662 10 833 705 Flottad virkesmängd
218. P osti- ja lennätinlaitos vuosina 1938— 1955<br />
P ost- och telegrafverket åren 1938— 1955<br />
Post and Telegraph Office<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Toimipaikat<br />
Anstalter<br />
Offices<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Yhdistetyt toimipaikat<br />
1 Förenade anstalter<br />
I Joint offices<br />
Postitoimipaikat<br />
Postanstalter<br />
Post offices<br />
Lennätintoimipaikat<br />
Telegrafanstalter<br />
Telegraph offices<br />
X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 2 0 9<br />
Puhelintüimipaikat<br />
Telefonanstalter<br />
Telephone offices<br />
Henkilökunta<br />
Personal<br />
Personnel<br />
Tulot<br />
Inkomster<br />
I ncome<br />
Postitulot<br />
Postinkomster<br />
Postal income<br />
1 000 000 mk<br />
Lennätin- ja radiotulot<br />
Telegraf- och radioinkomster<br />
Telegraph and radio<br />
income<br />
Puhelintulot<br />
Telef oninkomster<br />
Telephone income<br />
Yhteensä<br />
Sum ma<br />
Total<br />
Menot<br />
Utgifter<br />
Expenditure<br />
Säästö tai tappio (—)<br />
Behållning 1. förlust (—)<br />
Gain or loss (— )<br />
1 938.. 4 240 3 532 119 645 13 148 202 16 86 304 236 68<br />
1945.. 4 400 3 398 307 936 18 590 1031 40 538 1 609 1 184 425<br />
1946.. 4 567 3 551 334 965 20 448 1 729 69 763 2 561 1 912 649<br />
1947.. 4 787 3 682 381 1 026 21 225 2 082 131 1 097 3 310 2 777 533<br />
1948.. 4 971 3 785 402 1 118 21 635 2 683 173 1 411 4 267 3 840 427<br />
1949.. 4 947 3 912 427 1 231 21 881 2 989 200 1 468 4 657 4 441 216<br />
1950.. 5115 4 033 474 1 285 22 424 3 587 235 1 899 5 721 5 748 — 27<br />
1951.. 5 271 4110 502 1370 22 723 4 971 306 2 397 7 674 7 525 149<br />
1952.. 5 566 524 3 658 5 1 379 23196 6 291 373 2 805 9 469 8 399 1070<br />
1953.. 5 755 543 3 681 5 1 526 23 539 6 420 341 2 901 9 662 8 705 957<br />
1954.. 5 878 560 3 648 3 1 667 23 655 6 469 388 3 214 10 071 9 053 1 018<br />
1955.. 6 050 578 3 672 1 1 799 25 774 6 807 446 3 635 10 888 10 471 417<br />
219. K oti- ja ulkom aiset postilähetykset ja niiden arv om äärät vuosina 1938— 1955<br />
In - och utrikes postförsändelser sam t deras värdebelopp åren 1938— 1955<br />
_______ Number and value of inland and foreign postal articles<br />
Vuonna — År — Year<br />
Lähetysten luku — Antal försändelser — Number of articles<br />
Kotimaisia<br />
Ulkomaisia — Utrikes — Foreign<br />
Inrikes<br />
Inland<br />
Postilähetyksiä<br />
Postförsändelser<br />
Postal articles<br />
Sanomalehtiä<br />
Tidningar<br />
Newspapers and<br />
periodicals<br />
Tulleita<br />
Ankomna<br />
Received<br />
Postilähetyksiä<br />
Postförsändelser<br />
Postal artides<br />
Lähetettyjä<br />
Avgångna<br />
Dispatched<br />
Sanomalehtiä<br />
Tidningar<br />
Newspapers and<br />
periodicals<br />
Postilähetyksiä<br />
Postförsändelser<br />
Postal articles<br />
Sanomalehtiä<br />
Tidningar<br />
Newspapers and<br />
periodicals<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Lähetysten arvo<br />
Forsandelsernas värde<br />
Value oj articles<br />
Maksullisia<br />
Portopliktiga<br />
Prepaid<br />
Virkalähet. ilm. arvo<br />
Tjänsteförsänd. angivna värde<br />
Declared value of official matters<br />
1 000 kpl. — st. ■— number 1 000 000 mk<br />
Kirjeiden vakuutettu<br />
arvo<br />
Assuransbelopp å brev<br />
Insured value of letters<br />
Pakettien iim. arvo<br />
Å paket angivna värden<br />
Insured value of parcels<br />
Postiennakko- ja<br />
-osoitusmäärät<br />
Postförskotts- och<br />
-anvisningsbelopp<br />
Money orders andc.o.d.<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1938 97 831 292 478 12 993 2 090 7 445 674 413 511 6 142 440 118 894 7 594<br />
1945 168 750 405 162 6 944 8 233 4 340 357 593 786 148 045 1382 1 290 5 092 155 809<br />
1946 157 719 403 330 16 778 899 7 269 414 591 409 132 903 1 816 524 8 375 144 618<br />
1947 165 558 451 935 19 077 639 10 494 425 653 128 171 484 022 494 11 190 186 190<br />
1948 174 324 455 937 17 475 5 747 8 061 430 661 974 275 589 2 482 1 693 14 458 294<br />
1949 157 898 447 910 15 926 6 962 10 189 270 639 155 296 408 1 777 802 13 224 312 211<br />
195U 143 333 488 147 16105 7 467 9151 288 664 491 393 305 1518 878 15 616 411 317<br />
1951 153 965 498 706 19176 10 459 9100 290 691 696 567 950 1 393 1 109 20 015 590 467<br />
1952 158196 514125 23 214 12 960 8 896 292 717 683 632 522 948 990 21 271 655 731<br />
1953 204 228 589 254 26 605 12 817 10 050 310 843 264 582 379 824 869 20 937 605 009<br />
1954 203 134 593 466 29 963 13 438 11 351 298 851 650 608 233 849 823 21 913 631 818<br />
1955 207 168 620 163 27 211 13 356 11 299 318 879 515 626 414 775 864 22 216 650 269<br />
2 7 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a ti s t i s k å rsb o k . <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 5 6
2 1 0 XIV L II K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
220. M aksunalaiset ja virkapostilähetykset vuosina 1938— 1955<br />
Portopliktiga och tjänstepostförsändelser åren 1938— 1955<br />
P repaid a n d official postal m atters<br />
Vuonna — Ar —■Year<br />
Virkalähetvksiä<br />
Tjäns teförsändelser<br />
Official matters<br />
Kirjelähetyksiä<br />
Brevförsändelser<br />
Letters and postcards<br />
Paketteja<br />
Paket<br />
Parcels<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Maksunalaisia lähetyksiä<br />
Portopliktiga försändelser<br />
Prepaid articles<br />
Tavallisia<br />
Vanliga<br />
Ordinary<br />
1 000 kpl. — st, — number<br />
Kirjeitä ja<br />
postikortteja<br />
Brev och postkort<br />
Letters and<br />
postcards<br />
Ristisiteitä ja<br />
pikkupaketteja<br />
Korsband och !<br />
småpaket ,<br />
Printed matters<br />
Paketteja<br />
Paket<br />
Parcels<br />
K irjattuja<br />
Rekommenderade<br />
Registered<br />
Kirjelähetyksiä<br />
Brevförsändelser<br />
Letters<br />
Paketteja<br />
Paket<br />
Parcels<br />
Vakuutettuja<br />
Assurerade<br />
Insured<br />
Kirjeitä<br />
Brev<br />
Letters<br />
Paketteja<br />
Paket<br />
Parcels<br />
Postiosoituksia '<br />
Postanvisningar<br />
Money orders<br />
Sanomalehtiä 1<br />
Tidningar<br />
Newspapers and<br />
periodicals<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteensä lähetyksiä<br />
Summa försändelser<br />
Total number of articles<br />
1938 14 805 313 15 118 70 380 24 041 2 343 3 242 100 97 21 2 927 295 242 398 393 413 511<br />
1945 35 499 696 36195 104 227 20 771 7 679 4 229 3 101 104 101 3 627 413 752 557 591 593 786<br />
1946 29 824 703 30 527 99 581 31553 8 565 4165 3 460 93 89 3 733 409 643 560 882 591 409<br />
1947 28 915 509 29 424 106 982 40 946 6 776 3 973 3 106 75 79 3 768 457 999 623 704 653 128<br />
1948 30 962 523 31 485 103 493 47 930 6 404 3 805 2 721 109 88 3 825 462 114 630 489 661 974<br />
1949 25 065 566 25 631 96 610 47 756 5 897 3 004 1 776 46 65 3 228 455 142 613 524 639155<br />
1950 24 499 438 24 937 88 079 42 807 5 123 2 933 1 544 45 51 3 070 495 902 639 554 664 491<br />
1951 24 044 472 24 516 96 047 47 323 6181 3 267 1 720 42 52 3 093 509 455 667 180 691 696<br />
1952 23 555 471 24 026 99 828 52 158 6 828 3 016 1 406 30 47 2 967 527 377 693 657 717 683<br />
1953 24 960 386 25 346 122 746 78199 7 454 2 919 1 252 27 37 2 903 602 381 817 918 843 264<br />
1954 27 574 484 28 058 126 904 74139 8 205 2 962 1 224 25 29 2 902 607 202 823 592 851 650<br />
1955 29 786 501 30 287 127 001 72 931 8 503 3 070 1 149 23 27 2 686 633 838 849 228 879 515<br />
221. L ennätin vuosina 1938— 1955<br />
Telegrafen åren 1938— 1955<br />
Telegraph<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Linjoja<br />
Linjer<br />
Lines<br />
Posti- ja lennätinlaitoksen<br />
Post- o. telegrafverkets<br />
Post and Telegraph Office<br />
km<br />
Valtionrautateiden<br />
Statsjärnvägarnas<br />
State Railways<br />
Johtoja<br />
Ledningar<br />
Circuits<br />
Posti- ja lennätinlaitoksen<br />
Post- o. telegrafverkets<br />
Post and Telegraph Office<br />
Valtionrautateiden<br />
Statsjärnvägarnas<br />
State Railways<br />
Lennätintoimipaikkoja<br />
Telegrafanstalter<br />
Telegraph offices<br />
Posti- ja lennätinlaitoksen<br />
Post- o. telegrafverkets<br />
Post and Telegraph Office<br />
i Yksityisten<br />
: Privata<br />
Private enterprises<br />
Valtionrautateiden 1)<br />
Statsjärnvägarnas l)<br />
State Railways l)<br />
Sähkösanomia<br />
Telegram<br />
Telegrams<br />
Posti- ja lennätinlaitoksen välittämiä<br />
Förmedlade av post- och telegrafverket<br />
Forwarded by the Post and Telegraph Office<br />
Ulkomaisia<br />
Utländska<br />
Abroad<br />
Kotimaisia lähetettyjä<br />
Inhemska avgångna<br />
Inside the country<br />
Lähetettyjä<br />
Avgångna<br />
Transmitted<br />
Saapuneita<br />
Ankomna<br />
Received<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 000 kpl , — st. — number<br />
Toistoja<br />
Repetitioner<br />
Repetitions<br />
Rautatieasemien välittämiä<br />
Förmedlade av järnvägsstationerna<br />
Forwarded by railway<br />
offices<br />
1938.. 2 531 5 352 30 192 9 261 119 16 401 288 309 342 939 1 184 63<br />
1945.. 267 4 576 35 662 5 855 307 14 347 844 131 103 1 078 2 335 134<br />
1946.. 220 4 678 40 213 5 567 334 14 347 914 261 211 1 386 2 751 127<br />
1947.. 228 4 722 41 583 4 654 381 18 348 845 316 270 1 431 2 542 104<br />
1948.. 222 4 722 41 583 4 639 402 19 351 746 349 311 1 406 2 340 85<br />
1 949.. 28 4 728 41 105 4 524 427 19 356 661 370 352 1 383 2 137 68<br />
1950.. 28 4 811 45 609 3 529 474 14 360 671 397 382 1 450 2 190 57<br />
1951.. 28 4 811 46 369 2 102 502 13 358 685 473 421 1 579 2 370 51<br />
1952.. 28 4 867 64 524 1 817 529 11 356 697 458 409 1 564 2 577 42<br />
1953.. 28 4 941 51 759 1 616 549 6 353 677 403 329 1409 3 092 35<br />
1954.. 14 5 004 51 221 1 693 563 6 346 713 459 427 1 599 3 231 34<br />
1955.. — 5 007 53.887 1869 579 4 329 752 483 443 1678 3 354 32:<br />
l) Avoinna yleisöä varten. — öppna för allmänheten. — Open for public correspondence.
222. P uhelinverkosto vuosina 1938— 1955 — T elefonnäten åren 1938— 1955<br />
Telephone netw orks<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Paikallisverkot<br />
Lokalnäten<br />
Local networks<br />
Paikallisverkkoja<br />
Lokalnät<br />
Local networks<br />
Tilaajayhteyksien pituus l)<br />
Abonnentförbindelsernas längd1)<br />
Length of subscriber circu its*)<br />
km<br />
Keskuksiin liitetty<br />
Till centraler anslutna<br />
Connected to exchanges<br />
Puhelinliittymiä<br />
Telef onansl utningar<br />
Telephone subscriber<br />
annections<br />
Puhelupaikkoja ym.<br />
Samtalsställen mm.<br />
Public telephones<br />
Puhelinkoneita<br />
Telefonapparater<br />
Telephone sets<br />
X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L 2 1 1<br />
Kauko- ja verkkoryhmäverkot, yhteyksien pituus<br />
Fjärr- och nätgruppsnäten, förbindelsernas längd<br />
Long distance and ru ral networks, length of connections<br />
Kaksoisjohtoja<br />
Dubbelledningar<br />
Double lines<br />
Kupari<br />
Koppar<br />
Copper<br />
Teräskupari<br />
Stålkoppar<br />
B i<br />
m etallic<br />
Rauta<br />
Järn<br />
Iron<br />
Yksinkert. rautajohtoja<br />
Enkla järnledningar<br />
Single-wire lines of iron<br />
Kaapeliyhteyksiä<br />
Kabelförbindelser<br />
Cable connections<br />
Eantoaaltoyhteyksiä<br />
Bärvågförbindelser<br />
Carrier-wave connections<br />
Keinoyhteyksiä<br />
Konstgjorda förbindelser<br />
A rtificial connections<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
km<br />
Valtion puhelin -— Rikstelefonen —- State Telephone<br />
1938 285 12 464 6 538 556 7 720 62 217 — 18 471 762 4 117 28 253 34 099 147 919<br />
1945 407 29 456 17 429 538 20 695 73 801 — 22 109 348 3 696 72 235 46177 218 366<br />
1950 588 48 546 32 303 1186 42 695 78 263 — 28 804 387 4 227 103 614 48 284 263 579<br />
1953 763 66 231 43 450 1548 57 831 79 986 3 736 30 266 311 *) 15 965 142 234 ’) 52 876 325 374<br />
1954 861 73 834 47 361 745 63 045 80165 4 265 32 177 291 *) 17 321 151 964 *) 53 237 339 420<br />
1955 963 83 300 52 691 1 845 70 535 80 565 5 207 33 978 298 •) 17 887 160 151 •) 53 887 351 973<br />
Yksityiset puhelinyhtymät — Privata telefonsammanslutningar - - P rivate telephone enterprises<br />
1938 1931 118 565 148 118 769 177 736 4 851 — 43 167 1 131 24 066 — 392 79 607<br />
1945 717 94 301 181 334 686 222 355 102 37 048 553 34 908 — 6 442 82 053<br />
1950 772 354 476 218 636 760 285 699 3 400 — 39 890 645 42 152 — 7 466 93 553<br />
1953 782 432 317 257 618 978 350 700 4 001 — 41 855 413 53 421 555 8 591 108 836<br />
1954 1 755 459 085 270 624 203 369 956 4163 — 40 747 664 58 114 515 523 113 726<br />
1955 1788 491 363 285 636 1 181 391 480 4 610 39 005 948 36 832 1035 9 127 91 557<br />
*) Vuosina 1938—1945 lukuihin ei sisälly paikalliskaapeleissa olevien johtojen pituuksia.— *) Äänitaajuuskäytössä olevia kaapeli*<br />
kantajohtoja.<br />
l) I uppgifterna för åren 1938—1945 ingår icke de lokala kablarnas längd. — 8) Kabelstamledningar som användas för talfrekvens.<br />
*) The figures for 1938— 1945 do not include the length of circuits in local cables. — a) Voice frequency side circuits in cable.<br />
228. P uhelinliikenne vuosina 1938— 1955 — T elefontrafiken åren 1938— 1955 — Telephone service<br />
Vuonna — År — Y ear<br />
Kaukoliikenne — Fjärrtrafiken — T runk-line traffic<br />
Menevät kotimaiset puhelut tuhansissa minuutin jaksoissa<br />
Utgående inhemska samtal per tusen 3 minuters perioder<br />
Outbound in lan d calls in thousands oj three m inute units<br />
Hätä- *) -<br />
Nöd- *)<br />
Emergency calls ‘)<br />
Salama-<br />
Blixt-<br />
Lightning calls<br />
Kiireell. virka-<br />
Brådskande tjänste-<br />
Urgent service calls<br />
Tilaus-<br />
Abonnemangs-<br />
Subscription calls<br />
Aika-<br />
Tids-<br />
Fixed-time calls<br />
Eritt. kiireell.<br />
Extra brådskande<br />
Very urgent calls<br />
Pika-<br />
11-<br />
Urgent calls<br />
Virka-<br />
Tjänste-<br />
Service calls<br />
Tavallisia<br />
Vanliga<br />
Ordinary calls<br />
Lehti-<br />
Press-<br />
Preas calls<br />
Maksutt. virka-<br />
Avgiftsfria tjänste-<br />
Unpaid service calls<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Meneviä<br />
Utgående<br />
Outbound<br />
Ulkomaiset puhelut<br />
tuhansissa minuut.<br />
Utländska samtal<br />
per tusen minuter<br />
International calls<br />
in thousands of<br />
minutes<br />
Tulevia<br />
Inkommande<br />
Inbound<br />
Paikallispuheluja<br />
Lokalsamtal<br />
Local calls — 1 000<br />
Valtion puhelin — Rikstelefonen — State Telephone<br />
1938 2 — 9 133 388 1391 3 920 762 20 612 200 125 27 542 558 593 9 415<br />
1945 3 — 793 70 — 482 16 399 2 718 22 410 273 443 43 591 1197 555 25 098<br />
1950 12 12 36 269 109 4 508 11808 1313 35 231 676 526 54 500 1361 1166 46172<br />
1953 11 5 36 334 172 4 002 13151 1541 43 100 773 657 63 782 1472 1 328 59 109<br />
1954 10 6 35 321 209 5 025 14 920 1 546 45 394 818 688 68 972 1 661 1513 58 138<br />
1955 12 10 41 369 286 7 074 16 291 1657 47 788 915 728 75 171 1868 1 730 61 225<br />
Yksityiset puhelinyhtymät — Privata telefonsammanslutningar — P rivate telephone enterprises<br />
1938 __ — — — 181 278 743 — 60 552 — — 61 754 — — 244 726<br />
1945 — — — — 58 144 3 440 — 76 961 .— — 80 603 — — 375 662<br />
1950 — — — — 35 768 3 700 — 78 683 — — 83 186 — — 411 959<br />
1953 __ — — — 58 595 2 373 — 73 786 — — 76 812 — — 450 087<br />
1954 __ __ __ .— 54 549 2 642 ' — 69 146 — — 72 391 —. — 474 551<br />
1955 — — — — 48 566 2 090 — 77 339 — — 80 043 — — 500 201<br />
1) Vuodesta 1950 lähtien myös voim apuhelut. — Från och med 1950 även kraftsam tal. — Since 1950 calls of electric power-plants.
2 1 2 X IV L I I K E N N E ■S A M F Ä R D S E L<br />
224. R adioliikenne vuosina 1938— 1955 — R adiotrafiken åren 1988— 1955<br />
R a d io serv ic es<br />
V u o n n a<br />
Å r<br />
Y ear<br />
R a d i o a s e m i a —<br />
Radio stations<br />
Kiinteitä a s e m i a<br />
Fasta stationer<br />
Fixed station«<br />
M a a - a s e m i a<br />
Landstationer<br />
Land stations<br />
Radiostationer<br />
Liikkuvia a s e m i a<br />
Rörliga stationer<br />
Mobile stations<br />
R a d i o s u u n -<br />
timisasemia<br />
Radiopejlingsstationer<br />
Radio location<br />
stations<br />
Laivoissa<br />
Å fartyg<br />
M aritim e<br />
mobile<br />
Maalla<br />
På land<br />
Terrestrial<br />
Radiomajakoita<br />
Radiofyrar<br />
Radio<br />
beacons<br />
Meri-<br />
För sjöfart<br />
For m aritime<br />
service<br />
Itsetoimivia hälytyslaitteita<br />
(laivoissa)<br />
Automatiska alarmapparater<br />
(på fartyg)<br />
Auto-alarms (on board ships)<br />
Tutkalaitteita<br />
R a d a r <br />
anläggningar<br />
R adar<br />
Liikkuvilla asemilla<br />
På rörliga stationer<br />
On mobile stations<br />
Maalla<br />
På land<br />
On land<br />
Yleisradioasemia<br />
Rundradiostationer<br />
Broadcasting stations<br />
R a d i o s ä h k ö -<br />
s a n o m i a<br />
R a d i o t e l e g r a m<br />
Radiogram s<br />
Kiinteä liikenne<br />
Fast trafik<br />
Fixed service<br />
Siirtyvä liikenne ;<br />
Rörlig trafik<br />
Mobile service<br />
Radiopuheluja, 3 min. sarjoja<br />
Radiotelefonsamtal, 3 min.<br />
perioder<br />
Radiotelephone calls,<br />
3 minute units<br />
1938.. 6 6 312 193 3 3 14 163 511 7 548 10 509<br />
1945.. 2 13 116 109 8 3 — — 14 10 449 3 124 5 431<br />
1946.. 2 13 133 117 8 3 i 15 35 253 10 181 20 467<br />
1947.. 3 14 175 163 9 5 2 — 15 75 808 13 081 23 376<br />
1948.. 3 15 206 193 9 7 5 — 15 101 231 17 016 30 766<br />
1949.. 3 15 342 213 10 9 7 — 15 111 830 17 235 25 921<br />
1950.. 3 15 381 239 10 9 14 — 15 139 956 16 671 26 274<br />
1951.. 2 18 409 242 10 9 33 20 19 — 16 280 545 17 646 31 906<br />
1952.. !) 117 2) 69 488 246 11 9 33 24 26 — 17 296 704 17 315 32 376<br />
1 9 5 3 .. 134 122 603 246 11 9 34 36 40 — 23 278 781 15 932 31 170<br />
1 954.. 139 162 741 256 11 9 36 54 56 — 34 331 785 17 903 34 534<br />
1 955.. 160 246 1 195 282 H 11 35 150 75 — 38 364 572 20 605 43 842<br />
*) V u o d e s t a 1 9 5 2 lähtien kaikki kiinteän liikenteen r a d i o a s e m a t . — s) V u o d e s t a 1 9 5 2 lähtien kaikki rannikko-, ilmailu-, tuki- ja<br />
m a a - a s e m a t . ,<br />
*) F r å n o c h m e d 1 9 5 2 alla radiostationer i p e r m a n e n t trafik. — a) F r å n o c h m e d 1 9 5 2 alla kust-, flyg-, bas- o c h landstationer.<br />
*) Since 1952 a ll radio stations used, lor fixed ser nice. — !) Since 1952 a ll coast, aero nautical, base and land stations.<br />
225. K uljetuksen ja liikenteen toim intayksiköt vuonna 1952 _<br />
D riftsenheterna inom tran sp o rt- och kom m unikationsväsendet å r 1952<br />
E s ta b lis h m e n ts i n tr a n s p o r t a n d c o m m u n ic a tio n i n 1 9 5 2<br />
V u o d e n 1 9 5 3 liikeyrityslaskennan m u k a i s i a ennakkotietoja — P r e l i minära uppgifter enligt företagsräkningen år 1 9 5 3<br />
P re lim in ary data according to the 1953 general census of business establishments<br />
Toimiala<br />
V e r k s a m h e t s a r t<br />
B ranch of activity<br />
Ilmailu-<br />
För luftfart<br />
Aeronautical<br />
T o i m i n t a <br />
yksiköitä<br />
Driftsenheter<br />
Establishments<br />
K e s k i m . henkilökunta<br />
Medelpersonal<br />
Average personnel<br />
Y h t e e n s ä<br />
S a m m a n <br />
lagt<br />
Total<br />
Siitä<br />
palkatut<br />
D ä r a v<br />
avlönade<br />
Of which<br />
paid<br />
Palkat<br />
L ö n e r<br />
Wages<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
V u o s i <br />
vaihto<br />
Å r s o m <br />
sättning<br />
Total sales<br />
Maaliikenne Landtransport — L an d tr a n s p o r t.................... 14 903 58 000 42 700 14 685 49 500<br />
Rautatiet — Järnvägar —• R a ilw a ys ...................................... 8 24 400 24 400 9 086 25 190<br />
Kunnalliset liikennelaitokset — Kommunala trafikverk —<br />
4 4 200 4 200 1 756 2 620<br />
Linja-autot —■Bussar — Omnibuses ...................................... 537 6 900 6 500 2 031 7 280<br />
Henkilö vuokra-autot —• Taxibilar — T a x i c a b s .................. 4 650 5 000 500 109 2 830<br />
Kuorma-autot — Lastbilar —■Lorries .................................... 9 329 17 100 6100 1 692 11 460<br />
Vesiliikenne — Sjötransport — W ater tra n sp o rt...................... 335 6 900 6 700 2 834 18 480<br />
Ilmaliikenne —■Lufttransport — A ir transport ...................... 14 500 500 235 710<br />
Liikenteen sivuelinkeinot — Binäringar till transportväsen-<br />
484 11 800 11800 4 715 10 410<br />
39 1 800 1 800 798 1 790<br />
Huolinta, laivanselvitys, ahtaus — Spedition, skeppsmäkleri,<br />
stuvning — Forw arding agents, ship brokers,<br />
238 8 500 8 500 3 544 6 130<br />
Tietoliikenne — Kommunikationer — Com m unication . . . . 489 25 500 25 500 5 967 11620<br />
Posti- ja lennätinlaitoksen — Post- ooh telegrafverkets —<br />
General D irection of P osts and Telegraphs .................... 1 20 700 20 700 4 693 8 920<br />
Muu puhelin ja lennätinliikenne — Annan telefon- oçh<br />
telegraftrafik —■Other telephone and telegraph services.. 477 4 700 4 700 1 239 2 640<br />
Kuljetus ja liikenne sivuelinkeinoineen, yhteensä —<br />
Transport och kommunikationer jämte binäringar, summa<br />
— T ransport and com m unication, t o t a l ................................. 16 225 102 900 87 BOO 28 436 90 720
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E K 2 1 3<br />
226. V altionvelka vuosina 1938— 1955 — Statsskulden åren 1938— 1955<br />
P ublic Debt<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Ulkomainen velka<br />
Utländsk skuld<br />
Foreign debt<br />
Vakautettu<br />
Konsoliderad<br />
Consolidated<br />
Vakauttamaton<br />
Svävande<br />
Floating<br />
Kotimainen velka<br />
Inhemsk skuld<br />
Internal debt<br />
Vakautettu<br />
Konsoliderad<br />
Consolidated<br />
Vakauttamaton<br />
Svävande<br />
Floating<br />
Koko<br />
valtionvelka<br />
Hela<br />
statsskulden<br />
Total<br />
P ublic<br />
Debt<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Ulkomainen velka<br />
Utländsk skuld<br />
Foreign debt<br />
i Vakautettu<br />
Konsoliderad<br />
Consolidated<br />
1 000 000 mk 1000 000 mk<br />
Vakauttamaton<br />
Svävande<br />
Floating<br />
Kotimainen velka<br />
Inhemsk skuld<br />
In ternal debt<br />
Vakautettu<br />
Konsoliderad<br />
Consolidated<br />
Vakauttamaton<br />
Svävande<br />
Floating<br />
Koko<br />
valtionvelka<br />
Hela<br />
statsskulden<br />
Total<br />
Public<br />
Debt<br />
1938 776 _ 2 539 56 3 371 1949 2) 58 533 2) 4 620 2) 40 897 2) 32 504 2) 136 554<br />
1943 4144 1 248 23 561 22 669 51 622 1950 3) 61 426 3Ï 4 453 3) 38 584 3) 31 242 3) 135 705<br />
1944 4 832 1 266 35 777 25 447 67 322 1951 4) 70 686 4) 4 126 4) 38 293 4) 17 846 4) 130 951<br />
1945 16 425 3 522 38 632 26 946 85 525 1952 5) 63 857 5) 3 874 5) 36 500 5) 24 882 6) 129 113<br />
1946 27 454 4179 46 288 25 104 103 025 1953 6) 61 667 6) 3 766 6) 55 955 6) 11527 6) 132 915<br />
1947 34 377 4180 47 782 27 664 114 003 1954 7) 59 012 7) 3 399 7) 59 226 7) 13 926 7) 135 563<br />
1948 39 402 4 203 l) 40 686 !) 33 651 942 1955 8) 58 382 8) 3 209 8) 64 366 8) 10 694 8) 136 651<br />
N ä i h i n s u m m i i n sisältyvät rahastoihin ostetut obligaatiot: — ') m k 2 9 4 2 3 2 600, — 2) m k 1 7 5 525 875, — ■) m k 2 0 2 4 8 3 330,<br />
— *) m k 215 438 325, — ‘) m k 371 3 7 4 370, — *) m k 2 9 9 1 7 0 730, — 7) m k 257 0 1 4 0 5 0 ja !) m k 2 1 6 646 050.<br />
I dessa s u m m o r ingå d e för f o n d e r n a i n k ö p t a obligationerna: — ') m k 2 9 4 2 3 2 600, — 2) m k 175 5 2 5 875, — J) m k 2 0 2 483 330,<br />
— 4) m k 215 4 3 8 325, — 5) m k 371 37 4 370, — •) m k 2 9 9 170 730, — ’) m k 257 0 1 4 0 5 0 o c h s) m k 2 1 6 646 050.<br />
227. V altionvelan erittely vuosina 1954 ja 1955<br />
Specifikation av statsskulden åren 1954 och 1955<br />
Specification of P ublic Debt<br />
Laina<br />
otettu<br />
vuonna<br />
Länet<br />
upptaget<br />
år<br />
Loan<br />
taken<br />
in year<br />
Korkokanta<br />
Räntesats<br />
Rate oj<br />
interest<br />
Kurssinmukainen<br />
lainamäärä<br />
Lånebelopp<br />
enligt kurs<br />
Loan according<br />
to rate of exchange<br />
31 ! 12<br />
I. Ulkomainen velka — Utländsk skuld — Foreign debt 1954 1955<br />
A . V akautettu velka — K onsoliderad skuld — Consolidated debt 1 000 000 mk<br />
Dollarilaina — Dollarlån — D ollar loan .............................................................................. 1923 3»/» 1 613 1 574<br />
» » »> » ........................................................ .<br />
1923 6 391 370<br />
Puntalaina —■Pundlån —■Sterling loan ........................................................' .................... 1923 5 239 217<br />
Kruunulaina — Lån i sv. kronor — Sw edish crown l o a n ............................................. 1934 41/2 91 86<br />
» » » » » » » » ............................................. 1939 41/. 712 667<br />
Yhdistetyt kruunuluotot Rkr — Förenade kronkrediter Skr — Join t loan, S kr . . .<br />
20 251 20 251<br />
Kruunuluotto (S.P:n osuus) — Kronkredit (F.B:s andel) — Sw edish crown Joan<br />
(B a n k of F inland's s h a r e ) ..................................................................................................... 1939 3 423 401<br />
Talvisodan aikainen luotto Rfr — Kredit beviljad under vinterkriget Frs — French<br />
francs loan accorded during w inter w ar .......................................................................... 3 3<br />
Banco do Brasil’n dollariluotto •— Banco do Brasil’s dollarkredit —• D ollar loan<br />
from B ank of B ra zil ....................................................................................................... 1946 1 894 1 675<br />
25 milj. doll, ylijäämätavaraluotto — 25 milj. doll, överloppsvarukredit— 25<br />
m ill, dollar credit for surplus goods ............................................................................ 1947 3 329 3118<br />
Kolumbian 5 milj. doll, kahviluotto — Av Colombia beviljad 5 milj. doll, kaffekredit<br />
— 5 m ill, dollar credit accorded by Colombia ................................................... 1947 935 825<br />
Uusi Amerikan ylijäämätavaraluotto — Av Amerika beviljad ny överloppsvarukredit<br />
— N ew A m erican credit for purchase of surplus goods .................................. 1947 906 791<br />
Belgian ratakiskoluotto Bfr — Av Belgien beviljad kredit för järnvägsskenor Bfr<br />
—■B elgian rail credit, B elgian francs .............................................................................. 1949 458 47<br />
Yhdistettv dollariluotto — Förenad dollarkredit —■J o in t dollar credit ................ 19 288 18 503<br />
Neuvostoliiton luotot, ruplia — Av Sovjetunionen beviljade krediter, rubltr —<br />
C redit from U S S R , in ruples ................................................................................................ 1954—55 x)4 2 619<br />
Kansainväliselle Valuuttarahastolle annetut velkakirjat — Åt Internationella<br />
Valutafonden utfärdade skuldsedlar — P rom issory notes to I M F ....................<br />
8 475 7 235<br />
Yhteensä —■Summa — Total<br />
59 »12 58 382<br />
B. V akauttam aton velka — Svävande skuld — Floating debt<br />
Kruununvekseleitä — Växlar i svenska kronor — B ills ef exchange, S k r .........<br />
3 399 3 209<br />
Yhteensä ulkomaista velkaa — Summa utländsk skuld — T d a l<br />
62 411 61 591<br />
x) Autoluotot £. — Automobilkrcditer £. — Automobile credits, sterling.
214 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
Laina<br />
otettu<br />
vuonna<br />
Lånet<br />
upptaget<br />
Loan<br />
taken<br />
II. Kotimainen velka — Inhemsk skuld — Internal debt<br />
A . V akautettu velka — K onsoliderad skuld — Consolidated debt<br />
Vuokra-alueiden lunastusobligaatiot — Obligationer för inlösen av legoområden<br />
—• Bonds for redem ption of leased land ..........................................................................<br />
Sotavahinkojen korvauslaina — Lån för ersättande av krigsskador — W ar da-<br />
1920 5 /2<br />
Laina - Lån - Loan 1934 51/.<br />
1935 5<br />
Laina - Lån - Loan 1936 41/.<br />
1937<br />
Laina - Lån - Loan 1938 4<br />
1939 41/2<br />
Korvausobligaatiot — Ersättningsobligationer — W ar indem nity loan ................<br />
4<br />
Aikaisemmat vakuutusyhtiöiden antamat lainat — Tidigare av försäkringsbolagen<br />
beviljade lån —■L oans accorded by insurance c o m p a n ies..................................<br />
5Vi<br />
Säästöpankkilaina — Sparbankslån —■Savin gs bank loan ........................................... 1943<br />
Vakuutuslaitoslaina —• Försäkringsinrättningslån —• Insurance Office loan . . . . 1943 5<br />
Säästöpankkilaina —■Sparbankslån — Savin gs bank loan ........................................... 1944<br />
Vakuutuslaitoslaina — Försäkringsinrättningslån — Insurance Office loan ......... 1944 5<br />
Voitto-obligaatiolaina —■Vinstobligationslån —■L ottery loan ...................................... 1944<br />
Kirkonlaina- Kvrkolån - Church loan<br />
Vakuutuslaitoslaina Laina - Lån - Loan— Försäkringsinrättningslån — Insurance Office loan ...........<br />
II korvauslain mukaiset korvausobligaatiot — Ersättningsobligationer enligt II<br />
ersättningslagen —■B onds for paym en t of w ar in dem n ity (2 nd. law ) ................<br />
Laina-Lån-Loan Säästöpankkilaina —■Sparbankslån — Savings bank loan ...........................................<br />
Vakuutuslaitoslaina — Försäkringsinrättningslån—-Insurance Office l o a n ...........<br />
Säästöpankkilaina — Sparbankslån — S avin gs bank loan ...................................... ....<br />
Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamislaina — Lån för förbättrande av trafikförhållandena<br />
i norra <strong>Finland</strong>— L oan for im proving transport in N . F in lan d . . .<br />
Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia varten otettu laina — Lån<br />
för expropriation av till Rovaniemi köpings område hörande marker —■Loan<br />
Arpajais-obligaatiolaina — Lotteriobligationslån — L ottery loan ....................<br />
TreasuryBondLoanVekseliluoton vakauttamislaina —■Lån för stabilisering av växelkredit —■<br />
Korkokanta<br />
Kurssinmukainen<br />
lainamäärä<br />
Räntesats<br />
Lånebelopp<br />
enligt kurs<br />
Loan according<br />
Rate of<br />
interest<br />
/is<br />
to rate of exchange<br />
1954 1 1955<br />
1 000 000 mk<br />
8 6<br />
47 45<br />
56 53<br />
102 86<br />
506 472<br />
300 277<br />
50 47<br />
152 134<br />
1423 1325<br />
164 160<br />
736 679<br />
504 476<br />
1269 1181<br />
380 360 9<br />
257 1944— 45 2 018 2<br />
1945 5 319 303<br />
1945<br />
1946<br />
1946<br />
iy4b<br />
1950<br />
1952<br />
1953<br />
1953<br />
4<br />
5<br />
0<br />
1 654<br />
8 711<br />
714<br />
5 642<br />
1000<br />
53<br />
997<br />
21<br />
8 183<br />
713<br />
Où<br />
5 642<br />
1953<br />
20 000 20 000<br />
Laina - Lån - Loan 1953 b LU 1 484 1114<br />
1954<br />
348 327<br />
Voitto-obligaatiolaina — Vinstobligationslån — L o tte ry l o a n ................................... 1954<br />
398 398<br />
Laina-Lån-LoanToinen voitto-obligaatiolaina — Andra vinstobligationslån — 2n d lottery loan .. 1954<br />
372 370<br />
1954 6 3 500 3 500<br />
changedratesVaihtuvakorkoinen tielaina — Väglån med växlande ränta — Road loan with<br />
1954 94 399<br />
PostisäästöpankMlainoja Postsparbankslån — P ost Office S avin gs B ank loans 1954—55<br />
2 005 4 382<br />
Vaihtuvakorkoisia lainoja — Lån med växlande ränta — Loans w ith changed rates 1954—55<br />
3 899 7 402<br />
Kansaneläkelaitoksen lainat — Folkpensionsanstaltslån — N ational Pensions<br />
1955<br />
1200<br />
Laina - Lån - Loan 1955 61/.<br />
1052<br />
1955 5 z 1 947<br />
Yhteensä — Summa — Total 59 226 64 366<br />
B . V akuuttam aton velka — Svävande skuld — F loating debt 13 926 10 694<br />
Yhteensä kotimaista velkaa — Summa inhemsk skuld— Total 73 152 75 060<br />
Kaikkiaan valtionvelkaa — Summa statsskuld — T otal P u blic Debt 135 563 136 651<br />
BondeplacedinfundsRahastoihin ostetut obligaatiot — De för fonderna inköpta obligationerna —<br />
257 217<br />
Todellinen valtionvelka — Den faktiska statsskulden — P ublic Debt p r o p e r ----- 135 306 136 434<br />
1 000<br />
59<br />
997
228. V altion taseyhdistelm ä joulukuun 31 p:nä 1953—1955<br />
Statsverkets balans den 31 decem ber 1958—1955<br />
T r e a s u r y b a la n c e sh e et a t 31 D ecem b er<br />
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ■— • S T A T S F IN A N S E R 215<br />
Varat — Tillgångar — Assets<br />
1953 1954 1 1955<br />
Virastojen kassoissa shekki- ja postisiirtotileillä olevat varat — Behållning 1 000 mk<br />
i ämbetsverkens kassor på check- och postgirokonton — Cash in hand,<br />
cheque and post office accounts at various departm ents ...................................... 16 717 512 13 519 865 15 694 454<br />
Valtion saatava pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa — Statens tillgodohavande<br />
på statsverkets upp- och avskrivningskonto hos <strong>Finland</strong>s Bank<br />
— Current account of T reasury a t B ank of F inland ...................................... >) 7 275 040 *)15 464 065 !) 9 813 619<br />
Talletukset — Depositioner — D eposits ..................................................................... 803 064 915 310 1 145 725<br />
Obligaatiot —• Obligationer — Bonds ........................................................................ 367 049 297 694 231 802<br />
Lainat —■Lån — Loans .................................................................................................. 86 566 683 105 878 211 124 477 235<br />
Osakkeet ja osuudet — Aktier och andelar — Stocks and shares .................... 22 720 797 23 563 856 26 937 864<br />
Varastot — Förråd — R e serv e s.......................................................................... 25 026 695 17 357 333 17 590 124<br />
Tulorästit —• Inkomstrester —■A rrears account .................................................... 16 530 842 19 499 185 21 356 002<br />
Lähetteiden tili —• Remissers konto — Rem ittance account ............................. __ __<br />
Saamamieskirjatili — Statsskuldbokens konto —• P u blic debt account . . . . 28 570 364 29 579 747 32 772 754<br />
Muut varat — Övriga tillgångar —• Other assets .................................................... 20 192 252 22 087 456 25 888 600<br />
Tulo- ja menoarviorahasto, vajaus — Budgetfonden, brist — Budget fund, deficit — — 4 048 797<br />
Yhteensä — Summa — Total 224 770 298 248 162 722 279 956 976<br />
Velat — Skulder — L iabilities<br />
Velka valtion pano- ja ottotilillä Suomen Pankissa — Skuld å statsverkets<br />
upp- och avskrivningsräkning hos <strong>Finland</strong>s Bank — Current account of<br />
T reasu ry at B ank of F inland ............................................................................ __ __ __<br />
Virastojen velat postisiirtotileillä — Ämbetsverkens skuld å postgirokontot<br />
—■P ost office accounts of various adm inistrations ............................................... 681 301 254<br />
Valtion suhdannerahasto—Statens konjunkturfond— Budget equalization funds 491 070<br />
Valtion lainausrahasto — Statens lånefond — State loan funds .................... 54 990 247 71 844 890 86 875 365<br />
Meijerilainarahasto —• Mejerilånefonden — D a iry loan funds ......................... 1933 __<br />
Valtion viljavaraston rahasto — Statens spannmålsförråds fond —■State<br />
corn store funds .............................................................................................................. 3 045 623 3 358 615 4 723 659<br />
Lästimaksurahasto — Lästavgiftsfonden —■Tonnage du ty funds .................... 4 840 6 916<br />
Kansaneläkkeiden lisäeläkerahasto — Folkpensioneringens tilläggspensionsfond<br />
— Supplem entary national pensions funds ............................................... 92 145 84 272 __<br />
Osakerahasto —■Aktiefonden — Share funds ........................................................ 22 711 255 23 555 866 26 931 821<br />
Vientimaksurahasto — Exportavgiftsfonden — E xports funds ......................... 544 120 128 917 47 270<br />
Perhe-eläkerahasto — Familjepensionsfonden — F a m ily pensions funds . . . . 866 491 866 620 866 612<br />
Asutusrahasto — Kolonisationsfonden — Interior colonisation funds ........... 30 832 710 33 882 710 38 682 710<br />
Kauppa- ja teollisuusrahasto — Handels- och industrifonden — Commerce<br />
an d in du stry funds .................................................................................................................. 2 694 845 2 706 927 745 003<br />
Hinnantasausrahasto — Prisutjämningsfonden — P rice stabilization funds 5 496 921 7 950 005 2 937 822<br />
Valtionrautateiden uudistusrahasto —■Statsjärnvägarnas förnyelsefond —•<br />
State railw ay renovations funds .............................................................................. 326 775 214 753 162 825<br />
Posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahasto —■Post- och telegrafverkets förnyelsefond<br />
—■P ost and telegraph renovations funds .......................................... 162 298 394 767 559 070<br />
Lahjoitetut yms. rahastot — Donerade och likartade fonder — D onations etc. 14 200 __ __<br />
Erinäiset rahastot — Särskilda fonder — V arious funds .................................. 124 252 131 690 127 679<br />
Menorästit —■Utgiftsrester —■E xpense arrears .................................................... 9 853 903 11 559 882 16 562 351<br />
Siirretyt määrärahat — Balanserade anslag — T ransferred appropriations .. 25 344 502 22 181 260 27 013 987<br />
Lähetteiden tili — Remissers konto —■Rem ittance account ................................ 11 034 15 028 __<br />
Saamamieskirjaan merkityt talletustodistukset — I statsskuldboken antecknade<br />
förvaringsbevis — Recognitions inscribed in public debt ...................... 28 570 364 29 579 747 32 772 754<br />
Muut velkojat — Övriga krediitorer — Other lia b ilitie s ...................................... 36 937 754 36 141 646 38 947 794<br />
Tulo- ja menoarviorahasto, ylijäämä — Budgetfonden, överskott — Surplus 1 652 335 3 557 910 —<br />
Yhteensä — Summa — Total 224 770 298 248 162 722 279 956 976<br />
•) Suomen Pankin tiliotteen mukaan oli valtion saatava vuonna 1953 7 281 025 571 mk, vuonna 1954 15 470 200 210 mk ja vuonna<br />
1955 9 815 890 976 mk. Erotus johtuu siitä, että vuoden päättyessä oli lunastamattomia virastojen asettamia shekkejä vuonna .1953<br />
5 985 809 mk, vuonna 1954 6 134 981 mk ja vuonna 1955 2 272 111 mk. “<br />
x) Enligt kontoutdrag från <strong>Finland</strong>s Bank var statsverkets tillgodohavande år 1953 7 281 025 571 mk, år 1954 15 470 200 210 mk och år 1955<br />
9 815 890 976 mk. Skillnaden beror därpå, att vid årsskiftet funnos oinlösta av ämbetsverk utställda checker år 1953 på inalles<br />
5 985 809 mk, år 1954 på inalles 6 134 981 mk och år 1955 2 272 111 mk.
2 1 6 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
229. Valtion tulo t ja m enot vuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
Statens inkom ster ocli utgifter åren 1938— <strong>1956</strong><br />
S ta te reven u e a n d e x p e n d itu r e<br />
1938 1955 <strong>1956</strong><br />
Tilinpäätöksen mukaan Vakinaisen<br />
Enligt bokslutet<br />
tulo- ja<br />
According to the balance sheet menoarvion<br />
mukaan<br />
Enligt<br />
ordinarie<br />
budgeten<br />
According<br />
to the budget<br />
1 000 mk<br />
T u l o t — I n k o m s t e r — Revenue ................................................................ 5 584 667 235 381 609 215 308 663<br />
Varsinaisia tuloja —• Egentliga inkomster — Revenue p r o p e r ......................... 4 861 974 205 614 987 200 700 692<br />
1. Veroja —■Skatter — T axation .......................................................................... 3 663 694 1 5 7 1 5 6 683 153 693 000<br />
Välittömiä veroja —■Direkta skatter — D irect ta x a tio n ............................. 1. 0E0 361 57 433 736 59 565 000<br />
Tullituloja —■Tullinkomster — Customs dues ........................................... 1 832 283 26 721 138 23 553 000<br />
Valmisteveroja —■Acciser —• Excise duties .................................................... 476 501 15 216 947 14 775 000<br />
Leimavero — Stämpelskatt — S tam p duties ............................................... 264 549 8 210 173 7 800 000<br />
Liikevaihtovero — Omsättningsskatt — Purchase tax ........................... — 49 574 689 48 000 000<br />
2. M aksu ja valtionlaitosten käyttäm isestä — Avgifter vid anlitandet av särskilda<br />
statsanstalter — P ublic services ............................................................ 110 80S 2 851 221 2 894 914<br />
Merenkulkumaksuja —■Sjöfartsavgifter — N avigation dues ................ 41 738 524 996 451 000<br />
Yleisten sairaalain maksuja —• Avgifter vid allmänna sjukhus —<br />
H ospital charges ......................................................................................................... 31 001 579 028 676 000<br />
Opetuslaitosten oppilasmaksuja —■Elevavgifter vid läroinrättningar —■<br />
School fees .................................................................................................................. 16 023 376 638 394 965<br />
Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta — Avgifter för kontroll<br />
av vissa näringar — Charges for supervision of various trades etc........... 4 779 43 051 44 849<br />
Sekalaisia maksuja — Diverse avgifter — M iscellaneous revenue . . . . 17 267 1 327 508 1 328 100<br />
3. K orko- ja osinkotuloja sekä osuus valtionpankin voittoon —• Ränte- och<br />
dividendinkom st sam t andel i statsbank. v in st— Interest and dividends etc. 359 502 13 975 606 14 996 980<br />
Korkoja ja osinkoja —■Räntor och dividender — Interest and dividends 309 502 13 215 032 14 196 980<br />
Osuus Suomen Pankin voittoon — Andel i <strong>Finland</strong>s Banks vinst —<br />
Share in the profits of the B ank of F in la n d .................................................... 50 000 760 574 800 000<br />
4. S ekalaisia tuloja — Inkom ster av blandad natur —■M iscellaneous revenue 178 257 28 611 569 27 027 710<br />
Vuokratuloja — Hyresinkomster — Rents .................................................... 11 469 354 835 312 000<br />
Sakkorahoja — Sakören —■F ines ......................................................................... 15 739 676 360 700 000<br />
Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista —• Ersättning<br />
för av staten i förskott erlagda kostnader — R epaym ent of various<br />
expenditure prepaid by State ................................................................................... 18 949 130 599 104 100<br />
Tuloja työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa —■ Inkomst av<br />
arbetsverksamheten vid särskilda statsinrättningar — Revenue from<br />
various State institution s ............................................................................................ 19 474 507 653 451 500<br />
Tulot valtion julkaisuista —• Inkomst av statens publikationer —■<br />
State publications ............................................................................................................. 3 263 58 512 48 600<br />
Korvauksia kunnilta — Ersättning av kommunerna — Repaym ent<br />
from the c o m m u n es.......................................................................................................... 22 050 889 547 860 010<br />
Tuloja valtion viran- ja toimenhaltijain nauttimista eduista —• Inkomst<br />
av naturaförmåner, som åtnjutas av innehavare av statens tjänst och<br />
befattning —■Rem uneration for paym en ts in kind to civil servants .. 11 881 318 348 309 000<br />
Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut — Arbetsgivarnas<br />
barnbidrags- och folkpensionspremier — Children allowances<br />
and national pensions by the e m p lo y e r................................................................ 20 910 169 20 500 000<br />
Muita sekalaisia tuloja —■Andra inkomster av blandad natur — Other<br />
m iscellaneous revenue .............................................................................................. 75 432 4 765 546 3 742 500<br />
5. V altion liiketoim inta sekä metsä- ja maatalous, nettotuloja —• Statens<br />
affärsverksamhet sam t skogs- och lanthushållning, nettoinkomster —<br />
State enterprises, forests and agriculture, net revenue ............................. 549 713 3 019 908 2 088 088
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 2 1 7<br />
1938 1955 <strong>1956</strong><br />
Tilinpäätöksen mukaan Vakinaisen<br />
Enligt bokslutet<br />
tulo- ja<br />
According to the balance sheet menoarvion<br />
mukaan<br />
Enligt<br />
ordinarie<br />
1 000 mk<br />
budgeten<br />
According<br />
to the budget<br />
Pääomatuloja — Kapitalinkomster — C apital revenue ................................. 672 693 29 766 622 14 607 971<br />
6 . P ääom atuloja —■K apitalin kom ster — C apital revenue ............................. 672 693 29 766 622 14 607 971<br />
Valtiolle takaisin maksettuja lainapääomia — Till staten återbetalade<br />
lånebelopp — R epaym ent of Stale loans ........................................................ 6 831 3 546 967 2 320 400<br />
Valtion liikeyritysten kuoletuksia—-Amorteringar på statens affärsföretag<br />
— A m ortization of State enterprises ............................................... 106 216 1 173 366 1 379 960<br />
Tuloja valtion omaisuuden myynnistä — Inkomst från försäljning av<br />
statens egendom —■Sale of State property .................................................... 42 265 1 118 559 450 000<br />
Valtionlainoja — Statslån —• State loans ...................................................... £00 000 13 529 825 10 356 000<br />
Sekalaisia tuloja — Diverse inkomster —- M iscellaneous revenue _ .... 16 525 568 853 101 000<br />
Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista rahastoista —• Överföringar<br />
från icke budgeterade fonder—Transfers of extra-budgetary funds 856 9 829 052 611<br />
Menot — Utgifter — E xpen ditu re............................................................ 5 432 818 242 988 316 215 803 193<br />
Varsinaisia menoja Egentliga utgifter —■E xpenditure p r o p e r.................... 8 487 295 168 210 862 160 343 243<br />
1 . T asavallan P residentti —■R epublikens P resident — The P resident of<br />
the R epublic .............................................................................................................. 2 1 9 1 25 215 27 960<br />
2. E duskunta — Riksdagen — P a r lia m e n t........................................................ 15 331 409 830 409 500<br />
3. Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto — Statsrådet och justitiekanslersämbetet<br />
— Covernment and Chancellor of J u s tic e .......................................... 41 901 90 7 l i 101 533<br />
Valtioneuvosto — Statsrådet —• Government ............................................... 40 246 63 455 71 148<br />
Oikeuskanslerinvirasto —Justitiekanslersämbetet — Chancellor of Justice 751 11 765 15 182<br />
Erinäisiä määrärahoja —■Särskilda anslag —• M iscellaneous expenditure 904 15 494 15 203<br />
4. Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat — Statsrådets<br />
kansli och till detsamma hänförda förvaltningsgrenar — Governm<br />
ent Chancellery and adm inistrative branches ............................................... 7 034 24 058 27 045<br />
Valtioneuvoston kanslia —■Statsrådets kansli — Government Chancellery 1 042 12 919 15 783<br />
Tilastollinen päätoimisto — Statistiska centralbyrån — Central<br />
S tatistical O ffic e ......................................................................................................... 2 642<br />
Valtion julkaisutoimisto —■Statens publikationsbyrå •—■Government<br />
Publications O ffic e ..................................................................................................... 2 647<br />
Eduskunnan kirjasto Riksdagens bibliotek — P arliam ent L ibrary 699<br />
Erinäisiä määrärahoja — Särskilda anslag — M iscellaneous expenditure 4 11 139 11 262<br />
5. U lkoasiainm inisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat — M inisteriet<br />
för utrikesärendena och till detsamma hänförda förvaltningsgrenar —■<br />
M in istry for Foreign A ffairs and adm inistrative branches .................... 46 504 611 346 582 608<br />
Ulkoasiainministeriö — Ministeriet för utrikesärendena —• M in istry<br />
for Foreign A ffa irs ................................................................................................ 4 401 82 540 94 970<br />
Vakinainen edustus ulkomailla — Ordinarie utrikesrepresentationen —■<br />
R epresentation a b r o a d .............................................................................................. 26 156 381 088 383 528<br />
Tilapäinen edustus ulkomailla ja erinäisiä määrärahoja — TillfäUig<br />
utrikesrepresentation och särskilda anslag — T em porary representation<br />
abroad ........................................................................................................................... 15 947 147 718 104 110<br />
6 . Oikeusm inisteriö, tuom ioistuim et ja oikeusm in. kohd. hallinnonhaarat —<br />
Justitiem in isteriet, dom stolarna och till ju stitiem in . hänförda förvaltningsgrenar<br />
—■M in istry of Justice, A dm in istrative branches and Courts . . . . 106 317 1 849 043 2 229 985<br />
Oikeusministeriö — Justitieministeriet —• M in istry of Justice ........... 3 883 59 460 73 285<br />
Korkein oikeus —• Högsta domstolen — Suprem e C o u r t......................... 4 830 67 701 68 793<br />
Korkein hallinto-oikeus —■Högsta förvaltningsdomstolen —• Suprem e<br />
Court of A d m in is tr a tio n .......................................................................................... 3 453 56 440 75 172<br />
Hovioikeudet —• Hovrätterna — Courts of A p p eal .................................. 596 130 664 176 175<br />
Kihlakunnanoikeudet —■Häradsrätterna — Com munal Courts ........... 9 156 97 166 129 945<br />
2 8 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a ti s t i s k å rs b o k . <strong>1956</strong>.
2 1 8 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
1938 1955 <strong>1956</strong><br />
Tilinpäätöksen mukaan Vakinaisen<br />
Enligt bokalutet<br />
tulo- ja<br />
According to the balance sheet menoarvion<br />
mukaan<br />
Enligt<br />
ordinarie<br />
budgeten<br />
According<br />
to the budget<br />
1 000 mk<br />
Maanjako-oikeudet Ägodelningsrätterna — L an d P artitio n Courts<br />
Vankeinhoitolaitos — Fångvårds väsendet<br />
490 8 129 10 892<br />
—■P rison A dm in istration 72 177<br />
Valtion työsiirtolat— Statens<br />
1 340 531 1 595 897<br />
arbetskolonier— P en al labour settlements<br />
Valtionsyyttäjät —■Statsåklagarna — State Prosecutors .......................<br />
47 686 51 437<br />
356<br />
Erinäisiä määrärahoja—■Särskilda anslag — M iscellaneous expenditure 2 376 41 266 48 389<br />
7. S isäasiain m in isteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat — M in isteriet<br />
för inrikesärendena och till detsam m a hänförda förvaltningsgrenar<br />
— M in istry of the In terior and adm inistrative branches ......... 4 1 2 1 4 8 12 704 341 14 443 779<br />
Sisäasiainministeriö — Ministeriet för inrikesärendena — M in istry<br />
of the Interior ..................................................................................................... 3 541 29 457<br />
Läänien ja kihlakuntien hallinto sekä maalaispoliisi — Länens och<br />
36 536<br />
häradens förvaltning samt lantpolisen —• P rovin cial and communal<br />
adm inistration an d rural p o li c e ........................................................................<br />
Poliisitoimi, paitsi maalaispoliisi — Polisväsendet utom lantpolisen —<br />
75 116 1 279 414 1 551 305<br />
Police, other than rural ............................................................................... 85 175 1 967 780 2 259 895<br />
Palotoimi —■Brandväsendet — F ire service ...................................... 87 958 87 799<br />
Rajavartiostot Gränsbevakningarna — F rontier Guard ................ 55 870 1 398100 1 553 440<br />
Lääkintölaitos — Medicinalverket — P ublic H ealth ............................. 185 051 7 604 491 8 677 931<br />
Väestönsuojelu — Befolkningsskyddet — C ivil Defence ....................<br />
Erinäisiä määrärahoja — Särskilda<br />
833 1163<br />
anslag—-M iscellaneous expenditure 7 395 336 308 275 710<br />
8. V altiovarainm inisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat —■<br />
F inansm inisteriet och till detsam m a hänförda förvaltningsgrenar —<br />
M in istry of F inance and adm inistrative branches .................................... 5 7 1 1 3 2 367 317 2 791 477<br />
Valtiovarainministeriö — Finansministeriet — M in istry of Finance 111 102 192 135 610<br />
Valtiokonttori — Statskontoret — T reasury ........................................... 1 341 45 299 54 408<br />
Tullilaitos — Tullverket — Customs ........................................................ 36 155 558 419 800 615<br />
Rahapaja — Myntverket — M in t ............................................................. 2 324 82 076 132 363<br />
Valtiotalouden tarkastusvirasto (ent. Valtion revisiolaitos)—■Statens<br />
revisionsverk —■State A u ditin g Office ........................................................ 1 604 34 336 43 123<br />
Luottolaitosten tarkastus — Kontrollen över kreditanstalterna —<br />
Control of credit institutions ........................................................ 947 5 461 7 060<br />
Valmisteverokonttori — Acciskontoret — Excise Office ...................... 1 149 24 787 29 660<br />
Liikevaihtoverokonttori — Omsättningsskattekontoret — Purchase<br />
tax Office ................................................................................................................ __ 165 794 207 390<br />
Tilastollinen päätoimisto — Statistiska centralbyrån — Central<br />
S tatistica l Office ...................................................................... . . 97 919 92 876<br />
Valtion julkaisutoimisto — Statens publikationsbyrå — Government<br />
P ublications Office ................................................................................. 37 056 34 527<br />
Erinäisten verojen maksuunpanokustannuksia — Kostnader för<br />
debitering av särskilda skatter — Other tax assessment expenses . . . 11 067 1 205 918 1 245 241<br />
Erinäisiä määrärahoja— Särskilda anslag— M iscellaneous expenditure 1415 8 060 8 604<br />
9. P uolustusm inisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat ■—■Försvar<br />
sm inisteriet och till detsam m a hänförda förvaltningsgrenar —<br />
M in istry of Defence and adm inistrative branches .................................... 714 291 9 1 2 1 258 9 808 003<br />
'0. O petusm inisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat —■U ndervisningsm<br />
inisteriet och till detsamm a hänförda förvaltningsgrenar —<br />
M in istry of Education and adm inistrative branches ............................... 6 0 0 959 21 301 328 23 555 918<br />
Opetusministeriö — Undervisningsministeriet — M in istry of Education 782 10 610 12 887<br />
Luterilainen kirkko —■Lutherska kyrkan — Lutheran C h u r c h ........... 6 519 38 185 46 744<br />
Ortodoksinen kirkko — Ortodoxa kvrkan — Orthodox C h u rch........... 1 139 12 444 15 878<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet — U n iversity of H elsinki 40 543 803 427 962 263<br />
Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi<br />
— <strong>Finland</strong>s Akademi och stipendier för främjande av den högsta<br />
andliga odlingen — A cadem y of F in lan d and grants for cultural activities 101 239 109 395<br />
Kouluhallitus — Skolstyrelsen — B oard of E ducation ......................... 3 003 46 079 69 633
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 219<br />
1938 1 1955 <strong>1956</strong><br />
Tilinpäätöksen mukaan Vakinaisen<br />
Enligt bokslutet<br />
tulo- ja<br />
According to the balance sheet menoarvion<br />
mukaan<br />
Enligt<br />
ordinarie<br />
budgeten<br />
According<br />
to the budget<br />
1 000 mk<br />
Oppikoulut —• Lärdomsskolorna — Secondary schools ......................... 117 849 4 061 301 4 479 084<br />
Kansakoululaitos — Folkskolväsendet — P rim a ry sch o o ls.................... 349 715 13 558 377 15 019 018<br />
Aistivialliskoulut —■Abnormskolorna — Schools for m ental defectives 7 281 115 292 142 971<br />
Valtion kirjastotoimi — Statens biblioteksverksamhet — L ibra ry Bureau 4 919 76 788 79 383<br />
Valtionarkisto ja maakunta-arkistot — Statsarkivet och landsarkiven<br />
1 987 37 027 44 927<br />
Muinaistieteellinen toimikunta — Arkeologiska kommissionen —<br />
2 838 44 581 50 364<br />
Sivistystoiminnan ja urheilun avustaminen —• Understöd för bildningsverksamhet<br />
och idrott — Grants for educational and sports activities 60 157 2 197 683 2 310 654<br />
Erinäisiä määrärahoja — Särskilda anslag — M iscellaneous expenditure 4 227 198 295 212 717<br />
11. M aatalousm inisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat — Lantbruksm<br />
inisteriet och till detsam m a hänförda förvaltningsgrenar — M in istry<br />
of A griculture and adm inistrative b ra n c h e s.................................................... 4 3 4 1 6 8 IS 400 428 14 873 764<br />
Maatalousministeriö — Lantbruksministeriet — M in istry of Agriculture 1 143 20 051 25 898<br />
Maatalousministeriön asutusasiainosasto — Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning<br />
— L an d settlem ent departm ent of M in istry of<br />
2 168 85 070 101 134<br />
Maanmittauslaitos Lantmäteriet — S u r v e y in g ...................................... 44 433 1 083 772 1 003 173<br />
Maataloushallitus — Lantbruksstyrelsen — B oard of A griculture . . 3 556 64 568 77 418<br />
Maataloudelliset oppilaitokset — Lantbruksläroverk — A gricultural<br />
32 388 837 546 869 348<br />
Maataloudelliset tarkastuslaitokset, maanparannustoiminta, maitotalous,<br />
hevoshoito, kalastus sekä maatalouden koe- ja tutkimustoim. —<br />
Agriculturekon. kontrollanstalter, jordförbättringsarbeten, mjölkhushållningen,<br />
hästaveln, fiskerinäringen samt försöks- o. undersökningsverksamheten<br />
för lantbruket — A gricultural Inspection Boards, land<br />
im provem ent, farm economy, horse breeding, fishing and agricult, research 45 966 1 315 879 1 446 015<br />
Maataloud. tukeminen—Lantbrukets understödj.—Agricult, subsidies 203 128 3 873 292 2 765 489<br />
Asutustoiminta (myös metsähallinnon) — Kolonisationsverksamheten<br />
(även forstförvaltningens) —■L and settlement (incl. forest a d m in istr.) 40 945 3 580 485 3 586 019<br />
Yksityismetsätalous — Den privata skogshushållningen — A dm in istra-<br />
39 520 608 172 704 913<br />
Metsätieteellinen tutkimustoiminta — Den forstvetenskapliga<br />
forskningsverksamheten •—■F orestry research ............................................. 2 676 64107 74 901<br />
Ilmatieteellinen keskuslaitos — Meteorologiska centralanstalten —<br />
2164 85 040 101 256<br />
Geodeettinen laitos — Geodetiska institutet —■Geodetic O f f ic e ........... 1058 18173 20 583<br />
Eläinlääkintölaitos — Veterinärväsendet — Veterinary s e r v ic e s........... 8 817 94 345 122 609<br />
Eläinlääketieteellinen korkeakoulu — Veterinärmedicinska högskolan<br />
24 059 26 840<br />
Erinäisiä määrärahoja — Särskilda anslag — M iscellaneous expenditure 6 206 3 645 869 3 948 168<br />
1 2 . K u lkulaitosten ja yleisten töiden m inisteriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat<br />
— M in isteriet för kom m unikationsväsendet och allm änna<br />
arbetena sam t till detsam m a hänförda förvaltningsgrenar — M in istry of<br />
Com m unications and P ublic W orks and adm inistrative branches . . . . 247 757 8 078 280 7 841 747<br />
Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö •—■Ministeriet för kommunikationsväsendet<br />
och allmänna arbetena —■M in istry of Com munica-<br />
1442 59 846 68 304<br />
Tie- ja vesirakennushallinto — Väg- och vattenbyggnadsförvaltningen<br />
18 920 949 204 1 087 924<br />
Tie- ja vesirakennustyöt — Väg- och vattenbyggnadsarbetena — H igh-<br />
185 265 6 363 150 5 952 680<br />
Yleiset rakennukset — Allmänna byggnaderna — P ublic buildings 5 676 186 322 211 629<br />
Erinäisiä määrärahoja — Särskilda anslag — M iscellaneous expenditure 36 454 519 758 521 210
2 2 0 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
1938 1 1955 <strong>1956</strong><br />
Tilinpäätöksen mukaan Vakinaisen<br />
Enligt bokslutet<br />
tulo- ja<br />
According to the balance sheet menoarvion<br />
mukaan<br />
Enligt<br />
ordinarie<br />
budgeten<br />
According<br />
to the budget<br />
1 000 mk<br />
13. K a u p p a - ja teollisuusm inisteriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat<br />
—• H andels- och in dustrim inisteriet sam t till detsam m a hänförda förvaltningsgrenar—•M<br />
in istry of Trade and In du stry and adm inistrative branches 97 292 3 359 738 3 745 531<br />
Kauppa- ja teollisuusministeriö —• Handels- och industriministeriet —<br />
M in istry of T rade and In d u stry ................................................................... 3 357 55 405 68 209<br />
Merenkulkulaitos ja -oppilaitokset —■Sjöfartsväsendet och -läroverken<br />
—■N avigation and schools for n a v ig a tio n ........................................... 49 473 810 174 916 287<br />
Teknill. korkeakoulu — Tekniska högskolan — In stitu te of technology 7 852 204 245 241 342<br />
Muu teknillinen opetus —■Annan teknisk undervisning — Other technical<br />
in stru c tio n ..................................................................................... 7 069 263 702 309 510<br />
Ammattiopetus —■Yrkesundervisningen — Vocational t r a in i n g ......... 8 898 857 170 870 559<br />
Kauppaopetus —■Handelsundervisningen — Com mercial training . . . . 5 950 351 672 308 000<br />
Geologinen tutkimuslaitos —■Geologiska forskningsanstalten — Geological<br />
Research I n s titu te ....................................................................................... 3 388 124 427 148 152<br />
Merentutkimuslaitos — Havsforskningsinstitutet — M arine Research<br />
Institu te .................................................................................................................... 952 14 803 16124<br />
Patentti- ja rekisterihallitus —• Patent- och registerstyrelsen — Patents<br />
and R egistry O f f ic e ................................................................................................ — 68 467 78 695<br />
Valtion teknillinen tutkimuslaitos — Statens tekniska forskningsanstalt<br />
—■State Technical Research I n s titu te ............................................... __ 153 989 192 176<br />
Valtion lisenssitoimikunta —- Statens licensnämnd — State Licensing<br />
Committee .................................................................................................................. — 151 947 180 016<br />
Erinäisiä määrärahoja —■Särskilda anslag —• M iscellaneous expenditure 10 353 303 737 416 461<br />
14. Sosiaalim inisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat —• Socialm inisteriet<br />
och till detsam m a hänförda förvaltningsgrenar —• M in istry for Social<br />
A ffairs and adm inistrative bra n ch es................................................................. 108 256 35 900 254 36 902 899<br />
Sosiaaliministeriö — Socialministeriet — M in istry for Social A ffairs 5 179 97 726 120 625<br />
Vakuutusoikeus — Försäkringsrätten — Insurance C o u r t.................... 9fi3 25 599 38 168<br />
Työtuomioistuin ja työneuvosto —• Arbetsdomstolen och arbetsrådet<br />
— Labour Court and Labour Council ............................................................ __ 4 453 4 853<br />
Sosiaalivakuutus —■Socialförsäkring —■Social insurance .................... 10 838 6 719 815 7 545 024<br />
Ammattientarkastus —■Yrkesinspektionen —■General trade inspection 2 486 46 891 57 247<br />
Huoltotoiminnan tarkastus — Inspektionen av vårdverksamheten —<br />
D irection of public assistance .......................................................................... 554 9 814 12 003<br />
Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus — Kontrollen över alkoholtillverkningen<br />
och hanteringen — Control of the m anufacture and consum<br />
ption of alco h ol................................................................................................... 1 184 13 898 17 516<br />
Äitiysavustus — Moderskapsunderstöd — M a tern ity a id .................... 17 994 383 085 400 000<br />
Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset — Vård- och uppfostringsanstalter<br />
för andesvaga —■Care and education of the m entally defective 4 244 188 364 219 252<br />
Lastensuojelu ja ammattikasvatus — Barnskydd o. yrkesuppfostran<br />
—■Child p r o te c tio n ................................................................................................ 23 434 813 050 ' 879 558<br />
Työ- ja invaliidihuolto — Arbets- och invalidvård — In v a lid care .. 1 153 224 1 175 076<br />
Valtion alkoholistihuolto ja irtolaishuoltomenot— Sta-tens utgifter för<br />
alkoholist- och lösdrivarvården — State in firm aries for alcoholics and<br />
the care of v a g ra n ts................................................................................................ 6 123 108 926 120 605<br />
Köyhäinh. avust.—■Bidrag till fattigvård.—■P ublic assistance for adults 15 040 159 323 146 800<br />
Raittius- ja siveellisyystyö sekä erinäisiä huoltokustannuksia — Nykterhets-<br />
och sedlighetsarbetet samt särskilda vårdutgifter — Costs towards<br />
temperance, public m orality etc............................................................ 5 664 3 058 319 2 705 718<br />
Lapsilisämenot — Utgifter för barnbidrag — Children allowances . . 19 714 065 19 800 000<br />
Erinäisiä määrärahoja —■Särskilda anslag —■M iscellaneous expenditure 14 553 3 403 702 3 660 454<br />
15. S ekalaisia yleisiä m enoja —■D iverse allm änna utgifter —■M iscellaneous<br />
expenditure ................................................................................................................ 14 8 080 37 556 805 30 3 2 0 1 0 3<br />
Valtion rakennusten korjauskustannuksia — Kostnader för reparation<br />
av statens byggnader — R epair of State buildings .................................. 22 656 994 750 1 1 000 000
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 2 2 1<br />
1938 1955 <strong>1956</strong><br />
Tilinpäätöksen mukaan Vakinaisen<br />
Enligt bokslutet<br />
tulo- ja<br />
According to the balance sheet menoarvion<br />
mukaan<br />
Enligt<br />
ordinarie<br />
budgeten<br />
According<br />
to the budget<br />
1 OOO mk<br />
Erinäisiä määrärahoja — Särskilda anslag —■Various grants ................ 31 187 31 225 448 23 621 125<br />
Työnantajain lapsilisä- ja kansaneläkemaksukin mukaiset maksut kansaneläkelaitokselle<br />
— Avgifter till folkpensionsanstalten enligt lagen<br />
om arbetsgivares barnbidrags- och folkpensianspremier — Children<br />
allowances and national pensions to the N ational P ensions In stitu tion 3 821 541 4 000 000<br />
Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon —■Kommunernas andel i alkoholbolagets<br />
vinst —■Share of communes in profits of Alcohol M onopoly 42 476 1 027 079 1 017 285<br />
Avustukset eräille luottolaitoksille niiden lainaehtojen helpottamiseksi<br />
—■Bidrag åt särskilda kreditanstalter för underlättande av deras lånevillkor<br />
—■Grants to credit institution s to facilitate their terms of loan 15 959 — —<br />
Työttömyyden lieventäminen ja erinäisiä muita avustuksia — Arbetslöshetens<br />
lindrande och diverse andra understöd —■L im itation of unem<br />
ploym ent and other grants .......................................................................... 35 802 487 987 681 693<br />
16. E rinäisten hallinnonhaarain eläkkeitä ja eläkkeen luontoisia avustuksia<br />
— Pensioner och understöd av pensions natur inom vissa förvaltningsgrenar<br />
— P ensions and relief paym ents ........................................................ 1 1 2 1 6 4 4 571 505 5 179 930<br />
Vakinaisia eläkkeitä —■Ordinarie pensioner — P ensions proper . . . . 55 466 3 135 764 3 643 946<br />
Ylimääräisiä eläkkeitä —•Extraordinarie pensioner —■P ensions special 26 132 335 827 420 931<br />
Lakkautuspalkk.—Indragningsstaten—P art paym ent for redundant posts 1 351 24 612 35 000<br />
Erinäisiä määrärahoja •— Särskilda anslag — M iscellaneous expenditure 29 215 1 075 302 1 080 053<br />
17. Valtionvelan korkoja ja kustannuksia —• Räntor och omkostnader för<br />
statsskulden —■Interest and expenditure on Public D e b t......................... 335 789 14 350 586 6 1 9 8 378<br />
Ulkomaisen velan korko — Ränta på utländsk skuld — Interest on<br />
foreign debt.................................................................................................................. 55 599 1 838 931 1 873136<br />
Kotimaisen velan korko — Ränta på inhemsk skuld —■Interest on<br />
internal d e b t.............................................................................................................. 120 501 3 576 339 3 910 242<br />
Muita kustannuksia valtionlainoista — Övriga omkostnader för statslån<br />
— Other expenditure arising from the P ublic D e b t............................. 159 689 8 935 316 415 000<br />
18. V altion liiketoim inta sekä metsä- ja maatalous, nettomenoja —■Statens<br />
affärsverksam het sam t skogs- och lanthushållning, nettoutgifter —■State<br />
enterprises, forests and agriculture, net expenditure ............................. —■ 488 816 1 303 083<br />
Pääomamenoja — Kapitalutgifter — C apital expenditure ......................... 1 945 523 74 777 454 54 959 950<br />
19. Tuloa tuottavia pääom am enoja — Inkom stbringande kapitalutgifter —■<br />
C apital expenditure productive of revenue ...................................................... 1 1 0 7 873 48 536 391 40 102 084<br />
Sijoituksia valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja maatiloihin —■<br />
Placeringar i statens affärsverksamhet, skogshushållning och jordlägenheter<br />
— Investm ents in State concerns, industrial services, forests<br />
and a g ric u ltu re......................................................................................................... 355 165 10 980 313 7 280 775<br />
Avustuslainoja —■Understödslån — Subsidiary lo a n s ............................. 35 650 18 284 631 15 345 000<br />
Valtionvelan kuoletuksia —■Amortering av statsskuld —■A m ortization<br />
of P ublic Debt ......................................................................................................... 243 964 10 044 527 9 119 885<br />
159 791 3 493 524 1 905 334<br />
Kotimainen velka — Inhemsk skuld — Internal dsbt ...................................... 79 173 6 551 003 7 214 551<br />
Vanhempien epäedullisten valtionlainain lunastaminen — Inlösen av äldre<br />
oförmånliga statslån — Redemption of disadvantageous State lo a n s......... 5 000 — —<br />
Siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin — Overförinear<br />
till icke budgeterade fond.— Transfers of extra-budgetary funds 446 094 6 501 019 6156 424<br />
Työllisyyden turvaaminen —• Tryggande av sysselsättningen —•<br />
L im ita tio n of u n e m p lo ym e n t.............................................................................. 27 000 2 487 443 2 000 000<br />
Erinäisiä määrärahoja —■Särskilda anslag —■M iscellaneous expenditure — 238 458 200 000<br />
20. Tuloa tuottam attom ia pääom am enoja — Icke inkom stbringande kapitalutgifter<br />
C apital expenditure non-productive of revenue ....................... 837 650 26 241 063 14 857 866<br />
Perushankintoja — Grundanskaffningar — B asic requisitions ........... 497 298 0 174 410 3 692 214<br />
Uudisrakennuksia — Nybvggnader — N ew buildings ......................... 196 775 6 148 347 4 044 152<br />
Erinäis. yleisiä töitä — Särsk. allmänna arbeten— V arious public works 123 577 2 883 987 2 621 500<br />
Työttömyyden lieventäminen — Arbetslöshetens lindrande — L im ita <br />
tion of u n em p lo ym en t.............................................................................................. 20 000 11 034 319 4 500 000
2 2 2 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
230. Valtion liiketoim inta sekä m etsä- ja m aatalous vuosina 1938— 1955<br />
Statens affärsverksam het sam t skogs- och lanthushållning åren 1938— 1955<br />
S tate en terprises in clu d in g forestry a n d agriculture<br />
Yritys<br />
Företag<br />
Enterprise<br />
Varat<br />
Tillgångar<br />
Assets<br />
81/ /is<br />
1 000 mk<br />
Velat<br />
Skulder<br />
Liabilities<br />
Pääoma<br />
Kapital<br />
Capital<br />
Tulot *)<br />
Inkomster1)<br />
Revenue ')<br />
Menot ’)<br />
Utgifter ')<br />
Expenditure<br />
0<br />
Ylijäämä l)<br />
V in st*)<br />
P ro fit*)<br />
1955<br />
Liikennelaitokset — Trafikinrättningar —<br />
T ran sport and com munications .................... 91 874 930 12 305 405 79 569 525 36 650 178 36 655 438 — 5 260<br />
Valtionrautatiet — Statsjärnvägama —■State<br />
railw ays . . ............................................................ 68 186 422 4 910 615 63 275 807 25 100 829 25 566 345 — 465 516<br />
Posti- ja lennätinlaitos — Post- och telegrafverket<br />
— P ost and telegraph s e r v ic e s........... 22 317 326 7 253 354 15 063 972 10 888 146 10 470 773 417 373<br />
Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat — Postoch<br />
telegrafverkets verkstäder — P ost and<br />
telegraph workshops .......................................... 742 760 126 236 616 524 571 167 554 215 16 952<br />
Kanavat —■Kanalerna — Canals .................... 628 422 15 200 613 222 90 036 64 105 25 931<br />
Muu valtion liiketoiminta — Statens övriga<br />
affärsverksamhet — Other en te rp rise s........... 1 448 659 189 876 1 258 783 1 968 341 1 791 837 176 504<br />
Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta<br />
—■Försvarsväsendets industriella och affärs<br />
. verksamhet — Defence industries and enterprises<br />
........................................................................ 805 929 30 392 775 537 754 235 717 639 36 596<br />
Margariinitehdas — Margarinfabriken — M a <br />
nufacture of m a r g a r in e ...................................... 97 172 37 231 59 941 238 712 231 582 7 130<br />
Maitotalouskoelaitoksen meijeri — Mejeriet<br />
vid försöksanstalten för mjölkhushållning —<br />
Experim ental d a i r y ............................................. 83 041 79 224 3 817<br />
Valtioneuvoston kirjapaino — Statsrådets<br />
tryckeri — Government printing .................... 135 350 2 818 132 532 432 859 357 035 75 824<br />
Virallinen lehti — Officiella tidningen — Official<br />
bulletin .......................................................... 27 352 8 732 18 620<br />
Maanmittaushallituksen kivipaino —■Lantmäteristyrelsens<br />
stentryckeri — Lithography<br />
of B oard of Surveying ...................................... 97 020 528 96 492 54103 41 345 12 758<br />
Valtion hankintakeskus — Statens upphandlingscentral<br />
—• State purchasing centre . . . . 313 188 118 907 194 281 57 200 35 441 21 759<br />
Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus — Statens<br />
temporära förplägningscentral —■T em <br />
porary State food su p p ly centre .................... 320 839 320 839<br />
Valtion metsähallinto — Statens forstförvaltning<br />
—•Forest adm inistration ...................... 9 963 111 2 100 808 7 862 303 10 581 715 8 268 815 2 312 900<br />
Metsähallinto —■Forstförvaltningen — Forest<br />
adm inistration ..................................................... 9 832 828 2 088 063 7 744 765 10 460 345 8189 329 2 271 016<br />
Metsäntutkimuslaitos — Skogsforskningsanstalten<br />
— Forest Research I n s titu te ........... 130 283 12 745 117 538 121 370 79 486 41 884<br />
Valtion maatalous — Statens lanthushållning<br />
—■Agriculture ...................................................... 1 463 577 17 436 1 446 141 621 282 549 874 71 408<br />
Yhteensä — Summa — Total 104 750 277 14 613 525 90 136 752 49 821 516 47 265 964 2 555 552<br />
Vuonna — År — Y ear 1954 ............................... 94 360 462 13 181 323 81 179 139 45 886 927 41 189 706 4 697 221<br />
» »> » 1953 ............................... 87 051 926 15 107 305 71 944 621 42 038 890 38 968 519 3 070 371<br />
» » » 1952 ............................... 79 787 756 9 673 905 70 113 851 44 972 515 38 677 980 6 294 535<br />
» » » 1951 ............................... 59 972 300 10 616 999 49 355 301 46 919 038 42 532 102 4 386 936<br />
» » » 1950 ............................... 55 183 900 10 162 910 45 020 990 36 046 471 36 972 962 — 926 491<br />
» » » 1945 ............................... 21 159 154 5 285 891 15 873 263 11 021 407 11 420 745 — 399 338<br />
» » » 1938 ............................... 9 827 189 226 010 9 601 179 2 380 949 1 831 236 549 713<br />
*) Valtion tilinpäätöksen m ukaan. — Enligt statens bokslut. — According to the balance sheet of the State.
X V V A L T I O N It A H A - A S I A T --- S T A T S F I N A N S E K 2 2 3<br />
231. T ullilaitoksessa tu lo u tetu t valtion tulo t vuosina 1988— 1955<br />
Av tullverket uppdebiterade statsinkom ster åren 1938— 1955<br />
S ta te re v e n u e d e b ite d b y th e C u sto m s D e p a r tm e n t<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
Tullilaitoksen tulot — Tullverkets inkomster — Incomes of Customs Department<br />
Tuontitullia<br />
Im porttull<br />
Import duty<br />
1 000 000 mk<br />
Vientitullia<br />
Exporttull<br />
Export duty<br />
Majakkamaksuja<br />
Båkavgifter<br />
Lighthouse fees<br />
Jäämaksuja<br />
Isavgifter<br />
Ice clearing fees<br />
Sakkorahoja<br />
Bötespengar<br />
Fines<br />
Muita tuloja<br />
Övriga inkomster<br />
Other revenue<br />
Tulot yhteensä<br />
Summa inkomster<br />
Total<br />
Poistoja ja peruutuksia<br />
Avdrag och restituerade medel<br />
Relates<br />
Nettotulot<br />
Nettoinkomster<br />
Net incomes<br />
Liikevaihtovero<br />
Omsättningsskatt<br />
Purchase tax<br />
1938 ............ 1 875 i 28 6 i i 1 912 44 1868<br />
1945 ........... 416 0 16 2 i i 436 14 422 217<br />
1947 ........... 4 595 0 78 12 18 i 4 704 39 4 665 1 743<br />
1948 ........... 9 273 0 134 26 47 2 9 482 165 9 317 2 830<br />
1949 ........... 12 725 1 134 26 36 2 12 924 272 12 652 3 699<br />
1950 ........... 13 450 1 184 36 42 3 13 716 366 13 350 5 010<br />
1951 ........... 16 858 2 239 44 54 4 17 201 657 16 544 15 210<br />
1952 ........... 21 129 1 234 57 49 6 21 476 457 21 019 18 869<br />
1953 ........... 17 518 2 202 47 45 11 17 825 450 17 375 11 649<br />
1954 ........... 19 465 3 286 59 41 28 19 882 480 19 402 13 742<br />
1955 ........... 27 227 4 330 69 32 44 27 706 513 27 193 16 791<br />
232. M etsähallinnon tu lo t ja m enot vuosina 1938— 1955<br />
Forstförvaltningens inkom ster och utgifter åren 1938— 1955<br />
R e v e n u e a n d e x p e n d itu r e o f fo re st a d m in is tr a tio n<br />
Metsäntutkimuslaitos ja sen kokeilualueet eivät sisälly tähän taulukkoon — Skogsforskningsanstalten och dess försöksområden<br />
ingå icke i denna tabell<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tulot<br />
Inkomster<br />
Revenue<br />
Valtion metsätalous<br />
Statens skogshushållning<br />
Stats fsrestry<br />
Pystymetsänmyynnit<br />
Försälj, av ståndskog<br />
Sales of standing timber<br />
i<br />
1 000 000 mk<br />
Hankinnat<br />
Leveranser<br />
Deliveries<br />
Sekalaiset tulot<br />
Diverse inkomster<br />
Miscellaneous income<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Muut tulot<br />
Andra inkomster<br />
Other revenue<br />
Tulot yhteensä<br />
Summa inkomster<br />
Total revenue<br />
Menot<br />
Utgifter<br />
Expenditure<br />
Valtion metsätalous<br />
1 Statens skogshushållning<br />
State forestry<br />
Yksityismetsätalous<br />
Privat skogshushållning<br />
Private forests<br />
Muut menot<br />
Andra utgifter<br />
Other expenditure<br />
Menot yhteensä<br />
Summa utgifter<br />
Total expenditure<br />
Ylijäämä<br />
överskott<br />
Surplus<br />
Valtion metsätalous<br />
Statens skogshushållning<br />
State forestry<br />
Koko metsähallinto<br />
Hela forstförvaltningen<br />
Total forest<br />
administration<br />
1938 125 354 3 482 3 485 214 39 39 292 ' 268 193<br />
1945 342 517 11 870 356 1 226 616 46 704 1 366 254 — 140<br />
1947 1 273 1 448 12 2 733 389 3122 1 240 83 566 1889 1 493 1233<br />
1948 1 281 1482 24 2 787 158 2 945 1 638 164 336 2 138 1 149 807<br />
1949 1 006 1 521 49 2 576 45 2 621 1 774 259 799 2 832 802 — 211<br />
1950 877 2 617 27 3 521 47 3 568 2 143 326 718 3187 1378 381<br />
1951 1 819 4 423 30 6 272 507 6 779 3 047 464 523 4 034 3 225 2 745<br />
1952 3 102 4 662 79 7 843 42 7 885 3 917 538 908 5 363 3 926 2 522<br />
1953 2 172 4 715 179 7 066 39 7 105 4 799 519 1 441 6 759 2 267 346<br />
1954 1469 7 543 49 9 061 237 9 298 6 930 554 1 509 8 993 2 131 305<br />
1955 1 472 8 943 45 10 460 70 10 530 8 189 639 1 469 10 297 2 271 233
233. Y altionenem m istöiset osakeyhtiöt vu on n a 1955 — A ktiebolag med statlig m ajoritet år 1 9 5 5 — S ta te co m p an ies in 1955<br />
Vastaava — Aktiva — Assets Taseen Vastattava — Passiva -— Liabilities<br />
Kulut — Kostnader — E xpenditure<br />
loppusumma<br />
Vieras pääoma Siirtyvät Oma<br />
pääoma Voitto Varsinaiset kulut<br />
Balansens Främmande kapital erät Effet<br />
kapital Behållning Ordinära kostnader<br />
slutsummreglerings-<br />
Foreign capital Resultats-<br />
C o m p a n yt<br />
own capital P ro fit E xpenditure proper<br />
Yhtiö<br />
Balance Lyhytaikaineaikainen<br />
Tem poral pääoma<br />
rahastot<br />
Pitkäposter<br />
Osake<br />
Vara- ym.<br />
\ Kaikkiaan<br />
Bolag<br />
Siitä—D ärav-O / which<br />
Com pany<br />
Kortfristigfristigm<br />
ents kapital<br />
in.fl. fonder<br />
Lång<br />
adjust<br />
Aktie<br />
Reserv<br />
j Inalles<br />
Total Poistot Verot<br />
Avskrivn. Skatter<br />
Short term Long term<br />
Share<br />
Reserve<br />
D epreciation<br />
Taxes<br />
capital<br />
funds<br />
Varsinainen<br />
: omaisuus<br />
Ordinära tillgångar<br />
Assets proper<br />
1 000 mk<br />
Ylimääräinen<br />
omaisuus<br />
Extraordin. tillgångar<br />
Extraordin. assets<br />
Siirtyvät erät<br />
Resultatsregl.poster<br />
Temporal<br />
adjustm ents<br />
Tappio<br />
Förlust<br />
Loss<br />
1 000 mk<br />
Tulos- Tuotot — Intäkter<br />
taseen<br />
—- Incom e<br />
Ylimääräiset<br />
Årsvinst<br />
Vuosivoitto loppusumma<br />
Varsinaisel ; Ylimääräiset<br />
Vuositappio<br />
kulut<br />
tuotot<br />
Resultaträkningens<br />
intäkter<br />
P ro fit<br />
Extraordinarie<br />
Ordinarie tuotot Årsförlust<br />
of year<br />
Extraordinarie<br />
Loss<br />
slutsumma P roper<br />
kostnader<br />
Pro fit income intäkter o f year<br />
and loss<br />
E x tra <br />
E xtraord.<br />
account<br />
ordinary<br />
expend.<br />
incom e<br />
Enso-Gutzeit Osakeyhtiö 18 057 898 364 811 18 422 709 4 790 240 3 724 440 254 683 3 600 000<br />
5 243 176 810 170 \ 6 825 177 1 119 336 979 004<br />
Ov Abborfors Ab .............. 82 856 __ __ 82 856 23 160 --- --- 30 000<br />
29 696 --- 21 625<br />
613 469 7 438 646<br />
2 352 __ ___<br />
7 438 646<br />
Pamilo Oy ............................ 3 413 540 __ 6 362 3 419 902 930 835 1 821 416 14 737 650 000<br />
— 2 914 338 413 115 433<br />
21 625<br />
893 485 __ __ —<br />
17 487 __ 21 625<br />
893 485 1 573 337 500 9 675 500 000<br />
5 850 38 887 188 859 90 184<br />
2 914 341 327<br />
23 182 __ 341 327<br />
26 152 215 011<br />
Imatran Voima Oy . . . . 21 276 048 __ __ __ 21 276 048 3 071 055 10 966 646 335 288 5 300 000<br />
1 047 093<br />
215 011<br />
555 966 3 728 409 872 912 734 223 __<br />
27 876 842 29 393 __ __ 27 906 235 6 903 651 17 869 253 — 3 026 350<br />
102 884 4 097 2 545 190<br />
554 851<br />
Kiliin Voima Oy ............... 173 752 — — 173 752 122 560 —<br />
933 009<br />
4 283 260 4 283 260<br />
137 047 __<br />
1 009 50 000<br />
183 18 853 4 082<br />
770 2 545 960<br />
6 505<br />
2 545 960<br />
Kemijoki O y .................... 7 695 504 __ 18 7 695 522 1 373 601 3 971 921 —<br />
— 183 19 036 19 036 - - —<br />
2 350 000<br />
Outokumpu Oy ........... 6 353 399 110 232 __ — 6 463 631 541 120 1 682 500 254 055 1 315 888<br />
2 061 539 608 529 7 150 164 _ 629 226 __ 504 970 7 655 134<br />
Veitsiluoto Osakeyhtiö . 5 131 304 22 532 __ 21018 5 174 854 2 294 394 2 086 280 68 756 588 419<br />
137 005<br />
7 608 957 46177<br />
— 2 109 476 261 293 81 571 --- ___ 2 109 476 2 068 234<br />
Oy Alkoholiliike Ab . . . . 16 349 795 6 921 7 029 16 363 745 378 101 926 453 960 000<br />
1 150 000 12 949 191<br />
11 159<br />
9 285 847<br />
30 083<br />
172 963<br />
Oy Yhtyneet Ravintolat Ab 875 035 — — 875 035 312 248 500 000<br />
20 000<br />
6 992 270<br />
42 787 577 333<br />
7 050 12 949 191<br />
Puukemia Oy ....................... 173 026 — 233 27 378 200 637 637 —<br />
16 998<br />
22 242 088 22 237 412<br />
54 888 — 4 676<br />
— 200 000<br />
! 5 819 891<br />
38 209 615 542<br />
1 758<br />
615 542<br />
5 819 5 785<br />
Rikkihappo- ja superfos-<br />
— 34<br />
1<br />
faattitehtaat Oy —<br />
Svavelsyre- och superfosfatfabrikerna<br />
A b .. 4 426 922 65 779 — — 4 492 701 1 809 136 771 574 46 954 1 000 000<br />
604 554 260 483 ! 858 723 192 117 336 838 220 676 1 079 399!'<br />
Oy Yleisradio A b ........... 791 945 4 051 1 305 __. 797 301 80 755 — 506 413 11 350<br />
197 477<br />
1 079 134 265<br />
1306 778 004 51 223 — ___ 1306 779 310 778 614<br />
Suo Oy ............................. 116 927 __ __ 15 728 132 655 32 625 40 000 —<br />
696<br />
60 030<br />
; 28 936 5 996 1 459 —<br />
Suomen Malmi Oy . . . . 33 711 __ __ 13 990 47 701 618 —<br />
205 29 141 28 929 212 __<br />
5 083 42 000<br />
— — ' 48 438 4162 373 .— __ 48 438 47 034 1 085<br />
Neste Oy ......................... 2 536 125 5 555 26 010 2 567 690 453 760 1 166 573 93 182 850 000<br />
319<br />
— 4 175, 356 001 77 150 18 130 — 4175 360 176 360 176<br />
J okioisten— F orssan<br />
Rautatieosakeyhtiö .. 35 192 — — 35 192 7 566 ■ — — 5 000<br />
20 830 1 7 3 6 ' 35 931 4 634 826 __ 899 36 830 36 830<br />
Otanmäki Oy ................ 3 731 659 — 2 735 572 988 4 307 382 182 274 2 537 594 18 494 1 569 020<br />
— — ; 446 003 111 259 2 399 130 __ 446 133<br />
Oy Pohjolan Liikenne Ab 258 351 — __ 258 351 209 439 —<br />
438 847<br />
24 668 16 000<br />
3 097<br />
949<br />
5147<br />
6 337<br />
80 063 48 988<br />
Viipurin Linja-auto Oy ---- 55 957 144 — 8 820 __<br />
56 101 27 669 8 500 263 14 400<br />
1 500 3 769<br />
4 760<br />
28 298<br />
84 823<br />
10 808<br />
84 823<br />
2 249 __ 3 508 31 806 31 414<br />
Aero O y ............................. 1 182 890 33 276 4 271 — 1 220 437 182 437 791 460 144 029 60 000<br />
39 267<br />
392<br />
3 244 1 575 596 117 428 12 003 __ 2 596 1 578192 1 577 194<br />
Typpi Oy ......................... 4 359 899 — — 17 085 4 376 984 285 952 1 985 813 15 219 090 000<br />
—<br />
998<br />
•— 613 583 381 785 81 424<br />
Valmet Oy ...................... 9 087 168 219 056 — — 9 306 224 2 568 257 3 350 000 —<br />
73 66 598 680 254<br />
2 662 500<br />
511 968<br />
680 254<br />
213 499 1 560 179 171 216 131 986 — 213 499 1 773 678 1 763 223<br />
Nestesäiliöt Oy .............. 107 563 —<br />
10 455<br />
— 107 563 20143 72 000 — 15 000<br />
— 420 20 819 7 752 237 ___ 1 268 22 087 22 087<br />
Ajokki Oy ...................... 91907 __ __ __ 91 907 39 221 — I 13 641 14 000<br />
15 000 10 045 130 813 3 535 8 786 __ 5 502 136 315 136 315<br />
Yht. — S:ma — Total 135 168 70» 491 384 392 319 694 197 136 746 600 26 643 027 53 183 470|2 732 602 27 479 957<br />
11190 936 15 516 608 39 356 552 4 777 506 10 262 691 7 253 :15 215 701154 579 506 54 465 669 77 064 1 36 773<br />
234. K ertyn eet valtion verot vuosina 1 9 3 8 — 1955 — U ppburna statsskatter åren 19 3 8 — 1955 — S ta te taxes collected<br />
Välittömät verot -- Direkta skatter •— D irect taxation Välilliset verot — Indirekta skatter —<br />
Indirect taxation<br />
Sekaluontoiset verot<br />
Valmisteveroja — Acciser —<br />
E xcise duties<br />
Skatter av blandad natur<br />
Various taxes<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tulo- ja omaisuusvero<br />
Inkomst- o. förmögenhetsskatt<br />
Tax on income and property<br />
Suhdannevero<br />
Konjunkturskatt<br />
Excess profits tax<br />
1 000 000 mk<br />
Perintö- ja lahjavero<br />
Arvs- och gåvoskatt<br />
Death duties<br />
Ylimääräinen tulovero<br />
Extra inkomstskatt<br />
Supplem . income tax<br />
V:n 1940 omaisuudenluov.-vero<br />
1940 års förm.-överlåtelseskatt<br />
Capital levy 1940<br />
Toinen omaisuudenluovutusvero<br />
Andra förm.-överl.-skatten<br />
Second capital levy<br />
Ylimääräinen varallisuusvero<br />
Extra skatt på tillgångar<br />
Supplem . property tax<br />
Erinäiset ylimääräiset verot<br />
Särskilda extraordinarie skatter<br />
Miscellaneus supplem. taxes<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
T otal<br />
Tullitulot<br />
Tullinkomster<br />
Custom s<br />
Tupakkavalmistevero<br />
Accis på tobak<br />
Tobacco<br />
Makeisvalmistevero<br />
Aecis på sötsaker<br />
Confectionery<br />
Mallasjuom avero<br />
Skatt på maltdrycker<br />
Malted beverages<br />
Väkiviina- ja marjaviinivero<br />
Accis på sprit och bärviner<br />
Spirits and berry wines<br />
1938 .. j 1089 1089 1832 275 30 70 54<br />
1945 10 712 153 1734 1080 — 1312 266 15 257 402 1 579 35 161 173<br />
1950 36139 319 4 301 140 40 899 13 085 7 942 135 765 146<br />
1953 51576 > 468 62 64 52 170 17 071 9 889 144 923 162<br />
1954 . . 49 460 1 _ 565 _ _ 25 — 9 50 059 18 989 10 438 1 463 915 152<br />
1955 .. 56 785 1 647 __ 2 — 0 57 434 26 720 11 166 1808 948 160<br />
l) Tähiin eivät sisälly apteekkarien maksut. — Exkl. apotekareavgifter.<br />
Rehutavarain ja margariinin<br />
valmistevero — Accis<br />
på fodermedel o. margarin<br />
Fodder and margarine<br />
1000 000 mk<br />
Autonkumirenkaiden<br />
valmistevero<br />
Tillverkningsskatt på<br />
bilgummiringar<br />
Automobile tyres<br />
Tulitikkuvero<br />
Skatt på tändstickor<br />
Matches<br />
Sokerin valmistevero<br />
Tillverkningsskatt<br />
på socker<br />
Sugar<br />
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 2 2 5<br />
Virvoitusjuomavero<br />
Accis på läskdrycker<br />
Mineral waters \<br />
1<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
T otal<br />
Leimavero<br />
Stämpelskatt<br />
Stamp duty<br />
Kahvivero<br />
Skatt på kaffe<br />
Coffee tax<br />
Liikevaihtovero<br />
Omsättningsskatt<br />
Purchase tax<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
48 _ _ 1 _ _ 477 309 264 264 !) 3 662<br />
— i 205 j 13 100 2 267 2 669 857 _ 6 873 7 730 25 656<br />
24 301 — 239 10 552 23 637 3 691 993 33 548<br />
121<br />
39 232 103 768<br />
268 — 421 12 928 29 999 005 1 297 52 861<br />
211<br />
60 163 142 332<br />
267 449<br />
— 13 895 32 884 6 822 483 56 932 64 237<br />
286<br />
147180<br />
250 — 600 15 218 41 938 8 210 — 49 575 57 785 157 157<br />
29 Tilastollinen vuosikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>.
226 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
235. V erotettu tulo ja om aisuus sekä tu lo - ja om aisuusvero vuosina 1938— 1953<br />
B eskattad inkom st och förm ögenhet sam t ink om st- och förm ög en hetsskatt aren 1938— 195rf<br />
State assessments: taxed incom e a nd property, incom e a n d property tax<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Yksityiset henkilöt<br />
ym .*)<br />
Enskilda personer<br />
m. fl. *)<br />
Individuals etc. 1)<br />
Avoimet, kommandiitti-<br />
ja<br />
laivanisännistÖyhtiöt<br />
öppna-, kommandit-<br />
och<br />
rederibolag<br />
Registered<br />
partnerships<br />
and shipping<br />
companies<br />
Osakeyhtiöt<br />
Aktiebolag<br />
Joint stock companies<br />
Oy. Alkoholiliike<br />
Ab.<br />
State Alcohol<br />
Company<br />
Muut<br />
Övriga<br />
Others<br />
Muut yhteisöt<br />
Andra sammanslutningar<br />
Other corporations<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 nnn ooo mk- - -<br />
Tulosta verotettu<br />
449 101<br />
jen luku — Antal 1or inkomst beskatta<br />
Le — Number assess<br />
5 405<br />
10 711<br />
?d on income<br />
1 349 ’<br />
2 489 !<br />
1938.................<br />
907<br />
1<br />
456 763<br />
1948................. 1 028 611<br />
1750<br />
1<br />
1 043 562<br />
887 749<br />
1949................. 872 459 1878 1 10 906 2 505 1<br />
1950................. 1 049 776 2 412 1 11 755 2 459 1 066 403<br />
1951................. 1 030 161 2 588 1 12 224 2 339 ; 1 047 313<br />
963 975<br />
1952................. 946 598 2 627 1 12 360 2 389<br />
1 004 997<br />
1953................. 987 635 2 726 1 12 271 2 364 :<br />
1953 % .... 98.3 0.3 O.o 1.2 0.2 1 0 0 .o<br />
Verotettu tulo - - Beskattad inkoms t — Taxed income<br />
1938.................<br />
194 8 ..............<br />
194 9 ..............<br />
195 0 ..............<br />
195 1 ..............<br />
195 2 ..............<br />
195 3 ..............<br />
10 325.7<br />
149 424.7<br />
149 131.3<br />
215 725.7<br />
274 688.1<br />
293 595.2<br />
312 138.3<br />
100.3<br />
983.8<br />
1 254.1<br />
1 870.3<br />
2 496.0<br />
2 591.6<br />
2 423.0<br />
368.0 1 265.3<br />
17 065.1<br />
21 573.0<br />
30 612.9<br />
46 079.5<br />
214.5<br />
2 573.7<br />
3149.6<br />
4 295.9<br />
5 051.8<br />
!<br />
I<br />
:<br />
12 274.0<br />
183 852.5<br />
185 501.2<br />
263 914.7<br />
344 745.1<br />
42 433.5 4 963.1 360 672.7<br />
39 138.9 4 376.5 i 374 816.2<br />
13 805.2<br />
10 393.2<br />
11 409.9<br />
16 429.7<br />
17 089.3<br />
16 739.5<br />
1953 °/o .... 83.3 0.6 4.5 10.4 1.2 ; 1 0 0 .o<br />
Verotettu omais uus — Beskattad f< >rmögenhet — Taxe i property<br />
380. o 21 812.8 3 561.1 63 397.0<br />
1938................. 37 112.2 530.9<br />
1948................. 171 651.4 3 934.1 9 571.4 109 931.8 12 050.7<br />
1949................. 214 361.3 4 063.5 6 619.1 142 318.8 15 555.8<br />
1950................. 370 884.4 7 836.3 8.312.8 222 734.4 24 859.3<br />
307 139.4<br />
382 918.5<br />
634 627.2<br />
1951................. 479 510.7 8 465.8 12 708.6 283 837.6 27 865.7 812 388.4<br />
1952................. 482 973.1 10 235.8 13 164.7 319 824.5 28 089.2 854 287.3<br />
964 396.0<br />
1953................. 562 796.2 9 983.0 13 562.3 347 679.2 30 375.3<br />
1953 °/„ .. .. 58.4 1.0 1.4 36.1 3.1<br />
Tulovero — Ink omstskatt— Incom tax<br />
350.8<br />
12.6<br />
136.0<br />
1938.................<br />
217.6<br />
32.0<br />
749.0<br />
1948................. 12 438.2<br />
293.4 4 417.7 5 372.6<br />
799.4 23 321.3<br />
27 527.0<br />
1949................. 9 775.3 379.8 5 196.6 10 637.3 1 538.0<br />
1950................. 17 565.3 573.0 5 134.5 13 722.0 1 900.6 38 895.4<br />
1951................. 20 375.7 643.9 5 257.5 14 656.6 1 595.6 42 529.3<br />
39 153.1<br />
1952................. 18 087.9 526.2 5 468.5 13 504.6 1 565.9<br />
1953................. 19 410.8 455.1 5 356.6 12 431.3 1 381.8 39 035.6<br />
1953 °/0 .. .. 49.7 1.2 13.7 31.9 3.0<br />
Omaisuusvero -- Förmögenhetsska<br />
1 0 0 .o<br />
1 0 0 .o<br />
It — Property tax<br />
3.0 132.6 20.8 222.1<br />
1938.................<br />
63.2<br />
2.5<br />
1948................. 653.9 . 44.0 76.6 855.9 93.6 1 724.0<br />
2 283.9<br />
1949................. 940.9 51.5 53.0 1116.6 121.9<br />
1950................. 1 949.6 106.8 66.5 1 769.3 196.7 4 088.9<br />
1951................. 2 458.3 100.3 101.7 2 248.4 220.8<br />
1952................. 2 531.3 126.1 105.3 2 537.0 221.3<br />
1953................. 2 938.1 115.6 108.4 2 766.3 240.6<br />
-5 129.5<br />
5 521.0<br />
6 169.0<br />
1953 °/„ .. . 47.6 1.9 1.8 44.8 3.9 100. e<br />
i) Yksityiset henkilöt, yhteisveroilm oittajat ja jakam attom at kuolinpesät,<br />
i) Enskilda personer, samdeklaranter och oskiftade dödsbon.<br />
*) Individuals, collective tax-payers and undivided estates of deceased.
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 227<br />
236. T ulosta verotetu t ryh m iteltyin ä tulo n su uru uden m u k a an vuonna 1953<br />
F ör inkom st b eskattade grupperade enligt inkom stens storlek å r 1953<br />
State assessm ents: distribution of taxed, income in 1953<br />
Yksityiset henkilöt ym.<br />
Enskilda personer m. fl.<br />
Yhteisöt<br />
Individuals etc.<br />
Sammanslutningar<br />
Corporations<br />
Tuloluokka Luku Verotettu Tulovero<br />
(Verotettu tulo)<br />
Tuloluokka<br />
Antal<br />
Luku<br />
tulo<br />
Verotettu<br />
Inkomst (Verotettu tulo)<br />
Tulovero<br />
Inkomstklass Number<br />
Antal<br />
Beskattad<br />
tulo<br />
skatt<br />
Inkomst<br />
(Beskattad inkomst)<br />
Inkomstklass Number<br />
inkomst<br />
Beskattad<br />
Income tax<br />
skatt<br />
Income class<br />
(Beskattad inkomst) inkomst<br />
Taxed in Income class<br />
Income tax<br />
(Taxed income) come<br />
Taxed in<br />
(Taxed income) come<br />
1 000 mk 1 000 000 mk 1 000 mk 1 000 000 mk<br />
90— 119 . . . . 41112 4 314 64 — 299 7 235 991 158<br />
120— 149 . . . . 109 157 14 617 264 300— 599 3 529 1 494 372<br />
150— 199 . . . . 168 794 29 260 777 600— 999 2 102 1 618 436<br />
200— 299 . . . . 272 120 67 294 2 593 1 000— 1 999 1 963 2 752 803<br />
300— 399 . . . . 195 191 67 402 3154 2 000— 3 999 1 216 3 361 1039<br />
400— 599 . . . . 137 235 64 948 4 073 4 000— 5 999 422 2 053 648<br />
600— 799 . . . . 32 895 22 479 1 898 6 000— 9 999 374 2 851 913<br />
800— 999 . . . . 12 930 11 476 1 183 10 000— 19 999 263 3 612 1 157<br />
1 000—1 499 . . . . 11 460 13 687 1 762 20 000—39 999 124 3 386 1 090<br />
1 500— 1 999 . . . . 3 463 5 917 973 40 000—99 999 77 4 527 1 462<br />
2 000—3 999 . . . . 2 735 7 194 1 547 100 000—199 999 23 3 106 1 010<br />
4 000—7 999 . . . . 455 2 375 682 200 000—399 999 17 4 572 1 463<br />
8 000— ................ 88 1 175 441 400 000— 17 28 355 9 074<br />
Yht. — S:ma — Yht. — S:ma —<br />
Tnl'il ................ 987 635 312 138 19 411 T o t a l ................ 17 362 62 678 19 625<br />
237. O m aisuudesta v erotetu t ryh m iteltyin ä om aisuuden suuru uden m u k a an vuonna 1953<br />
F ö r förm ögenhet beskattade grupperade enligt förm ögenhetens storlek å r 1953<br />
State assessments: distribution of taxed property in 1953<br />
Yksityiset henkilöt ym.<br />
Enskilda personer m. f 1.<br />
Individuals etc.<br />
Yhteisöt<br />
Sammanslutningar<br />
Corporations<br />
Omaisuusluokka Luku Verotettu Omaisuus Omaifuuäluokka Luku<br />
(Verotettu omaisuus) Antal omaisuus vero (Verotettu omaisuus) Antal<br />
Förmögenhetsklass Number Beskattad Förmögen Förmögenhetsklass Number Beskattad<br />
(Beskattad för förmögenhet hetsskatt (Beskattad för förmögenhet<br />
mögenhet) Taxed pro Property tax mögenhet)<br />
Property class perty<br />
Taxed pro- Property tax<br />
Property class<br />
(Taxed property)<br />
(Taxed property)<br />
1 000 000 mk 1 000 000 mk 1 000 000 mk 1 000 000 mk<br />
0. 5— 0. 9 ............ 101143 70 093 101 — 1.9 . . 8 580 7 373 28<br />
1.0— 1 .9 ............ 102 034 139 419 285 2.0— 3. 9 . . 3126 8 746 66<br />
2.0— 2 .9 ............ 35 792 84 933 265 4. o— 9.9 .. 2 972 18 667 147<br />
3.0— 3 .9 ............ 15 689 53 144 220 10. o— 19.9 .. 1801 25 693 208<br />
4.0— 5 .9 ............ 12 651 60 447 316 20. o— 39.9 .. 1373 38 665 314<br />
6.0— 9 .9 ............ 7 334 55 019 390 40. o— 99.9 .. 701 42 028 341<br />
10.0—1 9 .9 ............ 3 040 40 536 412 100.0—199.9 .. 179 24 542 206<br />
20. o—3 9 .9 ............ 890 23 808 322 200.0—399.9 .. 81 22 646 187<br />
40.0—59.9 ............ 192 9 323 148 400.0—999.9 .. 54 30 418 249<br />
60. o— ................... 215 26 074 479 1 000. o— .............. 54 182 822 1 485<br />
Yht. — S:ma — Yht. — S:ma —<br />
T o ta l.............. 278 980 562 796 2 938 T o ta l............... 18 921 401 600 3 231
228 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
238. T ulosta ja om aisuudesta v erotetu t elinkein ory hm ittäin vuonna 1953<br />
F ör inkom st och förm ögenhet b eskattade grupperade enligt n äringsgren å r 1953<br />
State assessments: distribution of incom e and property by branches of in d u stry in 1953<br />
Elinkeinoryhmä<br />
Näringsgren<br />
Branch of industry<br />
Tulosta verotetut<br />
För inkomst beskattade<br />
Assessments on income<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number of<br />
individuals<br />
and<br />
cor Vorations<br />
Omaisuudesta verotetut Tulovero<br />
För förmögenhet beskattadskatt<br />
Inkom st<br />
Assessments on<br />
Income tax<br />
property<br />
Tulot Verotettu Luku Verotettu<br />
Inkomster tulo Antal omaisuus<br />
Income Beskattad Number of Beskattad<br />
inkomst individuals förmögenhet<br />
Taxed and<br />
income corporations<br />
property<br />
Taxed<br />
1 000 000 mk 1 000 000 mk<br />
Omaisuusvero<br />
Förmögenhetsskatt<br />
Property<br />
tax<br />
I—VI. Kaikki elinkeinot — Samtliga<br />
näringsgrenar — M l occupations<br />
....................................... 1 004 997 451105 374 816 297 901 964 396 39 036 6169<br />
1. Yritykset — Företag —<br />
Enterprises .............................. 17 362 62 678 62 678 18 921 401 600 19 625 3 231<br />
2. Y rittäjät —■Företagare —<br />
E m ployers an d self-em ployed 177 351 75 049 66 367 224 364 433 704 4 950 1913<br />
3. Palkannauttijat — Anställda<br />
— Employees ......................... 794 860 307 870 241 331 39 046 92 035 14115 720<br />
4. Ilman ammattia, ammatti<br />
tai elinkeino tuntem aton —<br />
Utan yrke, yrke eller näring<br />
obekant — N o profession,<br />
professon or in d u stry unknow<br />
ni ...................................... 15 424 5 508 4 440 15 570 37 057 346 305<br />
I. Maatalous sivuelinkeinoineen Jordbruk med binäringar —<br />
Agriculture and related activities 253 034 67 048 58 598 196 184 375 337 2 601 1593<br />
1. Yritykset — Företag —<br />
E n terprises ............................. 313 255 255 428 3 419 72 27<br />
2. Y rittäjät —■Företagare —<br />
E m ployers an d self-em ployed 121 226 41 240 36 617 192 499 368 343 1909 1557<br />
3. Palkannauttijat— Anställda<br />
—■E m ployees ......................... 131 495 25 553 21 726 3 257 3 575 620 9<br />
II. Teollisuus ja käsityö — Industri<br />
och hantverk — Industry and<br />
h a n d ic ra ft....................................... 383 399 183 706 149 Oil 24 884 259 222 15 316 2 099<br />
1. Yritykset — Företag —<br />
E n terprises ............................. 5 677 26 014 26 014 6 307 216 344 8 201 1 751<br />
2. Yrittäjät — Företagare —<br />
E m ployers an d self-em ployed 14 203 6 860 6 082 4 073 8 682 572 54<br />
3. Palkannauttijat— Anställda<br />
— E m ployees ......................... 363 519 150 832 116 915 14 504 34196 6 543 294<br />
III. Kauppa — Handel — Commerce 117 049 85 272 75 689 39 376 234 375 14 227 1792<br />
A . T ava raka u ppa , pa n kki- ja vakuutustoim<br />
i —■Varuhandel,<br />
bank- och försäkringsväsen —<br />
M erchandise trade, banking and<br />
insurance ....................................... 108 390 8 1 2 2 2 1 2 1 6 4 23 938 144 929 13 645 1 1 1 9<br />
1. Yritykset —■Företag —<br />
E n terprises ............................. 6 092 32 531 32 531 5 644 92 149 10 238 730<br />
Siitä: — Därav: — Of which:<br />
Oy. Alkoholiliike Ah.................... l 16 740 16 740 l 13 562 5 357 108<br />
2. Y rittäjät — Företagare —<br />
E m ployers an d self-em ployed 17 745 1<strong>1956</strong> 10 587 10 142 23 132 1 158 117<br />
3. Palkannauttij at — Anställda<br />
— E m ployees ......................... 84 553 36 735 29 046 8 152 29 648 2 249 272
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 229<br />
Elinkeinoryhmä<br />
Näringsgren<br />
Branch oj industry<br />
B .<br />
Tulosta verotetut<br />
För inkomst beskattade<br />
Assessments on income<br />
Tulot<br />
Inkomster<br />
Income<br />
Verotettu<br />
tulo<br />
Beskattad<br />
inkomst<br />
Taxed<br />
income<br />
Omaisuusvero<br />
Förmögenhetsskatt<br />
Property<br />
tax<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number of<br />
individuals<br />
and<br />
corporations<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number of<br />
individuals<br />
and<br />
corporations<br />
Verotettu<br />
omaisuus<br />
Beskattad<br />
förmögenhet<br />
Taxed<br />
property<br />
1 000 000 mk 1 000 000 mk<br />
Omaisuudesta verotetut<br />
För förmögenhet beskattade<br />
Assessments on property<br />
Tulovero<br />
Inkomstskatt<br />
Income tax<br />
K iin te im istö n om istus ja hoito<br />
— F a stighetsbesittning o.-skötsel<br />
—■O w nership an d m anagem ent<br />
of real estate ........................... 8 659 4 050 3 525 1 5 438 89 446 582 673<br />
1. Yritykset —• Företag —<br />
E n terprises ............................. 3 036 1 470 1 470 4 334 67 244 431 539<br />
2. Y rittäjät —- Företagare —<br />
E m ployers and self-em ployed 2 965 1 376 1 199 10 998 21 977 111 133<br />
3. Palkannauttijat—Anställda<br />
—• E m ployees ......................... 2 658 1 204 856 106 225 40 1<br />
IV. Liikenne — Samfärdsel —<br />
Transport and communication . 92 796 41 933 33 018 8 456 28 925 2120 210<br />
1. Yritykset — Företag —<br />
E n terprises ............................. 968 1260 1 260 1083 17 844 373 149<br />
2. Y rittäjät —■Företagare —<br />
E m p loyers and self-em ployed 14 938 8 040 6 978 4 453 5 944 497 20<br />
3. Palkannauttijat— Anställda<br />
— E m ployees ......................... 76 890 32 633 24 780 2 920 5137 1 250 41<br />
V. Palvelukset — Tjänster —<br />
S e rv ic e s............................................ 148 295 67 638 54 060 13 431 29 480 4 426 170<br />
A . Y hteiskunta- ja elinkeinoeläm<br />
älle suoritetut palvelukset ■—<br />
T jän ster för sam hället och n ä<br />
rin gslivet — C om m unity and<br />
business services ......................... 1 1 0 1 9 5 58 281 46 373 1 1 1 8 8 23 452 3 857 131<br />
1. Yritykset —■Företag —<br />
E n terprises ............................. 355 386 386 330 1078 101 8<br />
2. Y rittäjät — Företagare —<br />
E m p loyers an d self-em ployed 3 407 4 254 3 770 1 407 4 088 597 25<br />
3. Palkannauttijat— Anställda<br />
—■E m ployees ......................... 106 433 53 641 42 217 9 451 18 286 3159 98<br />
B . H enkilökohtaiset palvelukset —<br />
P ersonliga tjänster —■P ersonal<br />
services ........................................... 3 3 1 0 0 9 357 7 687 2 243 6 028 569 39<br />
1. Yritykset •— Företag —<br />
E n terprises ............................. 921 762 762 795 3 522 209 27<br />
2. Y rittäjät — Företagare —<br />
E m ployers an d self-em ployed 2 867 1 323 1 134 792 1538 106 7<br />
3. Palkannauttijat — Anställda<br />
— E m ployees ......................... 29 312 7 272 5 791 656 968 254 5<br />
VI. Tuntematon elinkeino, ilman<br />
ammattia — Okänd näring,<br />
utan yrke — Industry unknown,<br />
no profession .............................. 15 424 5 508 4 440 15 570 37 057 346 305
230 X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R<br />
239. T ulojen perusteella v erotettujen yksityisten henkilöiden ym . lu k u tulo- ja verolu okittain v. 1953<br />
F ör inkom st beskattade enskilda personer m . fl. enligt inkom st- och sk atteklass år 1953<br />
State assessments: in d iv id u a ls etc. taxed on incom e by incom e and ta x classes in 1953<br />
Tuloluokka Veroluokka — Skatteklass — Tax class Yhteensä<br />
(Verotettu tulo)<br />
Summa<br />
Inkomstklass<br />
Total<br />
(Beskattad inkomst)<br />
Income class<br />
I II III IIIx m , III, III, I I I S I I I , -<br />
(Taxed income)<br />
1 000 mk<br />
90— 1 1 9 ............................<br />
120— 149 ............................<br />
150— 199 ............................<br />
200— 299 ...........................<br />
300— 399 ...........................<br />
400— 599 ...........................<br />
600— 799 ...........................<br />
800— 999 ............................<br />
000— 1 499 ............................<br />
1 500—1 999 ............................<br />
2 000—3 999 ............................<br />
4 000—7 999 ............................<br />
8 000— ....................................<br />
Yhteensä — Summa — Total<br />
% veroluokan kaikista tulonsaajista<br />
—% av samtliga inkomsttagare<br />
i skatteklassen — % of<br />
all income recipients ...............<br />
90— 1 1 9 ...........................<br />
120— 149 ...........................<br />
150 199 ............................<br />
200— 299 ............................<br />
300— 399 ...........................<br />
400— 599 ...........................<br />
600— 799 ............................<br />
800— 999 ............................<br />
000—1 499 ............................<br />
1 500—1 999 ............................<br />
2 000—3 999 ............................<br />
4 000—7 999 ............................<br />
8 000— .....................................<br />
Yhteensä — Summa — Total<br />
% veroluokan kaikista tulonsaajista<br />
—% avsamtligainkomsttagare<br />
i skatteklassen — % of<br />
all income recipients ..............<br />
90— 1 1 9 ...........................<br />
120— 149 ...........................<br />
150— 199 ...........................<br />
200— 299 ............................<br />
300— 399 ..............................<br />
400— 599 ..............................<br />
600— 799 ..............................<br />
800— 999 ..............................<br />
000—1 499 ..............................<br />
1 500—1 999 ..............................<br />
2 000—3 999 ..............................<br />
4 000—7 999 ..............................<br />
8 000— ........................................<br />
Yhteensä — Summa — Total<br />
% veroluokan kaikista tulonsaajista<br />
—% avsamtliga inkomsttagare<br />
i skatteklassen — % of<br />
all income recipients..............<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country<br />
41 112<br />
49 005<br />
58 661<br />
77 673<br />
36 134<br />
15 390<br />
2 562<br />
994<br />
615<br />
161<br />
109<br />
24<br />
3<br />
282 413<br />
79.6<br />
60 152<br />
54 914<br />
47 134<br />
20 465<br />
13 544<br />
2 744<br />
967<br />
774<br />
201<br />
132<br />
16<br />
5<br />
201 048<br />
50.5<br />
47 299<br />
69 700<br />
40 487<br />
31 355<br />
7 698<br />
649<br />
3 282<br />
1095<br />
1 011<br />
235<br />
51<br />
205 862<br />
58.7<br />
7 920<br />
56 199<br />
43 351<br />
31 490<br />
7 047<br />
320<br />
2 186<br />
576<br />
463<br />
62<br />
12<br />
151 626<br />
67.1<br />
21 414<br />
36 018 16133<br />
25 312 12 653<br />
6 992 3 647<br />
553<br />
519<br />
2 189 1 493<br />
652 476<br />
441 348<br />
59 38<br />
6 9<br />
95 636 36 316<br />
55.7<br />
37.9<br />
2 603<br />
5 287<br />
1635<br />
662<br />
658<br />
222<br />
153<br />
16<br />
2<br />
11 238<br />
22.9<br />
1 689<br />
346<br />
176<br />
191<br />
58<br />
62<br />
4<br />
2 526<br />
10.9<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer o. köpingar — Towns and market towns<br />
8 521<br />
10 370 12 580<br />
23 081<br />
45 061<br />
23 842<br />
11114<br />
1 946<br />
791<br />
433<br />
108<br />
81<br />
15<br />
3<br />
125 366<br />
19 452 15 803 2 020<br />
23 703 30 339 23 306<br />
12 532 22 555 24 966<br />
9 997 19167 20 548<br />
1990 4 714 4 763<br />
776<br />
319<br />
707<br />
649 2 378 1 675<br />
169 831 459<br />
109 770 388<br />
10 198 45<br />
4 37 9<br />
81 971 99 111 79 886<br />
8 360<br />
19 275<br />
15 538<br />
4 800<br />
834<br />
1 687<br />
522<br />
353<br />
46<br />
5<br />
52 420<br />
41 112<br />
109 157<br />
168 794<br />
272 120<br />
195 191<br />
137 235<br />
32 895<br />
12 930<br />
11 460<br />
3 463<br />
161<br />
515<br />
224<br />
90<br />
72 22<br />
940<br />
4.5<br />
2 735<br />
455<br />
88<br />
987 635<br />
58.4<br />
— — -- -- — 8 521<br />
22 950<br />
60 356<br />
7 373<br />
6 797<br />
1945<br />
1001<br />
1136<br />
366<br />
291<br />
32<br />
7<br />
18 948<br />
83.5 61.0 69.7 83.1 78.9 63.2<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner -- Rural districts<br />
32 591<br />
38 635 47 572<br />
35 580 35 462 31 496 5 900<br />
32 612 23 431 39 361 32 893 13 054<br />
12 292 7 933 17 932 18 385 16 743 8 760<br />
4 276 3 547 12 188 10 942 9 774 5 856<br />
616 754 2 984 2 284 2192 1 702<br />
203 191 1 330 613 719 518<br />
182 125 904 511 502 357<br />
53 32 264 117 130 110<br />
28 23 241 75 88 57<br />
9 6 37 17 13 6<br />
1 14 3 1 2<br />
157 077 119 077 106 751 71 740 43 216 17 368<br />
76.7<br />
45.2<br />
51.2<br />
55.2<br />
41.1<br />
26.4<br />
1 021<br />
2 240<br />
727<br />
415<br />
464<br />
160<br />
116<br />
11<br />
2<br />
5 156<br />
46.0<br />
1582<br />
3 047<br />
908<br />
247<br />
194<br />
62<br />
37<br />
5<br />
6 082<br />
16.1<br />
130 769<br />
111 564<br />
563 130 86 094<br />
161 77 21123<br />
92 16<br />
951<br />
117 39 8 578<br />
36 15<br />
38 10 4 1<br />
1011<br />
26.6<br />
1 126<br />
185<br />
84<br />
74<br />
22<br />
24<br />
1515<br />
7.8<br />
288<br />
13.9<br />
385<br />
147 74<br />
2 666<br />
2156<br />
362<br />
67<br />
464 157<br />
72.9<br />
32 591<br />
86 207<br />
108 438<br />
141 351<br />
83 627<br />
51 141<br />
11 772<br />
33 76<br />
652<br />
3.5<br />
3 979<br />
2 882<br />
797<br />
579<br />
93<br />
21<br />
523 478<br />
49.7
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 231<br />
240. Liikeyritysten luku, m yynti ja liikevaihtovero yritysm uodon m ukaan vuonna 1954<br />
Företagens antal, försäljning och om sättningsskatt efter företagsform år 1954<br />
N um ber a n d sales of and purchase tax on business enterprises by form of enterprise in 1954<br />
Teollisuus — Industri<br />
Industry<br />
Veronsiirtoliikkeet<br />
Affärer underkastade<br />
ÿkatteôverfüringsbeslut<br />
i Business enterprises<br />
in transfers of taxes<br />
Ravi bsemisliikkeet<br />
Förplägningsrörelser<br />
Restaurants<br />
Kaikkiaan Elin<br />
Inalles tarvike<br />
teollisuus<br />
Total<br />
Livsmedelsindustri<br />
Foodstuffs<br />
Luku — Anta! — Number<br />
He’sinki — Helsingfors.................. ............................................. 123 157 94 112 1 255<br />
Muut kaupungit — Övriga städer — O ther towns ......... 2 618 556 30 241 2 345<br />
Kauppalat —• Köpingar — M arket towns ........................... 652 179 3 60 772<br />
Maalaiskunnat —• Landskommuner — R u ral districts .. 4 422 870 2 13 3 915<br />
Fyysilliset henkilöt—-Fysiska personer — Individuals . 3 646 693 4 89 4 939<br />
Avoimet yhtiöt —■Öppna bolag —• General partnerships 1304 156 3 8 1 592<br />
Osuuskunnat —■Andelslag —■Co-operatives ...................... 543 486 4 72 91<br />
Kotim. osakeyhtiöt — Inhemska aktiebolag —■Domestic<br />
4 097 394 108 184 1 555<br />
Muut yritysmuodot — Övriga företagsformer —■Others 225 33 10 73 110<br />
Koko maa — Hela riket — T o t a l ........................................... 9 815 1 762 129 426 8 287<br />
Kokonaismyynti ') —• Totalförsäljning:) — Gross sales ') — 1000000 mk<br />
Helsinki — Helsingfors .............................................................. 231 248.5 80 038.5 123 914.6 8 543.5<br />
Muut kaupungit —• Övriga städer — Other t o w n s ........... 196 218.6 34 696.9 19 624.5 11 317.9<br />
Kauppalat —■Köpingar — M arket towns ........................... 95 929.7 5 692.6 2 521.1 2 725.8<br />
Maalaiskunnat —• Landskommuner — Rural districts .. 111 611.3 25 957.1 575.7 3 261.1<br />
Fyysilliset henkilöt — Fysiska personer— Individuals . 19 613.4 5 474.3 728.6 6 769.1<br />
Avoimet yhtiöt —■Öppna bolag —■General partnerships 23 145.5 1 636.9 76.4 2 354.3<br />
Osuuskunnat —• Andelslag — C o -o p era tives......................... 79 326.6 77 906.8 4 419.5 140.5<br />
Kotim. osakeyhtiöt — Inhemska aktiebolag —• Domestic<br />
com panies .................... .............................................................. 505 903.3 60 608.9 59 465.6 16 287.6<br />
Muut yritysmuodot —• Övriga företagsformer —• Others 7 019.3 758.0 81 945.8 296.8<br />
Koko maa — Hela riket — Total ....................................... 635 008.1 146 385.1 146 635.9 25 848.8<br />
Veronalainen myyntil) — Skattbar försäljning ’) — Taxable saiesl)<br />
1 000 000 mk<br />
Helsinki — H elsingfors............................................................... 80 461.2 24 872.8 20 505.3 725.5 4 021.8<br />
Muut kaupungit Övriga städer — Other towns ......... 57 760.5 4 071.1 9 133.1 2 195.1 5 339.5<br />
Kauppalat — Köpingar — M arket towns ........................... 23 068.0 415.1 763.0 555.2 358.2<br />
Maalaiskunnat —■Landskommuner —■R u ral districts . . 27 537.4 682.3 28.3 73.4 1 699.9<br />
Fyysilliset henkilöt — Fysiska personer — I n d iv id u a ls. 7 521.5 694.7 244.4 386.2 4 225.8<br />
Avoimet yhtiöt —■Öppna bolag —• General partnerships 5 012.1 163.0 13.8 58.6 1 331.7<br />
Osuuskunnat — Andelslag —■Co-operatives ....................... 11 064.2 10 546.2 133.3 1 233.5 34.6<br />
Kotim. osakeyhtiöt —■Inhemska aktiebolag —■Dom estic<br />
com panies ................... . ............................................................ 163 721.7 18 473.7 22 120.9 3 286.1 6 615.9<br />
Muut yritysmuodot — Övriga företagsformer — Others 1 507.6 163.7 7 917.3 584.8 211.4<br />
Koko maa Hela riket — Total ........................................... 188 827.1 30 041.3 30 429.7 5 549.2 12 419.4<br />
Veromäärä — Skattebelopp — A m ount of turnover tax — 1000000 mk<br />
Helsinki Helsingfors .................................................................. 15 000.9 4 870.8 3 701.8 274.1 261.2<br />
Muut kaupungit Övriga städer —■Other towns ......... 10 410.2 747.7 1 815.0 220.3 354.0<br />
Kauppalat —■Köpingar — M arket towns ........................... 4 344.5 68.9 152.6 55.9 88.5<br />
Maalaiskunnat —■Landskommuner — R u ral districts . .. 5 182.1 94.5 5.7 7.3 126.1<br />
Fyysilliset henkilöt —•Fysiska personer — In dividu a ls . 1 184.0 108.8 48.9 38.5 291.5<br />
Avoimet yhtiöt — Öppna bolag — General partnerships 870.9 24.8 2) —3.2 5.9 96.0<br />
Osuuskunnat :— Andelslag — Co-operatives ...................... 2 098.3 2 023.2 14.9 123.9 2.9<br />
Kotim. osakeyhtiöt — Inhemska aktiebolag —■Dom estic<br />
com panies .................... .............................................................. 30 517.0 3 594.8 4122.8 330.8 424.3<br />
Muut yritysmuodot —• Övriga företagsformer —■Others 267.5 30.3 1 491.7 58.5 15.1<br />
Koko maa — Hela riket — Total ....................................... 34 937.7 5 781.9 5 675.1 557.6 829.8<br />
Työliikkeet<br />
Arbetsaffärer<br />
Manufactories<br />
*) Tarkoittaa työliikkeissä työsuoritusten ja raaka-aineiden yhteistä a r v o a ." a) Veronpalautus ollut suurempi kuin vero.<br />
*) Avser arbetsprestationernas och råämnenas sammanlagda värde i arbetsaffärer. — 2) Skatterestitutionen har varit större än skatten.<br />
x) Meaning the total value of work output and raw materials in manufactories. —• 2) Tax refunds have been greater than tax.
232 X V V A L T IO N R A H A -A S IÄ T — S T A T S F IN A N S E R<br />
241. liikey rity sten luku, m yynti ja liikevaihtovero toim ialan m ukaan vuonna 1954<br />
Företagens antal, försäljning och om sättningskatt efter verksam hets a rt å r 1954<br />
______ N um ber and sales of and purchase tax on business enterprises by branches in 1954<br />
Toimiala<br />
Verksamhetsart<br />
Branch<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
Kokonaismyynti<br />
J)<br />
Totalförsäljning<br />
*)<br />
Gross<br />
sales x)<br />
1 000 000 mk<br />
Veronalainen<br />
myynti*)<br />
Skattbar<br />
försäljning<br />
»)<br />
Taxable<br />
sales *)<br />
Veromäärä<br />
Skattebelopp<br />
Amount of<br />
tax<br />
Teollisuus — Industri — In du stry ............................................................................ 9 815 635 008.1 188 827.1 34 937.7<br />
Malmikaivokset — Malmgruvor —• M etal m in in g ............................................... 2 616.2 40.9 8.1<br />
Kivilouhokset vms. — Stenbrott o.a.d. — Stone quarrying etc. .................. 214 1 490.8 576.4 113.0<br />
Muu kaivos- ja louhosteollisuus — Annan gruvind. —■N on-m etallic m ining 11 33.3 2.6 0.5<br />
Elintarviketeollisuus — Livsmedelsindustri — F o o d stu ffs............................... 1762 146 385.1 30 041.3 5 781.9<br />
Väkiviina- ja juomateollisuus — Sprit- och dryckesindustri — Alcohol<br />
an d beverages .............................................................................................................. 123 32 181.4 4 034.1 809.0<br />
Tupakkateollisuus — Tobaksindustri — Tobacco ............................................... 9 13 052.7 O.o 2) — O.o<br />
Tekstiiliteollisuus — Textilindustri —• T extiles .................................................... 523 37 304.8 14 156.4 2 720.3<br />
Kenkä-, vaatetus- ja ompeluteollisuus — Sko-, beklädn.- och sömnadsindustri<br />
—■Footwear, other wearing apparel and made u p textile goods . . . 953 33 095.0 16 705.5 2 672.9<br />
Puuteollisuus — Träindustri —• W ood ................................................................... 1808 119 628.2 15 604.4 2 975.8<br />
Huonekaluteollisuus — Möbelsnickerier — F urniture ...................................... 606 7 368.7 6 187.6 1106.0<br />
Paperiteollisuus —■Pappersindustri — P aper and paper products .............. 146 39 437.8 5 569.5 1 064.8<br />
Graafinen teollisuus — Grafisk industri —• P rin tin q, publishing etc.............. 437 15 919.2 4 259.5 792.4<br />
Nahka- ja nahkatuoteteollisuus paitsi kenkäteollisuus —■Läder- och<br />
lädervaruindustri förutom skoindustri —■Leather and leather products<br />
except footwear ........................................................................................................... 281 8 836.6 2 878.4 518.3<br />
Kumiteollisuus — Gummivaruindustri —■Rubber products ........................... 13 6 851.2 3 631.4 706.0<br />
Kemian teollisuus —. Kemisk industri —• Chemicals and chem. products .. 369 33 514.9 10 803.2 2 063.2<br />
Ei metallisten kivennäistuotteiden jatkoteollisuus — Förädlingsindustri av<br />
icke metall, mineralprodukter — N on-m etallic m ineral p ro d u c ts........... 1075 20 136.0 14 237.6 2 773.4<br />
Metallien perusteollisuus —• Metallråvaruindustri — B asic m etall industry 174 36 387.0 13 197.4 2 401.6<br />
Metallituoteteollisuus — Metallmanufaktur — M etal products .................... 356 10 927.3 7 351.7 1 331.5<br />
Koneteollisuus —• Maskinindustri —- M achinery ............................................... 280 31118.4 14 831.5 2 605.2<br />
Sähkötekn. teollisuus — Elektrotekn. industri — E lectrical appara tu s . .. 123 18 825.7 14 183.0 2 683.6<br />
Kulkuneuvoteollisuus —■Transportmedelsindustri — T ran sport equipm ent 121 12 657.2 5 630.6 915.1<br />
Muualla luokittelematon teollisuus — Icke annorstädes upptagen<br />
industri — M iscellaneous industries ................................................................. 379 7 711.0 4 368.3 815.3<br />
Rakennustoiminta — Byggnadsverksamhet —■Construction ......................... 41 1 314.7 528.0 78.4<br />
Sähkö- ja kaasulaitokset —■Elektricitets- o. gasverk — E lectricity and gas 9 214.9 7.8 1.4<br />
Veronsiirtoliikkeet —- Affärer underkastade skatteöverföringsbeslut —<br />
B usiness enterprises in transfers of taxes ........................................................ 129 146 635.9 30 429.7 5 675.1<br />
Ravinto- ja nautintoaineiden kauppa — Handel med närings- och<br />
njutningsmedel —■Trade of food, beverages and to b a c co............................. 12 9 799.4 3 701.8 683.0<br />
Yhd. elintarv.- tekst.- ja rautakauppa —■Förenad handel med livsm.<br />
text. o. järnvaror —• Com bined trade of food, textiles and hardware 1 60.7<br />
Kutoma-, nahka- ja kumitavarakauppa — Textil-, läder- och gummivaruhandel<br />
— T rade of textiles, leather and rubber .................................. 18 14 777.5 5 867.4 1155.7<br />
Rauta-, rakennustarvike- ja konekauppa — Järn-, byggnadsmaterialoch<br />
maskinhandel —■T rade of iron and construction ............................... 27 28 145.7 14 869.5 2 680.3<br />
Sähkö-, urheilu- ja taloustarvikkeiden yms. kauppa —• Handel med<br />
elektricitets-, sport- o. hushållsartiklar o.a.d. — W holesale trade of<br />
electrical, sports and household a r tic le s ............................................................ 3 1 494.0 583.7 92.5<br />
Puutavarakauppa —■Trävaruhandel —■T rade of tim ber ............................... 14 1 685.6 452.0 89.3<br />
Kirja- ja paperitavarakauppa — Bok- och pappershandel — T rade of<br />
boohs and stationery ................................................................................................ 21 12 868.4 1 428.4 295.4<br />
Kemikaali- ja apteekkitavarakauppa — Kemikalie- och apoteksvaruhandel<br />
—• T rade of chemicals and pharm aceutical goods ........................... 7 1 075.3 358.6 70.0<br />
Tapetti-, matto- ja väiikauppa — Tapet-, matt- o. färgaffärer — Wholesale<br />
trade of w allpaper, floor-coverings and pain ts ................................................... 1 16.8<br />
Maanviljelyskauppa — Jordbruksaffärer — T rade of farm im plem ents . . . 2 2 053.3 203.2 20.1<br />
Muut erikoisliikkeet — Övr. specialaffärer — Other specialized trade . . . 2 981.6 5.7 2) —33.7<br />
Vientikauppa — Exporthandel —• E xport tr a d e .................................................... 9 66 387.7 1 801.2 356.0<br />
Agentuuriliikkeet —•Agenturaffärer — Com m ission business .................... 12 7 289.9 ! 1 158.2 266.5
X V V A L T IO N R A H A -A S IA T — S T A T S F IN A N S E R 233<br />
Toimiala<br />
Verksamhetsart<br />
Branch<br />
Luku<br />
An tai<br />
Number<br />
Kokonaismyynti<br />
»)<br />
Totalförsäljning<br />
l)<br />
Gross<br />
sales l)<br />
1 000 000 mk<br />
Veronalainen<br />
myynti1)<br />
Skattbar<br />
försäljning1)<br />
Taxable<br />
sales *)<br />
Veromäärä<br />
Skattebelopp<br />
Amount of<br />
tax<br />
Ravitsemisliikkeet — Förplägningsrörelser — Restaurants ............................. 426 5 549.2 557.6<br />
Anniskelu- ja tanssiravintolat —• Utskänkningsrör. och dansrestauranger<br />
—■Licensed restaurants and restaurants where dancing is perm itted .. 426 5 549.2 557.6<br />
Työliikkeet — Arbetsaffärer — M anufactories .................................................... 8 287 25 848.3 12 419.4 829.8<br />
Kaivos- ja louhosteollisuus —■Gruvindustri — N on-m etallic m ining and<br />
q u a r r y m q ....................................................................................................................... 3.8 3.7 0.4<br />
Sepelin valm. — Tillverkn. av makadam — Stone crushing works ................... 3 3.8 3.7 0.4<br />
Elintarviketeollisuus — Livsmedelsindustri —■Foodstuffs ......................... 315 175.0 44.4 4.0<br />
Myllvt — Kvamar — Flour mills ................................................................................. 312 167.0 39.6 3.7<br />
Tekstiiliteollisuus — Tekstilindustri —■ Textiles ............................................. 273 390.6 281.1 25.0<br />
Kutomot ja nyörinpunomot — Väverier och snörmakerier — Weaveries and<br />
cord makers .......................................................................................................................... 74 71.2 44.7 3.4<br />
Karstaamot ja kehräämöt — Karderier och spinnerier — Carding-mills and<br />
spinning-m ills....................................................................................................................... 149 235.3 207.3 20.0<br />
Vaatetus- ja ompeluteollisuus — Beklädn.- ooh sömnadsindustri —<br />
W earing apparel and m ade u p textile g o o d s..................................................... 1233 1661.7 1 223.6 76.9<br />
Naisten ja lasten pukimot — Dam- och barnkonfektionsaffärer — Ladies’ and<br />
children's outfitters ............................................................................................................. 540 584.5 409.5 30.1<br />
Vaatturiliikkeet — Skrädderier — Tailors .................................................................. 286 482.6 409.9 24.2<br />
Hattu- ja lakkiliikkeet — Hatt- och mössaffärer — H a tters................................... 290 390.7 296.1 17.1<br />
Kappa- ja turkisneulomot — Kapp- o. pälsateljeer — Coat makers and furriers 89 175.1 98.4 4.9<br />
Värjäämöt — Färgerier — Dye works .......................................................................... 5 20.0 1.4 0.1<br />
Vuodevaatteiden ompelimot — Tillverkn. av sängkläder — Bedding manufacturers 9 4.3 4.3 0.2<br />
Puuteollisuus — Träindustri — W ood ............................................................ 2 930 2 115.1 1 602.5 94.1<br />
Sahat — Sågverk Satcmills ......................................................................................... 2 498 411.2 307.8 31.9<br />
Puusepäntyöpajat — Snickerier — Carpentry shops ................................................. 432 1 703.9 1 294.7 62.2<br />
Huonekaluteollisuus —■Möbelsnickerier — F urniture ............................. 71 210.7 201.3 10.6<br />
Verhoomot — Tapisserier •— Upholsterers .................................................................... 71 210.7 201.3 10.6<br />
Graafinen teollisuus — Grafisk industri — P rin tin g , publishing etc. .. 14 20.1 7.9 0.5<br />
Nahkateollisuus — Läderindustri — Leather ................................................. 57 44.8 30.1 2.5<br />
Nahkuriliikkeet — Garverier — Tanneries .................................................................. 33 14.2 13.3 1.3<br />
Turkismuokkaamot — Pälsberederier — F ur factories ............................................. 10 9.0 5.0 0.5<br />
Satulasepäntyöpajat ym. nahkatyöliikkeet — Sadelmakarverkst. o.a.d. läderarbetsaffärer<br />
— Saddlers and other leather manufacturers ................................... 14 21.6 11.8 0.7<br />
Kumiteollisuus — Gummivaruindustri — Rubber products ...................... 95 470.7 356.5 27.0<br />
Kumikorjaamot ja vulkanisoimislaitokset — Gummireparation och vulkanisering<br />
— Rubber products repair works and vulcanizing plants ....................................... 95 470.7 356.5 27.0<br />
Kemian teollisuus — Kemisk industri — Chemicals and chem. products 4.2 4.2 0.2<br />
Värivalmistamot — Färgtillverkning — Dye manufacturers ................................... 2 4.2 4.2 0.2<br />
Ei metallisten kivennäistuotteiden jatkoteollisuus — Förädlingsindustri av<br />
icke metalliska mineralprodukter — M anufacture of non-metallic<br />
m ineral p r o d u c ts ......................................................................................................... 27 108.2 33.3 2 A<br />
Tiilitehtaat — Tegelbruk — Brickworks ........................................................................ 2 0.2 0.2 0.0<br />
Savenvalimot yms. — Lergjuterier o.a.d. — Potteries etc............................................. 17 30.3 29.2 2.1<br />
Metallituoteteoll. —■Metallmanufaktur — M anufacture of metal products 486 1533.2 776.5 53.7<br />
Sepäntyöpajat paitsi taidetakomot — Smedjor förutom konstsmiderier — Smithies<br />
excluding art sm ith ies......................................................................................................... 457 1 471.4 738.6 50.5<br />
Taidetakomot Konstsmiderier — A rt smithies ........................................................ 2 1.7 1.7 0.1<br />
Koneteollisuus — Maskinindustri — M anufacture of m a c h in e r y .............. 209 821.c 642.9 51.4<br />
Konekorjaamot — Maskinreparationsverkstäder — Machine repair s h o p s.......... 209 821.6 642.9 51.4<br />
Sähköteknillinen teollisuus — Elektroteknisk industri — M anufacture of<br />
electrical a p p a r a tu s ..................................................................................................... 452 3 615.6 565.7 39.9<br />
Sähkölaitteiden ja -koneiden korjaamot — Elektr. reparationsverkstäder — Electric<br />
appliance and machine repair shops ................................................................................ 452 3 615.6 565.7 39.9<br />
Kulkuneuvoteollisuus — Transportmedelsindustri — M anufacture of<br />
transport equipm ent ................................................................................................ 1003 6 346.5 4 762.1 301.4<br />
Veneveistämöt — Båtvarv — Boat-builder’s yards .................................................... 8 ‘ 4.0 3.4 0.2<br />
Autokorien valmistamot — Automobilkarosserifabr. — Automobile coach builders 3 4.5 4.4 0.3<br />
Autokorjaamot ja -maalaamot — Automobilreparationsverkstäder och -målerier —<br />
Automobile repair shops and painters .......................................................................... 853 5 759.5 4 417.4 290.3<br />
Polkupyöräkorjaamot — Cykelreparationsverkstäder — Bicycle repair shops ... 139 578.5 336.9 10.6<br />
Muualla luokittelematon teollisuus — Icke annorstädes upptagen<br />
industri — M iscellaneous m anufacturing in du stries .................................. 469 676.2 430.8 36.3<br />
Rakennusalan työliikk. —■Arbetsaff. inom byggnadsbranchen — B u ildin g 281 6 504.3 586.4 34.2<br />
Palvelukset — Tjänster — Services ................................................................... 367 1 146.0 866.4 69.3<br />
x) Tarkoittaa työliikkeissä työsuoritusten ja raaka-aineiden yhteistä arvoa. — 2) Veronpalautus ollut suurempi kuin vero.<br />
1) Avser arbetsprestationernas och råämnenas sammanlagda värde i arbetsaffärer. — 8) Skatterestitutionen har varit större än skatten.<br />
1) Meaning the total value of work output and rate materials in manufactories. — 2) Tax refunds have been greater than tax.<br />
30 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>.
234 X V I K U N T I E N R A H A -A S IA T ---- K O M M U N A L A F IN A N S E R X V I K U N T IE N R A H A -A S IA T ---- K O M M U N A L A F IN A N S E R 235<br />
242. Kuntien menot vuosina 1952—1954 — Kommunernas utgifter åren 1952—1954<br />
Expenditure of communes<br />
Maalaiskuntien menot eivät ole täysin verrannolliset kaupunkien ja kauppalain menojen kanssa<br />
Landskommunernas utgifter äro icke fullt jämförbara med städernas och köpingarnas<br />
K u n n a t<br />
Communes<br />
1954<br />
Kunnan k esk u sh a llin to<br />
K om m u n a lfö rv altn in g<br />
Central administration<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Erinäiset v a ltio te litä v ä t<br />
Särskilda sta tsu p p g ifter<br />
Justice and police<br />
P a lo su o je lu<br />
B ra n d sk y d d<br />
fire department<br />
T erveyden- ja sairaan h o ito<br />
Hälso- och sju k vård<br />
Public health and sanitary service<br />
S o sia a lih u o lto<br />
S a m h ällsv år d<br />
Social welfare<br />
Yleiset y h teisk u n n a lliset<br />
te h tä v ä t<br />
Allm änna sociala u p p g ifter<br />
General social duties<br />
Opetus- ja s iv is ty s to im i<br />
U n dervisnings- och b ild n in g s-<br />
v ä s e n d e t<br />
Education<br />
Y leiset ty ö t<br />
1 Allm änna arbeten<br />
Public works<br />
!<br />
Kiinteä om aisuus<br />
Fast eg en d om<br />
Kaupungit — Towns 2 617.6 1488.0 713.9 4 299.0 4118.7 1129.5 5 922.9 8 466.4 4 380.8<br />
Siitä — Oj lohich<br />
Helsinki .................... 1 0 9 4 .4 6 2 8 .7 2 0 4 .6 2 2 5 4 .3 1 7 1 8 .4 4 7 4 .5 1 9 7 3 .9 2 9 6 2 .5 1 4 2 2 .5<br />
Turku ......................... 2 4 8 .8 1 3 8 .4 5 9 .0 3 3 1 .4 3 7 2 .8 7 3 .7 5 1 1 .4 9 0 8 . o 4 4 9 .2<br />
Tampere .................... 2 6 6 .9 1 3 2 .0 86.2 4 4 2 .9 4 2 7 .4 1 6 6 .3 6 1 0 .3 9 9 5 .0 4 7 8 .6<br />
Lahti ........................... 9 9 .8 5 2 .1 2 5 .3 1 6 4 .9 1 3 1 .3 2 7 .7 3 0 1 . o 4 7 4 .7 2 0 8 .9<br />
Pori ............................. 5 5 .2 5 1 .5 3 2 .0 9 3 .2 1 5 6 .9 7 0 .7 3 2 4 .1 3 7 4 .7 1 8 8 .0<br />
O u lu ............................. 7 2 .5 4 6 .1 3 1 .4 1 0 7 .6 1 1 7 .6 2 7 .0 1 8 6 .0 3 5 8 .5 1 3 1 .7<br />
Vaasa ......................... 6 8 .7 3 9 .2 2 8 .3 1 0 9 .5 1 3 0 .3 8 3 .7 2 0 8 .8 1 5 9 .5 1 1 3 .5<br />
Kuopio ...................... 5 6 .9 3 4 .1 2 7 .0 1 3 8 .8 1 2 9 .2 1 2 .7 1 9 3 .9 1 9 7 .3 7 4 .2<br />
J y v ä sk y lä .................. 4 5 .2 3 5 .4 21.0 3 7 .9 1 0 2 .9 1 9 .9 1 7 9 .4 1 8 6 .5 111.0<br />
Kotka ......................... 8 8 .3 3 8 .7 3 0 .8 8 9 .8 8 0 .1 2 8 .1 1 7 5 .5 2 2 3 .8 1 1 7 .9<br />
K e m i........................... 4 7 .7 3 8 .8 1 5 .7 3 2 .8 9 7 .0 2 1 .4 1 6 2 .9 2 2 5 .5 8 5 .0<br />
Hämeenlinna ........... 4 2 .4 2 2 .7 1 4 .6 3 5 .9 9 0 .1 11.6 1 1 6 .0 1 4 1 .3 111.6<br />
Kauppalat — Market<br />
to w n s ....................... 400.2 66.0 108.3 564.2 665.9 179.6 1 404.0 1 702.7 841.9<br />
Siitä — Of which<br />
Im a tra......................... 2 8 .4 5 .1 9 .5 3 1 .8 7 2 .2 2 0 .3 131.1 1 2 8 .7 88.1<br />
Karhula .................... 2 7 .1 4 .8 8.6 5 5 .1 4 8 .4 1 7 .1 9 8 .8 1 4 6 .3 4 5 .8<br />
M aalaiskunnat —<br />
Rural districts .... 2 204.8 393.6 236.9 3 364.0 6 109.0 311.0 12 333.9 3 060.5 4 004.4<br />
Uudenmaan lääni .. 2 0 9 .2 3 8 .3 3 2 .7 3 1 4 .8 6 3 1 .5 1 5 .8 1 0 3 9 .5 3 1 4 .1 3 6 3 .4<br />
Turun-Porin lääni .. 3 3 4 .2 5 3 .0 4 9 .3 4 9 5 .0 9 7 1 .3 3 4 .4 1 6 9 8 .3 5 6 1 .6 5 3 5 .7<br />
Ahvenanmaa ........... 12.1 1 .3 2 .9 3 7 .6 3 1 .6 0 .5 102.2 9 .6 1 5 .0<br />
Hämeen lä ä n i........... 2 5 2 .3 4 4 .1 3 2 .9 3 8 7 .6 8 4 8 .4 5 9 .9 1 3 9 8 .5 3 2 2 .2 4 6 7 .7<br />
Kymen lääni ........... 1 6 4 .9 2 2 .7 14.1 2 3 2 .6 4 0 7 .6 2 3 .9 7 2 3 .1 2 8 9 .1 2 7 1 .0<br />
Mikkelin lä ä n i......... 1 5 0 .3 2 3 .7 1 4 .4 2 0 6 .6 4 6 9 .6 1 6 .9 7 6 3 .0 1 9 6 .3 2 8 3 .0<br />
Kuopion lä ä n i......... 3 2 4 .0 6 1 .8 2 9 .0 4 7 9 .7 8 5 7 .4 4 5 .7 1 8 2 9 .2 4 7 7 .4 5 7 7 .1<br />
Vaasan lääni ........... 3 7 4 .3 6 0 .7 3 4 .8 5 9 7 .0 9 4 4 .3 5 9 .8 2 0 6 0 .2 4 3 3 .5 6 5 4 .7<br />
Oulun lä ä n i................ 2 5 5 .1 5 1 .9 1 8 .4 3 6 6 .9 6 0 9 .3 3 8 .5 1 7 7 6 .5 3 6 6 .8 5 1 0 .6<br />
Lapin lä ä n i................ 1 2 8 .4 3 6 .1 8 .4 2 4 6 .2 3 3 8 .0 1 5 .6 9 4 3 .4 8 9 .9 3 2 6 .2<br />
Real estate administration<br />
, S a ta m a t<br />
I H a m n a r<br />
Harbours<br />
1 0 0 0 000 m k<br />
Kunnan liik ey rity sten<br />
ta p p io<br />
K om m unala a ffärsföretags<br />
fö rlu st<br />
Deficit of business enterprises<br />
Muut tuloa tuottavat la ito k se t<br />
övriga in k o m stb rin g an d e<br />
fö retag<br />
Other establishments bearing<br />
income<br />
Yleinen rahoitus<br />
Allmän finansiering<br />
Finance administration<br />
P ä ä o m a m en o t<br />
K a p ita lu tg ifter<br />
Capital expenditure<br />
K aik k ia a n<br />
I n a lle s<br />
Total<br />
2 »41.1 541.5 695.7 2 196.6 14 843.5<br />
S iitä<br />
D ä ra v<br />
Of which<br />
K an taom aisu u -<br />
den hankin ta<br />
Anskaffning av<br />
sta m fö rm ög en <br />
h e t<br />
Acquisition of<br />
basic property<br />
Menot kaikkiaan<br />
Summa utgifter<br />
Total expenditure<br />
i<br />
S iitä<br />
D ä ra v<br />
Of which<br />
Pääom a-arvojen k o rot<br />
ja p o isto t<br />
Ränta å o. avsk riv n in g<br />
av k a p italvärd en<br />
Capital interest and<br />
depreciation<br />
A rv io vu o k ra t<br />
Värderade hyro<br />
Estimated rents<br />
4 877.4 53 455.2 6 448.4 1 270.6<br />
K om m u n er<br />
1954<br />
Städer<br />
Därav<br />
1 1 0 9 . 7 4 8 3 .5 3 8 9 .2 7 7 7 .9 6 7 7 7 .2 2 0 5 8 .9 2 2 2 7 1 .3 3 0 6 6 .1 4 1 3 .0 Helsingfors<br />
2 7 3 .5 3 2 .1 1 9 .3 1 7 6 .6 1 2 1 5 .4 5 0 3 .4 4 8 0 9 .6 4 4 9 .4 1 4 3 .4 Åbo<br />
1 1 .5 __ 7 5 .0 1 5 9 .9 1 1 6 2 .5 3 6 1 .1 5 0 1 4 .5 4 5 6 .0 1 5 3 .8 Tammerfors<br />
__ __ 6 4 .9 8 7 .6 6 2 0 .4 1 8 1 .8 2 2 5 8 .6 2 4 3 .7 6 7 .6 Lahti<br />
1 1 3 .4 1 .5 9 7 .3 3 2 8 .2 1 4 9 .2 1 8 8 7 .0 2 1 8 .3 5 0 .9 Björneborg<br />
8 4 .8 — 11.1 1 4 5 .7 4 8 9 .6 1 5 7 .9 1 8 0 9 .6 3 7 5 .4 1 1 .6 Uleåborg<br />
2 4 .1 0.1 7 .0 9 1 .6 4 5 2 .3 1 5 4 .6 1 5 1 6 .6 9 4 .4 2 3 .3 Vasa<br />
8 .0 9 .0 3 6 .9 4 5 0 .0 1 7 6 .9 1 3 6 8 .0 9 0 .6 7 2 .7 Kuopio<br />
2 .7 6 .6 4 6 .5 2 8 2 .8 9 7 .6 1 0 7 7 .8 1 0 4 .2 4 0 .3 Jyväskylä<br />
1 5 0 .3 — 1 2 .7 9 3 .7 3 8 7 .1 9 3 .8 1 5 1 6 . 8 1 5 8 .1 2 3 .3 Kotka<br />
6 2 .6 __ 5 .4 6 1 .3 2 4 9 .1 9 0 .4 1 1 0 5 .2 1 1 4 .9 3 6 .2 Kemi<br />
— — 7 .3 4 1 .4 3 3 5 .8 1 1 3 .9 9 7 0 .7 1 0 3 .2 4 0 .0 Tavas tehus<br />
3.0 56.8 32.3 445.2 3179.8 1 835.2 9 649.9 ' 749.8 243.3 Köpingar<br />
Därav<br />
—<br />
4 .4 3 7 .9 2 8 1 .5 4 0 .2 8 3 9 .0 6 9 .6<br />
1.0 — 1 8 .6 1 5 6 .8 1 0 0 .2 6 2 8 .4 3 2 .5<br />
1 7 .2<br />
5 .2<br />
Imatra<br />
Karhula<br />
__ 21.5 __ 1 923.6 14 063.4 11 521.7 48 026.6 __ 2 344.2 Landskomm uner<br />
_ __ __ 1 7 5 .4 1 6 6 2 .7 1 4 9 8 .4 4 7 9 7 .4 __ 1 8 6 .3 Nylands län<br />
_ 1 .5 —- 2 5 3 .3 1 6 5 0 .5 1 3 2 1 .2 6 6 3 8 .1 3 0 4 .1 Abo-Björneborgs 1.<br />
__ — 7 .6 5 3 .3 4 5 .9 2 7 3 .7 9 .8 Åland<br />
__ 1 .1 — 2 3 5 .2 1 6 4 4 .2 1 2 9 6 .1 5 6 9 4 .1 — 3 0 8 .6 Tavastehus län<br />
— 5 .3 1 1 5 .7 5 9 2 .3 4 3 2 .5 2 8 6 2 .3 1 1 4 .7 Kymmene län<br />
__ 3 .2 1 3 4 .9 1 0 1 7 .1 8 4 2 .6 3 2 7 9 .0 1 2 1 .1 S:t Michels län<br />
__ 3 .0 3 0 0 .8 2 0 2 2 .1 1 6 3 2 .3 7 0 0 7 .2 4 1 2 .6 Kuopio län<br />
__ 1 .7 2 9 9 .9 1 8 3 5 .5 1 3 7 5 .3 7 3 5 6 .4 3 5 0 .8 Vasa län<br />
__ 0 .3 — 2 9 2 .2 2 1 6 4 .8 1 8 1 8 .7 6 4 5 1 .3 — 3 8 6 .3 Uleåborgs län<br />
— 5 .4 — 1 0 8 .6 1 4 2 0 .9 1 2 5 8 .7 3 6 6 7 .1 — 1 4 9 .9 Lapplands län<br />
1953<br />
Kaupungit ................ 2 5 1 7 .4 1 4 9 2 .9 7 0 1 .9 4 0 9 2 .9 3 7 1 9 .3 9 7 0 .8 5 3 3 0 .1 7 8 6 6 .9 4 0 8 5 .2<br />
Kauppalat ................ 3 9 4 .9 6 7 .0 1 0 8 .1 5 1 4 .2 6 0 4 .8 1 4 7 .2 1 2 9 7 .6 1 8 2 3 .0 7 3 5 .2<br />
M aalaiskunnat......... 2 2 4 8 .8 3 3 8 .1 2 2 4 .7 3 2 8 7 .0 4 6 5 7 .9 1 3 7 8 .7 1 2 4 5 4 .0 2 7 4 2 .6 1 0 5 1 . o<br />
1952<br />
Kaupungit ................ 2 3 3 5 .2 1 4 3 0 .6 6 9 3 .0 3 9 5 5 .4 3 3 0 9 .0 6 8 8 .5 4 8 4 6 .2 6 8 2 1 .6 3 4 3 9 .3<br />
Kauppalat ................ 3 6 9 .7 6 3 .1 1 0 3 .3 4 8 9 .8 5 2 4 .6 9 9 .6 1 1 4 4 .6 1 6 8 5 .6 6 2 6 .8<br />
M aalaiskunnat......... 1 9 8 0 .8 3 0 3 .5 2 1 4 .0 3 1 5 8 . 1 4 2 5 6 .7 7 2 0 .0 1 1 7 9 7 .5 1 7 1 0 .0 9 3 0 .7<br />
1953<br />
1 6 3 9 .0 3 4 5 .9 6 4 3 .3 2 8 7 9 .8 1 6 3 6 6 .2 5 5 8 7 .8 5 2 6 5 1 .6 5 1 3 0 .8 9 7 0 .9 Städer<br />
3 .8 2 8 .8 2 3 .1 4 1 1 .3 3 0 5 3 .0 1 6 5 3 .6 9 2 1 2 .0 5 8 7 .1 1 9 2 .1 Köpingar<br />
— 2 6 .0 — 1 7 8 7 .6 1 3 9 7 2 .5 1 1 6 8 7 .3 4 4 1 6 8 .9 — — Landskommuner<br />
1952<br />
1 5 1 7 .3 3 2 1 .7 5 7 6 .0 2 3 0 7 .8 1 7 2 3 7 .7 6 6 7 2 .4 4 9 4 7 9 .3 3 5 7 2 .9 7 8 3 .5 Städer<br />
7 .3 2 3 .4 2 4 .9 3 4 1 .6 3 2 2 6 .3 1 9 6 0 .3 8 7 3 0 .6 4 5 2 .3 1 6 1 .1 Köpingar<br />
— 2 4 .3 — 1 3 8 4 .2 1 3 7 9 3 .3 1 1 4 0 5 .8 4 0 2 7 3 .1 — — Landskommuner
236 X V I K U N T IE N - R A H A -A S IA T ---- K O M M U N A L A F IN A N S E R X V I K U N T IE N R A H A -A S IA T ---- K O M M U N A L A F IN A N S E R 2 3 7<br />
243. Kuntien tulot vuosina 1952—1954<br />
Kommunernas inkomster åren 1952—1954<br />
Revenue oj communes<br />
M a a la isk u n tien tu lo t e iv ä t o le tä y s in v er r a n n o llis e t k a u p u n k ien ja k a u p p a la in tu lo je n k a n ssa<br />
L an d sk o m m u n ern a s in k o m ste r ä ro ic k e fu llt jä m fö rb a ra m ed s tä d e r n a s o ch k ö p in g a rn a s<br />
Kunnat<br />
Communes<br />
Kunnan keskushallinto<br />
Kommunalförvaltningen<br />
Central adm inistration<br />
1 000 000 mk<br />
Erinäiset valtiotehtävät<br />
Särskilda statsuppgifter<br />
Justice and police<br />
Palosuojelu<br />
Brandskydd<br />
Fire departm ent<br />
Terveyden- ja sairaanhoito<br />
Hälso- och sjukvård<br />
Public health and sanitary service<br />
Sosiaalihuolto<br />
Samhällsvård<br />
Social welfare<br />
Yleiset yhteiskunnalliset<br />
tehtävät<br />
Allmänna sociala uppgifter<br />
General social duties<br />
Opetus- ja sivistystoimi<br />
Undervisnings- och bildningsväsendet<br />
Education<br />
Yleiset työt<br />
Allmänna arbeten<br />
Public works<br />
Kiinteä omaisuus<br />
Fast egendom<br />
Real estate administration 1<br />
S a ta m a t<br />
H a m n a r<br />
Barbours<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Kunnan liikeyritysten v o itto<br />
K om m unala affärsföretags<br />
v in st<br />
Surplus of business enterprises<br />
Muut tuloa tuottavat la ito k se t<br />
övriga inkom stbring. fö retag<br />
Other establishments bearing<br />
income<br />
Y lein e n ra h oitu s<br />
A llm ä n fin ansierin g<br />
Finance administration<br />
K a ik k ia a n<br />
In a lle s<br />
Total<br />
Siitä k u n n a llin en<br />
tu lo v ero<br />
Därav k o m m u n al<br />
in k o m s ts k a tt<br />
Of which communal<br />
P ä ä o m a tu lo t<br />
K ap italin k o m ster<br />
Capital revenue<br />
income tax<br />
K aik k ia a n<br />
In a lle s<br />
Total<br />
Siitä la in a t<br />
Därav lå n<br />
Of which loans<br />
Tulot k a ik iaa n<br />
Summa in k om ster<br />
Total revenue<br />
Siitä v a ltio n a v u t<br />
Därav sta tsb id ra g<br />
Of which State subsidier<br />
K om m u n er<br />
1954<br />
Kaupungit — Towns<br />
Siitä — Of which<br />
81.1 378.6 63.5 1 555.5 1127.6 226.6 1 527.1 1 015.4 2 972.7<br />
Helsinki .................... 32.6 225.1 10.5 772.6 473.4 141.5 382.8 366.0 886.7<br />
Turku ......................... 7.3 44.6 3.5 161.5 98.3 10.4 173.7 86.4 316.6<br />
Tampere .................... 3.1 3.2 20.6 194.0 107.4 18.6 168.2 68.5 348.2<br />
L a h t i........................... 8.1 1.2 1.3 35.0 30.4 6.9 101.5 45.6 157.4<br />
Pori ............................. 0.2 5.3 1.2 23.2 45.3 4.5 111.0 80.9 140.7<br />
O u lu ............................. 1.6 9.5 1.9 32.6 24.8 9.7 57.8 51.2 59.0<br />
Vaasa ......................... 0.6 20.0 1.0 52.5 37.8 1.9 70.9 15.4 82.2<br />
Kuopio ....................... 1.6 1.5 0.9 47.6 39.4 1.6 57.6 26.9 116.5<br />
J y v ä sk y lä .................. 1.7 0.9 8.0 12.5 28.0 2.4 37.7 27.5 91.1<br />
Kotka ......................... 1.3 36.4 3.8 34.9 25.1 7.2 63.7 18.7 72.2<br />
Kemi ........................... 1.1 3.8 1.3 7.8 18.6 6.9 41.2 20.4 61.9<br />
Hämeenlinna ........... — 0.7 0.5 8.4 30.6 1.3 24.3 18.0 90.5<br />
Kauppalat —<br />
M arket towns .... 13.8 7.8 8.8 154.5 201.0 28.7 622.9 289.3 469.5<br />
Siitä — Of which<br />
Im a tra........................ 0.2 0.9 1.2 13.4 22.2 7.4 55.2 19.9 34.9<br />
Karhula .................... 0.6 1.5 1.7 3.5 18.4 2.3 45.3 21.2 18.9<br />
M aalaiskunnat - -<br />
Rural districts.... 86.0 81.1 1 338.5 1 719.3 8 700.9 690.9 3 499.0<br />
Uudenmaan lääni .. 5.8 6.8 76.6 186.8 651.1 33.8 266.9<br />
Turun-Porin lääni .. 14.6 11.6 158.4 307.1 1 122.0 112.2 482.1<br />
Ahvenanmaa ...... 2.1 0.2 5.0 6.0 75.1 2.1 13.3<br />
Hämeen lä ä n i........... 11.0 5.6 137.1 269.9 889.0 40.0 442.6<br />
Kymen lä ä n i........... 4.7 5.2 63.3 132.7 478.9 32.8 179.1<br />
Mikkelin lä ä n i......... 4.9 4.2 90.4 153.0 537.2 46.3 202.2<br />
Kuopion lä ä n i......... 17.3 15.9 194.1 217.0 1 313.5 166.9 606.3<br />
Vaasan lääni ........... 16.4 14.9 266.9 231.6 1 414.3 92.1 558.9<br />
Oulun lä ä n i................ 7.3 12.1 194.3 141.1 1 352.4 140.1 543.7<br />
Lapin lä ä n i................ 1.9 4.6 152.4 74.1 867.4 24.6 203.9<br />
1953<br />
Kaupungit ................ 61.6 338.6 59.1 1 297.1 1 044.9 204.8 1 418.5 957.4 2 548.7<br />
Kauppalat ................ 14.2 9.0 1 0 . o 127.4 181.0 21.5 593.0 248.6 404.7<br />
M aalaiskunnat......... 85.0 1 255.9 1 431.9 238.7 8 967.8 658.7 508.6<br />
1952<br />
Kaupungit ................ 48.3 418.2 54.3 1 172.3 895.8 186.9 1 139.7 790.0 2 208.7<br />
Kauppalat ................ 11.8 11.8 7.3 122.5 149.9 19.6 503.5 205.2 340.0<br />
M aalaiskunnat......... | 66.4 1 156.5 1 215.1 212.6 8 222.4 472.8 400.9<br />
1 8 4 0 .4 1 4 2 4 .2 7 5 6 .6 3 2 8 9 4 .3 2 7 2 9 9 .9 7 1 9 7 .7 2 9 7 3 .9 5 3 0 6 1 .3 2 6 9 9 .0<br />
1 9 5 4<br />
Städer<br />
Därav<br />
876.9 234.7 404.4 14 369.1 11 741.6 2 528.5 793.5 21 704.8 890.2 Helsingfors<br />
249.0 239.0 37.9 2 948.5 552.3 402.2 120.0 4 778.9 250.0 Åbo<br />
11.8 262.8 88.3 3 188.6 2 713.3 725.6 478.7 5 208.9 301.3 Tammerfors<br />
— 136.7 71.1 1164.5 960.1 458.9 277.5 2 218.6 136.2 Lahti<br />
91.6 103.7 2.4 146.0 988.2 150.8 40.0 906.8 144.7 Björneborg<br />
64.0 117.2 15.2 1 101.7 823.9 189.3 30.0 735.5 74.1 Uleåborg<br />
34.3 7.4 9.9 944.6 852.7 216.5 163.0 495.0 88.3 Vasa<br />
8.5 42.2 8.2 787.9 694.3 221.9 113.0 362.3 87.2 Kuopio<br />
1.7 20.9 8.3 702.9 608.7 163.8 78.0 107.4 53.7 Jyväskylä<br />
229.3 37.7 11.3 847.6 688.0 137.8 28.0 527.0 93.9 Kotka<br />
32.9 14.4 4.6 657.9 487.8 238.0 96.5 110.8 143.5 Kemi<br />
0.9 5.8 lO.o 506.7 428.9 306.5 192.2 1 004.2 36.7 Tavastehus<br />
1 .0 5 9 .7 3 0 .2 5 8 1 1 .1 5 083. e 2 0 2 7 .4 1 3 3 4 .5 9 7 2 5 .7 1 0 4 3 .3 Köpingar<br />
Därav<br />
7.4 3.5<br />
— — —<br />
553.6<br />
429.8<br />
490.9<br />
398.5<br />
112.7<br />
104.9<br />
32.5<br />
76.6<br />
832.5<br />
648.1<br />
86.0<br />
68.0<br />
Imatra<br />
Karhula<br />
__ 3 5 .3 __ 2 4 0 2 3 .3 22 640. o 8 3 4 6 .3 4 2 7 9 .9 4 8 5 2 0 .6 1 3 6 2 1 .6 Landskommuner<br />
— 3.9 _ 2 693.0 2 556.3 855.1 563.4 4 779.8 980.0 Nylands län<br />
— 1.3 — 3 689.6 3 481.5 846.0 532.1 6 744.9 1 631.5 Åbo-Björneborgs 1.<br />
__ __ __ 126.1 122.4 43.9 23.8 273.8 107.9 Åland<br />
— 2.2 — 3 153.4 3 004.8 854.6 495.8 5 805.4 1245.7 Tavastehus län<br />
— 1.3 — 1 825.8 1713.6 242.9 116.4 2 966.7 653.1 Kymmene län<br />
— 6.8 — 1 535.9 1 439.9 666.6 358.0 3 247.5 818.0 S:t Michels län<br />
— 4.9 — 3 198.2 3 016.3 1321.8 657.1 7 055.9 2 129.4 Kuopio län<br />
— 6.0 — 3 901.0 3 624.2 1051.6 649.8 7 553.7 1 915.7 Vasa län<br />
— 6.0 — 2 555.7 2 416.2 1 498.4 682.4 6 451.1 2 353.1 Uleåborgs län<br />
— 2.9 — 1 344.6 1 264.8 965.4 201.1 3 641.8 1 787.2 Lapplands län<br />
1 9 5 3<br />
1 478.6 1 376.5 634.1 35 406.8 30 702.1 6 352.5 3121.6 53 179.2 2 730.4 Städer<br />
1.3 56.7 19.6 5 681.0 5 054.2 1 598.3 1 087.8 8 966.3 951.0 Köpingar<br />
— 39.0 — 22 024.3 20 645.3 8 386.4 4 631.8 43 596.3 13 299.6 Landskommuner<br />
1 9 5 2<br />
1 751.7 870.7 593.3 33 771.6 30 021.4 6 493.7 3 217.7 50 395.2 2 465.4 Städer<br />
1.5 47.4 20.4 5 885.7 5 442.7 1 497.6 980.3 8 824.2 893.7 Köpingar<br />
— 50.9 — 22 659.4 21 593.0 6 690.9 3 529.9 41147.9 11 695.4 Landskommuner
238 X V I K U N T I E N R A H A -A S IA T ---- K O M M U N A L A F IN A N S E R X V I K U N T IE N R A H A -A S IA T ---- K O M M U N A L A F IN A N S E R 239<br />
244. Kuntien varat ja velat vuosien 1952—1954 lopussa<br />
Kommunernas tillgångar och skulder vid utgången av åren 1952—1954<br />
A ssets a n d lia b ilitie s of com m unes<br />
Varat — Tillgångar — Assets<br />
Kunnat<br />
C om m unes<br />
1954<br />
Kaupungit — Towns<br />
Siitä — O f which<br />
Helsinki ....................<br />
Turku .........................<br />
Tampere ....................<br />
L a h t i...........................<br />
Pori .............................<br />
O u lu .............................<br />
Vaasa .........................<br />
Kuopio ......................<br />
J y v ä sk y lä ..................<br />
Kotka .........................<br />
Kemi ...........................<br />
Hämeenlinna ............<br />
Kauppalat —<br />
Market towns ....<br />
Siitä — O f which<br />
Im a tra........................<br />
Karhula ....................<br />
Maalaiskunnat —<br />
Rural districts....<br />
Uudenmaan lääni ..<br />
Turun-Porin lääni ..<br />
Ahvenanmaa ...........<br />
Hämeen lä ä n i...........<br />
Kymen lä ä n i...........<br />
Mikkehn lä ä n i.........<br />
Kuopion lä ä n i.........<br />
Vaasan lä ä n i...........<br />
Oulun lä ä n i.................<br />
Lapin lä ä n i................<br />
1953<br />
Kaupungit .................<br />
Kauppalat .................<br />
M aalaiskunnat..........<br />
1952<br />
Kaupungit ................<br />
Kauppalat .................<br />
M aalaiskunnat..........<br />
Vapaasti käytettävät varat — F ritt disponibel egendom - - Free assets<br />
Rahoituskelpoiset varat — Likvida tillgångar<br />
L iquid assets<br />
Käteisvarat<br />
Kontanta tillgångar<br />
Cash and deposits<br />
1 000 000 mk<br />
8 611.0<br />
3 033.5<br />
986.5<br />
1 495.9<br />
275.2<br />
77.6<br />
63.4<br />
274.3<br />
637.1<br />
117.3<br />
259.6<br />
44.3<br />
178.3<br />
1 650.9<br />
113.9<br />
59.7<br />
8 270.4<br />
977.0<br />
1 541.8<br />
28.7<br />
1 158.1<br />
768.3<br />
616.6<br />
887.0<br />
1 247.3<br />
751.1<br />
294.5<br />
5 659.3<br />
1 243.4<br />
6 081.8<br />
3 735.2<br />
1 197.5<br />
7 066.0<br />
Arvopaperit ja osuudet<br />
Värdepapper och andelar<br />
Shares<br />
3 313.8<br />
1 437.4<br />
302.8<br />
78.6<br />
80.8<br />
46.5<br />
17.8<br />
246.9<br />
48.7<br />
146.2<br />
97.4<br />
50.8<br />
31.2<br />
918.1<br />
106.3<br />
157.9<br />
3 142.5<br />
159.6<br />
435.8<br />
3.3<br />
331.1<br />
300.7<br />
160.2<br />
573.8<br />
532.7<br />
513.1<br />
132.2<br />
2 525.8<br />
752.1<br />
2 572.6<br />
2 110.4<br />
597.9<br />
2 014.5<br />
Saatavat ulkopuolisilta<br />
Tillgodohavanden hos utomstående<br />
Debtors<br />
13 995.3<br />
9 544.6<br />
1 037.6<br />
750.3<br />
427.5<br />
105.6<br />
342.4<br />
223.6<br />
117.7<br />
95.5<br />
206.2<br />
70.1<br />
84.6<br />
1 210.8<br />
94.2<br />
48.7<br />
9 721.7<br />
806.7<br />
1183.2<br />
50.8<br />
883.1<br />
451.9<br />
■ 636.5<br />
1 471.4<br />
1 544.4<br />
1 820.5<br />
873.2<br />
12 700.1<br />
1261.3<br />
9 619.2<br />
9 031.1<br />
1 288.0<br />
9 276.2<br />
Varastot<br />
Förråd<br />
! Stocks<br />
4 707.9<br />
2 480.1<br />
537.9<br />
298.8<br />
112.6<br />
79.1<br />
129.5<br />
37.1<br />
130.9<br />
l l l . l<br />
115.0<br />
65.2<br />
66.4<br />
466.5<br />
47.7<br />
17.2<br />
1 582.0<br />
116.6<br />
167.1<br />
181.6<br />
100.4<br />
132.3<br />
314.6<br />
292.6<br />
220.2<br />
56.6<br />
4 845.0<br />
485.6<br />
1 642.2<br />
6 124.7<br />
541.5<br />
1521.3<br />
Rahoituskelpoiset varat<br />
yhteensä<br />
Summa likvida tillgångar<br />
Total of liquid assets<br />
30 627.5<br />
16 495.6<br />
2 864.8<br />
2 623.6<br />
896.1<br />
308.8<br />
553.1<br />
781.9<br />
934.4<br />
470.1<br />
678.2<br />
230.4<br />
360.5<br />
4 246.3<br />
362.1<br />
283.5<br />
22 716.6<br />
2 059.9<br />
3 327.9<br />
82.8<br />
2 553.9<br />
1621.3<br />
1 545.6<br />
3 246.8<br />
3 617.0<br />
3 304.9<br />
1 356.5<br />
25 730.2<br />
3 742.4<br />
19 915.8<br />
21 001.4<br />
3 624.9<br />
19 878.0<br />
Kiinteistö ja irtaimisto — Fast och lös egen-<br />
R eal estate and movables<br />
Hallinnolliset ja yleiset laitokset<br />
Administrativa och allmänna<br />
inrättningar<br />
Administrative and public<br />
establishments<br />
36 672.0<br />
15 677.5<br />
2 506.6<br />
3 596.8<br />
1 803.9<br />
1 675.0<br />
885.7<br />
1 234.7<br />
706.0<br />
944.1<br />
1 013.4<br />
770.8<br />
709.9<br />
9 416.9<br />
804.2<br />
630.0<br />
60 963.5<br />
6 774.6<br />
9 229.9<br />
278.3<br />
8 309.1<br />
4169.3<br />
3 771.1<br />
9 340.7<br />
9 375.5<br />
6 673.8<br />
3 041.2<br />
30 332.8<br />
7 780.5<br />
53 218.2<br />
19 792.3<br />
6 666.6<br />
41 627.5<br />
Muut rakennukset ja tontit<br />
Andra byggnader och tomter<br />
Other buildings and plots<br />
16 511.1<br />
7 416.0<br />
1 042.9<br />
1 396.5<br />
983.9<br />
262.3<br />
466.6<br />
409.4<br />
116.4<br />
493.4<br />
1 051.3<br />
196.6<br />
456.5<br />
2 462.0<br />
112.4<br />
226.7<br />
16 820.1<br />
2 230.3<br />
9 891.4<br />
1 747.9<br />
Maatilat ja metsät<br />
Jordegendomar och skogar<br />
Farms and, forests<br />
11 823.5<br />
8 195.4<br />
39.0<br />
800.6<br />
335.3<br />
102.5<br />
443.9<br />
36.0<br />
36.4<br />
212.3<br />
127.5<br />
117.5<br />
154.8<br />
769.6<br />
129.6<br />
22.5<br />
4 756.8<br />
314.0<br />
772.7<br />
0.2<br />
782.9<br />
354.6<br />
448.0<br />
916.5<br />
758.4<br />
371.7<br />
37.8<br />
11 420.2<br />
739.6<br />
4197.6<br />
3 926.6<br />
639.9<br />
3 575.2<br />
Satamat<br />
Hamnar<br />
Harbours<br />
10 368.0<br />
5 060.9<br />
1 278.5<br />
98.9<br />
663.8<br />
469.0<br />
126.6<br />
19.5<br />
9.2<br />
519.6<br />
769.8<br />
5.2<br />
9 510.9<br />
5.4<br />
7 888.2<br />
5.4<br />
dom<br />
Kunnan Kommunala liikeyritykset<br />
affärsföretag<br />
Business enterprises owned by<br />
communes<br />
1 000 000 mk<br />
Muut tuloa tuottavat laitokset<br />
Övriga inkomstbringande<br />
företag<br />
Other establishments bearing<br />
income<br />
Kiinteistö ja irtaimisto yhteensä<br />
Summa fast och lös egendom<br />
Total of real estate and movables<br />
Rahastojen katteet<br />
Fondernas täckning<br />
Cover of fu n d s<br />
Varat yhteensä<br />
Summa tillgångar<br />
Total<br />
Velat ■— Skulder — Liabilities<br />
Tilapäinen velka ulkopuolisille<br />
Tillfällig kredit till utomstående<br />
Short term debt<br />
29 555.3 3 155.9 108 085.8 1 310.2 140 023.5 2 822.7<br />
Pitkäaikainen ja vakautettu<br />
velka ulkopuolisille<br />
Långfristig och konsoliderad<br />
gäld till utomstående<br />
Consolidated loans<br />
Velat yhteensä<br />
Summa skulder<br />
Total liabilities<br />
i<br />
15 447.6 18 270.3<br />
Kommuner<br />
16 502.5 2 160.7 55 013.0 29.9 71 538.5 699.7 3 899.9 4 599.6<br />
2 261.5 213.0 7 341.5 8.1 10 214.4 178.7 1 687.7 1 866.4 Åbo<br />
1954<br />
Städer<br />
Därav<br />
Helsingfors<br />
2 002.2 172.7 8 067.7 581.2 11 272.5 452.3 905.3 1 357.6 Tammerfors<br />
635.0 221.7 3 979.8 53.2 4 929.1 336.9 674.5 1 011.4 Lahti<br />
504.9 10.0 3 218.5 36.7 3 564.0 . 65.7 731.7 797.4 Björneborg<br />
2 466.9 20.9 4 753.0 1.5 5 307.6 163.0 1 155.7 1318.7 Uleåborg<br />
266.0 11.2 2 083.9 162.5 3 028.3 130.7 359.0 489.7 Vasa<br />
435.6 2.5 1 316.4 215.6 2 466.4 28.0 250.2 278.2 Kuopio<br />
495.3 36.9 2 191.2 17.5 2 678.8 21.7 629.2 650.9 Jyväskylä<br />
456.0 71.3 3 239.1 61.8 3 979.1 80.2 735.0 815.2 Kotka<br />
187.2 6.2 2 048.1 _ 2 278.5 84.7 562.7 647.4 Kemi<br />
321.5 25.3 1 668.0 7.8 2 036.3 13.4 481.4 494.8 Tavastehus<br />
2 617.1 211.0 15 481.8 222.6 19 950.7 649.1 4 518.9 5 168.0 Köpingar<br />
Därav<br />
325.6<br />
65.8<br />
34.3 1 406.1<br />
945.0 1.8 768.2<br />
1 230.3<br />
43.3<br />
56.5<br />
287.5<br />
293.5<br />
330.8<br />
350.0<br />
Imatra<br />
Karhula<br />
1102.4 _ 66 822.7 2 247.7 91 787.0 4 723.4 16 160.6 20 884.0 Landskomm uner<br />
98.8 _ 7 187.4 331.0 9 578.3 385.9 1 526.9 1912.8 Nylands län<br />
55.5 10 058.1 558.9 13 944.9 664.3 2 115.5 2 779.8 Åbo-Björneborgs 1.<br />
_ _ 278.5 0.7 362.0 23.2 125.0 148.2 Åland<br />
168.2 _ 9 260.2 441.9 12 256.0 453.1 2 405.0 2 858.1 Tavastehus län<br />
249.4 _ 4 773.3 139.1 6 533.7 210.3 902.2 1 112.5 Kymmene län<br />
98.0 _ 4 317.1 104.3 5 967.0 281.8 1136.5 1 418.3 S:t Michels län<br />
103.3 ._ 10 360.5 223.1 13 830.4 708.2 2 542.3 3 250.5 Kuopio län<br />
58.2 _ 10 192.1 262.0 14 071.1 811.3 2 617.3 3 428.6 Vasa län<br />
37.9 __ 7 083.4 131.5 10 519.8 663.9 2 162.5 2 826.4 Uleåborgs län<br />
233.1 — 3 312.1 55.2 4 723.8 521.4 627.4 1 148.8 Lapplands län<br />
1953<br />
27 446.8 2 547.5 98 078.3 1 350.1 125 158.6 4 742.1 14 194.8 18 936.9 Städer<br />
1 912.0 184.3 12 852.1 151.9 16 746.4 920.3 3 492.6 4 412.9 Köpingar<br />
865.9 — 58 281.7 1 790.9 79 988.4 5 477.2 12 355.1 17 832.3 Landskommuner<br />
1952<br />
22 960.4 853.6 65 312.5 804.4 87 118.3 4 924.0 12 636.8 17 560.8 Städer<br />
1 275.0 135.7 10 470.5 120.4 14 215.8 825.6 2 850.2 3 675.8 Köpingar<br />
654.8 45 857.5 1 668.3 67 403.8 4 392.0 8 586.1 12 978.1 Landskommuner
240 X V I K U N T I E N R A H A - A S I A T — K O M M U N A L A F I N A N S E R<br />
245. K unnallisverotus vuosina 1952— 1955<br />
K om m unalbeskattningen åren 1952— 1955<br />
C om m unal taxation<br />
Kunnat<br />
Communes<br />
Veroäyrien hinta maksuunpanovuosina<br />
Skattörets storlek debiteringsåren<br />
T a x per ivv me oj income as<br />
assessed in<br />
Tuloveron maksuunpano v. 1954<br />
Debiteringen av inkomstskatt år 1954<br />
Taxation of income in 1954<br />
Veroäyrien luku, 000<br />
Antal skattören, 1 000<br />
Taxed income in<br />
100 000 m k<br />
Verotettujen luku<br />
Antal beskattade<br />
Tax-pay ers<br />
1 Maksuunpantu tulovero<br />
; ja veronkorotus<br />
Debiterad inkomstskatt<br />
och skattetillägg<br />
Income tax and surtax<br />
1952 1 1953 1 1954 1955 1 000 mk<br />
Muiden verojen maksuunpano<br />
Debitering av övriga skatter<br />
Other taxation<br />
1954<br />
Kommuner<br />
Kaikki kunnat —<br />
A ll communes . . 10: 88 10: 92 11: 35 11: 08 4 840 308 2 076 018 55 083 961 240 527 Alla kommuner<br />
Kaupungit —<br />
T o w n s ................ 11 83 11 81 12 42 11 89 2 330 840 699 111 29 055 658 56 250 Städer<br />
Helsinki .............. 12 12 13 12 — 1 045 900 267 671 13 675 972 22 334 Helsingfors<br />
Hamina .............. 11 12 12 12 50 11 463 4 450 137 639 492 Fredrikshamn<br />
Hanko ................ 12 — 13 — 13 — 12 50 9 364 3 537 122 012 324 Hangö<br />
H ein o la ................ 12 12 12 — 12 11710 6 042 140 766 567 Heinola<br />
Hämeenlinna . . . 12 12 — 12 50 12 — 37 172 11345 465 775 1196 Tavastehus<br />
Iisalmi ................ 11 11 50 11 50 11 50 7 420 2 839 85 409 255 Iisalmi<br />
Joensuu .............. 12 — 12 — 12 — 12 — 31 312 11 851 347 860 807 Joensuu<br />
J y v ä sk y lä ........... 12 — 12 — 12 — 12 — 50 947 18 213 612 804 1 329 Jyväskylä<br />
Kajaani .............. 12 — 12 — 12 — 12 — 19 510 6 648 234 515 522 Kajaani<br />
Kaskinen ........... 10 — 12 — 12 — 13 — 2 052 1 118 24 629 105 Kaskö<br />
K e m i.................... 12 50 12 — 12 50 12 — 42122 18 255 527 530 1 242 Kemi<br />
Kokkola .............. 12 — 12 — 12 — 12 — 22 992 9144 276 688 723 Gamlakarleby<br />
Kotka .................. 12 — 12 — 12 — 12 — 52 158 16 471 654 702 771 Kotka<br />
Kristiinankaup .. 12 — 12 — 12 — 12 — 3 554 1771 42 652 131 Kristinestad<br />
Kuopio ................ 12 — 12 — 12 — 12 — 57 822 18 831 695 048 1819 Kuopio<br />
L a h ti.................... 13 — 13 — 13 — 13 — 80 841 31 659 1 052 708 2 039 Lahti<br />
Lappeenranta .. 11 — 11 — 11 — 11 — 29 622 12 092 326 411 1 001 Villmanstrand<br />
Loviisa ................ 12 — 12 — 12 — 12 — 7 101 2 173 85 316 308 Lovisa<br />
Maarianhamina . 10 — 10 — 10 — 10 — 7 483 2 071 74 832 46 Mariehamn<br />
Mikkeli . . ........... 12 — 12 — 12 — 12 — 24 513 9 093 294 323 684 S:t Michel<br />
N a a n ta li.............. 9 — 9 — 9 — 9 — 3 316 1288 29 844 113 Nådendal<br />
Oulu .................... 12 — 11 — 11 50 10 50 74 512 22 000 859 009 1835 Uleåborg<br />
Pietarsaari ......... 11 — 11 — 11 — 11 50 23 406 7 245 257 624 927 Jakobstad<br />
P o r i...................... 12 — 12 — 12 — 12 — 78 463 25 216 942 153 1511 Björneborg<br />
Porvoo ................ 11 — 11 — 11 — 12 — 17 994 8 209 195 950 344 Borgå<br />
Raahe .................. 12 — 13 — 13 — 13 — 5 079 1 938 66 090 265 Brahestad<br />
Rauma ................ 12 — 12 — 12 — 12 — 27 986 9 942 326 074 534 Raumo<br />
Savonlinna......... 14 — 14 — 13 — 13 — 18 300 6 650 237 981 568 Nyslott<br />
Tammisaari . . . . 10 — 12 — 12 — 12 — 8 914 3 032 106 974 302 Ekenäs<br />
T am p ere.............. 11 50 11 50 12 — 11 50 222 335 66 101 2 672 834 3 849 Tammerfors<br />
T o rn io.................. 12 50 12 50 12 50 12 50 5 586 1 950 69 876 141 Torneå<br />
Turku .................. 11 — 11 — 12 — 12 — 212 261 67 588 2 552 823 6 966 Åbo<br />
Uusikaarlepyy .. 9 — 10 — 10 — 10 — 1187 595 11 874 46 Nykarleby<br />
Uusikaupunki .. 13 — 12 — 12 — 12 — 6 328 2 417 75 943 160 Nystad<br />
V a asa .................... 11 — 11 — 11 — 11 — 70 115 19 666 773 018 1 994 Vasa<br />
Kauppalat —<br />
M arket towns , . 10 65 10 95 11 38 11 26 434 707 143 799 4 951 602 15 505 Köpingar<br />
F o rssa ................... 11 — 11 — 11 — 11 — 14 874 5 278 163 674 324 Forssa<br />
H y v in k ä ä............ 11 — 11 — 11 — 11 — 25 773 7 699 283 938 975 Hyvinge<br />
Imatra ................ 9 — 10 — 11 — 11 — 45 570 14 452 501 435 1384 Imatra<br />
Järvenpää ......... 9 — 10 — 10 — 10 — 12 243 5 712 122 624 545 Järvenpää<br />
Karhula ............. 10 — 10 — 11 — 11 — 33 371 11 251 367 103 1 278 Karhula<br />
Karjaa ................ 9 — 11 — 11 — 11 — 5 932 2 183 65 340 251 Karis
X V I K U N T IE N R A H A -A S IA T — K O M M U N A L A F IN A N S E R 241<br />
Kunnat<br />
Communes<br />
Veroäyrien hinta maksuunpanovuosina<br />
Skattörets storlek debiteringsåren<br />
T ax per JOO mk of income as<br />
assessed in<br />
Tuloveron maksuunpano v. 1954<br />
Debiteringen av inkomstskatt år 1954<br />
T axation of income in 1954<br />
Veroäyrien luku, 000<br />
Antal skattören, 1 000<br />
Taxed income in<br />
100 000 mk<br />
Verotettujen luku<br />
Antal beskattade<br />
Tax-payers<br />
Maksuunpantu tulovero<br />
ja veronkorotus<br />
Debiterad inkomstskatt<br />
och skattetillägg<br />
Income tax and surtax<br />
1952 1953 1954 1955 1 000 mk<br />
Muiden verojen maksuunpano<br />
Debitering av övriga skatter<br />
Other taxation<br />
1954<br />
Kommuner<br />
K ark kila.............. 11: — 9: 60 11: — 10: — 6 576 2 114 72 385 137 Karkkila<br />
Kauniainen . . . . 10: — 10: — 10: — 10: — 5 048 1 472 50 554 605 Grankulla<br />
Kerava ................ 11: — 11: — 11: — 11: — 12 018 4 680 132 368 636 Kervo<br />
Kouvola .............. 12: — 12: — 12: — 12: — 18 854 5 435 226 567 526 Kouvola<br />
L auritsala........... 11: — 11: — 11: — 11: — 16 198 4 786 178 252 446 Lauritsala<br />
L ie k sa .................. 13: — 13: — 12: 50 12: 50 4 998 2 413 62 570 256 Lieksa<br />
Lohja .................. 10: — 10: — 11: — 11: — 12 917 4 508 142 203 564 Lohja<br />
Loimaa ................ 10: — 10: — 11: — 11: — 7 289 3 025 80 372 340 Loimaa<br />
Mänttä ................ 10: — 10: 50 11: — 11: — 9 955 3177 109 511 423 Mänttä<br />
Nokia .................. 11: — 11: — 12: — 11: 50 30 691 9 080 368 394 518 Nokia<br />
N u rm es................ 11: — 11: — 11: — 10: — 2 581 734 28 394 84 Nurmes<br />
P arain en............. 9: 50 9: 50 9: 50 9: 50 10 258 3 219 97 518 519 Pargas<br />
Pieksämäki . . . . 11: — 11: — 12: — 12: — 10 553 3 615 126 729 455 Pieksämäki<br />
Riihimäki ........... 11: — 11: 50 12: 50 12: — 24 308 8 022 304 097 1 170 Riihimäki<br />
Rovaniemi ......... 13: — 13: — 13: — 13: — 24 371 8106 317 444 1 012 Rovaniemi<br />
Salo ...................... 11: — 11: — 11: — 11: — 15 795 5 286 173 765 423 Salo<br />
Seinäjoki.............. 11: — 11: 50 11: 50 11: 50 11182 3 818 128 726 350 Seinäjoki<br />
Suolahti .............. 13: — 13: — 13: — 12: 50 4 759 2 327 61 876 240 Suolahti<br />
Toijala ................ 11: — 11: — 11: — 11: — 7 566 2 816 83 245 243 Toijala<br />
Valkeakoski . . . . 11: — 11: — 11: — 11: — 23 370 5 978 257 305 534 Valkeakoski<br />
Vammala ........... 9: — 9: — 9: — 9: — 2 404 287 21 636 38 Vammala<br />
Varkaus .............. 11: — 12: — 12: — 12: — 27 193 9 805 326 819 830 Varkaus<br />
Äänekoski ......... 10: 50 11: — 12: — 11: 50 8 060 2 521 96 758 399 Äänekoski<br />
Maalaiskunnat —<br />
Rural districts.. 9: 68 9: 97 10:14 10: 13 2 074 761 1 233 108 21 076 701 168 772 Landskommuner<br />
Uudenmaan lääni 8:78 8: 99 9: 04 9: 11 267 553 130 436 2 421 878 18 022 Nylands län<br />
Turun-Porin 1. . . 9: — 9: 28 9: 32 9: 40 346 940 194 233 3 235 320 28 915 Åbo-B:borgs 1.<br />
Ahvenanmaa . . . 8: 57 9:16 10: 33 10: 40 12 062 7 944 124 549 516 Åland<br />
Hämeen lääni .. 9: 50 9: 78 9: 97 9: 89 282 743 153 647 2 823 765 23 086 Tavastehus län<br />
Kymen lääni . . . 8: 30 8: 76 8: 98 10: 20 180 424 86 778 1 621115 10 265 Kymmene län<br />
Mikkelin lääni .. 10: 42 10: 71 10: 96 11: — 125 629 84 054 1 383 760 14 491 S:t Michels län<br />
Kuopion lääni .. 11: 06 11: 31 11: 58 11: 55 241 619 169 906 2 803 862 23 931 Kuopio län<br />
Vaasan lääni . . . 9: 69 10: 04 10: 22 10: — 324 350 218 026 3 319 094 26 270 Vasa län<br />
Oulun lääni . . . . 10: 92 10: 93 11: 10 11: 42 201 959 131 082 2 245 284 15178 Uleåborgs län<br />
Lapin lä ä n i......... 11: 68 11: 73 11: 96 11: 92 91 482 57 002 1 098 074 8 098 Lapplands län<br />
1953<br />
Kaupungit — Städer — Towns .... 2 303 872 680 729 27 308 564 55 588<br />
Kauppalat — Köpingar — Market towns .. 440 871 142 310 4 835 616 15 899<br />
Maalaiskunnat —■Landskommuner — Rural<br />
districts............ 2 014 998 1 236 549 20 120 004 168 389<br />
1952<br />
Kaupungit — Städer — Towns . . . . 2 147 291 674 169 25 505 182 53 555<br />
Kauppalat ■— Köpingar — M arkit towns , 432 761 141 149 4 622 097 14 578<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner -—Rural<br />
districts .......... 1 804 783 1 223 489 17 499 316 163 302<br />
31 T ila sto llin en v u o sikirja . — S ta tis tis k årsbok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
242 X V II K A N S A N T U L O J A T U L O J E N JA K A A N T U M IN E N ---- N A T IO N A L IN K O M S T O C H IN K O M S T F Ö R D E L N IN G<br />
246. K ansantulo vuosina 1938— 1955<br />
N ationalinkom sten åren 1988— 1955<br />
N a tio n a l in c o m e<br />
Id ettokansantuote tuotantokustannushintaan<br />
Nettonationalprodukt till produktionskostnad<br />
Net domestic product at factor cost<br />
Maatalous Metsästys Metsä Teollisuus Rakennus Liikenne Kauppa, Julkinen Muut<br />
Lantbruk ja kalastus talous ja käsityö toiminta Samfärdsel pankit, toiminta palveluk<br />
Agriculture Jakt och Skogs Industri Byggnads Transport vakuutus Offentlig set<br />
Vuonna fiske bruk o. hantverk verksamhet and com Handel, verksam Övriga<br />
År Hunting Forestry M anu Construc munication banker. het tjänster<br />
Year and fishing facturing tion försäkringar General Other<br />
and Commerce, govern services<br />
handicrafts banking, ment<br />
insurance<br />
1 000 000 000 mk<br />
1938 5.73 0.20 4.89 7.65 1.46 1.77 3.65 2.35 2.81<br />
1942 7.63 0.43 7.26 11.81 1.91 2.48 5.67 11.24 3.12<br />
1943 10.93 0.42 9.38 16.05 2.29 3.01 6.85 13.20 3.42<br />
1944 11.89 0.46 9.14 16.79 2.29 2.86 7.83 17.42 3.75<br />
1945 21.03 0.71 14.22 29.4 7 5.Ü2 4.79 12.01 9.45 4.62<br />
1946 27.77 1.79 29.18 47.25 8.33 8.65 18.83 11.69 5.89<br />
1947 51.91 2.U 30.73 65.39 14.54 13.19 25.67 17.36 7.88<br />
1948 64.94 2.54 36.21 98.53 20.40 18.05 37.57 24.51 10.03<br />
1948 2) 61.24 2.54 34.20 96.53 23.64 19.26 32.51 24.59 12.27<br />
1949 54.03 2.06 26.80 104.97 30.27 22.60 38.88 27.66 15.41<br />
1950 63.42 2.21 37.55 132.13 37.66 29.15 53.33 40.26 19.63<br />
1951 77.69 2.18 91.62 202.80 51.62 41.32 70.46 50.7 2 26.46<br />
1952 79.83 2.87 73.88 194.52 56.38 41.90 76.7 9 55.29 31.53<br />
1953 83.03 3.33 62.94 193.70 60.16 42.34 77.02 59.19 33.67<br />
1954 81.69 3.61 79.00 221.08 65.61 45.60 82.42 62.54 40.45<br />
1955 89.12 4.22 92.32 249.84 69.32 54.97 92.89 72.13 44.88<br />
Nettokansantuote tuotanto Nettokansan- Reaalikansan tuotteen Tuotantoindeksejä<br />
kustannushintaan tuote mark indeksi Produktionsindexserier<br />
Nettonationalprodukt till kinahintaan *) Index för den Indices of production<br />
produktionskostnad Nettonational reala national<br />
Net domestic product at produkt til! produkten<br />
factor cost<br />
marknadspris 1) Index of real domestic<br />
Vuonna N et domestic product<br />
År Yleiset vä Yhteensä product at Maatalous Metsä Teollisuus Rakennus<br />
Year hennykset Samman market prices 1) Lantbruk talous Industri toiminta<br />
Ållmänna lagt Agriculture Skogsbruk Industry Byggnadsavdrag<br />
Total Forestry verksam<br />
General<br />
het<br />
deduction<br />
Construcitems<br />
tion<br />
1 000 000 000 mk 1038 = 100 (1948 = 100)<br />
1938 0.77 29.74 32.64 100 100 100 100 100<br />
1942 1.56 49.99 58.02 95 64 67 78 61<br />
1943 1.41 64.14 73.86 104 73 72 89 60<br />
1944 2.06 70.37 79.61 102 66 61 83 53<br />
1945 2.14 99.18 108.30 87 62 67 87 91<br />
1946 3.01 156.37 181.50 98 67 110 105 105<br />
1947 4.44 224.34 254.08 104 70 100 117 132<br />
1948 6.00 306.7 8 361.96 111 84 84 133 138<br />
1948 2) — 306.7 8 361.96 100 100 100 100 100<br />
1949 322.68 382.09 105 114 79 105 117<br />
1950 — 415.34 482.79 111 116 86 113 120<br />
1951 — 614.87 706.45 122 120 107 131 122<br />
1952 — 612.99 716.74 121 119 103 125 121<br />
1953 — 615.38 714.71 123 122 90 133 137<br />
1954 — 682.00 784.19 135 125 108 152 146<br />
1955 — 769.69 866.05 143 120 116 169 145<br />
*) Nettokansantuote markkinahintaan = nettokansantuote tuotantokustannushintaan -f välilliset verot — tukipalkkiot. —<br />
*) Elinkeinojakoa on muutettu niin, että se entistä paremmin vastaa YK:n vahvistamaa kansainvälistä ryhmittelyä.<br />
l) Nettonationalprodukt till marknadspris — nettonationalprodukt till produktionskostnadspris + indirekta skatter — subventioner.<br />
— *) Indelningen i näringsgrenar har ändrats så att den närmare motsvarar den av FN fastslagna intern, grupperingen.<br />
x) N et national product at market prices — net national product at factor cost + indirect taxes — subsidies.
X V II K A N S A N T U L O J A T U L O J E N JA K A A N T U M IN E N ---- N A T IO N A L IN K O M S T O C H IN K O M S T F Ö R D E L N IN G 243<br />
247. Tuloa saaneet elinkeinoryhm ittäin vuonna 1953<br />
Inkom sttagare grupperade enligt näringsgrenar år 1958<br />
I n c o m e r e c ip ie n ts b y b ra n c h e s of i n d u s tr y i n 1 9 5 3<br />
Yrityksistä ovat mukana vain tuloista verotetut — Av företag äro endast de för inkomst beskattade medräknade<br />
Enterprises only if taxed on income<br />
Elinkeinoryhmä — Näringsgren<br />
Branch of industry<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Luku — Antal<br />
Number<br />
Yksityiset Yritykset<br />
henkilöt ym. Företag<br />
Enskilda Enterprises<br />
person, m.fl.<br />
Individuals<br />
Tulot — Inkomster — Income<br />
1 000 000 mk<br />
Yksityiset Yritykset ’) Yhteensä<br />
henkilöt ym. Företag ') Summa<br />
Enskilda Enterprises<br />
•)<br />
Total<br />
person, m.fl.<br />
Individuals<br />
i. Maatalous sivuelinkeinoilleen — Jordbruk<br />
med binäringar — Agricult. etc. 614 200 313 614 513 112 436 255 112 691<br />
i i . Teollisuus ja käsityö —■Industri och<br />
hantverk —■In d u stry and handicraft 599 524 5 677 605 201 179 464 26 014 205 478<br />
h i . Kauppa — Handel —• Commerce . . . . 203 613 9 128 212 741 60 434 34 001 94 435<br />
A. Tavarakauppa, pankki- ja vakuutustoimi<br />
— Varuhandel, bank- o. försäkringsväsen<br />
—• M erchandise trade,<br />
banking and insurance ......................... 180 280 6 092 186 372 56 854 32 531 89 385<br />
B. Kiinteimistön omistus ja hoito —<br />
Fastighetsbesittning och skötsel —■<br />
Ownersh. and m anagement of real estate 23 333 3 036 26 369 3 580 1 470 5 050<br />
IV. Liikenne — Samfärdsel — T ransport<br />
and com m unication ............................... 123 918 968 124 886 43 270 260 44 530<br />
V. Palvelukset — Tjänster —■Services 254 793 1 276 256 069 76 651 1 148 77 799<br />
A. Yhteiskunta- ja elinkeinoelämälle<br />
suoritetut palvelukset — Tjänster för<br />
samhället och näringslivet — Comm<br />
u n ity and business s e r v ic e s................ 160 952 355 161 307 62 223 386 62 609<br />
B. Henkilökohtaiset palvelukset —■Personliga<br />
tjänster — Personal services . . 93 841 921 94 762 14 428 762 15 190<br />
VI. Tuntematon elinkeino, ilman ammattia<br />
— Okänd näring, utan yrke —<br />
In du stry unknown, no profession . . . . 95 014 95 014 9 772 9 772<br />
Yhteensä — Summa — Total 1 891 «62 17 362 1 908 424 482 027 62 678 544 705<br />
*) Osa yritysten tuloista esiintyy toistamiseen yksityisten henkilöiden tuloissa (osingot yms.). — En del av företagens inkomster<br />
ingå dessutom i enskilda personers inkomster (dividender o.a.d.). — Part of the income of the enterprises appears a second<br />
time in the income of individual recipients (dividends etc.).<br />
'<br />
248. Tuloa saaneet yksityiset henkilöt ym . lään eittäin vuonna 1953<br />
E nskilda personer m. fl. som å tn ju tit inkom st länsvis å r 1953<br />
I n d i v i d u a l in c o m e r e c ip ie n ts b y c o u n tie s i n 1 9 5 3<br />
Luku<br />
Antal<br />
Luku tuloluokissa (1 000 mk)<br />
Antal i inkomstklasserna (1 000 mk)<br />
Tulot<br />
Inkomster<br />
Number Number in income classes (1 000 mk) Income<br />
Lääni — Län<br />
County<br />
1—99<br />
%<br />
100—199<br />
200—399<br />
400—599<br />
' 600—999<br />
1 000—<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1000 000 mk<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer<br />
och köpingar — T ow ns and m arket<br />
towns ........................................... 769 139 15.9 16.4 41.0 18.5 6.0 2.2 lOO.o 246 571<br />
Maalaiskunnat —• Landskommuner<br />
R u ral d is tr ic ts .................................. 1 121 923 23.5 34.8 31.9 7.3 2.0 0.5 100.O 235 456<br />
Siitä: — Därav: —■Of which:<br />
Uudenmaan N ylands.................. 112 777 18.9 26.7 38.1 11.8 3.5 l.o lOO.o 28 913<br />
Turun-Porin Åbo-Björneborgs .. 184 384 22.0 34.9 33.1 7.0 2.4 0.6 lOO.o 39 906<br />
Ahvenanmaa — Aland .................. 6 338 22.1 32.2 33.8 8.6 2.9 0.4 100.0 1 425<br />
Hämeen Tavastehus .................. 138 949 22.3 33.7 32.8 7.9 2.5 0.8 lOO.o 30 964<br />
Kymen — Kymmene....................... 84 849 25.2 27.7 33.4 11.3 1.9 0.5 100.0 18 931<br />
Mikkelin S:t Michels.................. 73 834 25.2 40.9 27.1 4.8 1.6 0.4 100.0 13 879<br />
Kuopion — Kuopio.......................... 162 711 27.‘2 38.3 27. r, 5.3 ] .4 0.3 100.0 30 218<br />
Vaasan Vasa ............................... 190 423 23.0 37.4 32/2 5.0 3.5 0.3 lOO.o 37 499<br />
Oulun Uleåborgs ......................... 118 453 23.3 38.7 29.0 6.7 1.4 0.3 100.0 23 410<br />
Lapin — Lapplands ........................ 49 205 2(5.8 29.1 33.7 8.0 2.0 0.4 100.0 10 311<br />
Koko maa— Hela riket<br />
— Whole country 1 891 062 20.4 27.3 35.6 11.8 3.7 1.2 lOO.o 482 027
244 X V II K A N S A N T U L O J A T U L O J E N JA K A A N T U M IN E N ---- N A T IO N A L IN K O M S T O C H IN K O M S T F Ö R D E L N IN G<br />
249. Tuloa saaneet yksityiset henkilöt ym . tuloluokittain vuonna 1953<br />
E nskilda personer m. fl. som å tn ju tit inkom st enligt inkom stklasser å r 1953<br />
In d iv id u a l incom e recipients etc. by incom e classes in 1953<br />
Yksityiset henkilöt, yhteisveroilm oittajat ja jakam attom at kuolinpesät<br />
Enskilda personer, sam deklaranter och oskiftade dödsbon<br />
Luku — Antal — Number Tulot — Inkomster -—Income<br />
1 000 000 mk<br />
Tuloluokka — Inkomstklass<br />
Income clast<br />
1 000 mk<br />
1953 ! 1952 1953 1952<br />
Kaupungit ja kauppalat<br />
Städer och köpingar<br />
Towns and market towns<br />
Maalaiskunnat<br />
Landskommuner<br />
Rural districts<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteensä ,<br />
Summa 1<br />
Total<br />
Kaupungit ja kauppalat<br />
Städer och köpingar<br />
Towns and market towns<br />
Maalaiskunnat<br />
Landskommuner<br />
I Rural districts<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 99 ...................................... 122 591 263 006 385 597 389 948 5 916 13 159 19 075 19 577<br />
100 199 . î .............................. 126 064 390 831 516 895 536 748 19 246 58 460 77 706 80 311<br />
200 299 ...................................... 171 680 232 470 404 150 391 680 42 605 56 577 99 182 95 942<br />
300— 399 ...................................... 143 770 125 366 269 136 251 160 49 749 43111 92 860 86 705<br />
400 599 ...................................... 141 853 81 986 223 839 214 228 67 334 38 586 105 920 101 424<br />
600— 799 ...................................... 33 734 16 948 50 682 45 518 22 884 11 499 34 383 30 852<br />
800 999 ...................................... 12 684 5 674 18 358 15 465 11 224 5 005 16 229 13 660<br />
1000 1499 ...................................... 10 658 3 769 14 427 12 536 12 658 4 448 17106 14 881<br />
1500 1999 ...................................... 3196 1006 4 202 3 534 5 440 1700 7 140 6 012<br />
2 000 3 999 ...................................... 2 443 709 3152 2 729 6 429 1824 8 253 7107<br />
4 000 9 999 ...................................... 418 140 558 513 2 279 784 3 063 2 864<br />
10 000— ................................................. 48 18 66 63 807 303 1 110 1 200<br />
Yhteensä — Summa — Total 769 139 1121 923 1 891 »62 1 864 122 246 571 235 456 482 027 460 535<br />
/o<br />
1— 99 ...................................... 15.9 23.5 20.4 20.9 2.4 5.6 4.0 4.3<br />
100 199 ...................................... 16.4 34.8 27.3 28.8 7.8 24.8 16.1 17.4<br />
200— 399 ...................................... 41.0 31.9 35.6 34.5 37.4 42.3 39.8 39.7<br />
400— 699 ...................................... 18.5 7.3 11.8 11.5 27.3 16.4 22.0 22.0<br />
600 799 ...................................... 4.4 1.5 2.7 2.4 9.3 4.9 7.1 6.7<br />
800 999 ...................................... 1.6 0.5 1.0 0.8 4.6 2.1 3.4 3.0<br />
1000—1499 ...................................... 1.4 0.3 0.8 0.7 5.1 1.9 3.5 3.2<br />
1 500— ................................................. 0.8 0.2 0.4 0.4 6.1 2.0 4.1 3.7<br />
Yhteensä — Summa — Total lOO.o lOO.o 100.O 100.O lOO.o 100.O lOO.o 100.O<br />
250. Tuloa saaneiden yksityisten henkilöiden m ediaanitulot lapsiluvun m ukaan vuonna 1953 *)<br />
M edianinkom ster för enskilda personer enligt deras antal barn å r 1953 *)<br />
M edia n incom e of incom e recipients by num ber of children in 1953 *)<br />
Lasten luku —- Antal bam<br />
Kaikki<br />
Alla<br />
Number of children<br />
0 1<br />
9 * 3 4 5— Total<br />
1 000 mk<br />
Koko maa — Hela riket — Whole c o u n try ......................................... 179 327 854 381 291 253 224<br />
Suurkaupungit (yli 100 000 asuk.) — Storstäder (över<br />
100 000 inv.) — C ities (over 100 000 inhab.) ............................. 286 495 549 586 583 516 350<br />
Keskisuuret kaupungit ja kauppalat (20 000— 100 000 asuk.) Medelstora städer och köpingar (20 000—100 000 inv.) —<br />
T ow n s and m arket towns (2 0 000— 100 000 in h a b .)................ 244 431 473 474 453 434 321<br />
Pienet kaupungit ja kauppalat (alle 20 000 asuk.) — Mindre städer<br />
och köpingar (under 20 000 in v.)— Sm all towns and market<br />
towns (under 20 000 i n h a b .) ............................................................. 225 409 452 440 451 393 298<br />
Etelä-Suomen maalaiskunnat 2) — Landskommuner i södra<br />
<strong>Finland</strong> 2) — R u ral communes in Southern F in la n d .............. 160 280 306 298 295 268 196<br />
Pohjois-Suomen m aalaiskunnat3) — Landskommuner i norra<br />
<strong>Finland</strong> 3) — R u ral communes in N orthern F in la n d ................ 144 224 242 243 231 222 169<br />
>) Yhdessä verotettavat aviopuolisot muodostavat yhden yksikön. — 2) Uudenmaan, Turun-Porin, Hämeen, Kymen läänit sekä<br />
Ahvenanmaa.— 3) Mikkelin, Kuopion, Vaasan, Oulun ja Lapin läänit.<br />
■) Sambeskattade äkta makar bilda en enhet. — *) Nylanda, Åbo-Björneborgs, Tavastehus, Kymmene lan samt Aland. —a)<br />
Michels, Kuopio, Vasa, Uleäborgs och Lapplands län.<br />
l) Married couples taxed together are as one unit.
251. T uloa saaneiden yksityisten henkilöiden ym . jak au tu m in e n iän, siviilisäädyn ja tulojen suuruuden<br />
m u kaan vuonna 1953<br />
A ntal enskilda personer m . fl. som å tn ju tit inkom st, fördelade enligt ålder, civilstånd och in <br />
k om sternas storlek år 1953<br />
I n d i v i d u a l in c o m e r e c ip ie n ts b y age, m a r ita l s ta tu s a n d s iz e o f in c o m e i n 1 9 5 3<br />
Ikä, vuosia<br />
Alder, år<br />
Age, year<br />
Tuloluokka (1 000 mk)<br />
Inkomstklass (1 000 mk)<br />
Income class (1 000 mk)<br />
1—99 100—199 200—299 300—399 400—599 fiOO—799 800— Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
%<br />
Avioparit (miehen iän mukaan)<br />
Äkta makar (enligt mannens ålder)<br />
Married couples (by husbands' agej<br />
0—1 9 .................................................... 35.7 31.3 16.4 10.4 6.0 0.2 lOO.o<br />
20— 24 .................................................... 8.5 22.1 21.4 21.4 20.1 5.8 0.7 lOO.o<br />
25—34 .................................................... 4.3 15.9 19.8 19.2 25.5 10.5 4.8 100.O<br />
35—44 .................................................... 4.2 14.8 19.1 16.2 25.3 12.1 8.3 100.0<br />
45—54 .................................................... 5.3 16.6 19.8 16.0 23.0 10.8 8.5 lOO.o<br />
55— 64 .................................................... 10.1 23.5 20.6 14.2 17.5 6.6 7.5 lOO.o<br />
65— 74 .................................................... 28.3 24.4 18.9 10.5 9.2 3.7 5.0 lOO.o<br />
75— ........................................................ 40.3 21.0 17.0 6.4 8.5 3.1 3.7 lOO.o<br />
Yhteensä — Summa — Total 7.2 17.6 19.7 16.4 22.5 9.8 6.8 100.O<br />
Ei naimisissa olevat<br />
Icke gifta personer<br />
Unmarried<br />
0—19 .................................................... 47.8 40.6 9.6 1.7 0.3 0.0 O.o lOO.o<br />
20—24 .................................................... 24.9 42.4 21.7 8.4 2.3 0.2 O.l lOO.o<br />
25—34 .................................................... 13.0 36.6 24.7 16.4 8.0 0.9 0.4 lOO.o<br />
35—44 .................................................... 15.0 32.2 24.7 15.0 10.4 1.6 1.1 lOO.o<br />
45—54 .................................................... 21.7 29.0 23.1 13.6 9.4 1.8 1.4 lOO.o<br />
55—64 .................................................... 32.0 26.1 20.8 10.4 7.7 1.5 1.5 100.0<br />
65—74 .................................................... 50.5 21.2 15.5 6.3 4.2 1.0 1.3 100.0<br />
75— ........................................................ 58.4 18.1 13.9 4.3 2.8 1.1 1.4 lOO.o<br />
Yhteensä — Summa — Total 28.1 35.5 19.8 9.» 5.3 0.8 0.6 100.O<br />
252. O m aisuudesta verotetut yksityiset henkilöt ym . verotetun om aisuuden ja tulojen suuruuden<br />
m ukaan ryhm iteltyinä vuonna 1953<br />
F ör förm ögenhet beskattade enskilda personer m. fl. fördelade enligt den beskattade förm ögenhetens<br />
och inkom stens storlek år 1953<br />
I n d iv id u a ls etc. ta x e d o n p r o p e r ty b y s iz e of ta x e d p r o p e r ty a n d in c o m e in 1 9 5 3<br />
Tuloluokka<br />
Inkomstklass<br />
Income class<br />
1000 mk<br />
Luku verotetun omaisuuden luokissa (milj. mk)<br />
Antal i förmögenhetsklasser (bekattad förmögenhet) (milj. mk)<br />
Number in taxed property classes (mill, mk)<br />
0.5—0.9 1.0— 1.9 2.0—3.9 4.0— 5.9 6.0—9.9 10.0— 19.9 20.0—39.9 40.0—<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Ilman tuloa<br />
Utan inkomst<br />
W ithout income 5 460 3 080 580 120 60 20 1 9 321<br />
1— 9 9 ........... 20 200 8 220 680 40 — 40 — — 29 180<br />
100— 199 ........... 30 832 26 433 3 240 220 60 — — — 60 785<br />
200— 299 ........... 19112 39 441 11811 241 100 20 20 — 70 745<br />
300— 399 ........... 7 833 9 722 17 350 1 030 130 50 — — 36115<br />
400— 599 ........... 8 574 6 596 10 902 6 014 720 191 30 — 33 027<br />
600— 799 ........... 4 303 3 527 2 435 2 771 2 522 100 21 — 15 679<br />
800— 999 ........... 2 234 1 666 1 268 622 1 945 312 20 — 8 067<br />
1 000—1 999 ........... 2 338 2 911 2 564 1 151 1 311 1 786 252 48 12 361<br />
2 000—3 999 ........... 251 417 601 395 412 416 421 139 3 052<br />
4 000—9 999 ........... 6 21 50 47 72 101 120 167 584<br />
10 000— .................... — — .— — 2 4 6 52 64<br />
Yht. — S:ma — T otal 101143 102 034 51 481 12 651 7 334 3 040 890 407 278 980
2 4 6 X V II K A N S A N T U L O J A T U L O J E N JA K A A N T U M IN E N ---- N A T IO N A L IN K O M S T O C H IN K O M S T F Ö R D E L N IN G<br />
253. Y ksityisten henkilöiden ym . tulo t am m atin tai elinkeinon m u kaan ryhm iteltyinä vuonna 1953<br />
Enskilda personers m . II. inkom ster grupperade enligt yrke eller näring år 1953<br />
In c o m e of in d iv id u a ls etc. b y i n d u s tr y o r o c c u p a tio n i n 1 9 5 3<br />
Elinkeino ja ammattiasema<br />
Näring och yrkesställning<br />
Industry and industrial status<br />
Tulonsaajien<br />
luku<br />
Antal inkomsttagare<br />
Number of in <br />
come recipients<br />
Tulot<br />
Inkomster<br />
Income<br />
1 000 000 mk<br />
Mediaanitulot<br />
Medianinkomster<br />
Median income<br />
1 000 mk<br />
Miehillä Naisilla<br />
Män Kvinnor<br />
Males<br />
I<br />
Females<br />
I VI. Kaikki elinkeinot Samtliga näringsgrenar — A ll industries .........<br />
1. Y rittä jä t —■Företagare — E m ployers and self-employed ....................<br />
P alkannauttijat — A n ställda —■E m p lo y e e s...............................................<br />
2. Johtajat —■Företagsledare —• M anagers, etc..........................................<br />
3. Toimihenkilöt — Funktionärer — Salaried employees .........................<br />
4. Työntekijät —■Arbetarpersonal — W age-earners .............................<br />
5. Tuntem aton elinkeino, ilm an am m attia — O känd näring, utan yrke<br />
In du stry unknown, no p ro fe ssio n ...................................................................<br />
1 891 062<br />
387 646<br />
1 408 402<br />
8 340<br />
3B3 737<br />
1 046 325<br />
95 014<br />
482 027<br />
104 855<br />
367 400<br />
10 639<br />
129 941<br />
226 820<br />
9 772<br />
249<br />
229<br />
268<br />
937<br />
452<br />
230<br />
80<br />
161<br />
117<br />
174<br />
553<br />
248<br />
146<br />
65<br />
I. Maatalous sivuelinkeinoineen — Jordbruk med binäringar — A gri-<br />
1. Yrittäjät — Företagare —• E m ployers and self-em ployed ................<br />
a) maanviljelijät — jordbrukare — larm ers.....................................................<br />
3. Toimihenkilöt — Funktionärer — Salaried employees ....................<br />
4. Työntekijät —■Arbetarpersonal — W age-earners .............................<br />
a) talollisen pojat ja tyttäret — jordbrukarsöner och -döttrar — larmers’<br />
b) m uut — övriga — others .................................................................................<br />
614 200 112 436<br />
294 887 68 053<br />
290 597 66 982<br />
4 290 1 071<br />
9 597 3 406<br />
309 716 40 977<br />
101 816 11 815<br />
207 900 29 162<br />
170<br />
210<br />
210<br />
189<br />
354<br />
142<br />
131<br />
147<br />
105<br />
92<br />
92<br />
154<br />
241<br />
108<br />
119 94<br />
II. Teollisuus ja käsityö — Industri och hantverk —■Industry and han-<br />
1. Yrittäjät Företagare — Em ployers and self-employed ................<br />
a) teollisuudenharjoittajat — industriidkare — in d u s tr y .....................................<br />
b) käsityöläiset — hantverkare handicraft .....................................................<br />
2. Johtajat — Företagsledare — M anagers, etc..........................................<br />
3. Toimihenkilöt — Funktionärer — Salaried employees ....................<br />
a) konttorihenkilökunta — kontorspersonal — clerical workers ..................<br />
b) teknillinen henkilökunta — teknisk personal — technical workers ..........<br />
c) työnjohtajat — arbetsledare — foremen .....................................................<br />
4. Työntekijät —■Arbetarpersonal — Wage-earners .............................<br />
599 524 179 464<br />
23 435 7 886<br />
2 046 1 996<br />
21 389 5 890<br />
2 742 4 246<br />
66 782 32 203<br />
22 920 9 101<br />
23 298 13 742<br />
20 564 9 360<br />
506 565 135 129<br />
321 193<br />
308 120<br />
585 732<br />
290 118<br />
1073 964<br />
517 279<br />
535 278<br />
563 304<br />
469 276<br />
302 186<br />
III. Kauppa —• Handel — Commerce ...................................................................... 203 613 60 434<br />
A . T avarakauppa, pankki- ja vdkuutustoim i — Varuhandel, hank- och försäkringsväsen<br />
— M erchandise trade, hanking and insurance ................<br />
1. Yrittäjät Företagare — E m ployers and self-e m p lo yed....................<br />
2. Johtajat — Företagsledare — M anagers, etc..........................................<br />
3. Toimihenkilöt — Funktionärer —■Salaried e m p lo y e e s.........................<br />
a) konttorihenkilöstö ja myyntimiehet — kontorspersonal och försäljare<br />
180 280<br />
23 897<br />
5 091<br />
132 095<br />
72 075<br />
56 854<br />
12 623<br />
5 943<br />
34 806<br />
24 826<br />
332 191<br />
b) myymälähenkilöstö — butikspersonal — shop assistants ...........................<br />
4. Työntekijät — Arbetarpersonal — W age-earners ............................. 19 197 3 482 186 134<br />
B . K iin teistön om istus ja hoito — Fastighetsbesittning och -skötsel — Ownership<br />
and management of real estate ................................................................. 23 333 3 580 212 77<br />
1. Yrittäjät —■Företagare —■E m ployers and self-employed ................ 17 808 2 126 86 64<br />
2. Johtajat — Företagsledare —■M anagers, etc........................................... 236 92 278 90<br />
4. Työntekijät — Arbetarpersonal — W age-earners .................................. 1 5 289 1 362 332 151<br />
344<br />
456<br />
912<br />
342<br />
393<br />
200<br />
292<br />
581<br />
199<br />
268
X V II K A N S A N T U L O J A T U L O J E N JA K A A N T U M IN E N ---- N A T IO N A L IN K O M S T O C H IN K O M S T F Ö R D E L N IN G 2 4 7<br />
Elinkeino ja ammattiasema<br />
Näring och yrkesställning<br />
Industry and industrial status<br />
Tulonsaajien<br />
luku<br />
Antal inkomsttagare<br />
Number of in <br />
come recipients<br />
Tulot<br />
Inkomster<br />
; Income<br />
j 1 000 000 mk<br />
Mediaanitulot<br />
Medianinkomster<br />
Median income<br />
1 000 mk<br />
Miehillä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisilla<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
IV. Liikenne — Samfärdsel — Transport and communication ......................... 123 918 43 270 359 229<br />
1. Yrittäjät —• Företagare —• E m ployers and self-em ployed .................... 17 304 8 245 420 349<br />
2. Johtajat — Företagsledare — M anagers, etc.............................................. 125 230 1 250<br />
3. Toimihenkilöt — Funktionärer — Salaried employees ......................... 25 189 9 258 478 256<br />
4. Työntekijät — Arbetarpersonal — W age-earners ................................. 81 300 25 537 336 177<br />
V. Palvelukset — Tjänster — Services ..................................................................... 254 793 76 651 438 186<br />
.4. Y hteiskunta- ja elinkeinoelämälle suoritetut palvelukset —■T iän ster för<br />
samhället och näringslivet —■Com m unity and business services ................ 16 0 9 5 2 62 223 450 266<br />
1. Yrittäjät Företagare — Em ployers and self-employed .................... 4 439 4 269 814 590<br />
a) lääkärit — läkare — physicians ............................................................................. 2 357 2 995 1 581 794<br />
b) asianajajat — advokater — lawyers ....................................................................... 388 323 692 550<br />
c) m uut — övriga — others ............................................................................................ 1 694 951 360 195<br />
3. Toimihenkilöt — Funktionärer — Salaried employees ......................... 116 771 49 264 483 314<br />
a) hallinto- ja järjestystoim i — förvaltnings- och ordningsväsen — adm inistration<br />
and police .................................................................................................................. 44 358 19 287 468 287<br />
b) opetus- ja kasvatustoim i — undervisningsväsen — instruction and education 36 562 16 697 530 379<br />
c) kirkon palveluksessa — i kyrkans tjänst — church ............................................. 3 422 642 573 138<br />
d) lääkärit — läkare — p h y s ic ia n s................................................................................. 1 501 1 732 224 829<br />
e) m uut — övriga — others .............................................................................................. 30 928 9 906 433 285<br />
4. Työntekijät — Arbetarpersonal — W age-earners ................................. 39 742 8 690 330 171<br />
B . Henkilökohtaiset palvelukset — Personliga tjänster —■Personal services . . 93 841 1 4 428 306 129<br />
1. Yrittäjät — Företagare — Em ployers and self-e m p lo yed......................... 5 876 1 653 358 192<br />
2. Johtajat —■Företagsledare — M anagers, etc.............................................. 146 128 811 405<br />
3. Toimihenkilöt — Funktionärer — Salaried employees ......................... 3 303 1 004 378 243<br />
4. Työntekijät — Arbetarpersonal — W age-earners ................................. 84 516 11 643 259 123<br />
a) hotelli- ja ravintolatyöntekijät — hotell- och restaurangpersonal — hotel<br />
and restaurant workers .............................................................................................. 25 647 5 193 328 192<br />
b) parturit, kam paajat, pesijät — barberare, frisörer, tvätterskor — barbers,<br />
hairdressers, washerwomen ........................................................................................... 4 465 679 217 144<br />
c) kotiapulaiset — hem biträden — domestic servants ............................................. 30 972 956 89 93<br />
d) m uut — övriga — others ............................................................................................ 23 432 2 815 196 100<br />
VI. Tuntematon elinkeino, ilman ammattia — Okänd näring, utan yrke —<br />
Industry unknown, no profession .................................................................................. 95 014 9 772 80 65<br />
a) koroillaeläjät — rentierer — rentiers ........................................................................ 3 764 1 505 208 178<br />
b) eläkeläiset — pensionstagare — pensioners................................................................ 38 010 5 956 158 88<br />
c) muut — övriga — others................................................................................................. 53 240 2 311 56 54
248 X V I I I K U L U T U S JA H IN N A T — K O N S U M T IO N O C H P U IS E R<br />
254. R akennukset k äytön ja rakennusaineen m u kaan vuoden 1950 lopusssa<br />
B yggnaderna efter användning och byggnadsm aterial vid utgången av å r 1950<br />
B u ild in g s b y u se a n d b u ild in g m a te r ia l a t 31 D e cem b er 1 9 5 0<br />
Lääni — Län<br />
County<br />
Asuinrakennukset<br />
i Boningshus<br />
Residential buildings<br />
Julkiset ja laitosrakennukset<br />
Officiella byggnader och<br />
inrättningar<br />
Official buildings and institutions<br />
Business and industrial buildings<br />
Liike- ja teollisuusrakennukset<br />
Affärs- o. industriella byggnader<br />
Maatalousrakennukset<br />
Jordbruksbyggnader<br />
Farm buildings<br />
Saunat<br />
Badstugor<br />
Bath houses<br />
Muut<br />
Övriga<br />
Others<br />
Kaikki rakennukset<br />
Samtliga byggnader<br />
A ll buildings<br />
Puu Kivi Puu ja<br />
Trä Sten kivi<br />
Of 0 / Trä<br />
wood stone och<br />
sten<br />
Oi<br />
wood<br />
and<br />
Stone<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Uudenmaan —■N ylands........... 72 789 2 197 4 673 45 428 27 689 13 671 145 801 10 278 10 368 166 447<br />
Kaupungit ja kauppalat —<br />
Städer och köpingar........... 23 203 965 2 471 1892 4 320 5 849 31 146 5 350 2 204 38 700<br />
Maalaiskunnat —■Landsk. . . 49 586 1 232 2 202 43 536 23 369 7 822 114 655 4 928 8 164 127 747<br />
Turun- Porin — Åbo- B:borgs 117 778 2 709 6 650 134 168 56 131 12 837 300 422 11 397 18 454 330 273<br />
Kaupungit ja kauppalat —<br />
Städer och köpingar........... 19 618 603 2 142 2 052 3 421 4 146 26 511 3 642 1 829 31 982<br />
Maalaiskunnat — Landsk. .. 98 160 2 106 4 508 132116 52 710 8 691 273 911 7 755 16 625 298 291<br />
Ahvenanmaa —• Å land................ 5 141 151 286 6 064 619 1 087 11308 360 1 680 13 348<br />
Kaupunki —• Stad .................. 423 19 60 7 4 152 585 53 27 665<br />
Maalaiskunnat — Landsk. . . 4 718 132 226 6 057 615 935 10 723 307 1 653 12 683<br />
Hämeen — T avastehus........... 91 428 2 180 4 980 86 996 48 899 10 488 222 586 8 842 13 543 244 971<br />
Kaupungit ja kauppalat —<br />
Städer och köpingar........... 23 587 562 1 904 3 272 6 026 2 751 32 805 2 951 2 346 38 102<br />
Maalaiskunnat —■Landsk. .. 67 841 1 618 3 076 83 724 42 873 7 737 189 781 5 891 11 197 206 869<br />
Kymen — K ym m en e.................. 50 723 1238 3 050 56 367 29 650 6 314 133 419 4112 9 811 147 342<br />
Kaupungit ja kauppalat —<br />
Städer och köpingar........... 13 595 358 1 202 1605 4196 2 181 21 088 1207 842 23 137<br />
Maalaiskunnat — Landsk. . . 37 128 880 1 848 54 762 25 454 4 133 112 331 2 905 8 969 124 205<br />
Mikkelin — S:t M ichels............... 41 600 988 1 973 70 342 30 501 3 278 132 043 3 392 13 247 148 682<br />
Kaupungit ja kauppala —<br />
Städer och köping............. 4 819 187 550 620 1 021 941 7 071 520 547 8 138<br />
Maalaiskunnat —• Landsk. . . 36 781 801 1423 69 722 29 480 2 337 124 972 2 872 12 700 140 544<br />
Kuopion — K u o p io .................... 75 736 1826 3 219 120 358 57 517 5 082 247 277 3 839 12 622 263 738<br />
Kaupungit ja kauppalat —<br />
Städer och köpingar........... 6 465 254 708 977 1 280 1 174 9 793 643 422 10 858<br />
Maalaiskunnat — Landsk. . . 69 271 1 572 2 511 119 381 56 237 3 908 237 484 3 196 12 200 252 880<br />
V aasan—-Vasa ........................... 111 471 2 829 6 341 175 515 53 502 12 797 337 785 8 062 16 608 362 455<br />
Kaupungit ja kauppalat —<br />
Städer och köpingar........... 12 421 500 1 415 1 387 1 836 3 957 19 448 1324 744 21 516<br />
Maalaiskunnat —■Landsk. .. 99 050 2 329 4 926 174128 51 666 8 840 318 337 6 738 15 864 340 939<br />
Oulun — U leåb orgs.................... 59 948 1495 2 812 96 465 40 861 4 996 201 138 1811 3 628 206 577<br />
Kaupungit — S tä d e r.............. 5 956 227 691 730 1104 1 250 9113 517 328 9 958<br />
Maalaiskunnat — Landsk. .. 53 992 1268 2121 95 735 39 757 3 746 192 025 1 294 3 300 196 619<br />
Lapin — L applands..................... 24 863 732 1246 26 417 11485 3 713 66 876 553 1 027 68 456<br />
Kaupungit ja kauppala —<br />
Städer och köping .............. 4 520 139 479 394 873 1 746 7 724 245 182 8151<br />
Maalaiskunnat —■Landsk. . . 20 343 593 767 26 023 10 612 1 967 59 152 308 845 60 305<br />
Koko maa — Hela riket<br />
— W hole c o u n tr y ................ 651 477 16 845 35 230 818 120 356 854 74 263 1 798 655 52 646 100 988 1 »52 289<br />
Kaupungit —• Städer — Towns 78 143 2 898 8 850 6 352 12 397 18 152 106 427 13 485 6 880 126 792<br />
Kauppalat —■Köpingar —•<br />
M arket tow n s......................... 36 464 916 2 772 6 584 11 684 5 995 58 857 2 967 2 591 64 415<br />
Maalaiskunnat — Landsk.<br />
— R u ral districts ................ 536 870 12 531 23608 805 184 332 773 50 116 1 633 371 36194 91 517 1 761082
X V I I I K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P U IS E E 2 4 9<br />
255. R ak en nettu jen kiinteistöjen säh kö n saan ti ja rak ennusten om istussuhteet vuoden 1950 lopussa<br />
Bebyggda fastigheter efter elektrifiering och ägaren tili byggnaderna vid utgången av år 1950<br />
P r o p e r tie s b u ilt o v er a c c o rd in g to e le c tr ific a tio n a n d o w n e r s h ip o f b u ild in g s a t 31 D ecem b er I 9 6 0<br />
Kiinteistöjä, joilla olevat rakennukset omis<br />
Fastigheter, på vilka byggnaderna ägdes a\<br />
Properties by the owner of buildings<br />
Lääni — Län<br />
County<br />
Rakennettuja kiinteistöjä<br />
Bebyggda fastigheter<br />
Properties built over<br />
Sähköistettyjä kiinteistöjä<br />
Elektrifierade fastigheter<br />
Electrified properties<br />
Yksityinen henkilö<br />
, Enskild person<br />
I Private person<br />
Valtio<br />
Staten<br />
State<br />
Kunta<br />
Kommun<br />
Commune<br />
Seurakunta<br />
Församling<br />
Parish<br />
Yhtiö tai osuuskunta<br />
Bolag eller andelslag<br />
Company or co-op.society<br />
Yhdistys, säätiö tms.<br />
Förening, stiftelse o.a.d.<br />
Society, foundation etc.<br />
Raken nuksia<br />
Byggnader<br />
Buildings<br />
Uudenmaan —■Nylands ............................. 71 568 60 573 62 881 776 i 710 217 5 069 915 166 447<br />
Helsinki —• H elsingfors........................... 12 936 12 432 8 653 387 584 48 2 935 329 21 078<br />
Muut kaupungit ja kauppalat — Övriga<br />
städer och köpingar ........................... 10 520 10128 8 948 75 371 34 956 136 17 622<br />
Maalaiskunnat —■Landskommuner . . . 48 112 38 013 45 280 314 755 135 1 178 450 127 747<br />
Turun-Porin — Åbo-B:borgs .................... 114 952 88 066 106 567 785 2 165 386 4 176 873 330 273<br />
Turku — Å b o ............................................. 7 223 6 921 5 983 81 251 24 787 97 13 573<br />
Muut kaupungit ja kauppalat — Övriga<br />
städer och köpingar ........................... 10 742 10 454 9181 81 247 26 1 079 128 18 409<br />
Maalaiskunnat —• Landskommuner . . . 96 987 70 691 91 403 623 1 667 336 2 310 648 298 291<br />
Ahvenanmaa —■Åland ................................ 5 289 2 526 4 994 41 101 32 87 34 13 348<br />
Kaupunki — Stad .................................... 406 405 357 7 8 2 25 7 665<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner . . . 4 883 2 121 4 637 34 93 30 62 27 12 683<br />
Hämeen — T avastehus................................ 88 701 62 735 81 263 669 1 702 280 4 044 743 244 971<br />
Tampere — Tam merfors......................... 6 609 6 554 5 339 48 185 27 934 76 10 457<br />
Muut kaupungit ja kauppalat — Övriga<br />
städer och köpingar ........................... 15 121 14 364 12 990 155 421 42 1 387 126 27 645<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner . .. 66 971 41 817 62 934 466 1 096 211 1 723 541 206 869<br />
Kymen —• Kymmene .................................. 49 396 38 559 44 972 577 835 170 2 466 376 147 342<br />
Kaupungit ja kauppalat —■Städer och<br />
köpingar................................................... 12 090 11807 10 339 213 249 48 1 127 114 23 137<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner . .. 37 306 26 752 34 633 364 586 122 1 339 262 124 205<br />
Mikkelin —■S:t M ichels................................ 40 730 16 813 37 394 688 863 142 1 353 290 148 682<br />
Kaupungit ja kauppala —■Städer och<br />
köping........................................................ 4 496 4 359 3 655 116 169 22 474 60 8138<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner . .. 36 234 12 454 33 739 572 694 120 879 230 140 544<br />
Kuopion —■Kuopio ...................................... 75 916 27 290 69 802 974 1 558 242 2 754 586 263 738<br />
Kaupungit ja kauppalat —■Städer och<br />
köpingar ................................................... 6 066 5 816 4 750 104 193 34 895 90 10 858<br />
Maalaiskunnat —■Landskommuner . . . 69 850 21 474 65 052 870 1 365 208 1 859 496 252 880<br />
Vaasan —■V a sa ............................................... 112 868 83 395 104 853 1 007 2 137 393 3 512 966 362 455<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer och /<br />
köpingar ................................................... 11 971 11 271 9 934 217 405 46 1 203 166 21 516<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner . .. 100 897 72 124 94 919 790 1 732 347 2 309 800 340 939<br />
Oulun —■Uleåborgs ...................................... 59 492 29 503 55121 829 1 139 199 1 738 466 206 577<br />
Kaupungit — S tä d e r ............................... 5 378 5 027 4 572 73 173 16 468 76 9 958<br />
Maalaiskunnat —• Landskommuner . .. 54114 24 476 50 549 756 966 183 1 270 390 196 619<br />
Lapin —•L applands...................................... 24 869 12 683 22 844 717 474 55 599 180 68 456<br />
Kaupungit ja kauppala —■Städer och<br />
köping........................................................ 4 398 4199 3 812 173 99 12 255 47 8 151<br />
Maalaiskunnat —• Landskommuner . . . 20 471 8 484 19 032 544 375 43 344 133 60 305<br />
Koko maa— Hela riket —■Whole country.. 643 781 422 143 590 691 7 063 12 684 2116 25 798 5 429 1 952 289<br />
Kaupungit — Städer — Tow ns ........... 72 468 69 848 58 227 1 148 2 563 285 9 108 1137 126 792<br />
Kauppalat — Köpingar —■M arket<br />
to w n s.......................................................... 35 488 33 889 30 286 582 792 96 3 417 315 64 415<br />
Maalaiskunnat —■Landskommuner —<br />
R u ral d is tr ic ts ........................................ 535 825 318 406 502 178 5 333 9 329 1 735 13 273 3 977 1 761 082<br />
3 2 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a ti s t i s k å r s b o k . <strong>1956</strong>.
2 5 0 X V I I I K U L U T U S J A H I N N A T ---- K O N S U M T IO N O CH P R IS E R<br />
256. R akennukset rakentam isvuoden ja rakennusaineen m u kaan vuoden 1950 lopussa<br />
Byggnader efter byggnadsår och byggnadsm aterial vid utgången' av år 1950<br />
B u ild in g s b y y e a r o f c o n s tr u c tio n a n d b u ild in g m a te r ia l a t 31 D e cem b er 1 9 5 0<br />
Yhteismääriin sisältyvät myös ne rakennukset, joiden rakentamisvuosi on tuntematon<br />
I slutsummorna ingå även de byggnader, för vilka byggnadsåret är okänt<br />
Rakennusaine ja -vuosi<br />
Byggnadsmaterial och -år<br />
Building material and year<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
Tampere<br />
Tammerfors<br />
Turku<br />
Åbo<br />
Muut kaupungit<br />
övriga städer<br />
Other towns<br />
Kauppalat<br />
Köpingar<br />
Market towns<br />
Maalaiskunnat<br />
Landskommuner<br />
Rural districts<br />
Koko maa<br />
Hela riket<br />
Whole country<br />
Asuinrakennukset —• Bostadsbyggnader — R esidential<br />
b u ild in g s.......................................................................... 12 360 7 488 8 315 49 980 36 464 536 870 651 477<br />
Rakennusaine: puu —• Byggnadsmaterial: trä —<br />
B u ildin g m aterial: wood ................................................. 9 148 6 330 7 300 46 201 34 598 526 579 630 156<br />
1950 ......................................................................................... 396 254 348 1 720 1 958 22 361 27 037<br />
1940— 49 .............................................................................. 1 849 1 116 1 741 10 763 10 048 122 509 148 026<br />
1930—39 ................................................................................ 1 534 1 165 556 4 973 5 503 83 415 97 146<br />
1920—29 ............................................................................ 1 810 1 257 1 045 8 214 5 924 76 986 95 236<br />
1910—19 .............................................................................. 998 556 442 3 390 2 893 49143 57 422<br />
1900—09 ................................................................................ 882 453 785 4 195 2 929 45 799 55 043<br />
ennen 1900 —• före 1900 — before 1900 .................... 881 946 1 783 9 215 2 848 105 596 121 269<br />
Rakennusaine: kivi — Byggnadsmaterial: sten —<br />
B u ildin g m aterial: stone ................................................. 2 490 406 479 1 703 848 3 485 9 411<br />
1950 ......................................................................................... 70 14 26 102 65 230 507<br />
1940—49 ................................................................................. 310 71 60 425 274 950 2 090<br />
1930—39 ................................................................................. 666 64 45 344 246 1 138 2 503<br />
1920—29 ................................................................................. 536 86 92 230 100 418 1 462<br />
1910—1 9 ................................................................................ 313 33 70 151 67 151 785<br />
1900—09 ................................................................................ 304 56 46 120 22 130 678<br />
ennen 1900 — före 1900 — before 1900 .................... 218 50 116 218 30 312 944<br />
Rakennusaine: puu ja kivi — Byggnadsmaterial: trä o.<br />
sten —• B u ildin g m aterial: wood and stone ........... 722 752 536 2 076 1 018 6 806 11 910<br />
1 9 5 0 .......................................................................................... 24 35 21 118 94 696 988<br />
1940—49 .............................................................................. 112 78 109 582 435 2 682 3 998<br />
1930—39 .............................................................................. 112 91 39 335 189 1 354 2 120<br />
1920—29 .............................................................................. 80 193 86 312 149 656 1 476<br />
1910—19 .............................................................................. 96 80 74 138 57 393 838<br />
1900—09 .............................................................................. 113 97 101 177 30 255 773<br />
ennen 1900 — före 1900 —■before 1900 ................ 134 103 68 249 19 526 1 099<br />
Muut rakennukset — Övriga byggnader — Other buildings 8 718 2 969 5 258 31 704 27 951 1 224 212 1 300 812<br />
Rakennusaine: puu — Byggnadsmaterial: trä —■<br />
B u ildin g m aterial: wood ................................................. 6 654 2 026 3 480 25 288 24 259 1 106 792 1 168 499<br />
1950 ......................................................................................... 237 65 157 862 1 254 49 835 52 410<br />
1940—49 .............................................................................. 1 088 450 899 6 383 7 696 281 603 298 119<br />
1930—39 .............................................................................. 1087 375 539 3 483 4 523 225 741 235 748<br />
1920—29 .............................................................................. 578 307 421 3 695 3 864 173 123 181 988<br />
1910—19 .............................................................................. 330 146 170 1 787 1 819 100 513 104 765<br />
1900—09 ................................................................................. 269 150 239 1 914 1 468 84 217 88 257<br />
ennen 1900 —■före 1900 — before 1900 ...................... 360 250 442 4131 1 325 137 837 144 345<br />
Rakennusaine: kivi —■Byggnadsmaterial: sten —<br />
B u ildin g m aterial: stone ................................................. 1 663 710 1 402 4 632 2 119 32 709 43 235<br />
1950 ....................................................................................... 36 26 28 190 133 2 283 2 696<br />
1-940—49 .............................................................................. 231 91 244 953 522 7 598 9 639<br />
1930—39 .............................................................................. 354 115 207 1 052 658 9 406 11 792<br />
1920—29 .............................................................................. 219 115 217 704 323 5 079 6 657<br />
1910— 19 .............................................................................. 163 83 117 422 183 2 093 3 061<br />
1900—09 .............................................................................. 163 87 179 346 90 1 986 2 851<br />
ennen 1900 — före 1900 — before 1900 .................... 329 102 283 584 73 2 880 4 251<br />
Rakennusaine: puu ja kivi —• Byggnadsmaterial: trä o.<br />
sten — B u ildin g m aterial: wood and s to n e ................ 401 233 376 1 784 1 573 84 711 89 078<br />
1950 ....................................................................................... 5 6 15 82 99 6 506 6 713<br />
1940—49 .............................................................................. 73 38 91 436 472 21 381 22 491<br />
1930—39 .............................................................................. 69 42 50 269 367 21 586 22 383<br />
1920—29 .............................................................................. 56 41 59 309 262 14 035 14 762<br />
1910—19 ............................................................................... 37 35 29 125 127 6 503 6 856<br />
1900—09 .............................................................................. 31 19 42 132 90 5 004 5 318<br />
ennen 1900 — före 1900 — before 1900 .................... 66 23 53 263 56 6 543 7 004
X V I I I K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R I S E R 2 5 1<br />
257. A suinhuoneistot ryhm iteltyinä liuoneluvun ja henkilöm äärän m u kaan vuoden 1950 lopussa<br />
B ostadslägenheterna fördelade efter a n tal ru m och personer vid utgången av å r 1950<br />
D w ellings by num ber of rooms and persons at 31 December 1950<br />
Lääni<br />
County<br />
Huoneluku — Rumsantal — Number of rooms<br />
l 2 3 4 5 6 7—<br />
Tuntem.<br />
Okänt<br />
Unknown<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Uudenmaan<br />
Huoneistoja — D w ellings 49 242 72 788 35 790 16 429 8 568 4 211 3 978 223 191 229 Nylands Lägenheter<br />
Huoneita —• R o o m s ......... 49 242 145 576 107 370 65 716 42 840 25 266 32 572 468 582 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 116 221 237 760 136 862 70 517 40 649 21 952 23 171 494 647 626 Personer<br />
Kaupungit — Towns<br />
Huoneistoja —■D w ellings 35 771 42 222 17 852 9 055 4 790 2 375 1 724 133 113 922 Städer Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 35 771 84 444 53 556 36 220 23 950 14 250 13 238 261 429 Rum<br />
Henkilöitä —•Persons . . . 86 503 138 707 67 861 38 781 23 229 12 804 10 768 222 378 875 Personer<br />
Kauppalat — M arket towns<br />
Huoneistoja — D w ellings 323 5 909 3 141 1150 448 229 223 10 14 433 Köpingar Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 3 323 11818 9 423 600 2 240 1374 1852 34 630 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 7 076 18 757 12 014 4 758 2 009 1 084 1 263 26 46 987 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ra l districts<br />
Huoneistoja — Dwellings 10148 24 657 14 797 6 224 3 330 1 607 2 031 80 62 874 Landskomm.<br />
Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 10 148 49 314 44 391 24 896 16 650 9 642 17 482 172 523 Rum<br />
Henkilöitä —• P ersons . . . 22 642 80 296 56 987 26 978 15 411 8 064 11 140 246 221 764 Personer<br />
Turun-Porin<br />
Huoneistoja —■D w ellings 29 159 61 846 43 742 17 111 8 274 3 942 5 122 114 169 310 Åbo-B:borgs Lägenheter<br />
Huoneita —• R o o m s ......... 29 159 123 692 131 226 68 444 41 370 23 652 43 936 461 479 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 67 116 207 473 177 682 77 399 41 101 20 265 30 654 324 622 014 Personer<br />
Kaupungit — Towns<br />
Huoneistoja — D w ellings 15 125 20 665 9 272 3 210 1274 554 412 8 50 520 Städer Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 15 125 41 330 27 816 12 840 370 3 324 3 224 110 029 Rum<br />
Henkilöitä —- P ersons . . . 34 901 66 570 36 015 13 922 6 043 2 824 2 436 20 162 731 Personer<br />
Kauppalat —■M arket towns<br />
Huoneistoja — D w ellings 1375 2 477 1 396 529 259 134 162 3 6 335 Köpingar Lägenheter<br />
Huoneita —• R o o m s ......... 1 375 4 954 4 188 116 1295 804 1 356 16 088 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 2 681 7 675 5 052 2 055 1 134 605 841 4 20 047 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ral districts<br />
Huoneistoja —■D w ellings 12 659 38 704 33 074 13 372 6 741 3 254 4 548 103 112 455 Landskomm.<br />
Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 12 659 77 408 99 222 53 488 33 705 19 524 39 356 335 362 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 29 534 133 228 136 615 61 422 33 924 16 836 27 377 300 439 236 Personer<br />
Ahvenanmaa<br />
Huoneistoja —• D w ellings 338 1147 1 490 1 075 682 482 668 5 882 Åland Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 338 2 294 4 470 300 3 410 892 5 421 23 125 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 588 3 382 5 146 4 251 2 788 2 111 3 219 — 21 485 Personer<br />
Kaupunki — T ow n<br />
Huoneistoja — D w ellings 171 253 263 177 79 53 75 1 071 Stad Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 171 506 789 708 395 318 598 485 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 262 696 838 626 286 198 321 — 3 227 Personer<br />
Maalaisk. — R u ra l districts<br />
Huoneistoja —• D w ellings 167 894 1 227 898 603 429 593 4 811 Landskomm.<br />
Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 167 1 788 3 681 592 3 015 2 574 4 823 — 19 640 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 326 2 686 4 308 3 625 2 502 1 913 2 898 — 18 258 Personer<br />
Hämeen<br />
Huoneistoja —■D w ellings 26 098 59 062 35 170 13 351 6 101 3 017 3 715 95 146 609 Tavastehus Lägenheter<br />
Huoneita — Room s ......... 26 098 118 124 105 510 53 404 30 505 18 102 31 749 383 492 Rum<br />
Henkilöitä —•P ersons . . . 60 195 199 193 146 895 63 333 32 343 16 839 23 000 260 542 058 Personer<br />
Kaupungit — Towns<br />
Huoneistoja —■D w ellings 10 480 21 675 9 714 3188 1364 540 386 29 47 376 Städer Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 10 480 43 350 29 142 12 752 6 820 3 240 3 034 108 818 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 23 701 71419 39 955 14 825 7 757 3190 2 625 . 74 163 546 Personer<br />
Kauppalat — M arket towns<br />
Huoneistoja —• D w ellings 000 7 739 4 591 1 220 522 243 253 8 18 576 Köpingar Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 4 000 15 478 13 773 4 880 610 458 2 116 44 315 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . 8 410 25 537 18 557 5 477 2 625 1 231 1 430 12 63 279 Personer<br />
Län
252 X V I I I K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R IS E R ,<br />
Lääni<br />
County<br />
Huoneluku — Rum santal -—Number of rooms<br />
1 2 3 4 5 6 7—<br />
Tuntem.<br />
Okänt<br />
Unknown<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Län<br />
Maalaisk. —■R u ral districts<br />
Huoneistoja —■D w ellings 11618 29 648 20 865 8 943 4 215 2 234 3 076 58 80 657 Landskomm.<br />
Lägenheter<br />
Huoneita —•R o o m s ......... 11618 59 296 62 595 35 772 21 075 13 404 26 599 230 359 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 28 084 102 237 88 383 43 031 21 961 12 418 18 945 174 315 233 Personer<br />
Kymen<br />
Huoneistoja —■D w ellings 16 976 29 515 18 649 8 928 3 888 1 449 1148 75 80 628 Kymmene Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 16 976 59 030 55 947 35 712 19 440 694 9 319 205 118 Rum<br />
Henkilöitä — Persons . .. 40 305 102 569 80 776 45 761 21 920 8 600 7 175 151 307 257 Personer<br />
Kaupungit —• T ow ns<br />
Huoneistoja —■D w ellings 437 5 586 2 312 976 322 139 90 10 13 872 Städer Lägenheter<br />
Huoneita —• R o o m s ......... 4 437 11 172 6 936 3 904 1610 834 722 29 615 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . .. 10 801 19 372 9 639 4 495 1573 738 516 16 47 150 Personer<br />
Kauppalat — M arket towns<br />
Huoneistoja —• D w ellings 334 8 396 4 077 1 253 545 199 187 6 19 997 Köpingar Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 5 334 16 792 12 231 012 725 1194 1517 44 805 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . .. 12 037 28 765 16 642 5 611 2 616 990 1038 12 67 711 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ra l districts<br />
Huoneistoja — D w ellings 205 15 533 12 260 6 699 3 021 1 111 871 59 46 759 Landskomm.<br />
Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 7 205 31 066 36 780 26 796 15 105 666 7 080 130 698 Rum<br />
Henkilöitä — Persons . . . 17 467 54 432 54 495 35 655 17 731 6 872 5 621 123 192 396 Personer<br />
Mikkelin<br />
S:t Michels<br />
Huoneistoja — D w ellings 10 144 18 379 13113 6 413 3 241 1 293 1 234 120 53 937 Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 10144 36 758 39 339 25 652 16 205 7 758 10 357 146 213 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . .. 29 347 72 268 63 465 35 236 20 067 8 387 8 694 341 237 805 Personer<br />
Kaupungit —■T ow ns<br />
Huoneistoja — D w ellings 337 4 312 1 944 728 266 137 105 10 9 839 Städer Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 2 337 8 624 5 832 2 912 1330 822 857 . 22 714 Rum<br />
Henkilöitä —• P ersons . . . 5 604 15 657 8 161 3 329 1368 729 608 22 35 478 Personer<br />
Kauppala — M arket town<br />
Huoneistoja — D w ellings 430 880 542 148 51 30 19 3 2 103 Köping Lägenheter<br />
Huoneita —• R o o m s ......... 43.0 1 760 1 626 592 255 180 184 5 027 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 1 031 3109 2 355 703 249 159 131 5 7 742 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ral districts<br />
Huoneistoja —• D w ellings 377 13187 10 627 5 537 2 924 1 126 1110 107 41 995 Landskomm.<br />
Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 7 377 26 374 31 881 22148 14 620 6 756 9 316 118 472 Rum<br />
Henkilöitä — Persons . . . 22 712 53 502 52 949 31 204 18 450 7 499 7 955 314 194 585 Personer<br />
Kuopion<br />
Huoneistoja — D w ellings 22 805 39 904 20 052 8 027 3 854 1 737 1 643 117 98 139 Kuopio Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 22 805 79 808 60 156 32 108 19 270 10 422 13 496 238 065 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 79 725 180 468 106 052 46 813 24 265 11 680 12 383 269 461 655 Personer<br />
Kaupungit —■T ow ns<br />
Huoneistoja —• D w ellings 938 5 096 2 081 962 398 195 109 11 11790 Städer Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 2 938 10192 6 243 3 848 1990 1 170 867 27 248 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 7 974 19 209 9 029 4 643 2 054 1126 730 20 44 785 Personer<br />
Kauppalat —■M arket towns<br />
Huoneistoja —■D w ellings 1 935 2 407 973 370 134 77 78 12 5 986 Köpingar Lägenheter<br />
Huoneita —•R o o m s ......... 1935 4 814 2 919 480 670 462 612 12 892 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . .. 5 203 9 233 4 387 1 777 684 438 437 12 22 171 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ral districts<br />
Huoneistoja — D w ellings 17 932 32 401 16 998 6 695 3 322 1 465 1456 94 80 363 Landskomm.<br />
Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 17 932 64 802 50 994 26 780 16 610 8 790 12 017 197 925 Rum<br />
Henkilöitä —• Persons . . . 66 548 152 026 92 636 40 393 21 527 10116 11 216 237 394 699 Personer<br />
Vaasan<br />
Huoneistoja — D w ellings 20 000 51 373 38 339 17 943 8 705 4 307 3 885 159 144 711 Vasa<br />
Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 20 000 102 746 115 017 71772 43 525 25 842 31 477 410 379 Rum<br />
Henkilöitä — Persons . . . 51546 190 365 170 983 89 443 47 914 24 631 24 369 412 599 663 Personer
X V I I I K U L U T U S J A H IN N A T — K O N S U M T IO N O C H P R I S E R 253<br />
Lääni<br />
County<br />
Huoneluku — Rum santal — Number of rooms<br />
1 2 3 4 5 6 7—<br />
Tuntem.<br />
Okänt<br />
Unknown<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
LäD<br />
Kaupungit — T ow ns<br />
Städer<br />
Huoneistoja — D w ellings 944 11568 6 203 2 334 1017 429 339 10 27 844 Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 5 944 23 136 18 609 336 5 085 574 2 621 67 305 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 13 036 38 488 24 564 9 879 4 801 2 122 1 782 28 94 700 Personer<br />
Kauppalat —■M arket towns<br />
Köpingar<br />
Huoneistoja — D w ellings 1204 2 055 1 067 350 150 82 56 15 4 979 Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 1 204 4110 3 201 1400 750 492 457 11614 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . .. 2 955 7 446 4 497 1605 752 432 318 25 18 030 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ral districts<br />
Landskomm.<br />
Huoneistoja —■D w ellings 12 852 37 750 31 069 15 259 7 538 3 796 3 490 134 111 888 Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 12 852 75 500 93 207 61 036 37 690 22 776 28 399 331 460 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 35 555 144 431 141 922 77 959 42 361 22 077 22 269 359 486 933 Personer<br />
Oulun<br />
Uleåborgs<br />
Huoneistoja — D w ellings 14 595 27 652 16 669 7 799 3 854 1398 1326 59 73 352 Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 14 595 55 304 50 007 31196 19 270 8 388 10 744 189 504 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . .. 49 055 125 082 88 863 46 685 25 409 9 650 9 318 235 354 297 Personer<br />
Kaupungit — Tow ns<br />
Städer<br />
Huoneistoja —■D w ellings 016 5 114 2 706 1 159 491 231 164 7 13 888 Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 4 016 10 228 8 118 4 636 455 1386 1 288 32 127 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . .. 10 255 19 118 11 799 5 571 2 627 1351 938 17 51 676 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ra l districts<br />
Landskomm.<br />
Huoneistoja — D w ellings 10 579 22 538 13 963 6 640 3 363 1 167 1 162 52 59 464 Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 10 579 45 076 41 889 26 560 16 815 7 002 9 456 157 377 Rum<br />
Henkilöitä — Persons . . . 38 800 105 964 77 064 41114 22 782 8 299 8 380 218 302 621 Personer<br />
Lapin<br />
Lapplands<br />
Huoneistoja —■D w ellings 916 12 926 8 393 3 263 1 499 566 441 38 35 042 Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 7 916 25 852 25 179 13 052 7 495 396 3 472 86 362 Rum<br />
Henkilöitä —■P ersons . . . 25 842 56 892 45 697 19 091 9 545 3 689 2 922 116 163 794 Personer<br />
Kaupungit — Tow ns<br />
Städer<br />
Huoneistoja —■D w ellings 125 3 075 1 220 414 178 76 77 8 7173 Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 2 125 6 150 3 660 1656 890 456 624 15 561 Rum<br />
Henkilöitä —• P ersons . . . 5 386 11 653 5 387 1881 905 361 416 17 26 006 Personer<br />
Kauppala — M arket town<br />
Köping<br />
Huoneistoja — D w ellings 950 1 408 794 271 131 53 40 4 3 651 Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 950 2 816 2 382 084 655 318 309 8 514 Rum<br />
Henkilöitä —• P ersons . . . 1 965 4 884 3 522 1 297 648 296 263 7 12 882 Personer<br />
Maalaisk. —■R u ra l districts<br />
Landskomm.<br />
Huoneistoja —• D w ellings 841 8 443 6 379 2 578 1190 437 324 26 24 218 Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 4 841 16 886 19 137 10 312 5 950 2 622 539 62 287 Rum<br />
Henkilöitä —• P ersons . . . 18 491 40 355 36 788 15 913 7 992 3 032 2 243 92 124 906 Personer<br />
Koko maa — Whole country<br />
Hela riket<br />
Huoneistoja — D w ellings 197 273 374 592 231 407 100 339 48 666 22 402 23 160 1000 998 839 Lägenheter<br />
Huoneita — Room s ......... 197 273 749 184 694 221 401 356 243 330 134 412 192 543 2 612 319 Rum<br />
Henkilöitä — Persons . . . 519 940 1 375 452 1 022 421 498 529 266 001 127 804 144 »05 2 602 3 957 654 Personer<br />
Kaupungit —■T o w n s ...........<br />
Städer<br />
Huoneistoja — D w ellings 83 344 119 566 53 567 22 203 10 179 4 729 3 481 226 297 295 Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 83 344 239 132 160 701 88 812 50 895 28 374 27 073 678 331 Rum<br />
Henkilöitä — P ersons . . . 198 423 400 889 213 248 97 952 50 643 25 443 21 140 436 1 008 174 Personer<br />
Kauppalat —■M arket towns<br />
Köpingar<br />
Huoneistoja — D w ellings 18 551 31 271 16 581 5 291 2 240 1 047 1018 61 76 060 Lägenheter<br />
Huoneita — R o o m s ......... 18 551 62 542 49 743 21 164 11 200 6 282 8 403 177 885 Rum<br />
Henkilöitä — Persons . . . 41 358 105 406 67 026 23 283 10 717 5 235 5 721 103 258 849 Personer<br />
Maalaisk. — R u ral districts<br />
Landskomm.<br />
Huoneistoja — D w ellings 95 378 223 755 161 259 72 845 36 247 16 626 18 661 713 625 484 Lägenheter<br />
Huoneita —■R o o m s ......... 95 378 447 510 483 777 291 380 181 235 99 756 157 067 1 756 103 Rum<br />
Henkilöitä —■Persons . .. 280 159 869 157 742 147 377 294 204 641 97 126 118 044 2 063 2 690 631 Personer
254 X V I I I K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R I S E R<br />
258. H u on eisto n h a ltija t ry h m iteltyin ä h u o n eisto n h allintaperusteen m u kaan vuoden 1950 lopussa<br />
L ä g en h etsin n eh avarn a fördelade efter bostadens upplåtelseform vid utgången av år 1950<br />
O ccupants of the dw ellings by the form of occupation of the dw elling at 31 December 1950<br />
Hallintaperuste — Upplåtelseform<br />
Form of occupation<br />
Lääni<br />
Län<br />
County<br />
Omistaa talon,<br />
jossa asuu<br />
Äger huset<br />
Owns the house<br />
Omistaa asumansa<br />
huoneiston osakkeet<br />
Äger lägenhetsaktierna<br />
Owns the shares of<br />
the dwelling<br />
Asuu vuokralaisena<br />
Hyr lägenheten<br />
Rents the dwelling<br />
Asuu työnantajansa<br />
omistamassa huoneistossa<br />
Bor i arbetsgivarens<br />
lägenhet<br />
Dwelling owned by<br />
employer<br />
Tuntematon<br />
Okänd<br />
Unknown<br />
Asuinhuoneistoja<br />
yhteensä<br />
Summa lägenheter<br />
AU dwellings<br />
Uudenmaan — N y la n d s............................................... 49 277 19 822 97 626 21 111 3 393 191 229<br />
Helsinki — Helsingfors .......................................... 6 205 19 408 71 862 6 788 1 620 105 883<br />
Muut kaupungit — Övr. städer — Other towns 2 135 166 4 746 843 149 8 039<br />
Kauppalat —■Köpingar —■Market to w n s........ 5 119 110 6198 2 737 269 14 433<br />
Maalaiskunnat — Landskomm.— Rural districts 35 818 138 14 820 10 743 1355 62 874<br />
Turun-Porin — Åbo-Björneborgs............................. 94 865 5 736 48 047 18 956 1 706 169 310<br />
Turku —• Åbo ............................................................ 4 747 5 061 18 857 2 515 327 31 507<br />
Muut kaupungit — Övriga städer .................... 5 518 565 9 977 2 693 260 19 013<br />
Kauppalat — K öpingar........................................... 2 226 61 3 200 799 49 6 335<br />
Maalaiskunnat —■Landskom m uner.................... 82 374 49 16 013 12 949 1 070 112 455<br />
Ahvenanmaa — Å la n d ................................................. 4 238 3 1 169 377 95 5 882<br />
Kaupunki — S ta d ...................................................... 287 3 704 70 7 1 071<br />
Maalaiskunnat —■Landskom m uner.................... 3 951 — 465 307 88 4 811<br />
Hämeen —• Tavastehus ............................................... 68 934 4 633 50 503 20 418 2 121 146 609<br />
Tampere — Tammerfors ........................................ 4 340 3 485 15 809 3 643 610 27 887<br />
Muut kaupungit —■Övriga stä d er...................... 4 554 958 11 347 2 419 211 19 489<br />
Kauppalat — K öpingar.......................................... 6 673 106 7 956 3 643 198 18 576<br />
Maalaiskunnat —■Landskom m uner.................... 53 367 84 15 391 10 713 1102 80 657<br />
Kymen —■K y m m en e.................................................... 40 388 774 26 109 12 438 919 80 628<br />
Kaupungit — Städer ............................................... 2 386 566 8 636 2 139 145 13 872<br />
Kauppalat — K öpingar........................................... 6 637 87 8 823 4 271 179 19 997<br />
Maalaiskunnat —• Landskom m uner.................... 31 365 121 8 650 6 028 595 46 759<br />
Mikkelin — S:t Michels ............................................... 32 940 481 14 022 5 505 989 53 937<br />
Kaupungit — Städer ............................................... 2 321 268 5 517 1598 135 9 839<br />
Kauppala — Köping ............................................... 713 28 1 092 242 28 2 103<br />
Maalaiskunnat —•Landskom m uner.................... 29 906 185 7 413 3 665 826 41 995<br />
Kuopion — Kuopio ...................................................... 64 484 699 21 007 10 489 1 460 98 139<br />
Kaupungit —• Städer ............................................... 2 060 396 7 628 1548 158 11 790<br />
Kauppalat — K öpingar.......................................... 1 852 90 2 299 1 681 64 5 986<br />
Maalaiskunnat — Landskom m uner.................... 60 572 213 11 080 7 260 1 238 80 363<br />
Vaasan — V a s a ............................................................... 96 087 267 31 010 14 499 1 848 144 711<br />
Kaupungit —■Städer ............................................... 6 148 1 179 16 157 3 919 441 27 844<br />
Kauppalat —• K öpingar........................................... 1 809 23 2 084 1 024 39 4 979<br />
Maalaiskunnat —• Landskom m uner.................... 88 130 65 12 769 9 556 1 368 111 888<br />
Oulun —• Uleåborgs . . ............................................... 51 632 774 13 270 6 755 921 73 352<br />
Kaupungit — Städer ............................................... 3 733 757 7 099 2 031 268 13 888<br />
Maalaiskunnat —•Landskom muner.................... 47 899 17 6 171 4 724 653 59 464<br />
Lapin — Lapplands ...................................................... 21 590 128 8 114 4 612 598 35 042<br />
Kaupungit —• Städer ............................................... 2 057 71 3 092 1879 74 7 173<br />
Kauppala — Köping ............................................... 1 226 6 1 597 736 86 3 651<br />
Maalaiskunnat —• Landskommuner.................... 18 307 51 3 425 1997 438 24 218<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country............ 524 435 34 317 310 877 115 160 14 050 998 839<br />
Kaupungit — Städer —•T o w n s.......................... 46 491 32 883 181 431 32 085 4 405 297 295<br />
Kauppalat — Köpingar — Market to w n s........ 26 255 511 33 249 15 133 912 76 060<br />
Maalaiskunnat — Landskomm. —Rural districts 451 689 923 96 197 67 942 8 733 625 484
259. R akennuskustannusindeksi vuosina 1954— <strong>1956</strong><br />
Byggnadskostnadsindex ären 1954—<strong>1956</strong><br />
B u ild in g costs index<br />
V. 1051 = 100<br />
Ar 1951 = 100<br />
1950<br />
Paino — Vikt<br />
Weight<br />
1954<br />
1955<br />
Tammikuu<br />
Januari<br />
January<br />
1 Helmikuu<br />
Februari<br />
1 February<br />
Maaliskuu<br />
Mars<br />
March<br />
Huhtikuu<br />
April<br />
A pril<br />
Toukokuu<br />
Maj<br />
M ay<br />
Kesäkuu<br />
Juni<br />
June<br />
Heinäkuu<br />
Juli<br />
July<br />
Elokuu<br />
Augusti<br />
August<br />
Syyskuu<br />
September<br />
September<br />
Kokonaisindeksi — Totalindex —<br />
Total index ...................................... 1 000 101 103 104 104 106 107 108 110 m 112 113<br />
Rakennustarvikkeet —• Byggnadsmaterial<br />
—■B u ilding m aterials .. 325 98 96 98 99 99 100 101 103 103 103 103<br />
Kiviaineet — Stenmaterial—Stone<br />
m aterial ........................................ 156 101 101 104 104 105 105 105 109 109 109 109<br />
Puuaineet—Trämaterial —Wooden<br />
m aterial ........................................ 87 96 92 93 93 93 94 96 97 97 97 97<br />
Metalliaineet —• Metaller —• M etal<br />
m aterial ........................................ 62 93 91 91 95 95 96 95 95 96 96 96<br />
Eristeet j a päällysteet —Isoleringso.<br />
täckningsmaterial—M aterial<br />
for isolation an d covering . . . . 20 98 93 95 95 98 98 102 102 102 102 102<br />
Sivu- ja alaurakat —• Sido- o. underentreprenader<br />
—• B y - and subcontractors<br />
........................................ 225 102 104 106 106 109 109 110 110 111 111 112<br />
Työpalkat —• Arbetslöner — W ages 245 105 113 113 109 114 116 118 123 126 129 131<br />
Ammattityöt — Fackarbeten —<br />
S killed labour ............................. 133 104 111 108 104 108 110 112 119 122 126 126<br />
Sekatyöt —■Hjälparbeten — U n<br />
skilled labour ............................. 112 106 115 119 115 122 123 126 130 131 133 138<br />
Työmaan yleiskulut — Allmänna<br />
kostnader på byggnadsplatsen —<br />
Overhead costs of the contractor . . 105 103 106 109 108 110 111 112 115 116 118 118<br />
Työnjohto ja sosiaaliset menot —<br />
Arbetsledn. och sociala kostnader<br />
— Supervision and social<br />
expenses ......................................... 49 108 115 117 115 118 120 122 125 127 130 131<br />
Muut kulut — Övriga kostnader<br />
— Other expenses ...................... 56 98 98 103 103 103 103 104 106 106 108 108<br />
Asiantuntijapalkkiot — Sakkunnigarvoden<br />
— E x perts’ fees . . . . 32 101 104 105 104 107 108 109 111 112 113 114<br />
Rakennuspääoman korot —■Ränta<br />
på byggnadskapitalet —■Interest<br />
on buüding c a p i t a l......................... >) 83 84 86 85 87 87 88 91 91 92 93<br />
Kokonaisindeksi ilman asiantuntijapalkkioita<br />
ja rakennuspääoman<br />
korkoja —• Totalindex utan<br />
sakkunnigarvoden och ränta på<br />
byggnadskapital — Total index<br />
less experts' fees and interest on<br />
building capital ............................. 2) 101 104 105 104 107 108 109 111 112 113 114<br />
') 1951 49, 1953—56 40.<br />
*) 1951 919, 1953—56 928.
256 X V I I I K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R I S E R<br />
260. T ärkeim pien ravin to- ja n a u tin toain eid en ku lu tu s a su k asta k oh ti v u o sin a 1 9 3 6 — 1955<br />
F örbrukningen per in vånare av v issa n ärings- och n ju tn in gsm ed el åren 1 9 3 6 — 1955<br />
C onsum p tion of food, beverages and tobacco per inhabitant<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Käsittää ainoastaan ihmisravinnoksi k ä y t e t y n viljan ja p e r u n a t<br />
O m f a t t a r e n d a s t till m ä n s k o f ö d a a n v ä n d s ä d o c h potatis<br />
Cereal and potatoes only as used in food for men<br />
Vehnää<br />
Vete<br />
Wheat<br />
kg<br />
Rukiita<br />
Råg .<br />
Rye<br />
Ohria<br />
Korn<br />
Barley<br />
Kauroja<br />
Havre<br />
Oats<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
Potatoes<br />
Kahvia<br />
; Kaffe<br />
Coffee<br />
Teetä<br />
Te<br />
Tea<br />
Sokeria<br />
Socker<br />
Sugar<br />
Tupakkaa<br />
Tobak<br />
Tobacco<br />
Viinaa ja väkiviinaa<br />
Brännvin och<br />
sprit<br />
Spirits<br />
Viiniä ja likööriä<br />
Vin och likör<br />
Wine<br />
Mallasjuomia<br />
Maltdrycker<br />
Beer<br />
Litraa >) --L ite r 1) —Litres ')<br />
1936............... 61.21 74.45 23.99 12.50 130.55 5.84 0.04 28.09 0.89 1.31 0.74 4.45<br />
1937............... 55.68 81.18 23.41 11.86 127.49 5.99 0.03 29.24 0.96 1.56 0.89 5.26<br />
1938............... 75.49 69.22 23.22 11.65 123.74 7.27 0.04 32.76 1.16 1.68 1.06 5.47<br />
1947............... 86.99 69.24 25.83 14.72 148.09 1.26 0.02 12.30 0.91 2.60 1.64 O.oo<br />
1948............... 63.43 59.82 27.53 17.23 139.58 2.00 0.10 25.91 1.02 2.14 2.05 0.79<br />
1949............... 80.77 51.12 17.80 10.85 130.51 2.70 0.11 27.43 1.04 1.51 1.75 3.13<br />
1950............... 81.54 48.09 16.96 9.33 124.17 3.81 0.17 28.33 1.13 1.46 2.23 5.66<br />
1951............... 80.69 49.93 16.13 7.61 121.86 3.81 0.13 29.64 1.10 1.32 2.49 7.20<br />
1952............... 87.11 46.22 15.35 9.78 117.40 5.38 0.04 29.81 1.16 1.24 3.28 7.15<br />
1953............... 86.22 40.52 12.72 7.95 115.62 5.64 0.09 31.41 1.12 1.19 3.58 6.84<br />
1954............... 85.49 39.64 12.76 8.30 110.07 6.45 0.10 35.23 1.15 1.39 3.43 6.68<br />
1955............... 91.62 43.4 7 12.69 8.50 104.06 6.78 0.10 38.20 1.12 1.52 3.38 6.79<br />
1) Väkiviina ja viina o n laskettu 50-prosenttisena.<br />
1) Alkoholhalten i sprit o c h b r ä n n v i n har b e r äknats till 50 % .<br />
1) Spiritué 50 % alcoholic.<br />
2 61. E lin k u stan n u sin d ek si v u o sin a 1940— <strong>1956</strong><br />
L evnadsk ostn adsin dex åren 1940— <strong>1956</strong><br />
Cost of liv in g in dex<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Year and<br />
month<br />
Ravinto — Föda<br />
Foodstuffs<br />
Asunto — Bostad<br />
Rent<br />
Lämpö ja valo<br />
Värme och ljus<br />
Lighting and heating<br />
Vaatetus<br />
Beklädnad<br />
Clothing<br />
Verot — Skatter<br />
Taxes<br />
Muut menot<br />
övriga utgifter<br />
Other items<br />
Kokonaisindeksi<br />
Totalindex<br />
Total index<br />
Ravinto — Föda<br />
Foodstuffs<br />
Asunto — Bostad<br />
Rent<br />
Lämpö ja valo<br />
Värme och ljus<br />
Lighting and heating<br />
Vaatetus<br />
Beklädnad<br />
Clothing<br />
Verot — Skatter<br />
Taxes<br />
Muut menot<br />
övriga utgifter<br />
Other items<br />
Kokonaisindeksi<br />
Totalindex<br />
Total index<br />
År och<br />
månad<br />
1935 = 100 VIII 1938—VII 1939 ==100<br />
1940 .............. 137 121 194 126 96 127 131 126 105 144 121 103 119 120 1940<br />
1945 .............. 334 142 560 339 271 293 307 306 123 417 324 291 276 282 1945<br />
1949 .............. 1047 201 1 508 977 1875 822 871 959 175 1123 935 2 014 775 799 1949<br />
1950 .............. 203 248 1530 169 1987 924 992 102 215 139 1120 2134 871 911 1950<br />
1951 .............. 284 360 395 1 652 270 142 1156 176 312 1 784 582 439 1076 1061 1951<br />
1952 .............. 1 379 438 700 1484 509 206 1203 263 381 2 010 1 421 695 1 136 1104 1952<br />
1953 .............. 1395 569 500 1441 395 221 1219 277 494 862 1380 573 1150 1119 1953<br />
1954 .............. 1363 703 298 1395 2 051 213 1199 248 610 711 1336 203 143 1101 1954<br />
1955 .............. 1 312 761 2 314 1 236 1970 1 201 1158 1 202 660 1 723 1184 2 116 1 131 1063 1955<br />
<strong>1956</strong> X 1951 = 100 <strong>1956</strong><br />
Tammikuu .. 105 215 92 74 103 104 1241 779 912 192 1 923 150 1105 Januari<br />
Helmikuu 112 215 93 74 104 107 1312 779 928 193 1923 159 1138 Februari<br />
Maaliskuu 113 215 93 74 104 108 1327 779 938 199 1 923 160 1146 Mars<br />
Huhtikuu . . . 113 215 94 75 104 108 1334 779 1 947 206 1923 162 1150 April<br />
Toukokuu .. 116 215 94 75 105 110 369 779 1957 208 1923 176 1169 Maj<br />
Kesäkuu . . . 116 215 95 75 108 110 361 779 978 209 1 923 202 1173 Juni<br />
Heinäkuu . . . 116 215 95 75 109 111 368 779 1 982 219 1923 214 1180 Juli<br />
Elokuu ......... 117 215 96 77 110 112 378 779 1997 241 923 222 1190 Augusti<br />
Syyskuu ___ 119 215 97 78 111 113 1 396 779 2 019 1 259 1 923 1 234 1203 September
X V III K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P U IS E R 2 5 7<br />
262. E lintarvikkeiden ym . keskihintoja vuosina 1953— <strong>1956</strong><br />
M edelpris på livsförnödenheter m .m . åren 1953— <strong>1956</strong><br />
B étail prices of provisions etc.<br />
Luvut ovat vähittäiskaupan keskihintoja 33 paikkakunnan hintatietojen mukaan<br />
Siffrorna äro genomsnittspris för minuthandeln enligt prisuppgifter från 33 orter<br />
The figures are the average retail prices based upon price data from 33 localities<br />
Tavaralaji<br />
Varuslag<br />
Y k s i k k ö<br />
E n h e t<br />
Unit<br />
1953 1954 1955 <strong>1956</strong><br />
m k<br />
H e i n ä <br />
k u u<br />
Juli<br />
July<br />
Maito, kuorimaton — Mjölk, oskummad ............... i 25.1 25.7 21.8 30.3 U nskim m ed m ilk<br />
Voi, meijeri — Smör, mejeri .................................... kg 439.0 404.5 346.2 400.2 D airy butter<br />
Margariini — M argarin................................................. 122.1 197.9 199.4 235.9 M argarine<br />
Paistinrasva —■S te k fe tt.............................................. 245.6 243.4 240.5 — Cooking fat<br />
Juusto, Emmental —■Ost, Emmental ................... » 306.3 301.4 307.9 405.4 Cheese, Em m ental<br />
Munat —■Ägg ............................................................... 244.3 218.5 229.6 225.4 Eggs<br />
Perunat —■Potatis ....................................................... 5 1 51.5 58.0 62.9 79.5 Potatoes<br />
Porkkanat —■M orötter................................................. kg 39.3 43.3 89.8 65.5 Carrots<br />
Herneet, kuivatut —• Ärter, torkade ..................... 55.7 62.4 76.0 80.3 P eas, dried<br />
Vehnäjauhot, hienot — Vetemjöl, f i n t ................... 53.9 49.6 45.4 45.4 W heat, flour<br />
Ruisjauhot, tavalliset —■Rågmjöl, vanligt ........... » 41.9 41.2 38.4 38.6 R ye flour, ordinary<br />
Kaurasuurimot, litistetyt ja höyrytetyt — Havregryn,<br />
manglade och ångpreparerade ................... » 59.0 54.8 64.1 66.7 Rolled oats<br />
Mannasuurimot — Mannagryn .................................. 59.3 54.9 50.9 50.9 Semolina<br />
Makaroonit — Makaroni ............................................ Vi-kg 71.1 67.6 64.0 64.0 M acaroni<br />
Ruisleipä, näkki- Rågbröd, spisbröd ........... kg 80.1 79.5 76.9 78.9 C risp rye bread<br />
» pehmeä — » m jukt ................. 46.2 45.8 44.1 46.4 Rye bread<br />
Hiivaleipä — Jästbröd ................................................. 50.9 49.3 47.5 50.5 Yeast bread<br />
W hite wheat loaf, French<br />
Vehnäleipä, ranskan- — Vetebröd, franskt- .... 62.1 59.6 57.3 60.1 style<br />
» kahvipitko—■ » kaffelängd .. 136.4 133.5 131.5 145.6 » » » rolls<br />
Naudanliha, tuore, paisti —• Nötkött, färskt, stek . 281.9 295.8 300.1 330.2 Fresh beef, steak<br />
» liemi— ■ » soppkött » 217.7 229.0 231.6 257.3 » broth<br />
» jauheliha — » malet ........... 255.1 267.5 269.7 302.3 i> » minced<br />
Vasikanliha, paisti — Kalvkött, stek ................... 343.9 335.8 345.7 368.0 Veal, steak<br />
Lampaanliha, tuore, paisti — Fårkött, färskt, stek 282.2 290.2 300.8 325.3 Fresh mutton, steak<br />
Sianliha, tuore, kylkiliha — Fläsk, färskt, sidfläsk 330.4 264.3 322.4 334.9 Fresh pork, side<br />
» » kyljykset— » » kottletter 376.1 342.5 392.5 427.0 » » cutlets<br />
Makkara, »Suomi» — Korv, »Suomi»....................... 190.1 183.4 150.1 150.0 Sausages<br />
» »Halpa» » »Billig» ....................... 105.1 101.7 85.0 85.0 » cheaper quality<br />
Kala, tuore, hauki —■Fisk, färsk, gädda ........... » 219.1 226.6 238.1 246.4 P ike, fresh<br />
» silakka —• » » strömming .. 81.6 84.8 91.1 67.1 B altic herring, fresh<br />
suolattu, silli — » salt, sill ................. 64.9 64.0 63.4 64.0 Herring, salted<br />
» » silakka—■ » » strömming .. 71.8 67.4 73.1 77.0 B altic herring, salted<br />
Kahvi, paahdettu, kortti---- Kaffe, rostat, kort- . 700.O !) 700.0 !) 700.O !) 700.0 Coffee, roasted, rationed<br />
» » vapaa— » » fritt .. 1 450.0 2)1 008.3 2) 888.3 2) 860.0 » roasted,unrationed<br />
Sokeri, kortti-, pala----- - Socker, kort-, bit- ......... 69.7 — — Sugar, lum p, rationed<br />
» vapaa, pala----- » fritt, bit- ................ 138.0 3) 83.9 3) 75.9 3) 102.2 » lum p, unrationed<br />
Suola, hieno — Salt, fint ............................................ » 11.1 10.9 11.0 11.4 Fine salt<br />
Kalja —• Svagdricka ..................................................... 2 1 30.4 30.8 31.7 34.6 Non-alcoholic beer<br />
Saippua — T v å l............................................................. kg 113.7 105.1 105.0 105.0 Soap<br />
Mäntysuopa — Tallsåpa................................................. Vi kg 40.1 40.0 40.0 40.0 Soft soap<br />
Pesupulveri — T vättpulver.......................................... pak. 33.5 32.0 31.9 32.0 W ashing powder, pare.<br />
Pesu, mankeloituna —■Tvätt, manglad ................ kg 49.8 50.6 51.9 54.9 » mangled<br />
Koivuhalot, kotiinajettuina Björkved, hemkörd 4 m3 7 521.8 751.4 6 653.2 7 717.9 Firewood, birch<br />
Havuhalot, » — Barrved, » » 6 803.4 6 022.4 5 593.0 6 885.8 » fir<br />
Sähkö — Elektricitet ..................................................... kwt 14.9 15.0 15.4 15.5 Electricity<br />
Kaasu — G a s ..................................................................... m3 15.8 15.8 15.8 15.8 Qas<br />
Savukkeet — Cigarretter ...............................................<br />
*) Vapaa: R io.— 8) Vapaa: Minas-Santos.— 8) Irtopainossa.<br />
*) Fritt: R io.— 2) Fritt: Minas-Santos.— 3) I lös vikt.<br />
*) Unrationed: Rio. — 2) XJnrationed: Minas-Santos. — 8) In bulk.<br />
Item,<br />
flaat.l<br />
1 ask.J 65.0 65.0 65.0 65.0 Cigarettes, packet<br />
3 3 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S ta tistisJ c å r s b o k . 1 956. 5 6 1 2 — 5 6
\<br />
268. A lkoholijuom ien valm istus vuosina 1988-—1955 — T illverkning av alkoholdrycker åre n 1938— 1955 — Production of alcoholic beverages<br />
Vuonna — Y ea r<br />
Mallasjuomien valmistus<br />
Tillverkning av maltdrycker<br />
Production oi m a lt beveraaes<br />
Panimoita — Bryggerier<br />
Brew eries<br />
Käytetty m altaita<br />
Förbrukat malt<br />
Malt M ed<br />
Valmist. mallasjuomia<br />
Tillverkade m altdrycker<br />
Production oj m alt<br />
beveraaes<br />
Panimoista viety mallasjuomia<br />
Från bryggerierna levererade maltdrycker<br />
M a lt beveraaes delivered fro m breweries<br />
Verotonta<br />
Skattefritt<br />
Tax free<br />
luokan<br />
I klass<br />
M ild<br />
II luokan<br />
II klass<br />
M e d iu m<br />
Ill luokan<br />
III klass<br />
Strong<br />
Yhteensä I<br />
Summa<br />
I Tota l<br />
Muiden alkoholijuomien valmistus -<br />
Sulfiittiväkiviinatehtaita<br />
Sulfitspritfabriker<br />
Factories of su lp h ite<br />
alcohol<br />
Hiivatehtaita ja polttimoita<br />
Jästfabriker och brännerier<br />
Yeast factories and<br />
distilleries<br />
Likööri- yms. tehtaita<br />
Likör- o. a. d. fabriker<br />
Liqueur factories, etc.<br />
Sulfiittilipeää<br />
Sulfitlut<br />
Sulphite lye<br />
Viljaa — Säd<br />
Cereals<br />
1 000 kg 1000 1 1 000 m3 1 000 kg<br />
1<br />
20 20 050 . 55 039 3 6 13 283 799<br />
1938 80 7 050 59 205 \ 14 909 20 060<br />
1945 56 6 214 105 237 39 885 59 554 — 150 99 589i 15 2 12 1 944 92<br />
1950 60 10 608 103 423 18 766 54 677 —. 22 777 96 220i 17 11 486 128<br />
1953 45 12 212 117 183 19 917 6 1 129 — 28 341 109 387 16 10 3 532 1 144<br />
1954 43 11 657 113 657 18 381 60 590 28 180 107 151 16 10 3 657 1 984<br />
1955 40 12 373 121 000 20 413 64 443 — 28 958 1113 814 12 1 2 10 1 672 2 555<br />
264. Alkoholijuomien myynti vuosina 1938—1955<br />
Försäljning av alkoholdrycker âren 1938—1955<br />
1955<br />
S a le o f alcoholic beverages<br />
V ähittäism yynti — Utmirm tering<br />
— O ff-sa le.........................................<br />
A nniskelu— Utskänkning— On-sale<br />
Viinaa<br />
Brännvin<br />
B ra n d y<br />
10001 J1 000 000<br />
mk<br />
Muita väkeviä juomia<br />
Andra starka drycker<br />
Other strong liquors<br />
10001 1 000 000<br />
mk<br />
Viinejä<br />
Vin<br />
W in e s<br />
10001 1000 000<br />
mk<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
T otal<br />
Mallasjuomia<br />
altdrycker<br />
M a lt beverages<br />
10001 1 000 000 mk<br />
8 031 7 759 3 982 5 656 6 571 4 241 13 87ö| 1 976 19 632<br />
786 984 1 936 3 281 1 908 1 094 14 934! 2 275 7 634<br />
Apteekeille ja sairaaloille — Ât<br />
apotek o. sjukhus — For pharmacies<br />
and hospitals .................... — — 15 18 12 5 — — 23<br />
Teknillisiin tarkoituksiin — F ö r<br />
tekniskt bruk — For technic, use — — 11 10 30 10 — — 20<br />
Kirkollisiin tarkoituksiin — För<br />
kyrkligt bruk —■For Church use — — — — 11 4 — — 4<br />
M aastavienti — Utförsel — Export 5 1 10 7 0 0 176 11 19<br />
Yhteensä — S u m m a — Total 8 822 8 744 5 954 8 972 8 532 5 354 28 985 4 262 27 332<br />
Vuonna — År — Year 1954 .......... 7 833 7 348 5 891 8 534 8 546 5 083 28 153 3 042 24 007<br />
» » » 1953 6 755 6 123 6 385 8 993 8 536 4 822 28 391 2 891 22 829<br />
» » » 1950 . . 8 185 4 880 7 010 6 939 2 035 1 001 22 718 1 844 14 664<br />
» » » 1945 14 377 6 499 2 707 1 961 1394 468 162 8 8 936<br />
Vuonna — k r — Year<br />
31/12<br />
» » » 1938 81 42 1 417 2 085 231 1 846 98 20 047 162 908<br />
Anniskeluoikeudet — Utskänkningsrättigheter •— On-sale licences<br />
I Myymälä todistuksia Myyntikieltoja<br />
Butiksintyg<br />
Försäljningsförbud<br />
Yleisiä ravintoloita — Offentliga restaurant»<br />
B u y in g p erm its B u y in g perm its<br />
P u b lie restaurants<br />
suspended<br />
Täydet oikeudet<br />
Fuilständigarättigh.<br />
Complete licence<br />
Viinioikeudet (B)<br />
Vinräfctiglieter (li)<br />
Wine licence<br />
Olutoikeudet (C)<br />
ölrättigheter (C)<br />
Beer licence<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kerhoravintolat<br />
Klubbrestauranger<br />
Clubs<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Myymälöitä<br />
Butiker<br />
Stores<br />
Miehillä<br />
Män<br />
M ales<br />
Naisilla<br />
Kvinnor<br />
Fem ales<br />
Miehillä<br />
Män<br />
M ales<br />
Naisilla<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
1<br />
i<br />
1938 242 153 170 565 117 682 87<br />
—<br />
1945 227 111 __ 338 98 436 72 507 150 10 344 3 686<br />
1950 247 94 7 348 85 433 83 521 882 i 172 356 9 481 910<br />
1953 268 100 10 378 72 450 94 543 076 150 001 12 495 094<br />
1954 276 102 9 387 71 458 95 549 209 142 326 12 927 163<br />
1955 1 279 109 11 399 106 505 96 560 156 I 137 582 1 14 214 1 228<br />
Tillverkning av andra alkoholdrycker — Production of other alcoholic beverages<br />
aineet — Förbrukade råvaror — R aw m aterials j Valmistus — Tillverkning — Production<br />
i Melassia<br />
1 Melass<br />
; M olasses<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
Potatoes<br />
Marjoja ja hedelmiä 1<br />
Bär och frukter j<br />
Berries ani fruits \<br />
Sokeria j<br />
Socker |<br />
S u g a r<br />
1<br />
; Paloviinaa I<br />
i Bränn via 1 Brandy 1<br />
1<br />
Likööriä<br />
Likörei<br />
L iqu eu r<br />
Marjaviinejä j<br />
Bärviuer<br />
Wines of berries I<br />
K äytetyt raaka-<br />
Raakaa väkiviinaa<br />
Råsprit<br />
R a w eth yl alcohol<br />
Vilja-, hiiva- tai ( Sulfiittiperunaväki-<br />
vakiviinaa<br />
viinaa<br />
Sulfitsprit<br />
Säde»-, jäst- 1. S u lp h ite<br />
potatissprit<br />
Cereals, yeast<br />
or potatoes<br />
Puhdistettaessa saatu<br />
puhdasta väkiviinaa<br />
Vid rening erhållen ,<br />
ren sprit<br />
Pure ethyl alcohol 1<br />
Denaturoitua väkivIinaa<br />
Denaturerad sprit<br />
Denatured alcohol<br />
1 000 kg 1 OOO 1 1 000 kg à 50 %<br />
!<br />
217 29 809 769 413 8 230 35 691 5 085 3 382 6 930 2 581 1938<br />
88 676 301 14 478 233 992 78 2 6 51 3 12 097 2 549 1945<br />
424 __ 652 750 8 074 871 921 236 4 8 106 11022 4 625 1950<br />
283 3 061 1 124 199 6 733 575 3 007 1 073 49 821 11 295 5 139 1953<br />
166 21 1 0 65 1 187 7 702 454 2 637 0 60 51 784 13 340 10122 1954<br />
55 — 596 510 8 781 460 2 620 1 297 26 472 10 807 23 259 1955<br />
265. Nautintatarkoituksiin kulutetut alkoholijuomat vuosina 1938—1955<br />
Till förtäring använda alkoholdrycker åren 1938—1955<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
A lcoh o lic beverages co n su m ed<br />
K ulutettu määrä<br />
Konsumerad kvantitet<br />
A m o u n t consum ed<br />
Viinaa<br />
Brännvin<br />
B ra n d y<br />
Muita väkeviä juomia<br />
Andra starka drycker<br />
Other strong liquors<br />
1 000 volyymilitraa<br />
1 OOO volymliter<br />
1 000 volum elitres<br />
Viinejä'<br />
Vin<br />
W ines<br />
, Mallasjuomia<br />
Maltdrycker<br />
Malt beverages<br />
‘ Kulutuksen raha-arvo<br />
i Konsumtionens penningvärde<br />
V alue o f consum ption<br />
1 Viinaa<br />
I Brännvin<br />
1B ra n d y<br />
1 Muita väkeviä juomia<br />
Andra starka drycker<br />
1 Other strong liquors<br />
Viinejä<br />
1Vin<br />
1 W ines<br />
Mallasjuomia<br />
Maltdrycker<br />
Malt beverages<br />
: Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Asukasta kohti<br />
Per invånare<br />
P e r inhabita n t<br />
Viinaa<br />
Brännvin<br />
B ra n d y<br />
Muita väkeviä juomia<br />
Andra starka drycker<br />
Other strong liquors<br />
1 000 000 mk Volyymilitraa<br />
Volymliter<br />
Volum elitres<br />
Viinejä<br />
Vin<br />
W ines<br />
Mallasjuomia<br />
Maltdrycker<br />
Malt beverages<br />
1938 8 1 24 2 043 1818 19 998 421 280 121 232 1 054 2.22 0.56 0.50 5.4 7<br />
1945 14 359 2 691 1355 162 6 577 2 1 14 502 10 9 203 3.82 0.7 2 0.36 0.04<br />
1950 8 1 76 6 968 1992 22 709 4 941 7 550 1 131 2 199 15 821 2.04 1.73 0.50 5.66<br />
1953 6 750 6 346 8 490 28 335 6 406 9 895 5141 3 460 24 902 1.63 1.53 2.05 6.84<br />
1954 7 829 5 852 8 494 28 010 7 663 9 512 5 432 3 638 26 245 1.87 1.40 2.03 6.68<br />
1955 8 817 5 918 8 479 28 810 9 087 10 086 5 718 5 048 1 29 939 2.08 1.40 2.00 6.79<br />
266. Valtiolle väkijuomista kertyneet tulot vuosina 1938—1955<br />
Statens inkomster av alkoholdrycker åren 1938—1955<br />
S ta te revenue fro m alcoholic beverages<br />
Valmisteveroa<br />
Accis på<br />
E xcises of<br />
1 Tullimaksuja<br />
Tullavgifter<br />
Customs revenue<br />
väkiviinasta<br />
sprit 1<br />
ethyl alcohol<br />
§ 1<br />
!>-Ü£ 1 000 000 mk<br />
" ' 1<br />
marjaviinelstä i<br />
bärviner J<br />
, wines of berries<br />
mallasjuomista<br />
maltdrycker<br />
1malt beverages<br />
Leimaveroa myymälätodistuksista<br />
Stämpelskatt pâ försäljningsbevis<br />
1<br />
Excise for buying<br />
perm its<br />
: Valvontamaksuja 1<br />
1 övervakning av 1<br />
i fabrikationen ,<br />
1 Fees for production<br />
control* j<br />
Alkoholiliikkeen<br />
Alkoholbolageta<br />
State Alcohol Com pany<br />
tulo* ja omai-<br />
, suusveroa |<br />
inkomst- o. för-j<br />
mögenhetsskatti<br />
income and 1<br />
property tax<br />
ylijäämä edell.<br />
vuodelta<br />
vinst från<br />
föregående år<br />
net profits from<br />
previous year<br />
osingot<br />
dividender<br />
dividends<br />
Kaikkiaan<br />
Summa<br />
T otal<br />
1938 49 57 2 70 2 147 216 4 547<br />
1945 0 169 3 162 — 3 3 593 2 380 4 6 314<br />
1950 272 143 3 765 87 11 5 034 5 510 4 11 829<br />
1953 390 152 10 923 85 13 6 433 10 107 4 18 117<br />
1954 609 144 8 915 86 16 6 058 9 761 4 17 601<br />
1955 646 152 8 1 948 87 19 I 6 915 10 763 4 19 542
2 6 0 X V III K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R IS E R X V III K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R IS E R 2 6 1<br />
267. Tukkuhintaindeksi vuosina 1988—<strong>1956</strong><br />
Partiprisindex ären 1938—<strong>1956</strong><br />
W holesale p ric e in d ex<br />
Vuoden 1935 hinnat = 100 (paperivanukkeelle ja sahatulle puutavaralle kuitenkin vuosien 1934—36 keskihinnat)<br />
Prisen för år 1935 = 100 (för pappersmassa och sågade trävaror dock medelprisen för åren 1934—36)<br />
Prices in 1935 - 100<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Y ea r and<br />
m onth<br />
Kotimarkkinata varain<br />
yleisindeksi<br />
Generalindex för hemmamarknadsvaror<br />
General index for home<br />
Ryhmäindeksit — Gruppindextal — Group indices<br />
market goods<br />
Eläinkunnasta saadut<br />
elintarvikkeet<br />
Animaliska livsmedel<br />
Foodstuffs of an im a l<br />
origin<br />
Vilja ja viljatuotteet<br />
Spannmål och spannmålsprodukter<br />
Cereals ani cereal<br />
products<br />
Muut kasvikunnasta<br />
saadut elintarvikkeet<br />
Övriga vegetabiliska<br />
livsmedel<br />
Other vegetable foodstuffs<br />
Rehut — Foderämnen<br />
Fodder<br />
Lannoitteet<br />
Gödningsmedel<br />
Fertilizers<br />
Polttoaineet ja voiteluöljyt<br />
Bränsle och smörjoljor<br />
Fuel and lubricants<br />
Metallit ja metalliteollisuus<br />
tavarat<br />
Metaller och metallindustrivaror<br />
Metals and products of<br />
the metal industry<br />
Kivi-, savi- ja lasitav.<br />
Sten-, 1er- o. glasvaror<br />
Stone, clay and glass<br />
ware<br />
Kemiallis-teknilliset<br />
tavarat<br />
Kemisk-tekniska varor<br />
Chemicals<br />
1938 ................ 114 119 105 95 129 109 126 122 114 100<br />
1939 ___ 120 120 104 109 135 109 141 128 116 105<br />
1940 ................ 161 155 126 154 187 126 249 176 139 179<br />
1 9 4 1 ................ 197 194 135 198 250 145 290 217 164 205<br />
1942 ......... 243 223 151 280 268 168 !) 377 249 191 260<br />
1943 276 247 165 318 320 178 418 279 205 331<br />
1944 ................ 305 252 165 342 342 182 476 308 224 441<br />
1945 ................ 438 430 248 484 494 243 762 442 358 562<br />
1946 686 662 365 948 674 449 1081 645 594 806<br />
1947 ................ 825 1190 370 1013 794 539 1110 805 623 945<br />
1948 ................ 1090 1 792 420 1 103 1012 580 1454 1031 875 1 158<br />
3949 ................ 1098 1332 626 1115 1 016 643 1441 1121 968 1 234<br />
3950 ................ 1265 1 526 932 1232 1217 712 1 573 1231 1053 1305<br />
1 9 6 1 ................ 1809 1644 1 124 1350 1817 729 2 778 1718 1505 1846<br />
1952 ................ 1 793 1855 1 300 1281 1757 735 2 957 1791 1635 1 983<br />
1953 ................ 1 727 1897 1296 1290 1635 743 2 518 1 727 1639 1731<br />
1954................ 1 724 1 793 1265 1 473 1 628 749 2 226 1634 1 620 1 567<br />
1955 ................ 1707 1732 1 234 1493 1675 745 2 298 1657 1604 1607<br />
1955<br />
Tammikuu .. 1685 1 727 1 231 1 460 1701 763 2 143 1 609 1597 1544<br />
Helmikuu . . . 1695 1723 1 233 1477 1683 763 2163 1623 1 597 1 564<br />
Maaliskuu . . . 1702 1740 1235 1498 1692 781 2184 1625 1597 1 564<br />
Huhtikuu . . . 1710 1766 1238 1508 1703 781 2197 1632 1597 1584<br />
Toukokuu . . . 1717 1786 1241 1510 1703 781 2 197 1 660 1 597 1 607<br />
Kesäkuu .... 1 719 1771 1237 1506 1724 781 2 244 1 658 1597 1 625<br />
Heinäkuu . .. 1 720 1759 1 237 1511 1724 698 2 244 1 664 1597 1 631<br />
Elokuu ......... 1 727 1 732 1 222 15 67 1 679 698 2 356 1 663 1 597 1 627<br />
Syyskuu .... 1704 1 721 1232 1 483 1679 710 2 401 1677 1597 1 632<br />
Lokakuu .... 1703 1 692 1239 1458 1679 710 2 469 1688 1624 1627<br />
Marraskuu .. 1700 1686 1233 1 466 1605 741 2 469 1694 1 624 1 636<br />
Joulukuu . . . 1701 1683 1 234 1468 1526 741 2 508 1694 1 624 1 645<br />
<strong>1956</strong><br />
Tammikuu .. 1 721 1 743 1237 1 490 1596 764 2 618 1 717 1624 1 634<br />
Helmikuu . . . 1751 1906 1238 1 510 1655 764 2 698 1741 1617 1 644<br />
Maaliskuu . . . 1760 1908 1 241 1539 1655 786 2 698 1 751 1 622 1 707<br />
Huhtikuu . . . 1764 1907 1 243 1532 1661 786 2 705 1 760 1622 1 740<br />
Toukokuu . . . 1 790 1938 1255 1 644 1675 797 2 718 1769 1 661 1 748<br />
Kesäkuu .... 1 789 1923 1258 1633 1640 797 2 762 1772 1686 1734<br />
Heinäkuu . . . 1 791 1949 1 256 1623 1687 778 2 722 1 778 1691 1738<br />
Elokuu ......... 1 771 1 930 1255 1571 1687 778 2 795 1767 1691 1 728<br />
S y y sk u u ----- 1774 1 985 1291 1544 1871 791 2 795 1769 1691 1 719<br />
‘) Vuodesta 1942 lähtien uusittu punnitus.<br />
■) Ny vägning tr. o. m. år 1942.<br />
') N ew weight since 1942.<br />
Vuodat ja nahkatavarat<br />
Hudar och lädervaror<br />
Hides and leather goods<br />
Kautsu ja kautsutavar.<br />
Kautschuk och<br />
kautschukvaror<br />
Rubber and rubber<br />
products<br />
Kehruuaineet ja<br />
kutomatavarat<br />
Spånadsämnen och<br />
textilvaror<br />
Textiles and textile<br />
products<br />
Paperivanuke, pahvi ja<br />
paperi<br />
Pappersmassa, papp<br />
och papper<br />
Pulp, cardboard and<br />
paper<br />
Puutavarat<br />
Trävaror<br />
Wood and articles of<br />
wood<br />
Erikoisindeksit — Specialindextal — Special indices<br />
Siitä — Därav — Of which<br />
Kotimaiset tavarat<br />
Inhemska varor<br />
Domestic goods<br />
Maataloustuotteet<br />
Lantbruksprodukter<br />
Agricultural produce<br />
Metsätaloustuotteet<br />
Skogshushållningsprodukter<br />
Forestry products<br />
Teollisuustuotteet<br />
Industriprodukter<br />
Industrial products<br />
Tuontitavarat<br />
Importerade varor<br />
Imported goods<br />
År och<br />
1 månad<br />
i<br />
i<br />
106 103 100 113 143 118 117 145 110 104 1938<br />
115 114 102 103 149 122 118 150 115 114 1939<br />
159 160 136 118 174 158 155 182 151 165 1940<br />
184 174 171 136 221 192 190 224 182 207 1941<br />
207 216 213 168 275 237 221 281 227 256 1942<br />
214 232 252 186 320 267 250 328 253 295 1943<br />
269 236 289 193 349 293 260 364 280 333 1944<br />
399 291 350 295 507 432 420 545 399 443 1945<br />
634 490 480 452 771 653 652 834 594 763 1946<br />
625 397 547 459 997 793 1 010 1 063 636 904 1947<br />
806 506 826 823 1425 1 1 1 7 1397 1 499 903 1 0 2 2 1948<br />
927 553 925 909 1 370 1 0 9 9 1 136 1431 980 1 0 9 2 1949<br />
1417 719 1048 1033 1 604 1 2 8 7 1 378 1 664 1131 1 2 2 2 1950<br />
2 204 1 169 1607 1591 2 973 1 8 8 6 1 617 3103 1561 1 6 4 6 1951<br />
1572 936 1418 1601 2 860 1 8 9 2 1 752 3 056 1545 1 5 8 1 1952<br />
1 449 796 1 407 1 451 2 747 1 8 4 0 1 730 2 857 1532 1 4 8 6 1953<br />
1420 749 1 376 1497 2 927 1 841 1 728 2 941 1506 1 4 7 5 1954<br />
1 332 821 1 159 1539 3 003 1 8 22 1 773 3 040 1426 1 4 6 2 1955<br />
1955<br />
1 368 758 1 164 1536 3 006 1 8 0 4 1 736 3 034 1410 1 4 3 2 Januari<br />
1 363 750 1 160 1536 3 035 1 8 1 5 1750 3 053 1 418 1 4 3 7 Februari<br />
1 344 775 1 163 1536 3 043 1 8 2 4 1786 3 053 1 421 1 4 4 3 Mars<br />
1 340 798 1165 1536 3 043 1 8 3 2 1 818 3 058 1 423 1 4 4 8 April<br />
1338 804 1 160 1 536 3 043 1 8 3 7 1835 3 058 1 426 1 4 6 0 Maj<br />
1 338 814 1 161 1 536 3 051 1841 1822 3 082 1 428 1 4 59 Juni<br />
1 335 847 1161 1543 3 051 1 8 4 0 1819 3 082 1427 1 4 64 Juli<br />
1 334 850 1 1 54 1 543 3 051 1 8 5 0 1847 3109 1 425 1 4 67 Augusti<br />
1308 855 1163 1 543 2 936 1 8 1 0 1749 2 996 1 430 1 4 77 September<br />
1301 855 1 163 1 543 2 936 1 8 0 4 1703 2 996 1 4 34 1 4 88 Oktober<br />
1298 870 1151 1 543 2 920 1 8 0 1 1 704 2 980 1 435 1 4 8 3 November<br />
1313 870 1 150 1543 2 920 1 8 0 1 1 707 2 980 1 434 1 4 8 7 December<br />
<strong>1956</strong><br />
1 314 914 1 141 1568 2 920 1 821 1787 2 998 1435 1 5 06 Januari<br />
1328 1 033 1 143 1568 2 920 1 8 5 8 1937 3 025 1438 1 5 22 Februari<br />
1331 1 033 1143 1568 2 920 1 8 6 9 1976 3 026 1 444 1 5 29 Mars<br />
1327 1001 1 158 1 568 2 920 1 8 6 6 1 955 3 026 1 446 1 5 46 April<br />
1337 1001 1 161 1 595 2 920 1 8 8 4 1958 3 026 1 474 1 5 9 1 Maj<br />
1337 1001 1 153 1624 2 920 1884 1928 3 042 1 479 1 5 86 Juni<br />
1350 1001 1 169 1625 2 906 1 881 1925 3 015 1484 1 5 9 8 Juli<br />
1351 902 1 176 1625 2 824 1854 1852 2 959 1482 1 5 93 Augusti<br />
1403 901 1173 1625 2 778 1856 1887 2 914 1490 1 5 99 September
2 6 2 X V II I K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R IS E R X V III K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P R IS E R 2 6 3<br />
267. Tukkuhintaindeksi vuosina 1938—<strong>1956</strong> (ja tk .)<br />
Partiprisindex åren 1938—<strong>1956</strong> (forts.)<br />
W holesale p ric e in d ex (contin u ed)<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Y ea r and<br />
m onth<br />
Erikoisindeksit — Specialindextal<br />
Special indices<br />
Tuotantohyödykkeet<br />
ProduktionsfÖrnödenheter<br />
Producer goods<br />
ulutustavarat<br />
K onsum tionsvaror<br />
Consumer goods<br />
Jalostamattomia ja väh.<br />
jalostettuja tavaroita<br />
Obearb. o. oväs. bearb.<br />
varor<br />
Raw materials and articl.<br />
mainly unm anufactured<br />
Olenn. jalosi, tavaroita<br />
Väsentligt bearb. varor<br />
Articles wholly or m a in ly<br />
m anufactured<br />
Tuontitavarain (cif) yleisindeksi<br />
Generalindex för importvar. (cif)<br />
General index for im port<br />
goods (cif)<br />
Ryhmäindeksit — Gruppindextal — Group indices<br />
Vilja ja viljatuotteet<br />
Spannmål och spannmålsprodukter<br />
Cereals and cereal<br />
products<br />
1<br />
Muut kasvikunnasta 1<br />
saadut elintarvikkeet<br />
övriga vegetabiliska<br />
livsmedel<br />
Other vegetable foodstuffs<br />
Rehut<br />
Foderämnen<br />
Fodder<br />
Lannoitteet<br />
Gödningsmedel<br />
Fertilizers<br />
1938 ................ 119 106 120 106 m 124 91 136 109<br />
1939 ................ 125 U I 127 110 126 110 128 140 109<br />
1940 ................ 166 151 172 145 185 201 176 179 114<br />
1 9 4 1 ................ 204 184 208 181 223 259 259 240 131<br />
1942 ................ 246 238 • 250 232 284 360 395 — 136<br />
1943 ................ 281 268 285 263 343 424 425 — 145<br />
1944 ................ 315 287 311 296 [387] 533 420 — 159<br />
1945 ................ 441 432 459 409 [513] 515 622 — 404<br />
1946 ................ 646 749 750 596 733 822 1003 1114 594<br />
1947 ................ 775 904 951 649 871 1034 1167 1275 634<br />
1948 ................ 10 4 4 1 1 6 2 1 2 45 874 996 1240 1087 1573 645<br />
1949 ................ 10 8 6 1 1 1 2 1 2 06 948 1063 1112 1 218 1324 650<br />
1950 ................ 12 6 8 1 2 5 7 1 4 10 1 064 1366 1505 2 238 1 361 732<br />
1 9 5 1 ................ 1 9 88 1 4 99 2 1 03 1 4 02 1878 1774 2 981 1970 814<br />
1952 ................ 1 9 4 4 1 531 2 089 1 3 83 1801 2 140 2 827 2 366 895<br />
1953 ................ 1 8 5 0 1 5 1 4 1 9 8 0 1 3 7 7 1590 2 004 2 778 1 918 890<br />
1 9 5 4 ................ 1 8 4 7 1511 1 9 8 0 1 371 1550 1558 3123 1742 800<br />
1955 ................ 1 8 2 8 1 4 96 1 9 94 1 309 1510 1 380 2 498 1907 781<br />
1955<br />
Tammikuu .. 1 8 08 1 471 1971 1 289 1533 1 380 2 859 1815 780<br />
Helmikuu . , . 1 8 17 1 4 82 1 9 83 1 2 95 1519 1357 2 696 1 942 780<br />
Maaliskuu . . 1 8 2 2 1 4 9 4 1 9 95 1 2 9 6 1514 1 394 2 645 1880 780<br />
Huhtikuu . . . 1 8 2 8 1 5 03 2 006 1 2 9 9 1500 1 383 2 540 1864 7.84<br />
Toukokuu .. 1836 1 5 1 0 2 011 1 3 1 0 1504 1405 2 497 1943 784<br />
K esä k u u___ 1 8 4 0 1 5 09 2 013 1 3 11 1507 1386 2 481 1910 784<br />
Heinäkuu . . . 1 841 1 5 09 2 012 1 3 1 4 1503 1394 2 457 1 904 781<br />
E lo k u u ......... 1 8 42 1 5 2 8 2 027 1 3 1 2 1497 1382 2 395 1 928 781<br />
Syyskuu .... 1 8 23 1 4 9 7 1 9 8 4 1 3 1 6 1498 1359 2 341 1 983 781<br />
Lokakuu .... 1 8 3 0 1 483 1 9 8 0 1 321 1516 1 380 2 350 1 987 781<br />
Marraskuu .. 1 8 2 4 1 4 84 1 9 7 2 1 3 23 1519 1402 2 361 1980 781<br />
Joulukuu ... 1 8 2 6 1 4 8 5 1 9 7 6 1 3 2 1 1513 1341 2 359 1 749 781<br />
<strong>1956</strong><br />
Tammikuu .. 1 8 4 0 1 5 1 3 2 005 1 3 2 7 1540 1 367 2 305 1798 780<br />
Helmikuu ... 1 8 5 9 1 5 63 2 054 1 3 3 0 1557 1 375 2 340 1 705 780<br />
Maaliskuu ... 1 8 67 1 5 7 5 2 068 1 3 3 3 1575 1 424 2 352 1754 780<br />
Huhtikuu ... 1 8 74 1 5 73 2 067 1 3 44 1557 1 319 2 416 1658 796<br />
Toukokuu ... 1 891 1 6 16 2 076 1 3 95 1559 1324 2 424 1 764 810<br />
K esä k u u ----- 1 891 1 6 12 2 072 1 398 1572 1305 2 508 1781 810<br />
Heinäkuu ... 1 8 9 3 1 6 1 4 2 072 1 4 02 1575 1 390 2 502 1816 809<br />
Elokuu ......... 1 867 1 604 2 039 1 4 0 0 1577 1371 2 495 1874 809<br />
Syyskuu ----- 1 867 1 6 1 4 2 041 1 405 1587 1375 2 496 1892 809<br />
Polttoaineet ja voiteluöljyt<br />
Bränsle o. smörjoljor<br />
Fuel and lubricants<br />
Metallit ja metalliteollisuustavarat<br />
Metaller och metallindustrivaror<br />
Metals and products of<br />
the metal in d u stry<br />
Kemiallis-teknilliset<br />
tavarat<br />
Kemisk-tekniska varor<br />
Chemicals<br />
Vuodat ja nahkatav.<br />
Hudar och lädervaror<br />
Hides and leather goods<br />
Kautsu ja kautsutav.<br />
Kautschuk och<br />
kautschukvaror<br />
Rubber and rubber<br />
products<br />
Kehruuaineet ja<br />
1 kutomatavarat<br />
Spånadsämnen och<br />
textilvaror<br />
Textiles and textile<br />
products I<br />
Vientitavarain (fob) yleisindeksi<br />
Generalindex för exportvaror<br />
(fob)<br />
General index for export<br />
goods (fob)<br />
Ryhmäindeksit<br />
Gruppindextal<br />
Group indices<br />
Paperivanuke, pahvi ja<br />
paperi<br />
Pappersmassa, papp<br />
och papper<br />
P u lp , cardboard and<br />
paper<br />
Puutavarat<br />
Trävaror<br />
Wood and articles of<br />
ivood<br />
Ar och<br />
månad<br />
116 123 104 97 113 96 119 120 120 1938<br />
151 136 113 108 138 106 123 109 133 1939<br />
285 189 175 149 216 152 155 146 163 1940<br />
307 215 194 _ _. 188 171 165 175 1941<br />
429 247 235 — — 240 222 234 210 1942<br />
548 301 311 — — 295 261 292 234 1943<br />
634 339 375 — — 333 283 311 258 1944<br />
705 700 508 — — 355 596 645 554 1945<br />
844 740 573 461 637 549 800 848 759 1946<br />
935 870 813 696 518 659 1135 1221 1062 1947<br />
997 1 010 1022 896 536 832 1278 1443 1135 1948<br />
1026 1 074 1 070 976 544 1 023 1201 1184 1 216 1949<br />
1 181 1 217 1 136 1 395 817 1 402 1420 1456 1 3 88 / 1950<br />
2 025 1637 1551 2 043 1667 1893 2 955 3 390 2 578 1951<br />
1917 1 707 1 735 1316 1327 1380 2 410 2 534 2 303 1952<br />
1 628 1 432 1 397 1 149 917 1 286 1944 1 662 2 188 1953<br />
1 469 1 362 1 274 1 029 817 1328 2 074 1827 2 289 1954<br />
1 688 1 446 1317 731 968 1296 2175 1931 2 386 1955<br />
1955<br />
1 603 1 425 1274 816 873 1301 2167 1894 2 404 Januari<br />
1 605 1 421 1277 808 873 1315 2173 1 911 2 399 Februari<br />
1 632 1427 1 275 741 873 1315 2176 1916 2 401 Mars<br />
1 639 1419 1 317 725 943 1302 2181 1919 2 408 April<br />
1631 1441 1330 716 956 1 2 84 2 184 1928 2 407 Maj<br />
1655 1439 1310 716 987 1 3 24 2178 1912 2 409 Juni<br />
1 648 1 446 1306 766 987 1296 2 180 1930 2 396 Juli<br />
1 670 1451 1332 766 993 1 268 2189 1946 2 400 Augusti<br />
1 699 1458 1 339 683 1 007 1 291 2180 1 948 2 381 September<br />
1807 1 471 1 348 666 1 007 1 295 2159 1935 2 352 Oktober<br />
1 805 1 474 1 344 676 . 1056 1 290 2170 1971 2 342 November<br />
1 863 1 485 1351 697 1 056 1 267 2164 1966 2 336 December<br />
<strong>1956</strong><br />
1 957 1 545 1347 700 1 072 1266 2169 1978 2 335 Januari<br />
1 974 1553 1334 750 1 471 1290 2178 2 003 2 329 Februari<br />
2 015 1 564 1390 750 1471 1293 2180 2 018 2 319 Mars<br />
1 927 1561 1 424 750 1 361 1 242 2169 1994 2 319 April<br />
1891 1561 1 431 775 1361 1 232 2145 2 004 2 268 Maj<br />
1 859 1566 1421 775 1361 1259 2130 2 001 2 242 Juni<br />
1877 1572 1414 775 1361 1232 2131 2 011 2 236 Juli<br />
1 884 1 564 1412 775 1 030 1285 2132 2 014 2 234 Augusti<br />
1895 1590 1409 775 1028 1278 2 093 2 017 2 159 September
264 X V III K U L U T U S J A H IN N A T ---- K O N S U M T IO N O C H P U IS E R<br />
268. T uonnin ja viennin hintaindeksit vuosina 1988— <strong>1956</strong><br />
Prisindex för införseln och utförseln åren 1988— <strong>1956</strong><br />
P rice of im p o rts and exports, in d ex num bers (1 9 S5 = 100)<br />
Prosenttiluvut tavararyhm ien nim itysten alla ilm oittavat, kuinka suuri osa kunkin ryhmän tavaroista on indeksiä<br />
laskettaessa otettu huomioon. V. 1935 =* 100. — Procenttalen under varornas namn ange resp. indextals omfattning,<br />
i det a tt de uttrycka huru stor del av varje grupp som m edtagits i indexberäkningen. Ar 1935 = 100. — Percentages<br />
_______after group names indicate what proportion of all the items of the groups is included in the index calculation______________<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
År och<br />
månad<br />
Year and<br />
month<br />
Eläimistä saadut ruokatavarat<br />
Animaliska livsmedel<br />
Animal foodstuffs<br />
Vilja ja viljatuotteet<br />
Spannmål o. spannmålsprodukter<br />
Cereals and cereal prod.<br />
Hedelmät<br />
Frukter<br />
Fruits<br />
Kahvi<br />
Kaffe<br />
Coffee<br />
Sokeri<br />
Socker<br />
Sugar<br />
Kehruuaineet<br />
Spånadsämnen<br />
Textile materials<br />
Kehruutuotteet<br />
Spånadsvaror<br />
Textile products<br />
Vuodat ja nahat<br />
: Hudar och skinn<br />
Hides and skins<br />
Rautatavarat<br />
Järnvaror<br />
Iron ware<br />
Kivihiili<br />
Stenkol<br />
Coal<br />
Raaka-aineet<br />
, Råvaror<br />
; Raw materials<br />
1 Koneet yms.<br />
i Maskiner o.dyl.<br />
Machinery etc.<br />
Ravinto- ja nautintoaineet<br />
Födo- o. njutningsmedel<br />
Food, drink and tobacco<br />
Muut kulutustavarat<br />
Andra konsumtionsvar.<br />
Other consumption goods<br />
Yleisindeksi<br />
Totalindex<br />
Qeneral index<br />
78 % 99 % 86 % 100 % 100 % 94 % 50 % 87 % 35 % 100 % 69 % 49 % 91 % 35 % 62 %<br />
Tuonti -—Införsel — Imports —- (Cif)<br />
1938 96 130 103 82 123 94 102 101 136 147 115 121 111 101 113<br />
1945 851 548 882 550 1 166 301 466 197 731 1308 729 798 713 447 709<br />
1950 1621 1369 1017 036 431 539 380 262 1 453 1585 358 1 395 1590 1257 1403<br />
1952 1983 1988 1 118 641 861 723 492 1 534 292 850 1 946 1586 2 017 1396 1841<br />
1953 036 732 1071 2 931 2 227 1 628 430 1306 2 077 243 1677 1633 1 935 1361 1695<br />
1954 431 1 489 1015 3 633 927 1624 1 350 1 084 1541 120 1 497 1 786 1962 1331 1631<br />
1955 2 108 1464 1065 2 697 1 849 1 592 1190 879 1 687 2 636 1593 1887 1737 1235 1630<br />
<strong>1956</strong><br />
I 454 475 1147 423 1 874 1553 1131 855 627 082 1597 1 756 1 695 186 1588<br />
I— II 044 1 432 1102 476 1879 1 543 199 874 1 660 091 1592 2 001 1689 225 1626<br />
I— III 2 044 1474 1054 428 1881 1550 216 964 1716 094 1600 1 855 1 679 258 1609<br />
I— IV 919 1 447 1052 390 886 1507 1 213 977 1729 099 1584 1737 1664 1 249 1580<br />
I— V 1 757 1396 1 087 397 1 885 1481 1210 965 1805 3 155 1613 1675 1656 1259 1586<br />
I— VI 1786 1394 1098 395 1899 478 1212 948 1 831 3122 1634 1672 1647 1266 1598<br />
VII 1 777 378 101 411 1 898 479 192 931 1860 071 1646 672 645 253 1603<br />
VIII 323 390 120 426 1889 1 499 1 187 929 1869 069 1660 668 659 249 1611<br />
— IX 2 504 1 422 1 105 2 439 1894 1560 1191 926 1 868 3 044 1 684 1 723 1 680 1 231 1634<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
År och<br />
månad<br />
Year and<br />
month<br />
Liha, tuore<br />
Kött, färskt<br />
Meat, fresh<br />
Voi<br />
Smör<br />
Butter<br />
Juusto<br />
Ost<br />
Cheese<br />
Munat<br />
Ägg<br />
Eggs<br />
Puutavarat<br />
Trävaror<br />
Wood<br />
Sahaamattomat<br />
Siitä — Därav — Of which<br />
puutavarat<br />
Osågade trävaror<br />
Wood unsawn<br />
Sahatut puutavarat<br />
Sågade trävaror<br />
Wood sawn<br />
Vaneri<br />
Faner<br />
Veneers<br />
Paperiteollisuustuotteet<br />
Pappersinduatrialster<br />
Paper industry products<br />
Siitä — Därav — Of which<br />
: Puuhioke, märkä<br />
Slipmassa, våt<br />
Mechanical wood<br />
pulp, wet<br />
Selluloosa, kuiva<br />
Cellulosa, torr<br />
Chemical wood pulp,<br />
dry<br />
Valkopahvi<br />
Vitpapp<br />
White paperboard<br />
Paperi<br />
Papper<br />
Paper<br />
Vasikan vuodat<br />
Kalvhudar<br />
Calf skins<br />
Yleisindeksi<br />
Totalindex<br />
General index<br />
54% 100 % 100 % 100 % 91 % 89 % 92% 100 % 87 % 100 % 100 % 100 % 69 % 100 % 84%<br />
Vienti -— Utförsel —■Exports — (fob)<br />
1938 126 113 108 121 142 194 138 106 126 146 125 124 128 85 131<br />
1945 — — 781 — 443 506 433 410 459 597 436 438 445 — 452<br />
1950 1351 2 023 1283 1378 1 645 1 656 1663 479 1340 1386 1 355 1146 1347 2 265 1500<br />
1952 247 1 210 1358 1120 705 4 729 457 1 737 2 710 797 2 900 838 2 298 1 047 614<br />
1953 902 — 1350 1088 437 3 008 499 1550 1716 011 702 439 762 270 2 074<br />
1954 345 244 1319 967 468 642 602 1813 1881 008 1 924 497 1 835 2 477 2123<br />
1955 1 454 1 489 1 301 727 2 661 2 959 2 759 1 929 1 976 2 153 2 016 1 563 1905 1393 2 265<br />
<strong>1956</strong><br />
I — — 292 980 453 3 180 732 872 009 256 038 599 952 1285 086<br />
I— II — — 338 951 366 3169 712 893 054 297 114 588 952 1 395 069<br />
I— III 1065 — 360 970 307 3165 695 1 906 042 314 084 1 575 970 1415 037<br />
I— IV 1 065 905 366 1018 313 3164 708 1895 047 329 089 1567 1 968 367 019<br />
I— V 1065 877 356 972 395 914 705 1882 047 366 086 1562 <strong>1956</strong> 1 317 2 040<br />
I— VI 1065 954 1 310 949 470 796 663 1868 046 379 077 1565 1 954 1304 2105<br />
I— VII 1065 964 1290 944 540 852 665 1856 052 380 082 1572 1965 1274 2177<br />
I—VIII 1065 956 277 978 567 885 666 1841 055 394 080 1586 1967 1259 211<br />
I— IX 1 065 966 1 257 1 007 2 570 2 908 2 650 1827 2 054 2 395 2 080 1 590 1 970 1233 2 227
X I X T Y Ö M A E K K IN A T J A P A L K A T ---- A R B E T S M A R K N A D O C H L Ö N E R 2 6 5<br />
269. T yönhakijoita työnvälitystoim istoissa vuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
A rbetssökande yid arbetsförm edlingsbyråerna åren 1938— <strong>1956</strong><br />
A p p lica n ts for work<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi1)<br />
År och månad ')<br />
Year and month<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Siitä Helsingissä<br />
Därav i Helsingfors<br />
Of which in<br />
Helsinki<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi *)<br />
År och månad1)<br />
Year and month<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Siitä Helsingissä<br />
Därav i Helsingfors<br />
Of which in<br />
Helsinki<br />
1938—X II .. 3 403 891 4 294 1205 1954— III . .. 60 645 3 810 64 455 7 167<br />
1939— X II .. 497 358 855 345 VI . . . 6 536 2 088 8 624 3 127<br />
1940— X II .. 2 920 995 3 915 2 000 IX . . . 6 226 2 315 8 541 3 523<br />
1941— X II .. 575 629 1 204 695 X II .. 15 686 1899 17 585 2 984<br />
1942— X II .. 727 453 1 180 716<br />
1943— X II .. 414 247 661 570<br />
1944— X II .. 8 641 704 9 345 4 367 1955— III . . . 26 498 2 847 29 345 4 475<br />
1945— X II .. 1 874 457 2 331 1635 VI . . . 4 033 1 474 5 507 2 283<br />
1946—X II .. 2 035 529 2 564 1 502 IX . . . 4 527 1 694 6 221 2 489<br />
1947— X II .. 2123 714 2 837 2 177 X II .. 14 213 1520 15 733 1 761<br />
1948—X II .. 7 797 1 162 8 959 2 493<br />
1949—X II .. 66 867 1 716 68 583 3197<br />
1950—X II .. 14 603 1 477 16 080 2 212 <strong>1956</strong>— III . . . 22 260 1 911 24 171 2 357<br />
1951— X II .. 7 384 1 161 8 545 1882 VI . . . 4158 1 447 5 605 2 172<br />
1952—XII .. 31 534 1998 33 532 4 527 IX . . . 4 831 1 885 6 716 .2 645<br />
1953— X II .. 42 205 2 717 44 922 4 339<br />
J) Kuukauden viimeisenä lauantaina.<br />
x) Den sista lördagen i månaden.<br />
270. Julkinen työnvälitys vuosina 1936— 1955<br />
Den offentliga arbetsförm edlingen åren 1936— 1955<br />
L ab our exchange<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Yearly<br />
Välitystoimistoja<br />
Förmedlingsbyråer<br />
Employment exchanges<br />
Miesosasto<br />
Avdelningen för män<br />
Section for males<br />
Työnhakemuksia<br />
Arbetssökande<br />
Applicants for work<br />
Avonaisia paikkoja<br />
Lediga platser<br />
Vacancies<br />
Täytettyjä paikkoja<br />
Besatta platser<br />
Filled vacancies<br />
Naisosasto<br />
Avdelningen för kvinnor<br />
Section for females<br />
Työnhakemuksia<br />
Arbetssökande<br />
Applicants for work<br />
Avonaisia paikkoja<br />
Lediga platser<br />
Vacancies<br />
Täytettyjä paikkoja<br />
Besatta platser<br />
FiUed vacancies<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Työnhakemuksia<br />
, Arbetssökande<br />
Applicants for work<br />
Avonaisia paikkoja<br />
Lediga platser<br />
Vacancies<br />
Täytettyjä paikkoja<br />
Besatta platser<br />
Filled vacancies<br />
100 työnhakijasta<br />
sai työtä<br />
Av 100 arbetssök.<br />
fingo arbete<br />
Fitted vacancies<br />
in hundreds of<br />
applicants<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
1936—40 . . . 51 88 364 64 338 50 204 46 816 44 554 29 763 135 180 108 892 79 967 57 64<br />
1941—45 . . . 74 64 337 152 366 42 671 37 776 37 607 22 965 102 113 189 973 65 636 66 61<br />
1946—50 . . . 44 223 840 168 018 101 604 52 604 46 381 29 907 276 444 214 399 131511 54 58<br />
1946 .............. 46 114 244 156 263 78 914 40 305 41137 24 175 154 549 197 400 103 089 69 60<br />
1947 .............. 45 128 778 201 331 93 016 46134 47 266 28 868 174 912 248 597 121 884 72 63<br />
1948 .............. 45 158 583 178 448 92 786 49 668 47 298 29 216 208 251 225 746 122 002 59 59<br />
1949 .............. 41 385 875 128 050 110 391 65 358 48 208 33 252 451 233 176 258 143 643 29 51<br />
1950 .............. 41 331 720 175 999 132 912 61 557 47 995 34 026 393 277 223 994 166 938 40 56<br />
1951 .............. 41 202 375 205 254 126 065 58 777 47 679 34 613 261 152 252 933 160 678 62 59<br />
1952 .............. 41 249 023 192 199 141166 67 216 48 451 36 330 316 239 240 650 177 496 57 54<br />
1953 ............. 41 355 208 168 004 149 899 75 373 47 687 36 874 430 581 215 691 186 773 42 49<br />
1954 .............. 41 304 538 185 776 159 992 78 681 54 637 41 532 383 219 240 413 201 524 53 53<br />
1955 .............. 41 266 026 201 856 169 963 70 448 59 308 42 394 336 474 261 164 212 357 64 60<br />
3 4 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a t i s t i s k å r s b o k . <strong>1956</strong>.
2 6 6 X IX T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T ---- A R B E T S M A R K N A D O C H L Ö N E R<br />
271. T yönseisaukset vuosina 1952— 1955<br />
A rbetsinställelser åren 1952— 1955<br />
Stoppages of w ork<br />
Lukuihin sisältyy ratkaisem atta jääneitä työnseisauksia: 1952 1, 1953 3, 1954 4 ja 1955 6, joiden alaisissa töissä oli<br />
1952 50, 1953 115, 1954 335 ja 1955 8 914 työntekijää.<br />
I talen ingå oavgjorda arbetsinställelser: 1952 1, 1953 3, 1954 4 och 1955 6, vilka berörde 1952 50. 1953 115, 1954 335<br />
och 1955 8 914 arbetare.<br />
Työnseisausten Työnseisauksia, joihin Työnseisausten<br />
alaisia<br />
pääsyynä oli<br />
tulokset<br />
Av arbetsinställelser<br />
berörda huvudorsaken därtill resultat<br />
Arbetsinställelser och Arbetsinställelsernas<br />
Number directly Stoppages for which the Outcome of the<br />
affected chief motive was<br />
disputes<br />
Toimiala *<br />
Verksamhetsart<br />
Branches of industry<br />
Työnseisauksia — Arbetsinställelser<br />
Number of stoppages of work<br />
Kestämisaika, päiviä<br />
Varaktighet i dagar<br />
Duration, days<br />
työnantajia<br />
arbetsgivare<br />
employers<br />
työntekijöitä<br />
arbetare<br />
workers<br />
Työpalkat<br />
Arbetslöner<br />
Wages<br />
Työntekijäin tai työnjohtajien<br />
erottaminen<br />
Arbetares eller arbetsledares<br />
Discharging of workers or foremen<br />
Muu tai tuntematon syy<br />
Annan eller okänd orsak<br />
avskedande<br />
Other or unknown reasons<br />
Sopimus — överenskommelse<br />
Agreement<br />
Työnantajain ehdot hyväksytty<br />
Arbetsgivarnas villkor antagna<br />
Terms of employers accepted<br />
Tapauksia —<br />
Cases<br />
Työntekijäin ehdot hyväksytty<br />
Arbetarnas villkor antagna<br />
Fall<br />
Terms of workers accepted<br />
Menetettyjä työpäiviä<br />
Förlorade arbetsdagar<br />
Working days lost<br />
1955<br />
Metallituotetehtaat — Metallmanufaktur<br />
— M etal m anufacture . . . . 3 64 8 305 2 .— — 3 — — 1658<br />
Konepajat, valimot ja rautalaivaveist.<br />
— Mekan, verkst., gjuterier<br />
och skeppsvarv — E ngineering . . 14 71 21 6 665 9 2 1 5 4 3 10 814<br />
Kivenlouh.— Stenhugg.—Stone pit. 4 14 6 333 3 — — 1 1 1 1109<br />
Lasiteht. — Glasbruk — Olass fact. 1 46 1 38 1 — . — 1 — — 1 179<br />
Jalkinetehtaat — Skofabriker' —<br />
Footwear m anufacture .................. 4 7 4 923 4 — — 1 2 1 2 044<br />
Puuvillatehtaat — Bomullsfabriker<br />
— Cotton m a n u fa ctu re.................. 1 1 1 977 — 1 — — — 1 977<br />
Selluloosa- ja paperiteht. — Cellulosafabr.<br />
och pappersbruk —<br />
Cellulose and paper i c o r k s ........... 2 2 2 389 1 — 1 — 1 1 147<br />
Sahat ja vaneeriteht. — Sågverk<br />
och fanerfabr. — S aw m ills and<br />
veneer industries ............................. 3 20 3 280 3 — — 1 1 423<br />
Meijerit — Mejerier — D airies . . . . 1 18 8 485 1 — — 1 — __ 1 194<br />
Makkaratehtaat — Korvmakerier<br />
— Sausage fa c to r ie s...................... 1 66 16 533 1 — — — 1 — 20 157<br />
Tupakkatehtaat — Tobaksfabriker<br />
— Tobacco m a n u fa c to rie s........... 2 17 2 624 1 — 1 — 2 — 2 165<br />
Tie- j a vesirak.työt— V äg- o. vattenbyggn.<br />
arb. — R oads and waterw. 4 8 4 368 3 — 1 1 2 — 570<br />
Huoneenrak. työt — Husbyggn.<br />
arb. — H ousing construction . . . . 11 23 80 4 724 5 4 — 3 5 1 9 941<br />
Sähköas. työt — El. installationsarb.<br />
— Electric in sta ll................... 2 17 7 164 1 1 — 1 — 1 1 461<br />
M etsätyöt- Skogsarbeten—Logging 8 40 9 1 206 7 1 — 3 5 — 4 699<br />
Ahtaustyöt — Stuveriarbeten —<br />
Stowage w o r k s .................................. 8 48 20 3 306 6 ■1 1 2 5 1 18 640<br />
Posti- ja lennätinlait. — Post- och<br />
telegrafv. — P ost and Telegraph. 1 6 1 4 200 1 — — 1 — — 21 000<br />
Tullilait. — Tullv. — Customs . . . . 1 33 1 92 1 — — 1 — — 773<br />
Valt. lait. — Statl. inr. — P ubi. off. 1 10 1 16 790 1 — — — — 1 245 244<br />
Yhteensä — Summa — Total 72 511 195 42 402 51 10 5 25 29 12 344 195<br />
Vuonna — Âr — Y ea r 1954 ........... 36 512 144 19154 26 7 3 14 13 5 115 810<br />
» » » 1953 ........... 104 4 751 154 15 521 52 14 38 33 65 3 63 894<br />
» » » 1952 ........... 43 271 624 9 370 32 8 3 20 19 3 54 440
X I X T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T — A R B E T S M A R K N A D O C H L Ö N E R 2 6 7<br />
272. T yöm arkkinat vuosina 1945— <strong>1956</strong><br />
A rbetsm arknaden åren 1945— <strong>1956</strong><br />
L a b o u r m a r k e t<br />
Vuosi ja<br />
neljännes<br />
År och kvartal<br />
Year and quarter<br />
Edellisen vuoden vastaava neljännes = 100 — Motsvarande kvartal av föregående år = 100<br />
Corresponding quarter of the previous year — 100<br />
Työntekijöitä — Arbetare — Workers Työtunteja — Arbetstimmar — noticing hours<br />
Teollisuus<br />
Industri<br />
Industry<br />
Rakennustoiminta<br />
Byggnadsverksamhet<br />
Construction<br />
Valtion työt<br />
Statens arbeten<br />
State works<br />
Kaupunkien ja<br />
kauppalain työt<br />
Städernas och köp. arb.<br />
Municipal works<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Metalliteollisuus<br />
Metallindustri<br />
Metal industry<br />
Kivi- yms. teollisuus<br />
Sten- o. a. d. industri<br />
Stone industry etc.<br />
Kemiallinen teollisuus<br />
Kemisk industri<br />
Chemical industry<br />
Ravintoaineteollisuus<br />
Näringsmedelsindustri<br />
Food industry<br />
Nahka-, kumi- yms.<br />
teollisuus — Läder-,<br />
gummi- o. a. d. industri<br />
Leather and rubber ind.<br />
Kutoma- ja vaatetusteollisuus<br />
— Textil- och<br />
beklädnadsindustri<br />
Textile and clothing ind.<br />
i Paperiteollisuus<br />
! Pappersindustri<br />
Manufacture of paper<br />
1Puuteollisuus<br />
Träindustri<br />
Manufacture of wood<br />
Teollisuus kaikkiaan<br />
Industrin inalles<br />
, Industry, total<br />
1945: IV .... 124.8 163.9 207.1 182.2 145.4 130.9 132.2 109.9 96.7 102.3 109.7 132.9 140.9 124.7<br />
1946: IV .... 104.2 94.8 91.9 93.3 99.7 98.4 104.7 106.8 107.9 102.7 110.4 110.1 106.6 104.9<br />
1947: IV .... 106.5 104.1 98.9 91.8 103.4 104.0 114.3 106.7 105.9 107.6 106.3 103.0 110.3 106.3<br />
1948: IV .... 104.3 116.8 115.7 120.4 108.5 100.7 107.5 100.7 119.0 107.8 108.5 103.4 104.0 104.8<br />
1949: IV .... 101.2 138.1 101.7 117.6 103.9 102.3 99.4 112.8 108.8 111.8 110.8 88.6 95.3 101.1<br />
1950: IV .... 103.4 97.7 86.7 101.1 99.2 98.3 100.1 108.1 105.5 106.7 108.4 101.5 112.3 104.0<br />
1951: IV .... 102.9 114.0 98.4 94.5 102.0 105.3 100.9 103.2 97.4 94.9 100.7 108.4 97.0 102.0<br />
1952: IV .... 93.4 77.5 127.6 111.6 100.8 96.4 81.3 83.6 96.6 101.O 100.2 95.3 83.0 93.7<br />
1953: IV .... 97.3 117.0 103.4 115.1 101.0 96.6 98.3 104.1 108.9 108.1 97.1 93.8 95.0 97.8<br />
1954: IV .... 103.8 95.8 106.0 86.9 102.4 103.0 104.5 106.3 97.6 105.7 103.8 99.9 112.2 104.0<br />
1955: IV .... 103.0 88.0 104.7 99.0 102.5 104.0 100.5 103.8 103.4 102.o 101.5 102.6 97.2 102.o<br />
<strong>1956</strong>: I .... 104.2 108.1 111.9 96.0 105.9 105.4 104.4 104.4 104.1 109.0 107.4 103.2 96.4 104.2<br />
II .... 103.3 106.6 117.5 106.2 107.6 106.1 104.3 109.8 106.5 111.5 105.4 101.6 95.4 104.2<br />
I ll .... 102.9 95.9 105.6 105.9 103.6 105.2 101.o 102.6 107.4 106.0 105.6 102.2 95.3 103.3<br />
273. Työpanos ja työpalkat valtionm etsissä suoritetuissa m etsähallinnon töissä vuosina 1938— 1955<br />
A ntal arbetare och arbetslöner vid forstförvaltningens arbeten i statsskogarna åren 1938— 1955<br />
Number and wages of workers employed in State forests<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Miesvuoslen luku<br />
Arbetskraftens storlek per man och år<br />
Number of workers per year<br />
Puutavaran teko ja kuljetus<br />
Huggning och transport<br />
Timber work and transport<br />
Leimaus- ja hakkuun valvonca<br />
Stämpling och hygçesbevakning<br />
Marking and cutting<br />
Uittoväylä- ja tietyöt<br />
Flottleds- o. vägarbeten<br />
Floating<br />
Suonknivaus- ja metsänhoitotyöt<br />
1 Torrläggnings- och skogs-<br />
1 vårdsarbeten<br />
Land reclamation and forestry<br />
Muut työt<br />
i övriga arbeten<br />
, Other work<br />
Yhteensä<br />
; Summa<br />
Total<br />
Työpalkat<br />
Arbetslöner<br />
Wages<br />
Työpalkat kaikkiaan<br />
S Arbetslöner inalles<br />
g Total wages<br />
Keskituntiansiot hankintatöissä<br />
Medeltal av timlön i leveransarbeten<br />
A verage hourly wage<br />
Täysikäisen miehen<br />
Fullvuxen man<br />
Adult male<br />
Aikapalkka<br />
Tidslön<br />
Tim e pay<br />
mk<br />
Miehen ja hevosen<br />
H äst och karl<br />
M an and horse<br />
Aikapalkka<br />
Tidslön<br />
Tim e pay<br />
Urakkapalkka<br />
Ackordlön<br />
Piece-work<br />
pay<br />
Urakkapalkka<br />
Ackordlön<br />
Piece-work<br />
pay<br />
1938 367 233 135 2 207 118 060 140 5: 74 6: 04 14: 78 17: 09<br />
1945 292 289 13 82 2 729 8 405 605 21: 99 30: 54 53:98 75: 76<br />
1946 5 170 460 15 77 3 448 9170 1189 32: 96 45: 02 92: 61 121: 85<br />
1947 4 262 312 59 101 1162 5 896 868 38: 35 52: 74 107: 20 139: 47<br />
1948 888 296 51 105 330 670 903 53: 58 70: 52 149: 73 180: 67<br />
1949 3 772 249 188 401 73 4 683 939 57: 46 70: 31 150: 77 177: 14<br />
1950 3137 446 971 467 110 5 131 1228 69: 50 86: — 161: 44 212: 53<br />
1951 3 736 290 276 483 116 4 901 1541 95:06 125:13 222: 45 279: 44<br />
1952 4 847 215 361 731 142 6 296 2190 105: 69 133: 25 241: 13 290: 25<br />
1953 6 526 230 665 1 119 531 9 071 082 108: 11 127: 37 240: 56 297: 11<br />
1954 7 860 294 527 1539 323 10 543 3 814 110: 26 138: 54 255: 59 296:16<br />
1955 8 771 274 530 1257 512 11344 4 639 126: 24 158: 43 277: 44 324: 10
2 6 8 X I X T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T — • A R B E T S M A R K N A D O C H L Ö N E R<br />
274. Maataloustyöväen keskimääräiset palkat yuosina 1951—1955<br />
Lantarbetarnas medellöner åren 1951—1955<br />
Average earnings of farm workers<br />
Maataloustyöväki<br />
Lantarbetare<br />
Farm workers<br />
Helmikuu<br />
Februari<br />
February<br />
mk<br />
Toukokuu<br />
Maj<br />
May<br />
Miehet — Män — Men<br />
Syyskuu<br />
September<br />
September<br />
Marraskuu<br />
November<br />
November<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
År och månad<br />
Year and<br />
month<br />
Palkkaindeksit<br />
L ö n e i n d e x e n<br />
Wage indices<br />
Miehet<br />
Män<br />
1955<br />
Varsinaiset maataloustyöntekij ät—<br />
Egentliga lantarbetare — Real<br />
Farm workers .............................. 86 93 94 93 1951—V III 100<br />
Traktorinkuljettajat — Traktorförare<br />
— Tractor drivers .......... 98 109 116 111 1952— II 101<br />
Muut erikoistyönteMjät — Övriga<br />
specialarbetare — Other special<br />
w orkers.......................................... 100 112 117 116<br />
V III 102<br />
Työnjohtajat —• Arbetsledare —<br />
F orem en........................................ 115 122 123 124 1953— II 101<br />
Varsinaiset karjatyöntekijät —<br />
Egentliga ladugårdsarbetare —<br />
Real cattlemen.............................. 82 93 92 92<br />
V III 103<br />
Karjanhoitajat — Djurskötare —<br />
Cattle tenders................................ 102 109 113 116 1954— II 102<br />
Kaikkiaan — Inalles — All 90 96 98 99 V 102<br />
1954 ........................................................ 87 87 89 89 IX 104<br />
X I 104<br />
Naiset — Kvinnor — Women<br />
1955<br />
Varsinaiset maataloustyöntekij ät—<br />
Egentliga lantarbetare — Real<br />
Farm workers .............................. 75 76 74 71 1955— II 105<br />
Varsinaiset karjatyöntekijät —<br />
Egentliga ladugårdsarbetare —<br />
Real cattlewomen............................. 67 70 70 70<br />
V 113<br />
Karjakot — Dej or — Dairymaids 78 81 84 85<br />
IX 114<br />
Talousapulaiset yms. — Hembiträden<br />
m. fl. — Household assistants<br />
a. o......................................... 62 65 66 66<br />
X I 115<br />
Kaikkiaan — Inalles — All 69 72 73 73<br />
1954 ........................................................ 69 69 69 69<br />
Men<br />
Naiset<br />
Kvinnor<br />
275. Työntekijäin palkat Taltion tie-, rata- ja m uissa senkaltaisissa töissä joulukuussa 1955<br />
Arbetslönerna i statens yäg-, ban- och andra dylika arbeten i december 1955<br />
______ E a rn in g s of w orkers in S ta te road construction a n d other w orks in D ecem ber 1955<br />
Miesten keskimääräinen tuntiansio — Genomsnittlig timförtjänst för män — Average earnings per hour, males — mk<br />
Aikapalkalla — Tidslön — Time pay<br />
Urakkapalkalla — Ackordlön -- Piece-work pay<br />
Paikkakunta-<br />
luokat<br />
Ortsklasser<br />
Locality groups<br />
Palkkaryhmät1)<br />
Lönegrupper *)<br />
Wage groups<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Palkkaryhmätl)<br />
Lönegrupper l)<br />
Wage groups<br />
1 2 3 4 1 2 3 4<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Women<br />
100<br />
101<br />
102<br />
102<br />
102<br />
102<br />
103<br />
103<br />
102<br />
104<br />
109<br />
111<br />
111<br />
Kaikkiaan<br />
I allt<br />
Total<br />
i ............................... 131.58 132.08 145.95 172.93 154.78 172.75 168.63 184.70 212.51 186.95 171.94<br />
i i ................ 112.56 113.03 133.09 155.44 134.42 116.13 161.39 173.30 192.74 175.27 155.62<br />
m ................ 105.5 7 111.69 121.88 146.36 127.45 — 151.56 152.98 175.7 2 156.19 144.11<br />
IV ................ 102.29 107.05 118.46 140.54 120.01 124.69 143.91 147.02 166.44 148.10 133.91<br />
Yht.— S:ma —<br />
Total 109.15 110.97 124.78 150.55 128.43 139.12 151.25 158.25 185.65 160.99 145.32<br />
1) Palkkaryhmät: 1. keveät seka- ja aputyöt; 2. suhteellisen raskaat seka- ja aputyöt, yksinkertaiset vaihetyöt; 3. am m attityöt;<br />
4. vaativat am m attityöt. — Lönegrupper: 1. lätta hjälp- och grovarbeten; 2. relativt tunga hjälp- och grovarbeten,<br />
enkla tempoarbeten; 3. fackarbeten; 4. krävande fackarbeten.
X IX T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T ---- A R B E T S M A R K N A D O C H L Ö N E R 2 6 9<br />
276. T eollisuustyöväen palkkataso vuosina 1953— 1955<br />
Industriarbetarnas lönenivå åren 1953—-1955<br />
W ages level of in d u stria l w orkers<br />
Miehet -—Män — M ales<br />
Naiset -- Kvinnor — Fem ales<br />
I II III IV I n m IV<br />
Teollisuusalat: — Industrigrenar: — Branch of Neljännes — Kvartalet — Quarter<br />
industry: mk *)<br />
1955<br />
Malmikaivokset (ei rauta-) ja rikastamot —Malmgruvor<br />
(ej järn-) och anrikningsverk — Ore<br />
quarrying (excl. iron) ...................................... 171 182 177 184<br />
Kalkkikivilouhimot ja -rouhimot — Kalkstensbrott<br />
och -krossningsverk — Limestone, quarrying<br />
and crushing.................................................. 182 189 194 198 112 113 111 118<br />
Kalkki- ja sementtitehtaat — Kalkbruk o.<br />
cementfabriker —■Lime- and cementfactories . . 169 170 181 181 103 104 112 112<br />
Muu rakennusaineteollisuus — Annan byggnadsmaterialindustri<br />
— Other building materials .. 152 151 167 165 116 114 119 120<br />
Lasitehtaat — Glasbruk — Glassfactories.......... 176 182 185 186 101 102 102 103<br />
Posliini- ja fajanssitehtaat — Porslins- och fajansfabriker<br />
— Porcelain and earthenware . . . . 196 195 196 199 127 129 132 134<br />
Metalliteollisuus — Metallindustri —■Metal ind. 181 186 187 188 124 128 128 129<br />
Nahka-, kumi- yms. teollisuus — Läder-, gummio.a.d.<br />
industri —■Leather, rubber and allied<br />
151 156 159 160 111 114 116 117<br />
Kemian perusteollisuus — Kemisk råämnesindustri<br />
— Raw chemicals .................................. 176 180 181 185 112 120 119 119<br />
Kutomateollisuus — Textilindustri — Textile<br />
155 158 163 163 116 117 120 121<br />
industryVaatetusteollisuus — Beklädnadsindustri — clothing<br />
163 168 162 165 116 119 118 120<br />
Paperi- ja puumassateollisuus — Pappers- och<br />
trämasseindustri — Paper and pulp .............. 177 179 186 185 118 122 125 124<br />
Kirjapainot ja kirjansitomot — Boktryckerier och<br />
bokbinderier —■Printing and binding .............. 180 195 194 201 125 136 134 139<br />
Saha-, vaneeri- ja puutaloteollisuus — Såg-,<br />
faner- och trähusindustri — Saw mills, veneers<br />
and wooden houses ............................................. 154 158 164 158 116 116 116 115<br />
Puulaiva- ja veneveistämöt — Skepps- och båtvarv<br />
för fartyg av trä —■Wooden ships and<br />
small vessels.......................................................... 185 191 193 194<br />
Puusepän- ja huonekalutehtaat — Snickerier och<br />
möbelfabriker —■Carpentry and furniture . . . . 154 155 161 164 106 107 112 116<br />
Kauppamyllyt, kovaleipä-, keksi- ja makaroonitehtaat<br />
— Handelskvarnar, knäckebröds-, käxoch<br />
makaronifabriker —■M ills, hard bread,<br />
biscuit and m acaroni............................................. 150 155 166 163 105 108 116 115<br />
Sokeri- ja makeisteollisuus — Socker- och sötsaksindustri<br />
—■Sugar and confectionery.......... 156 161 170 173 113 113 118 121<br />
Panimo- ja virvoitusjuomateollisuus —■Bryggerioch<br />
läskdrycksindustri —• Brewing and soft<br />
157 164 182 168 107 109 124 113<br />
Tupakkateollisuus —■Tobaksindustri — Tobacco<br />
162 162 174 174 121 121 129 127<br />
Sähkölaitokset — Elektricitetsverk — Electric<br />
159 163 168 171 108 111 110 117<br />
Suhdeluvut — Proportionstal — Ratios<br />
Koko teollisuus:— Hela industrin:—Industry, total: 1939 » 100<br />
V. — År — Year 1955: Keskimäärin — I medeltal<br />
—■Average.................. 2 091 2 140 2189 2 189 2 516 2 581 2 625 2 625<br />
» » » 1954: Keskimäärin — I medeltal<br />
—■Average.................. 2 017 2 067 2 091 2 078 2 430 2 451 2 495 2 495<br />
» » » 1953: Keskimäärin — I medeltal<br />
— Average.................. 1953 2 017 2 029 2 005 2 388 2 430 2 407 2 451<br />
') Keskimääräiset tuntiansiot. — Genomsnittliga tim förtjänster. — Average of hourly wages.
2 7 0 X IX T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T — A R B E T S M A R K N A D O C H L Ö N E R<br />
277. T yöntekijäin p alk at kaupunkikuntien töissä vuosina 1945— <strong>1956</strong><br />
A rbetslönerna i stadskom m unernas arbeten åren 1945—<strong>1956</strong> ■<br />
E a rn in g s of w orkers in m u n ic ip a l w orks<br />
Vuosi ja kuukausi<br />
År och månad<br />
Year and month<br />
Kaikki miehet — Samtliga män — Males<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
Turku<br />
Åbo<br />
Tampere<br />
Tammerfors<br />
Lahti<br />
Kotka<br />
Oulu ‘<br />
Uleåborg<br />
Naiset — Kvinnor — Females<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
i<br />
Turku<br />
! Åbo<br />
Tampere<br />
Tammerfors<br />
Lahti<br />
Keskimääräinen tuntiansio — Genomsnittlig timförtjänst —■Average earnings per hour —<br />
1945— X II . . . . 41: 22 36: 90 36: 02 37: 74 37: 78 35: 49 31: 22 28: 47 26: 52 26: 35 26: 39 26: 37<br />
1950— X II . . . . 146: 19 117: 91 124: 31 118: 77 128: 34 113:10 114: — 85: 52 81: 68 80: 27 78: 89 76: 67<br />
1952— X II . . . . 193: 24 154: 60 159: 93 153: 19 162: 43 154: 49 134: 31 112: 10 123:19 105: 85 101: 67 101: 28<br />
1953— X II . . . . 196: 24 159: 90 169: 66 153: 89 169: 26 163: 17 129: 23 101: 88 124: 46 106: 21 101: 73 101: 47<br />
1954— X II . . . . 205: 69 169: 26 172: 27 165: 37 183: 48 163: 60 130: 55 107: 04 125: 46 107: 38 99: 89 102: 44<br />
1955— X II . . . . 214: 92 181: 25 190: 09 171: 69 192: 43 185: 06 138: 81 118: 75 137: 29 112: 66 107: 82 114: 19<br />
<strong>1956</strong>— II . . . . 215: 50 181: 76 184: 84 168: 76 196: 81 188: 23 140: 97 119: 32 140: 89 121: 03 109: 99 115: 35<br />
V . . . . 235: 81 201: 80 204: 38 194: 79 216: 54 208: 99 148: 79 130:10 148: 71 123: 65 119: 66 123: 78<br />
V III . . . . 244: 68 211: 98 212: 92 206: 86 226: 57 211: 81 155: 20 135: 01 149: 90 127: 07 127: 77 129: 81<br />
Kotka<br />
mk<br />
Oulu<br />
Uleåborg<br />
Vuosi ja kuukausi<br />
År och månad<br />
Year and month<br />
Kirvesmiehet<br />
Timmermän<br />
Carpenters<br />
Helsinki !<br />
Helsingfors<br />
Turku<br />
Åbo<br />
Tampere<br />
Tammer- !<br />
fors<br />
Oulu<br />
Uleåborg<br />
Autonkuljettajat<br />
Chaufförer<br />
Drivers<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
Turku<br />
Åbo<br />
Tampere<br />
Tammerfors<br />
Oulu<br />
Uleåborg<br />
Sekatyömiehet<br />
Grovarbetare<br />
Unshilled workers<br />
Helsinki |<br />
Helsingfors (<br />
. . . i<br />
Turku<br />
Åbo<br />
Tampere<br />
Tammerfors<br />
Oulu<br />
Uleåborg<br />
Keskimääräinen tuntiansio •— Genomsnittlig tim förtjänst — Average earnings pe hour — mk<br />
1945— X II . . . . 43: 38 42: 20 40: 96 35: 05 40: 54 38: 02 34: 85 40:71 41: 51 34: 25 31: 98 29: 92<br />
1950— X II . . . . 162: 39 127: 14 133: 83 113: 62 138: 90 121: 44 136: 31 115: 97 134: 73 109: 34 118: 39 100: 39<br />
1952— X II . . . . 211: 04 164: 18 176: 29 176: 58 210: 89 173: 47 179: 94 162: 49 162: 92 136: 25 141: 47 136: 79<br />
1953— X II . . . . 213: 84 167: 38 175: 92 189: 52 216: 53 169: 77 179: 25 151: 97 164: 54 148: 92 157: 69 143: 20<br />
1954— X II . . . . 221: 48 176: 52 185: 16 170: 78 218: 49 172: 10 181: 99 159: 08 175: 59 156: 89 156: 03 142: 30<br />
1955— X II . . . . 234: 57 201: 56 204: 05 192: 66 234: 48 188: 73 205: 02 197: 28 174: 17 164: 80 167: 60 174: 11<br />
<strong>1956</strong>— II . . . . 227: 34 195: 07 196: 64 191: 41 237: 94 196: 79 205: 44 202: 09 171: 94 165: 19 160: 11 179: 47<br />
V . . . . 253: 72 224: 07 215: 45 218: 49 261: 65 204: 37 218: 72 214: 12 203: 96 184: 43 182: 87 195: 18<br />
VIII . . . . 264: 08 230: 69 240: 27 233: 42 266: 98 214: 62 219: 60 212: 53 214: 01 198: 21 194: 44 188: 24<br />
278. K onttori-, m yym älä- ja teknillisen henkilökunnan keskim ääräiset kuukausiansiot vuosina<br />
1950— 1955 — Den genom snittliga m ånadsförtjänsten för kontors-, butiks- och teknisk p ersonal<br />
åren 1950— 1955 — Average m onthly earnings in offices, shops and of technicians<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ear<br />
Kauppaliikkeet ja toimistot<br />
Handelsaffärer och byråer<br />
Businesses and offices<br />
Konttorihenkilökunta<br />
Kontorspersonal<br />
Office staff<br />
mk<br />
Myymälähenkilökunta<br />
Butikspersonal<br />
Shop personnel<br />
Apulaiset<br />
Biträden<br />
A ssistants<br />
Hoitajat<br />
Föreståndare<br />
M anagers<br />
Pankit<br />
Banker<br />
B anks<br />
Vakuutuslaitokset<br />
Försäkringsans<br />
talter<br />
Insurance<br />
companies<br />
Teollisuuslaitokset<br />
Industriföretag<br />
In d u strial establishments<br />
Konttorihenkilökunta<br />
Kontorspersonal<br />
Office staff<br />
Teknillinen henkilökunta<br />
Teknisk personal<br />
Technicians<br />
Työnjohto<br />
Arbetsledning<br />
Work m anagement<br />
Muut<br />
Andra<br />
Others<br />
Miehet — Man — M ales<br />
1950 ............. 25 592 15 779 20 043 23 937 28 573 28 687 34 303 32 013<br />
1953 ............. 34 939 20 903 26 736 34 426 36 641 39 203 45 851 43 378<br />
1954 .............. 35 867 21 537 27 339 35 932 38 544 40 559 47 303 45 268<br />
1955 .............. 37 173 22 830 29 498 36 340 41 547 41 874 49 868 47 665<br />
Naiset — Kvinnor — Fem ales<br />
1950 .............. 17 328 12 937 16 846 20 972 20 708 19 388 24 586 20 479<br />
1953 .............. 23 447 16 665 22 560 25 336 25 997 25 733 32 302 26 018<br />
1954 ............. 24 091 16 929 22 951 25 667 26 450 26 238 33 520 26 493<br />
1955 ............. 25 053 18 115 24 964 26 236 27 821 27 292 34 843 27 361
X I X T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T ---- A R B E T S M A R K N A D O O H L Ö N E R 2 7 1<br />
279. Suom en A m m attiyhdistysten K eskusliiton jäsenet vuosina 1935— 1955<br />
F inlands F ackföreningars C entralförbunds m edlem m ar åren 1935— 1955<br />
M em bers of F in n ish C entral T ra d es U n ion<br />
Liitot<br />
Unions<br />
Liittoja<br />
Förbund<br />
Branches<br />
Jäsenluku<br />
Antal medlemmar<br />
Number of members<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M ales<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Fem ales<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Förbund<br />
1955<br />
1955<br />
Autoalantyöntekijäin L iitto ......................... i 5 302 167 5 469 Automobilarbetarförbundet<br />
Elintarviketyöläisten Liitto ......................... i 2 800 5 086 7 886 Livsmedelsarbetarförbundet<br />
Hotelli- ja ravintolahenkilökunnan Liitto i 690 3 489 4179 Hotell- o. restaurangpersonalsförbund.<br />
Jalometallityöntekijäin Liitto .................... i 436 201 637 Ädelmetallarbetarförbundet<br />
Kansakoulujen Miesopettajain Yhdistys i 100 — 100 Manliga folkskollärares förbund<br />
Kiinteistötyöntekijäin Liitto ...................... i 1370 1157 2 527 F astighetsarbetarf örbundet<br />
Kirjatvöntekijäin Liitto ............................... i 5 371 4 364 9 735 Bokarbetarförbundet<br />
Kunnantyöntekii äin Liitto ......................... i 17 260 7 469 24 729 Kommunalarbetarförbundet<br />
Kutoma- ja Neuletyöväen L iitto ................ 580 6 500 8 080 Textil- o. trikåarbetarförbundet<br />
Lasi- ja Posliinitvöväen L iitto .................... 1 538 1 297 2 835 Glas- och porslinsarbetarförbundet<br />
Liiketyöntekijäin Liitto ............................... i 5 469 9 653 15 122 Affärsarbetarförbundet<br />
Luotsi- ja Maiakkamiesliitto .................... i 480 — 480 Lots- o. fvrmannaförbundet<br />
Maaseudun Kunnallisten Viranhaltijain<br />
Förbundet för landskomm. funktionärer<br />
Liitto ............................................................... i 181 316 497<br />
Maaseututyöväen L iitto ............................... i 7 362 649 8 011 Landsbygdsarbetarnas förbund<br />
Mekanikkojen Liitto ...................................... i 429 11 440 Mekanikerförbundet<br />
Merimies-Unioni ............................................... 6 270 650 6 920 Sjömansunionen<br />
Metallityöväen Liitto .................................... i 36 523 4 073 40 596 Metallarbetarförbundet<br />
Mielisairaanhoitajani Liitto ......................... 730 1836 2 566 Sinnessjukskötarförbundet<br />
Muurarien Liitto ............................................. i 6 335 6 6 341 Murarförbundet<br />
Muusikkojen L iitto .......................................... i 1093 106 1 199 Musikerförbundet<br />
Nahka-, Jalkine- ja Kumityöväen Liitto . i 2 789 3 719 6 508 Läder-, sko- o. gummiarbetarförbundet<br />
Paperiteollisuudentyöntekijäin Liitto . . . . 12 726 4 471 17 197 Pappersindustriarbetarförbundet<br />
Poliisien Liitto ................................................. i 750 — 750 Polisförbundet<br />
P ostim iesliitto................................................... 3 417 458 3 875 Postmannaförbundet<br />
Puntyöväen L iitto .......................................... i 14 531 5 540 20 071 Träarbetarförbundet<br />
Rakennustyöläisten Liitto ........................... i 27 778 2 632 30 410 Byggnadsarbetarförbundet<br />
Rautatieläisten Liitto .................................... i 13 284 1382 14 666 J ärnvägsmannaf örbundet<br />
Sos.-dem. Sanomalehtimiesliitto ................ i 121 22 143 Soc.-dem. tidningsmannaförbundet<br />
Sukeltajain L iitto ............................................. i 234 — 234 Dykarförbundet<br />
Tekstiililaitosmiesten Liitto ......................... i 1 156 1 156 Textilreparatörernas förbund<br />
Tullimiesliitto ................................................... i 740 — 740 Tullmannaförbundet<br />
T yöläisliitto........................................................ i 8 412 2 606 11 018 Arbetarförbundet<br />
Vaatetustyöläisten Liitto ............................. i 305 3 347 3 652 Beklädnadsarbetarförbundet<br />
Statens tjänste- och befattningshavares<br />
Valtion Virkailijain Liitto ........................... i 846 304 1150 förbund<br />
Vankilain Teollisuus- ja Maatalousvirkai-<br />
Förbundet för industri- och lantfunklijain<br />
Liitto ............................................. i 146 12 158 tionärer vid fängelserna<br />
Vankilavirkaiiijain Liitto ............................. i 1 242 80 1322 F ängelsefunktionärf örbundet<br />
Veturimiesten Liitto ...................................... i 4 600 — 4 600 Lokomotivmannaförbundet<br />
Yleinen Lehtimiesliitto .................................. i 100 49 149 Allmänna tidninajsmannaförbundet<br />
Yleinen T vönjohtajaliitto............................. i 238 — 238 Allmänna arbetsledareförbundet<br />
Yhteensä — Total 39 197 734 71 652 269 386 Summa<br />
V. 1954 .............................................................. 39 184 309 64 575 248 884 År 1954<br />
1953 .............................................................. 38 177 219 62 868 240 087 1953<br />
1952 .............................................................. 39 179 388 63 057 242 445 1952<br />
» 1951 ............................................................... 38 187 369 73194 260 563 » 1951<br />
1950 .............................................................. 38 193 596 75 181 268 777 » 1950<br />
1949 .............................................................. 38 179 547 68 836 248 383 »> 1949<br />
1948 .............................................................. 39 223 830 82 528 306 358 »> 1948<br />
1947 .............................................................. 38 246 785 94 794 341 579 1947<br />
» 1946 .............................................................. 36 225 357 86 439 311 796 » 1946<br />
1945 .............................................................. 33 213 812 85 753 299 565 1945<br />
» 1935 .............................................................. 16 25 903 7 980 33 883 » 1935
2 7 2 X I X T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T ---- A R B E T S M A R K N A D O C H L Ö N E R<br />
280. T oim ihenkilö- ja virkam iesjärjestöjen keskusliiton jäse n m ä ärä vuosien 1945— <strong>1956</strong> alussa<br />
T jänstem annaorganisationernas centralförbunds m edlem santal vid ingången av åren 1945— <strong>1956</strong><br />
M em bers of the confederation of sa la ried em ployees in F in la n d<br />
Entinen Henkisen Työn Keskusliitto —Förra Centralförbundet för Intellektuellt Arbete<br />
Former Intellectual Workers’ Central Union<br />
Jäsenjärjestöt<br />
Medlemsorganisationerna<br />
Members<br />
<strong>1956</strong><br />
Suomen- ja kaksikieliset<br />
Finsk- och tvåspråkiga<br />
Autokoulunopettajain Liitto r.y...............................................................................................<br />
Kauppaoppilaitosten Opettajain Yhdistys— Handelsläroverkslärarnas förbund r.y.<br />
Kunnallisvirkamiesliitto — Kommunaltjänstemannaförbundet r.y.............................<br />
Maataloustoimihenkilöiden Liitto r.y....................................................................................<br />
Matkatoimistovirkailijain Liitto — Resebyråtjänstemannaförbundet r.y.............<br />
Pankkimies vh distvs r.y...............................................................................................................<br />
Suomen Farmaseuttiliitto — <strong>Finland</strong>s Farmaceutförbund r. y ....................................<br />
Suomen Kansakoulunopettajani Liitto r. y .........................................................................<br />
Suomen Lastentarhanopettajaliitto — Barnträdgårdslärarinneförbundet i Fin-<br />
Jäsenjärjestöjen<br />
luku<br />
Ântal medlemsorgani<br />
sationer<br />
Number of<br />
branches<br />
Liittoja tai<br />
yhdistyksiä<br />
Förbund<br />
eller föreningar<br />
Unions etc.<br />
Jäsenmäärä<br />
Medlemsantal<br />
Number oj<br />
members<br />
1 144<br />
1<br />
167<br />
1 58 7 570<br />
1 10 195<br />
--- 98<br />
1<br />
020<br />
13 2 922<br />
1 429 17 581<br />
1 13 652<br />
Suomen Lentovirkailijat — <strong>Finland</strong>s Flygtjänstemän r. v ............................................ 1 127<br />
Suomen Liikeväen Liitto r. y ................................................................................................... 1 65 3 456<br />
Suomen Lääkintävoimistelijani Yhdistys — <strong>Finland</strong>s Medicalgymnasters Förening<br />
Suomen Musiikinopettajani Liitto r.y..................................................................................<br />
Suomen Puumiehet r.v...............................................................................................................<br />
Suomen Sanomalehtimiesten Liitto — <strong>Finland</strong>s Journalistförbund r.y...................<br />
Suomen Teollisuustoimihenkilöiden Liitto r.y...................................................................<br />
Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto r.v....................................................................<br />
Vakuutusväen Keskusjärjestö — Försäkringstjänstemännens Centralorganisation r.y.<br />
Valtion laitosten ja yhtiöiden toimihenkilöiden liitto r.y............................................<br />
Virkamiesliitto — Tjänstemannaförbundet r.y...................................................................<br />
171<br />
4 157<br />
18 610<br />
14<br />
761<br />
1 47 5 085<br />
1 57<br />
1<br />
3 1554<br />
7 2 484<br />
1 71 27 612<br />
Ruotsinkieliset<br />
Svenskspråkiga<br />
<strong>Finland</strong>s Svenska Bankmannaförening r.f........................................................................... 1 590<br />
<strong>Finland</strong>s Svenska folkskollärarförbund r. f......................................................................... 1 17 1 814<br />
Handels- och industritjänstemannaförbundet r. f............................................................ 1 18 2 208<br />
Yhteensä — Summa — Total 23 787 78 035<br />
Vuonna — År — Year 1955 ....................................................................................................<br />
» » » 1954 ....................................................................................................<br />
» » » 1953 ....................................................................................................<br />
» » » 1952 ....................................................................................................<br />
» » » 1951 ....................................................................................................<br />
» » » 1950 ....................................................................................................<br />
» » » 1949 ....................................................................................................<br />
» » » 1948 ....................................................................................................<br />
» » » 1947 .............................................................. '....................................<br />
» » » 1946 ....................................................................................................<br />
» » y> 1945 ....................................................................................................<br />
23 796 67 173<br />
25 791 66 378<br />
26 781 65 017<br />
27 789 67 565<br />
30 817 70 793<br />
31 823 69 210<br />
30 818 67 978<br />
31 813 71 492<br />
37 868 74 562<br />
37 774 70 337<br />
17 220 25 764
X IX T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T ---- A R B E T S M A R K N A D O O H L Ö N E R 2 7 3<br />
281. T yönantajain yhtym ät vuosina 1938— 1955 — A rbetsgivarnas sam m anslutningar åren 1938— 1955<br />
Members of employers’ federations<br />
_________ L u k u u n o t t a m a t t a MaataloustyÖnantajain Liittoa — Exkl. uppgifter för Lantarbetsgivarnas F ö r b u n d<br />
Liittojen jäseniä<br />
M e d l e m m a r i<br />
f örbunden<br />
Members of unions<br />
Työntekijäin<br />
A rbetarnas<br />
Workers<br />
luku<br />
antal<br />
number<br />
1955<br />
Liiketyönantajain Keskusliitto — Atfärsarbetsgivarnas Centralförbund — Confederation<br />
of Com mercial E m ployers .................................................................................. 787 65 804 19 009<br />
S. Rauta- ja Koneliikkeiden Yhdistys r.y. — F. Järn- och Maskinaffärernas<br />
Förening r.f.................................................................................................................... . 65 5 880 1816<br />
S. Valokuvaustarvikekauppiaitten Yhdistys — F. Fotohandlarförenine: r.y.............. 39 432 108<br />
Puolueettoman Osuuskauppajärjestön Työnantajain yhdistys r.y. —■Den Neutrala<br />
Handelslagsorganisationens Arbetsgivarförening r.f..................................................... 346 19 437 4 298<br />
Vakuutusalan Työnantajayhdistys r.y. —■Försäkringsarbetsgivarnas Förening r.f. 39 1 991 724<br />
Osuusteurastamojärjestön Työnantajayhdistys r.y. —■Andelsslakteriorganisationens<br />
Arbetsgivarförening r.f.......................... ....................................................................... 14 3 835 1 080<br />
Liiketyönantajain Keskusliiton yleinen ryhmä (11 eri alan osastoa) — Affärsarbetsgivarnas<br />
Centralförbunds allmänna grupp (11 avd. för olika branscher) 284 34 229 10 983<br />
Suomen Työnantajain Keskusliittoon kuuluvat liitot: — Förbund tillhörande<br />
Arbetsgivarnas i <strong>Finland</strong> Centralförbund : — U nions belonging to Central U nion<br />
of F innish E m ployers ................................................................................................ 2 484 260 811 91184<br />
Autoalan Työnantajaliitto r.y.................................................................................................. 201 7 847 3 010<br />
Graafisen Teollisuuden Työnantajaliitto— Grafiska Industrins Arbetsgivareförbund 134 389 2 269<br />
Kenkäteollisuuden Työnantajaliitto....................................................................................... 74 6 573 1 730<br />
Kiviteollisuusliitto r.y......................................................................................................... 37 560 180<br />
Konttorikoneliikkeiden Yhdistys r.y. — Kontorsmaskinaffärernas Förening r.f. 34 255<br />
91<br />
Laukkuteollisuusliitto r. y .................................................................................................... 52 520 121<br />
Levy- ja Takotyönantajaliitto r. y ......................................................................................... 86 795 251<br />
Nahkateollisuuden Työnantajaliitto ..................................................................................... 17 2 887 784<br />
Putkijohtotyönantajainliitto r.y. Rörledningsarbetsgivareförbundet r.f............ 63 299 1 588<br />
Puusepänteollisuuden Liitto r.y. — Snickeriindustriförbundet r.f............................. 51 3 691 954<br />
Rannikko ja Sisävesiliikenteen Työnantajaliitto r.y. — Kust- och Insjöfartens<br />
y Arbetsgivareförbund r.f.......................................................................................................... 32 3 574 632<br />
Sementtituoteteollisuuden Työnantajaliitto r.y. — Cementvaruindustrins Arbetsgivareförbund<br />
r.f............................................... ....................................................................... 123 935 378<br />
S. Asfalttityönantajainliitto r.y ............................................................................................... 12 367 188<br />
S. Eristystvönantajainliitto r. y. — Isoleringsarbetsgivarnas i <strong>Finland</strong> Förb. 19 237 103<br />
S. Kirjansitomonomistajain Liitto r.v. —■F. Bokbinderiägareförbund r.f.............. 32 1 599 488<br />
S. Kutomateollisuuden Työnantajain Liitto — Textilindustrins i <strong>Finland</strong> Arbetsgivareförbund<br />
........................................................................................................................... 58 28 041 8 007<br />
S. Laivanvarustajiin Yhdistys r.y. F. Redareförening r.f........................................ 51 2 900 892<br />
S. Lasiteollisuuden Työnantajaliitto — Glasind. i <strong>Finland</strong> Arbetsgivareförb. . 5 1 780 697<br />
S. Lastauttajain Työnantajaliitto r.y. — Stevedorernas i <strong>Finland</strong> Arbetsgivareförbund<br />
r.f.......................................................................................................................... 73 7 000 2 413<br />
S. Metalliteollisuuden Työnantajaliitto —• F. Metallindustrins Arbetsgivareförb. 102 35 708 13 817<br />
S. Panimo- ja Virvoitusjuomateollisuuden Työnantajaliitto — F. Bryggeri- och<br />
Läskdrvcksindustrins Arbetsgivareförbund................................................................... 26 1 973 677<br />
S. Puunjalostusteollisuuden Työnantajaliitto —•Träförädlingsindustriernas i <strong>Finland</strong><br />
Arbetsgivareförbund..................................................................................................... 71 58 088 21 937<br />
S. Rakennusaineteollisuuden Työnantajaliitto r.y. — F. Byggnadsämnesindustrins<br />
Arbetsgivareförbund r.f........................................................................................................... 15 4 854 1 831<br />
S. Rakennusteollisuusliitto r.y. —■F. Byggnadsindustriförbund r.f............................ 433 26 302 10 959<br />
S. Tiiliteollisuusliitto r.y. — F. Tegelindustriförbund r.f................................................. 69 3 194 802<br />
S. Työnantajain Yleinen Ryhmä — Arbetsgivarnas i <strong>Finland</strong> Allmänna Grupp 136 38 078 12 213<br />
Sähkötyönantajain Liitto r.y. — Elektriska Arbetsgivareförbundet r.f.................... 385 3 448 1 422<br />
Turveteollisuuden Työnantajaliitto r.y. — Torvindustrins Arbetsgivareförbund r.f. 10 403 96<br />
Vaatetusteollisuusliitto r.y......................................................................................................... 49 6 197 1 501<br />
Voimalaitosten Työnantajaliitto r.y. — Kraftverkens Arbetsgivareförbund r.f. 34 3 317 1 153<br />
Yhteensä — Summa — Total 3 271 326 615 110 193<br />
Vuonna — År — Y ear 1954 ..................................................................................................... 3 212 306 833 98 582<br />
» » » 1953 ..................................................................................................... 2 967 292 351 90 128<br />
» » » 1950 ..................................................................................................... 3 214 291 360 60 033<br />
» » » 1945 .................................................................................................... 2 128 204 960 10 242<br />
» » » 1940 ..................................................................................................... 605 104 178 1 634<br />
» » » 1938 ..................................................................................................... 567 117 065 1 796<br />
! palkkam<br />
ä ä r ä t<br />
lönebelopp<br />
and wages<br />
1000 000<br />
m k<br />
salaries
2 7 4 X IX T Y Ö M A R K K IN A T J A P A L K A T ---- A R B E T S M A R K N A D O O H L Ö N E R<br />
282. Työssä sattu neet ta p a tu rm a t elinkeinohaaran m u kaan vuonna 1953<br />
Olycksfall i arbete efter näringsgren âr 1953<br />
Industrial accidents by industry in 1953<br />
Teollisuus- ja toimiala<br />
Industri- o c h verksamhetsart<br />
Branches of industry<br />
Vuosityöntekijäin l uku<br />
Antal årsarbetare<br />
Number of man-years<br />
T a p a t u r m i a<br />
Olycksfall<br />
Accidents<br />
O h i m e n e v ä t y ö <br />
k y v y t t ö m y y s<br />
övergående arbetso<br />
f ö r m å g a<br />
Temporary disability<br />
Invaliditeetti<br />
! Invaliditet<br />
: Invalidity<br />
: K u o l e m a<br />
i D ö d<br />
Death<br />
1<br />
K a i k k i a a n<br />
Inalles<br />
Total<br />
1 000 vuosityöntekijaa<br />
kohti<br />
årsarbetare<br />
Per 1 000 man-years<br />
M e n e t e t t y j ä<br />
työpäiviä<br />
Förlorade<br />
arbetsdagar<br />
Working days<br />
lost<br />
V uosityöntekijää<br />
kohti<br />
årsarbetare<br />
Per man-year<br />
T a p a t u r m a a<br />
kohti<br />
Per olycksfall<br />
Pur<br />
V a k u u t e t u t liikkeet<br />
Försäkrade företag<br />
Insured enterprises<br />
Malminnosto ja -rikastaminen — Malmuppfordring<br />
och -anrikning ............................................... 2 645 604 4 6 614 232.1 20.2 87<br />
Sulatot yms. metallien jalostuslaitokset —<br />
Smält- o. d. metallförädlingsverk......................... 13 280 1331 15 5 1 351 101.7 5.6 55<br />
Konepajat — Mekaniska verkstäder .................... 59 751 6 764 72 17 6 853 114.7 5.2 45<br />
Hienompi koneteollis. — Finare maskinindustri 2 980 103 2 — 105 35.2 1.3 38<br />
Kivi- yms. teollisuus — Sten- o. d. industri 15 430 2 199 15 11 2 225 144.2 8.5 59<br />
Kemiallinen teollisuus — Kemisk industri . . . . 8 817 566 12 5 583 66.1 6.5 98<br />
Nahka- yms. teollisuus — Läder- o. d. industri 16 639 818 10 1 829 49.8 2.3 47<br />
Kutoma- ja vaatetustavarateollisuus — Textiloch<br />
beklädnadsvaruindustri .................................. 49 296 263 27 3 293 46. ö 2.1 45<br />
Paperiteollisuus — Pappersindustri .................... 20 539 2 347 43 13 2 403 117.0 9.1 78<br />
Puuteollisuus — Träindustri .................................. 40 641 7 411 131 11 7 553 185.8 9.6 52<br />
Ravinto- ja nautintoaineteollisuus — Näringsoch<br />
njutningsmedelsindustri ........................... 33 587 3 000 29 13 3 042 90.6 5.1 57<br />
Valaistus- yms. teollisuus — Belysnings- o. d. ind. 7 249 948 16 4 968 133.5 8.7 65<br />
Graafinen yms. teollisuus — Grafisk o. d. ind. 11 015 275 2 — 277 25.1 0.7 28<br />
Rakennustyöt — Byggnadsarbeten......................... 101 571 17 248 167 54 17 469 172.0 8.8 51<br />
Maanvilj. ja sen sivuelinkeinot sekä kalastus —•<br />
Jordbruk och dess binäringar samt fiske . . . . 61 421 6 985 99 18 7 102 115.6 7.0 61<br />
Metsä- ja uittotyöt — Skogs- och flottn.-arbeten 58 968 11421 64 19 11 504 195.1 6.7 34<br />
Kuljetus, lastaus ja purkaminen — Transport,<br />
lastning och lossning ...................................... . . . 46 809 5 216 46 27 5 289 113.0 7.1 63<br />
Kauppa- ja varastoliikkeet —■Handels- och<br />
76 188 2 206 14 7 2 227 29.2 1.3 44<br />
Ravintola-, hotelli- yms. liikkeet, terveydenhoitolaitokset<br />
ja kotitaloustyöt — Restaurang-,<br />
hotell- o. d. rörelse, häls o vårdsinrättningar och<br />
husliga arb eten .......................................................... 65 117 1 724 11 2 1 737 26.7 0.9 35<br />
Kuntien erittelemättömät työt sekä erinäiset<br />
liikkeet ja ammatit — Icke specificerade kom -<br />
munala arbeten samt diverse företag och yrken 35 699 1 201 14 4 1 219 34.1 2.0 58<br />
Henkinen työ — Intellektuellt a rb ete.................... 139 391 660 16 2 678 4.9 0.4 87<br />
Yhteensä — Summa — Total 867 »83 75 290 809 222 76 321 88.0 4.5 52<br />
Valtio<br />
Staten<br />
State<br />
Teollisuus — Industri ............................................... 8 352 450 7 2 459 55.0 3.4 61<br />
Rakennustyöt — Byggnadsarbeten .................... 33 607 5 323 85 24 5 432 161.6 11.7 73<br />
Maatalous — L antbruk............................................... 967 101 3 — 104 107.5 8.5 79<br />
Metsä- ja uittotyöt — Skogs- och flottn.-arbeten 11 237 2 761 13 4 2 778 247.2 8.1 33<br />
Liikenne yms. — Samfärdsel o. d............................. 34 486 1 262 16 9 1 287 37.3 2.9 77<br />
Sairaalat, poliisitoimi yms. — Sjukhus, polisväsen<br />
o. d........................................................................ 20 006 348 6 354 17.7 0.6 35<br />
Henkinen työ — Intellektuellt a rb ete.................... 35 547 86 2 — 88 2.5 0.1 52<br />
Yhteensä — Summa — Total 144 202 10 331 132 39 10 502 72.8 4.4 61
X X T E R V E Y D E N - J A S A IR A A N H O IT O — H Ä L S O - O C H S JU K V Å R D 2 7 5<br />
283. Ilm o ite ttu ja tau tita p a u k sia vuosina 1940— 1955<br />
A nm älda sjukdom sfall åren 1940— 1955<br />
N um ber of cases of disease reported<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Lavantauti<br />
Tyfus<br />
Typhoid fever<br />
Paratyyfus, pikkulavantauti<br />
Paratyfus<br />
j Paratyphoid fever<br />
Punatauti<br />
Dysenteri<br />
Dysentery<br />
Akill. maha- ja suolitulehdus<br />
Akut mag- o. tarminflammation<br />
Qastro-enteritis and colitis<br />
Tarttuva keltatauti<br />
Infektiös hepatit<br />
Infectious hepatitis<br />
Kurkkumätä<br />
Difteri<br />
Diphtheria<br />
! Äkillinen angiina<br />
Akut tonsillit<br />
Acute tonsillitis<br />
Tulirokko<br />
Scharlakansfeber<br />
Scarlet fever<br />
Tuhkarokko<br />
Mässling<br />
Measles<br />
Vesirokko<br />
Vattkoppor<br />
Chickenpox<br />
Isorokko<br />
Smittkoppor<br />
Sm allpox<br />
Täipilkkukunine<br />
Fläckfeber överförd genom<br />
klädlöss<br />
Louse-borne epidemic typhus<br />
Hinkuyskä<br />
Kikhosta<br />
Whooping cough<br />
Sikotauti<br />
Påssjuka<br />
M u m ps<br />
Tarttuva aivokalvontulehdus<br />
Epid. hjärnhinneinflammation<br />
Meningococcal m eningitis<br />
1 940.. 380 1 948 137 3 246 7 392 98<br />
1 9 45.. 783 8 537 476 49 885 9 997 17 404 38 371 4135 1 757 7 203 — __ 26 097 5 235 253<br />
1949.. 262 1807 38 40 361 8 285 1 210 41 165 4 043 11 204 7 211 __ — 34 855 5 493 105<br />
1 9 50.. 138 1 017 17 48 078 4 079 752 53 917 15 908 21 078 9 705 ___ __ _ 18 402 5 558 ' 88<br />
1 9 51.. 129 935 31 41 541 2 952 628 68 387 22 341 30 069 10 517 ___ __ 11 701 3 325 89<br />
1 9 52.. ' 59 557 21 35 225 3 683 365 86 268 15 296 30 996 12 460 __ __ 18 969 11 129 77<br />
1953.. 90 649 17 43 502 3 938 284 81 402 10 880 17 147 12 090 __ __ 31 956 18 904 82<br />
1954.. 123 1471 25 47 066 6 564 136 96 985 13 347 37 066 13 178 __ __ 6 821 13 782 91<br />
1955.. 114 1 277 47 54 018 6 893 64 93 344 9 205 20 040 13 631 ■- 3 534 10 614 85<br />
Vuonna<br />
Âr<br />
Year<br />
Äkillinen lapsihalvaus<br />
Akut barnförlamning<br />
Acute poliomyelitis<br />
Äkillinen tarttuva aivokuume<br />
Inhemsk sömnsjuka<br />
Acute infectious encephalitis<br />
Vilutauti<br />
Malaria<br />
Malaria<br />
Influenssa<br />
Influensa<br />
Influenza<br />
Äkillinen kurkunpään ja henkitorven<br />
tulehdus<br />
Akut laryngit o. trakeit<br />
Acute laryngitis and tracheitis<br />
Katarrikeuhkokuume,<br />
pesäkekeuhkokuume<br />
Bronkopneumoni<br />
Bronchopneumonia<br />
Lohkokeuhkokuume<br />
Lobär lunginflammation<br />
Lobar pneum onia<br />
j Keumaattinen kuume<br />
1Reumatisk feber<br />
! Rheumatic fever<br />
Keskenmeno ilman yleistä<br />
verenmyrkytystä<br />
Abort utan uppgift om feber<br />
eller förgiftning<br />
Abortion without mention of<br />
sepsis or toxaemia<br />
Kuumeinen keskenmeno ja<br />
siitä johtuva yleinen verenmyrkytys<br />
Abort med feber o. förgiftning<br />
Abortion with fever and sepsis<br />
Feber under förlossningen o.<br />
barnsängstiden<br />
Sepsis of childbirth and the<br />
puerperium<br />
Lapsi vuodekuum e<br />
Syyhy<br />
Skabb<br />
Scabies<br />
Silmäpasko, trakooma<br />
Trakom<br />
Trachoma<br />
1940.. 572 3 7 46 738<br />
1945.. 794 — 869 10 481 67 846 15 212 7 410 3 859 7 109 1 629 498 45 470 238<br />
1949.. 241 — 11 105 500 99 204 18 763 5 078 2 013 7 013 1 493 345 6 623 71<br />
1950.. 322 — 4 24 902 112 336 18 916 4 485 1 810 6 552 1 223 381 3 618 49<br />
1951.. 150 — 99 358 123 867 22 646 5 543 1 707 5 975 1 336 300 1 914 41<br />
1952.. 82 —. — 18 289 123 959 21 511 5 084 1 812 6 668 1 416 278 736 31<br />
1 9 5 3 .. 316 — 1 159 898 134 853 27 290 5 736 1896 6 727 1433 235 420 30<br />
1954.. 790 — 1 13 576 138 907 21 002 4 129 2 003 7107 1 818 302 273 14<br />
1955.. 370 — — 129 048 188 430 22 782 4192 2 312 5 648 1 778 273 208 16<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Kuppa — Syfilis -<br />
I asteen<br />
I graden<br />
prim ary<br />
Mp.<br />
Mk.<br />
M .<br />
Np.<br />
Kv.-k.<br />
F .<br />
Syphilis<br />
II asteen<br />
II graden<br />
secondary<br />
Mp.<br />
Mk.<br />
M .<br />
Np.<br />
Kv.-k.<br />
F .<br />
I + II<br />
asteen<br />
graden<br />
total<br />
synnynnäinen<br />
medfödd<br />
congenital<br />
Tippuri<br />
Gonorré<br />
Gonorrhoea<br />
Mp.<br />
Mk.<br />
M .<br />
Np.<br />
Kv.-k.<br />
F .<br />
Yhteensä<br />
Inalles<br />
Total<br />
Pehmeä<br />
sankkeri<br />
Mjuk<br />
schanker<br />
Chancroid<br />
Lokeroni<br />
vusajos<br />
Lymphogranuloma<br />
ingvinale<br />
venerium<br />
L ym phogranuloma<br />
venereum<br />
1940.. 984 33 4 935 1 493 6 428 135 12<br />
1945.. 1 327 325 953 1 180 3 785 49 16 682 6 151 22 833 65 2<br />
1 9 4 9 .. 194 67 229 315 805 53 6 005 2 493 8 498 9 2<br />
1 9 5 0 .. 113 23 109 146 391 42 4 924 1 705 6 629 3<br />
1 9 5 1 .. 56 20 72 94 242 24 4 373 1 433 5 806 9 1<br />
1952.. 34 10 45 50 139 19 3 788 1234 5 022 4 1<br />
1 9 5 3 .. 24 6 20 18 68 19 3 962 1 225 5187 3<br />
1954.. 28 9 11 9 57 8 4 269 1416 5 685 8 ___<br />
1 9 55.. 14 3 8 0 30 2 4 214 1 398 5 612 3 1
276 X X T E R V E Y D E N - J A SA IR A A N H O IT O — H Ä L SO - OCH S JU K V Å R D<br />
X X T E R V E Y D E N - J A SA IR A A N H O IT O — H Ä L SO - OCH S JU K V Å R D 277<br />
284. S iviilisaira a la t lään eittäin vu onna 1954 — C ivilsjukhusen länsvis å r 1954<br />
C iv ilia n h o spita ls b y co u n ties in 1954<br />
Lääni<br />
C ounty<br />
Hoitopaikkoja — Sjukplatser — Beds<br />
Kirurgisia<br />
Kirurgiska fall<br />
Surgical<br />
Sisätautiini<br />
medicinska<br />
fall<br />
M edical<br />
Reuma-<br />
Reumatiska<br />
sjukdomar<br />
Rheumatic j<br />
Korvatauti-<br />
Öronsjukdomar<br />
Ear diseases<br />
Silmätautiögonsjukdomar<br />
Eye diseases<br />
Naistentauti-<br />
Kvinnosjukdomar<br />
Gynaecological<br />
Synnytys-<br />
Forlossningar<br />
M aternity<br />
Sädehoito-<br />
Strålbehandling<br />
Radiotherapeutic<br />
Lastentauti-<br />
Barnsjukdomar<br />
1 Pediatric<br />
Mielisairas-<br />
Sinnessjuka<br />
M ental<br />
hospitals<br />
Tuberkuloosi-<br />
Tuberkulos<br />
Tuberculosis<br />
Iho- ja sukupuolitauti-<br />
Hud- o. köns-<br />
Uudenmaan . . . . 1 1 5 4 1 0 4 1 3 1 1 5 1 1 4 3 2 5 3 4 1 0 1 4 3 3 6 0 2 6 9 5 1 3 3 2 1 8 5<br />
Turun-Porin . .. 3 0 1 4 0 6 — 3 9 3 4 6 6 2 2 7 1 1 2 3 1 8 9 2 1 0 8 0 6 0<br />
Ahvenanmaa . . . 3 6 3 6 — — — 1 4 1 4 — — 6 6 5 0 —<br />
Hämeen ............. 3 8 9 3 2 4 __ __ 6 2 2 0 2 8 4 — 2 9 1 3 4 5 1 5 6 4 •—<br />
Kymen ............... 1 5 0 9 8 — — 2 4 1 5 8 9 7 4 1 4 7 3<br />
Mikkelin ............. 8 2 6 8 3 1 5 — — 1 0 7 — 4 0 3 6 1 — —<br />
Kuopion ............. 1 7 1 1 9 0 __ 2 4 2 0 6 4 1 9 4 . ■— 7 8 1 0 1 8 5 2 0 —<br />
Vaasan ............... 2 2 8 1 3 7 __ 2 3 3 5 3 2 2 6 3 — 6 4 1 3 4 8 5 8 5 —<br />
Oulun .................. 2 2 5 2 1 4 — 2 7 3 8 3 7 1 4 5 — 6 3 5 1 1 4 4 0 4 0<br />
Lapin .................. — — j ' — — 8 6 — 9 2 — 3 5 5 —<br />
Koko maa —<br />
Whole country . 2 736 2 514 :U(i 264 332 510 1 8 8 8 j 144 858 9 977 6 399 285<br />
285. S iv iilisaira a la t vuosina 1938— 1954 — C ivilsjukhusen åren 1938— 1954<br />
C iv ilia n h o spita ls<br />
Sairaalatyyppil)<br />
Sjukhustyp *)<br />
T yp e of hospital *)<br />
Sairaaloita<br />
Sjukhus<br />
Number of hospitals<br />
H o ito p a ik k o ja 1) - - S ju k p latser') - Bed»')<br />
Valtion sairaalat<br />
Statens sjukhus<br />
State hospitals<br />
Kuntien sairaalat<br />
Kommunala sjukhus<br />
Communal hospitals<br />
Yksityiset sairaalat<br />
Privata sjukhus<br />
Private hospitals<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
i Total<br />
1 000 asukasta k o h ti<br />
Per 000 invån are<br />
Per 1 000 inhabitants<br />
Potilaita otettu k u lu essa<br />
vuod en<br />
Patienter intagna under<br />
året<br />
Patients adm itted<br />
Kuormitus, 2)<br />
Belastning % 2)<br />
i In take % a)<br />
Kuolleita % koko maassa<br />
kuolleista<br />
Döda i % av döda i hela<br />
riket<br />
Deaths per cent of deaths<br />
in the whole country<br />
1954<br />
Yleissairaalat — Allmänna sjukhus —<br />
General hospitals .................................. 2 2 0 4 7 6 1 5 3 0 8 2 6 7 6 1 2 7 4 5 3 .0 3 0 3 1 1 2 8 8 .8 2 5 .5<br />
Mielisairaalat — Sinnessjukhus —<br />
Mental hospitals .................................... 2 8 1 5 7 0 8 4 0 7 — 9 9 7 7 2 .3 1 0 7 3 1 9 9 .1 1 .5<br />
Erilliset synnytyslaitokset — Fristående<br />
f örlossningsanstalter — hidependent<br />
M aternity hospitals ........... 3 2 5 0 3 1 1 8 9 1 9 6 1 8 8 8 0 .4 7 3 9 1 2 8 5 .1 0 .2<br />
Tuberkuloosiparantolat — Tuberkulossanatorier<br />
— Tuberculosis sanatoria 3 1 1 1 2 5 7 8 6 5 0 1 6 3 9 9 1 .5 1 0 7 6 1 9 6 .6 1 .3<br />
Kulkutautisairaalat — Epidemisjukhus<br />
— Epidemic diseases hospitals . . . . 6 0 — 1 6 1 3 5 8 1 6 7 1 0 .4 1 8 5 5 2 4 0 .0 1 .1<br />
Yhteensä — Summa — Total 371 6 946 22 303 3 431 32 680 7.6 417 068 90.8 29.6<br />
Vuonna —-Å r — Year 1 9 5 3 ...................... 3 9 0 6 7 1 8 2 1 8 5 1 3 3 5 7 3 1 9 2 6 7 .6 4 0 5 2 0 9 9 0 .3 2 7 .7<br />
» » 1 9 5 2 ...................... 4 0 6 6 4 5 2 2 1 8 7 4 3 4 3 2 3 1 7 5 8 7 .6 3 9 1 2 1 9 8 9 .3 2 7 .1<br />
»> » » 1 9 5 1 ..................... 4 2 2 6 7 1 4 2 0 7 1 3 3 4 5 0 3 0 8 7 7 7 .5 3 7 8 4 3 8 8 8 .0 2 6 .2<br />
»> » » 1 9 5 0 ...................... 4 5 6 6 8 8 4 1 9 9 6 1 2 9 4 3 2 9 7 8 8 7 .4 3 5 5 0 9 4 8 8 .3 2 5 .7<br />
»> » » 1 9 4 9 ...................... 4 7 0 6 8 5 9 2 0 1 1 3 2 9 0 1 2 9 8 7 3 7 .5 3 3 9 0 8 1 8 8 .2 2 5 .4<br />
»> » 1 9 4 8 ...................... 4 9 0 6 8 8 4 1 9 9 4 0 2 9 5 4 2 9 7 7 8 7 .6 3 2 8 9 1 4 8 7 .3 2 6 .3<br />
» » 1 9 4 5 ...................... 5 2 9 6 3 2 7 2 0 1 0 4 2 6 6 4 2 9 0 9 5 7 .8 3 0 2 1 9 1 8 7 .7 2 5 .5<br />
» » » 1 9 3 8 ...................... 4 1 0 6 1 7 2 1 6 3 4 3 3 2 2 3 2 5 7 3 8 7 .2 2 2 2 6 5 2 9 0 .1 2 2 .4<br />
') Yleissairaalain erikoisosastojen paikat on viety vastaavan erikoissairaalatyypin kohdalle. — *) Potilaita keskimäärin sataa<br />
paikkaa kohti.<br />
*) Platserna vid de allmänna sjukhusens specialavdelningar ha upptagits i motsvarande specialsjukhustyp. — s) Patienter<br />
i medeltal per hundra platser.<br />
') B eds of special departm ents in general hospitals are given under the special type of hospital. — !) Average of patients per<br />
one hundred beds.<br />
Kulkutauti-<br />
Epidemiska<br />
sjukdomar<br />
Epidemic<br />
Muita ja<br />
yhteisiä sijoja<br />
övriga och<br />
gemensamma<br />
platser ;<br />
Other and 1<br />
general beds<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
j Asukkaita — Invånare per — Inh a b ita n ts per Synnyttäjiä<br />
synnytyspaikkaa<br />
kohti<br />
hoitopaikkaa tuberkuloosipaikkapaikkaa<br />
Barnaföderskor<br />
mielisairas-<br />
kohti<br />
yhteensä kohti<br />
kohti<br />
per plats för L än<br />
sjukplats tuberkulosplats<br />
sinnessjuka D eliveries per<br />
plats för förlossningar<br />
inalles<br />
bed in total tuberculosis bed m ental hospital m aternity<br />
bed<br />
hospital bed<br />
367 761 9 026 81 552 273 31 Nylands<br />
192 476 4 897 132 599 337 54 Åbo-Björneborgs<br />
10 5 231 96 442 335 23 Åland<br />
257 381 4 655 125 372 433 39 Tavastehus<br />
136 307 2 096 155 687 439 40 Kymmene<br />
115 335 1423 174 685 51 S:t Michels<br />
224 816 3 319 148 942 481 62 Kuopio<br />
252 692 3 659 172 1 074 466 52 Vasa<br />
95 477 2 312 168 883 I 1 11Q J 74 Uleåborgs<br />
23 506 1062 172 516 ; 1119 i 63 Lapplands<br />
1671 4 756 32 680 130 664 425 48 Hela riket<br />
286. Synnytysapu vuosina 1938— 1954<br />
Barnbördshjälp åren 1938— 1954<br />
A id in m a te rn ity cases<br />
Lääni<br />
County<br />
1954<br />
Lapsia synnytetty — Barn födda — C hildren ibom<br />
sairaalassa kätilön hoidossa hoidossa yhteensä<br />
ilman<br />
på sjukhus med tillhjälp av samtliga i vård<br />
koulutettua<br />
in hospital barnmorska total<br />
unaer cat<br />
apua<br />
m idw ife "e oj Niistä kuolleina utan<br />
Därav dödfödda skolad<br />
Of which stillbirths<br />
hjälp<br />
without<br />
% % %<br />
trained<br />
■> aid<br />
1954<br />
Uudenmaan . . . . 13 853 616 14 469 247 17.4 5 Nylands<br />
Turun-Porin___ 9 712 2 648 12 360 221 18.2 23 Åbo-Björneborgs<br />
Ahvenanmaa . . . 332 27 359 5 14.1 Aland<br />
9 087 1 777 10 864 179 16.8 23 Tavastehus<br />
Kymen ................ 5 211 1090 6 301 111 17.9 26 Kymmene<br />
Mikkelin ............. 4 035 1 248 5 283 96 18.5 91 S:t Michels<br />
Kuopion ............. 6 629 5 088 11 717 252 22.0 411 Kuopio<br />
Vaasan ................ 8 874 5 346 14 220 265 19.0 193 Vasa<br />
Oulun .................. 7 229 3 515 10 744 200 19.0 353 Uleåborgs<br />
Lapin .................. 3 932 1494 5 426 114 21.5 145 Lapplands<br />
Koko maa 68 894 74.0 22 849 24.5 91 743 98.5 1690 18. S 1270 Hela riket<br />
Kaupungit<br />
Kauppalat<br />
Maalaiskunnat<br />
42 455<br />
6 979<br />
19 460<br />
608<br />
480<br />
21 761<br />
43 063<br />
7 459<br />
41 221<br />
875<br />
147<br />
668<br />
Län<br />
Städer<br />
Köpingar<br />
Landskommuner<br />
V. 1953 ............. 65 739 71.1 25 221 27.2 90 960 98.3 1679 18.8 1 537 År 1953<br />
» 1952 ............. 64 793 67.4 29 449 30.6 94 242 98.0 1815 19.2 1 887 » 1952<br />
» 1951 .............. 59 578 62.8 32 481 34.3 92 059 97.1 1 841 20.4 2 714 » 1951<br />
» 1950 ............. 58 374 58.4 37 003 37.0 95 377 95.4 2 013 21.6 4 537 » 1950<br />
» 1949 ............. 58 094 55.1 40 416 38.4 98 510 93.5 2 109 21.9 6 826 »> 1949<br />
» 1948 ............. 58 481 53.3 42 324 38.6 100 805 91.9 2 067 20.9 8 889 » 1948<br />
» 1947 ............. 58 158 52.7 44 077 40.0 102 235 92.7 2 209 22.1 8 040 » 1947<br />
» 1945 ............. 49 195 50.3 40 568 41.5 89 763 91.8 1971 22.5 8 057 » 1945<br />
» 1938 ............. 25 866 32.9 39 701 50.5 65 567 83.4 2 010 31.6 13 022 »> 1938<br />
l) Kuolleina syntyneitä tuh atta elävänä syntynyttä kohti.<br />
J) Dödfödda per tusen levande födda.<br />
*) S tillb irth s p er thousand live births.
i<br />
X X T E R V E Y D E N - J A S A IR A A N H O IT O ----- H Ä L S O - O C H S J U K V Å R D<br />
278 279<br />
X X T E R V E Y D E N - J A S A IR A A N H O IT O ----- H Ä L S O - O C H S J U K V Å R D<br />
287. Kunnalliset äitiys- ja lastenneuvolat vuosina 1946—1954 — Kommunala rådgivningsbyråer<br />
L ää n i<br />
C ounty<br />
C om m u n al m a te rn ity a n d ch ild w elfare centres_______________________________________________________<br />
Ä itiy sn eu v o lo ita<br />
R å d giv n in g sb yrå er för<br />
m od ersk ap<br />
M aternity welfare centres<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
T otal<br />
P ä ä n eu v o lo ita<br />
Centrala b yråer<br />
Main welfare centres<br />
L a sten n eu v o lo ita<br />
R å d giv n in g sb yrå er för<br />
b a rn avård<br />
C hild welfare centres<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
T otal<br />
P ä ä n e u v o lo ita<br />
Centrala b yråer<br />
Main welfare centres<br />
N eu v o lo id en k irjoissa v u o d e n lo p u ssa<br />
V id rå d giv n .-b y rå ern a in sk riv n a i s lu te t a v året<br />
Registered w ith welfare centres at the end of the year<br />
O dottavia äitejä ,<br />
Mödrar i grossess<br />
Expectant mothers<br />
Lapsia alle 1 v .<br />
13arn under 1 år<br />
Children under I year<br />
Lapsia 1— 6 v.<br />
Barn 1— 6 åriga<br />
Children of 1— 6 years<br />
1954<br />
!<br />
Uudenmaan . . . . 289 82 376 88 4 437 11 159 58 257<br />
Turun-Porin . . . . 443 112 594 152 4 150 9 874 62 658<br />
Ahvenanmaa . . . 38 16 21 7 93 75 1338<br />
Hämeen ............. 331 87 434 91 4 735 9 505 60 932<br />
Kymen ................ 137 42 180 43 2 116 5 369 34 708<br />
Mikkelin ............. ! 152 45 232 56 1906 3 847 22 822<br />
Kuopion ............. 299 104 377 88 4 958 8 212 50 743<br />
Vaasan ............... 477 148 642 132 5 330 9 562 62 972<br />
Oulun .................. 355 80 472 80 4 451 7 735 51 700<br />
L a p iïi.................... 334 43 377 43 1833 3 542 22 506<br />
Yhteensä — Total 2 855 759 3 705 780 34 009 68 880 428 636<br />
Vuonna 1953 ... 2 738 725 3 606 755 33 899 76 970 420 488<br />
» 1952 . . . 2 577 755 3 382 759 33 531 74 276 401 414<br />
» 1951 . . . 2 388 774 3 394 753 34 197 72 266 368 255<br />
» 1950 . . . 2 149 707 3 005 712 33 011 69 643 318 979<br />
» 1949 . . . 1 445 615 2 812 643 26 918 67 019 271 052<br />
» 1948 . . . 1344 601 2 383 619 22 577 61 987 233 187<br />
» 1947 . . . 1 246 1885 546 22 118 59 658 185 592<br />
» 1946 . . . 771 1 460 499 22 000 58 312 127 577<br />
288. Terveyden- ja sairaanhoitohenkilökunta vuosina 1860—1955<br />
Hälso- och sjukvårdspersonalen åren 1860—1955<br />
______ P u b lic h ealth a n d m edical personn el______________________________<br />
i<br />
V u o n n a 1<br />
A r<br />
Y ea r \<br />
I<br />
j<br />
ää k ä reitä<br />
L äk are<br />
P hysicians<br />
T erveyssisaria<br />
H älso sy stra r<br />
Public health nurses<br />
K ä tilö ltä<br />
B arnm orskor<br />
M idw ifes<br />
Sairaanhoitajia<br />
S ju k sk ötare<br />
N urses<br />
A p u h o ita jia<br />
H jä lp sju k sk ötare<br />
Assistant nurses<br />
M ielisairaanhoitajia<br />
Sin n essju k sk ötare<br />
Mental hospital nurses, m ale<br />
M ielisairaanhoitajattaria<br />
Sinnessju k sk ötersk or<br />
I Mental hospital nurses, female<br />
H am m a slää k äreitä<br />
T and läk are<br />
D entists<br />
H am m a stek n ik o ita<br />
T an d tek n ik er<br />
Dental technicians<br />
teek k eja<br />
A p o tek<br />
Dispensing chemists<br />
A su k k a ita k u ta k in<br />
I n v å n a re p er varje<br />
Inhabita n ts per<br />
lääkäriä k ohti<br />
läkare<br />
physician<br />
terveyssisarta k o h ti<br />
h ä lso sy ster<br />
public health nurse<br />
1860 94 61 18 472<br />
1870 121 __ _ 78 14 497<br />
1880 155 __ — 89 13 205<br />
1890 236 —. 452 — 118 10 012<br />
1900 373 __ 650 —. 28 159 7 093<br />
1910 523 __ 781 — 90 215 5 601<br />
1920 657 1 1 1 250 282 4 768<br />
1930 1000 971 — 496 397 3 449<br />
1940 1 378 990 — 879 110 402 2 682<br />
1950 1 999 967 1 410 6 084 1 155 647 1 3 27 1303 235 473 2 005 4 146<br />
1951 2 074 1147 1 453 5 443 1 262 679 1391 1349 250 479 1 951 3 528<br />
1952 2129 1 309 1 470 5 725 1 400 725 1 485 1 408 266 493 1 921 3125<br />
1953 2 214 1361 1 484 5 336 1631 760 1539 1 460 295 502 1891 3 076<br />
1954 2 296 1 362 1509 6 282 1905 801 1548 1506 304 513 1831 3 086<br />
1955 2 381 1609 1 603 6 300 1739 840 1 576 1557 309 1 519 1801 2 665<br />
för moderskap och barnavård åren 1946—1954<br />
K irjo issa o li v u o d e n a i<br />
k ana<br />
In sk riv n a u n der året<br />
Registered during the<br />
year<br />
s y n n y ttä jis tä<br />
av b arn aföd ersk or<br />
% of women delivered<br />
% elävänä sy n ty n e istä<br />
la p sista<br />
% av levande fö d d a<br />
barn<br />
% of live births<br />
N e u v o la- ja k o tik ä y n n it n eiiv on tak oh teen ja n eu v o ja n |<br />
m u k a an — B esök i rå d giv n in g sb yrå er och h em b esök efter<br />
p a tien ten och råd givaren — ■V isits to welfare centres and<br />
home calls as per patients and workers<br />
O d o tta v a ä iti ja<br />
M oder i grossess och<br />
Expectant mother and<br />
1 lääkäri<br />
läkare<br />
physician<br />
k ä tilö<br />
barn m orsk a<br />
m idw ife<br />
0—6 v . la p si ja<br />
0— 6 åriga barn och<br />
Child of 0— 6 years and<br />
lääk äri<br />
läkare<br />
physician<br />
; te rvey ssisar<br />
h ä lso sy ster<br />
public health<br />
nurse<br />
K ä y n te jä k u ta k in<br />
kirjoissa o llu tta k o h ti<br />
B esök per varje in sk riven<br />
V isits per person<br />
registered<br />
O dottavat ä id it<br />
Moder i grossess 1<br />
Expectant mothers \<br />
I<br />
Lapset 0 — 6 v .<br />
Barn 0 — 6 år<br />
Children of 0— 6<br />
years<br />
85.6 89.3 30 837 j 58 735 66 034 188 227 5.5 3.7<br />
L än<br />
1954<br />
Nylands<br />
93.3 92.5 17 512 ! 54 231 35 522 163 954 4.5 2.8 Åbo-Björneborgs<br />
99.4 72.8 807 1031 1387 3 023 4.3 3.1 Åland<br />
96.8 94.3 12 998 50 643 31 632 197 251 4.0 3.2 Tavastehus<br />
89.8 92.4 7 505 30 480 16 695 87 822 4.7 2.6 Kymmene<br />
95.6 82.5 6 340 19 983 10 720 54 600 3.6 2.4 S:t Michels<br />
98.4 74.8 13110 48 457 17 566 100 764 3.6 2.0 Kuopio<br />
95.9 82.1 17 489 53 461 26 859 162 996 3.8 2.6 Vasa<br />
99.9 83.3 11 526 44 011 19 124 97 073 3.6 2.0 Uleåborgs<br />
98.4 81.4 4 815 1 19 293 7 857 54 048 3.3 2.4 Lapplands<br />
94.7 85.9 122 939 ; 380 325 233 396 1 109 758 4.1 2.7 Summa<br />
93.5 84.7 118 620 1 347 914 222 187 1 099 124 3.8 2.7 År 1953<br />
94.0 78.8 120 915 ; 349 638 205 624 1 040 869 3.8 2.6 » 1952<br />
94.8 77.7 118 714 ! 335 563 192 599 990 364 3.6 2.7 » 1951<br />
95.4 71.0 110 305 302 005 194 336 998 302 3.2 3.1 » 1950<br />
82.3 64.7 93 771 231 100 193 694 990 653 2.9 3.5 » 1949<br />
84.2 57.5 85 055 246 589 178 766 891 270 2.9 3.6 » 1948<br />
85.8 55.9 81687 251 340 158 446 812 412 2.9 4.0 » 1947<br />
89.7 55. u 296 185 151 047 689 555 2.5 4.5 » 1946<br />
289. Mielisairaat vuosina 1950—1954<br />
Sinnessjuka åren 1950—1954<br />
M en ta l defectives<br />
1950 1951 1952 1953 1954<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Naisia<br />
Kvinn.<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Naisia<br />
Kvinn.<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Naisia<br />
Kvinn.<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Naisia<br />
Kvinn.<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Naisia<br />
Kvinn.<br />
Men Women Men Women Men Women Men Women Men Women<br />
Sairaaloissa — In<br />
hospitals<br />
På sjukhus<br />
Valtion State___ 814 489 804 481 778 504 754 504 778 509 Statens<br />
Kuntien — Com-<br />
3 735 4 254 3 939 4 430 3 991 4 588 4 172 4 740 4 190 4 758 Kommunala<br />
Yksityisten —Private 22 17 11 23 — _ — — _ _ Privata<br />
Yhteensä — Total 4 571 4 760 4 754 4 934 4 769 5 092 4 926 5 244 4 968 5 267 Summa<br />
Kunnalliskodeissa<br />
!) — In<br />
communal insti<br />
På kommunaltutions<br />
......... 2 341 2 801 2 417 2 795 2 587 3 005 2 958 ; 3 395 3111 3 664 hem x)<br />
Yksityiskodeissa<br />
l) — In<br />
private homes 1) 2 675 2 705 2 888 2 911 2 804 3 191 2 800 3 1 0 0 3 000 3 200 I privata hem ^<br />
Kaikkiaan— roto! i 9 587 10 266 10 059 10 640 10 160 11 288 10 684 11 739 11079 12131 Summa<br />
*) Tylsämielisiä lukuunottamatta. — Exkli andesvaga. — Feebleminded not included.
280 X X I S O S IA A L IH U O L T O ---- SO C IA L V Å B D<br />
290. K unnallinen huoltotoim inta vuosina 1938—1954—K om m unernas vårdverksam het åren 1938—1954<br />
______ P u blic assistance_______________________________________________________________________________<br />
A. Köyhäinhoito — Fattigvård — Care of the poor<br />
B. Lastensuojelu<br />
Suoranaisesti avustetut — Direkt understödda — Direct aid<br />
Barnskydd<br />
Child protection !<br />
Yhteensä — Summa<br />
Total<br />
Lääni<br />
County<br />
Laitoksissa hoidetut<br />
I anstalt intagna<br />
In institutions<br />
Yksityishoidossa<br />
olleet<br />
Utackorderade<br />
Boarded out<br />
Muut<br />
I annan form<br />
understödda<br />
Others<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Lapsia<br />
Barn<br />
Children<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Laitoksissa<br />
hoidetut ;<br />
I anstalt intagna |<br />
In institutions !<br />
Yksityishoidossa ;<br />
olleet<br />
Utackorderade<br />
Boarded out<br />
Yhteensä<br />
1954<br />
1954<br />
Uudenmaan 12 564 103 9 396 7 816 13 456 791 22 063 2 500 382 3 882 Nylands<br />
Turun-Porin . 10 240 272 7 478 6 381 10 688 921 17 990 1 038 1 106 2144 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. 227 13 144 155 221 8 384 14 20 34 Åland<br />
Hämeen . . . . 10 693 159 6 967 6 613 10 233 973 17 819 1342 1 074 2 416 Tavastehus<br />
K y m e n ......... 614 63 3 1 3 6 3 401 988 424 8 813 717 346 1063 Kymmene<br />
Mikkelin 5 223 49 2 618 3120 4 294 476 7 890 375 571 946 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 10 273 166 343 7 328 283 1171 16 782 522 1 326 848 Kuopio<br />
V a a sa n ......... 10 045 315 6 486 6 817 8 990 1039 16 846 586 926 512 Vasa<br />
Oulun ........... 7 124 296 4 488 5 264 5 596 1 048 11 908 402 875 1 277 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 3182 110 2 483 2 805 2 302 668 5 775 393 329 722 Lapplands<br />
Koko maa—*) 75 185 1 546 49 539 49 700 69 051 7 519 126 270 7 889 7 955 15 844 Hela riket<br />
Kaupungit ja<br />
Städer och<br />
kauppalat—2) 24 721 43 20 252 17 015 25 954 2 047 45 016 4 947 2 287 7 234 köpingar<br />
Maalaisk. — 3) 50 464 1503 29 287 32 685 43 097 5 472 81 254 2 942 5 668 8 610 Landskomm.<br />
Summa<br />
Total<br />
V. 1950 59 383 2 250 57 018 43 652 67 892 7 107 118 651 8 129 7 226 15 355 År 1950<br />
1945 44 849 1986 37 094 29 243 50 358 4 328 83 929 7 537 9 845 17 382 » 1945<br />
» 1938 . . . . 62 825 4 458 88 647 64 404 82 126 9 400 155 930 9 770 22 047 31 817 »> 1938<br />
C. Irtolaishuolto — Lösdrivarvård<br />
D. Alkoholistihuolto — Alkoholistvård<br />
Care oi vagrants<br />
Care of alcoholics<br />
Lääni<br />
County<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Siitä — Därav — 0 / which<br />
Valvonta Työ- ja pakko-<br />
Övervakning työlaitoshuolto<br />
Under surveillance<br />
arbets- och<br />
Intagning i<br />
tvångsarbetsanstalt<br />
I n workhouses<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Miehiä<br />
Män<br />
1 M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Miehiä i<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Siitä — Därav — Of which<br />
Raittius- Alkoholistivalvonta<br />
huoltolahoito<br />
Nykterhets- Vård i alkoholistanstalt<br />
övervakning<br />
Under surveillance<br />
jor<br />
I n institutions<br />
alcoholics<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
1954 1954<br />
Uudenmaan 404 597 172 127 114 280 3 534 278 1207 125 716 48 Nylands<br />
Turun-Porin . 23 87 8 20 5 33 848 66 181 27 79 1 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. — — — — — — 4 — 1 — — — Åland<br />
Hämeen . . . . 141 112 55 28 12 25 905 65 252 20 124 11 Tavastehus<br />
K y m e n ......... 36 118 3 33 3 27 437 16 123 6 76 3 Kymmene<br />
Mikkelin 11 19 7 1 9 299 15 61 5 52 1 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 17 53 4 15 8 24 845 20 153 6 81 2 Kuopio<br />
V a a s a n ......... 19 55 10 7 15 792 36 160 7 128 6 Vasa<br />
Oulun ........... 31 53 4 14 14 26 415 13 74 5 54 1 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 5 14 2 2 3 9 292 15 36 2 49 3 Lapplands<br />
Koko maa—1) 687 1108 248 256 167 448 8 371 524 2 248 203 1 359 76 Hela riket<br />
Kaupungit ja<br />
Städer och<br />
kauppalat—2) 653 1012 243 240 155 401 6 165 466 1 896 184 1 084 70 köpingar<br />
Maalaisk. — 3) 34 96 5 16 12 47 2 206 58 352 19 275 6 Landskomm.<br />
V. 1950 . . . . 481 1 249 146 355 138 525 7 598 635 2 177 237 1 266 99 År 1950<br />
» 1945 . . . . 275 1 212 39 279 61 544 3 054 359 659 107 334 7 » 1945<br />
» 1938 . . . . 448 853 114 214 163 393 3 126 108 885 39 584 23 » 1938<br />
*) Whole country. — a) Towns and m arket towns. — 3) R ural districts.<br />
Län<br />
Län
X X I S O S IA A L IH U O L T O ---- S O C IA L V Å R D 2 8 1<br />
2 9 1 . K öyh äin h oid on avun sa a ja in ja lasten suojelu lasten avuntarpeen syy vuosina 1958—1954<br />
O rsaken till u nderstödsbehovet för fattigvårdens understödstagare o. barnskyddsbarn åren 1953—1954<br />
R e a s o n s fo r p u b lic a s s is ta n c e<br />
_______ A. 16 vuotta täyttäneet avunsaajat — Understödstagare över 16 &r — F or adults over the age of 16 years______________<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Avuntarpeen syy<br />
Reason for assistance 1954 1953<br />
%<br />
Avunsaajan — Understödstagarens — Personal condition of assisted<br />
vanhuudenheikkous — ålderdomssvaghet — s e n ility ......................... 17.3 10.7 22.0 19.3<br />
sairaus — sjukdom —• illness ................................................................... 44.4 51.2 39.5 42.6<br />
mielisairaus — sinnessjukdom m ental illn e s s .................................. 15.4 17.0 14.2 14.9<br />
vajaamielisyys —■sinnesslöhet — mental deficiency ........................... 4.1 4.5 3.7 4.2<br />
aistiviallisuus —■blindhet och dövhet —■feeble m indedness ........... 0.6 0.7 O.o 0.6<br />
raajarikkoisuus —■vanförhet —■in firm ity ........................................... 1.2 1.5 0.9 1.2<br />
työhaluttomuus, huolimattomuus —• arbetsovillighet, vårdslöshet<br />
—■unw illingness or in a b ility to work ........................................................ 1.2 2.5 0.3 1.1<br />
Aviopuolison — Makens (makans) — Poor condition of husband or wife<br />
sairaus, vähentynyt työkyky —■sjukdom, minskad arbetsduglighet<br />
— illness, incapacity to work ..................................................................... 1.0 1.3 0.8 1.0<br />
juoppous —■dryckenskap — drunkenness ............................................... 0.3 O.o 0.5 0.3<br />
perheensä jättäm inen—-övergivande avfam iljen— desertion of fam ily 1.9 0.1 3.3 1.8<br />
vapausrangaistus —■frihetsstraff — im prisonm ent ............................. 0.6 O.o 1.1 0.7<br />
kuolema — död — d e a th ................................................................................... 2.3 0.2 3.9 2.5<br />
Perheen suurilukuisuus — Familjens talrikhet — Over-large fam ily 1.4 1.9 1.0 1.5<br />
Lasten sairaus — Barnens sjukdom —• Illness of children ..................... 0.6 0.8 0.4 0.3<br />
Huolehtiminen aviottomista lapsista — Försörjning av illegitima barn<br />
— F inancial assistance for illegitim ate child ...................................... 1.4 0.1 2.3 1.4<br />
Työnpuute, työriita —• Arbetsbrist, arbetstvist —■Unem ploym ent,<br />
work disputes ....................................................................................................... 2.8 5.5 0.8 3.4<br />
Muu syy —■Annan orsak — Other r e a s o n s................................................. 3.5 2.0 4.7 3.2<br />
Yhteensä — Summa — Total lOO.o 100.O 100.o lOO.o<br />
Kaikkiaan avunsaajia — Inalles understödstagare —• N um ber assisted 118 751 49 700 69 051 113 062<br />
B. 16 vuotta nuoremmat lapset — Barn under 16 &r — Children under the age of 16 years<br />
Avuntarpeen syy<br />
Orsaken till understödsbehovet<br />
Reason for assistance<br />
Köyhäinhoitolain Lastensuoj elulain<br />
nojalla huolletut nojalla huolletut<br />
På grund av<br />
På grund av<br />
fattigvårdslagen barnskyddslagen<br />
JJnder the Public<br />
Under the Child<br />
Assistance Act<br />
Protection Act<br />
1954 195 1954 I 1953<br />
%<br />
Lapsen — Barnets — Condition of child<br />
sairaus — sjukdom —• illness .................................................................. 74.5 77.7 1.7 2.2<br />
vajaamielisyys ja mielisairaus —■sinnesslöhet och sinnessjukdom<br />
— m ental deficiency ......................................................................................... 4.8 4.3 5.1 4.9<br />
aistiviallisuus — blindhet och dövhet —• feeble m indedness . . . 0.4 0.5 0.1 O.l<br />
raajarikkoisuus — vanförhet — in firm ity ............................................. 0.7 0.3 0.2 1 0.3<br />
pahantapaisuus —• vanart — bad habits ............................................... — — 8.5 ; 7.1<br />
Isän, äidin tai molempien—■Faderns, moderns eller bådas — Father<br />
:<br />
or mother or both<br />
kuolema —■död —• death ............................................................................... 0.8 0.9 13.7 ! 17.7<br />
sairaus — sjukdom —■illness ...................................................................... 8.2 7.4 17.0 ! 16.0<br />
työnpuute — arbetsbrist — unem ploym ent ........................................... 1.2 0.5 0.2 ; 0.1<br />
työhaluttom uus, huolimattomuus — arbetsovillighet, vårdslöshet —<br />
unw illingness or in a b ility to work .............................................................. 2.9 1.5 8.1 j 7. G<br />
juoppous, irtolaisuus — dryckenskap, lösdriveri —• drunkenness,<br />
vagrancy ................................................................................................................. 1.0 0.7 3.8 2.6<br />
vapausrangaistus —■frihetsstraff — im prisonm ent .............................. 0.6 0.7 1.7<br />
lapsen hylkääminen —• övergivande av barnet — desertion of child 0.7 0.6 12.8 j 12.3<br />
lapsen pahoinpitely — misshandel av barnet — illtreatm ent of child .... 0.5 1 0.3<br />
muu kasvatuskyvyn puute —■övrig oförmåga att uppfostra — other<br />
i<br />
inabilities to bring u p child ............................................................................<br />
__ 17.5 j 19.!)<br />
Perheen suurilukuisuus — Familjens talrikhet — Over-large fam ily .. 1.3 1.3 ! —<br />
Muu syv —■Annan orsak — Other reasons .................................................... 2.9 3.6 9.1 7.2<br />
Yhteensä — Summa — Total 100.O 100.O 100.O 100.O<br />
Kaikkiaan lapsia — Inalles barn —■Total num ber of children . . . . 7 519 7 376 15 844 i 15 866<br />
3 6 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a t i s t i s k å rs b o k . 1 956.
282 X X I S O S IA A L IH U O L T O — SO C IA L V Å R D<br />
292. K untien huoltotoim innan m enot ja tu lo t vuosina 1988— 1954<br />
U tgifter för och inkom ster ay kom m unernas vårdverksam het åren 1938— 1954<br />
E xpenditu re a nd revenue, of com m unes for public assistance<br />
A. Menot —■Utgifter — Expenditure<br />
Lääni<br />
Län<br />
County<br />
Hallinto<br />
Förvaltning<br />
A dm inistration<br />
1 000 mk<br />
Köyhäinhoito<br />
Fattigvård<br />
Care of the poor<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kunnalliskodit<br />
Kommunalhem<br />
Indoor-relief<br />
institutions<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Lastensuojelu<br />
Barnskydd<br />
Child protection<br />
; Lastensuojelulaitokset<br />
Barnskyddsinrättningar<br />
Children's<br />
homes etc.<br />
Irtolaishuolto<br />
Lösdrivarvård<br />
Care of vagrants<br />
Alkoholistihuolt<br />
Alkoholistvård<br />
Care of alcoholic<br />
Kaikkiaan<br />
huoltomenoja<br />
Inalles vårdutgifter<br />
Total<br />
1954<br />
Uudenmaan — g la n d s 211822 1 485 257 539 973 774 397 549 885 7 499 15 972 2 494 947<br />
Turun-Porin — Åbo-<br />
Björneborgs ................ 106 940 971 845 396 567 286 999 188 895 1 129 2 094 1 369 007<br />
Ahvenanmaa — Åland . 1 654 21 749 4 256 2 791 — 13 — 26 207<br />
Hämeen —• Tavastehus 99 620 988 691 437 964 385 639 254 382 1 600 3 399 1 478 949<br />
Kymen — Kymmene .. 53116 500 516 231 934 146 624 105122 938 1 393 702 587<br />
Mikkelin — S:t Michels 39 080 393 939 206 253 73 501 35 131 440 869 507 829<br />
Kuopion — Kuopio . . . 76 737 757 713 392 354 119 586 58 521 669 1105 955 810<br />
Vaasan — Vasa ........... 79 316 871 470 390 531 174 863 128 217 676 2 516 1 128 841<br />
Oulun —• Uleåborgs . . . 51 005 545 738 216 147 79 735 25 455 929 1206 678 613<br />
Lapin — Lapplands . . . 31 984 328 546 133 047 68 393 29 267 464 869 430 256<br />
Koko maa — Hela riket<br />
— Whole country 751 274 6 865 464 2 949 026 2112 528 i 374 875 14 357 29 423 9 773 046<br />
V. — Ar — Y ear 1950 385 395 3 563 001 1 546 696 1 113 747 721 031 9 040 12 156 5 083 339<br />
» » »> 1945 65 445 599 119 296 440 204 833 126 828 1 433 596 871 426<br />
» > » 1938 22 175 320 806 93 969 90 858 40 312 696 832 435 367<br />
Lääni<br />
Län<br />
County<br />
B. Tulot — Inkomster — Revenue<br />
Köyhäinhoito — Fattigvård<br />
Care of the poor<br />
Tulot yhteensä<br />
Inkomster inalles<br />
Total<br />
1 000 mk<br />
Siitä korvauksia<br />
Därav ersättningar av<br />
Of which received from<br />
valtiolta !<br />
staten<br />
State 1<br />
muilta<br />
kunnilta<br />
andra<br />
kommuner<br />
other<br />
communes<br />
yksityisiltä<br />
enskilda !<br />
others I<br />
i<br />
Lastensuojelu — Barnskydd<br />
Child protection<br />
Siitä korvauksia<br />
Därav ersättningar<br />
Of which claims of<br />
Tulot yhteensä<br />
Inkomster inalles<br />
Total<br />
av<br />
valtiolta<br />
staten<br />
State<br />
muilta<br />
kunnilta<br />
andra<br />
kommuner<br />
other<br />
communes<br />
yksityisiltä<br />
enskilda<br />
others<br />
Irtolais- ja alkoholistih.<br />
Lösdrivar- o. alkoholistv.<br />
Care oi vagrants and alcoh.<br />
Kaikkiaan huoltotuloja<br />
Inalles vårdinkomster<br />
Total<br />
1954<br />
Uudenmaan — Nylands 524 344 90 662 92 594 188 737 263 708 10 094 27 600 49 553 2 714 790 766<br />
Turun-Porin — Åbo-<br />
Björneborgs ................ 303 080 59 272 78 184 129 780 110 660 5 635 17 347 12 149 295 414 035<br />
Ahvenanmaa —■Åland . 5 838 1 235 845 3 556 788 115 395 123 27 6 653<br />
Hämeen —• Tavastehus 325 972 49 758 «1 847 142 174 124 536 7 980 23 197 17 486 468 450 976<br />
Kymen — Kymmene .. 197 848 59 835 40 134 76 670 55 067 4 351 11 735 7 061 315 253 230<br />
Mikkelin — S:t Michels 139 267 19 050 33 064 65 012 29 181 1369 7 043 5 937 170 168 618<br />
Kuopion —■Kuopio . . . 216 534 33 699 40 670 95 292 44 900 1 698 8 461 10 252 379 261 813<br />
Vaasan — Vasa ........... 250 563 42 706 62 447 111 616 61 597 1 456 6 264 7 318 145 312 305<br />
Oulun — Uleåborgs . . . 142 475 13 066 46 948 54 367 19 784 476 4 468 5 189 177 162 436<br />
Lapin — Lapplands . . . 69 699 10 750 20 723 31 416 17 952 1 726 1 779 3 528 233 87 884<br />
Koko maa — Hela riket<br />
— Whole country 2 175 620 380 033 497 456 898 620 728 173 34 900 108 289 118 596 4 923 2 908 716<br />
V. — År — Y ear 1950 969 938 287 782 221 328 257 717 374 203 39 470 49 427 67 147 3 111 1 347 252<br />
» » » 1945 179 690 47 066 37 110 45 874 62 744 7 099 8 624 8 988 443 242 877<br />
» » » 1938 80 697 10 268 33 646 20 532 21 741 1 352 4 536 2 946 174 102 612
293. la p silis ä ä saaneet perheet vuosina 1951— 1955<br />
F am iljer som erhållit barnbidrag åren 1951—1955<br />
F a m ilies receiving child allowances<br />
Lääni<br />
Län<br />
C ounty<br />
X X I S O S IA A L IH U O L T O — SO C IA L V Å R D 2 8 3<br />
Perheitä, joissa lapsiluku oli —Familjer, i vilka antalet barn var — Fam ilies in which children numbered<br />
l 1 2 3 i j 5 6 7 8 9 10 11 Y h teensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1955<br />
Uudenmaan — Nylands 53 857 33 157 13 939 5 036 1 677 539 211 49 17 3 1 108 486<br />
Turun-Porin — Åbo-<br />
Björneborgs ................ 43 277 28 333 14 033 6 226 2 761 1189 490 179 57 16 3 2 96 566<br />
Ahvenanmaa —■Åland . 1 316 1 007 464 164 67 24 14 4 2 1 — — 3 063<br />
Hämeen — Tavastehus 38 690 26 086 12 962 5 900 2 395 1014 356 127 40 12 3 1 87 586<br />
Kymen — Kymmene .. 20 581 14 796 7 754 508 404 528 200 59 21 4 — 48 855<br />
Mikkelin S:t Michels 12 954 9 764 6 081 3 570 1 648 791 346 133 37 15 2 — 35 341<br />
Kuopion — Kuopio . . . 24 493 18 994 12 448 7 540 4157 2 084 989 354 145 41 8 1 71 254<br />
Vaasan — Vasa ........... 36 071 27 164 15 793 8 043 4 074 1914 806 339 137 36 7 94 387<br />
Oulun Uleåborgs . . . 18 914 14 430 10 081 6 471 3 880 2134 1 157 495 170 53 13 3 57 801<br />
Lapin — Lapplands ... 8 977 6 892 4 880 3 089 1 766 1 071 535 215 83 22 9 2 27 541<br />
Koko maa — Hela riket<br />
— Whole country .. . 259 130 180 623 98 435 49 547 23 829 11 288 5104 1 954 709 203 46 12 630 880<br />
Kaupungit — Städer —<br />
Tow ns ............................. 85 234 54 847 23 569 8 553 2 907 895 353 96 34 9 1 1 176 499<br />
Kauppalat —■Köpingar<br />
— M arket to w n s ............. 21 200 14 672 7 142 2 929 1 118 400 153 41 14 4 — — 47 673<br />
Maalaiskunnat — Landskomm.—-R<br />
ural districts 152 696 111 104 67 724 38 065 19 804 9 993 4 598 1817 661 190 45 11 406 708<br />
V. — År — Y ear 1954.. 256 753 178 605 97 409 48 933 23 494 11 193 5 018 1988 673 206 41 11 624 324<br />
1953.. 254112 176 253 96 025 47 957 23145 11 007 993 884 725 184 42 10 616 337<br />
1952.. 252 226 173 211 93 786 46 764 22 395 10 992 886 1 919 676 191 42 9 607 097<br />
» » » 1951.. 252 254 169 679 91 552 45 326 21805 10 721 4 806 1938 631 169 37 598 923<br />
294. P erhelisää saaneet perheet vuosina 1950— 1954<br />
F am iljer som erhållit fam iljebidrag åren 1950—1954<br />
F a m ilie s receiving fa m ily allowances<br />
Lääni<br />
Län<br />
County<br />
Perheitä, joissa lapsiluku oli— Familjer, i vilka antalet bara var — Fam ilies in which children numbered<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 l i 12 Y h te e n sä<br />
Summa<br />
Total<br />
1954<br />
Uudenmaan — Nylands 642 364 2 540 1305 513 196 83 21 4 1 5 669<br />
Turun-Porin — Åbo-<br />
Björneborgs ................ 953 552 4 459 2 603 1 207 553 203 86 32 5 2 i 10 656<br />
Ahvenanmaa —■Åland . 15 20 108 60 23 11 10 3 1 — 1 — 252<br />
Hämeen — Tavastehus 848 488 4 048 2 203 1 039 420 164 49 14 7 — 2 9 282<br />
Kymen — Kymmene .. 448 243 035 1198 532 198 89 26 8 — 4 777<br />
Mikkelin S:t Michels 387 286 2 570 1 499 784 361 143 55 22 — 2 6 109<br />
Kuopion — Kuopio . . . 1006 747 192 930 099 1 050 466 180 54 13 15 740<br />
Vaasan — Vasa ........... 1 187 836 6 579 908 064 929 421 148 58 22 3 — 16 155<br />
Oulun — Uleåborgs . . 870 615 5 526 3 714 2 197 1 260 589 236 62 19 5 3 15 096<br />
Lapin —■Lapplands . .. 396 305 2 598 1 782 1072 633 284 114 41 13 1 1 7 240<br />
Koko maa — Hela riket<br />
—• Whole country . . . 6 752 4 456 36 655 22 202 11 530 5 611 2 452 918 296 80 17 7 90 976<br />
Kaupungit — Städer —<br />
Tow ns ............................. 1 085 669 4 425 2 358 966 351 125 53 12 5 — 2 10 051<br />
Kauppalat — Köpingar<br />
— M arket t o w n s ......... 417 247 1 738 ! 954 386 158 61 18 6 — — — 3 985<br />
Maalaiskunnat — Landskomm.—<br />
R u ral districts 5 250 3 540 30 492 18 890 10178 5 102 2 266 847 278 75 17 5 76 940<br />
V. — År — Y ear 1953.. 129 614 36 209 21 558 11573 672 360 936 296 68 17 5 90 437<br />
1952.. 443 4 817 35 838 21 114 11316 447 368 879 303 58 17 89 603<br />
1951.. 520 088 35 003 20 705 11006 387 2 344 882 251 60 15 3 88 264<br />
» » » 1 950.. i 7 511 5 143 33 477 i 20 235 1 10 846 5 360 12 321 803 248 70 11 86 029<br />
12—14<br />
13—14
284 X X I S O S IA A L IH U O L T O ---- SO C IA L V Å R D<br />
295. Sosiaalim enot vuosina 1950— 1954<br />
U tgifter för sociala ändam ål åren 1950— 1954<br />
E xp enditu re for social services<br />
Varojen käyttötarkoitus<br />
Utgiftsändamål<br />
Purpose of expenditure<br />
Menoista suoritti<br />
Utgifter erlagda av<br />
P aym ents made by<br />
valtio<br />
staten<br />
State<br />
kunnat<br />
kommuner<br />
communes<br />
työnantajat<br />
arbetsgivare<br />
employers<br />
väestö<br />
befolkning<br />
beneficiaries<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Maksuja rahastoihin<br />
Överföringar till<br />
fonder<br />
Transiers to lunds<br />
Menoja kaikkiaan<br />
Utgifter inalles<br />
Total<br />
1 000 000 mk<br />
1954<br />
S airau s — Sjukdom, —• H e a lth ............................... 6 205 5 1 1 7 318 517<br />
Sairausvakuutus — Sjukförsäkring..................<br />
1 2 1 5 7 67<br />
__<br />
12 0 9 0<br />
318<br />
Yleinen terveyden- ja sairaanhoito — Allmän hälsooch<br />
sju k vå rd ...................................................... 6 069 5 117<br />
517 835 67 768<br />
Vajaamielisten huolto — Vård av sinnesslöa ................<br />
11 186 11 186<br />
136 136 136<br />
T yötapaturm at — Olycksfall i arbete — In du strial accidents 329 18 619 966 327<br />
Tapaturmavakuutus — Olycksfallsförsäkring ................ 639<br />
279 2 606<br />
Työväensuoielu — Arbetarskydd.............................<br />
2 885 327 2 558<br />
50 18 13 81<br />
T yöttöm yys — Arbetslöshet — Unem ploym ent ................<br />
81<br />
12 278 208 34 12 520 16 12 504<br />
Työttömvysvakuutus — Arbetslöshetsförsäkring........... 16 __ 34 50 16 34<br />
Työnvälitys ja ammatinvalinnan ohjaus — Arbetsförmedling<br />
och yrkesvägledning............................................... 80 58 138 138<br />
Työttömien ammattikoulutus ym. — Omskolning av<br />
arbetslösa m. m......................................................................... 428 150 __ 578 578<br />
Työttöm yystyöt — Arbeten för arbetslösa......................... 11 754 11 754 11754<br />
V anhuus ja työkyvyttöm yys — Å lderdom och in validitet —<br />
Old age and d isa b le m e n t........................................................ 6 315 1 6 9 1 2 740 4 1 7 0 14 916 6 266 8 650<br />
Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus — Ålderdomsoch<br />
invaliditetsförsäkring ............................................. 5 666 1 691 2 740 4170 14 267 6 266 8 001<br />
Aistiviallisten ja invaliidien huolto — Vård av vanföra<br />
och in v alid er............................................. 649 __ __ 649 649<br />
Perhe ja lapset —• F a m ilj och barn —• F a m ily an d children 1 0 671 3 209 11 862 __ 25 742 25 742<br />
Äitiyshuolto ja pientenlasten hoito — Moderskaps- och<br />
spädbamsvård ................................................. 686 84 ,__ 770 770<br />
Puoliavoin lastenhuolto •—• Halvöppen barnavård . . . . 193 __ 193 193<br />
Lapsilisät — Barnbidrag ............................................. 6 887 730 11862 _ 19 479 19 479<br />
Perhelisät — Familjebidrag ...................................... 575 __ __ 575 575<br />
Julkinen lastenhuolto —■Offentlig barnavård ................ 261 1 385 1 646 1 646<br />
Kouluateriat ja koululaisten terveydenhoito —• Skolmåltider<br />
och skolhälsovård . . . . *........................... 1 323 940 __ 2 263 2 263<br />
Kotiaputoiminta — Hemhjälpsverksamhet .................... 107 70 __ __ 177 177<br />
Kodinperustamislainojen kustannukset — Omkostnader<br />
för bosättningslån ........................................................ 45 __ __ 45 45<br />
Vuokra-alennukset monilapsisille perheille — Hyresrabatter<br />
till barnrika familjer ........................................ 32 __ __ __ 32 32<br />
Muita —• Annat ............................................... 562 __ __ __ 562 562<br />
Y lein en ja erittelemätön avustus — A llm ä n och ospecificerad<br />
h jälp —■Other social assistance ............................. 469 5 453 600 __ 6 522 6 522<br />
Sotain valiidien sekä kaatuneiden om aisten eläkkeet ym s.<br />
— Pensioner åt krigsinvalider sam t stupades anhöriga<br />
m . to. — W a r casualties etc.................................................... 5 527 __ __ 5 527 5 5 2 7<br />
Keskushallintom enot —■Centrala adm inistrationsutgifter<br />
— Central adm inistrative costs .......................................... 215 __ __ __ 215 2 1 5<br />
Yhteensä — Summa — Total 42 009 15 696 18 139 4 721 80 565 6 676 73 889<br />
Lapsivähennykset verotuksessa —■Barnavdrag vid beskattningen<br />
........................................... 2 500 __ __ __ 2 500 2 500<br />
Sosiaalimenoja kaikkiaan — Utgifter för sociala ändamål<br />
inalles —• Orand total .......................................... 44 509 15 696 18139 4 721 83 065 6 676 76 389<br />
Vuonna — År — Y ear 1953 ............................. 43 265 14 974 17 773 4 505 80 517 6 289 74 228<br />
» » » 1952 ............................................... 31 816 13 811 17 481 4 698 67 806 7 085 60 721<br />
* * » 1951 ............................................... 25 469 11 436 15 922 4 221 57 048 6 476 50 572<br />
» » » 1950 ............................................... 22 022 8 223 1 10 738 ! 3 284 44 267 4 654 39 613
296. O ppivelvollisuusiässä oleva väestö vuosina 1954— 1955<br />
B efolkningen i läropliktsäldern åren 1954— 1955<br />
C om pulsory school age pop ulation<br />
Oppivelvollisuutensa suorittaneet on vuodesta 1954 alkaen viety erilliseen ryhmään<br />
Antalet barn som fullgjort sin läroplikt har fr. o. m. år 1954 hänförts till en särskild grupp<br />
Lääni<br />
County<br />
7—15-vuotiaita lapsia<br />
Barn i åldern 7—15 år<br />
7—15-year old children<br />
Poikia<br />
Gossar<br />
Boys<br />
Tyttöjä<br />
Flickor<br />
Girls<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Oppivelvollisuutensa suoritta<br />
: neita<br />
Barn, som fullgjort sin läroplikt<br />
, Children who have completed<br />
\ school<br />
Oppivelvollisista sai opetusta<br />
Läropliktiga soin åtnjöto underv.<br />
Education received in<br />
kansakoulussa<br />
i folkskola<br />
primary school<br />
oppikoulussa<br />
i läroverk<br />
secondary school<br />
muussa koulussa<br />
, i annan skola<br />
other school<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Opetusta saam atta oli<br />
Utan undervisning voro<br />
N o education received<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Oppivelvollisuutensa<br />
laiminlyöneitä<br />
Barn, som försummat<br />
sin läroplikt<br />
l)<br />
1955 373 187 355 470 728 657 22 685 597 761 93 459 10 793 702 013 3 959 518 1955<br />
Kaupungit .. 92 387 88 611 180 998 4 485 125 868 42 946 6 928 175 742 771 81 Städer<br />
Kauppalat .. 25 280 24 720 50 000 1187 38 952 9 134 629 48 715 98 19 Köpingar<br />
Maalaiskun<br />
Landsnat<br />
.............. 255 520 242 139 497 659 17 013 432 941 41 379 3 236 477 556 3 090 418 kommuner<br />
Uudenmaan . 56 362 53 576 109 938 2 629 79 793 24126 2 956 106 875 434 33 Nylands<br />
Turun-Porin . 54 253 51 620 105 873 3 325 86 221 13 511 2 245 101 977 571 47 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. 1 796 1 664 3 460 67 3 053 324 — 3 377 . 16 — Åland<br />
Hämeen . . . . 49 456 47 442 96 898 3 188 76 959 13 895 2 369 93 223 487 35 Tavas tehus<br />
K y m e n ......... 27 501 26 246 53 747 1673 43 161 7 276 1 351 51788 286 21 Kymmene<br />
Mikkelin . . . . 22 529 21 481 44 010 1 765 37 473 4 250 321 42 044 201 9 S:t Michels<br />
Kuopion . . . . 46 496 44 907 91 403 2 868 79 587 8 033 411 88 031 504 97 Kuopio<br />
Vaasan ......... 57 916 54 999 112 915 3 748 95 188 12 636 718 108 542 625 74 Vasa<br />
Oulun ........... 38 936 36 488 75 424 2 495 65 827 6 283 249 72 359 570 135 Uleåborgs<br />
Lapin ........... 17 942 17 047 34 989 927 30 499 3125 173 33 797 265 67 Lapplands<br />
1954 . , , 355 316 338 942 694 258 23 565 571 041 84 872 10 284 666 197 4 496 688 1954<br />
Kaupungit .. 86 278 82 685 168 963 4 032 117 931 39 456 6 748 164 135 796 108 Städer<br />
Kauppalat .. 23 405 22 861 46 266 1 183 35 879 8 549 567 44 995 88 16 Köpingar<br />
Maalaiskun<br />
Landsnat<br />
.............. 245 633 233 396 479 029 18 350 417 231 36 867 2 969 457 067 3 612 564 kommuner<br />
1) Thote who have failed to com ply w ith com pulsory education statutes.<br />
297. V alm istavat koulut lukuvuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
Förberedande skolor läsåren 1938— <strong>1956</strong><br />
P reparatory schools<br />
Vieraskielisiä kouluja lukuunottam atta — Exklusive skolor med främmande undervisningsspråk<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 2 8 5<br />
Kouluja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
Yhteensä<br />
Summa i<br />
Totai<br />
Suomenkielisiä j<br />
Finskspråkiga ;<br />
Finnish '<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Yhteensä<br />
Opettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
Summa<br />
Total<br />
Suomenkiel.<br />
kouluissa<br />
I finskspråkiga<br />
skolor<br />
In F in n ish<br />
schools<br />
Ruotsinkiel.<br />
kouluissa<br />
I svenskspr.<br />
Oppilaita<br />
Lärjungar<br />
P upils<br />
skolor<br />
In Swedish<br />
schools<br />
Suomenkiel.<br />
kouluissa<br />
I finskspråkiga<br />
skolor<br />
In F in n ish<br />
schools<br />
Ruotsinkiel.<br />
kouluissa<br />
I svenskspr.<br />
skolor<br />
In Swedish<br />
schools<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
1 Total<br />
1<br />
Län<br />
, Tyttöjä<br />
Flickor<br />
Qirls<br />
1938—39 . . . 41 19 22 151 71 80 1136 718 1854 916<br />
1948—49 . . . 10 6 4 47 27 20 475 208 683 344<br />
1949—50 . . . 10 6 4 53 31 22 513 231 744 376<br />
1950—51 . . . 11 7 4 56 34 22 564 222 786 410<br />
1951— 52 . . . 11 7 4 51 31 20 599 201 800 418<br />
1952—53 . . . 9 6 3 51 32 19 597 176 773 405<br />
1953—54 . . . 9 6 3 47 29 18 620 166 786 395<br />
1954— 55 . . . 9 6 3 46 30 16 637 142 779 404<br />
1955—56 . . . 8 6 2 36 28 8 514 128 642 318
2 8 6 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I — ■U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V A S E N<br />
298. K aupunkien k ansakoulu t lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
Städernas folkskolor läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
U rban p rim a ry schools<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Kouluja l)<br />
Schools<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
— Skolor l) Luokkia —<br />
Forms<br />
Uuotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Suomenk.<br />
kouluissa<br />
I finskspr.<br />
skolor<br />
In fin n ish<br />
schools '<br />
Klasser<br />
Ruotsink.<br />
kouluissa<br />
I svenskspr.<br />
skolor<br />
In swedish<br />
schools<br />
j Yhteensä 1)<br />
; Summa x)<br />
! T o ta ll)<br />
Apukouluissa — I hjälpskolor<br />
I n auxiliary schools<br />
Suomenk.<br />
Finskspr.<br />
F in n ish<br />
Ruotsink.<br />
Svenskspr.<br />
Swedish<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1950—51 189 52 241 480 428 2 908 159 24 . 183<br />
1951—52 197 51 248 661 430 091 148 24 172<br />
1952—53 203 49 252 2 865 434 299 167 26 193<br />
1953—54 . . . 203 47 250 3115 441 556 153 29 182<br />
1954—55 . . 233 50 283 381 450 3 831 168 24 192<br />
1955—56 . .. 239 48 287 3 591 463 4 054 188 23 211<br />
*) Lukuihin sisältyvät myös tiedot valm istavista kouluista ja seminaarien harjoituskouluista, m utta ei apukouluista ja koulukodeista.<br />
*) Häri ingå även uppgifter för förberedande skolor och övningsskolor vid sem inarier, m en ej för hjälpskolor och skolhem.<br />
299. M aaseudun kansakoulu t lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
Landsbygdens folkskolor läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
P rim a ry schools in m arket tow ns a nd rura l districts<br />
Koulupiirejä — Skoldistrikt<br />
School districts<br />
Kouluja — Skolor<br />
Schools<br />
Lukuvuonna Suomenk. Ruotsink. Yhteensä Alakouluja — Lägre skolor — Lower schools Yläkoulut Supistetut<br />
Läsår Finskspr. Svenskspr. Summa Högre koulut<br />
School year F in n ish Swedish Total kiinteät 36-viikk. kiinteät 18-viikk. kiertävät skolor Reducerade<br />
fasta 36 veck. fasta 18 veck. ambula Higher skolor<br />
perm anent 36- perm anent 18- toriska schools W ith short<br />
weelc schools week schools circulating syllabus<br />
1950—51 . . . 5 434 531 5 965 4 642 41 10 4 649 1 284<br />
1951— 52 . . . 5 533 532 6 065 4 779 32 9 4 767 1 242<br />
1952—53 . . . 5 602 529 6131 4 880 22 8 4 855 1 220<br />
1953—54 . . . 5 642 525 6167 4 964 19 7 4 934 1 185<br />
1954— 55 . . . 5 687 518 6 205 5 031 18 5 4 996 1 153<br />
1955—56 . . . 5 734 523 6 257 5158 11 3 5 108 1067<br />
300. M aaseudun kansakoulu t opetuskielen m u kaan lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
Landsbygdens folkskolor efter undervisningsspråk läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
P rim a ry schools in m a rket tow ns a n d ru ral districts by teaching language<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Suomenkielisiä — Finskspråkiga — F innish<br />
Alakouluja — Lägre skolor<br />
Lower schools<br />
kiinteät 36-viikk.<br />
fasta 36 veck.<br />
permanent 36-week,<br />
schools<br />
kiinteät. 18-viikk.<br />
fasta 18 veck.<br />
permanent 18-week<br />
schools<br />
kiertävät<br />
ambulatoriska<br />
circulating<br />
Yläkoulut<br />
Högre skolor<br />
Higher schools<br />
Supistetut koulut<br />
Reducerade skolor<br />
With short syllabus<br />
Ruotsinkielisiä — Svenskspråkiga — Swedish<br />
Alakouluja — Lägre skolor<br />
Lower schools<br />
kiinteät 36-viikk.<br />
fasta 36 veck.<br />
permanent 36-week<br />
schools<br />
kiinteät 18-viikk.<br />
fasta 18 veck.<br />
permanent 18-week<br />
schools<br />
kiertävät<br />
ambulatoriska<br />
circulating<br />
Yläkoulut<br />
Högre skolor<br />
Higher schools<br />
Supistetut koulut<br />
Reducerade skolor<br />
With short syllabus<br />
1950—51 . . . 4 240 39 8 4 251 1 161 402 2 2 398 123<br />
1951—52 . . . 4 372 30 8 4 369 1119 407 2 1 398 123<br />
1952— 53 . . . 4 466 22 7 4 452 1101 414 — 1 403 119<br />
1953— 54 . . . 4 554 17 6 4 531 1 072 410 2 1 403 113<br />
1954—55 . . . 4 615 18 4 4 590 1 042 416 — 1 406 111<br />
1955—56 . . . 4 741 11 2 4 697 961 417 — 1 411 106
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ----- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 287<br />
301. K aupunkien kansakoulu jen opettajat lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
L ärare i städernas folkskolor läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
N u m ber of teachers i n u rban p rim a ry schools<br />
Varsinais, kansakoul.<br />
Egentliga folkskolor<br />
General schools<br />
Apukouluissa<br />
Hjälpskolor<br />
A u x ilia ry schools<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Miespuolisia<br />
Manliga<br />
M ales<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Yhteensä *)<br />
Summa x)<br />
Total<br />
Varsinaisia opettajia<br />
Egentliga lärare<br />
Ordinary teachers<br />
Tuntiopettajia<br />
Timlärare<br />
Visiting teachers<br />
Valmistavat koulut<br />
Förberedande skolor<br />
Preparatory schools<br />
Sem. harjoituskoulut<br />
Semin. övningsskolor<br />
Training schools attached<br />
to teachers* colleges<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1950—51 2 682 453 959 2 176 3135 2 919 88 56 72 110 13 123<br />
1951— 52 2 886 453 1 022 2 317 3 339 3 114 103 51 71 117 14 131<br />
1952—53 3 467 455 1 073 2 849 3 922 3 711 94 51 66 123 18 141<br />
1953—54 3 405 471 1 136 2 740 3 876 3 655 95 47 79 139 17 156<br />
1954— 55 3 674 481 1 220 2 935 4155 3 937 85 46 87 143 20 163<br />
1955—56 3 946 480 1 354 3 072 4 426 4 201 87 36 102 149 19 168<br />
x) Lukuihin sisältyvät myös tiedot valm istavista kouluista ja seminaarien harjoituskouluista.<br />
*) H äri ingå även uppgifter för förberedande skolor och sem inariernas övningsskolor.<br />
302. Kauppaloiden k ansako ulu jen o pettajat lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
L ärare i köpingarnas folkskolor läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
N u m b er of prim ary school teachers in m a rket towns<br />
Niistä: — Därav: — Oi which:<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Miespuolisia<br />
Manliga<br />
M ales<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Poikien käsityönohjaajia<br />
Handarbetsledare<br />
för gossar<br />
Handicraft<br />
instructors for boys<br />
Tyttöjen käsityön-<br />
ohjaajia<br />
Handarbetsledare<br />
för flickor<br />
Needlework<br />
instructors<br />
Tuntiopettajia<br />
Timlärare<br />
Visiting teachers<br />
1950—5 1 . . . . 900 45 314 631 945 13 10 26<br />
1951—5 2 . . . . 1033 51 348 736 1084 13 7 24<br />
1952—5 3 .. .. 1 125 50 382 793 1175 19 13 33<br />
1953—5 4 . . . . 1 208 53 398 863 1 261 13 11 27<br />
1954—5 5 . . . . 1 282 55 413 924 1 337 13 13 28<br />
1955—5 6 . . . . 1 368 55 459 964 1 423 7 4 39<br />
303. M aalaiskuntien kansakoulujen opettajat lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
L ärare i landskom m unernas folkskolor läsåren 1950-—<strong>1956</strong><br />
N u m b er of p rim a ry school teachers in rural districts<br />
Niistä: — Därav: — Of which:<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F innish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Miespuolisia<br />
; Manliga<br />
1 Males<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Sumina<br />
Total<br />
Poikien käsityönohjaajia<br />
Handarbetsledare<br />
för gossar<br />
Handicraft<br />
instructors for boys<br />
Tyttöjen käsityönohjaajia<br />
Handarbetsledare<br />
för flickor<br />
Needlework<br />
instructors<br />
Tuntiopettajia<br />
Timlärare<br />
Visiting teachers<br />
1950—5 1 . . . . 15 316 1442 6188 10 570 16 758 2 481 392 449<br />
1951—5 2 .. .. 15 477 1 425 6 328 10 574 16 902 2 427 303 474<br />
1952—5 3 . . . . 15 744 1 427 6 494 10 677 17 171 2 306 229 620<br />
1953—5 4 .. .. 16155 1396 6 730 10 821 17 551 2 193 206 741<br />
1954—5 5 .. .. 16 416 1390 6 847 10 959 17 806 1998 204 782<br />
1955—5 6 . . . . 16 889 1 452 7 083 11 258 18 341 1896 178 910
2 8 8 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O O H B I L D N IN G S V Ä S E N<br />
304. K ansakoulujen koko o pettajam äärä lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
T otalantalet lä rare i folkskolorna läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
Total num ber of teachers in p rim a ry schools<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Miespuolisia<br />
Manliga<br />
Males<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Yhteensä *)<br />
Summa *)<br />
Total<br />
Apukouluissa<br />
hjälpskolor<br />
I n auxiliary schools<br />
Miespuolisipuolisia<br />
Nais<br />
Manliga Kvinnliga<br />
Males Females<br />
Yhteensä<br />
Sumina<br />
Total<br />
1950—51 18 898 1 940 7 461 13 377 20 838 32 91 123<br />
1951—52 19 396 1 929 7 698 13 627 21325 43 88 131<br />
1952—53 20 336 1 932 7 949 14 319 22 268 38 103 141<br />
1953—54 20 768 1 920 8 264 14 424 22 688 45 111 156<br />
1954—55 21 372 1926 8 480 14 818 23 298 47 116 163<br />
1955—56 22 203 1 987 8 896 15 294 24 190 48 120 168<br />
x) Lukuihin sisältyvät myös tiedot valmistavista kouluista ja seminaarien harjoituskouluista.<br />
l) Häri även uppgifter för förberedande skolor och seminariernas övningsskolor.<br />
305. K ansak oulunopettajat yirka-asem an ja pätevyyden m u kaan lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
F olkskollärarna efter tjänsteställnin g och kom petens läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
Teachers in p rim a ry schools by o fficia l standin g and qualification s<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Alakoulun opettajia<br />
I lägre folkskollärares<br />
tjänsteställning<br />
Lower primary schools<br />
teachers<br />
Yläkoulun opettajia<br />
I högre folkskollärares<br />
tjänsteställning<br />
Higher primary schools<br />
teachers<br />
Virkakelpoisia<br />
Kompetenta<br />
Qualified<br />
Virkakelpoisuutta vailla<br />
Utan kompetensintyg<br />
Unqualified<br />
Y hteensäx)<br />
Summa *)<br />
Total<br />
Miespuol.<br />
Manliga<br />
M ales<br />
Naispuol.<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Molemmat<br />
sukupuolet<br />
Bägge<br />
könen<br />
Both sexes<br />
Tuntiopettajia<br />
Timlärare<br />
V isiting teachers<br />
Molemmat Naispuol.<br />
sukupuolet Kvinnliga<br />
Bägge Females<br />
könen<br />
B oth sexes<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country<br />
1950—5 1 464 12 787 14 411 840 708 12 543 17 251 459 732<br />
1951—5 2 . . . . 309 13 543 15 154 698 4 957 12 895 17 852 351 631<br />
1952—5 3 .. .. 331 14 506 16161 676 213 13 624 18 837 314 601<br />
1953—5 4 614 14 662 16 399 877 533 13 743 19 276 286 584<br />
1954—5 5 . . . . 734 15 308 17 391 651 5 913 14 129 20 042 3 123 589<br />
1955—5 6 .. .. 4 711 16 220 18 416 2 515 6 358 14 573 20 931 3121 621<br />
Kaupungit — Städer —- Tow ns<br />
1950—5 1 957 1 962 2 904 15 895 024 2 919 88 50<br />
1951—5 2 . . . . 052 062 3105 9 961 153 3114 103 63<br />
1952—5 3 .. .. 205 506 684 27 1015 696 711 94 59<br />
1953—5 4 379 276 615 40 071 584 655 95 59<br />
1954—5 5 469 468 3 910 27 154 783 3 937 85 52<br />
1955—5 6 . . . . 1 462 2 739 4172 29 1 285 2 916 4 201 87 56<br />
Kauppalat — Köpingar - M arket towns<br />
1950—5 1 245 651 863 33 296 600 896 49 31<br />
1951—5 2 295 745 1008 32 328 712 1040 44 24<br />
1952—5 3 326 784 1 084 26 347 763 1110 65 30<br />
1953—5 4 375 835 1161 49 372 838 210 51 25<br />
1954—5 5 400 883 1240 43 386 897 283 54 27<br />
1955—5 6 . . . . 414 959 1336 37 435 938 1 373 50 26<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner — R ural districts<br />
1950—5 1 . . . . 3 262 10 174 10 644 792 517 9 919 13 436 322 651<br />
1951—5 2 .. .. 962 10 736 11041 657 668 10 030 13 698 3 204 544<br />
1952—5 3 800 11 216 11 393 623 3 851 10 165 14 016 3155 512<br />
1953—5 4 860 11551 11 623 788 090 10 321 14 411 3140 500<br />
1954—5 5 865 11 957 12 241 581 373 10 449 14 822 984 510<br />
1955—5 6 . . . . 2 835 12 522 12 908 2 449 4 638 10 719 15 357 2 984 539<br />
*) K äsittää ainoastaan varsinaisten kansakoulujen opettajat.<br />
J) O m fattar endast lärare i de egentliga folkskolorna.
306. K uurom ykkäin- ja sokeainkoulut lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
D övstum - och blindskolor läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
Schools for deaf-m utes a n d the blind<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I — ■U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V A S E N 2 8 9<br />
Kuuromykkäinkoulut<br />
Dövstumskclcr<br />
Schools lor deaf-mut.es<br />
Kouluja — Skolor<br />
Schools<br />
Opettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
Kaikkiaan<br />
Sammanlagt<br />
Total<br />
Oppilaita<br />
Lärjungar<br />
P upils<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Kaikkiaan<br />
Sammanlagt<br />
Total<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnliga<br />
Fem ales<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish 1<br />
Valtionmenot<br />
Statsutgifter<br />
State expenditure<br />
1 000 mk<br />
Sokeainkoulut<br />
Blindskolor<br />
Schools for the blind<br />
Kouluja — Skolor<br />
Schools<br />
Opettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
Kaikkiaan<br />
Sammanlagt<br />
Total<br />
Naispuolisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Oppilaita<br />
Lärjungar<br />
P upils<br />
Kaikkiaan<br />
Sammanlagt<br />
Total<br />
Naispuolisia 1<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Suomenkielisiä<br />
Finsktalande<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svensktalande<br />
Swedish<br />
Valtionmenot<br />
Statsutgifter<br />
State expenditure<br />
1 000 mk<br />
1950—5 1 . . . . 6 89 62 502 243 473 29 42 321 2 40 27 130 52 116 14 16 896<br />
1951—5 2 . . . . 6 93 67 523 234 490 33 66 242 2 41 26 145 57 129 16 25 532<br />
1952—5 3 . . . . 6 84 60 482 218 450 32 73 709 2 39 25 146 60 134 12 28 360<br />
1953—5 4 . . . . 6 86 61 486 220 446 40 75 672 2 42 27 143 56 130 13 28 588<br />
1954—5 5 . . . . 6 87 66 515 245 476 39 75 748 2 47 28 133 50 122 11 28 996<br />
1955—5 6 .. .. 6 90 68 514 245 472 42 82 472 2 44 27 132 53 120 12 31 561<br />
307. K ansakoulujen koko oppilasm äärä lukuvuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
A ntalet lärju n g a r i îolkskolorna läsåren 1950— <strong>1956</strong><br />
Total num ber of p u p ils in 'prim ary schools<br />
Lukuihin sisältyvät myös tiedot valmistavista kouluista ja seminaarien harjoituskouluista.<br />
Häri ingå även uppgifter för förberedande skolor och seminariernas övningsskolor.<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Suomenkiel.<br />
Finskspråk.<br />
F innish<br />
Ruotsinkiel.<br />
Svenskspråk.<br />
Swedish<br />
Poikia<br />
Gossar<br />
Boys<br />
Tyttöjä<br />
Flickor<br />
Qirls<br />
Luokittain<br />
Klassvis<br />
B y forms<br />
I II III IV V VI VII VIII<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Koko maa — Hela riket — Whole country<br />
1 9 5 0 -5 1 .. 454 229 34 864 253 931 235 162 71 935 62 791 82 331 66 328 63 388 56 369 44 486 41 465 489 093<br />
1951—52 .. 460 140 34 740 257 449 237 431 75 164 70 595 64176 80 005 56 265 56 427 49 215 43 033 494 880<br />
1952—53 . . 480 410 35 897 269 283 247 024 93 015 73 985 71 323 62 958 66 516 50 252 49 994 48 264 516 307<br />
1953—54 .. 503 153 37 448 282 056 258 545 102 171 91 334 74 744 69 815 50 988 58 502 44 244 48 803 540 601<br />
1954—55 .. 526 318 38 489 294 645 270 162 103 526 100 858 91 754 73 286 54 938 45 060 52 146 43 239 564 807<br />
1 9 5 5 -5 6 .. 551 581 39 459 308 376 282 664 102 892 102 004 101 429 90 104 56 427 47 258 40 077 50 849 591 040<br />
Kaupungit — Städer — Tow ns<br />
1950—51 .. 71 725 9 840 42 722 38 843 16 326 14 016 17 031 12 842 8 250 6 853 3 470 2 777 81 565<br />
1951—52 . . 77 673 9 957 45 700 41 930 17 829 16 306 14 372 16 082 8 478 6 972 4 409 3 182 87 630<br />
1952—53 .. 85 387 10 455 50 093 45 749 22 388 17 769 16 432 13 712 9 973 7 109 4 477 3 982 95 842<br />
1953—54 .. 94 232 11028 54 960 50 300 24 354 22 400 18 041 15 639 8 122 7 981 4 618 4105 105 260<br />
1954—55 .. 104 494 11 450 60 565 55 379 24 754 24 750 22 900 17 508 9 078 6 897 5 586 4 471 115 944<br />
1955—56 .. 111 760 11 752 64 348 59 164 23 962 24 700 25 168 22 302 10 392 7 155 4 818 5 015 123 512<br />
Kauppalat — Köpingar - M arket towns<br />
1950—51 .. 23 532 1 005 12 755 11 782 4 073 3 596 4 477 3 567 2 929 2 339 1 877 1 679 24 537<br />
1951—52 .. 27 482 1 065 14 947 13 600 5 075 4 577 4 159 4 854 2 998 2 729 2 246 1 909 28 547<br />
1952—53 .. 29 504 1 096 16 043 14 557 6 298 5 058 4 652 4 096 3 469 2 470 2 429 2 128 30 600<br />
1953—54 .. 32 017 1 175 17 316 • 15 876 7 203 6 252 5150 4 544 2 785 2 847 2 173 2 238 33 192<br />
1954—55 .. 34 285 1 292 18 517 17 060 7 328 7 160 6 239 5 085 2 878 2 317 2 555 2 015 35 577<br />
1955—56 .. 37 255 1 307 20 056 18 506 7 400 7 341 7 305 6 189 3 355 2 363 2 208 2 401 38 562<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner — R ural districts<br />
1950—51 .. 358 972 24 019 198 454 184 537 51 536 45 179 60 823 49 919 52 209 47 177 39 139 37 009 382 991<br />
1951—52 .. 354 985 23 718 196 802 181 901 52 260 49 712 45 645 59 069 44 789 46 726 42 560 37 942 378 703<br />
1952—53 .. 365 519 24 346 203 147 186 718 64 329 51 158 50 239 45 150 53 074 40 673 43 088 42 154 389 865<br />
1953—54 .. 376 904 25 245 209 780 192 369 70 614 62 682 51 553 49 632 40 081 47 674 37 453 42 460 402 149<br />
1954—55 .. 387 539 25 747 215 563 197 723 71 444 68 948 62 615 50 693 42 982 35 846 44 005 36 753 413 286<br />
1955—56 .. 402 566 26 400 223 972 204 994 71 530 69 963 68 956 61 613 42 680 37 740 33 051 43 433 428 966<br />
3 7 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a t i s t i s k å r s b o k . <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 5 6
2 9 0 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N<br />
308. K ansakoulusem inaarit lukuvuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
Folkskolsem inarier läsåren 1938— <strong>1956</strong><br />
Teacher training schools<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School<br />
year<br />
1938—39<br />
1948—49<br />
1949—50<br />
1950—51<br />
1951—52<br />
1952—53<br />
1953—54<br />
1954—55<br />
1955—56<br />
1938—39<br />
1948—49<br />
1949—50<br />
1950—51<br />
Seminaareja<br />
Seminarier<br />
Teacher training<br />
schools<br />
Suomenk.<br />
Finskspr.<br />
F in n ish<br />
Yläk<br />
5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
Ruotsink.<br />
Svenskspr.<br />
Swedish<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Alakîmsako<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
msako<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Total 1<br />
Suomenk. 1<br />
Finskspr.<br />
ulusem<br />
7<br />
8<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
ulusem<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Opettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
F innish<br />
Ruotsink.<br />
inaaril<br />
60<br />
88<br />
89<br />
104<br />
113<br />
139<br />
154<br />
157<br />
153<br />
inaarit<br />
20<br />
7<br />
7<br />
8<br />
Svenskspr.<br />
Swedish<br />
— H<br />
25<br />
21<br />
22<br />
25<br />
24<br />
27<br />
27<br />
27<br />
28<br />
— L<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Oppilaita<br />
Lärjungar<br />
P upils<br />
Suomenk.<br />
Finskspr.<br />
F in n ish<br />
ögre folkskol<br />
85 810<br />
109 1 222<br />
111 1196<br />
129 1313<br />
137 1603<br />
166 1811<br />
181 2 045<br />
184 2 087<br />
181 2 018<br />
ägre i<br />
5<br />
25<br />
7<br />
7<br />
8<br />
olkskol<br />
240<br />
95<br />
101<br />
98<br />
Ruotsink.<br />
Svenskspr.<br />
Swedish<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Manliga<br />
M ales<br />
»eminar<br />
147<br />
219<br />
300<br />
319<br />
322<br />
286<br />
270<br />
257<br />
244<br />
eminar<br />
20<br />
ier —<br />
957<br />
1 441<br />
1 496<br />
1632<br />
1925<br />
2 097<br />
2 315<br />
2 344<br />
2 262<br />
ier —<br />
260<br />
95<br />
101<br />
98<br />
F or hi<br />
442<br />
686<br />
761<br />
813<br />
992<br />
1 091<br />
1 297<br />
1395<br />
1 366<br />
F or lo<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
309. K ansanopistot ja työväenopistot työkausin a 1938— 1955<br />
Folkhögskolor och arb etarinstitu t arbetsåren 1938— 1955<br />
P eople's high schools a nd w orkers’ academ ies<br />
Työkautena 1<br />
Arbetsår :<br />
School year<br />
Opistoja<br />
Skolor<br />
Institutes<br />
Suomenkieliset<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
Opettajia *)<br />
Lärare ')<br />
Teachers<br />
Oppilaita<br />
Lärjungar<br />
P u v ils<br />
Ruotsinkieliset<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Manliga<br />
M ales<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Miehiä<br />
Manliga<br />
M ales<br />
Naisia<br />
Elvinnliga<br />
Females<br />
Suomenkieliset opistot<br />
Finskspråkiga skolor<br />
Finnish institutes<br />
Ruotsinkieliset opistot :<br />
Svenskspråkiga skolor<br />
Swedish institutes<br />
jher pri<br />
515<br />
755<br />
735<br />
819<br />
933<br />
1006<br />
1018<br />
949<br />
896<br />
j>er p rit<br />
260<br />
95<br />
101<br />
98<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Päästötutkinnon suorittaneita<br />
sekä kansakoulunopett. virkaan<br />
kelpoisuustodistuksen saaneita<br />
kuuntelijaoppilaita<br />
Dimitterade sam t hospitanter,<br />
som erhållit kompetensintyg för<br />
folkskollärartjänst<br />
Q ualif. as prim ary school teachers<br />
S. — F. — F . R. — Sv.— Sw.<br />
m ary schools<br />
160<br />
370<br />
371<br />
391<br />
301<br />
293<br />
560<br />
483<br />
603<br />
nary schools<br />
120<br />
34<br />
33<br />
35<br />
Utgifter *)<br />
E xpenditure<br />
1 000 mk<br />
Menot *)<br />
30<br />
38<br />
63<br />
56<br />
103<br />
70<br />
67<br />
64<br />
65<br />
7<br />
1<br />
Menot<br />
Utgifter<br />
E xpenditure<br />
1 000 mk<br />
T u lo t2) — Inkomster !)<br />
Income<br />
1 000 mk<br />
Valtionapu<br />
Statsunderstöd<br />
State grants<br />
Kunnilta<br />
Av kommuner<br />
From communes<br />
Kansanopisto! — Folkhögskolor — People's high schools<br />
1938—39 45 15 60 235 228 1 012 2 640 3064 588 652 26 286 16 112 1 834<br />
1948—49 56 18 74 327 380 945 3 048 301 692 993 261 659 148 784 34 708<br />
1949—50 58 18 76 369 400 1088 2 827 292 623 3 915 343 989 183 170 49 935<br />
1950—51 60 18 78 431 441 1240 090 656 674 330 489 695 262 518 31 043<br />
1951— 52 62 18 80 439 460 1217 500 3 991 726 717 700 879 498 479 34 604<br />
1952—53 62 18 80 453 471 1355 424 003 776 4 779 861 512 589 159 28 845<br />
1953—54 63 18 81 489 471 1430 681 347 764 5111 513 929 605 338 32 987<br />
1954—55 64 18 82 500 488 1 374 3 780 4 419 735 5 154 491 188 567 441 43 901<br />
10 333<br />
87 092<br />
109 422<br />
154 837<br />
235 414<br />
267 445<br />
340 154<br />
356 474<br />
403 946<br />
1 757<br />
6 625<br />
7 597<br />
11 237<br />
Kannatusyhdist.<br />
Av garantilöreningar<br />
From private sponsors<br />
Työväenopistot — Arbetarinstitut — W orkers’ academies<br />
1938—39 43 6 49 52 8 6 686 14107 18 437 2 356 20 793 7 502 3 530 2 445 657<br />
1948—49 76 14 90 93 24 13 196 23 780 33 175 3 801 36 976 75 121 33 067 24 361 8 980<br />
1949—50 76 14 90 99 21 13 548 26 218 35 688 078 39 766 92 784 47 118 28 571 11 687<br />
1950—51 82 14 96 110 23 14 490 27 926 38 377 039 42 416 124 458 57 986 44 223 13195<br />
1951—52 84 14 98 114 27 15 000 29 813 40 357 456 44 813 168 484 87 837 61 090 18 228<br />
1952— 53 85 14 99 110 34 15 948 31 647 42 670 4 925 47 595 219 871 98 685 69 704 22 507<br />
1953—54 85 14 99 115 35 15 629 33 240 43 532 5 337 48 869 242 128 118 301 72 474 28 024<br />
1954—55 85 15 100 117 34 15 532 34 457 43 664 6 325 49 989 240 991 119 629 87 717 15 843<br />
') Työväenopistoista vain varsinaiset opettajat. — !) Kalenterivuosilta 1938—54.<br />
*) För arbetarinstituten ha endast de egentliga lärarna niedtagits. — !) Kalenderåren 1938—54.
310. Sairaanhoitajatar-, terveyssisar- ja kätilökoulutus vuosina 1945— 1955<br />
Utbildningen av sjuksköterskor, hälsosystrar och barnm orskor åren 1945— 1955<br />
N u r s in g , h y g ie n e a n d m id w ife r y tr a in in g .<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 291<br />
Sairaanhoitajatar- ja terveyssisarkoulut<br />
Sjuksköterske- o. hälsosysterskolor<br />
N ursing and hygiene training<br />
Valmistuneita<br />
Kouluja — Skolor<br />
Schools<br />
Opettajia — Lärare<br />
Teachers<br />
sairaanhoitajattaria<br />
Utbildade sjuksköterskor<br />
Certificated nurses<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
saaneita sairaanhoitajattaria<br />
Sjuksköterskor med hälsosysterutbildning<br />
Hygiene nurses<br />
Terveyssisarkoulutuksen<br />
Valtion kustannukset<br />
Statsutgifter<br />
State expenditure<br />
1 000 mk<br />
Kätilöopisto<br />
Bammorskeinstitutet<br />
Midwifery institute<br />
Valmistuneita<br />
kätilöitä<br />
Kouluja — Skolor<br />
Schools<br />
Opettajia — Lärare<br />
Teachers<br />
Utbildade<br />
barnmorskor<br />
Certificated midwifes<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Sioedish<br />
Valtion kustannukset<br />
Statsutgift<br />
State expenditure<br />
1 000 mk<br />
1945 ............ 9 39 370 54 116 12 727 i 13 41 i 1 609<br />
1950 ............ 11 46 441 77 212 103 898 i 25 146 __ 18 990<br />
1952 ............ 11 44 561 75 189 179 124 i 29 111 15 26 694<br />
1953 ............ 11 50 515 100 168 194 968 i 22 106 __ 27 646<br />
1954 . . . . . . 11 50 520 108 161 213 215 i 22 101 __ 26 125<br />
1955 ........... 17 91 540 84 167 252 363 i 22 99 28 31 325<br />
311. L astentarhaopettajatarsem inaaritvuosina<br />
1945—56 — B arnträdgårdslärarinnesem<br />
inarier åren 1945—56<br />
T r a in in g -c o lle g e s fo r k in d e r g a r te n<br />
tea ch ers<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Opettajia — Lärare<br />
Teachers<br />
Oppilaita —■Elever<br />
P upils<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Valtionapu<br />
Statsanslag<br />
State grants<br />
1 000 mk<br />
1945—46 . . 20 68 68 617<br />
1950—51 . . 30 106 79 27 4179<br />
1953—54 . . 30 141 110 31 5 915<br />
1954—55 .. 32 149 133 16 8 225<br />
1955—56 . . 31 111 81 30 7 086<br />
312. T eatterikoulut lukuvuosina 1945— 1955<br />
Teaterskolor läsåren 1945—1955<br />
D r a m a tic sch o o ls<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Kouluja — Skolor<br />
Schools<br />
Opettajia — Lärare<br />
Teachers<br />
Oppilaita — Elever<br />
P upils<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
F in n ish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Miehiä<br />
Manliga<br />
M ales<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
1945—46 . . 2 19 40 19 21 19 21<br />
1950—51 . . 2 28 38 20 18 20 18<br />
1952—53 . . 2 31 24 18 6 11 13<br />
1953—54 . . 2 26 21 16 5 8 13<br />
1954—55 .. 2 15 34 26 8 14 20<br />
313. Sibelius-akatem ia lukuvuosina 1945—1955<br />
Sibelius-akadem in läsåren 1945—1955<br />
S ib e liu s A c a d e m y<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School year<br />
Opettajia — Lärare<br />
Teacher»<br />
Oppilaita -—Elever — P upils<br />
Alkeiskoulu<br />
Förskolan<br />
P rim ary school<br />
Miehiä<br />
Manliga<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Konservatorio ja<br />
korkeakoulu<br />
Konservatoriet och<br />
högskolan<br />
H igh school<br />
Miehiä<br />
Manliga<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Kirkkomusiikkiosasto<br />
Kyrkomusikavdelningen<br />
Section for churchm<br />
usic<br />
Miehiä ,<br />
Manliga<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Sotilassoitto-osasto<br />
Militärmusikavdelningen<br />
Section for m ilitary<br />
m usic<br />
Miehiä<br />
Marliga<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
Valtionapu<br />
Statsanslag<br />
State grants<br />
1 000 mk<br />
1945—46 . . . 84 134 215 162 191 50 2 075<br />
1 9 5 0 -5 1 . . . 91 87 151 174 105 44 __ 14 774<br />
1952—53 . . . 84 85 123 123 107 52 7 41 __ 29 975<br />
1953—5 4 . . . . 83 88 119 107 117 46 6 45 __ 32 440<br />
1954—55 . . . 81 91 127 108 112 55 6 46 — 37 210
292 X X I I O P E T U S - J A S I V IS T Y S T O IM I ----- U N D E R V IS N IN G S - O CH B IL D N IN G S V Ä S E N X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O I M I ----- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 293<br />
314. Ammattiopetuslaitos lukuvuosina 1938—1936<br />
Yrkesundervisningen läsåren 1938—<strong>1956</strong><br />
S econ dary vocation al education<br />
L u k u <br />
v u on n a<br />
L äsår<br />
School<br />
year<br />
L iik ea p u laisk o u lu t<br />
A ffärsb iträdessk olor<br />
Schools for store clerks<br />
K o u lu ja<br />
S k o lor<br />
Schools<br />
O p etta jia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
V a ltio a p u<br />
S ta tsa n sla g<br />
State grants<br />
i 1 000 m k<br />
K au p p a k o u lu t<br />
H an d elssk olor<br />
Commercial schools<br />
K o u lu ja<br />
S k olor<br />
Schools<br />
O p etta jia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
Valtionapu x)<br />
Statsanslag *)<br />
State grants 1<br />
1000 m k<br />
K au p p a o p isto t<br />
H a n d e lsin stitu t<br />
Commercial institutes<br />
K o u lu ja<br />
S k o lor<br />
Schools<br />
O p etta jia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
V a ltio a p u<br />
S ta tsa n sla g<br />
State grants<br />
1 000 m k<br />
M eren k u lk u op p ila ito k set<br />
S jöfartsläroverk<br />
Schools of navigation<br />
K o u lu ja<br />
S k olor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
Lärju n gar<br />
Pupils<br />
V a ltio n<br />
k u sta n n u k set<br />
S ta ts u tg ift<br />
State expendit.<br />
1 000 m k<br />
V a lm ista v a t ty ttö je n a m m a ttik o u lu t<br />
F ö rb ered an d e y rk essk olor fö r flickor<br />
Preliminary vocational schools for girls<br />
K ou lu ja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
V a ltio a p u<br />
S ta tsa n sla g<br />
State giants<br />
1 000 m k<br />
V a lm ista v a t te k n illise t a m m a ttik o u lu t<br />
F ö rb ered an d e tek n isk a yrkessk olor<br />
Preliminary technical vocational schools<br />
K ou lu ja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
V a ltio a p u<br />
S ta tsa n sla g<br />
State grants<br />
1 000 m k<br />
1 9 3 8 — 3 9 . . . .<br />
1 9 4 7 — 4 8 . . .<br />
1 9 4 8 — 4 9 . . . .<br />
1 9 4 9 — 5 0 . . . .<br />
1 9 5 0 — 5 1 . . . .<br />
1 9 5 1 — 5 2 . . . .<br />
1 9 5 2 — 5 3 . . . .<br />
1 9 5 3 — 5 4 . . . .<br />
1 9 5 4 — 5 5 . . . .<br />
1 9 5 5 — 5 6 . . . .<br />
l u k u <br />
v u on n a<br />
L äsår<br />
School<br />
year<br />
1 5<br />
1 1<br />
1 0<br />
1 1<br />
1 2<br />
1 2<br />
1 2<br />
7<br />
8<br />
9<br />
7 9<br />
4 6<br />
5 8<br />
6 1<br />
6 1<br />
6 8<br />
6 5<br />
6 8<br />
3 5<br />
3 5<br />
1 2 4 8<br />
6 6 7<br />
3 6 9<br />
5 3 2<br />
5 1 9<br />
5 1 9<br />
4 5 2<br />
2 5 9<br />
4 0 2<br />
3 5 5<br />
Y le ise t a m m a ttik o u lu t<br />
A llm ä n n a y rk essk olor<br />
General vocational schools<br />
K ouluja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O pettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
Oppilaita<br />
Lärjungar<br />
Pupils<br />
2 6 4<br />
1 5 7 2<br />
1 6 1 1<br />
1 8 6 4<br />
2 2 0 9<br />
3 2 4 8<br />
2 8 1 1<br />
2 5 8 0<br />
3 1 2 8<br />
V a ltio ap u<br />
Sta tsa n slag<br />
State grants<br />
1 000 m k<br />
1 9<br />
2 4<br />
2 4<br />
2 4<br />
2 6<br />
2 6<br />
2 9<br />
2 9<br />
3 0<br />
3 0<br />
1 2 3<br />
1 4 8<br />
2 0 6<br />
1 8 6<br />
2 1 3<br />
2 2 5<br />
2 1 2<br />
2 1 0<br />
2 3 5<br />
2 5 4<br />
1 5 2 7<br />
2 0 9 8<br />
2 0 0 9<br />
1 9 3 8<br />
2 2 7 6<br />
2 2 7 5<br />
2 4 6 9<br />
2 6 5 8<br />
2 7 8 9<br />
2 9 8 4<br />
K esk u sa m m a ttik o u lu t<br />
C en trala y rk essk olor<br />
Central vocational schools<br />
K ouluja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O pettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
O ppilaita<br />
L ärjungar<br />
Pupils<br />
2 2 4 7<br />
9 8 0 8<br />
9 9 6 1<br />
1 6 8 6 9<br />
2 6 8 0 1<br />
3 7 5 1 8<br />
V altion<br />
k u sta n n u k set<br />
S ta tsu tgift<br />
State expendit.<br />
1 1 000 m k<br />
1 2<br />
1 7<br />
1 9<br />
1 9<br />
1 9<br />
1 9<br />
1 9<br />
1 9<br />
2 0<br />
2 3<br />
9 0<br />
1 8 1<br />
1 9 7<br />
1 8 7<br />
1 6 5<br />
2 2 7<br />
2 1 1<br />
1 9 0<br />
2 0 8<br />
2 3 4<br />
9 8 0<br />
1 3 5 0<br />
1 3 6 6<br />
1 8 1 5<br />
1 8 5 6<br />
1 8 5 6<br />
1 9 4 7<br />
1 9 9 6<br />
2 0 7 5<br />
2 3 6 6<br />
E r ik o isa m m a ttik o u lu t<br />
S p ecialyrk essk olor<br />
Special vocational schools<br />
K ouluja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O pettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärjungar<br />
Pupils<br />
2 1 8 8<br />
2 8 9 1 0<br />
4 1 0 9 9<br />
7 4 6 1 1<br />
1 1 2 7 1 4<br />
1 5 5 2 6 1<br />
1 6 7 2 5 4<br />
1 7 2 0 6 8<br />
1 9 8 5 3 3<br />
Valtionapu •<br />
S ta tsa n slag<br />
State grants<br />
1 000 m k<br />
6<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
1 3<br />
1 2<br />
3 4<br />
5 4<br />
3 3<br />
4 5<br />
3 9<br />
3 9<br />
4 1<br />
3 4<br />
3 1 4<br />
1 3 9<br />
1 9 2<br />
1 9 9<br />
2 0 3<br />
2 6 8<br />
2 8 6<br />
2 7 7<br />
2 5 9<br />
2 5 7<br />
K o titeo llisu u so p p ila ito k set<br />
H em slöjd slä ro an stalter<br />
Schools for domestic arts and crafts<br />
K ou lu ja<br />
S kolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
8 3 6<br />
4 8 0 9<br />
6 1 3 2<br />
1 1 2 8 6<br />
1 2 9 8 6<br />
1 2 7 2 0<br />
1 6 2 5 5<br />
1 3 7 5 1<br />
1 8 9 0 7<br />
V a ltio ap u<br />
Sta tsa n slag<br />
State grants<br />
1 000 m k<br />
1 4<br />
1 4<br />
1 4<br />
1 4<br />
1 2<br />
1 1<br />
2 2 6<br />
2 3 1<br />
2 3 7<br />
2 3 9<br />
2 1 2<br />
2 1 9<br />
T ek n illiset k o u lu t<br />
T ek n isk a skolor<br />
Technical schools<br />
K oulu ja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
Lärare i<br />
Teachers<br />
2 5 5 8<br />
2 5 5 5<br />
2 5 5 5<br />
2 6 9 2<br />
2 5 8 1<br />
2 5 0 9<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
5 2 5 9 1<br />
8 8 3 5 8<br />
1 0 0 1 5 1<br />
1 0 7 2 0 9<br />
9 9 4 9 8<br />
1 1 2 7 8 9<br />
V a ltio n<br />
i k u sta n n u k set<br />
S ta tsu tg ift<br />
i State expendit.<br />
1 000 m k<br />
2 3<br />
2 3<br />
2 5<br />
2 5<br />
2 5<br />
2 5<br />
2 5 0<br />
2 6 8<br />
2 6 5<br />
3 4 0<br />
3 4 1<br />
4 5 7<br />
T ek n illiset o p isto t<br />
T ek n isk a in s tit u t<br />
Technical institutes<br />
O p istoja<br />
L äroverk<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
3 7 2 2<br />
3 9 5 9<br />
3 9 5 4<br />
5 0 1 5<br />
4 9 7 5<br />
6 6 3 8<br />
O p p ilaita<br />
L ärjungar<br />
Pupils<br />
7 7 4 0 9<br />
1 3 2 0 4 2<br />
1 4 9 2 9 5<br />
1 8 6 5 9 9<br />
2 2 6 5 8 2<br />
2 6 7 0 2 1<br />
V a ltio n<br />
k u sta n n u k set<br />
S ta tsu tg ift<br />
State expendit.<br />
1 000 m k<br />
1 9 3 8 — 3 9 . . . .<br />
1 9 4 7 — 4 8 . . . .<br />
1 9 4 8 — 4 9 . . . .<br />
1 9 4 9 — 5 0 . . . .<br />
1 9 5 0 — 5 1 . . . .<br />
1 9 5 1 — 5 2 . . . .<br />
1 9 5 2 — 5 3 . . . .<br />
1 9 5 3 — 5 4 . . . .<br />
1 9 5 4 — 5 5 . . . .<br />
1 9 5 5 — 5 6 . . . .<br />
L u k u <br />
v u on n a<br />
L äsår<br />
School<br />
year<br />
2 2<br />
2 3<br />
2 1<br />
1 6<br />
1 5<br />
1 8<br />
1 7<br />
1 7<br />
1 7<br />
1 8<br />
2 6 6<br />
2 2 0<br />
2 0 5<br />
1 5 5<br />
1 4 1<br />
1 5 9<br />
1 4 1<br />
1 5 8<br />
1 4 6<br />
1 5 7<br />
2 4 8 7<br />
2 0 0 1<br />
1 1 8 8<br />
1 0 5 0<br />
1 0 1 9<br />
1 2 4 4<br />
1 2 6 3<br />
1 3 2 2<br />
9 8 7<br />
1 3 8 6<br />
M aa n v iljely sop p ila ito k set<br />
L antb ru k släroverk<br />
Agricultural schools<br />
K ou lu ja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
Lärju n gar<br />
Pupils<br />
1 5 0 3<br />
7 0 9 2<br />
5 9 5 4<br />
5 6 9 2<br />
7 6 8 0<br />
8 5 3 6<br />
8 0 0 0<br />
1 3 9 4 5<br />
1 0 6 1 8<br />
1 2 6 5 7<br />
Valtion k u sta n n u k set<br />
S ta tsu tg ift<br />
State expenditure<br />
1000 m k<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
44<br />
4<br />
4<br />
5<br />
6 2<br />
6 8<br />
6 9<br />
6 8<br />
1 0 4<br />
1 1 3<br />
1 1 5<br />
1 1 2<br />
1 3 8<br />
M eijerik ou lu t<br />
M ejeriskolor<br />
Dairy schools<br />
K ou lu ja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
5 3 1<br />
6 7 9<br />
7 6 4<br />
9 9 5<br />
1 0 3 1<br />
1 1 9 0<br />
1 3 5 2<br />
1 3 6 9<br />
1 8 2 1<br />
1 9 8 0 0<br />
4 5 6 6 7<br />
5 6 4 0 7<br />
7 4 6 6 7<br />
1 3 8 8 0 8<br />
2 2 8 0 5 9<br />
2 2 2 4 9 7<br />
2 3 6 7 6 8<br />
3 6 5 8 9 1<br />
O p p ilaita<br />
L ärjungar<br />
Pupils<br />
Valtion k u sta n n u k set<br />
tai ap u ra h at<br />
S tatsutgift ell. -anslag<br />
State expenditure or<br />
subvention<br />
1 000 m k<br />
8<br />
3 8<br />
3 9<br />
3 9<br />
3 9<br />
4 3<br />
4 3<br />
4 3<br />
4 5<br />
4 4<br />
4 2<br />
2 5 5<br />
2 9 9<br />
3 0 6<br />
2 4 7<br />
3 5 6<br />
3 5 9<br />
3 6 6<br />
3 7 6<br />
3 6 5<br />
2 9 9<br />
1 9 4 8<br />
1 8 5 0<br />
1 9 1 3<br />
1 8 4 9<br />
2 1 1 2<br />
2 1 6 7<br />
2 3 6 1<br />
2 4 5 1<br />
2 6 8 8<br />
K o tielä in h o ito -o p p ila ito k set<br />
H u sd ju rssk ötarsk olor<br />
Schools for stockbreeding<br />
K ou lu ja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
9 3 8<br />
2 2 6 5 1<br />
2 6 6 5 2<br />
2 7 1 4 5<br />
3 9 0 0 0<br />
5 4 3 0 0<br />
6 1 4 1 5<br />
5 5 7 7 6<br />
6 1 5 6 5<br />
6 8 5 3 2<br />
O p p ilaita<br />
L ärjungar<br />
Pupils<br />
Valtion k u sta n n u k set<br />
tai apura h at<br />
Statsutgift eli. -anslag<br />
State expenditure or<br />
subvention<br />
1 000 m k<br />
1 1 6<br />
1 1 8<br />
1 1 8<br />
1 2 0<br />
1 2 4<br />
1 2 4<br />
1 2 5<br />
1 2 6<br />
1 2 7<br />
1 2 8<br />
1 8 0<br />
1 8 5<br />
1 8 8<br />
1 8 9<br />
2 0 0<br />
1 8 4<br />
1 9 3<br />
1 9 7<br />
2 0 6<br />
2 0 7<br />
2 5 9 8<br />
2 3 8 5<br />
2 3 5 7<br />
2 3 1 0<br />
2 3 4 5<br />
2 2 0 9<br />
2 3 5 0<br />
2 4 1 1<br />
2 4 5 3<br />
2 4 0 5<br />
K o tita lo u so p p ila ito k set<br />
L äroa n sta lter fö r h u slig ek o n o m i<br />
Schools of domestic economy<br />
K ou lu ja<br />
Skolor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
O p p ilaita<br />
L ärjungar<br />
Pupils<br />
5 4 0 0<br />
4 3 9 4 4<br />
5 1 8 6 5<br />
6 9 3 6 1<br />
9 8 3 0 8<br />
9 7 6 2 7<br />
1 0 2 3 2 5<br />
1 2 0 7 4 2<br />
1 2 4 0 3 0<br />
1 4 6 7 4 4<br />
Valtion kustannukset |<br />
tai apurahat 1<br />
Statsutgift eli. -anslag<br />
State expenditure or<br />
subvention<br />
1 000 m k<br />
12<br />
1 3<br />
1 3<br />
1 3<br />
1 2<br />
1 1<br />
1 1<br />
1 1<br />
1 1<br />
1 1<br />
1 3 1<br />
2 2 5<br />
2 0 6<br />
2 6 4<br />
2 7 0<br />
3 1 6<br />
3 1 1<br />
3 2 5<br />
3 8 4<br />
4 0 2<br />
1 7 6 7<br />
2 7 0 6<br />
2 1 7 4<br />
2 7 9 2<br />
2 9 1 1<br />
2 9 2 0<br />
2 8 9 6<br />
3 0 5 9<br />
3 1 7 3<br />
3 2 8 1<br />
4 1 3 2<br />
6 5 9 4 3<br />
7 2 7 6 6<br />
1 1 5 2 0 5<br />
1 7 0 3 5 4<br />
1 7 0 3 5 5<br />
1 7 3 1 4 2<br />
1 8 0 3 0 7<br />
1 8 8 0 1 4<br />
2 1 5 6 1 3<br />
2<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
7 4<br />
1 3 2<br />
1 2 0<br />
1 3 6<br />
1 5 6<br />
1 1 0<br />
1 0 9<br />
1 2 0<br />
1 5 6<br />
1 7 4<br />
M etsä- ja sa h a te o llisu u sk o u lu t<br />
P u u ta r h a o p p ila ito k set<br />
F o rst- o ch såg in d u strisk o lo r<br />
T rädgå rd slä roa n sta lter<br />
Forest schools and schools of sawmill industry Horticultural institutes<br />
K ou lu ja<br />
Sk olor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
1 O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
Valtion k u sta n n u k set<br />
S ta tsu tg ift<br />
State expenditure<br />
1000 m k<br />
K ou lu ja<br />
Sk olor<br />
Schools<br />
O p ettajia<br />
L ärare<br />
Teachers<br />
4 3 0<br />
1 3 1 1<br />
1 2 3 7<br />
1 0 1 3<br />
1 0 6 8<br />
1 0 7 4<br />
1 0 7 3<br />
1 0 6 3<br />
1 0 5 6<br />
1 1 3 7<br />
O p p ilaita<br />
L ärju n gar<br />
Pupils<br />
2 9 3 7<br />
3 4 8 0 1<br />
3 6 2 3 7<br />
4 7 2 3 2<br />
6 3 3 9 0<br />
6 3 3 8 9<br />
6 9 3 6 3<br />
7 4 8 6 0<br />
7 3 4 7 9<br />
8 5 2 3 2<br />
V a ltio n ap u<br />
S ta tsa n sla g<br />
State grants<br />
1 000 m k<br />
1 9 3 8 — 3 9 ! '<br />
1 9 4 7 — 4 8 ..<br />
1 9 4 8 — 4 9 . .<br />
1 9 4 9 — 5 0 . .<br />
1 9 5 0 — 5 1 . .<br />
1 9 5 1 — 5 2 . .<br />
1 9 5 2 — 5 3 . .<br />
1 9 5 3 — 5 4 . .<br />
1 9 5 4 — 5 5 . .<br />
1 9 5 5 — 5 6 . .<br />
5 3<br />
5 7<br />
5 8<br />
5 8<br />
5 9<br />
5 8<br />
5 8<br />
5 8<br />
5 8<br />
5 6<br />
3 5 4<br />
3 4 3<br />
3 7 2<br />
3 9 3<br />
4 0 4<br />
3 9 7<br />
4 0 1<br />
3 9 9<br />
4 0 4<br />
4 0 8<br />
2 1 2 6<br />
2 0 7 5<br />
1 8 5 1<br />
2 0 6 8<br />
2 1 3 6<br />
2 0 3 9<br />
2 1 1 3<br />
2 2 0 4<br />
2 2 5 5<br />
2 1 6 0<br />
1 1 4 6 9<br />
7 3 4 8 3<br />
3 0 2 3 4<br />
1 2 1 2 1 1<br />
1 9 3 6 7 0<br />
2 1 2 7 2 7<br />
2 2 9 5 1 0<br />
2 3 5 5 0 9<br />
2 5 8 8 3 6<br />
4 2 3<br />
4 2 0<br />
4 2 1<br />
4 2 6<br />
4 2 6<br />
4 2 2<br />
4 2 1<br />
4 2 1<br />
44 1 8<br />
2 6<br />
') S is ä lty y lu k u v u od esta 1952—53 lä h tie n k a u p p ao p isto jen v a ltio n a p u u n .<br />
*) In g å r fr. o . m . lä så ret 1952—53 i s ta ts a n sla g e t fö r h a n d elsin stitu ten .<br />
9 3<br />
9 8<br />
9 9<br />
1 2 0<br />
1 0 0<br />
1 1 7<br />
1 3 6<br />
1 3 2<br />
1 2 7<br />
1 3 3<br />
8 3 5<br />
4 2 6 4<br />
5 1 8 8<br />
6 4 0 7<br />
9 7 7 3<br />
1 0 6 0 5<br />
1 1 8 4 5<br />
1 4 4 1 8<br />
1 7 0 2 1<br />
4 0<br />
3 5<br />
3 5<br />
3 5<br />
3 5<br />
3 3<br />
3 2<br />
3 2<br />
3 2<br />
3 0<br />
1 6 9<br />
1 4 2<br />
1 5 0<br />
1 4 9<br />
1 5 2<br />
1 6 3<br />
1 5 5<br />
1 5 4<br />
1 4 2<br />
1 4 5<br />
1 3 8 0<br />
1 0 7 6<br />
1 1 6 8<br />
1 1 5 5<br />
1 1 6 7<br />
1 1 8 3<br />
1 1 7 3<br />
1 2 1 5<br />
1 0 6 5<br />
1 0 9 7<br />
i<br />
4 5 3 3<br />
2 6 3 7 6<br />
3 2 8 3 0<br />
3 9 2 8 0<br />
4 8 8 8 0<br />
5 4 0 7 8<br />
5 3 1 1 5<br />
5 9 8 9 2<br />
8 0 7 2 0<br />
4 5<br />
6 4<br />
6 2<br />
6 3<br />
6 3<br />
6 3<br />
6 3<br />
6 3<br />
5 7<br />
6 1<br />
1 6 7<br />
2 4 1<br />
2 8 0<br />
2 5 1<br />
2 5 5<br />
2 7 3<br />
2 4 5<br />
2 4 3<br />
2 3 6<br />
2 5 1<br />
2 4 5 3<br />
2 6 4 8<br />
2 4 5 4<br />
2 5 5 9<br />
2 5 9 0<br />
2 4 5 6<br />
2 4 7 3<br />
2 5 7 5<br />
2 5 7 2<br />
2 7 5 9<br />
7 7 9 5<br />
7 1 3 2 8<br />
8 5 3 2 8<br />
1 1 5 1 9 4<br />
1 7 8 2 9 5<br />
1 7 1 7 6 8<br />
1 7 1 7 7 2<br />
1 8 5 2 0 3<br />
1 9 0 4 7 7<br />
2 0 3 5 2 5<br />
7<br />
8<br />
8<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
4 1<br />
6 9<br />
6 7<br />
6 9<br />
7 6<br />
8 0<br />
7 0<br />
6 9<br />
6 4<br />
6 4<br />
3 6 7<br />
4 2 9<br />
4 2 3<br />
4 2 1<br />
4 2 1<br />
4 5 1<br />
4 5 3<br />
5 2 5<br />
4 1 7<br />
4 1 1<br />
1 6 0 7<br />
9 4 0 9<br />
1 6 5 5 8<br />
2 0 5 4 1<br />
2 9 9 3 7<br />
3 0 0 0 2<br />
3 4 4 5 7<br />
3 6 5 3 4<br />
3 5 6 6 8<br />
4 2 7 1 8<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
2 1<br />
2 7<br />
2 7<br />
2 4<br />
3 0<br />
3 4<br />
4 2<br />
3 5<br />
3 6<br />
3 6<br />
8 5<br />
1 3 6<br />
1 2 6<br />
1 4 5<br />
1 4 2<br />
1 9 1<br />
1 9 1<br />
1 8 6<br />
1 8 6<br />
1 8 6<br />
1 0 8 3<br />
8 5 9 6<br />
9 2 6 8<br />
1 0 4 0 7<br />
1 6 8 9 4<br />
1 6 9 2 1<br />
2 6 9 9 2<br />
2 5 2 4 7<br />
2 8 7 7 6
2 9 4 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N I N G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N<br />
315. O ppikoulut lukuvuosina 1940— <strong>1956</strong><br />
L äroverken läs&ren 1940— <strong>1956</strong><br />
Secondary schools<br />
Oppikoulut<br />
Läroverk<br />
Secondary schools<br />
Opettajat<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
Valtion Kunnal Kaikki koulut Valtion Kunnal Kaikkiaan Suomen Ruotsin<br />
Statens liset ja Samtliga skolor koulut liset ja Inalles kieliset kieliset<br />
State yksityiset AU schools Statsskolor yksityiset Total koulut koulut<br />
Luku Kommu State koulut Finsk Svenskvuonna<br />
nala och schools Kommu Miehiä Naisia Molem språkiga språkiga<br />
Läsår privata nala och Manliga Kvinn mat skolor skolor<br />
School M u n ici privata Males liga suku F in n ish Swedish<br />
year pal and skolor Females puolet schools schools<br />
private M unicipal Båda<br />
and private<br />
könen<br />
schools<br />
Both<br />
sexes<br />
-F.<br />
S.<br />
.-Sv<br />
R<br />
-F.<br />
S.<br />
.-Sv<br />
R<br />
-F.<br />
S.<br />
.-Sv<br />
R<br />
ht.<br />
ma<br />
otal<br />
Y<br />
S:<br />
T<br />
1940—41 67 16 112 25 179 41 220 1 544 1 741 1 527 1 758 3 285 2 582 703<br />
1941—42 67 16 112 25 179 41 220 1 670 1945 1 582 2 033 3 615 2 901 714<br />
1942—43 73 16 118 26 191 42 233 1 693 2 030 1 613 2 110 3 723 2 998 725<br />
1943—44 78 17 129 25 207 42 249 1908 2 167 1697 2 378 4 075 3 333 742<br />
1944—45 77 17 129 25 206 42 248 1 846 2 085 1681 2 250 3 931 3 226 705<br />
1945—46 78 16 153 26 231 42 273 1914 2 400 1850 2 464 4 314 3 582 732<br />
1946—47 79 16 166 26 245 42 287 2 017 2 566 2 000 2 583 4 583 3 844 739<br />
1947—48 80 16 176 27 256 43 299 2 115 2 765 2108 2 772 4 880 4 075 805<br />
1948—49 82 17 189 29 271 46 317 2 203 2 944 2 280 2 867 5 147 4 286 861<br />
1949—50 85 17 201 33 286 50 336 2 292 3 106 2 373 3 025 5 398 4 510 888<br />
1950—51 86 17 203 32 289 49 338 2 357 3 201 2 416 3 142 5 558 4 646 912<br />
1951—52 90 17 207 31 297 48 345 2 465 3 317 2 498 3 284 5 782 4 853 929<br />
1952—53 91 17 203 32 294 49 343 2 584 3 349 2 536 3 397 5 933 4 995 938<br />
1953—54 92 17 204 32 296 49 345 2 669 3 424 2 569 3 524 6 093 5171 922<br />
1954—55 92 17 214 32 306 49 355 2 809 3 650 2 712 3 747 6 459 5 509 950<br />
1955—56 96 17 229 31 325 48 373 3 000 3 863 2 885 3 978 6 863 5 919 944<br />
Molemm<br />
at sukupuolet<br />
Båda<br />
könen<br />
B oth sexes<br />
Oppilaat — Lärjungar — P upils<br />
Valtion koulut<br />
Kunnalliset ja yksityiset<br />
Statsskolor<br />
koulut<br />
State schools<br />
Kommunala och privata<br />
skolor<br />
M u n icip a l and private<br />
schools<br />
Suomenkielisekielisekielisekieliset<br />
Ruotsin<br />
Suomen<br />
Ruotsin<br />
Finskspråkigspråkigspråkigspråkiga<br />
Svensk<br />
Finsk<br />
Svensk<br />
F in n ish Swedish F in n ish Swedish<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Poikia<br />
Gossar<br />
Boys<br />
Tyttöjä<br />
Flickor<br />
Girls<br />
Lukuvuonna<br />
Läsår<br />
School<br />
year<br />
Suomenkieliset<br />
koulut<br />
Finskspråkiga<br />
skolor<br />
F in n ish<br />
schools<br />
Ruotsinkieliset<br />
koulut<br />
Svenskspråkiga<br />
skolor<br />
Swedish<br />
schools<br />
1940—41 23 324 670 24 645 663 47 969 8 333 25 340 30 962 56 302<br />
1941—42 23 615 563 25 374 562 48 989 8125 25 409 31 705 57 114<br />
1942—43 25 745 3 488 27 847 775 53 592 263 27 414 34 441 61 855<br />
1943—44 28 702 4 040 31163 856 59 865 896 29 937 38 824 68 761<br />
1944—45 29 225 3 834 34 896 4 893 64 121 8 727 31 659 41 189 72 848<br />
1945—46 30 266 4174 37 824 222 68 090 396 32 678 44 808 77 486<br />
1946—47 31 205 447 40 019 484 71 224 9 931 33 768 47 387 81 155<br />
1947—48 32 318 4 981 42 006 540 74 324 10 521 35 637 49 208 84 845<br />
1948—49 32 991 054 43 925 5 770 76 916 10 824 37 194 50 546 87 740<br />
1949—50 35 042 297 45 254 084 80 296 11 381 39 036 52 641 91 677<br />
1950—51 36 559 554 46 684 6 174 83 243 11 728 40 471 54 500 94 971<br />
1951—52 38 843 5 814 49 057 6185 87 900 11 999 42 620 57 279 99 899<br />
1952—53 42 212 6100 52 035 367 94 247 12 467 45 369 61 345 106 714<br />
1953—54 45 715 435 56 125 626 101 840 13 061 48 967 65 934 114 901<br />
1954—55 48 382 641 61 294 6 915 109 676 13 556 52 707 70 525 123 232<br />
1955—56 53 440 6 888 66 708 7 039 120 148 13 927 57 510 76 565 134 075<br />
M u ist. S. =■Suomenkieliset koulut. — R. = Ruotsinkieliset koulut.<br />
A n m . F. =» Finskspråkiga skolor. — Sv. = Svenskspråkiga skolor.<br />
R em . S .'F . = F in n ish schools. — R .-S v . = Swedish schools.
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O O H B IL D N IN G S V Ä S E N 2 9 5<br />
316. O ppikoulut koulum uodon m u kaan lu k uvuonna 1955— <strong>1956</strong><br />
_____ L äroverken efter skoltyp läs&ret 1955— <strong>1956</strong> — T y p e s of secondary schools, school year 1955— <strong>1956</strong><br />
Oppikoulut Opettajat Oppilaat — Lärjungar —- P upils<br />
Läroverk Lärare<br />
Secondary Teachers Suomen Ruotsin Kaikkiaan - Inalles - Total<br />
kieliset kieliset<br />
Skoltyp<br />
T ype of school<br />
schools<br />
S. — F.<br />
R. — Sv.<br />
S. — F.<br />
R. — Sv.<br />
Miehiä<br />
Manliga<br />
i Males<br />
Naisia ,<br />
Kvinnliga<br />
Females<br />
koulut<br />
Finskspråkiga<br />
skolor<br />
F in n ish<br />
schools<br />
koulut Poikia Tyttöjm<br />
at<br />
Molem<br />
Svenskspråkiga<br />
Boys Flickor sukup.<br />
Gossar<br />
skolor<br />
Girls Båda<br />
Swedish<br />
könen<br />
schools<br />
B oth<br />
sexes<br />
Valtion koulut — Statsskolor — State<br />
sch o o ls........................................................ 96 17 2 576 424 1241 1759 53 440 6 888 27 115 33 213 60 328<br />
Normaalilyseot — Normallyceer —<br />
N orm al ly c e u m s...................................... 3 1 108 37 84 61 1903 655 1 594 964 2 558<br />
Klassilliset ja muut poikalyseot Klassiska Qch andra gosslyceer —<br />
C lassical and other boys’ lyceum s . . . . 26 4 696 81 473 304 14 786 1 411 16 015 182 16 197<br />
Yhteislyseot •— Samlyceer — M ixed<br />
ly c e u m s...................................................... 34 8 888 174 435 627 18 802 2 911 8 820 12 893 â l 713<br />
Tyttölyseot ja -lukiot — Flicklyceer och<br />
gymnasier— G irls’ lyceum s and gym n.<br />
Tyttökoulut ■— Flickskolor — G irls’ 21 3 608 97 170 535 12 874 1 426 14 300 14 300<br />
sch o o ls........................................................<br />
Keskikoulut — Mellanskolor — M iddle 5 1 154 35 36 153 2 963 485 __ 3 448 3 448<br />
sch o o ls........................................................<br />
Kunnalliset Ja yksityiset koulut— Kom 7 _ 122 __ 43 79 2112 ■ — 686 1 426 2 112<br />
munala och privata skolor — M u n i<br />
cipal and private sch o o ls...................... 22» 31 3 343 520 1644 2 219 66 708 7 039 30 395 43 352 73 747<br />
Yhteislyseot ja -lukiot — Samlyceer<br />
och -gymnasier — M ixed lyceum s<br />
and gym n................................................... 91 18 1910 352 941 1321 42 840 5 140 20 727 27 253 47 980<br />
Tyttölyseot ja -lukiot — Flicklyceer och<br />
-gymnasier— G irls’ lyceum s and gym n.<br />
Keskikoulut — Mellanskolor — M iddle 2 4 39 92 26 105 781 1 135 1 916 1916<br />
sch o o ls........................................................ 136 9 1 394 76 677 79S 23 087 764 9 668 14 183 23 851<br />
Kaikki koul.—Samtl. skolor—A ll schools 825 48 5 919 944 2 885 3 978 120 148 13 927 57 510 76 565 134 075<br />
317. O ppikoulujen m enot ja tu lo t lukuvuosina 1950— 1955<br />
L äroverkens utgifter och inkom ster läsåren 1950— 1955<br />
______E x p e n d itu re a nd incom e of secondary schools___________<br />
Menot — Utgifter — Expenditure Tulot — Inkomster — Income Valtion<br />
Opettajaitystalon<br />
Hyror Summa m aksut apu avustus tulot Summa nukset<br />
Lämmi<br />
Koulu<br />
Vuokrat Yhteensä Oppilas- Valtion- Kuntien Muut Yhteensä kustan<br />
Lukuvuonna<br />
Läramas ym. korjaus-<br />
garnas under- nernas inkomst.<br />
kohti<br />
palkkaus valaistus, hoito- ja Rents Total Lärjun- Stats- Kommu<br />
övriga Total oppilasta<br />
Läsår<br />
avlöning För värme,<br />
lyse, Skötsel o.<br />
P u p il’s State stöd income<br />
netto<br />
k us tann.<br />
skolavg. stöd under<br />
Other<br />
Statens<br />
School<br />
Teachers*<br />
year<br />
salaries m. m . -1) repaxat.<br />
fees grants Grants<br />
utgifter<br />
av skolhuset<br />
-*)<br />
m unes<br />
junge a)<br />
oj com<br />
per lär<br />
1 000 000<br />
Valtion k mk<br />
1 000 mk<br />
atsskolor — State schcmis<br />
1950—51 1080 218 39 4 1341 140 55 195 27<br />
1951—52 1 256 265 50 4679 1575 142 50 192 31<br />
1952—53 . . . 1425 331 74<br />
1836 154 71 225 33<br />
1953—5 4 . . . . 1516 322 122<br />
1 967 196 55 251 33<br />
1954—55 . . . . 1 630 311 187<br />
2 137 205 •<br />
49 254 34<br />
1950—51 . . . .<br />
1951— 52 . . . .<br />
1952—53 . . . .<br />
1953—54 . . . .<br />
1954—55 ___<br />
1950—51 1951—52 1952—53 . .<br />
1953—54 .<br />
1954—55 . . . .<br />
1 173<br />
1 398<br />
1 530<br />
1663<br />
1 807<br />
253<br />
654<br />
2 955<br />
179<br />
3 437<br />
299<br />
420<br />
459<br />
568<br />
690<br />
517<br />
685<br />
790<br />
890<br />
1 001<br />
32<br />
56<br />
48 57<br />
59<br />
71<br />
106<br />
122<br />
179<br />
246<br />
32 47<br />
59 75<br />
81<br />
36<br />
51 65 82<br />
90<br />
1 536<br />
1 921<br />
2 096<br />
2 363<br />
2 637<br />
2 877<br />
496<br />
3 932<br />
330<br />
4 774<br />
368 1 086<br />
448 1 293<br />
496 1 438<br />
583 1 567<br />
687 1716<br />
508 086<br />
590 293<br />
650 438<br />
779 567<br />
892 1 716<br />
m id p a l an d private<br />
57 85<br />
81 108<br />
103 104<br />
114 140<br />
141 160<br />
57<br />
81<br />
103<br />
114<br />
141<br />
140<br />
158<br />
175<br />
195<br />
209<br />
chools<br />
1 596<br />
1 930<br />
2 141<br />
2 404<br />
2 704<br />
1 791<br />
122<br />
366<br />
655<br />
2 958<br />
*) Heating, lighting, cleaning, educational supplies etc. — 8) Maintenance and repair of school building etc. — 3) State net expenditure<br />
per pupil.<br />
21<br />
23<br />
25 25 25<br />
24 27 29 29<br />
29
2 9 6 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N I N G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N<br />
318. Y lioppilastutkinto vuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
Studentexam en åren 1950— <strong>1956</strong><br />
M a tricu la tio n exa m ination<br />
Vuonna — År<br />
Year<br />
Poikia<br />
Gossar<br />
Boys<br />
Tyttöjä<br />
Flickor<br />
Girls<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Varsinaisia oppilaita keväällä<br />
Ordinarie lärjungar om våren<br />
Ordinary pupils in spring<br />
Valtion Yksityiskoulukieliset<br />
Suomen<br />
koulut<br />
Statsskoloskolor<br />
Finsk<br />
Privat<br />
koulut<br />
State Private språkiga<br />
schools schools skolor<br />
F innish<br />
schools<br />
Ruotsinkieliset<br />
koulut<br />
Svenskspråkiga<br />
skolor<br />
Swedish<br />
schools<br />
Varsinaisia oppilaita syksyllä<br />
Ordinarie lärjungar om hösten<br />
Ordinary pupils in autum n<br />
Suomenkielisekieliset<br />
Ruotsin<br />
koulut koulut<br />
Finskspråkiga<br />
Svenskspråkiga<br />
skolor<br />
F innish<br />
schools<br />
skolor<br />
Swedish<br />
schools<br />
Poikia<br />
Gossar<br />
Boys<br />
Tyttöjä<br />
Flickor<br />
Girls<br />
Yhteensä<br />
Sumina<br />
Total<br />
Yksityisoppilaita<br />
Privatister<br />
Private<br />
pupils<br />
Ylioppilaskokelaita<br />
Studentkandidater<br />
P u p ils sitting for m atriculation exam ination<br />
1950 1 948 137 560 525 1965 120 4 085 529 95 337 287 624 214 923<br />
1953 040 065 595 510 1 942 163 4105 500 107 347 260 607 157 4 869<br />
1954 185 262 3 922 525 088 359 447 400 81 278 203 481 150 078<br />
1955 378 292 4102 568 150 520 4 670 518 83 344 257 601 176 447<br />
<strong>1956</strong> 2 593 2 467 4 434 626 2 283 2 777 5 060 565 96 331 330 661 152 5 873<br />
Kokelaita hyväksyttiin<br />
Godkända kandidater<br />
M atriculated<br />
1950 1 646 1 814 034 426 622 1 838 460 421 71 266 226 492 121 073<br />
1953 1729 1772 097 404 598 1903 501 415 78 280 213 493 97 091<br />
1954 1 931 2 032 520 443 807 156 3 963 350 64 234 180 414 104 481<br />
1955 073 1 993 581 485 1 806 260 066 444 65 298 211 509 112 4 687<br />
<strong>1956</strong> 2 252 2147 3 871 528 1953 2 446 4 399 445 72 253 264 517 94 5 010<br />
Kokelaita hylättiin,<br />
Underkända kandidater, > %<br />
P u p ils failed,<br />
1950 15.5 15.1 14.8 18.9 17.5 13.3 15.3 20.4 25.3 30.4 21.3 21.2 43.5 17.3<br />
1953 15.2 14.2 13.9 20.8 17.7 12.0 14.7 17.0 27.1 19.3 18.1 18.8 38.2 16.0<br />
1954 11.6 10.2 10.2 15.6 13.5 8.6 10.9 12.5 21.0 15.8 11.3 13.9 30.7 11.8<br />
1955 12.8 13.1 12.7 14.6 16.0 10.3 12.9 14.3 21.7 13.4 17.9 15.3 36.4 14.0<br />
<strong>1956</strong> 13.2 13.0 12.7 15.7 14.5 11.9 13.1 21.2 25.0 23.4 20.0 21.8 38.1 14.7<br />
Vuonna *)<br />
År *)<br />
Y ear l)<br />
Varsinaisia oppilaita hyväksytty arvosanalla<br />
Ordinarie lärjungar godkända med vitsordet<br />
Ordinary pup ils, by grading achieved______<br />
Valtion koulut<br />
Yksityiskoulut<br />
Yhteensä<br />
Statsskolor<br />
Privatskolor<br />
Summa<br />
State schools<br />
Private schools<br />
Total<br />
1 cl a 1 cl a Suomenkieliset koulut Ruotsinkieliset koulut<br />
Finskspråkiga skolor Svenskspråkiga skolor<br />
F in n ish schools Swedish schools<br />
1 1 cl a 1 cl a<br />
1950 .. I 265 852 529 294 900 620 486 1560 988 73 192 161<br />
1 53 178<br />
64 196 1 104 316<br />
13 58<br />
1953 .. 1 332 924 473 286 982 504 544 1 701 852 74 205 125<br />
1 64 191 1 63 173 2 103 310<br />
24 54<br />
1954 .. ! 356 1 136 439 353 1 154 525 651 2 032 837 58 258 127<br />
3 69 144<br />
61 137 2 111 237 1 19 44<br />
1955 . . I 408 1 192 473 309 1132 552 620 2 036 925 97 288 100<br />
4 76 179 2 94 154 5 137 302 1 33 31<br />
<strong>1956</strong> .. ! 424 1 286 542 387 1 203 557 687 2 201 983 124 288 116<br />
1 81 180 2 73 180 3 127 315<br />
27 45<br />
*) Ylemmän rivin tiedot koskevat kevätlukukautta, alemman syyslukukautta.<br />
l) Uppgifterna på övre raden hänföra sig till vårterm inen, på nedre till höstterminen.<br />
J) D ata on the upper line relate to the spring term, on the lower line to the autu m n term.
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I — U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 2 9 7<br />
819. K orkeakoulut lukuvuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
H ögskolorna läsåren 1938— <strong>1956</strong><br />
U n iv e r s itie s a n d g r a d u a te sch o o ls<br />
Lukuvuosina 1938—1955 eivät assistentit eivätkä yliassistentit sisälly opettajien lukum äärään<br />
XJnder läsåren 1938—1955 ingå ej assistenter sam t överassistenter i antalet lärare<br />
Korkeakoulut<br />
Högskolor<br />
Universities<br />
'o O<br />
Opettajia<br />
Lärare<br />
Teachers<br />
Korkeakouluja<br />
Högskolor<br />
Universities and graduate sch<br />
Professoreja ja apulaisia<br />
Professorer och adjunkter<br />
Professors and assistants<br />
Dosentteja — Docenter<br />
Docents<br />
Opiskelijoita<br />
Studerande<br />
Students<br />
Lehtoreita — Lektorer<br />
Lecturers<br />
Muita opettajia<br />
övriga lärare<br />
Other teachers<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Uusia opiskelijoita<br />
Nyinskrivna studerande<br />
New students<br />
1955 <strong>1956</strong><br />
Yliopistot — Universiteten — U niversities:<br />
Helsingin Yliopisto — H:fors Universitet — U n iversity<br />
of H :ki ....................................................................................... i 179 263 21 266 729 8 942 4 607 2 347<br />
Turun Yliopisto — F innish U n iversity of T u rku . . i 42 40 3 99 184 1 186 535 396<br />
Åbo Akademi — Sw edish U n iversity of T u r k u ................ i 28 12 1 41 82 412 102 77<br />
Teknillinen Korkeakoulu — Tekniska Högskolan —<br />
Institu te of Technology.............................................................. i 58 12 6 304 380 2 113 131 391<br />
Kauppakorkeakoulut — Handelshögskolor — U n iversities<br />
of economics:<br />
Helsingin Kauppakorkeakoulu — F innish U n iversity<br />
of Economics in H elsinki ............................................... i 15 16 29 60 1 175 346 283<br />
Svenska Handelshögskolan i H:fors — Sw edish U n i<br />
versity of Economics in H elsinki ............................... i 11 12 10 33 525 199 108<br />
Turun Kauppakorkeakoulu — F in n ish U n iversity<br />
School of Econom ics in T u rku ........................................ i 8 3 15 26 186 50 47<br />
Handelshögskolan vid Åbo A kadem i— Sw edish U n i<br />
versity School of Economics in T u r k u ........................... i 5 — 6 11 22 203 56 35<br />
Yhteiskunnalliset korkeakoulut — Medborgarhögskolor<br />
— In stitu tion s for higher instruction in social sciences:<br />
Yhteiskunnallinen Korkeakoulu — School of Social<br />
Sciences in H elsin ki .......................................................... i 10 4 12 25 51 548 320 215<br />
Svenska Medborgarhögskolan — Sw edish School of<br />
Social S c ie n c e s..................................................................... i — — — 16 16 57 38 30<br />
Muut korkeakoulut —• Övriga högskolor — Other<br />
graduate schools:<br />
Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu — J yvä s<br />
kylä U niversity College of P ed a g o g ic s........................... i 19 6 15 50 90 1817 804 201<br />
Helsingin väliaikainen opettajakorkeakoulu — H elsinki<br />
T em po rary U n iversity College for Teachers .............. i __ _ 9 33 42 324 149 186<br />
Turun väliaikainen opettajakorkeakoulu — T u rku<br />
T em po rary U n iversity College for Teachers ........... i __ __ 10 5 15 256 106 155<br />
Oulun väliaikainen opettajakorkeakoulu — Oulu T em <br />
po ra ry U n iversity College for Teachers .................. i __ __ 9 26 35 293 160 73<br />
Eläinlääketieteellinen Korkeakoulu — Veterinärmedicinska<br />
Högskolan — V eterin ary C o lleg e......... i 4 --- 2 14 20 155 10 44<br />
Korkeakoulut kaikkiaan — Högskolor inalles — Total 15 379 337 125 944 1 785 18 192 7 613 4 588<br />
Vuosina — År — Y ea rs 1954—55 .................................... 15 359 324 116 477 1276 15 887 6 563 4 310<br />
» » » 1953— 54 .................................... 15 356 294 109 449 1 208 15 355 6164 4 082<br />
» » » 1952— 53 .................................... 14 348 279 98 397 1 122 14 978 5 949 3 718<br />
» » »> 1951—52 .................................... 14 341 248 94 368 1051 14 823 5 696<br />
»> » » 1950—51 .................................... 14 341 231 83 352 1 007 14 414 5 335<br />
» » » 1938—39 .................................... 9 254 181 53 160 648 8 856 2 713<br />
3 8 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a t i s t i s k å r s b o k . <strong>1956</strong>.
2 9 8 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I — U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N<br />
320. E ri korkeakouluissa su o ritettu ja tu tk in to ja lukuvuosina 1953— <strong>1956</strong><br />
Vid olika högskolor avlagda exam ina läsåren 1953— <strong>1956</strong><br />
E xa m in a tio n s passed at different universities and graduate schools<br />
Suoritettuja tutkintoja<br />
Avlagda examina<br />
Exam inations passed<br />
1953—54 1954— 55 1955—56<br />
Y ht. I N. Yht. N. Yht. N.<br />
Summa Kv. Summa Kv. Summa Kv.<br />
Total j F. Total F. Total F .<br />
Teol. erotutkinto ja teol. kand. tutkinto — Teol. dimissions- och<br />
teol. kand. examen — Degree of c a n d . of theology:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet ........................... 39 10 50 9 52 14<br />
Åbo A kadem i........................................................................................... 2 — 5 — 8 1<br />
Teol. lis. tutkinto — Teol. lic. examen — Degree of lic. of theology:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet......................... 3 5 3<br />
Åbo Akademi ......................................................................................... — — 1 — 1 —<br />
Alempi oikeustutkinto — Lägre rättsexamen •— Lower exam ination<br />
in law:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet............................. 20 9 28 12 30 12<br />
Ylempi oikeustutkinto ja lainopin kand. tutkinto — Högre<br />
rätts- o. juriskand. examen — Degree of cand. of law:<br />
Helsingin Yliopisto -— Helsingfors U niversitet........................... 204 24 145 11 122 13<br />
Lakitiet. kand. arvo ja lakitiet. lis. tutkinto — Juriskand. grad<br />
och jurislic. examen — Degree of lic. of law:<br />
Helsingin ïliop isto — Helsingfors Universitet............................. 17 — 5 — 4 —<br />
Lääket. kand. tutkinto — Med. kand. examen — Degree of cand.<br />
of m edicine:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet............................. 130 28 151 36 151 36<br />
Lääket. lis. tutkinto — Med. lic. examen — Degree of lic. of<br />
m edicine:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet......................... 101 29 74 24 85 23<br />
Turun Y liopisto....................................................................................... 24 5 13 3 26 9<br />
Odont. kand. tutkinto — Odont. kand. examen — Degree of<br />
cand. of odontology: -<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet............................. 61 42 72 47 63 47<br />
Odont. lis. tutkinto — Odont. lic. examen — Degree of lic. of<br />
odontology:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet............................. 53 35 64 47 50 40<br />
Fil. kand. tutk. (hist.-kielit. os.) — Fil. kand. ex. (hist.-fil. sektionen)<br />
— Degree of cand. of philosophy (sub-faculty of history<br />
an d philology):<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet............................. 175 128 215 157 209 154<br />
Turun Y liopisto....................................................................................... 27 11 38 17 32 21<br />
Åbo Akadem i............................................................................................ 7 2 4 2 7 3<br />
Fil. kand. tutk. (mat.-luonnont. os.) •— Fil. kand. ex. (mat.-<br />
naturvet. sektionen) — Degree of cand. of philosophy ( subfaculty<br />
of m ath, an d natural sciences):<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet............................. 120 41 123 50 ■160 63<br />
Turun Y liopisto....................................................................................... 21 5 17 4 18 8<br />
Åbo Akadem i............................................................................................ 9 — 14 1 8 2<br />
Fil. lis. tutk. (hist.-kielit. os.) — Fil. lic. ex. (hist.-fil. sektionen)<br />
— Degree of lic. of philosophy ( sub-faculty of history and philology):<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet............................. 9 4 19 7 14 2
Suoritettuja tutkintoja<br />
Avlagda examina<br />
Exam inations passed<br />
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I — U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 2 9 9<br />
1953—54 1954—55 1955—56<br />
Yht. N. Y ht. I N. Y ht. N.<br />
Summa Kv. Summa Kv. Summa Kv.<br />
Total F . Total j F . Total F.<br />
Turun Yliopisto....................................................................................... 7 1 9 3 5 —<br />
Åbo A k ad em i.......................................................................................... 3 1 4<br />
Fil. lis. tutk. (mat.-luonnont. os.) •— Fil. lic. ex. (mat.-naturvet.<br />
sektionen) — Degree of lie. of philosophy ( sub-faculty of math,<br />
and natural sciences) :<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U n iversitet........................... 16 1 23 30 —•<br />
Turun Y liopisto....................................................................................... 2 — 1 2 —<br />
Åbo Akadem i............................................................................................ 1 1<br />
Human. kand. tutk. — Kand. ex. i hum. vetensk. — Lower<br />
exam in. in history an d philology:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet...........................<br />
Luonnont. kand. tutk. — Kand. ex. i naturvetensk. — Lower<br />
exam in. in m atem atics and n atu ral sciences:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet...........................<br />
Kasvatusopin tutkinto ■— Pedagogie examen — E xam ination<br />
of pedagogy:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet...........................<br />
Valtiotiet. virkatutk. ja hallinto-opin kand. tutk. Statsvetenskaplig<br />
ämbetsex. och kand. i förvaltningslära — Degree<br />
of cand. of public adm inistration:<br />
Helsingin Yliopisto ■— Helsingfors U niversitet.........................<br />
17 12 24 18 59 47<br />
10 3 16 4 41 15<br />
128 69 112 70 130 77<br />
3 1 17 3 12 2<br />
Valtiotiet. kand. tutk. — Politices kand. ex. •— Degree of cand.<br />
of political sciences:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors Universitet......................... 66 19 72 18 123 42<br />
Åbo Akademi....................................................................... ................... 6 8 11<br />
Valtiotiet. lis. tutk. ■— Politices lie. ex. — Degree of lie. of p o litical<br />
sciences:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U n iversitet........................... 2 7 1 14 1<br />
Agronomitutkinto — Agronomexamen — Agronom ists' exam i<br />
nation:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet...........................<br />
Metsätutkinto — Skogsexamen — F orestry exam ination:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U n iversitet...........................<br />
Maat. ja metsät, kand. tutkinto — Agron. och forst. kand.<br />
examen — Degree of cand. of agric. and forestry:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet...........................<br />
Maat. ja metsät, lis. tutkinto — Agron. och forst. lie. examen —<br />
Degree of lic. of agriculture and forestry:<br />
Helsingin Yliopisto ■— Helsingfors U n iversitet...........................<br />
Voimistelunopettajatutkinto — Gymnastiklärare examen —<br />
G ym nastics teachers' exam ination:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U n iversitet...........................<br />
Farm aseuttitutkinto ■— Farmaceutexamen — Pharm acists<br />
exam ination:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet...........................<br />
56 20 60 23 45 18<br />
59 2 41 36<br />
30 12 31 16 33 17<br />
12 7 12 1<br />
46 23 42 23 46 21<br />
283 263 188 171 258 242<br />
Proviisoritutkinto — Provisorsexamen — M aster pharmacists'<br />
exam ination:<br />
Helsingin Yliopisto — Helsingfors U niversitet........................... 28 16 38 22 39 17
3 0 0 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I — U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N<br />
Suoritettuja tutkintoja<br />
Avlagda examina<br />
E xam inations passed<br />
1953—54 1954—55 1955—56<br />
Yht. N. Yht. N. Yht.<br />
Summa Kv. Summa Kv. Summa<br />
Total F . Total F. Total<br />
• < '<br />
Dipl.-ins. tutkinto — Dipl. ing. examen — Degree of engineering:<br />
Teknillinen Korkeakoulu — Tekniska Högskolan.................... 241 7 217 6 246 4<br />
Åbo Akademi............................................................................................ 22 — 10 — 12 1<br />
Tekniikan lis.- ja toht. tutkinto — Teknologie lic.- och doktorsgrad<br />
— Degree of lic. and doctor of technology:<br />
Teknillinen Korkeakoulu — Tekniska Högskolan .................... 12 10 14 1<br />
Åbo Akademi............................................................................................ 1 — 1 —<br />
Arkkitehtitutkinto — Arkitektexamen — Degree of architecture:<br />
Teknillinen Korkeakoulu — Tekniska H ögskolan........................ 42 16 40 17 39 8<br />
Ekonomin ja kirjeenvaihto tutkinto — Dipl. ekon. och dipl. kor<br />
resp. examen — Degree of bachelor of comm, science:<br />
Kauppakorkeakoulu ............................................................................. 262 97 181 55 200<br />
Svenska Handelshögskolan.................................................................<br />
52<br />
81 26 78 28 76<br />
Kauppakorkeakoulu ............................................................................<br />
35<br />
35 11 37 11 38<br />
Handelshögskolan vid Åbo A kadem i..........................................<br />
13<br />
28 7 38 10 26 7<br />
Kauppat. kand. tutkinto — Ekonomiekand. examen — Degree<br />
of m aster of commercial science:<br />
Kauppakorkeakoulu ............................................................................ 9 17 1 6<br />
Svenska Handelshögskolan................................................................. __ 3 3 —<br />
Turun Kauppakorkeakoulu................................................................. __ __ 391 3 1<br />
Handelshögskolan vid Åbo A k adem i.......................................... — — 1 5 —<br />
Kauppat. lis. tutkinto — Ekonomielic. examen — Degree of lic.<br />
of commercial science:<br />
Kauppakorkeakoulu.............................................................................. 3 1<br />
Svenska Handelshögskolan................................................................. — — 1 — — —<br />
Yhteiskunn. korkeakouluissa suoritetut alemmat tutkinnot —<br />
Vid medborgarhögskolor avlagda lägre examina — Low er<br />
exam inations in social sciences:<br />
Yhteiskunnallinen K orkeakoulu...................................................... 181 107 151 97 131 82<br />
Svenska Medborgarhögskolan.......................................................... 17 7 21 13 26 18<br />
Yhteiskuntatieteen kand. tutkinto — Kand. examen i samhällsvetenskap<br />
— Degree of cand. of social sciences:<br />
Yhteiskunnallinen Korkeakoulu........................................................ 19 10 19 9 19 9<br />
Yhteiskuntatieteen lis. tutkinto — Lic. examen i samhällsvetenskap<br />
— Degree of lic. of social sciences:<br />
Yhteiskunnallinen Korkeakoulu.............................................. .. 1<br />
Kasvatustiet, kand. tutkinto — Pedagogie kand. examen —<br />
Degree of cand. of pedagogy:<br />
Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu..................... 17 11 4 2<br />
Kansakoulunop.tutkinto — Folkskollärarexamen — Degree of<br />
•primary school teacher:<br />
Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu..................................... 213 128 233 122 132 68<br />
Helsingin väliaikainen opettajakorkeakoulu............................. 237 153 218 133 228 122<br />
Turun väliaikainen opettajakorkeakoulu.................................... 181 111 196 112 177 60<br />
Oulun väliaikainen opettajakorkeakoulu...................................... 113 56 218 140 215 111<br />
Eläinlääket. kand. tutkinto — Vet. med. kand. examen —<br />
Degree of cand. of veterinary m ed.:<br />
Eläinlääketiet. Korkeakoulu — Veterinärmed. Högskolan .. 124 9 146 11 265 13
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 3 0 1<br />
321. K an san kirjasto t vuosina 1950— 1955 — Folkbiblioteken åren 1950— 1955 — P u blic libraries<br />
Menot — Utgifter<br />
.2<br />
Expenditure<br />
Lääni<br />
County<br />
Kantakirjastoja<br />
Stambibliotek<br />
Central libraries<br />
Sivu- ja yhdistystä<br />
kirjastoja<br />
Filial- och fören.-bibl<br />
Others<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Sidoksia<br />
Volymer<br />
Volum es<br />
Kotilainoja<br />
Hemlån<br />
Bookp borrowed<br />
, Lainaajia<br />
Låntagare<br />
1 Borrowers<br />
Valtionapu<br />
Statsunderstöd<br />
State grants<br />
Kaikkiaan<br />
Tnalles<br />
T otal<br />
Palkkausmenoja<br />
Löneutgifter<br />
Salaries<br />
Kirjall.-inenoja<br />
L itteraturutgift.<br />
B ooks<br />
1 000 1 000 mk<br />
Maaseutu — Rural<br />
d istr ic t<br />
1955<br />
1954<br />
Landsbygd<br />
U udenm aan.............. 47 269 316 273 534 32 5 473 25 461 8 719 10 414 Nvlands<br />
Turun-Porin.............. 111 434 545 494 726 50 11 941 31 788 10 786 16 177 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa.............. 96 111 22 22 3 1509 462 857 Åland<br />
Hämeen .................... fil 379 440 397 711 47 7 532 29 888 10 751 13 756 Tavas tehus<br />
K y m e n ...................... 33 216 249 209 457 28 4 585 24 758 8 059 9 494 Kymmene<br />
M ik kelin.................... 30 201 231 132 235 19 2 904 9 101 3 126 4 420 S:t Michels<br />
Kuopion 49 391 440 240 464 36 6 772 20 428 6 699 9 426 Kuopio<br />
Vaasan 95 510 605 353 645 49 10 352 25 431 7 878 13 472 Vasa<br />
Oulun ......................... 54 297 351 208 380 •32 6 937 16 025 5121 8 381 Uleåborgs<br />
Lapin ......................... 9,9. 147 169 83 150 1-4 2 956 7 697 3 281 3 258 Lapplands<br />
Yht. — T o ta l........... 517 940 3 457 411 4 324 310 59 452 192 086 64 882 89 655 Summa<br />
Suomenk.—F .............. 440 2 483 2 923 2 160 3 921 281 53110 170 615 57 686 79 971 Finskspråk.<br />
Ruotsink. — S w ......... 77 457 534 251 403 29 6 342 21 471 7 196 9 684 Svenskspråk.<br />
Kaupungit Toions. 35 81 116 1904 5 329 229 4 621 321123 166 995 94 732 Städer<br />
Koko maa — Whole<br />
552 3 021 3 573 4 315 9 653 539 64 073 513 209 231 877 184 387 Hela riket<br />
V. 1954 .................... 555 918 3 473 4 099 9125 502 64 073 513 209 231 877 184 387 År 1954<br />
» 1950 .................... 546 2 363 2 909 3 090 5 974 399 42 293 277 437 130 745 105 299 » 1950<br />
322. Tieteelliset k irjasto t vuonna 1955 — Vetenskapliga bibliotek år 1955 — S cien tific libraries, 1955<br />
Seuraavien laitosten kirjastot<br />
Biblioteket vid<br />
Library of<br />
Lainattuja nidoksia<br />
Utlånade volymer<br />
Volumes lent<br />
' noina l)<br />
Hemlån ')<br />
1 At home<br />
Lukusaleihin<br />
Kotilai-<br />
Lån i läsesalarna<br />
Reading<br />
rooms<br />
Y hteensäJ)<br />
Summa *)<br />
Total<br />
Henkilökunta<br />
Personal<br />
Personnel<br />
Län<br />
Kirjojen ostoon ja<br />
sidontaan käytetty<br />
För inköp o. inbindn.<br />
av böcker använts<br />
Cost of books and<br />
binding<br />
1 000 mk<br />
Eduskunta — Riksdagen — P a r lia m e n t............................................. 13 147 10 336 23 483 15 4 500<br />
Helsingin Yliopisto — H:fors Universitet — U n iversity of H :hi 18 457 31 874 50 331 44 9 839<br />
Helsingin Yliopiston Maatalouskirjasto — Lantbruksbiblioteket<br />
vid H:fors U niversitet— U n iversity of H :ki, Agricult. D ept. 11191 1 335 12 526 5 718<br />
Helsingin Yliopiston Metsäkirjasto — Helsingfors Universitets<br />
Forstbibliotek — U n iversity of H :k i, Forestry D epartm ent 7 233 7 233 6 789<br />
Helsingin Yliopiston Ylioppilaskunta — Studentkåren vid H:fors<br />
Universitet — U n iversity of H :k i, Students' Federation . . . . 44 177 336 44 513 11 2 800<br />
Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu — J y vä sk ylä U n i<br />
versity College of P ed a g o g ic s................................................................. 4 442 5 791 10 233 4 800<br />
Kauppakorkeakoulu — F in n ish U niversity of E c o n o m ic s........... 5 870 5 870 4 1 421<br />
Sotatieteellinen keskuskirjasto — Krigsvetenskapliga centralbiblioteket<br />
— Central L ibrary of M ilita ry S c ie n c e .................... 4 680 4 335 9 015 4 450<br />
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura — F in n ish L iterary S o c ie ty .. 2 840 8 030 10 870 6 250<br />
Svenska Handelshögskolan — Sw edish U niversity of Economics 5 405 4 630 10 035 3 1 090<br />
Teknillinen Korkeakoulu — Tekniska Högskolan — Institu te<br />
of Technology ......................................................................................... 22 713 22 713 12 4 000<br />
Tieteellisten seurain kirjasto — Vetenskapliga samfundens<br />
bibliotek — Scientific Societies ........................................................ 10 117 10117 9<br />
Tilastollinen päätoimisto — Statistiska centralbyrån — Central<br />
S tatistical O ffic e ..................................................................................... 390 991 1381 2 100<br />
Turun Yliopisto — F innish U niversity of T urku ......................... 19 776 8 883 28 659 21 5 710<br />
Valtion teknillinen tutkimuslaitos — Statens tekniska forskningsanstalt<br />
— State In stitu te for Technical R e s e a rc h ........... 5 370 5 300 10 670 7 2 100<br />
Yhteiskunnallinen Korkeakoulu — School of Social Sciences . . . 19 866 9 868 29 734 5 1 180<br />
Åbo Akademi — Sw edish U n iversity of T u r k u ................................. 4 623 4 273 8 896 14 3 230<br />
*) Sisältää myös kaukolainat. — Innehåller även interurbana lån. — I n d . inter- library loans.
3 0 2 X X II O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N X X II O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 3 0 3<br />
323. S a n o m a - ja aikakauslehtiä vuosina 1938— 1955 — Tidningar och tidskrifter åren 1938— 1955<br />
N ewspapers and periodicals<br />
V u o n n a<br />
Y ea r<br />
S a n o m a leh tiä — T id n in g ar — N ew spapers A ik akaus- le h tiä — T id sk rifter — Periodicals<br />
Ilm e s ty e n v iik o ssa — U tk o m m er i v eck a n — Published ver week<br />
Y h teen sä<br />
Ilm e s ty e n<br />
kerran v iik ossa<br />
S u m m a<br />
U tk o m m a n d e<br />
e n gån g i v eck a n<br />
» i i k erta a — g ån ger o o / k ertaa — g ånger 1 k erran — g ån g T otal<br />
Appearing<br />
once a week<br />
\ tim es<br />
J s V tim es<br />
S u o m en k ielisiä<br />
in s k a<br />
F in n ish<br />
Suom en- ja ru o tsin <br />
k ielisiä<br />
Finska o. sven sk a<br />
Finnish and Swedish<br />
R u o tsin k ielisiä<br />
S v en sk a<br />
Sw edish<br />
Yhteensä — S u m m a<br />
Total<br />
S u o m en k ielisiä<br />
in sk a<br />
F in n ish<br />
Suom en- ja ru o tsin <br />
k ie lis iä<br />
Finska o. sve n sk a<br />
Finnish and Swedish<br />
R u o tsin k ielisiä<br />
S v en sk a<br />
Sw edish<br />
Yhteensä — S u m m a<br />
Total j<br />
S u o m en k ielisiä<br />
in s k a<br />
F in n ish<br />
R u o tsin k ielisiä<br />
S v en sk a<br />
Sw edish<br />
Yhteensä — S u m m a<br />
Total<br />
S u o m en k ielisiä<br />
! in sk a<br />
F in n ish<br />
Suom en -ja ru o tsin <br />
1938 32 i 5 38 72<br />
14 86 58 6 64 162<br />
1945 47 i 6 54 41<br />
14 55 50 5 55 138<br />
1950 55 2 10 67 48 - 8 56 68 12 80 171<br />
1952 59<br />
8888 69 41<br />
11 52 75 11 86 175<br />
1953 60<br />
70 36<br />
10 46 70 10 80 166<br />
1954 60<br />
70 34<br />
10 44 65 !) 10 75 159<br />
1955 60 2<br />
70 39<br />
10 49 68 !) 10 78 167<br />
‘) T äh ä n s is ä lty y 1 su om en - ja r u o tsin k ielin e n . — H äri in g år 1 fin sk - o ch sven sk sp råk ig .<br />
324. Yleisradio vuosina 1938— 1955 — Rundradion åren 1938— 1955<br />
L ää n i<br />
L än<br />
C ounty<br />
B roadcastin g<br />
K u u n telu lu p ia - - R a d iolic en ser — Radio licences<br />
S u om en k ielisiä<br />
Finsk sp råkiga<br />
F innish<br />
R u otsin k ielisiä<br />
Sven sk sp råk ig a<br />
Swedish<br />
K au p u n git<br />
Städer<br />
Towns<br />
M aaseutu<br />
L an d sbygd<br />
Rural districts<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
7..')<br />
k ielisiä<br />
Finska o. sven sk a<br />
Finnish and Swedish<br />
i<br />
i<br />
2<br />
3<br />
R u o ts in k ie lis iä<br />
S v en sk a<br />
Sw edish<br />
25<br />
25<br />
30<br />
30<br />
28<br />
27<br />
27<br />
Oy Yleisradio Ab:n tulostase<br />
Oy Yleisradio Ab:s resultaträkning<br />
Balance of Oy Yleisradio Ab<br />
Yhteensä — S u m m a<br />
T otal<br />
188<br />
164<br />
203<br />
207<br />
196<br />
189<br />
197<br />
S u o m en k ielisiä<br />
in s k a<br />
F in n ish<br />
42<br />
38<br />
25<br />
30<br />
30<br />
37<br />
42<br />
Suom en- ja ru o tsin <br />
k ielisiä<br />
Finska o. sven sk a<br />
Finnish and Swedish<br />
1954 1955<br />
1 0 0 0 m k<br />
1955 Kulut — Kostnader — Costs<br />
Uudenmaan — N ylands. 1 4 7 7 5 8 7 7 9 8 2 2 2 5 7 4 0 3 0 2 Varsinaiset kulut — Ordina<br />
Turun-Porin — Åbo- rie kostn. — Actual costs 1 1 2 8 1 2 4 2<br />
Björneborgs .................. 6 3 5 0 1 1 0 7 7 4 7 1 7 1 2 4 8 2 6 4 Ohjelmakulut — Program<br />
Ahvenanmaa — Åland .. 1 1 3 8 3 9 4 7 5 0 8 5 2 3 5 kostnader —■Programme<br />
Hämeen — Tavastehus .. 6 0 0 0 5 9 4 4 0 3 1 5 4 4 0 8 2 6 3 costs ...................................... 2 2 9 0 5 9 2 4 7 6 2 5<br />
Kymen — Kymmene . . . 1 8 7 6 6 6 5 6 5 6 8 4 4 2 2 2 6 0 Teknilliset kulut— Tekniska<br />
Mikkelin — S:t Michels .. 1 3 1 0 5 3 7 1 7 0 5 0 2 7 5 2 0 3 kostnader — Technical<br />
Kuopion — K u opio___ 1 9 6 0 2 7 0 0 8 5 8 9 6 8 7 1 8 4 2 6 7 0 3 3 3 3 6 8 0 1<br />
Vaasan — V a s a ................ 3 3 9 3 2 101 028 1 3 4 9 6 0 2 1 5 Yleiset kulut — Allmänna<br />
Oulun — Uleåborgs......... 1 7 9 1 5 5 2 5 4 4 7 0 4 5 9 1 8 0 kostnader —■General costs 1 2 1 8 5 2 1 4 1 1 1 3<br />
Lapin —■Lapplands .... 9 4 0 7 2 4 8 9 4 3 4 3 0 1 1 8 6 Poistot —■Avskrivningar —<br />
Yht. — Summa — Total 926 691 93 894 385 129 635 456 1 020 585 239 Depreciation ....................... 1 0 3 5 2 2 5 1 2 2 3<br />
Varattu sijoitusmenoihin —<br />
Reserverad för placerings-<br />
V. — Å r — Year 1954 8 7 7 4 0 4 9 1 0 3 3 3 6 9 6 6 2 5 9 8 7 7 5 968 437 2 3 0 kostnader — Reserved for<br />
» » » 1953 8 1 7 5 0 1 8 7 8 1 6 3 4 2 5 2 4 5 6 2 7 9 3 9 0 5 3 1 7 2 1 7 investments ......................... 9 3 9 2 8 9 8 9 9 7<br />
»> » ,» 1952 7 6 8 6 4 4 8 4 4 5 7 3 2 4 0 0 4 5 2 9 0 9 7 8 5 3 1 0 1 2 0 5 Ylijäämä —• Överskott —<br />
» »> » 1951 7 0 2 1 5 2 8 2 3 7 5 3 0 8 2 0 1 4 7 6 3 2 6 7 8 4 5 2 7 1 9 0 1 4 9 2 1 3 0 5<br />
» » » 1950 6 4 2 8 6 1 7 8 6 4 4 2 8 4 3 7 2 4 3 7 1 3 3 7 2 1 5 0 5 1 7 7 Yhteensä — Summa — Total 818 014 878 306<br />
» »> » 1949 5 8 5 9 9 6 7 6 0 7 2 2 6 1 6 1 9 4 0 0 4 4 9 6 6 2 0 6 8 1 6 5 Tuotot —■Intäkter — Income<br />
» » »> 1 9 4 8 5 5 4 9 4 8 7 4 9 5 9 2 5 4 1 6 2 3 7 5 7 4 5 6 2 9 9 0 7 1 5 9 Kuuntelulupamaksut — Li<br />
» » 1 9 4 7 5 2 9 0 3 6 7 2 8 2 5 2 4 2 1 5 9 3 5 9 7 0 2 6 0 1 8 6 1 1 5 4 censavgifter—■Licence fees 8 0 1 0 8 9 8 5 8 9 4 0<br />
» » » 1946 4 8 9 9 8 5 7 0 6 3 9 2 2 6 1 2 6 3 3 4 4 9 8 5 6 0 6 2 4 1 4 6 Muut varsinaiset tuotot —<br />
» » »> 1945 4 7 2 3 6 3 6 9 8 3 5 5 4 2 1 9 8 1 4 5 övriga ordinära intäkter<br />
— Other proper income .. 1 6 3 4 7 1 8 6 7 1<br />
» » »> 1944 4 3 2 1 0 7 6 4 6 2 5 4 9 6 7 3 2 1 3 5 Ylimäär. tuotot — Extra<br />
»> » »> 1 9 4 3 4 1 6 3 4 8 6 2 1 5 8 4 7 8 5 0 6 1 3 0 ordinära intäkter — Extra<br />
» » » 1 9 4 2 4 2 5 1 2 2 1 1 7 5 7 8 695<br />
» » » 1 9 3 8 2 5 3 3 9 7 4 0 4 9 9 2 9 3 8 9 6 8 2 Yhteensä — Summa —■Total 818 014 878 306<br />
*) °/««:eina vuoden lopussa olevasta väkiluvusta. — I “/oo av folkmängden vid slutet av året. — In °/„ of population.<br />
4<br />
3<br />
4<br />
5<br />
4<br />
Ruotsinkielisiä Svenska — Swedish I<br />
M uunkielisiä<br />
övriga Other språk<br />
languages<br />
10<br />
14 4367<br />
10<br />
-<br />
Ilm e s ty e n 1— 2 k erta a k u u k aud.<br />
U tk o m m a n d e 1— 2 gån g . i m ån.<br />
A p p ea rin g I — 2 tim es a m onth<br />
Yhteensä — S u m m a<br />
Total<br />
Suom en k ielisiä<br />
in sk a<br />
F in n ish<br />
Suomen- ja ru o tsin <br />
kielisiä<br />
Finska o. sv e n sk a<br />
Finnish and Sw edish<br />
R u otsin k ielisiä<br />
Svenska — Sw edish<br />
M uunkielisiä<br />
övriga språk<br />
Other languages<br />
56<br />
55<br />
32<br />
37<br />
41<br />
49<br />
56<br />
314<br />
265<br />
304<br />
294<br />
328<br />
321<br />
370<br />
27<br />
33<br />
47<br />
52<br />
49<br />
46<br />
40<br />
91<br />
64<br />
68<br />
62<br />
59<br />
54<br />
58<br />
M u ita<br />
ö v r ig a<br />
Others<br />
Yhteensä — S u m m a<br />
Total<br />
S u om en k ielisiä<br />
in sk a<br />
F in n ish<br />
Suomen- ja ru o tsin <br />
9 441<br />
4 366<br />
12 431<br />
11 419 9 445<br />
10 431 9 477<br />
260<br />
383<br />
550<br />
581<br />
614<br />
698<br />
702<br />
k ielisiä<br />
Finska o. sv e n sk a<br />
Finnish and Sw edish<br />
R u o tsin k ielisiä<br />
20 71<br />
28 79<br />
53 104<br />
62 103<br />
64 113<br />
65 111<br />
68 130<br />
Svenska — Sw edish<br />
M uunkielisiä<br />
övriga språk<br />
Other languages<br />
9<br />
12<br />
32<br />
37 31<br />
27<br />
28<br />
Yhteensä — S u m m a<br />
Total<br />
360<br />
502<br />
739<br />
783<br />
822<br />
901<br />
928<br />
Y h teen sä<br />
S u m m a<br />
Total<br />
S u om en k ielisiä<br />
in sk a<br />
F in n ish<br />
Suomen- ja ru o tsin <br />
kielisiä<br />
Finska o. sv e n sk a<br />
Finnish and Sw edish<br />
R u o tsin k ielisiä<br />
616 51<br />
686 64<br />
879 103<br />
905 118<br />
972 118<br />
1056 116<br />
1114 1 112<br />
Svenska — Sw edish<br />
i<br />
172<br />
157<br />
176<br />
168<br />
178<br />
172<br />
196<br />
M uunkielisiä<br />
övriga språk<br />
Other languages<br />
18<br />
16<br />
44<br />
48<br />
40<br />
37<br />
37<br />
Yhteensä — Summa !<br />
Total I<br />
923<br />
1202<br />
1239<br />
1308<br />
1381<br />
1461<br />
Kaikkiaan — I n a lle s<br />
Total<br />
857 10 45<br />
1 087<br />
14 05<br />
1446<br />
1 504<br />
1 570<br />
16 58<br />
J År<br />
1938<br />
1945<br />
1950<br />
1952<br />
325. Radio-ohjelmat v u o n n a 1955 — R a d i o p r o g r a m m e n år 1955 — B roadcasting program mes, 1955<br />
Ohjelman laatu<br />
Programmets art<br />
Specification of programmes<br />
Suomenkielisiä<br />
Finskspråkiga<br />
Finnish<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
lähetysaika — Utsändningstid<br />
Broadcasting time<br />
Tuntia ja<br />
minuuttia<br />
% Tuntia ja<br />
minuuttia<br />
Timmar o.<br />
minuter<br />
Hours and<br />
minutes<br />
Timmar o.<br />
minuter<br />
Hours and<br />
minutes<br />
Jumalanpalveluksia ym. — Gudstjänster o. a. d. — Religious services 200.05 4.4 1 7 2 .2 5 5 .3<br />
Esitelmiä ja keskusteluja — Föredrag o. diskussioner — Lectures and<br />
200.05 4.4<br />
8 5 .2 5 2 .6<br />
Pakinoita Kåserier T a lk s .......................................................................... 7 5 .1 0 1.7 1 7 .1 5 0.5<br />
Haastatteluja — Intervjuer — Interviews .................................................... 3 3 .2 5 0.7<br />
9 .0 5 0 .3<br />
Sanomalehtikatsauksia — Pressöversikter — Press reviews ................ 8 8 .4 0 2.0<br />
2 5 .0 0 0 .8<br />
Selostuksia —■Reportage — Commentaries ...........................................<br />
2 6 0 .5 6 5.8<br />
5 9 .4 0 1 .8<br />
Urheilukilpailujen selostuksia —■Sportreferat —■Sports commentaries 3 5 .5 5 0.8<br />
2 0 .1 5 0 .6<br />
Kuulokuvia ja rapsodioja — Hörbildsserier och rapsodier —<br />
1<br />
9 .0 5 0.2<br />
Kouluradio — Skolradio — School broadcasting ...................................... 9 8 .2 0 2.2 4 6 .4 0 1.4<br />
Kieltenopetusta — Språkundervisning — Instruction in languages .. 3 6 .4 0 0.8<br />
1 6 .4 5 0 .5<br />
Kuunnelmia — Hörspel — Radio plays........................................................ 1 2 1 .5 0 2.7<br />
6 4 .2 5 2 .0<br />
Luentaesityksiä Uppläsningar Reading and recitation ................ 1 1 9 .2 0 2.6 5 3 .5 5 1.6<br />
/ 0<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
Lasten ja nuorten ohjelmia — Barn- o. ungdomsprogram — Programmes<br />
for children and young people .................................................... 105.00 2.3 6 6 .4 5 2.0<br />
Ajanvieteohjelmia — Underhållningsprogram — Entertainment ----- 1 1 1 .2 0 2 .5<br />
8 7 .2 0 2.7<br />
Erikoisohjelmia — Specialprogram — Special programmes ................ 7 9 .0 0 1 .8<br />
6 .4 0 0.2<br />
Ulkomaan katsauksia — Översikter från utlandet — Foreign reviews 4 8 .2 0 1 .1<br />
2 4 .4 5 0.8<br />
Uutisia ja tiedoituksia — Nyheter o. tillkännagivanden — News and<br />
3 5 5 .1 5 7 .9 3 4 0 .5 0 10.4<br />
Aikamerkki, kellojensoittoa — Tidssignal, klockringning — Time<br />
50.4 2 1.1 50.42 1.5<br />
Muuta ohjelmaa — Annat program — Other programmes .................... 5.03 0 .1<br />
Rinnakkaisohjelman musiikkia — Parallellprogrammets musik —<br />
M usic in parallel programme ..................................................................... ! 2 474.49 5 4 .9 { 3 3 .3 0 1.0<br />
Musiikkia — Musik — Music .......................................................................... I 1 2 098.55 6 4 .0<br />
Yhteensä — Summa — Total 4 509.00 100.O 3 280.17 ; 100.O
3 0 4 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N I N G S - O C H B I L D N IN G S V Ä S E N<br />
326. Suom essa ilm estynyt kirjallisuus vuosina 1938— 1955<br />
I F inland utkom m en litte ratu r åren 1938— 1955<br />
B ooks published in F in la n d<br />
Kotimainen kirjallisuus<br />
Inhemsk litteratur<br />
F in n ish books<br />
Suomenkielinen<br />
Finskspråkig<br />
F innish<br />
Ruotsinkielinen<br />
Svenskspråkig<br />
Swedish<br />
Käännöskir j allisuus<br />
översättningar<br />
Translations<br />
Suomennoksia<br />
Till finska<br />
I n F innish<br />
Ilmestyneitä teoksia<br />
Utkomna verk<br />
Total of books published<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tietokirjallisuus x)<br />
Kunskapslitterat. J)<br />
C ultural1)<br />
Kaunokirjallisuus<br />
Skönlitteratur<br />
Fiction<br />
Tietokirjallisuus<br />
Kunskapslitteratur<br />
Cultural<br />
Kaunokirjallisuus<br />
Skönlitteratur<br />
Fiction<br />
Skandinaavisista kielistä<br />
Från skandinaviska språk<br />
From Scandinavian<br />
Englanninkieles tä<br />
Från engelska<br />
From English<br />
Muista kielistä<br />
Från andra språk<br />
From other languages<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Siitä tietokirjoja<br />
Därav kunskapslitteratur<br />
Of which non-fiction<br />
Ruotsinnoksia<br />
Till svenska<br />
In Swedish<br />
Suomenkielisiä *)<br />
Finskspråkiga g)<br />
Finnish 2)<br />
Ruotsinkielisiä<br />
Svenskspråkiga<br />
Swedish<br />
Muunkielisiä<br />
Andra språk<br />
Other languages<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 9 3 8 .... 882 176 198 ■ 43 57 121 50 228 75 28 1206 269 80 1555<br />
1 9 4 0 .... 639 169 127 45 43 71 22 136 34 22 884 194 60 1138<br />
1 9 4 5 .... 892 467 176 99 123 120 105 348 101 43 1662 318 45 2 025<br />
1 9 5 0 .... 1 056 308 187 45 83 142 54 279 137 16 1 496 248 147 1 891<br />
1 9 5 1 .... 934 358 146 51 104 138 78 320 165 18 1412 215 200 1 827<br />
1 9 5 2 .... 1 095 159 158 30 96 129 67 292 148 14 1 359 202 187 1 748<br />
1 9 5 3 .... 1 326 207 150 40 106 186 105 397 223 14 1743 204 187 2 134<br />
1 9 5 4 .... 1018 360 138 79 119 193 92 404 132 47 1 615 264 167 2 046<br />
1 9 5 5 .... 1221 241 179 48 98 203 115 416 159 38 1 735 265 143 2 143<br />
x) Tähän sisältyvät myös kaksi-, vieras- ja useampikieliset kirjat. ■—■a) Sisältää myös kaksikieliset kirjat.<br />
l) Häri ingå även tvåspråkiga, på främmande eller flere språk utgivna böcker. — 2) Inkl. tvåspråkiga böcker.<br />
*) In clu d in g works published in a foreign language and in several languages. — 2) Inclu din g bilingual works*.<br />
327. Suom essa vuonna 1955 ilm estynyt kirjallisuus lajeittain<br />
I <strong>Finland</strong> å r 1955 utkom m en litte ratu r efter art<br />
Literature published in F in la n d by types in 1955<br />
Kirjallisuuden laji<br />
Litteraturens art<br />
T ype of literature<br />
Suomenkielinen<br />
Finskspråkig<br />
F in n ish<br />
1 Ruotsinkielinen<br />
Svenskspråkig<br />
Swedish<br />
1 Muun kielinen<br />
Andra språk<br />
Other language<br />
Kirjallisuuden laji<br />
Litteraturens art<br />
T ype of literature<br />
Suomenkielinen<br />
Finskspråkig<br />
F innish<br />
Ruotsinkielinen<br />
Svenskspråkig<br />
Swedish<br />
Muun kielinen<br />
Andra språk<br />
Other language<br />
Yleisteokset, kokoelmat — Encyklope-<br />
Maatalous ym. — Lanthushållning etc.<br />
dier, samlingsverk — General works, — Agriculture etc...................................... 106 10 4<br />
collections .................................................... 35 4 Kauppa ja liikenne — Handel och sam<br />
•File sofia Filosofi — P hilosophy . . . . 24 1 8 färdsel — Commerce and transport .. 67 13 5<br />
Uskonto — Religion — Theology ........... 131 20 2 Taide — Konst — F ine a r t s .................... 54 4 6<br />
Yhteiskunta- ja oikeustiede — Samhälls- Liikuntakasvatus — Fysisk fostran —<br />
och rättsvetenskap — Social and law P hysical c u ltu r e ........................................ 32 4 —<br />
s n e n e e .......................................................... 174 38 17 Kirjallisuushistoria — Litteraturhistoria<br />
Kasvatusoppi Pedagogik — Pedagogy 75 9 — — L iterary h is to r y .................................. 6 3 —<br />
Kansantiede — Etnografi — Ethno- Kaunokirjallisuus — Skönlitteratur —<br />
q ra p h ii.......................................................... 11 1 2 370 61 1<br />
Kielitiede — Filologi — Philology . . . . 67 8 14 Nuorisokirjallisuus — Ungdomslitte<br />
Matematiikka, luonnontieteet — Mate ratur — Children's hooks .................... 185 17 —<br />
matik och naturvetenskap — M athe Maantiede — Geografi — Geography .. 80 14 12<br />
m atics and natural sc ie n c e.................... 72 13 34 Historia — Historia — H istory ........... 120 22 2<br />
Lääketiede Medicin — M edicine . . . . 45 8 24<br />
Teknologia — Teknology — Technology 81 15 4 Yhteensä — Summa — Total 1 735 265 143
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 3 0 5<br />
328. T eatterit näytäntökausina 1945—<strong>1956</strong><br />
T eatrarna spelåren 1945—<strong>1956</strong><br />
T h e a tre s<br />
Näytäntökausi<br />
Spelår<br />
Theatrical<br />
season<br />
Valtionapua<br />
saaneita<br />
teattereita<br />
Teatrar, som<br />
erhållit statsbidrag<br />
Theatres<br />
receiving<br />
State grant<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Tietoja antaneita<br />
Som lämn. uppgifter<br />
Number supplying<br />
information<br />
Näyttelijöitä<br />
Skådespelare<br />
Näytäntöjä<br />
Föreställningar<br />
Productions<br />
Actors<br />
Puhenäytelmiä<br />
Talpjäser<br />
Plays<br />
Operetteja ja laulunäytelmiä<br />
Operetter ochsångpjäser<br />
Operettes etc.<br />
Lastennäytelmiä<br />
Barnpjäser<br />
Children’s shows<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Puhenäytelmät tekijän kansallisuuden mukaan,<br />
esityskertoja<br />
Talpjäserna enligt författarens nationalitet, antal<br />
föreställningar<br />
P lays according to nationality of author, productio is<br />
Suomalaisia<br />
Finska<br />
F innish<br />
Skandinaavisia<br />
Skandinaviska<br />
Scandinavian<br />
Venäläisiä<br />
Ryska<br />
R ussian<br />
Saksalaisia<br />
Tyska<br />
German<br />
Englantilaisia<br />
Engelska<br />
English<br />
Ranskalaisia<br />
Franska<br />
French<br />
Amerikkalaisia<br />
Amerikanska<br />
American<br />
Muita<br />
övriga<br />
Others<br />
Valtionapu — Statsbidrag<br />
State grant<br />
1 000 mk<br />
1945— 46 30 30 437 3 601 1 684 374 5 659 1 569 373 229 170 554 216 167 323 5 550<br />
1946—47 30 30 510 3 273 1 254 308 4 835 1 606 276 127 29 431 329 209 266 10 000<br />
1947— 48 30 30 563 3155 1 199 305 4 659 1457 264 50 26 408 245 305 400 23 000<br />
1948—49 29 29 581 3 261 1 284 313 4 858 1 331 229 97 85 423 555 224 317 34 000<br />
1949—50 29 29 602 3 473 1 104 253 4 830 1 595 129 72 59 420 739 217 242 38 000<br />
1950—51 31 31 571 3 015 1 173 239 4 427 916 65 62 56 503 717 349 347 47 000<br />
1951—52 31 31 545 3 750 737 282 4 769 1 843 244 85 81 336 390 274 497 68 780<br />
1952—53 31 31 520 3 538 694 342 4 574 1 540 291 80 67 465 478 285 332 65 000<br />
1953— 54 31 30 515 3 686 562 267 4 515 1 846 233 34 415 330 354 150 324 66 000<br />
1954—55 32 32 530 3 892 770 283 4 945 2 126 217 69 86 275 414 405 300 71 000<br />
1955—56 32 32 490 3 781 893 310 4 984 1 686 241 90 185 261 477 568 273 71 000<br />
329. Valtion elokuvatarkastam on tark astam at filmit vuosina 1938—1955<br />
Av Statens film granskningsbyrå granskade film er åren 1938—1955<br />
F ilm s controlled by State B oard of Censors<br />
Ulkomaisia — Utländska — Foreign Kotimaisia — Inhemska — F innish Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Verotettuja<br />
Beskattade<br />
Taxed<br />
Verovapaita<br />
Skattefria<br />
T a x free<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Verotettuja<br />
Beskattade<br />
Taxed<br />
Verovapaita<br />
Skattefria<br />
T ax iree<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Leikkauksia<br />
Klippningar<br />
Cutting<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Lyhyitä<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Kiellettyjä<br />
Förbjudna<br />
Forbidden<br />
Lyhyitä<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Lyhyitä<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Lyhyitä<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Luku — Antal —Num ber m Luku — Antal — Number m<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
m<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber,<br />
m<br />
1938 340 594 7 191 n 1 143 1 096 675 19 199 218 95 600 1 361 1 192 275 48 1 223<br />
1941 183 239 3 120 4 549 598 735 14 35 — 80 129 67 850 678 666 585 20 1 050<br />
1942 165 182 2 69 9 427 508 795 18 14 — 72 104 67 980 531 576 775 7 97<br />
1943 229 234 2 120 6 591 711 145 19 39 — 55 113 73 095 704 784 240 9 156<br />
1944 105 112 1 49 — 267 327 790 17 57 — 40 114 67 025 381 394 815 12 247<br />
1945 221 284 5 29 1 540 670 490 21 139 — 37 197 88 345 737 758 835 3 82<br />
1946 272 419 4 107 1 803 831 740 10 146 2 35 193 73 350 996 905 090 16 247<br />
1947 440 390 16 769 27 1 642 1 494 420 11 30 4 138 183 73 915 1 825 1 568 335 80 1 465<br />
1948 391 487 26 621 12 1 537 1 309 960 16 36 2 200 254 94 875 1 791 1 404 835 51 688<br />
1949 410 585 21 784 8 1 808 1 436 535 15 45 1 282 343 114 148 2151 1 550 683 69 1 520<br />
1950 346 582 31 838 16 1 813 1 316 900 9 85 3 227 i) 324 92 886 2 189 1 543 816 48 940<br />
1951 377 690 42 1 088 15 2 212 1 472 619 10 127 10 259 406 120 899 2 618 1 593 518 59 915<br />
1952 353 751 46 1 133 15 2 298 1 438 570 19 98 9 346 472 160 545 2 770 1 599 115 37 344<br />
1953 326 713 78 1 119 17 2 253 1 433 159 14 140 11 338 503 150 939 2 756 1 584 098 27 441<br />
1954 361 692 64 960 29 2 106 1 458 924 17 180 18 364 579 181 423 2 685 1 640 347 45 495<br />
1955 357 810 58 799 23 2 047 1 377 599 18 186 19 447 670 205 234 2 717 1 582 833 38 1133<br />
') Lisäksi tarkastettu uudelleen 52 filmiä, joiden pituus oli 134 030 m.<br />
*) Därutöver har ånyo granskats 52 filmer, vilkas längd var 134 030 m.<br />
39 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årshok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
3 0 6 X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N<br />
330. E lok uv ateatterit vuosien 1949— 1955 alussa<br />
B iograferna vid ingången av åren 1949— 1955<br />
C inem as at 1 Ja n u a ry<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Kuntia, joissa on elokuvateattereita<br />
Kommuner, som ha biografer<br />
Communes with cinemas<br />
Elokuvateattereita<br />
1 Biografer<br />
Cinemas<br />
Niistä kaupungeissa<br />
Därav i städerna<br />
Of which in towns<br />
Paikkoja teattereissa<br />
Antal platser i teatrarna<br />
Seats<br />
Esitettyjen filmien tuotantomaa<br />
Förevisade filmer enligt produktionsländer<br />
Country producing film s shown<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
F inland<br />
Skandinavian maat<br />
Skandinaviska länderna<br />
Scandinavia<br />
Englanti<br />
England<br />
England<br />
Neuvostoliitto<br />
Sovjetunionen<br />
U SSR<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
France<br />
Saksa<br />
Tyskland<br />
Germany<br />
Amerikka<br />
Amerika<br />
America<br />
Muut<br />
övriga :<br />
Others ;<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1949 ___ 255 475 170 134 174 16 30 31 26 29 3 197 10 342<br />
1950 . . . . 267 491 175 138 460 15 22 28 30 19 8 230 4 356<br />
1951 . . . . 267 507 175 146 616 14 19 26 32 12 10 272 6 391<br />
1952 . . . . 271 519 161 147 268 19 15 24 28 12 12 264 9 383<br />
1953 . . . . 284 549 172 153 668 29 17 26 13 13 24 263 22 407<br />
1954 . . . . 297 576 175 159 206 24 7 34 26 19 15 233 26 384<br />
1955 . . . . 299 588 182 164 676 28 14 33 20 27 17 198 38 375<br />
331. U rheilu vuosina 1940— 1955<br />
Idro tt åren 1940— 1955<br />
Spo rt<br />
Liitot<br />
Förbund<br />
Federations<br />
Jäsenseuroj:<br />
Medlemsföreningar<br />
Clubs<br />
Miehiä [<br />
Manliga<br />
M en<br />
Jäsenmäärä *)<br />
Antal medlemmar *)<br />
N um ber of members<br />
Naisia<br />
Kvinnliga<br />
W omen<br />
Poikia<br />
Gossar<br />
Boys<br />
Tyttöjä<br />
Flickor<br />
Girls<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1955<br />
Suomen Voimistelu- ja Urheiluliitto r. y. — <strong>Finland</strong>s<br />
Gymnastik- och Idrottsförbund r. f. — F innish G ym <br />
nastic and Sports Federation ............................................... 1 385 145 410 63 628 90 557 46 661 346 256<br />
Työväen Urheiluliitto — Arbetarnas Idrottsförbund —<br />
W orkers' Sports Federation ............................................... 1085 98 636 33 833 47 485 29 283 209 237<br />
<strong>Finland</strong>s Svenska Centralidrottsförbund — (Ruotsalainen<br />
Keskusurheiluliitto) —■Sw edish Central Sports<br />
Federation .................................................................................. 227 38 237 9 301 24 241 12 741 84 520<br />
Suomen Palloliitto —■<strong>Finland</strong>s Bollförbund — Football 510 135 156 135 156<br />
Suomen Purjehtijaliitto — <strong>Finland</strong>s Seglarförbund —<br />
Yachting ..................................................................................... 38 14 377<br />
Suomen Verkkopalloliitto — <strong>Finland</strong>s Lawntennisförbund<br />
— T ennis ....................................................................... 86 3 714 3 326 965 478 8 483<br />
Suomen Soutuliitto — <strong>Finland</strong>s Roddförbund — Rowing 35 2 144 427 141 34 2 746<br />
Suomen Kanoottiliitto — <strong>Finland</strong>s Kanotförbund —<br />
Canoeing ..................................................................................... 43 2 340 975 390 195 3 900<br />
Suomen Käsipalloliitto — <strong>Finland</strong>s Handbollsförbund<br />
— H andball .............................................................................. 84 10 500 4 000 5 500 3 000 23 000<br />
Suomen Ampujainliitto —• <strong>Finland</strong>s Skytteförbund —•<br />
Shooting ....................................................................................... 70 29 670 29 670<br />
Suomen Ratsastajainliitto — <strong>Finland</strong>s Ryttarförbund —■<br />
Equitation ................................................................................... 19 665 410 180 304 1 559<br />
Yhteensä — Summa — Total 3 582 466 472 115 900 169 459 92 696 858 904<br />
Vuonna — Âr — Y ear 1954 .................................................... 3 439 414 302 117 188 164 659 81528 792 152<br />
» » » 1953 ................................................... 3 372 404 742 117 254 161 616 82 588 780 449<br />
» » » 1950 ................................................... 3 308 288 042 120 827 121 975 61 329 757 646<br />
» » » 1945 ................................................... 2 983 179 793 58 845 72 876 30 078 365 945<br />
» » » 1940 ................................................... 2 159 125 685 25 549 31 691 12 475 322 689<br />
*) Tiedot osittain epätäydellisiä. — Uppgifterna äro delvis ofullständiga.
X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D 3 0 7<br />
382. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1955 ra tk a istu t asiat<br />
Yid de allm änna u n d errättern a avgjorda ärenden âren 1938— 1955<br />
General C ourts of F irst In sta n ce: cases settled<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Raastuvanoikeudet — Rådstuvurätter<br />
M unicipal courts<br />
Rii tajuttuja<br />
Tvistemål<br />
C ivil law<br />
cases<br />
Rikosjuttuja Muita<br />
Brottmål asioita<br />
C rim inal Andra<br />
cases ärenden<br />
Other cases<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kihlakunnanoikeudet — Häradsrätter<br />
R ural district courts<br />
Kiitajuttuja<br />
Tvistemål<br />
C ivil law<br />
cases<br />
Rikosjuttuja Muita<br />
Brottmål asioita<br />
Crim inal Andra<br />
cases ärenden<br />
Other cases<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1938.. 9 828 29 599 17 888 57 315 9182 47 154 108 057 164 393 221 708<br />
1948.. 7 964 78 049 21 929 107 942 6 602 63 238 86 172 156 012 263 954<br />
1949.- 9 963 72 535 24 633 107 131 7 893 63 043 97 889 168 825 275 956<br />
19 5 0 .. 9 666 72 539 26 319 108 524 7 653 56 471 103 692 167 816 276 340<br />
19 5 1 .. 8 546 68 251 25 498 102 295 7 178 64 820 101 174 173 172 275 467<br />
1952.. 9 658 77 606 25 577 112 841 6 659 64 575 106 778 178 012 290 853<br />
1953.. 11 044 84 379 26 572 121 995 7 717 69 432 110 499 187 648 309 643<br />
1954.. 11 688 75 002 30 345 117 035 8 045 75 401 118 941 202 387 319 422<br />
1955.. 11300 84 823 33 646 129 769 6 763 78 290 136 630 221 683 351 452<br />
333. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1955 ra tk a istu t riita-asiat<br />
Vid allm änna u nderrätter avgjorda tvistem ål åren 1938— 1955<br />
General C ourts of F irst In sta n ce : civil cases settled<br />
Asian laatu — Art av tvistemål<br />
N ature of cases<br />
1938 1950 1953 1954 1955<br />
Asumusero — Hemskillnad — S e p a r a tio n ...................................... 918 1 468 1 502 1 616<br />
Avioero —• Äktenskapsskillnad — Divorce ................................. 1 935 3 987 3 747 3 879 3 849<br />
Avioliiton ulkopuolella syntyneen lapsen elatus — Underhåll<br />
åt barn utom äktenskap — A lim o n y for illegitim ate child 1 320 1 372 919 994 869<br />
Muut perheoikeusriidat — Övriga familj erättsmål — Other<br />
cases of fam ily d isse n t.......................................................................... 443 758 840 819 772<br />
Kuolleen jäämistö — Avlidens kvarlåtenskap —■E state of a<br />
deceased ..................................................................................................... 521 392 369 304 323<br />
Kiinteistön saannon moite — Klander av åtkomst till fast<br />
egendom — A p p eals against estate d e c is io n s........................... 192 120 41 99 115<br />
Huoneenvuokra — Hyra — R ent .................................................... 782 1 257 1 448 1 426 1 468<br />
Eläke — Sytning — M aintenance .................................................... 112 91 89 93 71<br />
Muut kiinteistöriidat —■Fast egendom i övrigt —■Other lawsuits<br />
over real estate ..................................................................................... 855 577 615 520 547<br />
Luottokauppa ja hankinta — Kreditköp och leverans —<br />
Breach of credit ................................................................................... 3199 2 299 3 247 3 297 2 336<br />
Patentti, tavaramerkki yms. —■Patent, varumärke o. dyl. —<br />
P aten ts, trade m arks .......................................................................... 23 11 9 6 13<br />
Muut irtainta koskevat riidat — Lösöre i övrigt — Other chattels 881 244 179 191 147<br />
Velaksianto ja takaus — Försträckning och borgen —• Lending<br />
and cases of surety .......................................................................... 2 648 1 264 1 297 1364 1 271<br />
Vekseli ja shekki — Växel och check — D rafts and cheques 3 692 1 924 2 600 3 194 2 893<br />
Työpalkka, -urakka yms. — Arbetslön, ackord, m. m. —<br />
W ages, contracts ................................................................................... 1 622 1 130 1 188 1 376 1 141<br />
Merioikeusriidat —■Sjörättsmål — Cases of m aritim e law . . . . 34 35 14 17 15<br />
Moottoriajoneuvoliikennevahingot — Skada uppkommen genom<br />
trafik med motorfordon — T raffic accident d a m a g e s......... 142 62 48 55 41<br />
Muu vahinko paitsi kiinteätä omaisuutta ja aineettomia oikeuksia<br />
koskeva —■Annan skada, utom ifråga om fast egendom<br />
och immateriell förmögenhet — Other damages except real<br />
estate, copyright etc.............................................................................. 220 329 323 328 305<br />
Yhtiö- ja yhdistysriidat — Bolags- och föreningstvister —<br />
C om pany disputes .............................................................................. 62 71 72 66 91<br />
Muut asiat — Andra ärenden — Other c a s e s ................................. 327 478 248 203 180<br />
Yhteensä — Summa —• Total 19 010 17 319 18 761 19 733 18 063
3 0 8 X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O — R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D<br />
334. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1955 loppuunkäsitellyt hakem us- ja ilm oitusasiat<br />
Vid allm änna u n d errätter åren 1938— 1955 avgjorda ansöknings- och anm älningsärenden<br />
G e n e ra l C o u rts of F i r s t I n s ta n c e : req u e sts a n d r e g is tr a tio n s settle d<br />
Asian laatu — Sakens art 1938 1050 1 1953 1954 1955<br />
Nature of cases<br />
Kiinteistön lainhuudatus —■Lagfart å fast egendom —<br />
Legal confirm ation of possession of real estate ................<br />
Kiinteistökiinnitys velan vakuudeksi —• Inteckning i<br />
fast egendom för fordran — R eal estate mortgage as<br />
security for d e b t..........................................................................<br />
Kiinteistökiinnitys muun oikeuden vakuudeksi — Inteckning<br />
i fast egendom för annan rättighet — R eal<br />
estate mortgage as security of other rights .........................<br />
Irtaimistokiinnitys — Lösöreinteckning — M ortgage of<br />
Avioehto — Äktenskapsförord — M arriage settlem ent . .<br />
Holhousasiat —■Förmynderskapsärenden — G uardian-<br />
Testamentin tallettaminen — Deponering av testamente<br />
— D epositing of w i l l s ....................................................<br />
Testamentin valvominen — Testaments bevakning —<br />
Supervision of w ills .................................................................<br />
Kadonneen henkilön kuolleeksi julistam inen— Försvunnen<br />
persons förklarande för död — M issin g persons<br />
declared dead ..............................................................................<br />
Ottolapseksi ottaminen — Antagande av adoptivbarn<br />
Meriselitys — Sjöförklaring —■S h ip s’ p r o te s t....................<br />
Muut asiat — Övriga ärenden — Other cases ................<br />
Yhteensä — Summa — Total<br />
50 010<br />
44 802<br />
5 623<br />
951<br />
1 276<br />
12 089<br />
577<br />
4 537<br />
844<br />
430<br />
61<br />
3 222<br />
124 422<br />
48 086<br />
47 289<br />
7 699<br />
785<br />
1 965<br />
11 784<br />
2 316<br />
5 252<br />
228<br />
1 147<br />
110<br />
2 324<br />
128 985<br />
56 098<br />
49 277<br />
5 642<br />
669<br />
1939<br />
10 487<br />
2 319<br />
5 018<br />
200<br />
968 73<br />
3 190<br />
135 880<br />
60 503<br />
56 965<br />
6 374<br />
644<br />
2 203<br />
11 080<br />
2 088<br />
4 823<br />
193<br />
859<br />
114<br />
2 461<br />
148 307<br />
335. H ovioikeuksissa vuosina 1938— 1955 ra tk a istu t asiat<br />
Vid hov rätterna åren 1938— 1955 avgjorda ärenden<br />
C o u rts of A p p e a l: c a ses<br />
Riita-asioita — Tvistemål<br />
Rikosasioita — Brottmål — C rim inal cases<br />
C ivil law cases<br />
Ensimmäisessä Toisessa oikeusasteessa käsiteltyjä<br />
oikeusasteessa I andra instans behandlade<br />
Of the second instance<br />
Vedottuja<br />
Valituksia<br />
I första instans<br />
Rikosjutuissa rikoksia,<br />
Vädjade<br />
Besvär<br />
behandlade<br />
joissa päätös on<br />
Appeals<br />
Complaints<br />
Antal brott i brottm ål i vilka dom<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
kaikkiaan<br />
inalles<br />
total<br />
joissa päätöstä on<br />
m uutettu<br />
i vilka beslut ändrats<br />
in which decision<br />
reversed<br />
kaikkiaan<br />
inalles<br />
total<br />
. . . . . .<br />
joissa päätöstä on<br />
m uutettu<br />
i vilka beslut ändrats<br />
in which decision<br />
reversed<br />
Virkasyytteitä<br />
Of the first<br />
instance<br />
Tjäns teåtal<br />
Actions against<br />
officials<br />
Muita<br />
Andra<br />
Others<br />
Alistettuja<br />
Hemställda<br />
Cases referred<br />
Valituksia<br />
Besvärsmål<br />
Complaints<br />
Decisions in crim inal cases<br />
jätetty m uuttam atta<br />
lämnats oförändrad<br />
Unchanged<br />
muutettu syytet. eduksi<br />
ändrats till den åtalades<br />
fördel<br />
changed to advantage of<br />
defendant<br />
muut. syyt. vahingoksi<br />
ändrats till den åtalades<br />
nackdel<br />
changed to disadvantage<br />
of defendant<br />
66 596<br />
72 148<br />
5 791<br />
744<br />
2 201<br />
10 950<br />
- 2 182<br />
4 530<br />
202<br />
857<br />
106<br />
2 656<br />
168 963<br />
Muita<br />
asioita<br />
Andra<br />
ärendeD<br />
Other<br />
cases<br />
1938 2 670 966 607 146 76 27 841 2 377 3 064 859 518 8 445<br />
1944 1 709 608 262 77 43 8 38 2 824 2 530 866 655 4 682<br />
1945 1 631 599 247 61 47 10 82 3 702 2 742 1 266 586 4 434<br />
1946 1 841 682 317 91 81 13 77 4 028 4 608 1 302 685 6 568<br />
1947 2 170 771 394 113 95 6 68 5 276 4 284 1 134 1006 7 484<br />
1948 2 503 868 361 93 102 1 56 5 762 4 728 1 134 803 8 234<br />
1949 2 593 949 462 124 70 2 51 5 941 4 404 1 190 898 8 087<br />
1950 2 865 954 544 150 92 — 285 4 227 4 863 994 833 8 432<br />
1951 3 055 872 491 82 93 — 308 4187 5130 936 972 6 027<br />
1952 2 664 681 416 78 103 — 344 4 168 5 521 934 1016 5 954<br />
1953 2 542 673 494 105 59 2 104 5 268 6 621 962 1006 6 445<br />
1954 2 556 751 571 92 70 11 84 5 366 6 420 819 1 130 6 020<br />
1955 2 387 621 489 78 80 16 138 4 987 6 671 1032 1159 6 486
X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D 309<br />
336. K orkeim m assa oikeudessa vuosina 1945— 1954 ra tk a istu t asiat<br />
Vid högsta dom stolen åren 1945— 1951 avgjorda ärenden<br />
Suprem e C ourt: cases<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Riita-asioita — Tvistemà'<br />
C ivil law eases<br />
Rikosasioita — Brottmål<br />
C rim inal cases<br />
Nostojuttuja Valituksia Valituksia Muita asioita<br />
Revisionsmål Besvär Besviir Andra ärenden<br />
Actions brought Complaints Complaints Other cases<br />
kaikkiaan<br />
inalles<br />
total<br />
joissa tuomiota on<br />
m uutettu<br />
i vilka dom ändrats<br />
in which judgem ent<br />
reversed<br />
kaikkiaan<br />
inalles<br />
total<br />
joissa päätöstä on<br />
m uutettu<br />
i vilka beslut ändrats<br />
in which decision<br />
reversed<br />
Muita asioita<br />
Andra ärenden<br />
Other cases<br />
kaikkiaan<br />
inalles<br />
total<br />
! joissa päätöstä on<br />
m uutettu<br />
i vilka beslut ändrats<br />
in which decision<br />
reversed<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Niistä lausuntoja ar*<br />
monanomuksista l)<br />
Av dessa uttalande»!<br />
om nådeansökningar 1)<br />
Of which petitions for<br />
pardon<br />
1945 . . . . 466 116 676 71 172 561 155 251 i i<br />
1946 . . . . 294 90 700 91 200 1 023 311 271 3<br />
1947 . . . . 347 109 718 111 291 1 242 331 297 4<br />
1948 . . . . 482 140 685 75 316 1 449 366 354 4<br />
1949 . . . . T al 232 603 121 380 1 755 403 952 582<br />
1950 . . . . 814 225 1 164 154 363 2 179 487 616 275<br />
1951 . . . . 520 195 948 153 256 602 173 475 189<br />
1952 . . . . 561 164 664 90 269 1 016 245 491 160<br />
1953 . . . . 594 162 915 102 330 1 191 299 430 128<br />
1954 . . . . 608 148 733 85 572 933 263 679 385<br />
') Vy. 1943—48 presidentillä oli oikeus eräissä tapauksissa arm ahtaa ilman korkeimman oikeuden lausuntoa.<br />
') Aren 1943—48 hade presidenten i vissa fall rä tt a tt benåda utan a tt inhäm ta högsta domstolens uttalande.<br />
337. K orkeim m assa hallinto-oikeudessa vuosina 1945— 1955 loppuunkäsitellyt asiat<br />
Vid högsta förvaltningsdom stolen u nder åren 1945— 1955 slutbehandlade ärenden<br />
S u p rem e A d m in istra tiv e C ourt: cases<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Valituksia —Besvärsmå — Complaints<br />
Palkat ja eläkkeet<br />
Lön och pension<br />
Salaries and pensions<br />
Sosiaalinen huolto<br />
Socialvård<br />
Social care<br />
Valtionverot<br />
Statsskatt i<br />
State taxes ,<br />
Kunnallisverot<br />
Kommunalskatt<br />
Communal taxes<br />
Muut asiat<br />
Övriga mål<br />
Other cases<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
joissa päätöstä on<br />
m uutettu<br />
där utslag ärdrats<br />
in which decision<br />
reversed<br />
Hakemuksia ja muita<br />
asioita<br />
Ansökningar och andra<br />
ärenden<br />
Petitions and other cases<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
1945................ 380 1 124 756 920 3 180 788 81 3 261<br />
1947................ 305 530 1 213 753 1 024 3 825 627 90 3 915<br />
1948................ 192 663 1 401 797 817 3 870 712 122 3 992<br />
1949................ 234 675 1 519 1 208 934 4 570 967 158 4 728<br />
1950................ 283 1 048 2 292 1 117 994 5 734 1449 143 5 877<br />
1951................ 174 1 133 2 049 2 322 915 6 593 1 766 168 6 761<br />
1952................ 258 1 161 2 479 1 333 1 040 6 271 1 213 310 6 581<br />
1953................ 209 1 345 2 006 1 175 925 5 660 1 328 208 5 868<br />
1954................ 260 1377 2 068 1483 971 6 159 1 621 232 6 391<br />
1955................ 247 1 562 1 942 1 614 810 6 175 1 609 200 (i 375
3 1 0 X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D<br />
338. U losottoasiat vuosina 1938— 1955 — U tsökningsm ålen åren 1938— 1955 — D istrain t cases<br />
TJlosotonhaltijain vuoden kuluessa loppuun käsittelem iä asioita<br />
Lainhakupäätöksellä velvoitettu<br />
maksamaan<br />
Av överexekutorerna under året slutligt handlagda mål<br />
Cases of distraint finally dealt w ith by chief executory officers<br />
Medelst utslag i lag-<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
1938..<br />
1945..<br />
1 950..<br />
1951..<br />
1 9 5 2 ..<br />
1953..<br />
1 9 5 4 ..<br />
1955..<br />
Tutkimatta jätettyjä tai rauenneita<br />
Icke till prövning upptagna eller förfallna<br />
Not investigated or dropped<br />
2 574<br />
873<br />
2 010<br />
1 869<br />
076<br />
178<br />
741<br />
2 521<br />
Tuomioistuinkäsittelyyn siirrettyjä<br />
Till domstolsförhandling förvisade<br />
Transferred to court for handling<br />
269<br />
56<br />
221<br />
176<br />
163<br />
199<br />
219<br />
206<br />
Kokonaan tai osittain m yönteisesti ratkaistuja<br />
Mål i vilka ansökningen helt eller delvis bifallits<br />
Settled wholly or partly<br />
Lainhaku<br />
Lagsökning<br />
Debt-recovery cases<br />
2 771<br />
724<br />
1862<br />
1377<br />
1 555<br />
159<br />
524<br />
2 498<br />
Takavarikko yms.<br />
Kvarstad m. m.<br />
Confiscation etc.<br />
405<br />
232<br />
524<br />
522<br />
628<br />
637<br />
563<br />
501<br />
Häätö<br />
Avhysning<br />
Eviction<br />
363<br />
211<br />
341<br />
444<br />
465<br />
483<br />
460<br />
496<br />
Valitus ulosottomieh. menettel.<br />
Klagan över utmätningsmannens<br />
förfarande<br />
Complaint against distrainer<br />
Muu virka-apu tai toimenpide<br />
Annan handräckning eller åtgärd<br />
Other official aid or measures<br />
317<br />
122<br />
298<br />
274<br />
252<br />
272<br />
365<br />
311<br />
528<br />
308<br />
486<br />
560<br />
1 626<br />
4 766<br />
5 501<br />
Hylättyjä<br />
Förkastade<br />
Rejected<br />
687<br />
308<br />
651<br />
752<br />
711<br />
749<br />
759<br />
631<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
8 914<br />
3 834<br />
7 393<br />
6 974<br />
7 476<br />
11443<br />
13 132<br />
13 325<br />
a tt betala<br />
P aym ent decreed<br />
Asioiden luku<br />
Antal mål<br />
Number of cases<br />
2 771<br />
724<br />
1 862<br />
1 377<br />
1 555<br />
2 159<br />
2 526<br />
2 497<br />
Henkilöiden luku<br />
Antal personer<br />
Number of persons<br />
3 791<br />
919<br />
2 312<br />
1 829<br />
1 973<br />
3 013<br />
3 488<br />
3 588<br />
Rahamäärä<br />
TJtdömt belopp<br />
Am ount<br />
1 000 000 mk<br />
6161<br />
339. Poliisin tietoon tulleet rikokset lään eittäin vuosina 1938— 1955 — B rott som kom m it till polisens<br />
kännedom länsvis åren 1938— 1955 — Offences know n to the police by counties<br />
Lääni<br />
County<br />
Kaikki rikokset1)<br />
Alla b ro tt1)<br />
Total<br />
Murha, tappo tai kuoleman<br />
aiheutt. pahoinp. — Mord, dråp<br />
eller missh. med dödlig påföljd<br />
Murder, manslaughter or<br />
wounding occasioning death<br />
Muu pahoinpitely<br />
Annan misshandel<br />
Other wounding<br />
Varkausrikokset<br />
Stöldbrott<br />
Larcenies<br />
Kavaltaminen<br />
Försnillning<br />
Embezzlement<br />
Ryöstö<br />
Rån<br />
Robbery<br />
Petos<br />
Bedrägeri<br />
Fraud<br />
Asiakirjan väärennys<br />
Förfalskning av urkund<br />
Falsification of document<br />
Syytteeseen johtanut juopumus<br />
Fylleri, som lett till åtal<br />
Drunkennes leading to prosecution<br />
Väkij nomaUkirikokset<br />
Brott mot lagen om alkoholdr.<br />
Offences against Alcoholic Beverages<br />
Act<br />
Moottoriajoneuvoliik.-rikokset<br />
Brott mot lagen angående trafik<br />
med motorfordon<br />
Driving offences<br />
Muut rikokset<br />
övriga brott<br />
Other offences<br />
1955<br />
1955<br />
Uudenmaan 65 782 21 2 671 7 329 788 69 1999 271 20 230 2 610 18 771 11023 Nylands<br />
Turun-Porin . 30 265 20 722 2 884 321 25 780 135 8 357 1 539 9 737 5 745 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa. 692 1 24 125 7 — 18 5 80 5 176 251 Åland<br />
Hämeen .... 32 127 16 668 3 206 342 43 887 98 9 070 743 10 593 6 461 Tavastehus<br />
Kymen ......... 17 948 6 345 719 156 11 342 57 5 890 647 4 711 4 064 Kymmene<br />
M ikkelin___ 11 186 3 223 038 153 8 359 45 3 098 247 023 2 989 S:t Michels<br />
K uopion___ 16 813 11 336 1 409 183 6 405 79 139 842 3 225 4178 Kuopio<br />
Vaasan ......... 25 292 16 376 2 204 206 9 490 67 6 724 435 7 687 6 078 Vasa<br />
O u lu n ........... 20 897 7 365 1 392 187 7 479 64 7 852 1 502 4 674 4 368 Uleåborgs<br />
Lapin............. 10 699 9 211 910 137 8 228 33 3 624 386 2 769 2 384 Lapplands<br />
Yht.—Total 231 701 110 5 941 22 216 2 480 186 5 987 854 71 061 9 956 65 366 47 541 Sum m a<br />
V. 1954 . . . 237 899 116 210 22 558 564 221 631 852 67 158 10 433 53 906 67 250 År 1954<br />
1953 243 154 124 021 24 744 766 211 072 894 68 917 9 780 55 3P5 68 230 1953<br />
1952 226 954 132 154 22 585 304 265 6 155 754 69 938 10 828 43 965 63 874 1952<br />
» 1951 . . . 215 680 111 305 24 029 374 193 5 387 1 044 65 893 11 568 35 290 63 486 1951<br />
* 1950 211 409 137 6 163 24 207 353 259 6162 874 67 352 12 628 34 179 57 095 1950<br />
1949 207 067 133 541 25 137 2 835 332 274 939 61 358 12 539 29 987 62 992 1949<br />
1948 229 769 184 693 36 172 203 469 938 984 64 993 14 251 25 240 72 642 1948<br />
1945 277 253 270 5 894 83 841 3 339 1 730 5 214 1329 57 262 14 101 10 750 93 523 1945 .<br />
» 1938 . . . . 123 379 170 4 759 19 014 2 099 148 3 103 488 33 045 6 422 19 393 34 738 » 1938<br />
*) Lukuihin eivät sisälly kaupunkien ja kauppalain järjestyssääntöjä vastaan tehdyt rikkomukset. — Talen om fattar icke förbrytelser<br />
m ot städernas och köpingarnas ordningsstadgor.<br />
Län<br />
66 18<br />
215<br />
224<br />
330<br />
476<br />
465<br />
468
X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D 3 1 1<br />
.340. Poliisin tietoon tulleet rikokset ja niiden selvittäm inen vuonna 1955 — B rott som kom m it till<br />
______polisens kännedom och dessas utredning å r 1955 — Offences kn ow n to the police and their settlem ent<br />
Uikokset .<br />
Brott<br />
Offences<br />
Ilmoitettuja<br />
Anmälda<br />
Reported<br />
Selvitettyjä — Utredda — Settled<br />
Syytteeseen<br />
johtaneita<br />
Fall, som lett<br />
till åtal<br />
Prosecutions<br />
Aiheettomina<br />
ilmoituksina<br />
Obefogade anmälningar<br />
;<br />
Groundless<br />
Muulla tavoin<br />
På annat sätt<br />
Otherwise<br />
Vuoden lopussa<br />
selvittämättä<br />
Vid slutet av<br />
året outredda<br />
Unsettled at the<br />
end of the year<br />
Luku<br />
Antal %<br />
Num ber<br />
Väkivalta virkamiestä vastaan — Våld mot tjänsteman<br />
— A ssaulting State official .................................................. 449 432 7 6 4 0.9<br />
Haitanteko virkamiehelle —• Hindrande av tjänsteman<br />
— Obstructing State official while in o ffice.................... 1 220 1 170 17 22 11 0.9<br />
Siveellisyysrikokset — Sedlighetsbrott — Offences against<br />
decency .......................................................................................... 670 482 81 38 69 10.3<br />
Asiakirjan väärennys —•Förfalskning av urkund —■<br />
F alsification of document .................................................... 854 639 93 25 97 11.4<br />
Juopumusrikos — Fylleribrott — Drunkenness ................ 71 064 71 064 — — — - -<br />
Murha, täytetty rikos — Mord, fullbordat brott — M u r<br />
der, completed crim e ............................................................... 39 27 11 1 2.6<br />
Tappo tai kuoleman aiheuttanut pahoinpitely —■Dråp<br />
eli. misshandel med dödlig påföljd — M anslaughter or<br />
wounding occasioning death ............................................... 71 62 1 6 2 2.8<br />
Muu pahoinpitely — Annan misshandel —• Other wounding 5 941 3 625 304 1 728 284 4.8<br />
Lapsenmurha — Barnamord —■Infanticide ...................... 20 16 3 — 1 5.0<br />
Varkaus, näpistäminen, murto — Stöld, snatteri, inbrott<br />
—■Larceny, petty larceny, breaking and entering . . . . 22 216 6 682 3 810 2 494 9 230 41.5<br />
Kavaltaminen —■Försnillning — Em bezzlem ent ................ 2 480 1 516 445 134 385 15.5<br />
Ryöstö — Rån — Robbery ........................................................ 186 86 40 7 53 28.5<br />
Varastetun tavaran kätkeminen — Döljande av tjuvgods<br />
— Receiving stolen p r o p e r ty .................................................... 276 247 3 21 5 1.8<br />
Petos —■Bedrägeri — F r a u d .................................................... 5 987 3 571 1 139 286 991 16.6<br />
Väkijuomien luvaton valmistus —■Olovlig tillverkning<br />
av alkoholdrycker —■Illic it distillation of spirits . . . . 1 143 1 007 22 11 103 9.0<br />
Väkijuomien luvaton myynti — Olovlig försäljning av<br />
alkoholdrycker — Illic it sale of sp irits ......................... 3 349 3156 77 18 98 2.9<br />
Muut väkijuomalakirikokset — Övriga brott mot lagen<br />
om alkoholdrycker — Other offences against Alcoholic<br />
Beverages Act .......................................................................... 5 464 5 305 84 38 37 0.7<br />
Moottoriajoneuvoliikennerikokset — Brott mot lagen angående<br />
trafik med motorfordon —■D riving offences . 65 366 55 251 4 118 5 329 668 1.0<br />
Muut rikokset — Övriga brott — Other offences ........... 44 906 34 207 3 854 4 823 2 022 4.5<br />
Rikoksia kaikkiaan — Samtliga brott — A ll offences 231 701 188 545 14 098 14 997 14 061 6.1<br />
Kaupunkien ja kauppalain järjestyssääntöjä vastaan<br />
tehdyt rikkomukset — Förbrytelser mot städernas och<br />
köpingarnas ordningsstadgor — Offences against<br />
regulation orders of towns an d m arket towns.................. 14 646 10 398 1 163 3 066 19 0.1<br />
841. Tleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1954 syytetyt ja tuo m itu t henkilöt<br />
Yid de allm änna u n d errättern a åren 1988— 1954 åtalade och sakfällda personer<br />
General C ourts of F irst In sta n ce: prosecutions and convictions<br />
Syytettyjä Rangaistukseen tuomitsem atta jätettyjä<br />
Rangaistukseen tuomittuja<br />
Åtalade Till straff icke dömda<br />
Till straff dömda<br />
Prosecuted N ot sentenced<br />
Sentenced<br />
Vuonna Vapau Syyn Nuoria Muusta Kaupun Maa Koko Siitä naisia<br />
År tettuja takeettomia rikoksen syystä geissa seudulla maassa Därav<br />
Year<br />
Frikända Icke till- tekijöitä Av annan Städer Landsbygd Hela riket kvinnor<br />
Acquitted räkneliga Unga förbrytare<br />
For other<br />
districts country women<br />
orsak Towns R ural Whole Of which<br />
Irresponsible<br />
Juvenile reasons<br />
offenders<br />
1938 . . . . 82 636 3 509 53 2113 30 100 46 861 76 961 4 414<br />
1945 . . . . 143 981 5 308 48 85 2 249 68 755 67 536 136 291 20 254<br />
1950 . . . . 134 679 4 661 36 109 1458 72 717 55 698 128 415 8 227<br />
1951 . . . . 142 436 4 592 53 167 1 479 72 238 63 907 136 145 8 954<br />
1952 . . . . 145 276 4 589 40 171 1501 75 916 63 059 138 975 8 343<br />
1953 . . . . 158 104 4 702 39 139 1330 83 254 68 640 151 894 8 745<br />
1954 . . . . 158 162 4 432 35 234 1 411 76 685 75 365 152 050 8 549
342. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1954 rangaistukseen tu o m itu t henkilöt rikoslajeittain<br />
Vid de allm änna u n d errättern a åren 1938— 1954 till straff döm da personer enligt brottens art<br />
General C ourts of F irst Instance: convictions according to nature of offence<br />
Uikoslaji — Brottens art — Offence 1938 I960 1952 1953 1954<br />
Murha — Mord — M urder .......................................................................................... 14 ; 10 13 19 14<br />
Tahallinen tappo — Viljadråp — W illfu l hom icide ........................................... 44 46 49 44 35<br />
Kuoleman aiheuttanut pahoinpitely — Misshandel med dödlig påföljd<br />
— W ounding occasioning d e a th .............................................................................. 80 63 41 48 35<br />
Törkeä pahoinpitely — Grov misshandel — W ounding with ensuing grievous<br />
bodily h a r m ................................................................................................................... 147 157 122 96 99<br />
Törkeätä lievempi pahoinpitely — Misshandel, varav mindre lyte följt<br />
— W ounding w ith less severe bodily harm e n s u in g ........................................... 554 585 601 555 518<br />
Lievä pahoinpitely — Lindrig misshandel— W ounding w ith bodily harm<br />
ensuing ............................................................................................................................ 1544 2 371 2 600 2 472 2 606<br />
Kuolemantuottamus — Vållande till annans död — Negligent homicide . 106 122 117 155 153<br />
Lapsenmurha — Barnamord — I n fa n tic id e ........................................................... 50 15 17 9 11<br />
Sikiönlähdettäminen —• Fosterfördrivning — Abortion .................................... 209 230 85 123 81<br />
Kunnianloukkaus — Ärekränkning — D efam ation ........................................... 309 357 294 307 287<br />
Tavallinen varkaus — Vanlig stöld — L a r c e n y .................................................... 1411 2 075 1 908 1816 1524<br />
Näpistäminen — Snatteri — P etty larceny ........................................................... 1067 1101 1070 1088 997<br />
Törkeä varkaus, murto — Grov stöld, inbrott —■Aggravated larceny,<br />
breaking and entering ............................................................................................... 729 1141 980 1011 875<br />
Kavaltaminen — Försnillning — Em bezzlem ent .................................................. 690 1064 1014 1163 1163<br />
Ryöstö — Rån — Robbery .......................................................................................... 52 65 99 81 83<br />
Kiristäminen — Utpressning — E xtortion ............................................................. 22 24 24 26 13<br />
Varastetun tavaran kätkeminen — Döljande av tjuvgods — Receiving<br />
stolen p r o p e r ty ............................................................................................................... 224 367 310 375 211<br />
Petos — Bedrägeri — F r a u d ........................................................................................ 631 1134 1283 1315 1307<br />
Väkivalta virkamiestä vastaan — Våld mot tjänsteman — A ssaulting State<br />
official ............................................................................................................................ 341 519 543 513 452<br />
Haitanteko virkamiehelle — Hindrande av tjänsteman — Obstructing State<br />
official while in office ............................................................................................... 651 1104 1 247 1292 1260<br />
Haureus alaikäisen kanssa — Bedrivande av otukt med minderåriga<br />
— Sexual offences involving a m inor .................................................................. 56 104 129 111 153<br />
Muut siveellisyysrikokset — Övriga sedlighetsbrott — Other offences against<br />
decency ............................................................................................................................ 176 484 412 360 363<br />
Rauhanrikkominen — Fredsbrott — Disturbance of peace ............................. 273 439 401 397 402<br />
Asiakirjan väärentäminen — Förfalskning av urkund — F a lsificatio n of<br />
document ........................................................................................................................ 283 454 383 463 452<br />
Virkarikokset — Tjänstemannabrott — Offences com m itted w hile in office 116 177 160 135 144<br />
Salakuljetus (ei väkijuomien) — Lurendrejeri (ej av alkohol) — Sm uggling<br />
( excl. sp irits) ............................................................................................................... 6 1221 1374 1431 1178<br />
Juopumus — Fylleri — D runkenness ....................................................................... 30 896 61 948 64 650 65 078 63 087<br />
Väkijuomien luvaton valmistus — Olovlig tillverkning av alkoholdrycker<br />
— Illic it distillation of s p i r i t s .................................................................................. 417 1255 911 1089 1310<br />
Väkijuomien luvaton maahantuonti — Lurendrejeri av alkoholdrycker<br />
— Sm uggling of s p i r i t s ............................................................................................. 189 162 810 595 653<br />
Väkijuomien luvaton myynti — Olovlig försäljning av alkoholdrycker<br />
— I llic it sale of sp irits ............................................................................................. 1787 2 491 2192 2 366 2 400<br />
Muut väkijuomalakirikokset — Övriga brott mot lagen om alkoholdrycker<br />
— Other offences again st Alcoholic Beverages A c t ........................................... 2 428 5 613 5 601 3 993 4 212<br />
Moottoriajoneuvon kuljettaminen juopuneena — Framförande av motorfordon<br />
i drucket tillstånd — D rivin g under the influence of alcohol . . . . 564 1320 1 490 1682 1568<br />
Muut moottoriajoneuvoliikennerikokset — Övriga brott mot lagen ang. trafik<br />
med motorfordon — Other driving offences ................................................ 10 126 15 470 20 035 27 223 29 945<br />
Rikokset liikennejärjestyssääntöä vastaan — Brott mot trafikstadgan —<br />
Breaches of traffic regulations ................................................................................ 8 059 12 533 14 037 21150 21271<br />
Säännöstelyrikokset — Reglementeringsbrott — Offences against rationing<br />
984 2 891 1187 659<br />
Muut rikokset — Andra brott — Other offences ................................................ 17 862 19 480 2 0164 22 233 22 752<br />
Kaikki rikokset — Alla brott — Offences, total 82 l i e 136 685 148 057 162 001 162 273<br />
Useammasta kuin yhdestä erilaatuisesta rikoksesta tuomittuja — Personer,<br />
som dömts för flere än ett olikartat brott — Sentenced for more<br />
than one c r im e ......... ............................................. 5152 8 270 9 082 10107 10 223<br />
Yhteensä tuomittuja — Dömda personer inalles — Sentenced, iotoJ 76 961 128 415 138 975 151 894 152 050
X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- K Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D 3 1 3<br />
848. Yleisissä alioikeuksissa tu o m itu t rangaistukset vuosina 1938— 1954<br />
Vid de allm änna u nderrättern a döm da straff åren 1938— 1954<br />
Sentences by General Courts of F irst Insta nce<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Henkilöitä, jotka on tuomittu<br />
Personer, som dömts till<br />
Persons sentenced to<br />
1 kuritushuoneeseen<br />
tukthus<br />
penitentiary<br />
i vankeuteen<br />
fängelse<br />
prison<br />
sakkoihin<br />
böter<br />
fines<br />
muuhun<br />
rangaistukseen<br />
annat straff<br />
other<br />
punishm ent<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Niistä — Däniv — Of which<br />
kansalaisluottamuksen<br />
menettäneitä<br />
förlustiga medborgerligt<br />
förtroende<br />
forfeit of civil rights<br />
julistettu todistajaksi<br />
kelpaamattomaksi<br />
förklarats icke<br />
vittnesgilla<br />
pronounced invalid<br />
as a witness<br />
Ehdollisesti tuomittuja<br />
Villkorligt dömda till<br />
Suspended sentence<br />
kuritushuoneeseen<br />
tukthus<br />
penitentiary<br />
vankeuteen<br />
fängelse<br />
prison<br />
sakkoihin<br />
böter<br />
fines<br />
1 9 3 8 ... . 1965 3 824 71136 36 76 961 2 360 329 142 1 015 198<br />
1 9 4 0 ... . 1584 3118 36 035 28 40 765 2 284 510 119 1 071 94<br />
1 9 4 5 ... . 4 952 12 832 118 461 46 136 291 10 133 1 396 510 3 798 122<br />
1949___ 2 743 7 257 122 577 50 132 627 4 159 343 291 2 645 51<br />
1 9 5 0 .... 2 254 6 585 119 552 24 128 415 3 582 283 279 2 416 71<br />
1 9 5 1 ... . 2 106 6 105 127 914 20 136 145 3 253 305 299 2 395 95<br />
1952___ 2 204 6 272 130 464 35 138 975 3138 278 275 2 336 77<br />
1 9 5 3 ... . 2178 6 441 143 248 27 151 894 3 099 338 299 2 450 76<br />
1 9 5 4 .. .. 1896 6185 143 927 42 152 050 2 463 292 2 353 72<br />
344. T uom itut vapausrangaistukset vuosina 1938— 1954<br />
Å döm da frihetsstraff åren 1938— 1954<br />
Persons sentenced to im p riso n m en t<br />
Tauluun eivät sisälly kovennettuun rangaistukseen tuom itut elinkautiset vangit — Livstidsfångar ådömda skärpt straff<br />
medräknas icke i tabellen<br />
Rangaistusajan pituus<br />
Strafftidens längd<br />
Length oi sentences<br />
1938 1953 1954<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M ales<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kuritushuonerangaistukset<br />
Tukthusstraff<br />
Penitentiary<br />
Alle 6 kk.—-Under 6 mån.— U n d e r 6 m o n th s 2 i 3 3 — 3 — —<br />
6—12 kk.—■6— 12 mån.— 6— 12 m o n th s 725 71 796 640 66 706 664 64 728<br />
1— 2 v. 1— 2 år 1— 2 y e a rs 521 54 575 753 67 820 666 46 712<br />
2— 4 2— 4 2— 4 380 40 420 439 43 482 345 18 363<br />
4— 8 4—■8 — 4 — 8 151 18 169 144 2 146 96 2 98<br />
8—12 » — 8—12 » — 8 — 12 » 42 1 43 29 1 30 32 1 33<br />
12 vuotta tai yli — 12 år eller längre —<br />
12 y e a r s or over .............................................. 14 3 17 7 — 7 9 9<br />
Elinajaksi — Livstid —• Life .................. 12 2 14 13 — 13 6 — 6<br />
Yhteensä — Summa — Total 1847 190 2 037 2 028 179 2 207 1818 131 1 949<br />
Vankeusrangaistukset<br />
Fängelsestraff<br />
Prison<br />
Alle 3 kk.—Under 3 mån.— U n d e r 3 m o n th s 724 113 837 665 94 759 621 76 697<br />
3— 6 kk. 3— 6 mån.— 3— 6 m o n th s 1508 210 1 718 2 650 281 2 931 2 585 242 2 827<br />
6— 9 6— 9 — 6— 9 » 944 136 1080 1 749 210 1959 1 708 214 1922<br />
9— 12 » 9— 12 » 9 — 12 » 200 29 229 405 53 458 383 44 427<br />
1— 2 v. 1— 2 år 1—■2 y ea rs 215 42 257 489 59 548 458 55 513<br />
2— 4 » — 2— 4 » — 2— 4 » 30 6 36 57 7 64 44 5 49<br />
4 vuotta tai yli — 4 år eller längre —<br />
4 years or over ...................................... — — — 2 — 2 1 - - 1<br />
Yhteensä — Summa — Total 3 621 536 4157 6 017 704 6 721 5 800 636 6 436<br />
4 0 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a ti s t i s k å r s b o k . <strong>1956</strong>.
3 1 4 X X i r i O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D<br />
345. V apausrangaistukseen vuosina 1988— 1954 tuom ittujen ikä<br />
Till frihetsstraff åren 1938— 1954 döm da enligt ålder<br />
A g e of p e r s o n s sen te n c e d to im p r is o n m e n t<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tuomittujen ikä, vuotta<br />
De dömdas ålder, år<br />
Tuomittuja<br />
kaikkiaan<br />
Age of sentenced versons, years<br />
Dömda<br />
15—17 18—20 21—24 25—29<br />
inalles<br />
30—39 40—49 50—59 60— Total<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
485 766 1 248 1 389 1455 552 222 79 6196<br />
1938 .................<br />
1940 ................. 617 693 641 896 1 210 545 197 44 4 843<br />
1945 ................. 1 648 2 308 3 402 3 041 4 624 2110 590 171 17 894<br />
1948 ................. 685 1508 2 596 2 316 3 721 2158 576 152 13 712<br />
1949 ................. 552 1 248 1 923 1 967 2 818 1 643 531 166 10 848<br />
1950 ................. 476 1 071 1 650 1 708 2 397 1 380 461 140 9 283<br />
1 9 5 1 ................. 478 959 1 480 1 699 2 130 1 299 428 121 8 594<br />
1952 ................. 470 871 1513 1844 2 195 1431 411 94 8 829<br />
1953................. 522 907 1 476 1 735 2 258 1 439 457 136 8 930<br />
1954................. 499 832 1 392 1 612 2 105 1 382 437 129 8 388<br />
Keskimaa rin 100 000<br />
asukasta ke hti<br />
I medeltä 1 per 100 0( 0 invånare<br />
P er 100 000 populati on<br />
1938 ................. 240 386 488 410 252 132 68 22 232<br />
1940 ................. 297 347 261 280 204 124 60 12 179<br />
1945 ................. 818 1 163 1 326 1098 770 442 171 44 653<br />
1948 ................. 349 771 1002 792 642 423 162 38 491<br />
1949 ................. 288 647 738 651 497 316 146 41 387<br />
1950 ................. 252 560 630 553 430 260 124 34 330<br />
1 9 5 1 ................. 257 507 569 551 385 241 113 29 304<br />
1952 ................. 253 463 587 596 399 261 105 22 310<br />
1953................. 276 478 581 556 410 259 114 32 310<br />
1954................. 256 432 559 512 380 247 105 30 288<br />
346. V apausrangaistukseen tu o m itu t rikoksenuusijat vuosina 1938— 1954<br />
Till frihetsstraf? döm da återfallsförbrytare åren 1938— 1954<br />
Recidivists sen te n c e d to im p r is o n m e n t<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Kuritushuoneeseen<br />
Till tukthus<br />
Penitentiary<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Vankeuteen<br />
Till fängelse<br />
Prison<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Aikaisemmin tuom ittu ')<br />
Tidigare avstraffade *)<br />
P reviously sentenced 1)<br />
kerran<br />
en gång<br />
once<br />
2 kertaa<br />
2 gånger<br />
twice<br />
3 kertaa tai<br />
useammin<br />
3 eller flere<br />
gånger<br />
3 or more<br />
times<br />
ehdollisesti<br />
villkorligt<br />
suspended<br />
sentence<br />
1938 . . . . 1 174 81 1547 144 2 946 1026 587 1 333 705<br />
1940 . . . . 1 060 92 1 157 131 2 440 759 472 1 209 721<br />
1942 . . . . 926 134 1 646 494 3 200 1114 587 1499 938<br />
1943 . . . . 832 178 1 887 664 3 561 1 288 704 1 569 866<br />
1944 . . . . 766 198 1853 745 3 562 1311 726 1 525 901<br />
1945 . . . . 2 935 250 5 458 941 9 584 3159 1 942 4 483 2 309<br />
1946 . . . . 2 482 216 5 661 1 001 9 360 2 977 1 846 4 537 2 488<br />
1947 . . . . 2 486 180 5 144 808 8 618 2 536 1619 4 463 2 388<br />
1948 . . . . 2 324 172 4 713 706 7 915 2 270 1 450 4195 2 256 .<br />
1949 . . . . 1 787 162 3 559 502 6 010 1759 1 027 3 224 1808<br />
1950 . . . . 1 477 143 3 225 414 5 259 1397 948 2 914 1 576<br />
1951 .. .. 1 438 106 3 074 335 4 953 1 273 790 2 890 1 588<br />
1952 . . . . 1 511 97 3 179 288 5 075 1 242 806 3 027 1732<br />
1953 . . . . 1 423 102 3135 294 4 954 1300 817 2 837 1 581<br />
1954 . . . . 1 261 75 3 056 267 4 659 1236 768 2 655 1697<br />
!) Vapausrangaistukseen tai vähintäin 100 päiväsakkoon. — Till frihetsstraff eller minst 100 dagsböter. — To im prisonm ent or<br />
at least 100 daily fines.
347. N uoret riko ksentek ijät vuosina 1938— 1954<br />
Unga förbrytare åren 1938— 1954<br />
Ju ven ile offenders<br />
15—17-vuotiaat — 15—17-åriga — 15— 17 years<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Rangaistukseen<br />
tuom itsematta<br />
jätettyjä<br />
Icke dömda till<br />
straff<br />
N ot convicted<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which<br />
females<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Kuritushuoneeseen<br />
tuom ittuja<br />
Dömda till tukthus<br />
Penitentiary<br />
Siitä — Därav<br />
Of which<br />
naisia<br />
kvinnor<br />
females<br />
ehdollisesti<br />
villkorligt<br />
suspended<br />
sentence<br />
Vankeuteen tuomittuja<br />
Dömda till fängelse<br />
P rison<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä — Därav<br />
Of which<br />
naisia<br />
kvinnor<br />
females<br />
ehdollisesti<br />
1villkorligt<br />
suspended<br />
sentence<br />
18—20-vuotiaat— 18—2 )-åriga — 18— 20 years<br />
Kuritushuoneeseen<br />
tuomittuja<br />
Dömda till tukthus<br />
P enitentiary<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä — Därav<br />
Of which<br />
naisia<br />
kvinnor<br />
females<br />
ehdollisesti<br />
1 villkorligt<br />
I suspended<br />
\ sentence<br />
Vankeuteen tuomittuja<br />
Dömda till fängelse<br />
Prison<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä — Därav<br />
Of which<br />
naisia<br />
kvinnor<br />
females<br />
ehdollisesti<br />
villkorligt<br />
suspended<br />
sentence<br />
1 938.. . 41 2 15 444 72 293 266 28 39 500 78 179<br />
1 9 4 2 .... 107 5 48 1270 225 758 257 00 61 580 288 282<br />
1 9 4 3 .... 154 37 91 9 32 1324 255 815 223 56 49 735 458 372<br />
1944. .. . 159 31 74 6 24 1216 242 784 193 76 47 678 462 305<br />
1 9 4 5 .... 85 15 141 9 34 1507 312 957 779 93 147 1 529 486 680<br />
1 9 4 6 .... 53 17 78 2 17 1144 232 707 602 56 130 1 417 413 605<br />
1 9 4 7 .... 55 16 77 1 26 934 179 601 544 43 92 1 293 297 501<br />
1 9 4 8 .... 63 12 75 2 26 610 132 427 379 35 67 1 129 239 521<br />
1949___ 87 16 61 5 27 491 105 345 282 21 63 966 190 451<br />
1 9 5 0 .... 109 20 47 1 20 429 92 348 260 20 68 811 154 396<br />
1 9 5 1 .... 167 34 34 1 23 444 84 368 207 27 56 752 113 401<br />
1 9 5 2 .... 171 26 25 1 9 445 97 347 205 12 69 666 97 369<br />
1 9 5 3 .... 139 24 42 1 18 480 92 378 193 17 60 714 113 366<br />
1 9 5 4 .... 234 41 21 1 9 478 99 391 178 12 61 654 88 364<br />
348. V äkijuom ien k äyttö ja rikollisuus vuosina 1938— 1954<br />
A lkoholbruk och brottslighet åren 1938— 1954<br />
Use of alcohol a n d crim in a lity .<br />
Lukuihin eivät sisälly henkilöt, joiden alkoholinkäyttöä ei tunneta — Personer, vilkas alkoholbruk icke är känt,<br />
äro icke medräknade — E xcluding cases where the use of alcohol was not proven<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Vapausrangaistukseen tuom ittuja, jotka olivat tehneet rikoksensa väkijuomia<br />
Till frihetsstraff dömda, vilka före brottets utförande<br />
Persons sentenced to imprisonm ent<br />
nauttineina — förtärt alkoholdrycker<br />
who had committed their crimes under the influence of alcohol<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M ales<br />
X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D 3 1 5<br />
Näistä tuom ittu<br />
Av dessa dömda för<br />
Of these sentenced for<br />
Taposta ja kuol.<br />
aih. pahoinpit.<br />
Dråp o. misshandel<br />
med<br />
dödlig påföljd1)<br />
Muusta<br />
pahoinpit.<br />
Annan<br />
misshandel<br />
Other wounding<br />
: Varkausrikoksista<br />
Stöldsbrott<br />
Larcenies<br />
nauttim atta — icke förtärt alkoholdrycker<br />
otherwise<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Näistä tuom ittu<br />
Av dessa dömda för<br />
Of these sentenced for<br />
Taposta ja kuol.<br />
aih. pahoinpit.<br />
Dråp o. miss- !<br />
handel med<br />
dödlig påföljd1)<br />
Muusta<br />
pahoinpit.<br />
Annan<br />
misshandel<br />
Other wounding<br />
Varkausrikoksista<br />
Stöldsbrott<br />
1 Larcenies<br />
1938 2 326 51 2 377 91 543 670 3 051 665 3 716 33 209 1475<br />
1945 5 478 489 5 967 132 637 3 509 9 065 2 590 11 655 73 239 7 114<br />
1947 4 858 380 5 238 95 581 2 487 4 996 1 312 6 308 39 173 3 460<br />
1948 4 723 335 5 058 110 599 2 026 7 052 1 420 8 472 44 230 3 732<br />
1949 3 986 241 4 227 85 496 1 389 5 307 1 244 6 551 38 176 2 508<br />
1950 3 883 206 4 089 76 458 1 352 4 060 989 5 049 9 149 2 024<br />
1951 3 798 173 3 971 56 453 1 223 3 774 743 4 517 12 161 1925<br />
1952 4 263 213 4 476 65 437 1328 3 646 626 4 272 25 160 1 669<br />
1953 4 126 170 4 296 63 387 1 167 3 846 711 4 557 27 120 1 713<br />
1954 3 807 119 3 926 50 408 953 3 738 641 4 379 16 111 1 505<br />
l ) M anslaughter or w ounding occasioning death.
\<br />
3 1 6 X X I I I O IK E U S L A IT O S J A V A N K E IN H O IT O ---- R Ä T T S V Ä S E N O C H F Å N G V Å R D<br />
349. V ankeinhoito vuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
Fångvården åren 1938— <strong>1956</strong><br />
P riso n a d m inistra tio n<br />
Vankeja vuoden alussa — Fångar vid årets början<br />
Prisoners at the beginning of the year<br />
Kuritushuonevankeja<br />
Tukthusfångar<br />
I n penitentiary<br />
Vankeusvankeja<br />
Fängelsefångar<br />
I n prison<br />
Sakkovankeja<br />
Bötesfångar<br />
For failing to<br />
pay fine<br />
Pakkotöissä<br />
pidettyjä<br />
I tvångsarbete<br />
Penal servitude<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Niistä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which<br />
females<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Niistä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which<br />
females<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Niistä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which<br />
females<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Niistä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which<br />
females<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Males<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Females<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
1 938.. 3 685 282 856 122 359 13 772 279 4 976 696 5 672<br />
1945..<br />
1948..<br />
1 9 49..<br />
1950..<br />
2 778<br />
3 880<br />
4180<br />
4 063<br />
307<br />
325<br />
313<br />
296<br />
793<br />
2 505<br />
2 143<br />
2 147<br />
250<br />
399<br />
350<br />
309<br />
11<br />
611<br />
756<br />
1 065<br />
46<br />
50<br />
74<br />
1018<br />
259<br />
29<br />
62<br />
271<br />
64'<br />
19<br />
44<br />
3 772<br />
6 421<br />
6 376<br />
6 614<br />
828<br />
834<br />
732<br />
723<br />
4 600<br />
7 255<br />
7108<br />
7 337<br />
1951..<br />
1952..<br />
1953..<br />
1954..<br />
1 9 5 5 ..<br />
1 9 5 6 ..<br />
3 647<br />
3 221<br />
3172<br />
3 251<br />
2 896<br />
2 735<br />
260<br />
205<br />
174<br />
178<br />
131<br />
130<br />
2 151<br />
1656<br />
1883<br />
1963<br />
1 966<br />
1 754<br />
250<br />
159<br />
158<br />
149<br />
140<br />
101<br />
664<br />
599<br />
1102<br />
1278<br />
923<br />
900<br />
34<br />
50<br />
49<br />
66<br />
47<br />
39<br />
66<br />
77<br />
56<br />
46<br />
82<br />
42<br />
43<br />
42<br />
33<br />
27<br />
35<br />
32<br />
5 941<br />
5 097<br />
5 799<br />
6118<br />
5 514<br />
5 129<br />
587<br />
456<br />
414<br />
420<br />
353<br />
302<br />
6 528<br />
5 553<br />
6 213<br />
6 538<br />
5 867<br />
5 431<br />
350. Työtuom ioistuim essa ratk aistu t asiat vuosina 1947— 1955<br />
Vid arbetsdom stolen avgjorda ärenden åren 1947— 1955<br />
W ork tribunal: cases<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tutkittavaksi ottamatta<br />
jätetyt<br />
Icke till prövning upptagna<br />
Left without exam ination<br />
Kokonaan tai osittain<br />
hyväksytyt<br />
Helt eller delvis bifallits<br />
Entirely or partially accepted<br />
Hylätyt<br />
Förkastade<br />
Rejected<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kanteen sisällys<br />
Käromålets innehåll<br />
Cases<br />
Työrauha<br />
Arbetsfred<br />
Industrial peace<br />
Työehtosopimuksen<br />
rikkominen<br />
Brytande av arbetsavtal<br />
Breach of agreement on<br />
terms of work<br />
Työehtosopimuksen<br />
oikea sisällys<br />
Arbetsavtalets rätta<br />
innebörd — The proper<br />
substance of the agreement<br />
on terms of work<br />
Työehtosopimuksen<br />
perustuva suoritus<br />
På arbetsavtal grundad<br />
prestation •— F u lfillment<br />
based upon the<br />
agreement on terms of<br />
work<br />
Niistä kanteita, jotka<br />
on pannut vireille<br />
Av dessa käromål<br />
anhängiggjorda av<br />
Cases brought before the<br />
tribunal by<br />
Työnantaja<br />
Arbetsgivare :<br />
Employers i<br />
Työntekijät<br />
Arbetare<br />
Employees<br />
1 947.. 4 3 2 9 ■ i i 6 1 6 3<br />
1 948.. — 3 1 4 — i 3 __ 1 3<br />
1 949.. 4 20 1 25 17 — 5- 3 18 7<br />
1 950.. 3 7 1 11 6 2 1 2 8 3<br />
1951.. 1 5 3 9 1 o 3 2 7<br />
1 9 5 2 .. 2 7 4 13 1 1 9 2 1 12<br />
1 9 53.. Ï 20 3 24 3 11 6 4 6 18<br />
1 9 54.. — 8 4 12 1 6 4 1 2 10<br />
1955.. 2 ÿ 4 11 4 — 7 — 6 5
X X IV V A A L IT ■— • V A L 3 1 7<br />
351. Suom en vaalit vuosina 1907— <strong>1956</strong><br />
<strong>Finland</strong>s val åren 1907— <strong>1956</strong><br />
E lections in F in la n d<br />
Äänioikeutettuja<br />
Röstberättigade<br />
Persons entitled to vote<br />
Äänestäneitä<br />
Röstande<br />
Persons voting<br />
Hylättyjä ääniä<br />
Kasserade röster<br />
Dissallowed votes<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
1925<br />
1931<br />
1937 .<br />
1950 .<br />
<strong>1956</strong> .........<br />
1907<br />
1908<br />
1909 .........<br />
1910 .<br />
1911<br />
1913<br />
1916<br />
1917<br />
1919<br />
1922<br />
1924<br />
1927<br />
1929 .........<br />
1930<br />
1933 .<br />
1936<br />
1939<br />
1945 .<br />
1948 .<br />
1951<br />
1954<br />
1921<br />
1922 .<br />
1923<br />
1924<br />
1925.<br />
1928 ,<br />
1930<br />
1933<br />
1936<br />
1945<br />
1947<br />
1950<br />
1953<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Tasavallan ]<br />
Elektoratva]<br />
Presidential<br />
1 572 485<br />
1 775 982<br />
1 929 868<br />
2 487 230<br />
2 597 738<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Men<br />
Eduskunta vs talit<br />
Riksdagsvalc n<br />
General elec ions<br />
272 873 606 802<br />
269 177 604 315<br />
305 305 623 309<br />
324 931 631 615<br />
350 058 642 811<br />
430135 683 590<br />
442 091 688 348<br />
441 075 686 549<br />
438 709 664 997<br />
489 022 696 326<br />
539 393 716 148<br />
638 864 763 109<br />
719 567 802 487<br />
722 588 803 030<br />
789 331 835 692<br />
872 908 872 811<br />
1 956 807 911 850<br />
284 249<br />
039 878<br />
420 287<br />
098 888<br />
448 239<br />
116 394<br />
2 526 969 1 159 329<br />
Kunnallisva, ïiit<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
residentin va itsijamiesvaa lit<br />
för Republikens Presideni<br />
elections<br />
731 887 840 598<br />
828 723 947 259<br />
901 262<br />
028 606<br />
132 318<br />
354 912<br />
1 195 593 1 402 145<br />
De kommuntala valen<br />
M unicipal lections<br />
647 950 774 205<br />
664 038 780 784<br />
689 185 792 586<br />
704 657 797 729<br />
738 498 812 165<br />
821 355 849 456<br />
875 602 871 018<br />
905 380 873 153<br />
1 993 414 916 472<br />
242 556<br />
024 289<br />
345 388<br />
067 502<br />
418 870<br />
105 338<br />
2 484 676 1 140 880<br />
666 071<br />
664 862<br />
681 996<br />
693 316<br />
707 247<br />
746 545<br />
753 743<br />
754 526<br />
773 712<br />
792 696<br />
823 245<br />
875 755<br />
917 080<br />
919 558<br />
953 639<br />
1 000 097<br />
1 044 957<br />
1 244 371<br />
1 321 399<br />
1 331 845<br />
1 367 640<br />
873 745<br />
883 254<br />
896 599<br />
906 928<br />
926 333<br />
971 899<br />
1 004 584<br />
1 032 227<br />
1 076 942<br />
1 218 267<br />
1 277 886<br />
1 313 532<br />
1 343 796<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
624177<br />
839 521<br />
1 115 704<br />
1 585 835<br />
1 905 449<br />
899 347<br />
817 567<br />
852 683<br />
796 569<br />
807 094<br />
730 649<br />
800 934<br />
997 665<br />
965 872<br />
870 825<br />
883 825<br />
914 371<br />
956 296<br />
1 135 545<br />
1 112 740<br />
1 178 412<br />
1 302 348<br />
1 710 251<br />
1 893 837<br />
1 825 779<br />
2 019 042<br />
594 646<br />
537 938<br />
501 603<br />
473 524<br />
641 384<br />
754 502<br />
767 455<br />
838 855<br />
946 392<br />
1 209 846<br />
1 551 053<br />
1 521 264<br />
1 771 787<br />
% äänioikeut.<br />
I % av röstberätt.<br />
% of those entitl. to vote<br />
Miehiä<br />
Män<br />
Men<br />
39.7<br />
47.3<br />
57.8<br />
63.8<br />
73.4<br />
70.7<br />
64.4<br />
65.3<br />
60.1<br />
59.8<br />
51.1<br />
55. s<br />
69.2<br />
67.1<br />
58.5<br />
57.4<br />
55.8<br />
55.6<br />
65.9<br />
62.2<br />
62.9<br />
66.6<br />
74.9<br />
78.2<br />
74.6<br />
79.»<br />
36.1<br />
32.3<br />
29.7<br />
27.8<br />
38.3<br />
42.5<br />
42.2<br />
45.5<br />
48.0<br />
54.9<br />
66.3<br />
63.0<br />
71.4<br />
320 282<br />
425 819<br />
564 683<br />
772 949<br />
909 600<br />
416 373<br />
439 660<br />
409 886<br />
419 491<br />
381 911<br />
413 591<br />
501 647<br />
461 881<br />
438 475<br />
441 981<br />
455 214<br />
478 122<br />
550 933<br />
555 003<br />
587 711<br />
650 223<br />
805 510<br />
890 565<br />
874 737<br />
960 957<br />
313 063<br />
285 418<br />
264 345<br />
252 451<br />
332 563<br />
387 984<br />
398 087<br />
421 730<br />
473 317<br />
591 687<br />
744 749<br />
746 995<br />
858 553<br />
% äänioikeut.<br />
I % av röstberätt.<br />
% of those entitl. to vote<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
43.8<br />
51.4<br />
62.7<br />
68.3<br />
76.1<br />
68.9<br />
70.5<br />
64.9<br />
65.3<br />
55.9<br />
60.1<br />
73.1<br />
69.5<br />
63.0<br />
61.7<br />
59.7<br />
59.6<br />
68.6<br />
66.4<br />
67.3<br />
71.3<br />
77.5<br />
81.0<br />
78.4<br />
82.9<br />
40.4<br />
36.6<br />
33.4<br />
31.6<br />
42.5<br />
46.9<br />
47.2<br />
50.0<br />
52.3<br />
57.9<br />
69.9<br />
67.7<br />
75.3<br />
303 895<br />
413 702<br />
551 021<br />
812 886<br />
995 849<br />
401 194<br />
413 023<br />
386 683<br />
387 603<br />
348 738<br />
387 343<br />
496 018<br />
503 991<br />
432 350<br />
441 844<br />
459 157<br />
478 174<br />
584 612<br />
557 737<br />
590 701<br />
652 125<br />
904 741<br />
1 003 272<br />
951 042<br />
1 058 085<br />
281 583<br />
252 520<br />
237 258<br />
221 073<br />
308 821<br />
366 518<br />
369 368<br />
417 125<br />
473 075<br />
618 159<br />
806 304<br />
774 269<br />
913 234<br />
% äänioikeut.<br />
1 % av röstberätt.<br />
% of those entitl. to vote<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
36.2<br />
43.7<br />
53.6<br />
60.0<br />
71.0<br />
60.3<br />
60.6<br />
55.8<br />
54.8<br />
46.7<br />
51.4<br />
65.7<br />
65.1<br />
54.5<br />
53.7<br />
52.4<br />
52.1<br />
63.6<br />
58.5<br />
59.1<br />
62.4<br />
72.7<br />
75.9<br />
71.4<br />
77.4<br />
32.2<br />
28.6<br />
26.5<br />
24.4<br />
34.6<br />
38.7<br />
37.9<br />
41.8<br />
44.4<br />
50.9<br />
63.2<br />
59.1<br />
68.0<br />
2 258<br />
2 763<br />
3 058<br />
8 792<br />
8 794<br />
8 357<br />
7 896<br />
6 212<br />
5 010<br />
4 707<br />
6 345<br />
5 725<br />
4 903<br />
4 771<br />
5 404<br />
4 884<br />
4180<br />
5 026<br />
5 517<br />
4 917<br />
5 030<br />
5 029<br />
11875<br />
13 869<br />
12 962<br />
10 785<br />
6 349<br />
4 787<br />
4 472<br />
3 618<br />
4 248<br />
2 863<br />
3 233<br />
4 276<br />
2 616<br />
3181<br />
4 533<br />
15 049<br />
12 018<br />
1 %<br />
0.4<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.9<br />
1.0<br />
0.7<br />
0.6<br />
0.6<br />
0.9<br />
0.7<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.6<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.7<br />
0.7<br />
0.7<br />
0.5<br />
1.1<br />
0.9<br />
0.9<br />
0.8<br />
0.7<br />
0.4<br />
0.4<br />
0.5<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
1.0<br />
0.7
3 1 8 X X IV V A A L IT ---- V A L<br />
352. T asavallan presidentin valitsijam iesten vaalit vuonna <strong>1956</strong> — V alet av elektorer för utseende av<br />
republikens president å r <strong>1956</strong> — P resid ential elections in <strong>1956</strong><br />
Vaalipiiri<br />
Electoral area<br />
U. K. Kekkosen kannattajat<br />
Anhängare av U. K. Kekkonen<br />
Candidature of U. K. Kekkonen<br />
K. A. Fagerholmin kannattajat<br />
Anhängare av K. A. Fagerholm<br />
Candidature of K. A. Fagerholm<br />
S. Tuomiojan kannattajat<br />
Anhängare av S. Tuomioja<br />
Candidature of S. Tuomioja<br />
E. Kilven kannattajat<br />
Anhängare av E. Kilpi<br />
Candidature of E. K ilp i<br />
Ruotsalainen kansanpuolue<br />
Svenska folkpartiet<br />
Swedish People's P arty<br />
E. Rydmanin kannattajat<br />
Anhängare av E. Rydman<br />
Candidature of E. Rydm an<br />
Yhteensä x)<br />
Summa x)<br />
T o ta lx)<br />
Valkrets<br />
Hyväksytyt vaaliliput — Godkända valsedlar — V alid ballots<br />
Helsingin kaupungin 4 236 50131 65 551 35 312 32 802 21 916 209 969 Helsingfors stads<br />
Uudenmaan 1.............. 20 032 40 491 23 300 23 479 33 733 5 296 146 332 Nylands läns<br />
Turun 1. etel.............. 33 085 35 255 27 997 35 329 11 802 12 980 156 456 Åbo 1. södra<br />
» » pohi............ 38 928 35 412 31 190 28 801 __ 3 586 137 929 » » norra<br />
Ahvenanmaan ......... — 473 — 209 5 843 — 6 525 Ålands<br />
Hämeen 1. e te l.. . . 27 777 40 992 40 822 21 798 6 450 137 845 Tavastehus 1. södra<br />
» »pohj. .. 19 731 37 141 34 643 34 420 — 5 268 131 206 » norra<br />
Kymen » ........... 46 039 48 727 33 880 16 076 —. 6 660 151 385 Kymmene Mikkelin ........... 41 877 31 990 17 504 10 001 2 948 104 327 S:t Michels Kuopion länt. .. 46 510 18 456 15 802 28 861 3 547 113 176 Kuopio västra<br />
» itäinen. 32 933 27 607 12 340 11 520 — 2 990 87 393 » östra<br />
Vaasan itäinen. 42 193 29 056 15 430 18 446 — 4 024 109 152 Vasa östra<br />
• etel. .. 24 054 12 482 19 037 12 932 24 462 411 94 378 södra<br />
» » pohj. .. 23 977 10 394 9 920 9 077 21 503 1 174 76 049 » » norra<br />
Oulun 75 476 15 890 16 845 45 215 5 215 158 647 Uleåborgs )><br />
Lapin » ........... 33 935 7 911 8 712 23 099 ■ — 2 225 75 886 Lapplands »<br />
Koko maa — Total 510 783 442 408 372 973 354 575 130 145 85 690 1 896 655 Hela riket<br />
Prosenttia — Procent — Per cent<br />
Helsingin kaupungin 2.0 23.9 31.2 16.8 15.(i 10.5 100.O Helsingfors stads<br />
Uudenmaan 1............. 13.7 27.7 15.9 16.0 23.1 3.6 100.O Nylands läns<br />
Turun 1. etel.............. 21.2 22.5 17.9 22.6 7.5 8.3 100.O Åbo 1. södra<br />
» » pohi............ 28.2 25.7 22.6 20.9 — 2.6 lOO.o » » norra<br />
Ahvenanmaan ......... — 7.2 — 3.2 89.6 .— 100.O Ålands<br />
Hämeen 1. etel. . . . 20.2 29.7 29.6 15.8 4.7 lOO.o Tavastehus 1. södra<br />
» »pohj. .. 15.0 28.» 26.4 26.3 4.0 100.O » norra<br />
Kymen ........... 30.4 32.2 22.4 10.6 — 4.4 100.0 Kymmene Mikkelin ........... 40.1 30.7 16.8 9.6 2.8 lOO.o S:t Micliels Kuopion länt. .. 41.1 16.3 14.0 25.5 3.1 lOO.o Kuopio västra<br />
» itäinen. 37.7 31.6 14.1 13.2 — 3.4 lOO.o » östra<br />
Vaasan itäinen. 38.7 26.6 14.1 16.9 — 3.7 100.O Vasa östra<br />
etel. .. 25.5 13.2 20.2 13.7 25.9 1.5 lOO.o södra<br />
» » pohj. .. 31.6 13.7 13.0 11.9 28.3 1.5 lOO.o » norra<br />
Oulun ' ........... 47.6 lO.o 10.6 28.5 — 3.3 100.0 Uleåborgs »<br />
Lapin » ........... 44.7 10.4 11.5 30.5 — 2.9 100.0 Lapplands »<br />
Koko maa — Total 26.9 23.3 19.7 18.7 6.9 4.5 100.O Hela riket<br />
Valittujen valitsijamiesten luku — Antal valda elektorer — Presidential electors<br />
Helsingin kaupungin — 9 5 4 3 28 Helsingfors stads<br />
Uudenmaan 1............. 3 7 4 5 — 23 Nylands läns<br />
Turun 1. etel.............. 5 5 4 6 2 2 24 Åbo 1. södra<br />
» » Pohj............ 6 6 5 5 22 » » norra<br />
Ahvenanmaan ......... — — — — 1 — 1 Ålands<br />
Hämeen 1. etel. . . . 4 7 3 1 21 Tavastehus 1. södra<br />
» »pohj. .. 3 6 6 5 — 20 » norra<br />
Kymen ........... 7 8 5 2 1 23 Kymmene Mikkelin ........... 6 1 — 18 S:t Michels Kuopion länt. .. 8 3 3 5 — 19 Kuopio västra<br />
» itäinen. 7 2 — 16 » Östra<br />
Vaasan itäinen. 8 5 2 3 — 18 Vasa östra<br />
etel. .. 3 2 — 15 södra<br />
» » pohj. .. 4 1 1 4 — 12 » norra<br />
Oulun )> .................. 14 2 3 8 — — 27 Uleåborgs Lapin » .................. 7 1 1 4 — — 13 Lapplands »<br />
Koko maa — Total 88 72 57 56 20 7 300 Hela riket<br />
Niistä naisia—W omen 7 13 6 10 __ 2 38 Därav kvinnliga<br />
Tähän sisältyy myös SI kirjoitettua ehdokaslistaa. — Häri ingår iiven 81 skrivna kandidatlistor. — Including 81 written candidature-lists.
i<br />
853. E dusk untavaalit vuosina 1907— 1954<br />
R iksdagsvalen åren 1907— 1954<br />
General elections<br />
Puolueet — Partier —- Parties<br />
X X IV V A A L IT ---- V A L 3 1 9<br />
Vuonna — År<br />
Year<br />
Sosialidemokraattinen<br />
puolue<br />
Socialdemokratiska<br />
partiet<br />
Social Democrat P arty<br />
Suomen kansan<br />
demokraattinen liitto<br />
Demokratiska förbundet<br />
för <strong>Finland</strong>s folk<br />
Democratic League of<br />
the People of F inland<br />
Kommunistinen puolue<br />
Kommunistiska partiet<br />
Communist Party<br />
Maalaisliitto<br />
Agrarförbundet<br />
1 Agrarian Party<br />
Kansallinen kokoomuspuolue<br />
Nationella samlingspartiet<br />
National Coalition P arty<br />
Suomalainen puolue<br />
Finska partiet<br />
Finnish Party<br />
Ruotsalainen kansanpuolue<br />
Svenska folkpartiet<br />
Swedish People's P arty<br />
Kansall. edistyspuolue1)<br />
Nationella framstegspartiet<br />
*)<br />
National Progressive<br />
P arty<br />
Nuorsuoinal. puolue<br />
Ungfinska partiet<br />
Young Finnish P arty<br />
Ruotsalainen<br />
vasemmisto<br />
Svenska vänstern<br />
Swedish Left W ing<br />
Muut puolueet<br />
övriga partier<br />
Other parties<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Hyväksytyt vaaliliput — Godkända valsedlar — V alid ballots<br />
1907 329 946 __. .__ 51 242 — 243 573 112 267 — 121 604 32 358 890 990<br />
1908 310 826 — — 51 756 — 205 892 103 146 — 115 201 — 22 620 809 441<br />
1909 337 685 .—. — 56 943 — 199 920 104 191 — 122 770 — 24 962 846 471<br />
1910 316 951 — — 60157 — 174 661 107 121 — 114 291 — 18 378 791 559<br />
1911 321 201 — — 62 885 — 174177 106 810 — 119 361 17 953 802 387<br />
1913 312 214 — 56 977 — 143 982 94 672 — 102 313 — 14146 724 304<br />
1916 376 030 .— — 71 608 — 139111 93 555 — 99 419 — 15 486 795 209<br />
1917 444 670 —. — 122 900 — 2)299 516 108 190 — 2) — 17 486 992 762<br />
1919 365 046 .—. — 189 297 151 018 — 116 582 123 090 — 16 068 961 101<br />
1922 216 861 — 128 181 175 401 157 116 — 107 414 79 676 — — 772 865 421<br />
1924 255 068 — 91 839 177 982 166 880 — 105 733 79 937 — 1 502 878 941<br />
1927 257 572 —. 109 939 205 313 161 450 — 111 005 61 613 — — 3 299 910 191<br />
1929 260 254 — 128 164 248 762 138 008 — 108 886 53 301 — — 13 895 951 270<br />
1930 386 026 — 11 504 308 280 203 958 — 113 318 65 830 — 9 271 31 841 1 130 028<br />
1933 413 551 —. — 249 758 3)187 527 — 115 433 82 129 — — 59 425 1 107 823<br />
1936 452 751 — — 262 917 121619 — 131 440 73 654 — 131 001 1 173 382<br />
1939 515 980 — — 296 529 176 215 — 124 720 62 387 — 5 980 115 508 1 297 319<br />
1945 425 948 398 618 — 362 662 255 394 — 134106 87 868 — 8 192 25 588 1 698 376<br />
1948 494 719 375 820 455 635 320 366 — 144 260 73 444 — 1195 14 529 1 879 968<br />
1951 480 754 391 362 __ 421 613 264 044 137171 102 933 .— — 14 940 1 812 817<br />
1954 527 094 433 528 — 483 958 257 025 — 140 130 158 323 — — 8 199 2 008 257<br />
Niistä naisia—Därav<br />
kvinnliga<br />
Of these<br />
Valittujen edustajien luku<br />
Antal valda representanter<br />
N um ber of representatives elected<br />
females<br />
1907 80 — 9 59 24 26 2 19<br />
1908 83 — 9 — 54 25 — 27 2 25<br />
1909 84 — — 13 — 48 25 — 29 — 1 21<br />
1910 86 — —. 17 — 42 26 — 28 — 1 17<br />
1911 86 — — • 16 — 43 26 — 28 — 1 14<br />
1913 90 — 18 — 38 25 — 29 — — 21<br />
1916 103 — — 19 — 33 21 — 23 — 1 24<br />
1917 92 — 26 — 32 21 — 24 — 5 18<br />
1919 80 — — 42 28 22 26 — — 2 17<br />
1922 53 — 27 45 35 --- 25 15 - - — — 20<br />
1924 60 — 18 44 38 23 17 — __ — 17<br />
1927 60 — 20 52 34 — 24 10 — — 17<br />
1929 59 — 23 60 28 23 7 — — — 15<br />
1930 66 — — 59 42 --- 20 11 — 1 1 11<br />
1933 78 — — 53 18 — 21 11 — 19 14<br />
1936 83 — 53 20 --- 21 7 .— — 16 16<br />
1939 85 — 56 25 --- 18 6 — — 10 16<br />
1945 50 49 — 49 28 — 14 9 1 — 17<br />
1948 54 38 56 33 --- 14 5 — 24<br />
1951 53 43 — 51 28 --- 15 10 — — — 29<br />
1954 54 43 — 53 24 — 13 13 — — — 30<br />
') Vuodesta 1951 Suomen kansanpuolue. — !) Suomalainen puolue ja nuorsuomalainen puolue olivat vaaliliitossa. — 3) Kansallinen<br />
kokoomuspuolue ja Isänmaallinen kansanliike olivat vaaliliitossa.<br />
') Fr. o. m. år 1951 Finska folkpartiet. — *) Finska partiet och ungfinska partiet hade gemensamt valförbund. — 3) Nationella<br />
sam lingspartiet och Fosterländska folkrörelsen hade gemensamt valförbund.
3 2 0 X X IV V A A L IT ---- V A L<br />
354. Ä änioikeutetut ja äänestäneet vuoden 1954 eduskuntavaaleissa<br />
R östberättigade och röstande vid riksdagsvalen år 1954<br />
P e r s o n s e n title d to v o te a n d p e r s o n s w h o v o te d in general elections i n 1 9 5 4<br />
Vaalipiirit — Valkretsar<br />
Electoral areas<br />
Äänestysalueita<br />
1 Röstningsområden<br />
Voting districts<br />
Äänioikeutettuja<br />
Röstberättigade<br />
Persons entitled to vote<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Äänestäneitä — Röstande<br />
Persons who voted<br />
Luku %:eina äänioikeutetuista<br />
Antal<br />
N um ber I % av röstberättigade<br />
Per 100 of those entitled<br />
to vote<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Women<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Helsingin kaupungin — Helsingfors sta d s.............. 113 109 995 165 161 275 156 222 344 81.3 80.5 80.8<br />
Uudenmaan läänin — Nylands lä n s........................ 298 90 099 110 048 200 147 159 627 82.7 77.3 79.8<br />
Kaupungit ja kauppalat— Städer o. köpingar .. 29 21 377 28 488 49 865 40 992 84.9 80.2 82.2<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 269 68 722 81 560 150 282 118 635 82.1 76.3 78.9<br />
Turun läänin eteläinen — Åbo läns sö d ra.............. 290 97 868 123 199 221 067 172 419 81.7 75.1 78.0<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer o. köpingar .. 47 39 013 53 587 92 600 72 347 80.6 76.4 78.1<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 243 58 855 69 612 128 467 100 072 82.4 74.1 77.9<br />
Turun läänin pohjoinen — Åbo läns n o r r a .......... 293 83 027 97 245 180 272 146 763 85.3 78.1 81.4<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer o. köpingar .. 24 18 273 23 518 41 791 34 334 84.7 80.2 82.2<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 269 64 754 73 727 138 481 112 429 85.5 77.4 81.2<br />
Ahvenanmaan maakunnan — Landskapet Ålands 56 6 692 7 498 14 190 4 700 37.0 29.7 33.1<br />
Kaupunki — S t a d ............................................................ 2 1024 1277 2 301 845 37.5 36.1 36.7<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 54 5 668 6 221 11 889 3 855 36.9 28.3 32.4<br />
Hämeen läänin eteläinen — Tavastehus läns södra 227 82 866 102 805 185 671 146 449 82.8 75.7 78.9<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer o. köpingar .. 37 31 178 42 703 73 881 58 822 82.7 77.4 79.6<br />
Maalaiskunnat — Landskom m uner........................... 190 51 688 60 102 111 790 87 627 82.8 74.6 78.4<br />
Hämeen läänin pohjoinen — Tavastehus läns norra 234 76 030 96 257 172 287 138 675 84.3 77.5 80.5<br />
Kaupunki ja kauppalat — Stad o. köpingar . . . . 55 34 514 49 577 84 091 69 231 86.2 79.6 82.3<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 179 41516 46 680 88 196 69 444 82.7 75.2 78.7<br />
Kymen läänin — Kymmene lä n s ............................ 320 92 495 107 643 200 138 159 096 82.4 77.0 79. r,<br />
Kaupungit ja kauppalat — Städer o. köpingar .. 46 36 009 44 252 80 261 63 629 81.4 77.5 79.3<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 274 56 486 63 391 119 877 95 467 83.1 76.6 79.6<br />
Mikkelin läänin — S:t Michels läns ...................... 343 69 176 75 869 145 045 110 525 80.6 72.2 76.2<br />
Kaupungit ja kauppala — Städer o. köping . . . . 17 12 508 16 313 28 821 22 277 80.4 74.9 77.3<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 326 56 668 59 556 116 224 88 248 80.6 71.5 75.9<br />
Kuopion läänin läntinen — Kuopio läns västra .. 311 72 535 77 837 150 372 122 311 84.7 78.2 81.3<br />
Kaupungit ja kauppala — Städer o. köping ___ 21 15 949 20 656 36 605 29 339 83.6 77.5 80.2<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 290 56 586 57 181 113 767 92 972 84.9 78.5 81.7<br />
Kuopion läänin itäinen — Kuopio läns Östra . . . . 306 59 560 61 297 120 857 95 711 83.3 75.2 79.2<br />
Kaupunki ja kauppalat — Stad o. köpingar . . . . 9 7 190 8 927 16 117 12 652 82.9 75.0 78.5<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 297 52 370 52 370 104 740 83 059 83.4 75.2 79.3<br />
Vaasan läänin itäinen — Vasa läns Östra ............ 268 68 871 74 009 142 880 116 370 84.6 78.5 81.4<br />
Kaupunki ja kauppalat — Stad o. köpingar . . . . 12 11 579 14 627 26 206 21 467 84.5 79.9 81,9<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 256 57 292 59 382 116 674 94 903 84.6 78.2 81.3<br />
Vaasan läänin eteläinen — Vasa läns sö d ra .......... 209 57 292 68 204 125 496 99 728 81.7 77.6 79.5<br />
Kaupungit ja kauppala — Städer o. köping . . . . 16 13 639 18 304 31 943 24 822 80.1 75.9 77.7<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 193 43 653 49 900 93 553 74 906 82.1 78.3 80.1<br />
Vaasan läänin pohjoinen — Vasa läns norra . . . . 237 43 562 51 502 95 064 79 474 85.8 81.7 83.6<br />
Kaupungit — Städer........................................................ 10 7 523 9 905 17 428 14 097 83.3 79.1 80.9<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 227 36 039 41 597 77 636 65 377 86.4 82.3 84.2<br />
Oulun läänin — Uleåborgs läns .............................. 571 101373 102 812 204 185 167 035 84.0 79.6 81.8<br />
Kaupungit — Städer........................................................ 22 15 796 19 923 35 719 28 366 81.5 77.8 79.4<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 549 85 577 82 889 168 466 138 669 84.5 80.0 82.3<br />
Lapin läänin — Lapplands läns .............................. 326 47 888 46 254 94 142 77 815 84.3 80.9 82.7<br />
Kaupungit ja kauppala — Städer o. köping . . . . 16 12 123 13 786 25 909 20 894 82.6 78.9 80.6<br />
Maalaiskunnat — Landskommuner ........................... 310 35 765 32 468 68 233 56 921 84.9 81.8 83.4<br />
Koko maa — Hela riket — Whole c o u n try ............. 4 402 1159 329 1 367 640 2 526 969 2 019 042 82.9 77.4 79.9<br />
Kaupungit — Städer — T o w n s .................................... 372 310 123 433 544 743 667 594 029 81.7 78.6 79.9<br />
Kauppalat — Köpingar — M a rket to w n s ................ 104 77 567 97 460 175 027 142 429 84.6 78.8 81.4<br />
Maalaiskunnat — Landskomm. — R u ral districts . 3 926 771 639 836 636 1 608 275 1 282 584 83.2 76.6 79.7
X X IV V A A L IT — V A L 3 2 1<br />
355. Vuoden 1954 eduskuntavaalit vaalipiireittäin — Riksdagsvalen år 1954 enligt valkretsar<br />
General elections by electoral areas in 1954<br />
Vaalipiiri<br />
Electoral area<br />
H elsingin....................<br />
Uudenmaan 1..............<br />
Turun 1. etel..............<br />
» » pohj............<br />
Ahvenanmaan .........<br />
Hämeen 1. etel..........<br />
» » pohj. . . .<br />
Kvmen » ................<br />
Mikkelin » ................<br />
Kuopion » länt. . . .<br />
» » itäinen ..<br />
Vaasan » itäinen .<br />
» » etel..........<br />
» » pohj. . . .<br />
Oulun » ................<br />
Lapin » ................<br />
Koko maa — Total<br />
H elsingin....................<br />
Uudenm aani..............<br />
Turun 1. etel..............<br />
» » pohj............<br />
Ahvenanmaan .........<br />
Hämeen 1. etel. . ..<br />
» . . . . » pohj. . . .<br />
Kymen » ................<br />
Mikkelin » ................<br />
Kuopion » länt. . . .<br />
» » itäinen .<br />
Vaasan » itäinen .<br />
» » etel.........<br />
» » pohj. . . .<br />
Oulun » ................<br />
Lapin » ................<br />
Koko maa — Total<br />
H elsingin....................<br />
Uudenmaan 1..............<br />
Turun 1. etel..............<br />
» » pohj............<br />
Ahvenanmaan .........<br />
Hämeen 1. etel..........<br />
» pohj. . ..<br />
Kymen ................<br />
Mikkelin ................<br />
Kuopion länt. . . .<br />
» itäinen ..<br />
Vaasan itäinen .<br />
etel..........<br />
» pohj. . ..<br />
Oulun ................<br />
Lapin » ................<br />
Koko maa — Total<br />
Niistä naisia-W omen<br />
41 T ila sto llin en vuo<br />
Sosialidemokraattinen puolue<br />
Socialdemokratiska partiet<br />
Social Democratic Party<br />
Hyväksy<br />
64 499<br />
47 643<br />
40 120<br />
40 371<br />
47 588<br />
45 864<br />
57 143<br />
38 057<br />
23 813<br />
31 780<br />
34 344<br />
13 755<br />
12 079<br />
20 051<br />
9 987<br />
527 094<br />
Prosentti<br />
29.1<br />
29.9<br />
23.3<br />
27.7<br />
32.7<br />
33.2<br />
36.2<br />
34.8<br />
19.6<br />
33.4<br />
29.7<br />
13.9<br />
15.2<br />
12.1<br />
12.9<br />
26.2<br />
Valittuje<br />
6<br />
5<br />
4<br />
5 6<br />
4<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
1<br />
54 12<br />
sik irja .<br />
Maalaisliitto<br />
Agrarförbundet<br />
Agrarian P arty<br />
yt vaalilip<br />
703<br />
20 613<br />
33 847<br />
37 914<br />
28 272<br />
16 043<br />
43 775<br />
38 036<br />
43 751<br />
32 247<br />
39 528<br />
24 947<br />
24 029<br />
69 228<br />
31025<br />
483 958<br />
a — Proee<br />
0.3<br />
13.0<br />
19.7<br />
26.0<br />
19.4<br />
11.6<br />
27.8<br />
34.7<br />
36.0<br />
33.8<br />
34.2<br />
25.1<br />
30.3<br />
41.8<br />
40.1<br />
24.1<br />
n edustajie<br />
2<br />
3 4<br />
3<br />
1<br />
4<br />
5<br />
4<br />
3<br />
8<br />
4<br />
53 5<br />
— S ta ti<br />
Suomen kansan demokraattinen<br />
liitto — Demokratiska förbundet<br />
för <strong>Finland</strong>s folk<br />
Democratic League of the People<br />
of <strong>Finland</strong>.<br />
Kansallinen kokoomuspuolue<br />
Nationella samlingspartiet<br />
National Coalition Party<br />
ut — Godl<br />
42 823<br />
30 021<br />
42 027<br />
35 391<br />
277<br />
28 844<br />
39 189<br />
20 071<br />
14 462<br />
36 308<br />
16 436<br />
23 700<br />
15 711<br />
10 263<br />
52 271<br />
25 734<br />
433 528<br />
nt — Per<br />
19.3<br />
18.9<br />
24.5<br />
24.3<br />
5.9<br />
19.8<br />
28.4<br />
12.7<br />
13.2<br />
29.9<br />
17.2<br />
20.5<br />
15.8<br />
13.0<br />
31.5<br />
33.2<br />
21.6<br />
n luku —<br />
4<br />
3 4<br />
3<br />
3 4<br />
2<br />
1<br />
4<br />
2<br />
1<br />
6<br />
3<br />
43 7<br />
s tisk års<br />
Suomen kansanpuolue<br />
Finska folkpartiet<br />
Finnish People's P arty<br />
tända vals edlar —<br />
38 552 37 147<br />
12 936 10 476<br />
20 177 22 082<br />
24 086 7 808<br />
23 573<br />
25 363<br />
20 651<br />
12 843<br />
12 130<br />
8 622<br />
14 038<br />
15 664<br />
8 281<br />
12 217<br />
7 892<br />
257 025<br />
cent<br />
17.4<br />
8.1<br />
11.7<br />
16.5<br />
16.2<br />
18.4<br />
13.1<br />
11.7<br />
10.0<br />
9.1<br />
12.1<br />
15.8<br />
10.5<br />
7.4<br />
10.2<br />
12.8<br />
Antal val<br />
3 12<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
24 4<br />
bok. 19<br />
16 967<br />
11 216<br />
13 418<br />
5 714<br />
4 709<br />
6 206<br />
4 010<br />
2 662<br />
1 548<br />
11 594<br />
2 766<br />
158 323<br />
16.8<br />
6.6<br />
12.9<br />
5.4<br />
11.6<br />
8.1<br />
8.5<br />
5.2<br />
3.8<br />
6.5<br />
3.5<br />
2.7<br />
2.0<br />
7.0<br />
3.6<br />
7.!)<br />
la represe<br />
O0<br />
3 1<br />
1<br />
56.<br />
3 2<br />
13<br />
Ruotsalainen kansanpuolue<br />
Svenska folkpartiet<br />
Swedish People's P arty<br />
Vallid ba<br />
35 722<br />
37 020<br />
13 518<br />
Muut puolueet<br />
övriga partier<br />
Other parties<br />
lots<br />
2 329<br />
307 8<br />
103<br />
4 367 12<br />
516<br />
373<br />
2 735<br />
471<br />
806<br />
7<br />
18<br />
26 538 1<br />
22 965 4<br />
499<br />
10<br />
140 130 8 199<br />
16.1 1.0<br />
23.3 0.2<br />
7.9 O.O<br />
0.1<br />
93.8 0.3<br />
0.3<br />
0.3<br />
1.7<br />
0.4<br />
0.7<br />
O.O<br />
O.o<br />
26.7 0.0<br />
29.0 O.o<br />
0.2<br />
O.o<br />
7.0 0.4<br />
ntanter — N um ber<br />
3 12<br />
1 1111<br />
1<br />
1<br />
13 2<br />
Yhteensä — Summa<br />
Total<br />
221775<br />
159 016<br />
171 779<br />
145 673<br />
4 656<br />
145 760<br />
138 048<br />
157 793<br />
109 583<br />
121 517<br />
95 298<br />
115 638<br />
99 278<br />
79 169<br />
165 860<br />
77 414<br />
2 008 257<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
100.0<br />
of représenta<br />
19<br />
15<br />
16<br />
14 1<br />
14<br />
13<br />
15<br />
12<br />
13<br />
11<br />
12<br />
10 8<br />
18 9<br />
200<br />
30<br />
Valkrets<br />
Helsingfors<br />
Nylands läns<br />
Åbo 1. södra<br />
» » norra<br />
Ålands<br />
Tavastehus 1. södra<br />
» norra<br />
Kymmene S:t Michels Kuopio<br />
västra<br />
» östra<br />
Vasa<br />
östra<br />
södra<br />
» norra<br />
Uleåborgs Lapplands »<br />
Hela riket<br />
Helsingfors<br />
Nylands läns<br />
Åbo 1. södra<br />
» » norra<br />
Ålands<br />
Tavastehus 1. södra<br />
» norra<br />
Kymmene S:t Michels »<br />
Kuopio<br />
västra<br />
» östra<br />
Vasa<br />
östra<br />
södra<br />
» norra<br />
Uleåborgs Lapplands »<br />
Hela riket<br />
ives elected<br />
Helsingfors<br />
Nylands läns<br />
Åbo 1. södra<br />
» » norra<br />
Ålands<br />
Tavastehus 1. södra<br />
» norra<br />
Kymmene S:t Michels »<br />
Kuopio<br />
västra<br />
» östra<br />
Vasa<br />
östra<br />
södra<br />
» norra<br />
Uleåborgs »<br />
Lapplands »<br />
Hela riket<br />
Därav kvinnliga<br />
5612— 56
3 2 2 X X IV V A A L IT ---- V A L<br />
356. K unnallisvaalit vuosina 1936— 1953 — De k om m unala valen åren 1936— 1953<br />
M u n ic ip a l e le ctio n s<br />
Äänioikeutettuja Äänestäneitä<br />
Röstberättigade Höstande<br />
Persons who voted<br />
Lääni<br />
County<br />
Vaalipiirejä — Valkretsar<br />
Electoral areas<br />
Äänestysalueita<br />
Röstningsomräden<br />
Voting districts<br />
Persons entitled<br />
to vote<br />
Yhteensä Niistä<br />
Summa miehiä<br />
Total Därav<br />
män<br />
Of which<br />
m en<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
W omen<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M en<br />
Naisia<br />
K vinn.<br />
W omen<br />
Yht.<br />
S:ma<br />
Total<br />
1953<br />
1953<br />
Uudenmaan 46 410 468 689 196 857 146 274 190 893 337 167 74.3 70.2 71.9 Nylands<br />
Turun-Porin . . . 117 583 395 766 179114 135 490 147 022 282 512 75.8 68.0 71.5 Åbo-Björneborgs<br />
Ahvenanmaa . . . 16 56 13 583 6 462 2 440 2 402 4 842 42.2 37.7 39.8 Åland<br />
H äm een............... 65 460 351 920 156 590 120 810 135 526 256 336 77.2 69.4 72.8 Tavastehus<br />
Kymen ................ 35 330 196 709 91 233 67 563 70 039 137 602 74.1 66.4 70.0 Kymmene<br />
Mikkelin ............. 33 343 142 614 67 915 48 276 45 624 93 900 71.1 61.1 65.8 S:t Michels<br />
K u o p io n .............. 53 617 267 657 130 290 98 833 91 094 189 927 75.9 66.3 71.0 Kuopio<br />
Vaasan ................ 103 711 358 068 167 840 126 025 128 570 254 595 75.1 67.6 71.1 Vasa<br />
Oulun .................. 57 571 198 127 98 133 75 691 68 191 143 882 77.1 68.2 72.6 Uleåborgs<br />
L a p in .................... 34 326 91 543 46 446 37 151 33 873 71 024 80. o 75.1 77.6 Lapplands<br />
Koko maa— T o ta l 547 4 396 2 484 676 1140 880 858 553 913 234 1 771 787 75.3 68.0 71.4 Hela riket<br />
Kaupungit-To wns 35 372 731 454 304 847 230 742 306 066 536 808 75.7 71.7 73.4 Städer<br />
Kauppalat — 1) .<br />
Maalaiskunnat —*)<br />
39 103 170 922 75 746 59 214 67 622 126 836 78.2 71.0 74.2 Köpingar<br />
483 3 922 1 582 300 760 287 568 597 539 546 1 108 143 74.9 65.7 70.1 Landskommuner<br />
V. 1950 ................ 548 3 873 2 418 870 1 105 338 746 995 774 269 1 521 264 67.7 59.1 63.0 År 1950<br />
» 1947 ................ 543 3 424 2 345 388 1 067 502 744 749 806 304 1 551 053 69.9 63.2 66.3 » 1947<br />
» 1945 ................ 531 3 109 2 242 556 1 024 289 591 687 618 159 1 209 846 57.9 50.9 54.9 » 1945<br />
» 1936 ................ 602 3 254 1 993 414 916 472 473 317 473 075 946 392 52.3 44.4 48.0 » 1936<br />
Lääni<br />
County<br />
% äänioikeutetuista<br />
I % av röstberättigade<br />
% of those entitled<br />
to vote<br />
Vaalilippuja — Valsedlar — Ballots<br />
Hyväksyttyjä — Godkända — Valid<br />
Kaikkiaan Puolueittain - -E fte r partier — B y partus<br />
Inalles<br />
Total<br />
Porvarillisten Vasemmistolaisten<br />
Övriga<br />
Muiden<br />
Borgerliga<br />
R ight wing Vänstern Others<br />
L eft wing<br />
Luku<br />
Antal % Luku Antal % Luku Antal %<br />
N um ber N um ber N um ber<br />
H ylätty<br />
Kasserade<br />
Disallowed<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Ehdokaslistoja<br />
Kandidatlistor<br />
Lists of candidates<br />
Vaaliliittoja<br />
Valförbund<br />
Electoral unions<br />
Län<br />
% Län<br />
1953<br />
1953<br />
Uudenmaan 335 426 176 128 52.5 159 077 47.4 221 0.1 1 741 0.5 3 367 171 Nylands<br />
Turun-Porin . . . 280 399 137 933 49.1 141 499 50.5 967 0.4 2 113 0.7 7 343 432 Åbo-Björneborgs<br />
Ahvenanmaa . . . 4 806 2 307 48.0 387 8.1 2 112 43.9 36 0.7 146 17 Åland<br />
H äm een................ 254 597 107 344 42.2 145 293 57.0 1960 0.8 1739 0.7 5 375 253 Tavastehus<br />
Kymen ................ 136 771 66 911 48.9 68 486 50.1 1374 1.0 831 0.6 617 141 Kymmene<br />
Mikkelin .............. 93 073 47 753 51.3 45 179 48.5 141 0.2 827 0.9 2 573 126 S:t Michels<br />
Kuopion ............. 188 397 90 045 47.8 97 747 51.9 605 0.3 1530 0.8 4 766 204 Kuopio<br />
Vaasan ................ 253 053 151 639 59.9 98 639 39.0 2 775 1.1 1542 0.6 6 592 380 Vasa<br />
Oulun .................. 142 701 75 041 52.6 66 769 46.8 891 0.6 1181 0.8 4 527 203 Uleåborgs<br />
L a p in .................... 70 546 36 358 51.5 33 983 48.2 205 0.3 478 0.7 1979 94 Lapplands<br />
Koko m aa—T otal 1 759 769 891 459 50.7 857 059 48.7 11 251 0.6 12 018 0.7 39 285 2 021 Hela riket<br />
Kaupungit-Towws 534 263 245 431 45.9 286 644 53.7 2 188 0.4 2 545 0.5 4 266 134 Städer<br />
Kauppalat — *) . 126 125 45 139 35.8 80 216 63.6 770 0.6 711 U.6 2 598 105 Köpingar<br />
Maalai skunnat —2) 1 099 381 600 889 54.6 490199 44.6 8 293 0.8 8 762 0.8 32 421 1 782 Landskommuner<br />
V. 1950 ................ 1 506 215 767 770 51.0 725 237 48.1 13 208 0.9 15 049 1.0 19 711 1 760 År 1950<br />
» 1947 ................ 1 546 520 828 138 53.5 700 501 45.3 17 881 1.2 4 533 0.3 16 713 1616 » 1947<br />
» 1945 ................ 1 206 665 616 495 51.1 580 246 48.1 9 924 0.8 3 181 0.3 11 644 1 150 » 1945<br />
» 1936 ................ 943 776 588 018 62.3 349 713 37.1 6 045 0.6 2 616 0.3 10 441 1 246 » 1936<br />
l) M arket towns. — *) R ural districts.
X X IV V A A L IT ---- V A L 3 2 3<br />
357. K unnallisvaltuustojen kokoonpano vuosina 1937— <strong>1956</strong> — K om m unalfullm äktiges sam m an <br />
sättn in g åren 1937— <strong>1956</strong> — M u n ic ip a l councils<br />
Luvuissa otettu huomioon lokakuun 3 ja 4 p:nä 1954 aluesiirron johdosta toim itettujen Vammalan ja Tyrvään uusien<br />
kunnallisvaalien tulokset — I talen ha beaktats resultaten för de nya kommunalvalen i Vammala och Tyrvää, som<br />
förrättades den 3 och 4 oktober 1954 med anledning av områdesreglering mellan dessa kommuner<br />
Lääni<br />
County<br />
K unnallisvaltuutetut puolueittain<br />
Kommunalfullmäktige efter partier<br />
M unicipal councillors by parties<br />
Porvarillisia<br />
Borgerliga<br />
Right wing<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Niistä naisia<br />
Luku<br />
Därav kvinnor<br />
Of which women<br />
Vasemmistolaisia<br />
Vänstern<br />
Left wing<br />
Luku<br />
Ântal<br />
Num ber<br />
Muita<br />
övriga<br />
Others<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Niistä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Oj which women<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Niistä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Oj which women<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Niistä naisia<br />
Därav kvinnor<br />
Of which women<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
%<br />
Prosenttia<br />
Procent<br />
Per cent<br />
Porvarillisia<br />
Borgerliga<br />
Right wing<br />
Vasemmistol.<br />
Vänstern<br />
Lejt wing<br />
Muita<br />
övriga<br />
Others<br />
1954—56 1954—56<br />
Uudenmaan ___ 616 67 503 52 i 1 1 120 120 10.7 55.0 44.9 0.1 Nylands<br />
Turun-Porin . . . 1302 92 1044 64 9 — 2 355 156 6.6 55.3 44.3 0.4 Åbo-B:borgs<br />
Ahvenanmaa . . . 63 4 7 1 108 6 178 11 6.2 35.4 3.9 60.7 Åland<br />
H äm een................ 717 ■60 833 86 3 — 1 553 146 9.4 46.2 53.6 0.2 Tavastehus<br />
Kymen ................ 524 45 381 56 4 909 101 11.1 57.7 41.9 0.4 Kymmene<br />
Mikkelin .............. 423 53 384 18 — — 807 71 8.8 52.4 47.6 — S:t Michels<br />
Kuopion .............. 667 59 683 34 2 — 1 352 93 6.9 49.3 50.5 0.2 Kuopio<br />
Vaasan ................ 1 452 84 724 51 40 2 2 216 137 6.2 65.5 32.7 1.8 Vasa<br />
Oulun .................. 717 29 553 22 1 — 1271 51 4.0 56.4 43.5 0.1 Uleåborgs<br />
L a p in .................... 316 15 242 11 2 — 560 26 4.6 56.4 43.2 0.4 Lapplands<br />
Koko m aa—To tai 6 797 508 5 854 395 170 9 12 321 912 7.4 55.2 43.4 1.4 Hela riket<br />
Kaupungit 532 107 590 9;i 5 __ 1 127 203 18.0 47.2 52.4 0.4 Städer<br />
Kauppalat 297 54 470 84 2 — 769 138 17.9 38.6 61.1 0.3 Köpingar<br />
Maalaiskunnat S 968 347 4 294 215 163 9 10 425 571 5.5 57.2 41.2 1.6 Landskommuner<br />
Vv. 1951—53 .. 907 442 5 207 382 122 7 12 236 831 6.8 56.4 42.6 1.0 Åren 1951—53<br />
1948—50 .. 6 220 307 341 230 98 10 10 659 547 5.1 58.4 40.7 0.9 »> 1948—50<br />
1946—47 .. 5 403 251 4 585 213 15 2 10 003 466 4.7 54.0 45.8 0.2 1946—47<br />
» 1937—45 .. 7 756 3 369 35 11160 69.5 30.2 0.3 » 1937—45<br />
Lääni<br />
County<br />
Kuntia, joiden valtuutetuista oli —• Antal kommuner, där — Communes where<br />
enemmistö — m ajoriteten av fullmäktige bestod av<br />
Muita<br />
the m ajority of councillors was<br />
övriga<br />
Others<br />
porvarillisia — borgerliga vasemmistolaisia — vänstern<br />
right wing<br />
left wing<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
Towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
Rural<br />
districts<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
%<br />
Kaupungit<br />
Städer<br />
Towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
R ural<br />
districts<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total 1<br />
%<br />
Luku<br />
Àntal<br />
N umber<br />
%<br />
Kaikkiaan kuntia<br />
Summa kommuner<br />
i Total number of communes<br />
1954—56<br />
1954—56<br />
Uudenmaan 5 24 29 63.0 16 16 34.8 i 2.2 46 Nylands<br />
Turun-Pori n . . . 87 88 75.2 4 25 29 24.8 — — 117 Åbo-Björneborgs<br />
Ahvenanmaa . . . 1 14 15 93.7 — — — — 6.3 16 Åland<br />
H äm een............... — 27 27 41.6 34 37 56.9 i 1.5 65 Tavastehus<br />
Kymen ................ — 25 25 71.4 3 7 10 28.6 — 35 Kymmene<br />
Mikkelin .............. 21 22 66.7 9 11 33.3 — 33 S:t Michels<br />
Kuopion ............. 1 29 30 57.7 19 21 40.4 i 1.9 52 Kuopio<br />
Vaasan ................ 5 78 83 81.4 2 17 19 18.6 — 102 Vasa<br />
Oulun .................. — 42 42 73.7 3 12 15 26.3 — 57 Uleåborgs<br />
L a p in .................... 1 19 20 83.3 1 3 4 16.7 — 24 Lapplands<br />
Koko maa — Total 15 366 381 69.7 20 142 162 29.6 4 0.7 547 Hela riket<br />
Kaupungit 15 15 42.9 20 20 57.1 — 35 Städer<br />
Kauppalat 7 7 24.1 22 22 75.9 — 29 Köpingar<br />
Maalaiskunnat 359 359 74.1 120 120 25,1 4 0.8 483 Landskommuner<br />
Vv. 1951—53 .. 18 364 382 69.7 17 149 166 30.3 — 548 Åren 1951—53<br />
» 1948—50 .. 24 387 411 75.7 11 118 129 23.7 3 0.6 543 » 1948—50<br />
» 1946—47 .. 23 283 306 57.6 11 213 224 42.2 1 0.2 531 » 1946—47<br />
» 1937—45 .. 33 489 522 86.7 5 75 80 13.3 — 602 » 1937—45<br />
Län<br />
Län
358. P in ta-ala, v äkilu ku ja väenlisays<br />
A real, folkm ängd och folkökning<br />
Maanosat ja<br />
valtameret<br />
Pintaala<br />
Areal<br />
1000<br />
km1<br />
Väkiluku,<br />
miljoonissa<br />
Folkmängd<br />
i miljoner<br />
1937<br />
‘) l )<br />
1954<br />
X X V ULKOM AAT — UTLANDET 3 2 5<br />
Världsdelar och<br />
världshav<br />
Maanosat .......... 148 900 ? 1?6 3)2 636<br />
563 Världsdelar<br />
10 000 530 Europa<br />
Brittiläinen kan<br />
Brittiska samsainyhteisö<br />
. . . 31 232 642 504 väldet<br />
44 200 1 160 1 493 Asien<br />
Euroopassa........ 245 51 563 Europa<br />
29 800 154 210 Afrika<br />
Aasiassa ............ 4 930 477 210 Asien<br />
41 900 271 355 Amerika<br />
Afrikassa ........... 7 310 81 549 Afrika<br />
8 900 11 15 Australien<br />
Amerikassa 10 246 18 760 Amerika<br />
Australiassa . . . . 8 501 13 422 Australien<br />
Etelämanner . . . 14 100 Antarktis<br />
Valtam eret........ 361100 Världshav Espanja ............. 852 30 198 Spanien<br />
Euroopassa........ 496 27 933 Europa<br />
Atlant, valtameri 106 500<br />
Atlantiska ocean Afrikassa ........... 356 2 265 Afrika<br />
Iso valtameri . . . 179 700<br />
Stilla oceanen<br />
Intian valtam eri. 74 900 Indiska oceanen<br />
815 48 934 Italien<br />
Euroopassa . . . . 301 47 665 Europa<br />
Koko maapallo . 510 000 2126 3) 2 636 Hela jordklotet Afrikassa ........... 514 1 269 Afrika<br />
Valtiot, joilla on alusmaita useammassa kuin yhdessä maanosassa Ranska ............... 11760 91 444 Frankrike<br />
Stater med besittningar i mer än en världsdel<br />
Valtiot<br />
Pinta-ala Väkiluku, Stater<br />
Areal tuhansissa<br />
1 000 km’ Folkmängd<br />
i tusental<br />
1954 *)<br />
N o rja ................... 387 3 392 Norge<br />
Euroopassa........ 387 3 392 Europa<br />
Etelämantereella 0.26 — Antarktis<br />
Tanska ............... 2 220 4 464 Danmark<br />
Euroopassa . . . . 44 4 439 Europa<br />
Amerikassa........ 2 176 25 Amerika<br />
Alankomaat . . . . 571 11369 Nederländerna<br />
Euroopassa ___ 32 10 615 Europa<br />
Amerikassa 144 404 Amerika<br />
Australiassa . . . . 395 350 Australien<br />
Belgia .................. 2 429 25 345 Belgien<br />
Euroopassa ----- 31 8 819 Europa<br />
Afrikassa ........... 2 398 16 526 Afrika<br />
Valtiot, joilla on alueita useammassa kuin yhdessä maanosassa<br />
Stater med landområde i mer än en världsdel<br />
Valtiot<br />
Pinta-ala Väkiluku, Stater<br />
Areal tuhansissa<br />
1 000 km2<br />
Folkmängd<br />
i tusental<br />
1954 2)<br />
Euroopassa........ 551 43 000 Europa<br />
Afrikassa ........... 11 092 47 859 Afrika<br />
Am erikassa........ 94 501 Amerika<br />
Australiassa . . . . 23 84 Australien<br />
Portugali ........... 2 174 20 974 Portugal<br />
Euroopassa . . . . 92 8 693 Europa<br />
Aasiassa ............ 23 1 309 Asien<br />
Afrikassa............ 2 059 10 972 Afrika<br />
Turkki.................. 767 20 934 Turkiet<br />
Euroopassa . . . . 23 1 626 Europa<br />
Aasiassa ............ 744 19 308 Asien<br />
Egypti ................. 1000 21 935 Egypten<br />
Afrikassa ........... 940 21 897 Afrika<br />
Aasiassa ............ 60 38 Asien<br />
Yhdysvallat . . . . 9 379 166 303 Förenta staterna<br />
Amerikassa . . . . 9 358 164 924 Amerika<br />
A asiassa.............. 2.2 778 Asien<br />
Australiassa . . . . 19 601 Australien<br />
Valtiot ym.<br />
Pintaala<br />
Areal<br />
1000<br />
km*<br />
Väkiluku, tuhansissa<br />
Folkmängd i tusental<br />
Viimeisin väestölaskenta<br />
Senaste folkräkning<br />
Vuosi ja Luku<br />
päivä Antal<br />
År o. dag<br />
Keski väkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1937 1954<br />
Väestö Väenkm<br />
a:ä lisäys *)<br />
kohti Folkv.<br />
1954 ö k n .4)<br />
Folkmängd<br />
% Stater m. m.<br />
per km 1<br />
år 1954<br />
Eurooppa 5) Europa 5)<br />
Suomi ............................. 337 31/l2 50 4 030 3 626 4190 12 0.90 <strong>Finland</strong><br />
R u o tsi............................. 450 » 7 042 6 276 7 213 16 1.08 Sverige<br />
N orja................................ 387 1 f 2 920 3 392 10 0.95 Norge<br />
Varsinainen Norja ........ 324 j. Vu 50 3 279] 2 919 3 392 10 Egentliga Norge<br />
Huippuvuoret ja Jan<br />
Mayen ............................... 63 J l 1 0 0 Svalbard o. Jan Mayen<br />
Tanska ........................... 44 1950 4 313 3 775 4 439 100 Danmark<br />
Varsinainen Tanska . ... 43 ’/n 50 4 281 3 749 4 406 103 1.04 Egentliga Danmark<br />
Färsaaret ......................... 1.4 50 32 26 33 24 1.63 Färöarna<br />
Isla n ti.............................. 103 1 /12 50 144 117 154 1 1.71 Island
Valtiot ym.<br />
(V.a. = Y.K:n<br />
valvonta-a lue)<br />
Pintaala<br />
Areal<br />
1 000<br />
km»<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1937 1954<br />
Väkiluku, tuhansissa<br />
Folkmängd i tusental<br />
Viimeisin väestölaskenta<br />
Senaste folkräkning<br />
Vuosi ja Luku<br />
päivä Antal<br />
År o. (lag<br />
Väestö Väenlisäys*)<br />
kma:ä<br />
kohti Folkv.<br />
1954 ökn. *)<br />
Folkmängd<br />
%<br />
per km*<br />
ä r 1954<br />
Stater m. m.<br />
(F.o. = förvaltarskapsomr.<br />
under F..N.)<br />
Aasia<br />
Asien<br />
Afganistan ...................... 650 10 972 14) 12 000 18 Afghanistan<br />
Bahrein ............................ 0.6 3/3 50 110 82 112 187 2.20 Bahrein<br />
Bhutan ............................ 50 275 300 6 Bhutan<br />
Birma ............................... 678 ä/3 « 16 824 15 635 19 242 28 Burma<br />
Brittiläinen kansainyht. 4 930 477 210<br />
Dominiot ..........................<br />
97<br />
4 298<br />
Brittiska samväldet<br />
376 054<br />
C eylon............................<br />
465 552<br />
66<br />
108<br />
Dominier<br />
■7, 53 8 099 5 712 8 385<br />
Intian liitto v altio......... 3 288<br />
128 2.84 Ceylon<br />
7. 51 356 879 304 333 377 000<br />
Pakistan ........................ 944<br />
115<br />
Indiska unionen<br />
>■/, 51 75 842<br />
Siirtomaat ........................ 632<br />
66 009 80 167 85 0.80 Pakistan<br />
11 658<br />
Aden .............................. 0.2<br />
18<br />
Kolonier<br />
8/jo 46 81 50 150<br />
Aden, suojelualue<br />
Aden<br />
(paitsi Sokotra)............ 286<br />
Aden protektoratet<br />
588 638 2<br />
Britannian Borneo . . . . 204<br />
(utom Socotra)<br />
770 1 022<br />
B ru n e i........................ 5.8<br />
5<br />
Brittiska Borneo<br />
” /„ 47 41<br />
Pohj.-Born. ja Labuan<br />
35 55 10 1.81<br />
76<br />
Brunei<br />
7. 51 334 295 365<br />
Saravak .................... 122 0.93 Nord born. o. Labuan<br />
!7.i 47 546 440 602<br />
Hongkong 6) .................. 1.0<br />
5<br />
Sarawak<br />
7. 31 840 1 282 2 277<br />
Kypros .......................... 9.3<br />
2 248 3.04 Hongkong 6)<br />
“ /i, 46 450<br />
Malaijil ainen liittovalt.<br />
371 514 55 1.67<br />
131<br />
Cypern<br />
*7« 47 4 908 4 083 5 889 45 1.58<br />
Singapore ...................... 0.8 » 941<br />
Malajiska unionen<br />
1 168 3.20 Singapore<br />
Egyptin alusmaa: Sinain<br />
Egyptisk besittning:<br />
niemimaa .................... 60 u l3 47 38 38<br />
Sinaihalvön<br />
Filippiinit ........................ 299 Vio 48 19 234 15 445 21 440 72 1.91 Filippinerna<br />
Indonesia ........................ 1 492 ’/ jo 30 60 413 67 398 81 100 54 Indonesien<br />
I r a k ................................... 444 19/io « 4 566 3 940 4 948 11 Irak<br />
Iran ................................... 1 630 16 200 20 721 13 Iran<br />
Israel ................................. 21 */u 48 15) 717 386 1688 82 8.66 Israel<br />
Japani .............................. 370 Vio 50 83 419 70 040 88 000 238 Japan<br />
Jordania .......................... 97 V III 52 1329 442 1384 14 Jordanien<br />
Kambodja ...................... 175 3 046 4100 23 Kambodja<br />
K iin a ................................. 9 700 30/e 53 582 603 446 930 ') 582 603 60 Kina<br />
Formosa ............................ 36 7.1 40 5 872 5 530 “ ) 8 617 240 2.41 Formosa<br />
Korea .............................. 221 Vio 44 25120 21 528 8) 30 000 133 1.42 Korea<br />
E telä-K orea...................... 94 7. « 20 167 21 687 232 Södra Korea<br />
Pohjois-Korea .................. 127 Norra Korea<br />
Kuweit ............................ 21 128 200 10 Kuweit<br />
L a o s................................... 237 1 012 1360 6 Laos<br />
Libanon ............................ 10 925 16) 1 383 133 Libanon<br />
M alediivit........................ 0.3 19/3 46 82 80 88 0.23 Maldiverna<br />
Mongolian kansantasavalta<br />
............................... 1 531 1918 477 835 920 1 Mongoliska folkrepublik.<br />
Muskat ja O m an........... 212 500 550 3 Muskat och Oman<br />
N ep a l................................. 140 54 8 432 6 000 8 432 60 Nepal<br />
Neuvostoliitto (kts.<br />
Sovjetunionen (se<br />
Eurooppa)<br />
Europa)<br />
Portugalin alusmaat . . . 23 1950 1 268 1390 1309 57 Portugisiska besittn.<br />
Macao ................................ 0.02 7.50 188 317 200 —6.84 Macao<br />
Portugalin I n t i a .............. 3.98 “ /i. 50 638 611 643 161 0.21 Portugisiska Indien<br />
» Timor ............ 19 1950 442 462 466 25 » Timor<br />
Saudi-Arabia .................. 1 600 17) 7 000 4 Saudiarabien<br />
Syyria 18) .......................... 181 2 368 3 670 20 Syrien 18)<br />
Thaimaa .......................... 514 23/5 47 17 443 14 492 19 925 39 1.89 Thailand<br />
Turkki (aasialainen osa) 744 ” / m 50 19 308 Turkiet (asiatiska delen)<br />
Vietnam .......................... 330 18 972 26 000 79 Vietnam<br />
Yhdysvaltojen alusmaa:<br />
Riukiusaaret............... 2.2 V i. 50 699 598 778 354<br />
Förenta stat. besittn.:<br />
Riukiuöarna<br />
Afrikka<br />
Afrika<br />
Belgian alusm aat........... 2 398 13 780 16 526 7 Belgiska besittningar<br />
Belgian K on go.................. 2 344 10 154 12 264 5 Belgiska Kongo<br />
Kuanda-Vnuidi (V. a.) .. 54 3 626 4 262 70 Ruanda-Urundi (F. o.)
3 2 8 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
Valtiot ym.<br />
(V. a. = Y.K:n<br />
valvonta-alue)<br />
Pintaala<br />
Areal<br />
1 000<br />
km 2<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1937 1954<br />
Väkiluku, tuhansissa<br />
Folkmängd i tusental<br />
Viimeisin väestölaskenta<br />
Senaste folkräkning<br />
Vuosi ja Luku<br />
päivä Antal<br />
År o. dag<br />
Väestö Väenkm*:ä<br />
Iisäys 4)<br />
kohti Folkv<br />
. 1954 ökn. *)<br />
Folkmängd<br />
%<br />
per km<br />
år 1954<br />
Stater m .m .<br />
(F. 0. — förvaltarskapsomr.<br />
under F. N.)<br />
Brittiläinen kansainyht. 7 310 58 390 81 549 11 Brittiska samväldet<br />
Dominio ............................. 2 047 8/s 51 13 086 10 128 13 872 7 Dominium<br />
Etelä-Afrikan liittov. . 1 223 12 668 9 805 13 425 11 2.10<br />
Lounais-Afrikka 19) . .. . 824 » 418<br />
Sydafrikanska unionen<br />
323 447 1 2.89<br />
Siirtomaat ........................<br />
Syd västaf rika 19)<br />
5 263 48 262 67 677 13 Kolonier<br />
Britannian Et.-Afrikka . 2 028 5 436 7 971 4 Brittiska Sydafrika<br />
Basutomaa ................ 30 7. 48 564 563 588 19 0.03<br />
Betsuanamaa ............ 712<br />
Basutoland<br />
» 296 270 295 0 0.39 Bechuanaland<br />
Rhodesian ja Njassa-<br />
Federationen Rhodemaan<br />
valtioliitto 1 269 4 443 6 876 5<br />
Etelä-Rhodesia . . . . 389<br />
sia och Nyasaland<br />
31 Is 48 20) 619 359 320 6 Syd-Rhodesia<br />
Pohjois-Rhodesia .. 752 80U 50 80) 1 837 440 072 3 Nord-Rhodesia<br />
Njassamaa ............ 128 1 644 2 484 20 Nyasaland<br />
Svasimaa ................... 17 7U 46 185 160 212 12 1.68 Svasiland<br />
Britannian Itä-Afrikka 1 768 1948 18 107 15 423 19 845 11 Brittiska Östafrika<br />
Kenia ai) .................... 583 » 5 406 4 540 5 947 10 Kenya ai)<br />
Sansibar ja Pemba .. 2.7 25/S48 264 243 277 104 Zanzibar och Pemba<br />
Tanganjikan alue<br />
Tanganjikaterritoriet<br />
(V .a.) ........................ 939 1948 7 478 6 400 8 196 9 (F. 0.)<br />
Uganda ....................... 243 » 4 959 4 240 5 425 22 Uganda<br />
Britann. Länsi-Afrikka 1 286 26 585 38 621 30 Brittiska Västafrika<br />
Gambia 21) ................ 10 Vu si 22) *27 200 273 26 Gambia 81)<br />
Kamerun, osa siitä<br />
Kamerun, del av<br />
(V .a.) ........................ 88 1952/53 1 441 865 1 460 17 2.78 (F.o.)<br />
K ultarannikko.......... 204 1948 3 736 3 166 4 125 20 Guldkusten<br />
Nigeria 28 ) ................ 878 1952/53 29 731 20 230 30 300 34 Nigeria 23)<br />
Sierra Leone 21) ........ 72 88/i2 47 aa) 117 1 800 2 040 28 Sierra Leone 21)<br />
Togo, osa siitä (V. a.) 34 1948 383 324 423 13 Togo, del av (F. 0.)<br />
Mauritius med under<br />
Mauritius alusmaineen . 2.10 *“/• 52 517 421 546 260 2.25 lydande<br />
S o k o tra ........................... 3.6 12 Socotra<br />
Somalimaa .................... 176 UU 31 ’ 24) 2 683 350 640 4 Somaliland<br />
Muut sa a re t8#) ............ 0.7 1946, 1947 40 35 42 Andra öar 2S)<br />
E g y p ti26) ......................... 940 26/ 3 47 19 022 15 970 21897 Egypten 26)<br />
Englann.-Egyptin Sudan 2 506 6 880 8 900 4 Anglo-egyptiska Sudan<br />
Espanjan alusmaat . . . . 356 31/ 12 50* 2 195 2 265 6 Spanska besittningar<br />
Alueita Länsi-Afrikassa ..<br />
Besittningar i Västafrika<br />
Marokko, Rio de Oro,<br />
Marocko, Rio de Oro, Se<br />
Seguia el Hamra y. m. 300 52 74 82 0 guia el Hamra m. fl.<br />
Alueita Pohjois-Afrikassa 0.2 141 128 143 0.33 Besittningar i Nordafrika<br />
Guinea ............................... 28 199 169 205 *7 1.91 Guinea<br />
Kanariansaaret ................ 7.3 793 u ) 818 Kanarieöarna<br />
Marokko (pohj. vyöh.) ... 20 » 1 010 869 1 017 52 Marocko (norra zonen)<br />
Etiopia ja E ritrea........... 1 184 670 16 000 14 Etiopien och Eritrea<br />
Italian alusmaa: Soma-<br />
Italiensk besittning:<br />
limaa (V. a.) ................ 514 21U 31 1022 1090 269 2 Somalilandet (F. 0.)<br />
ib eria............................... 111 1 510 250 11 Liberia<br />
L ib y a .................................. 1 760 Vs 5 4 ' 1092 860 1 092 1 1.39 Libyen<br />
Ranskan liittovaltio . . . 11 092 47 859 4 Franska unionen<br />
Algeria ............................... 2 191 31/lo 54 9 369 7 330 9 369 4 1.59 Algeriet<br />
Kamerun, osa siitä (V. a.) 432 13/s 51 24) 12 2 473 17) 3 121 Kamerun, del av (F. 0.)<br />
Madagaskar ....................... 590 X 51 31) 66 3 870 8) 4 523 Madagaskar<br />
Ranskan Ekvatoriaali-<br />
A frik k a ............................... 2 510 « /, 51 24) 22 3 Franska Ekvatorialafrika<br />
Ranskan Länsi-Afrikka .. 4 742 “ 1. 51 24) 62 ” ) 17 436 ' 4 Franska Västafrika<br />
Dahomey ....................... 113 2 1 289 1 565 Dahomey<br />
Mauritania .................... 078 370 547 Mauritanien<br />
N ig e r............................... 1 281 1 1 809 181 Niger<br />
Norsunluurannikko . . . . 319 10 3 981 170 Elfenbenskusten<br />
Ranskan G u in e a.......... 275 7 2 065 2 261 Franska Guinea<br />
Ranskan Sudan ............ 1 193 6 3 635 3 467 Franska Sudan<br />
Senegal ja D a k a r.......... 209 33 1 789 2 108 Senegal och Dakar<br />
Ylä-Volta ....................... 274 » 2 3 137 övre Volta<br />
Ranskan M arokko............ 391 IV 1952 7 442 6 350 8 340 21 Franska Marocko<br />
Réunion ............................. 2.5 Vt 54 274 211 274 109 1.65 Réunion<br />
Somalimaa ........................ 22 14/e 51 24) 2 47 63 3 Somaliland<br />
Togo, osa siitä (V. a.) . . . . 55 *U 52 24) 1 763 J?) 1 031 19 Togo, del av (F. 0.)<br />
Tunisia ............................... 156 Vn 46 3 231 2 664 3 680 24 2.16 Tunisien<br />
Portugalin alusmaat . . . 2 059 1950 10 596 8 954 10 972 5 Portugisiska besittningar<br />
Angola ............................... 1 247 30/12 50 4 145 3 595 4 243 3 1.04 Angola<br />
Cap V erde........................... 4.03 50 148 165 166 41 —1.99 Kap Verdeöarna<br />
M ozam bique...................... 771 2V» 50 5 732 4 705 5 975 8 1.20 Mozambique<br />
Portugalin Guinea .......... 36 15/e 50 511 430 535 15 Portugisiska Guinea<br />
Sâo Thomé ja Principe ... 1.0 1S/,. 50 60 59 53 55 —0.06 Säo Thomé 0. Principe<br />
Tanger (kansainväl. alue) 0.3 95 183 Tanger (intern, område)
3 2 6 X X V U L K O M A A T — U T L A N D E T<br />
Valtiot ym.<br />
Pintaala<br />
Areal<br />
1000<br />
km*<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1937 1954<br />
Väkiluku, tuhansissa<br />
Folkmängd i tusental<br />
Viimeisin väestölaskenta<br />
Senaste folkräkning<br />
Vuosi ja Luku<br />
päivä Antal<br />
År o. dag<br />
Väestö Väenkm<br />
8:ä lisäys *)<br />
kohti Folkv<br />
. 1954 ö k n .4)<br />
Folkmängd<br />
% Stater m. m.<br />
per km*<br />
år 1954<br />
Alankomaat .................... 32 31/., 47 9 625 8 598 10 615 327 1.18 Nederländerna<br />
Albania ............................. 29 30/9 45 1 122 1 030 1 260 44 0.73 Albanien<br />
Andorra............................. 0.5 X I 54 6 5 5 11 Andorra<br />
Belgia ............................... 31 31/i2 47 8 512 8 346 8 819 289 0.30 Belgien<br />
Brittiläinen kansainyht. 245 8/4 51 50 712 47 715 51 563 210 Brittiska samväldet<br />
Iso-Britannian ja Pohj.-<br />
Det förenade konungariket<br />
Storbritannien o.<br />
Irlannin yhdistynyt kuningaskunta<br />
....................... 244 50 225 47 289 51 059 209<br />
Nordirland<br />
Englanti ja AVales ........ 151 43 758 41 031 44 480 293 0.46 England o. Wales<br />
P o h jo is-Irlan ti.............. 14 1 371 1 281 1 387 98 0.49 Nordirland<br />
S k o tla n ti......................... 79 5 096 4 877 5 192 65 0.26 Skottland<br />
Gibraltar • ) ......................... 0.006 23 19 25 1.01 Gibraltar 6)<br />
Kanaalisaaret ................... 0.2 103 94 103 4.97 Kanalöarna<br />
Malta ja Gozo 6) ................ 0.3 306 263 320 1.39 Malta o. Gozo 6)<br />
Man ..................................... 0.6 » 55 50 56 0.50 Man<br />
Bulgaria ........................... 111 31/12 46 7 022 7) 6 196 8) 7 500 éé Bulgarien<br />
Espanja (myös Balearit<br />
Spanien (med Balearerna<br />
ja Kanariansaaret) .. 503 31/12 50 27 977 25 043 28 751 57 0.78 o. Kanarieöarna)<br />
Varsinainen Espanja . . . . 491 26 762 Egentliga Spanien<br />
B a le a rit............................... 5.0 » 422 Balearerna<br />
Kanariansaaret (kts. Afrikka)<br />
Irlanti ............................... 70 ■/4 56 2 895 2 948 2 933 42 —2.22<br />
Italia .................................. 301 V u 51 47 032 42 650 47 665 158 0.68 Italien<br />
Itä v a lta ............................. 84 Ve 51 6 934 6 755 6 969 83 0.34 Österrike<br />
Jugoslavia........................... 255 31/3 53 16 927 15172 17 267 68 1.41 Jugoslavien<br />
K reik k a ................................ 133 7U 51 7 633 9) 7 029 7 901 60 Grekland<br />
Lichtenstein ...................... 0.2 */i. 50 14 11 14 89 2.42 Liechtenstein<br />
L uxem burg........................ 2.6 31/i2 47 291 299 306 118 0.78 Luxemburg<br />
Monaco ............................. O.ooi 4/i 51 20 24 22 1.01 Monaco<br />
Neuvostoliitto 10) .......... 22 271 17/i 39 191 888 u)200 200 9 Sovjetunionen 10)<br />
Kanarieöarna (se Afrika)<br />
Irland<br />
V. S. L. N............................ 16 922 109 279 112 600 R. S. F. S. R.<br />
Armenian neuvostotasav. 30 1 282 1 600 Armeniska sovjetrepublik.<br />
Aserbeidzanin 86 210 3 400 Aserbeidjanska Grusian » 76 » 3 542 4 000 Georgiska »<br />
Karjalais-suomalainen<br />
neuvostotasavalta ........ 178 900 600 Karelsk-finska Kazaks tanin neuv.tasav... 2 754 6 146 8 500 Kazakska Kirgiisien neuvostotasav. 197 459 1 900 Kirgisiska Latvian 64 12) 1 950 000 Lettiska Liettuan 65 «) 879 700 Litauiska Moldavian 34 18) 2 200 2 700 Moldaviska Tadzikistanin 143 485 800 Tadjikiska Turkmenistanin 485 1 254 1 400 Turkmeniska Ukrainan 577 13) 38 500 40 600 Ukrainska Uzbekistanin 407 6 282 7 300 Uzbekiska Valko-Venäjän 208 >*) 10 400 8 000 Vitryska Yiron » 45 i*) » 1 120 1 100 Estniska »<br />
Portugali........................... 92 15/i2 50 8 441 7 4Ï6 8 693 0.89 Portugal<br />
Varsinainen Portugali . . . . 89 7 857 Egentliga Portugal<br />
Azorit ................................. 2.3 j- 584 / • • Azorerna<br />
M adeira.............................. 0.8 » l .. Madeira<br />
P u o la .................................. 312 3/l2 50 24 977 34 359 8) 26 5Ö0 85 0.89 Polen<br />
Ranska ............................. 551 WU 54 42 844 41 200 43 000 78 Frankrike<br />
R o m a n ia ........................... 238 26/, 48 15 873 15 512 8) 17 150 72 —0.22 Rumänien<br />
a r .................................... 2.6 14/n 51 955 821 983 383 2.27 Saar<br />
S a k sa .................................. 354 29/io 46 64 457 57 600 70 001 198 Tyskland<br />
Länsi-B erliini.................... 0.5 IS/, 50 2 147 2 191 Väst-Berlin<br />
Itä-Berliini ......................... 0.4 ■“ /„ 50 1 190 8) 1 248 Öst-Berlin<br />
Länsi-Saksa ilman Länsi-<br />
Västtyskland exkl. Väst<br />
Berliiniä ......................... 245 ” /. 50 47 696 38 494 49 516 202 2.13 Berlin<br />
Itä-Saksa ilm an Itä-Ber-<br />
Östtyskland exkl. Öst-Berlin<br />
liiniä ............................... 108 *7. 50 17 600 8) 17 070 159 0.44<br />
San Marino .................... 0.06 31/i2 06 10 12 13 0.71 San Marino<br />
S v e its i............................... 41 Vi2 50 4 715 4180 4 923 119 1.12 Schweiz<br />
Tsekkoslovakia .............. 128 V , 50 12 340 14 429 12 948 101 Tjeckoslovakien<br />
Turkki (eurooppal. osa] 23 22/io 50 1 626 Turkiet (europeiska del.)<br />
U n k ari............................... 93 Vi 49 9 205 9 1ÔÔ 9 691 104 —0.1 5 Ungern<br />
Vatikaani ......................... 0.0004 30/4 48 1 1 1 Vatikanen
Valtiot ym.<br />
(V. a. = Y.K:n<br />
valvonta-alue)<br />
A m erik k a<br />
A lan k o m aid e n a lu s m a a t<br />
Antillit ...............................<br />
Surinam .............................<br />
A r g e n tiin a ...........................<br />
B o liv ia ..................................<br />
B ra silia ................................<br />
B r ittil. k a n sa in y h te isö .<br />
Dominio<br />
Kanada *’) .....................<br />
Siirtomaat .........................<br />
Bermudasaaret ' ) ..........<br />
Britannian Guayana ...<br />
Britannian Honduras ..<br />
Britannian Länsi-Intia .<br />
B aham a-saaret..........<br />
Barbados ...................<br />
Jamaika saarineen ..<br />
Leeward-A ntillit ....<br />
Trinidad ja Tobago ..<br />
Windward - An tillit ..<br />
Falkland-saaret ja Et.-<br />
G eorgia...........................<br />
C h ile .......................................<br />
C o sta R i c a ...........................<br />
D o m in ik a a n in e n ta sa v . .<br />
E c u a d o r ................................<br />
G u a te m ala .........................<br />
H a iti .....................................<br />
H o n d u ra s ...........................<br />
K o lu m b ia ...........................<br />
K u u b a ...................................<br />
M e k s ik o ................................<br />
N i c a r a g u a ...........................<br />
P a n a m a ................................<br />
P a ra g u a y ...........................<br />
P e r u ........................................<br />
R a n s k a n a l u s m a a t ..........<br />
Guadeloupe .......................<br />
Martinique .........................<br />
Ranskan G u avana............<br />
Saint Pierre ja Miquelon ..<br />
S a lv a d o r ..............................<br />
T a n sk a n alu sm aa: G rö n<br />
la n ti ...................................<br />
Jäätiköstä vapaa osa ....<br />
U ru g u a y ..............................<br />
V e n e z u e la 29) ....................<br />
Y h d y sv a lla t ......................<br />
Alaska .................................<br />
»Continental U. S. A.»a0) ..<br />
Neitsytsaaret .....................<br />
Panaman kanavan vyöh.<br />
Puerto-Rico .......................<br />
A u stra lia<br />
A la n k o m a id e n a lu sm a a t:<br />
L ä n tin e n U u si G u i<br />
n e a , A roe ja S c h o u te n -<br />
s a a re t ..............................<br />
A u stra lia n , B rita n n ia n ja<br />
U u d en S eelann in a lu s<br />
m a a (V. a.): N a u r u ..<br />
1 000<br />
km*<br />
144<br />
0.9<br />
143<br />
2 809<br />
1 099<br />
8 514<br />
10 015<br />
9 960<br />
286<br />
0.05<br />
215 23<br />
32<br />
11<br />
0.4<br />
12<br />
l .l<br />
5.1<br />
2.1<br />
16<br />
742<br />
51<br />
48<br />
271<br />
109<br />
28<br />
112<br />
1 138<br />
115<br />
1 969<br />
148<br />
74<br />
407<br />
1 311 94<br />
1.8<br />
1.1<br />
91<br />
0.2<br />
21<br />
2 176<br />
342<br />
187<br />
912<br />
9 358<br />
1 519<br />
7 828<br />
0.3<br />
1.4<br />
8.a<br />
395<br />
0.02<br />
Väkiluku, tuhansissa<br />
Folkmängd i tusental<br />
Viimeisin väestölaskenta<br />
Senaste folkräkning<br />
Vuosi ja<br />
päivä<br />
Är o. dag<br />
“ /„ 30<br />
” /, 21<br />
10U 47<br />
5/s 50<br />
V- 50<br />
V. 51<br />
7. «s<br />
7, ,53<br />
7 i -46<br />
7 , 43<br />
’/» «<br />
»<br />
2f7s 53<br />
52<br />
22/5 50<br />
6/'s 50<br />
29/„ 50<br />
I8/„ 50<br />
V8 50<br />
18/o 50<br />
9/ä 51<br />
28/! 53<br />
6/« 50<br />
« /» 50<br />
I0/i2 50<br />
28/io 50<br />
9/s 40<br />
7 , 54<br />
»<br />
uls 51<br />
13U 50<br />
31/l *51<br />
12/io 08<br />
*■/,1 50<br />
1/ 4, 50<br />
»<br />
»<br />
1930<br />
* 7 6 54<br />
Luku<br />
Antal<br />
72<br />
108<br />
15 894<br />
2 704<br />
51976<br />
14 009<br />
*37<br />
376 59<br />
85<br />
193<br />
1 250<br />
109<br />
558<br />
252<br />
9<br />
5 933<br />
801<br />
2 136<br />
3 203<br />
2 791<br />
3 097<br />
1 369<br />
11548<br />
5 829<br />
25 791<br />
1 057<br />
805<br />
1 341<br />
6 208<br />
229<br />
239 28<br />
1 856<br />
24 24<br />
1043<br />
5 035<br />
353 117<br />
129<br />
150 697<br />
27<br />
53<br />
2 211<br />
350<br />
3<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1937 1954<br />
243<br />
93<br />
150<br />
13 490<br />
2 599<br />
38 687<br />
13 593<br />
11 339<br />
2 590<br />
31<br />
334<br />
54<br />
2 169<br />
67<br />
173<br />
1 135<br />
97<br />
450<br />
247<br />
2<br />
4 842<br />
576<br />
1558<br />
303<br />
2 088<br />
1 076<br />
8 531<br />
4 359<br />
18 737<br />
765<br />
575<br />
1036<br />
6 695<br />
582<br />
302<br />
248<br />
28 4<br />
1 571<br />
18 18<br />
2 080<br />
3 415<br />
130 880 70<br />
128 961<br />
24<br />
48<br />
1 777<br />
3<br />
404<br />
184<br />
220<br />
18 742<br />
3 162<br />
57 098<br />
18 279<br />
15 195<br />
3 565<br />
40<br />
479<br />
77<br />
2 967<br />
90<br />
225<br />
1 533<br />
124<br />
698<br />
297<br />
2<br />
6 447<br />
915<br />
2 347<br />
567<br />
149<br />
3 506<br />
1 608<br />
12 382<br />
8) 5 807<br />
28 849<br />
1 202<br />
886<br />
1 530<br />
9 213<br />
501<br />
229<br />
239 28<br />
2 122<br />
25 25<br />
8) 2 525<br />
5 605<br />
164 924<br />
208<br />
162 409<br />
24<br />
54<br />
2 229<br />
3<br />
Pintaala<br />
Areal<br />
Väestö Väenkm<br />
!:ä lisäys ‘)<br />
kohti Folkv<br />
. 1954 ökn. *)<br />
Folkmängd<br />
%<br />
per km ’<br />
år 1954<br />
194 2737<br />
2<br />
93 8<br />
522<br />
113<br />
136<br />
139<br />
0<br />
9<br />
18<br />
49 13<br />
29<br />
126 14<br />
11<br />
51 15<br />
8<br />
12 4<br />
7<br />
129<br />
217 0 21<br />
102<br />
0<br />
0<br />
14 6<br />
18<br />
0<br />
21<br />
70<br />
38<br />
251<br />
2tt) 1.72<br />
—2.36<br />
—1.10<br />
0.36<br />
0.94<br />
1.30<br />
1.93<br />
1.93<br />
1.53<br />
3.03<br />
5.61<br />
1.36<br />
0.69<br />
0.19<br />
1.69<br />
1.22<br />
Stater ra. m.<br />
(F. 0.= förvaltarskapsomr.<br />
under F. N.)<br />
Amerika<br />
Nederländska besittn.<br />
Antillerna<br />
Surinam<br />
2.15 Argentina<br />
Bolivia<br />
2.38 Brasilien<br />
Brittiska samväldet<br />
Dominium<br />
Kanada 37)<br />
Kolonier<br />
Bermudasöarna •)<br />
1.17 Brittiska Guayana<br />
0.96 Brittiska Honduras<br />
Brittiska Västindien<br />
1.99 Bahamaöarna<br />
0.83 Barbados<br />
Jamaika med under),<br />
0.99 leew ard Islands<br />
2.04 Trinidad och Tobago<br />
Windward Islands<br />
Falklandsöarna och<br />
— 0.06 Syd-Georgien<br />
1.47 Chile<br />
2.32 Costa Rica<br />
2.43 Dominikanska republik.<br />
Ecuador<br />
1.16 Guatemala<br />
Haiti<br />
2.66 Honduras<br />
2.23 Colombia<br />
2.07 Cuba<br />
2.69 Mexico<br />
2.37 Nicaragua<br />
Panama<br />
Paraguay<br />
1.31 Peru<br />
Franska besittningar<br />
Guadeloupe<br />
Martinique<br />
Franska Guayana<br />
S:t Pierre 0. Miquelon<br />
Salvador<br />
Dansk besittning:<br />
Grönland<br />
Den glaciärfria delen<br />
Uruguay<br />
Venezuela 29)<br />
Förenta Staterna<br />
A1 a cta<br />
»Continental U. S. A.»30)<br />
Virginiska öarna<br />
Panamakanalzonen<br />
Puerto-Rico<br />
Australien<br />
Nederländska besittn.:<br />
Västra Nya Guinea,<br />
Aroe och Schoutenöarna<br />
Austral.-brittisk-nyzeel.<br />
besittning (F. o.):<br />
Nauru
3 3 0 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
Valtiot ym.<br />
V. a. = Y.K:n<br />
valvonta-alue)<br />
Pintaala<br />
Areal<br />
1 000<br />
km 8<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1937 1954<br />
Väkiluku, tuhansissa<br />
Folkmängd i tusental<br />
Viimeisin väestölaskenta<br />
Senaste folkräkning<br />
Vuosi ja Luku .<br />
päivä Antal<br />
År o. dag<br />
Väestö Väenkm*:ä<br />
lisäys *)<br />
kohti Folkv<br />
. 1954 ö k n .4)<br />
Folkmängd<br />
o/ /o<br />
per km*<br />
år 1954<br />
Stater m. m.<br />
(F. o. = förvaltarskapsomr.<br />
under F. N.)<br />
Brittiläinen kansainyht. 8 501 10 168 13 422 Brittiska samväldet<br />
Dominiot ........................... 8 451 9 804 12 899 2 Dominier<br />
A ustralianliittovalt.31) . 7 704 37e 54 8 987 6 836 8 987 1 2.46 Australiska förbundet31)<br />
Australian liittovaltion<br />
alusmaat ........................ 476 ><br />
Australiska förbundets<br />
18 1 307 1 703 4<br />
besittningar<br />
Papua ja Norfolksaari 235 » 84)7 301 496 2 Papua och Norfolkön<br />
Uusi Guinea, Bismarck<br />
saaret ja Australian<br />
Salomonsaaret<br />
öarna och australiska<br />
Nya Guinea, Bismarks<br />
(V. a.) ......................... 241 » 24) 11 006 1 207 5<br />
Salomonöarna (F. o.)<br />
Uusi Seelanti ................ 268 17 h 51 1 939 1 587 2 093 8 2.38 Nya Zeeland<br />
Uuden Seelannin alusm<br />
aat ........................... 3.4 2SU 51 106 74 116 34<br />
Nya Zeelands besittn.<br />
Cookin ym. saaret ... 0.5 21 18 23 Cooks öar m. fl.<br />
Länsi-Samoa (V. a.) 2.9 » 85 56 93 32 3.72 Västra Samoa (F. o.)<br />
Siirtomaat ......................... 50 364 523 10 Kolonier<br />
Brit. Salomoninsaaret .. 30 v 431 94 94 103 3 Brittiska Salomonöarna<br />
Fidzisaaret .................... 18 7 ,o 46 260 203 328 18 2.61 Fidjiöarna<br />
Gilbertin ja Ellice’in<br />
saaret ............................. 0.96 7e 47 36 34 40 0.40 Gilbert- och Elliceöarna<br />
Tonga-saaret ja Pitcairn 0.7 lU 39 34 33 52 2.13 Tongaöarna o. Pitcairn<br />
Britannian ja Ranskan<br />
alusmaa: Uudet Ile-<br />
Brittisk-fransk besittn.:<br />
bridit ............................. 15 43 50 3<br />
N ya Hebriderna<br />
Ranskan alu sm aat......... 23 99 Franska besittningar<br />
Seurasaaret ym ................... 4.0 ” /. 51 63 45 2.25 Sällskapsöarna m. fl.<br />
Uusi Kaledonia alusinai-<br />
Nya Kaledonien med underlydande<br />
n e e n ..................................... 19 Vio 51 **) 21 54<br />
Yhdysvaltojen alusmaat 19 547 m i 32 Förenta stat. besittn.<br />
Amerikkalainen Samoa .. 0.2 1U 50 19 12 21 Amerikanska Samoa<br />
Guam ................................. 0.5 59 21 35 10.32 Guam<br />
Havaiji ............................... 17 » 500 401 484 *29 1.69 Hawaii<br />
»Pacific Islands» (V. a.) . . 1.8 l!ro 40 131 113 61 31 5.06 »Pacific Islands» (F. o.)<br />
Etelämanner<br />
Antarktis<br />
Eteläm anner.................... 14 100<br />
Antarktiska kontinenten<br />
Norjan a lu sm a a t........... 0.26 — — — Norska besittningar<br />
B ouvet-saari....................... 0.06 --- — ■— --- Bouvet-ön<br />
Pietari I:n s a a r i................ 0.25 --- .— ■— — — --- Peter I:s ö<br />
*) Tilastollinen vuosikirja 1940:n mukaan. — 2) Tietojen puuttuessa on otettu lähinnä edelliset tiedot. — 3) Yhdistyneiden Kansakuntien<br />
suorittam an viimeisen arvioinnin mukaan jakautuu väkiluku vuoden 1954 puolivälissä: Eurooppa (ilman Neuvostoliittoa)<br />
404 m ilj., Aasia (ilman Neuvostoliittoa) 1 451 m ilj., Afrikka 210 milj., Amerikka 357 milj. ja Australia 14 milj. Koko<br />
maailma arvioituna (m ukaanluettuna Neuvostoliitto) 2 652 milj. — 4) Vuosittain kahden viimeisimmän väestölaskennan<br />
välillä. — 6) Neuvostoliittoon on lu ettu myöskin sen Aasiassa olevat alueet. — 6) Ainoastaan siviiliväestö. — 7) L ukuunottam<br />
atta Etelä-Dobrudsjaa. ") Vuonna 1953. — *) L ukuunottam atta Dodekanesian sa a ria .— 10) Aasiassa olevan osan pintaalatiedot<br />
lokakuulta 1947. ° ) H uhtikuu <strong>1956</strong>. — 12) Arvio 1940. — “ ) Arvio 1940, lukuunottam atta Bessarabiaa ja Kuteniaa.<br />
— 14) Vuonna 1951. — 15) Juutalainen väestö. — 18) L ukuunottam atta ulkomaalaisia. — 1T) Vuonna 1952. — ls) Lukuunottam<br />
atta paimentolaisia, vuonna 1945 arviolta 288 400. — 19) Etelä-Afrikan liittovaltion alusmaa. — 2") Ainoastaan<br />
alkuasukkaita. — 21) Siirtomaa ja suojelualue. — 22) Vain siirtomaa. — z3) L ukuunottam atta Brittiläinen Kamerun. —<br />
!1) L ukuunottam atta alkuasukkaita. !5) Seychellit, St. Helena ja Ascension. 2 •) L ukuunottam atta Sinain niemimaata.<br />
— 27) Newfoundland m ukaanluettuna. — 88) L ukuunottam atta Newfoundlandia. — 28) L ukuunottam atta intiaaniheimoja,<br />
vuonna 1950 arviolta 56 700 henkeä. — 3“) Seuraavissa vuosikirjan tauluissa tarko ittaa nim itys »Yhdysvallat» yleensä tätä<br />
aluetta. — 31) L ukuunottam atta alkuasukkaita, vuonna 1944 n. 47 000 henkeä.<br />
>) Enligt statistisk årsbok 1940. — !) Då uppgift saknats har närmast föreliggande uppgift tagits. — s) E nligt Förenta Nationernas<br />
senaste uppskattning utgör folkmängden vid m itten av år 1954: Europa (utom Sovjetunionen) 404 m ilj., Asien (utom Sovjetunionen)<br />
1 451 m ilj., Afrika 210 m ilj., Amerika 357 milj. och Australien 14 milj. Hela jorden är uppskattad till (inkl. Sovjetunionen)<br />
2 652 milj. — 4) Årligen mellan de två senaste folkräkningarna. — s) Sovjetunionen inkl. de asiatiska delarna. —•<br />
») E ndast civilbefolkningen. — ') Exkl. Syddobrudsja. — *) År 1953.— •) Exkl. Tolvöama. — 10) Den asiatiska arealen avser<br />
oktober 1947. — “ ) April <strong>1956</strong>. — la) Uppskattning 1940. — 13) Uppskattning 1940, exkl. Bessarabien och Rutenien. —<br />
14) År 1951. — ls) Den judiska befolkningen. — 1‘) Exkl. utlänningar. — ” ) År 1952. — 18) Exkl. nomader, år 1945 uppskattade<br />
till 288 400. — 18) Sydafrikanska unionens besittning. — 20) Den infödda befolkningen. — al) Koloni och protektorat. —<br />
2!) Endast kolonien. — 2S) Exkl. B rittiska Kamerun. — 24)Exkl. infödingar. — 2S) Seycjiellema, S:t Helena och Ascension.<br />
— >e) Exkl. Sinaihalvön. — 2?) Inkl. Newfoundland. — 2S) Exkl. Newfoundland. — a#) Exkl. indianstam m ar med en folkmängd<br />
år 1950 uppskattad till 56 700. — 30) I följande tabeller i årsboken avser uttrycket »Förenta Staterna» i regel detta<br />
område. — 31) Exkl. infödingar, år 1944 uppskattade till 47 000.
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 3 1<br />
359. E räiden su urk aupunkien p in ta-ala, v äkiluku ja väentiheys<br />
A real, folkm ängd och fo lk täth et för vissa större städer<br />
Maanosa, valtio ja kaupunki<br />
Maa-alue<br />
Landareal<br />
km*<br />
Väkiluku<br />
Folkmängd<br />
Vuosi ja<br />
päivä<br />
År och dag<br />
Luku<br />
Antal<br />
Asukkaita<br />
maa-kms:ä<br />
kohti<br />
Invånare<br />
per<br />
km a land<br />
Världsdel, land och stad<br />
Eurooppa<br />
Suomi<br />
Helsinki<br />
1. Helsingin k a u p u n k i...........<br />
2. Helsinki + lähiympäristö .<br />
Tampere<br />
1. Tampereen kau punki.........<br />
2. Tampere + lähiympäristö .<br />
162.4<br />
963.0<br />
123.4<br />
558.4<br />
Vi <strong>1956</strong><br />
»<br />
412 195<br />
506 856<br />
» »<br />
114 168<br />
149 690<br />
2 538<br />
526<br />
925<br />
268<br />
Europa<br />
<strong>Finland</strong><br />
Helsingfors<br />
1. Helsingfors stad<br />
2. Helsingfors + förorter<br />
Tammerfors<br />
1. Tammerfors stad<br />
2. Tammerfors + förorter<br />
Turku<br />
Åbo<br />
1. Turun k au p u n k i.................. 105.4 112 849 1071 1. Åbo stad<br />
2. Turku + lähiympäristö . . . 593.5 » 147 495 249 2. Åbo + förorter<br />
Ruotsi<br />
Tukholma<br />
1. Tukholman kaupunki -----<br />
2. Tukholma + lähiympäristö<br />
Göteborg<br />
1. Göteborgin kau punki.........<br />
2. Göteborg + lähiympäristö .<br />
182.8<br />
624.3<br />
137.5<br />
467.3<br />
Vi <strong>1956</strong><br />
»<br />
»<br />
785 945<br />
995 634<br />
380 442<br />
440 819<br />
4 300<br />
1595<br />
2 766<br />
943<br />
Sverige<br />
Stockholm<br />
1. Stockholms stad<br />
2. Stockholm + förorter<br />
Göteborg<br />
1. Göteborgs stad<br />
2. Göteborg + förorter<br />
Malmö<br />
Malmö<br />
1. Malmön kaupunki................ 78.6 209 473 2 664 1. Malmö stad<br />
2. Malmö + lähiympäristö .. 112.5 » 219 113 1 948 2. Malmö + förorter<br />
Norge<br />
Oslo<br />
450 600 1046 1. Oslo stad<br />
2. Oslo + lähiympäristö . . . . 505 762 2. Oslo + förorter<br />
Norja<br />
Oslo 1. Oslon kaupunki.................... 431.0 31/i2 1955<br />
Vi2 1950<br />
Bergen<br />
1. Bergenin kau punki.............. 48.6 31/i2 1955<br />
V i2 1950<br />
Bergen<br />
114 700 2 358 1. Bergens stad<br />
2. Bergen + lähiympäristö .. 143 524 2. Bergen + förorter<br />
Tanska<br />
Kööpenhamina *)<br />
1. Kööpenhaminan kaupunki.<br />
2. Kööpenhamina + lähiymp.<br />
Aarhus x) 2)<br />
1. Aarhusin kaupunki ...........<br />
2. Aarhus + lähiympäristö ..<br />
Alankomaat<br />
Amsterdam<br />
1. Amsterdamin kaupunki . . .<br />
2. Amsterdam + lähiympär.<br />
Belgia<br />
B ryssell)<br />
1. Brysselin kaupunki ...........<br />
2. Bryssel + lähiympäristö ..<br />
116.2<br />
340.8<br />
21.2<br />
64.8<br />
145.3<br />
197.7<br />
32.9<br />
161.8<br />
V i 1955<br />
»<br />
»<br />
31/i2 1954<br />
»<br />
961 568<br />
1 215 627<br />
118 724<br />
159 900<br />
» »<br />
863 802<br />
897 881<br />
177 335<br />
976 443<br />
8 275<br />
3 568<br />
5 611<br />
2 466<br />
5 945<br />
4 541<br />
5 388<br />
6 036<br />
Danmark<br />
Köpenhamnx)<br />
1. Köpenhamns stad<br />
2. Köpenhamn + förorter<br />
Århus i ) 2)<br />
1. Århus stad<br />
2. Århus + förorter<br />
Nederländerna<br />
Amsterdam<br />
1. Staden Amsterdam<br />
2. Amsterdam + förorter<br />
Belgien<br />
Bryssel ')<br />
1. Staden Bryssel<br />
2. Bryssel + förorter
3 3 2 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
Maanosa, valtio ja kaupunki<br />
Maa-alue<br />
Landareal<br />
km 8<br />
Väkiluku<br />
Folkmängd<br />
Vuosi ja<br />
päivä<br />
År och dag<br />
Luku<br />
Antal<br />
Asukkaita<br />
maa-km2:ä<br />
kohti<br />
Invånare<br />
per<br />
km 2 land<br />
Världsdel, land och stad<br />
Espanja<br />
M adrid............................................... 607.1 37 i2 1954 767 698 2 912 Spanien Madrid<br />
Barcelona ........................................ 91.4 » 1 361 379 14 893 Barcelona<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti<br />
Englanti ja Wales<br />
Lontoo x) 3)<br />
1. Lontoon k a u p u n k i............. 302.9 8/ 4 1951 3 347 982 11 053<br />
Storbritannien och Nordirland<br />
England och Wales<br />
London 1) 3)<br />
1. Staden London<br />
2. Suur-Lontoo ........... ............. 1 868.9 » 8 348 023 4 467 2. Stor-London<br />
Birmingham 1)<br />
Birmingham 1)<br />
1. Birminghamin kaupunki .. 207.0 1 112 685 5 376 1. Staden Birmingham<br />
2. Birmingham + lähiympär. 696.1 » 2 237 095 3 214 2. Birmingham + förorter<br />
Liverpooll) ...................................... 110.6 » 788 659 7 133 Liverpool*)<br />
Skotlanti<br />
Skottland<br />
Glasgow x)<br />
Glasgow *)<br />
1. Glasgowin kaupunki ......... 156.4 3% 1955 082 467 6 921 1. Staden Glasgow<br />
2. Glasgow + lähiympäristö . 852.3 1 770 340 2 077 2. Glasgow + förorter<br />
Italia<br />
Italien<br />
Rooma<br />
Rom<br />
1. Rooman k au p u n k i............. 230.8 V u 1951 555 773 6 740 1. Staden Rom<br />
2. Rooma + lähiympäristö .. 1 488.8 31/i2 1955 1 787 994 1 201 2. Rom + förorter<br />
Milano<br />
Milano<br />
1. Milanon kaupunki ............. 123.8 4/u 1951 260 490 10 180 1. Staden Milano<br />
2. Milano + lähiympäristö .. 189.6 31/ i2 1955 1 369 557 7 224 2. Milano + förorter<br />
Napoli<br />
Neapel<br />
1. Napolin kaupunki ............. 43.9 4/n 1951 885 212 20187 1. Staden Neapel<br />
2. Napoli + lähiympäristö .. 157.1 31/iS 1955 1 201 981 7 651 2. Neapel + förorter<br />
Itävalta<br />
Wien *) ............................................. 4) 414.1 10/io 1953 1 611 683 3 892<br />
Österrike<br />
Wien 1)<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
Pariisi *)<br />
Paris *)<br />
1. Pariisin k aupunki................ 104.0 10/5 1954 2 850189 27 400 1. Staden Paris<br />
2. Pariisi + lähiympäristö . . . 365.3 » 4 823 252 13 205 2. Paris + förorter<br />
Saksa<br />
Tyskland<br />
Berliini *) 6) .................................... 883.8 30/6 1953 3 481 000 3 939 Berlin ')<br />
L änsivyöhyke............................. 481.0 30/9 1955 2 196 000 4 565 Västzonen<br />
Itävyöhyke .................................. 402.8 3% 1953 1 248 000 3 098 Östzonen<br />
H am puri*)<br />
Hamburg x)<br />
1. Hampurin kaupunki........... 746.6 30/ 1955 772 400 2 374 1. Staden Hamburg<br />
2. Hampuri + lähiympäristö . 1 396.5 13/ 9 1950 1 834 996 1 314 2. Hamburg + förorter<br />
München<br />
München l )<br />
1. Münchenin k aupunki......... 308.8 3% 1955 954 700 3 092 1. Staden München<br />
2. München + lähiympäristö . 547.3 13/ 9 1950 921 477 1 684 2. München + förorter
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 3 3<br />
Maanosa, valtio ja kaupunki<br />
Maa-alue<br />
Landareal<br />
km'<br />
Väkiluku<br />
Folkmängd<br />
Vuosi ja<br />
päivä<br />
År och dag<br />
Luku<br />
Antal<br />
Asukkaita<br />
maa-kma:ä<br />
kohti<br />
Invånare<br />
per<br />
kma land<br />
Världsdel, land och stad<br />
Aasia<br />
Asien<br />
Filippiinit<br />
Filippinerna<br />
Manila 1) Manila r)<br />
1. Manilan kaupunki................ 38.3 v , 1955 117 650 29 181 1. Manila stad<br />
2. Manila + lähiympäristö .. 312.1 ■ » 1 575 522 5 043 2. Manila + förorter<br />
Japan i1) Japan 1)<br />
Tokio<br />
Tokio<br />
1. Tokion kaupunki ................ 572.9 7io 1950 5 385 071 9 400 1. Tokio stad<br />
2. Tokio + lähiympäristö . . . 2 042.O » 6 277 500 3 074 2. Tokio + förorter<br />
Osaka<br />
Osaka<br />
1. Osakan k au p u n k i................ 185. l 1 956 136 10 567 1. Osaka stad<br />
2. Osaka + lähiympäristö . . . 1 813.15 » 3 857 047 2 127 2. Osaka + förorter<br />
Nagoja<br />
Nagoja<br />
1. Nagojan kau p u n k i.............. 158.8 1 030 635 6 491 1. Nagoja stad<br />
2. Nagoja + lähiympäristö .. 5 081a » 3 390 583 667 2. Nagoja + förorter<br />
Kioto<br />
Kioto<br />
1. Kioton kaupunki ................ 535.2 » 1101 854 2 059 1. Kioto stad<br />
2. Kioto + lähiympäristö . . . 4 621.2 » 1 832 934 397 2. Kioto + förorter<br />
Amerikka<br />
Amerika<br />
Argentiina<br />
Argentina<br />
Buenos Aires 2) Buenos Aires 1)<br />
1. Buenos Airesin kaupunki .. 194 10/ 5 1947 3 553 439 18 317 1. Staden Buenos Aires<br />
2. Buenos Aires + lähiymp. .. 2 798 » 5 617 259 2 008 2. Buenos Aires + förorter<br />
Brasilia<br />
Brasilien<br />
Rio de Janeiro................................. 356 7« 1950 413152 1780 Rio de Janeiro<br />
Sao Paulo ........................................ 1 503 » 2 227 512 1 482 Sào Paulo<br />
Yhdysvallat<br />
Förenta staterna<br />
New York<br />
New York<br />
1. New York C it y .................... 816.1 V* 1950 7 891 957 9 670 1. New York City<br />
2. New Y ork+lähiym pärist.6) 10 202.1 » 12 911 994 1 266 2. New York + förorter 6)<br />
Chicago ............................................. 537.4 » 3 620 962 6 738 Chicago<br />
Philadelphia .................................... 329.S » 2 071 605 6 288 Philadelphia<br />
Los A ngeles...................................... 1167.8 » 1 970 358 1 687 Los Angeles<br />
D e tr o it............................................... 361.(i » 1 849 568 5115 Detroit<br />
San Francisco-Oakland................ 252.8 » 1 159 932 4 589 San Francisco-Oakland<br />
W ashington...................................... 159.(i » 802 178 5 044 Washington<br />
Boston ............................................... 123.8 » 801 444 6 474 Boston<br />
P ittsburgh........................................ 140.4 » 676 806 4 821 Pittsburgh<br />
x) Alue käsittää myös järvet ja kanavat. — 8) Pinta-alatiedot 1/4 1954. — 3) L ukuunottam atta Thames-jokea. — 4) V» 1954. —<br />
#) Hallinnollinen alue. Lähiympäristöä koskevia tietoja ei ole saatavissa. — •) »New York-Northeastern standard metropolitan<br />
area».<br />
x) Arealen om fattar även insjöar och vattendrag. — *) Arealuppgiftema avser 1/4 1954. — 3) Exkl. Thames. — 4) */• 1954. —<br />
•) Den administrativa staden. Uppgifter om förorterna ha ej kunnat erhållas. — •) »New York-Northeastern standard metropolitan<br />
area».
360. Suurim pien kaupunkien väkiluku<br />
Folkm ängd i de större städerna<br />
Tauluun on otettu kaikki pääkaupungit sekä Euroopan kaupungit, joissa on asukkaita vähintään 100 000; muista maanosista<br />
kaupungit asukasluvultaan vähintään 200 000<br />
I tabellen hava medtagits alla huvudstäder samt för Europa städer med minst 100 000 invånare; för de Övriga världsdelarna<br />
städer med minst 200 000 invånare<br />
Maat ja kaupungit<br />
Länder och städer<br />
Eurooppa — Europa<br />
Suomi — <strong>Finland</strong><br />
Helsinki Helsingfors<br />
Tampere — Tammerfors<br />
Turku — Å b o ...............<br />
Vuosi<br />
ja<br />
päivä<br />
År och<br />
dag<br />
Vi 56<br />
»<br />
Väkiluku<br />
Folkmängd<br />
412 195<br />
114 168<br />
112 849<br />
Ruotsi — Sverigf<br />
Tukholma — Stockholm ‘/i 56 785 945<br />
380 442<br />
209 473<br />
Norja — Norge<br />
Oslo ...............................<br />
Bergen ...........................<br />
*'/i. 55 450 600<br />
114 700<br />
Tanska — Danmark<br />
Kööpenhamina — Köpenhamn<br />
................... ’/i 55 961 568<br />
A arhus........................... » 118 724<br />
Frederiksberg ...............<br />
117 842<br />
O dense...........................<br />
105 234<br />
Islanti — Island<br />
R eykjavik...................... 1954 62 035<br />
Alankomaat — Nederländerna<br />
Vi 55 863 802<br />
704 646<br />
590 755<br />
241 723<br />
» 1Ö5 142<br />
149 460<br />
140 456<br />
126 939<br />
116 989<br />
114 002<br />
E nschede....................... » 113 513<br />
Albania — Albanien<br />
Tirana ........................... 1951 1 40 000<br />
Àndorra<br />
La Vieja1) ..................... ] 5 000<br />
Belgia — Belgien<br />
Amsterdam ...................<br />
Rotterdam ...................<br />
Haag .............................<br />
Utrecht .........................<br />
Haarlem .......................<br />
Eindhoven ...................<br />
Groningen......................<br />
T ilburg...........................<br />
Antwerpen ................... 3l/ia 54 258 674<br />
B ryssel...........................<br />
177 335<br />
G e n t............................... 31/I3 53 164 260<br />
155 900<br />
Bulgaria — Bulgarien Sofia............................... 1950 437 000<br />
Plovdiv ..........................<br />
127 000<br />
Espanja — Span Len<br />
M adrid........................... 3Vu 54 767 698<br />
Barcelona ...................... 1 361 379<br />
V alencia.........................<br />
542 660<br />
Sevilla ...........................<br />
404 263<br />
M alaga...........................<br />
288 096<br />
Zaragoza .......................<br />
281 145<br />
Bilbao ...........................<br />
252 460<br />
Murcia ........................... » 235 275<br />
Cordova ..........................<br />
180 716<br />
Las Palmas ...................<br />
166 644<br />
G ranada.........................<br />
163 393<br />
Palma de M allorca....... » 147 396<br />
Vigo ............................... 37k 50 137 873<br />
Maat ja kaupungit<br />
Länder och städer<br />
Valladolid ......................<br />
San Sebastian...............<br />
O viedo............................<br />
Cartagena ......................<br />
Santander ......................<br />
Santa C ruz.....................<br />
A licante..........................<br />
Jerez de la Frontera___<br />
Vuosi<br />
ja<br />
päivä<br />
År och<br />
dag<br />
Väkiluku<br />
Folkmängd<br />
-% 54 133 409<br />
120 540<br />
114 691<br />
31/ia 50 113 160<br />
3I/iü 54 111 758<br />
111 615<br />
31/lS 50 110 985<br />
•Vit 54 109 588<br />
31/ia 50 107 770<br />
31/i2 54 106 976<br />
Irlanti — Irland<br />
Dublin ........................... 8/4 51] 522183<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti—<br />
Storbritannien o. Nordirland<br />
Englanti ja Wales — England<br />
och Wales<br />
L ontoo............................<br />
Birmingham ..................<br />
Liverpool .......................<br />
Manchester ....................<br />
Sheffield .......................<br />
L eeds..............................<br />
Bristol ...........................<br />
Nottingham ..................<br />
Kingston upon Hull ....<br />
Bradford .......................<br />
Newcastle on Tyne ....<br />
Leicester .......................<br />
Stoke on T re n t..............<br />
Coventry .......................<br />
Croydon 2 ) ......................<br />
C ardiff...........................<br />
P ortsm outh...................<br />
Harrow*) ......................<br />
Plymouth ......................<br />
Ealing*) .......................<br />
Ilford8) ..........................<br />
Sunderland ...................<br />
Willesden * )...................<br />
Southampton ...............<br />
Salford...........................<br />
West Ham a) ..................<br />
Bolton ...........................<br />
W olverhampton............<br />
Swansea..........................<br />
Brighton .......................<br />
Hendon 2) ......................<br />
Southend on S e a ..........<br />
Middlesbrough ..............<br />
Blackpool ......................<br />
Bournemouth ...............<br />
Birkenhead ...................<br />
Stockport ......................<br />
Derby ...........................<br />
Wembley 2) ...................<br />
Huddersfield..................<br />
Tottenham s) ..................<br />
Oldham ..........................<br />
Norwich .........................<br />
Walthamstow 2) ............<br />
East Ham ®)..................<br />
Preston ..........................<br />
G ateshead......................<br />
Dagenham 2) ..................<br />
W alsall...........................<br />
R eading..........................<br />
Rhondda .......................<br />
B lackburn......................<br />
Enfield8) .......................<br />
Maat ja kaupungit<br />
Länder och städer<br />
Vuosi Väkiluku<br />
ja Folkmängd<br />
päivä<br />
År och<br />
dag<br />
Luton • ) .......................... 7* 51 110 370<br />
St. H elens......................<br />
110 260<br />
Oxford ........................... 1954 106 900<br />
Heston & Isleworth2) . BU 51 106 847<br />
South Shields ................<br />
106 598<br />
Leyton * ) ........................<br />
105 978<br />
Twickenham2) ..............<br />
105 663<br />
Newport ........................<br />
105 547<br />
Y o rk ............................... w 105 371<br />
Ipswich ..........................<br />
104 785<br />
Northampton ...............<br />
104 432<br />
Edmonton2) ..................<br />
104 270<br />
Hornchurch *) .............. » 104 092<br />
Wallasey ........................<br />
101 369<br />
Skotlanti — Skoi tla n d<br />
Glasgow.......................... 30/a 54 1 083 417<br />
Edinburgh...................... 1953 470 800<br />
A berdeen.......................<br />
185 200<br />
Dundee .......................... » 177 200<br />
Pohjois-Irlanti -- Nordirland<br />
Belfast ........................... ’/. 51 443 670<br />
Italia — Italien<br />
Rooma — Rom ............ 55 1 787 994<br />
V 451 3 347 982<br />
1 112 685<br />
» 788 659<br />
703 082<br />
512 850<br />
* 505 219<br />
442 994 Milano ...........................<br />
320 242<br />
306 055<br />
• 299 105<br />
Napoli Neapel ..........<br />
1 078 076<br />
292 403<br />
Torino Turin ............<br />
821 142<br />
Genova — G enua..........<br />
719 209<br />
291 724<br />
285 181<br />
P alerm o..........................<br />
541 896<br />
» 275 115<br />
Firenze — Florens ........<br />
398 107<br />
Bologna..........................<br />
374 085<br />
258 245 Venezia — Venedig ....<br />
330 651<br />
249 870<br />
9<br />
Catania ..........................<br />
243 632<br />
329 238<br />
233 545<br />
Bari ...............................<br />
293 743<br />
219 494<br />
Trieste ...........................<br />
280 782<br />
208 012<br />
Messina ..........................<br />
234 907<br />
187 323<br />
V erona...........................<br />
184 706<br />
Taranto ..........................<br />
190 856<br />
182 749<br />
181 524<br />
Padua ...........................<br />
180 148<br />
179 697<br />
Cagliari ..........................<br />
152 023<br />
178 343<br />
Livorno ..........................<br />
150 418<br />
178 194<br />
Brescia............................<br />
148 865<br />
» 170 993<br />
Reggio di C alabria........<br />
145 955<br />
g 167 167<br />
Ferrara ..........................<br />
141 187<br />
Parma ............................<br />
124 099<br />
162 672<br />
160 Ö88<br />
Modena ..........................<br />
118 560<br />
» 156 486<br />
Spezia ...........................<br />
115 121<br />
155 857<br />
Foggia ...........................<br />
113 099<br />
151 806<br />
Reggio nell’E m ilia ........<br />
109 021<br />
147 272<br />
Bergamo ........................ » 108 930<br />
147 184<br />
Perugia .......................... 1 100 518<br />
» 144 845 Itävalta — Österrike 142 501<br />
» 141 650 Wien ..............................<br />
141 267 Graz ............................... Va 51 1 616 125<br />
226 453<br />
131 384 Linz ...............................<br />
184 685<br />
129 026 Salzburg ........................ » 102 927<br />
126 929<br />
121 266 Jugoslavia — Ji goslavien<br />
121 236 Belgrad .......................... »V, 53 469 988<br />
g 121 135 Zagreb ...........................<br />
350 452<br />
120 836 Ljubljana ......................<br />
138 211<br />
119 250 Sarajevo ........................<br />
135 657<br />
115 039 Skoplje...........................<br />
121 551<br />
114 568 Subotiea ........................ » 115 402<br />
114 535<br />
114 196 Kreikka — Grel land<br />
111 389 Ateena — Aten ............ 7U<br />
111 218<br />
51 565 084<br />
Saloniki..........................<br />
342 574<br />
» 110 465 Piraeus ........................... » 186 014
Maat ja kaupungit<br />
Länder och städer<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 3 5<br />
Vuosi Väkiluku Maat ja kaupungit Vuosi Väkiluku Maat ja kaupungit Vuosi Väkiluku<br />
ja Folkmängd<br />
päivä mängd<br />
päivä mängd<br />
Länder och städer ja Folk<br />
Länder och städer ja Folk<br />
päivä<br />
År och<br />
År och<br />
År och<br />
dag<br />
dag<br />
dag<br />
Luxemburg<br />
Puola — Polen<br />
Luxemburg .................... 1948 61 996 Varsova — Warzawa .. 1955<br />
L o d z .................................<br />
996 000<br />
671 000<br />
Monaco<br />
K rako\a — Krakow ...<br />
423 000<br />
Wroclaw (B reslau)........<br />
374 000<br />
Monaco *) ....................... 7i51 20 202 Poznan ........................... » 372 000<br />
Gdansk (D anzig).......... 9 240 000<br />
Szczecin (S te ttin ).......... if 223 000<br />
Neuvostoliitto -- Sovjetunionen K atow ice........................<br />
200 000<br />
Bydgoszcz....................... » 200 000<br />
Eurooppa ja Aa? sia 3)<br />
Bytom (Beuthen) . . . . 1954<br />
Europa och Asi en 3)<br />
Zabrze (Hindenburg) . .<br />
181 200<br />
179 600<br />
Czestochowa...................<br />
144 800<br />
Moskova — Moskva ... IV 56 4 889 000 Chorzow...........................<br />
Leningrad .......................<br />
2 814 000 Gliwice (Gleiwitz)..........<br />
139 300<br />
132 200<br />
Kiova — Kiev ..............<br />
991 000 Lublin ............................. » 126 000<br />
Harkova — Charkov ...<br />
877 000 Gdynia .............................<br />
Gorkij .............................<br />
8 125 200<br />
876 000<br />
Tasjkent .........................<br />
778 000<br />
K u jb y sjev .......................<br />
760 000<br />
Ranska — Fran krike<br />
Novosibirisk ................... » 731 000 Pariisi — P a r is .............. 1954<br />
Sverdlovsk .................... * 707 000 Marseille ........................<br />
2 850 189<br />
Tiflis ...............................<br />
635 000 Lyon ...............................<br />
661 492<br />
Stalino .............................<br />
471 270<br />
625 000 Toulouse ........................<br />
268 863<br />
Tjeljabinsk ....................<br />
612 000 Bordeaux .......................<br />
257 946<br />
Odessa .............................<br />
607 000 Nizza-Nice ....................<br />
244 360<br />
Baku ...............................<br />
598 000 Nantes .............................<br />
222 790<br />
Dnepropetrovsk ..........<br />
576 000 Strasbourg ....................<br />
200 921<br />
Kazan ............................<br />
565 000 Lille .................................<br />
194 616<br />
Riika — Riga ................<br />
565 000 Saint-Étienne ................<br />
181 730<br />
R o s to v ............................<br />
552 000 Toulon ............................<br />
141 117<br />
Molotov (Perm) ............<br />
538 000 Le H a v re ........................<br />
139 810<br />
S talin g rad .......................<br />
525 000 Nancy ............................<br />
Saratov ...........................<br />
518 000 R ennes.............................<br />
124 797<br />
124 122<br />
O m sk ...............................<br />
505 000 Reims ............................<br />
121 145<br />
M insk...............................<br />
412 000 Rouen ............................<br />
116 540<br />
Voronezj ........................ » 400 000 Grenoble ........................<br />
116 440<br />
Ljvov ............................... 9 387 000 Clermont Ferrand ........<br />
113 391<br />
E rivan .............................<br />
385 000 Dijon ...............................<br />
112 844<br />
Zaporozje .......................<br />
381 000 Le M ans...........................<br />
Jaroslavl ........................<br />
374 000 Brest ...............................<br />
111 891<br />
Karaganda ....................<br />
350 000 Roubaix ........................<br />
110 713<br />
110 067<br />
Stalinsk ...........................<br />
347 000 Lim ogos........................... » 105 990<br />
Alma-Ata .......................<br />
330 000 Angers ............................<br />
Krasnojarsk ...................<br />
328 000<br />
* 102 142<br />
Krivoj Rog ....................<br />
322 000<br />
Tula .................................<br />
320 000 Romania — Ru manien<br />
Ivanovo ...........................<br />
319 000<br />
Irkutsk ...........................<br />
314 000<br />
Bukarest ........................ 27i 48 886 110<br />
Makejevka ....................<br />
311 000 C lu i.................................. » 117 915<br />
Nijni-Tagil ....................<br />
297 000<br />
Timisoara .......................<br />
111 987<br />
M agnitogorsk ..............<br />
284 000<br />
C habakorsk....................<br />
280 000 Saar<br />
Astrachan .......................<br />
276 000<br />
Zjdanov (Mariupol) . . . .<br />
273 000<br />
Saarbriicken ................... 1 1955 119 388<br />
Krasnodar ..................<br />
271 000<br />
Vladivostok ..................<br />
265 000 San Marino<br />
U f a ...................................<br />
265 000<br />
Prokopyevsk...................<br />
260 000<br />
Monte Titano x) ............ t 1953 13 500<br />
Tallinna — Tallinn . . . .<br />
257 000<br />
Barnaul ...........................<br />
255 000 Saksa — Tyskla: id<br />
Iz je v sk ............................<br />
252 000<br />
Vorosjilovgrad ..............<br />
251 000 Berliini — B e rlin ......... ! 37b 53 3 481 000<br />
Kalinin ...........................<br />
240 000 Lansi-Berliini — Väst'<br />
Kemerovo .......................<br />
240 000 B e rlin ...................... 1 3V 9 55 2 196 000<br />
Gorlovka ........................<br />
240 000 ltä-Berliini — öst<br />
Archangelsk ...................<br />
238 000 B e rlin ...................... 1 30/e 53 1 248 000<br />
Penza ............................... » 231 000<br />
Groznyj ........................... s 226 000<br />
Tjakalov ........................<br />
226 000<br />
Länsi-Saksa — Västtyskland<br />
Tomsk ............................<br />
224 000 Hampuri — Hamburg . 37„ 55 1 772 400<br />
K iro v ...............................<br />
211 000 München ........................ » 954 700<br />
N ikolajev........................<br />
206 000 K ö ln ................................ 3,/i2 52 670 300<br />
T jernikovsk....................<br />
206 000 Essen ...............................<br />
660 900<br />
Vilna ............................... » 200 000 Franklurt a. M.............<br />
601 700<br />
üsseldorf.....................<br />
594 500<br />
D o rtm u n d .....................<br />
580 900<br />
Portugali — Portugal<br />
S tuttgart ......................<br />
566 000<br />
Hannover .....................<br />
494 500<br />
Lissabon ........................ i *7i 50I 790 434 Bremen ......................... » 483 500<br />
Oporto ............................ 1 * i 284 842 Duisburg ......................<br />
454 900<br />
N ü r n b e r g ...............<br />
W u p p e r t a l .............<br />
Gelsenkirchen ..........<br />
B o c h u m ................<br />
M a n n h e i m ..............<br />
Kiel ....................<br />
W i e s b a d e n .............<br />
B r a u n s c h w e i g ..........<br />
L ü b e c k .................<br />
O b e r h a u s e n ............<br />
Karlsruhe ..............<br />
A u g s b u r g ...............<br />
Krefeld ................<br />
Kassel .................<br />
Bielefeld ...............<br />
H a g e n .................<br />
Mtilheim o. R ...........<br />
S o l i n g e n ................<br />
A a c h e n ................<br />
M ü n s t e r ................<br />
L u d w i g s h a f e n a. R .....<br />
M . - G l a d b a c h ...........<br />
B o n n ...................<br />
F reiburg ...............<br />
B r e m e r h a v e n ..........<br />
R e g e n s b u r g ............<br />
H e i d e l b e r g .............<br />
O l d e n b u r g .............<br />
O s n a b r ü c k ..............<br />
Recklinghausen .......<br />
H e r n e ...................<br />
D a r m s t a d t .............<br />
R e m s c h e i d ............<br />
M a i n z ...................<br />
B o t t r o p ................<br />
F ü r t h ...................<br />
Itä-Saksa<br />
L e i p z i g .................<br />
D r e s d e n ................<br />
C h e m n i t z ...............<br />
M a g d e b u r g ............<br />
H alle a. S ........................<br />
Erfurt .................<br />
Z w i c k a u ................<br />
R o s t o c k ................<br />
P o t s d a m ...............<br />
Sveitsi — Schw<<br />
Zürich ................. !<br />
Basel ...................<br />
G e n è v e .................<br />
B e r n ....................<br />
L a u s a n n e ...............<br />
Tsekkoslovakia -<br />
slovakien<br />
P r a h a ...................<br />
B r i m n - B r n o ...........<br />
Ostrava ................<br />
Bratislava ...............<br />
Pilzen-Plsen ...........<br />
“ U 47 922 284<br />
273 127<br />
180 960<br />
172 664<br />
» 117 814<br />
n<br />
7 i 49 1 058 288<br />
132 616<br />
119 635<br />
» 103 724<br />
Turkki4) — Turldet 4)<br />
1955 *1 214 616<br />
Unkari — Unger:<br />
B u d a p e s t ...............<br />
Szeged .................<br />
D e b r e c e n ...............<br />
Miskolc ................<br />
I s t a n b u l ................<br />
Aasia 6) — Asien 5)<br />
Afganistan<br />
K a b u l..............................<br />
37 i2 53 398 700<br />
392 800<br />
355 300<br />
326 100<br />
272 300<br />
259 500<br />
240 000<br />
237 000<br />
230 000<br />
227 000<br />
211 900<br />
196 600<br />
188 700<br />
181 500<br />
168 100<br />
168 100<br />
161 500<br />
157 900<br />
143 200<br />
142 900<br />
» 139 100<br />
8 135 800<br />
134 600<br />
128 800<br />
124 400<br />
123 900<br />
122 400<br />
122 200<br />
121 400<br />
117 600<br />
115 900<br />
113 800<br />
113 000<br />
106 600<br />
» 102 700<br />
* 100 400<br />
Ös ttvsklar<br />
®7,o 46 Ld 607 655<br />
467 966<br />
250 188<br />
236 326<br />
222 505<br />
174 633<br />
122 862<br />
114 869<br />
» 113 568<br />
siz<br />
37n 54 414 000<br />
» 192 900<br />
» 157 300<br />
» 155 600<br />
9 113 200<br />
— Tjecko-<br />
1948; 154 130
3 3 6 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E I<br />
Maat ja kaupungit<br />
Länder och städer<br />
Birma — Burma<br />
Rangoon ........................ 1953; 711520<br />
Ccylon<br />
Colombo ........................ M/3 53| 424 816<br />
Filippiinit — Filippinerna<br />
Manila ............................ V, 55! 1 117 650<br />
Quezon ........................... 8 107 977<br />
Formosa<br />
Taipei ............................ 1953 627 752<br />
K aohsiung...................... 316 193<br />
Tainan ............................ 252 493<br />
Taichung ........................ » 224 710<br />
Hongkong<br />
V icto ria........................... IS/i, 48 766 800<br />
Kowloon ........................ » 547 200<br />
Intia — Indien<br />
Bombay .......................... 1951 839 270<br />
C a lc u tta ........................... 2 548 677<br />
M a d ra s............................ 416 056<br />
Hyderabad .................... 1 085 722<br />
Delhi ............................... 914 790<br />
Ahmedâbâd .................. 788 333<br />
Bangalore ....................... 778 977<br />
Cawnpore ....................... 705 383<br />
Lucknow ........................ 496 861<br />
Poona ............................ 480 982<br />
Nagpur ........................... 449 099<br />
H o w ra h ........................... 433 630<br />
Agra ................................. 375 665<br />
Madura ........................... 361 781<br />
Benares ........................... 355 777<br />
Allahdbâd ....................... 332 295<br />
Amritsar ........................ 325 747<br />
Indore ............................ 310 859<br />
Jaipur ............................. 291 130<br />
P a tn a ............................... 283 479<br />
New D e lh i....................... 276 314<br />
Sholapur ........................ • 266 050<br />
Jabalpur ........................ 256 998<br />
Mysore ............................ 244 323<br />
Gwalior ........................... 241 577<br />
Meerut ............................ 233 183<br />
P ondichem y................... 226 000<br />
Surat ............................... 223 182<br />
Tiruchirapalli ................ 218 921<br />
Jamshedpur ................... 218 162<br />
Baroda ........................... 211 407<br />
Bareilly ........................... 208 083<br />
S alem ............................... » 202 335<br />
Indonesia — Indonesien<br />
Djakarta (Batavia) . . . . Vi 41 650 000<br />
Surabaja ........................ 406 729<br />
Semarang ....................... » 244 526<br />
Irak<br />
Bagdad ......................... 1947 552 000<br />
M osul............................... 341 000<br />
Basra ............................... . » 206 000<br />
Iran<br />
T eh e ra n ........................... 1955 1 200 000<br />
Tebris .......................... 1950 279 168<br />
Abadan ........................... 1955 204 240<br />
Israel<br />
Tel-Aviv (Jaffa) .......... •Vil 54 358 500<br />
Jerusalem ....................... 9 144 000<br />
Vuosi Väkiluku Maat ja kaupungit Vuosi Väkiluku Maat ja kaupungit Vuosi Väkiluku<br />
ja Folk Länder och städer ja Folk Länder och städer ja Folkpäivä<br />
mängd<br />
päivä mängd<br />
päivä mängd<br />
År och<br />
År och<br />
År och<br />
dag<br />
dag<br />
dag<br />
Japani — Japan<br />
Libanon<br />
Tokio ............................... V1050 5 385 071 Beirut ............................ [ 1949 201 451<br />
O saka............................... 956 136<br />
K io to ............................... » 101 854<br />
Nagoja ............................ « 1 030 635<br />
Malaijilainen Lii ;tovaltio<br />
Jokohama ....................... 951 189 Malajiska unione: n<br />
Kobe ............................... 765 435 Kuala Lumpur............. |<br />
Fukuoka ........................ as/»47| 175 9Ô1<br />
392 649<br />
Sendai ............................. 341 685<br />
Kawasaki ....................... 319 226 Nepal<br />
Sappo ro........................... 313 850 Katmandu ...................j<br />
109 000<br />
Hirosima ........................ 285 712<br />
Amagasaki .................... 279 264<br />
Kumamoto .................... 267 506 Pakistan<br />
K anazaw a....................... 252 017 Karachi......................... 1951 1 009 438<br />
Jo k o su k a........................ 250 533 Lahore .......................... » 849 476<br />
Nagasaki ........................ 241 805 Dacca............................<br />
411 279<br />
Shizuoka ........................ 238 629 Chittagong ...................<br />
294 046<br />
Kagoshima .................... 229 462 Hyderabad (Sind) ....<br />
241 800<br />
Hakodate ....................... 228 994 Rawalpindi » .... » 237 219<br />
Niigata ........................... 220 901<br />
Sakai ............................... 213 688<br />
Himeji ............................ 212 100 Saudiarabia — S audiarabien<br />
Gifu ................................. 211 845 Mekka .......................... j . . j 150 000<br />
Yawata ........................... » 210 051<br />
Singapore<br />
Singapore ..................... 1953| 800 704<br />
Jordania — Jordanien<br />
Amman ........................... 1954| 175 000<br />
Kashmir-Jammu<br />
S rinagar........................... 1941 207 787<br />
Kiina — Kina<br />
Sanghai ........................... 37e 53 6 204 417<br />
Peiping — Peking ........ 768 149<br />
T ie n tsin ........................... » 2 693 417<br />
Mukden ........................... 1950 551 317<br />
Kanton ........................... 495 694<br />
Lii-ta ............................... 054 465<br />
T ru n k in g ........................ 038 683<br />
Nanking ........................ 020 000<br />
Wu-han ........................... » 1 008 205<br />
Tsingtau ........................ 1948 884 368<br />
Harbin (P inkian g)........ IV 47 760 000<br />
Hankau ........................... 147 749 952<br />
Tsentu ............................ 1948 749 770<br />
Tsinan ............................. » 642 275<br />
Wentsou ........................ 1931 631 276<br />
T§sangsa ...................... » 606 972<br />
1950 559 127<br />
Sinking ........................... V10 40 544 202<br />
Dairen ............................ IV 47 543 690<br />
Hangtåou ....................... 1936 536 639<br />
K a ifô n g ........................... 450 004<br />
F u ts o u ............................. » 344 986<br />
Taijuan ........................... 1948 326 691<br />
Penhsifu ........................ 1930 325 000<br />
Antung ........................... Vio40 315 242<br />
K u n -m in g ....................... 1948 308 887<br />
N antsâng......................... 1936 268 371<br />
K uei-yang....................... 1948 241 933<br />
Fu-shun......................... 1950 232 954<br />
Lan-chou ........................ 1948 224 028<br />
Chen-kiang .................... 9 207 612<br />
Korea<br />
Pohj .-Korea — Norra Korea<br />
Pyonyang ..................... 1942 389 105<br />
Etelä-Korea — Södra Korea<br />
Söul .............................. V. 49 1 446 019<br />
Fusan .............................. 473 619<br />
Taegu ............................... 313 705<br />
Inchon ............................ » 265 767<br />
Syyria — Syrien<br />
Aleppo .......................... 1954 398 461<br />
Damaskus.....................<br />
395 124<br />
Hom s............................ » 293 643<br />
Thaimaa — Tha iland<br />
Bangkok ........................ | 1°53 1 013 000<br />
Turkki6) — Turldet 6)<br />
Ankara .........................j 1955 *453 151<br />
Izmir .............................j » • 86 310<br />
Vietnam<br />
Saigon-Cholon ............. I 1953 1 614 200<br />
Hanoi............................ | » 297 900<br />
Afrikka — Afrika<br />
Algeria —• Algeriet Alger .............................I 1955 366 000<br />
Oran .............................| 1949 256 661<br />
Belgian Kongo<br />
Belgiska Kongo<br />
Leopoldville ................. j 3 /i.53 279 101<br />
Egypti — Egypt< ?n<br />
Kairo ............................ I 1950 2 315 000<br />
Aleksandria...................| « 1 012 000<br />
Etiopia — Etiopi en<br />
Addis Abeba................. [ 1951 400 000<br />
Etelä-Afrikan li ittovalt 10<br />
Sydafrikanska urlionen<br />
Johannesburg ............... aU<br />
Kapkaupunki — Kapstaden<br />
......................<br />
441 209<br />
51 631 911<br />
Durban .........................<br />
434 548<br />
Pretoria.........................<br />
231 710<br />
Libya — Libyen<br />
Tripoli ..........................j 31/ia 47 135 858
Maat ja kaupungit<br />
Länder och städer<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 337<br />
Vuosi Väkiluku Maat ja kaupungit Vuosi Väkiluku Maat ja kaupungit Vuosi Väkiluku<br />
ja Folk Länder och städer 3a Folk Länder och städer ja Folkpäivä<br />
mängd päivä mängd päivä mängd<br />
År och År och År och<br />
dag dag dag<br />
M adagask<br />
Tananarive . . . . a r Oklahoma ....................... V. 50 243 504<br />
1953 187 339<br />
Richmond ....................... » 230 310<br />
220 583<br />
Norfolk ...........................<br />
213 513<br />
N igeria<br />
Jacksonville ...................<br />
204 517<br />
Ibadan .............. 1952/53 459 000 Worcester .......................<br />
203 486<br />
L a g o s.................<br />
» 267 000<br />
C osta R ica<br />
R a n sk an M arokl ) 3i/ia 52 91 977<br />
F ra n sk a Itlarocki<br />
Casablanca .<br />
1951/52 682 388 D o m in ik aanin en ta s a v a ,t£ I<br />
M arrakesh........<br />
245 312 D o m in ik an sk a r 3publikf n<br />
F e z .....................<br />
1949 202 000<br />
R abat .............. 1951/52 156 209 Ciudad T ru jillo.............. 1950 181 553<br />
S u d an<br />
G u a te lm a la<br />
K h a rtu m .......... 1947 223 000 Guatemala City ............ «/« B0 284 276<br />
T u n isia —<br />
T u n is ................. - T unis i en 1954 485 000<br />
Bolivia<br />
La P a z .............................I<br />
Sucre ............................... [<br />
Brasilia — Brasil<br />
ien<br />
Rio de Ja n e iro .............. »/t 50<br />
303 063<br />
Sâo P a u lo ....................... 2 017 025<br />
Recife .............................<br />
512 370<br />
Salvador ........................<br />
389 422<br />
Porto A legre...................<br />
375 049<br />
Bello Horizonte ............<br />
338 585<br />
Belem .............................<br />
225 218<br />
F o rta le za ........................ » 205 052<br />
Chile<br />
Santiago ........................ | 1952 664 575<br />
V alparaiso.......................| » 218 829<br />
H a iti<br />
Port-au P rin c e .............. 1950 134 117 Kolumbia — Col< ombia<br />
H o n d u ra s<br />
B o g o tå ............................. Vs 51 648 324<br />
M edellin........................... » 358 189<br />
P ohjo isam er ik k a — N ordain e rik a Tegucigalpa ................... 1950 72 385 C a li...................................<br />
284 186<br />
A m erikan Y h d y<br />
A m erikas F ö ren s t v a, a llat<br />
B arranquilla................... » 279 627<br />
K a n a d a — Cana d a<br />
S ta t er Montreal ........................ V« 51 1 021 520 Ecuador<br />
New Y o rk ........<br />
Toronto ...........................<br />
675 754 G uayaquil.......................| !,/n 50 258 966<br />
Chicago ............<br />
V ancouver......................<br />
344 833 Quito ...............................j<br />
Philadelphia Winnipeg .......................<br />
235 710<br />
» 209 932<br />
Los Angeles . . . .<br />
H a m ilto n........................<br />
208 321<br />
D e tro it..............<br />
Ottawa ........................... » 202 045<br />
Jamaika — Jama iica<br />
Baltimore ........<br />
949 708<br />
Kingston .........................[ 1943 202 000<br />
Cleveland..........<br />
K u u b a — C uba<br />
St. L o u is..........<br />
* 914 808<br />
856 796<br />
Washington . . . .<br />
Havanna ........................<br />
Paraguay<br />
Boston ..............<br />
802 178 Holguin ...........................<br />
Asunciôn ........................ | 1950 219 495<br />
San Francisco .,<br />
8 801 444<br />
775 357 Camagut y ....................... 9<br />
P itts b u rg ..........<br />
% 676 806<br />
Peru<br />
M ilwaukee........<br />
() 637 392 M eksiko — Mexi] 10<br />
Lima ...............................| 52 926 400<br />
H o u sto n ............<br />
s 596 163 México c i t y .................... 1950 9 233 709<br />
Buffalo ............<br />
580 132 Guadalaiara ..................<br />
378 423 Trinidad<br />
New Orleans .. .<br />
570 445 Monterrt y .......................<br />
331 771<br />
Minneapolis . ..<br />
521 718 Puebla .............................<br />
206 840<br />
Port of S p a in ..................[ 1950 106 000<br />
C incin nati........<br />
Seattle ..............<br />
(> 503 998<br />
467 591<br />
Kansas City . ..<br />
N icarag u a<br />
Uruguay<br />
Newark 7) ........<br />
* 456 622<br />
438 776 Managua............................ 31U 50 109 352<br />
Montevideo .................... | 31 In 53 837 621<br />
Dallas ..............<br />
434 462<br />
Indianapolis . ..<br />
427 173 P a n a m a<br />
Venezuela<br />
Denver ............<br />
415 786<br />
San Antonio . ..<br />
» 408 442<br />
Panama c i t y ...................<br />
Carâcas ...........................j “ /u 54 937 000<br />
1 In 50<br />
M aracaibo.......................| “In 50 235 750<br />
Memphis ..........<br />
396 000<br />
O ak la n d ............<br />
384 575 P u e rto R ico<br />
Columbus ........<br />
San J u a n ........................<br />
Portland ..........<br />
* 375 901<br />
V< 50 224 767 Australia — Austnalien<br />
373 628<br />
Louisville ........<br />
369 129<br />
San D ie g o ........<br />
334 387 S a lv ado r<br />
Australian liitto'' valtio<br />
Rochester ........<br />
332 488<br />
Australiska förbiundet<br />
Atlanta ............<br />
» 331 314 San Salvador................... iaU 50 161 951 Sydney ........................... s7. 54<br />
861 685<br />
Birmingham . ..<br />
326 037<br />
St. P a u l.............<br />
E te lä a m e rik k a — S<br />
_<br />
M elbourne....................... 1 522 930<br />
» 311 349 ydamerIk % Brisbane .........................<br />
501 871<br />
Toledo ..............<br />
303 616<br />
Adelaide .........................<br />
484 093<br />
Jersey City 7) ..<br />
299 017 A rg e n tiin a — A r *entma<br />
Perth ............................... » 348 543<br />
Forth W orth . ..<br />
278 778 Buenos A ires................... 31/i2 54 3 553 439<br />
A k ro n ................<br />
274 605 Rosario ........................... 10/5 47 467 937 Havaiji — Hawa11<br />
O m ah a..............<br />
251 117 Côrdoba ..........................<br />
369 886<br />
Long Beach . . . .<br />
250 767 Avellaneda ....................<br />
273 839 H o n o lu lu .........................I 1950 248 034<br />
M iam i................<br />
249 276 San Martin ....................<br />
269 514<br />
Providence . . . .<br />
248 674 Lanus ..............................<br />
244 473 Uusi Seelanti — Nya Zeeland<br />
Dayton .............<br />
» 243 872 La P l a t a .......................... » 207 031 W ellington.......................| 1111 511 120 072<br />
x) Koko maan väkiluku. — *)Lontoon esikaupunki. —- 8) Huomioitu vain ne kaupungit, joissa on vähintään 200 000 asukasta. —<br />
*) Kts. myös Aasia. — 6) Neuvostoliiton osalta k^s. Eurooppa. — 8) Kts. myös Eurooppa. — 7) New Yorkin esikaupunki.<br />
*) Hela rikets befolkning. — *) Förstad till London. — 8) Medtagits endast de städer med innevånare över 200 000.— 4) Se även<br />
Asien. — 6) För Sovjetunionens del se Europa. — 6) Se även Europa. — 7) Förstad till New York.<br />
«/• 50<br />
»<br />
321 073<br />
40 128<br />
43 Tilastollinen vuosikirja. — Statistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 56
338 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
361. Eri maiden väestö sukupuolen ja iän mukaan — Befolkningen i olika länder fördelad efter<br />
Kokonaislukuun sisältyvät myöskin ne henkilöt, joiden ikä on tuntem aton<br />
I summan ingår antalet personer av okänd ålder<br />
Maat<br />
Vuonna<br />
1År<br />
Sukupuoli*)<br />
Kön l)<br />
Asukkaat tuhansin seuraavissa ikäluokissa<br />
Antal invånare i tusental inom följande åldersklasser<br />
Prosenttia<br />
Procent<br />
0—4 5— 15— 25— 35— 45— 55— 65— Yh 0— 15— 65—<br />
14 24 34 44 54 64 teensä 14 64<br />
Summa<br />
Länder<br />
Suomi . . . 1955 JM. i N.-K. 225 216 427 445 311 321 303 317 291 252 277 241 150 196 185 109 2 046 220 32.8 29.0 62.7 61.9 5.3 8.3 [■<strong>Finland</strong><br />
Ruotsi . . . 1954 JM. IN .-K . 278 262 576 603 440 435 514 521 527 539 495 502 394 366 363 420 3 630 605 23.1 24.4 65.6 65.7 11.3<br />
9.9 [•Sverige<br />
N orja___ 1954 JM. IN.-K . 156 147 288 274 204 212 248 256 250 249 211 221 161 176 152 187 1706 1 686 24.7 26.3 64.3 64.7 11.0<br />
9.0 [■Norge<br />
Tanska .. 1954 JM. 194 402 298 306 307 271 203 197 2178<br />
1N.-K. 184 384 293 312 312 283 221 222 2 211 27.4 63.6 9.0<br />
25.7 64.3 10.O [■Danmark<br />
Islanti . . . 1952 JM. 10 13 12 11<br />
5 5 72<br />
1N.-K. 9 13 12 10 9 7 6 6 72 31.4 62.1 6.5<br />
30.2 61.2 8.6<br />
[■Island<br />
Alanko 1953 JM. 580 1022 812 750 657 570 428 408 227 30.6 61.6 7.8 JNederlänmaat<br />
. . . IN.-K . 548 974 787 767 681 604 458 447 5 266 28.9 62.6 8.5 1 derna<br />
Belgia . . . 1953 JM. \N .-K . 354 339 600 583 618 610 640 665 570 565 623 644 450 519 441 557 4 321 457 20.7 22.1 66.8 67.7 10.2 12.5 [■Belgien<br />
Bulgaria 1945 JM. 336 648 731 511 506 a) 198 s) 568<br />
498<br />
lN .-K . 322 624 705 500 497 3) 202 3) 629 3 479 28.1 *) 55.7<br />
27.2 *) 54.7 ■)16.2 •)18.1<br />
[■Bulgarien<br />
E spanja.. 1950 I JM. 1318 430 649 066 1 737 1443 992 828 13 470 27.8 66.0 6.1 [Spanien<br />
n .-k . 1255 2 331 2 710 2 255 1951 1618 1 187 1194 14 507 24.7 67.0 8.2<br />
Irlanti . . . 1951 \N JM. .-K . 153 160 266 277 212 231 194 196 185 196 159 165 124 127 155 161 1454 1507 29.0 28.8 60.1 60.7 10.3 11.1<br />
[irland<br />
Iso-Bri-<br />
Storbritanniaja<br />
1954 JM. 1 994 946 3160 700 456 470 384 2 301 24 411 24.3 66.3 9.4 1 tannien<br />
Pohj.- \N .-K . 1902 3 777 3 299 3 755 3 585 3 663 2 982 3 411 26 374 21.5 65.6 12.9 J o. Nord<br />
Irlanti ..<br />
irland<br />
I ta lia ___ 1951 JM. 2 230 4 014 4 094 3192 3 311 2 472 1734 1 722 22 769 27.4 65.0 7.6 [italien<br />
I n .-k . 2135 3 869 4 035 3 412 3 504 2 764 2 169 2 081 23 969 25.0 66.3 8.7<br />
Itävalta.. 1953 I JM. 254 564 457 428 390 486 339 314 232 25.3 65.0 9.7 [■Österrike<br />
n .-k . 243 544 442 542 496 562 449 449 3 727 21.1 66.8 12.1<br />
Jugoslavia<br />
6) . . . 1954<br />
j m . 1 134 1 688 758 1 229 788 855 511 432 395 33.6 61.2 5.2 1 Jugosla-<br />
I n .-k . 1077 1619 1 723 1396 914 917 634 592 8 872 30.4 62.9 6.7 J vien6)<br />
Kreikka6). 1951 j I m n .-k . 400 719 762 490 494 377 227 253<br />
722<br />
. 379 685 781 547 520 402 281 316 3 911 30.1 63.1 6.8<br />
27.2 64.7 8.1<br />
[■Grekland6)<br />
Neuvostoliitto<br />
7) .. 1939 JM. I n .-k . j 61 157 ‘) 86 332 s)10 868 ■)11 129 169 519 36.1 io)57.3 8)6 .e | ISovjet- J unionen7)<br />
Portugali. 1954 JM. 462 813 788 662 513 417 283 244 4182<br />
I n .-k . 440 791 790 686 559 494 369 382 4 511 30.5 63.7 5.8<br />
27.3 64.2 8.5 [■Portugal<br />
Puola11) .. 1949 JM. \N .-K . 256 212 2 233 153 312 480 1558 1 818 1930 1 738 1 233 450 675 884 501 727 12 11 654 506 26.6 30.3 67.7 65.3 5.7<br />
4.4 [Polen11)<br />
Ranska12). 1954 JM. 1 747 333 949 229 357 2 936 1991 2 009 20 551 24.7 65.5 9.8 i Frank-<br />
\N .-K . 1690 3 208 2 987 3 197 2 410 3 016 2 594 3190 22 292 22.0 63.7 14.3 J rike ls)<br />
Romania . 1948 JM. 1S)1045 “)1 307 1 s) 569 '■) 187 1,)564 7 672 30.6 “)62.0 *’) 7.4 lRum ä-<br />
\N .-K . *3)965 “)1 271 “) 3 898 l«) 1 337 l,)730 8 201 27.3 18)63.8 h)8.9 J nien<br />
l) M. = Miespuolisia. — N. = Naispuolisia. — 2) Ikäluokat 45—49. — 3) Ikäluokat 50— . — 4) Ikäluokat 15—49. — 8) Lukuun-<br />
8) Ikäluokat 50—59. — •) Ikäluokat 60—. — 10) Ikäluokat 15—59. — “ ) Arvio perustuu näytteeseen, johon sisältyy 4.4%<br />
0—7. — **) Ikäluokat 7—14. — 16) Ikäluokat 15—44. ■— 18) Ikäluokat 45—60. — 17) Ikäluokat 61—. — 18) Ikäluokat<br />
kuunottam atta alkuasukkaita.— 83) Ikäluokat 5—15. — 21) Ikäluokat 16—65. — 25) Ikäluokat 66— .<br />
*) M. = Mankön. — K . = Kvinnkön. — 8) Åldersgrupperna 45—49. — 8) Åldersgrupperna 50—. — 4) Åldersgrupperna 15—49.<br />
och asiatiska. — 8) Åldersgrupperna 50—59. — 8) Åldersgrupperna 60— . — l0) Åldersgrupperna 15—59. — “ ) Uppskattning<br />
stickprov om 5 % av folkräkningsresultaten. 13) Åldersgrupperna 0—7. — 14) Åldersgrupperna 7—14. — 18) Åldersjudiska<br />
befolkningen. — *°) Endast européer. — 21) Exkl. Yukon och Nordvästterritorierna. — 2a) Exkl. urinvånarna. —
kön och ålder<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 3 9<br />
Maat<br />
Vuonna<br />
År<br />
Sukupuoli ')<br />
Kön ')<br />
Asukkaat tuhansin seuraavissa ikäluokissa<br />
Antal invånare i tusental inom följande åldersklasser<br />
Prosenttia<br />
Procent<br />
0—4 5— 15— 25— 35— 45— 55— 65— Yh 0— 15— 65—<br />
14 24 34 44 54 64 teensä 14 64<br />
Summa<br />
Länder<br />
Saksa<br />
Tyskland<br />
Länsi- 1954 JM. 1874 712 946 247 2 687 454 244 123 23 287 24.0 66.9 9.1 1 Väst-<br />
Saksa .. IN.-K. 1778 3 557 3 775 3 934 3 530 3 956 2 974 2 730 26 234 20.3 69.3 10.4 f Tyskland<br />
Itä-<br />
1946 /M. 613 1583 918 598 1025 1057 826 760 7 380 29.8 59.9 10.3 { Öst-<br />
Saksa .. (N.-K. 588 1520 1388 1287 1645 1438 1092 965 9 934 21.3 69.0 9.7 J Tyskland.<br />
Berliini . 1946 JM. (N.-K. 91 87 200 204 176 110 228 106 360 219 347 223 282 197 214 143 1894 1 293 22.8 15.2 66.1 73.5 11.1 11.3 [ Berlin<br />
Sveitsi . . . 1953 JM. 208 386 331 354 345 319 222 201<br />
366<br />
IN.-K . 198 371 340 370 351 347 264 270 2 511 25.1 66.4 8.5<br />
22.7 66.6 10.7 [■Schweiz<br />
Tsekko<br />
1947<br />
J m . 582 917 1037 804 971 731 458 402 5 910 25.4 67.7 6.8 jTjeckoslovakia<br />
. \N .-K . 562 895 1048 834 1003 819 564 520 6 254 23.3 68.2 8.3 J slovakien<br />
Turkki7) . 1950 JM. (N.-K. 1583 1507 2 318 611 2 259 091 1250 1342 1239 1195 888 917 619 411 273 418 10 10 420 527 39.8 36.7 59.2 57.4 4.0<br />
2.6 [■Turkiet!)<br />
Unkari .. 1941 JM. 1 N.-K. 396 386 826 812 730 740 795 799 688 708 464 549 357 415 304 346 4 561 756 26.8 25.2 66.5 67.5 6.7 7.3<br />
[•Ungern<br />
Intia . . . . 1951 JM. \N .-K . 23 23 941 707 44 41 062 911 34 33 723 190 28 26 582 180 21 19 921 513 15 13 247 605 8 920 511 6 493 293 183 173 512 287 37.1 37.8 59.5 58.5 3.4 3.7 [indien<br />
Israelw) . 1954 JM. 107 144 122 116 103 91 48 31 762 32.9 63.0 4.1<br />
{ n .-k . 101 136 116 116 107 82 45 36 739 32.1 63.0 4.9 jlsra e l19)<br />
Ja p a n i. . . 1954 JM. IN .-K . 5 4 016 801 10 9 877 192 8 561 432 6 7 038 295 4 5 603 284 3 4 999 049 2 791 754 2 1959 641 43 44 914 379 32.7 35.1 61.4 60.4 4.5 5.9<br />
[japan<br />
Kiina,<br />
1954 JM. 853 1041 846 636 473 312 160 86 4 407 43.0 55.1 1.9 (Kina,<br />
Taiwan . (N.-K. 813 980 817 601 413 275 161 127 4187 42.8 54.2 3.0 J Taiwan<br />
Egypti . . . 1947 JM. JN.-K. 1305 1280 2 262 351 1 624 662 1 1306 476 1 1228 220 864 850 423 472 319 267 9 392 575 38.7 37.3 58.2 59.1 3.4<br />
2.9 jEgypten<br />
Et.Afrikan<br />
liitto- 1951 P S ,<br />
161 265 213 196 189 128 89 82 323 32.2 61.6 6.2 ^Sydafrikanska<br />
valtio 20). \N .-K . 155 257 208 196 187 130 97 89 1 319 31.2 62.0 6.8 > unionen 20)<br />
Brasilia .. 1950<br />
JM. 4 236 725 029 652 752 1829 1023 585 25 885 42.4 55.2 2.3<br />
[N.-K. 4135 6 598 5 464 3 725 2 678 1 732 979 685 26 059 41.2 56.0 2.6 [Brasilien<br />
Chile . . . . 1952 JM. 392 719 555 397 342 242 148 118 2 913 38.1 57.8 4.1 jchile<br />
I n .-k 387 710 590 429 356 249 160 139 3 020 36.3 59.1 4.6<br />
Kanada 21) 1955 JM. \N .-K . 1011 968 1549 1485 1134 1 102 1178 1 156 1 040 032 810 759 580 566 600 603 7 690 883 32.5 31.9 59.9 60.3 7.8<br />
7.6 [■Kanada 21)<br />
Yhdys 1954 JM. 9 072 14 904 11 104 11921 11 088 188 024 6 396 80 696 29.7 62.4 7.9 1 Förenta<br />
vallat 6) . \N .-K . 8 735 14 329 10 850 12 322 11498 9 370 7 294 7 319 81 718 28.2 62.8 9.0 Jstaterna6)<br />
Australian<br />
1954 fM. 494 «) 879 2■) 874 ”0299 546 30.2 M)63.2 “)6.6 1 [ Austral. förbunliittov.<br />
22) |N .-K . 473 *») 842 3■) 2 752 !i)373 4 440 29.6 ")62.o “)8.4<br />
> d e t22)<br />
Uusi See 1954 JM. 127 204 143 155 139 117 79 89 1053 31.4 60.1 8.5 \N y a Zee-<br />
lanti . . . . \N .-K . 121 196 138 148 139 112 87 101 1 042 30.4 59.9 9.7 J land<br />
ottamatta Triesteen kuulunutta osaa. — 6) Mukaanluettuina ulkomailla olevat miehitysjoukot. — 7) Euroopan ja Aasian. —<br />
vakinaisesti asuvasta väestöstä. — 12) Arvio perustuu näytteeseen, johon sisältyy 5 % laskentatuloksista. — 13) Ikäluokat<br />
15—60. — 1#) Juutalainen väestö. — 20) Eurooppalainen väestö. — 81) Lukuunottamatta Yukon’ia ja Luoteisalueita. — 8S) Lu<br />
— 8) Exkl. den del av landet, som tidigare tillhörde Trieste. — e) Inkl. occupationspersonalen utomlands. — 7) Europeiska<br />
baserad på ett stickprov om 4.4 % av personer, registrerade som »stadigvarande bosatta». — ia) Uppskattning baserad på ett<br />
grupperna 15—44. — 1#) Åldersgrupperna 45—60. — 17) Åldersgrupperna 61—. — 18) Åldersgrupperna 15—60. — 1#) Den<br />
*3) Åldersgrupperna 5—15. — **) Åldersgrupperna 16—65. — 85) Åldersgrupperna 66—.
3 4 0 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 4 1<br />
862. A m m a t i s s a toimiva väestö elinkeinohaaran m u k a a n tuhansissa — Förvärvsarbetande befolk- ning efter näringsgren i tusental<br />
Ammattiryhmitystä koskevien tietojen erilaisuudesta johtuen eivät luvut ole täysin verrannollisia; siten on eräissä maissa<br />
toisissa maissa am m atinharjoittajat on jaoteltu ryhmiin henkilökohtaisen ammatin mukaan — På grund av olik-<br />
ammatteihin ryhmittely suoritettu silmälläpitäen sitä yritystä tai elinkeinohaaraa, jossa asianomainen toimii, kun taas<br />
tagits efter det företag eller den näringsgren, där vederbörande arbetar, i andra länder däremot efter hans<br />
heterna i den använda yrkesgrupperingen äro uppgifterna icke fullt jämförbara; så har grupperingen i några länder föreindividuella<br />
yrke<br />
Maat<br />
Vuonna<br />
År<br />
Maa- ja metsätalous<br />
J ord- och skogsbruk<br />
Rakennustoiminta<br />
Byggnadsverksamhet<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Kaivannaisteollisuus<br />
')<br />
G ruvindustri1)<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Tehdasteollisuus ja<br />
käsityö<br />
Fabriksindustri och<br />
hantverk<br />
Kaikkiaan<br />
Kvinnor<br />
Naisia<br />
Inalles<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
Suomi ...................................... 1950 912 369 6 1 411 161 123 6<br />
Ruotsi ...................................... 1950 632 53 13 981 206 244 4<br />
Norja 2) .................................... 1950 360 27 9 358 82 129 2<br />
Tanska2) ............................... 1950 519 121 4 541 150 133 4<br />
Islanti ...................................... 1940 25 4 0 0 9 4 3 0<br />
Alankomaat ........................... 1947 747 169 52 1 925 155 272 3<br />
B elgia ........................................ 1947 423 61 191 3 1311 313 196 2<br />
E sp an ja.................................... 1950 5 271 418 173 3 1904 416 574 4<br />
Irlanti ...................................... 1951 504 68 10 0 193 62 96 1<br />
Iso-Britannia 2) .................... 1951 1 116 118 863 14 8 445 2 632 1 405 46<br />
Italia ........................................ 1954 8 468 2 775 249 9 4 334 1500 1 683 18<br />
I tä v a lta ............... ................... 1951 1 080 567 51 3 897 266 267 11<br />
Jugoslavia 2) ........................... 1953 5 237 2 156 128 7 883 196 199 16<br />
P ortu gali.................................. 1950 1590 242 26 2 620 175 166 1<br />
Ranska .................................... 1946 7 484 3 263 376 14 4 518 1534 984 17<br />
Saksa, Länsi-3) .................... 1950 5 114 2 797 594 12 6 840 1901 1743 48<br />
» Itä -3) ........................... 1946 2 378 1 332 274 47 2 621 1 087 463 52<br />
Sveitsi ...................................... 1950 356 30 6 0 823 228 175 4<br />
Tsekkoslovakia .................... 1947 2 207 1084 143 10 *) 2 042
342 X X V U L K O M A A T --------U T L A N D E T<br />
368. V ä estön m u u to k set<br />
F o lk m ä n g d en s förändringar<br />
Maat<br />
Vuonna<br />
År<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1000<br />
Avioliittoja<br />
Giftermål<br />
Elävänä<br />
syntyneitä<br />
Levande<br />
födda<br />
Kuolleita<br />
Döda<br />
Syntyneiden<br />
enemmyys<br />
överskott<br />
av födda<br />
Keskiväkiluvun 1 000 henkeä kohti<br />
På 1 000 av medelfolkmängden<br />
Vuotta nuorempana<br />
kuolleita %:eina elävänä<br />
syntyneistä<br />
Döda i l:sta levnadsåret<br />
i % av<br />
samtliga levande<br />
födda<br />
Länder<br />
r 1953 !) 141 7.7 21.9 9.6 12.3 3.4<br />
Suomi ........................... 1 1954 !) 191 7.8 21.5 9.1 12.4 3.1 > <strong>Finland</strong><br />
1 1955 !) 4 241 7.7 21.2 9.3 11.8 3.0 1<br />
J 1953 171 7.4 15.4 9.7 5.7 1.9 1<br />
R u o t s i........................... i 1954 213 7.3 14.6 9.6 5.0 1.9 Sverige<br />
1 1955 7 262 7.2 14.8 9.4 5.4 1.7 I<br />
f 1953 359 8.0 18.8 8.5 10.3 2.2 1<br />
N o r ja ............................. < 1954 392 8.0 18.5 8.6 9.9 > Norge<br />
1 1955 3 425 7.5 18.7 8.3 10.4 I<br />
J 1953 369 8.1 17.9 9.0 8.9 2.7 1<br />
Tanska ......................... \ 1954 4 406 8.1 17.4 9.1 8.3 2.7 > Danmark<br />
l 1955 7.6 17.5 8.8 8.7 J<br />
1952 150 7.8 27.6 7.3 20.3 2.1 )<br />
Islanti ........................... ■! 1953 151 8.1 28.7 7.4 21.3 1.9 > Island<br />
1 1954 154 9.3 27.8 6.8 21.0 1.8 1<br />
1953 10 493 8.2 21.8 7.7 14.1 2.2 1<br />
Alankomaat ................ ■! 1954 10 615 8.3 21.6 7.5 14.1 2.1 i Nederländerna<br />
1 1955 10 747 8.3 21.4 7.6 13.8 2.0 1<br />
f 1953 778 7.7 16.6 12.1 4.5 4.2 j<br />
Belgia ........................... i 1954 8 819 7.7 16.7 11.9 4.8 4.9 > Belgien<br />
I 1955 7.8 16.8 12.7 4.1 4.8 I.<br />
f 1945 936 11.9 24.1 14.9 9.2 14.5 ]<br />
Bulgaria ...................... i 1946 6 993 11.0 25.6 13.7 11.9 12.5 l Bulgarien<br />
( 1947 7 048 10.9 24.0 13.4 10.6 13.0 J<br />
1953 28 528 7.6 20.6 9.7 10.9 5.9 i<br />
E sp anja......................... J 1954 28 751 8.0 20.0 9.1 10.9 5.4 > Spanien<br />
1955 28 976 8.1 20.6 9.3 11.3 5.6 J<br />
1952 949 5.4 21.9 11.9 10.0 4.1 I<br />
Irlanti ........................... < 1953 945 5.4 21.2 11.7 9.5 3.9 > Irland<br />
1954 2 933 5.4 21.1 12.1 9.0 3.8 J<br />
1953 50 611 7.8 15.9 11.4 4.5 2.8 1<br />
Iso-Britannia ja Pöh- ■! 1954 50 785 7.7 15.6 11.4 4.2 2.6 !• Storbritannien och<br />
jois-lrlanti .............. [ 1955 50 968 8.0 15.4 11.7 3.7 2.6 J Nordirland<br />
1953 47 439 7.2 17.8 10.0 7.8 5.8 1<br />
Italia ............................ i 1954 47 665 7.4 17.9 9.2 8.7 5.3 }■Italien<br />
1955 47 837 7.3 17.5 9.1 8.4 5.0 J<br />
1953 6 954 7.8 14.8 12.0 2.8 5.0<br />
1 ••<br />
Itä v a lta .........................
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 343<br />
Maat<br />
Vuonna<br />
År<br />
Keskiväkiluku<br />
Medelfolkmängd<br />
1000<br />
Avioliittoja<br />
Giftermål<br />
Elävänä<br />
syntyneitä<br />
Levande<br />
födda<br />
Kuolleita<br />
Döda<br />
Keskiväkiluvun 1 000 henkeä kohti<br />
Få 1 000 av medelfolkmängden<br />
Syntyneiden<br />
enemmyys<br />
överskott<br />
av födda<br />
Vuotta nuorempana<br />
kuolleita%:eina elävänä<br />
syntyneistä<br />
Döda i l:sta levnadsåret<br />
i % av<br />
samtliga levande<br />
födda<br />
Länder<br />
1953 48 994 8.9 15.5 11.0 4.5 4.6 !<br />
Saksa, L ä n si-................•{ 1954 49 516 8.6 15.7 10.4 5.3 4.3 1 Tyskland, Väst-<br />
1 1955 49 995 8.7 15.7 10.8 4.9 4.2 1<br />
f 1953 4 877 7.7 17.0 10.2 6.8 3.0<br />
1 1955 4 978 8.0 17.1 10.1 7.0 1<br />
S v e its i........................... J 1954 4 923 7.8 17.0 10.0 7.0 2.7<br />
\ Schweiz<br />
1952 12 683 8.8 22.2 10.6 11.6 5.6<br />
Tsekkoslovakia........... ■! 1953 12 820 7.7 21.2 10.5 10.7 4.5 j- Tjeckoslovakien<br />
1 1954 12 952 7.9 20.5 10.4 10.1 3.7<br />
f<br />
I<br />
1952 498 11.0 19.6 11.3 8.3 7.0 1<br />
Unkari ......................... i 1953 585 9.6 21.6 11.7 9.9 7.1 l Ungern<br />
1 1954 9 691 11.1 23.0 11.0 12.0 6.1 J<br />
C ey lo n ........................... J 1954<br />
385 6.0 36.2 10.4 25.8 7.2<br />
1955 8 588 6.1 37.9 11.1 26.8<br />
t Ceylon<br />
Israel 2) ......................... j 1954 1688 8.7 27.3 6.4 20.9 3.5<br />
1955 1743 8.6 27.3 5.8 21.5 3.2 j Israel 2)<br />
J a p a n i........................... i 1954 88 000 7.9 20.1 8.2 11.9 4.5<br />
1955 88 900 8.0 19.4 7.8 11.6<br />
} Japan<br />
Thaimaa ...................... i 1952 19 193 1.7 29.1 9.7 19.4 6.3 \<br />
1953 19 556 1.7 31.0 9.4 21.6 6.5 Thailand<br />
Et.-Afrikan liittovaltio J 1954 13 425 3) 25.5 3) 8.6 16.9 3.4<br />
1955 13 669 3) 26.0 3) 8.6 17.4 3.1<br />
!• Sydafrikanska unionen<br />
A rgentiina.................... J 1953 18 393 7.7 ' 24.6 8.7 15.9 6.5<br />
1954 18 742 7.7 24.1 8.4 15.7 6.2 !■Argentina<br />
Chile ............................. j 1953 437 8.4 34.6 12.4 22.2 11.2<br />
1954 6 447 8.3 34.3 13.1 21.2 12.4<br />
} Chile<br />
E cuador......................... i 1953 464 47.3 15.9 31.4<br />
1954 3 567 44.0 16.1 27.9<br />
l Ecuador<br />
K a n a d a ......................... ■! 1954 15 195 4) 8.5 4) 28.7 4) 8.2 20.5 3.2<br />
1955 15 601 4) 8.1 4) 28.3 4) 8.1 20.2<br />
> Kanada<br />
Kolumbia .................... J 1953 1954 12 12 382 111 5.7 6.0 38.9 38.3 12.2 13.5 25.4 26.1 11.1 10.3 } Colombia<br />
M eksiko......................... i 1953 28 053 6.7 45.0 15.9 29.1 9.5 ><br />
1954 28 849 7.2 46.4 13.1 33.3 8.0<br />
Mexiko<br />
P a n a m a ........................ J 1954 1955 886 5) 5) 34.9 40.7 6) 6) 7.7 9.3 31.4 27.2 5.0 5.2 > Panama<br />
P e r u ................................ j 1953 035 6) 3.8 6) 35.0 6) 11.8 23.2 9.8<br />
1954 9 213 ») 2.6 6) 30.0 6) 9.1 20.9<br />
}■Peru<br />
Venezuela6) ................ i 1954 5 605 5.5 46.8 10.1 36.7 6.8 j. Venezuela6)<br />
1955 5 774 5.1 47.1 10.2 36.9<br />
Yhdysvallat ................ J 1954 162 409 9.2 24.9 9.2 15.7 2.7<br />
1955 165 248 9.3 24.6 9.3 15.3<br />
[ Förenta staterna<br />
Australian liitto- f 1954 8 987 7.9 22.5 9.1 13.4 2.2 1 Australiska förbunvaltio<br />
7) .................... 1 1955 9 201 7.8 22.6 8.9 13.7 J d e t7)<br />
Uusi Seelanti ............. J 1954 2 093 8.4 8) 24.7<br />
15.7 2.4<br />
1955 2136 8.3 8) 24.9<br />
15.9<br />
j N ya Zeeland<br />
*) Maassa asuvan väestön keskiväkiluku. — *) Juutalainen väestö; vuoden 1953 keskivälissä noin 183 000 ei-juutalaista. —<br />
3) Ainoastaan eurooppalainen väestö. — 4) Lukuunottamatta Yukon’ia ja Luoteisalueita. — 6) Lukuunottamatta viidakkoheimoja.<br />
— 6) Lukuunottamatta intiaaniheimoja, ■vuonna 1950 arviolta 56 700 henkeä. — 7) Alkuasukkaita lukuunottamatta. —<br />
8) Lukuunottamatta maoreja.<br />
l) Medelfolkmängden av den ! riket bosatta befolkningen. — a) Judisk befolkning; vid mitten av år 1953 omkring 183 000 ickejudar.—<br />
s) Endast den europeiska befolkningen. — 4) Exkl. Yukon och Nordvästterritorierna. — #) Exkl. djungelinvånarna.<br />
— 6) Exkl. indianstammar med en folkmängd år 1950 uppskattad till 56 700. — 7) Exkl. infödingarna. — 8) Exkl. maoris.<br />
O O<br />
09 00
3 4 4 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
364. H edelm ällisyys äidin iän m u k aan : bruttouusiutum isluvut<br />
F ruktsam heten efter m oderns ålder: bruttoreproduktionstal<br />
Maat<br />
Vuosina Elävänä syntyneitä tuhatta naista kohti Brutto<br />
År seuraavissa ikäryhmissä uusiutumis<br />
Levande födda på 1 000 kvinnor i följande luvut 2)<br />
åldersgrupper<br />
Bruttoreproduk<br />
15—19 20—24<br />
tionstal 2)<br />
25—29 30—34 35—39 40—44 45—<br />
49 ')<br />
Länder<br />
Suomi .............. f 1930/32 14.2 95.7 130.3 115.6 86.7 46.1 7.2 1.206<br />
1 1955 28.4 159.9 164.6 117.3 77.2 33.2 3.2 1 <strong>Finland</strong><br />
1.421 J<br />
R u o ts i.................. / 1933/34 17.2 72.7 89.6 77.4 53.3 24.2 2.7 0.818<br />
1 1953 38.6 129.8 131.3 87.0 48.6 16.3 1.2 1 Sverige<br />
1.089 /<br />
N o rja ................ / 1930/31 8.2 70.9 112.8 105.8 79.9 42.3 6.7 1.036 1 Norge<br />
1 1954 23.2 137.9 157.2 117.2 69.1 27.5 2.6 1.299 Ï<br />
Tanska ................<br />
/ 1931/35 22.6<br />
1 1954 40.6 161.8<br />
101.7 121.9 95.0 60.5 23.9 2.2<br />
151.0 93.0 46.6 14.4 1.1<br />
I s la n ti..................<br />
/ 1930/313) 22.4 131.3 182.4 171.5 136.7 67.9 6.4 1.695<br />
1 1950 68.6 192.6 195.8 162.0 105.2 45.9 2.4 1 Island<br />
1.831 f<br />
12.5<br />
13.4<br />
91.8<br />
99.1<br />
165.7<br />
184.4<br />
1.038 1<br />
Danmark<br />
1.124 f<br />
Alankomaat . . . .<br />
f 1930/31<br />
152.9 111.5 51.5 5.2<br />
1 1953<br />
161.2 104.8 42.5 3.7<br />
Belgia ..................<br />
f 1939 18.7 108.2 124.5 89.3 53.3 19.1 1.9 1.025 1 Belgien<br />
1.429 1<br />
Nederländerna<br />
1.462 J<br />
1 1953 20.0 126.3 143.4 100.2 55.6 18.7 1.5 1.132 J<br />
Englanti ja Wales<br />
f 1931 12 77 112 94 61 24<br />
0.937 1<br />
1 1953 22.0 134.6 139.5 89.0 44.2 13.0 0.9<br />
England o. Wales<br />
1.076 J<br />
I t a lia ....................<br />
f 1930/32 20.0 125.4 174.8 154.8 116.0 52.2 6.4 1.585<br />
1 1951 15.5 100.2 139.2 116.8 69.2 29.4 2.8<br />
1 Italien<br />
P ortugali..............<br />
/ 1930 23.3<br />
1 1954 22.6 152.4 199.3 174.1 141.1 64.8 11.4 1.866 i<br />
127.6 154.0 126.4 97.4 45.0<br />
Portugal<br />
6.9 1.384 J<br />
Ranska ................<br />
f 1930/32 31.1<br />
X 1953 22.0 130.3 128.7 88.0 52.5 18.1 1.7 1.103 i<br />
151.7 163.0 111.8 60.4 20.6 1.8 1.291 J<br />
Frankrike<br />
Saksa .................. 1937 14.6 103.7 143.3 110.0 61.1 21.7 2.2 Tyskland<br />
Länsi-Saksa .. 1953 30.5 123.3 125.5 82.2 62.6 11.8 0.7 1.057 Västtyskland<br />
Länsi-Berliini . 1954 23.6 93.2 80.9 48.1 18.6 5.1 0.2 Väst-Berlin<br />
S v e its i..................<br />
f 1934/36 7.9 67.4 116.2 98.1 56.7 21.0 2.0 0.898 1<br />
1 1953 13.3 105.7 150.0 110.9 58.7 19.0 1.6 1.121 f Schweiz<br />
Unkari ................<br />
f 1930/32 40.1 157.1 149.7 109.1 74.5 27.0 2.9 1.356<br />
1 1953 49.8 179.2 151.7 78.8 10.3 i Ungern<br />
• • J<br />
J a p a n i..................<br />
f 1930 31.5 200.2 248.6 217.0 163.1 71.6 10.3 2.295 i<br />
1 1953 7.3 120.8 191.7 131.8 65.1 18.2 1.2 Japan<br />
1.304 f<br />
Et.-Afrikan liitto f 1930/32 32.9 144.5 171.7 136.4 104.4 46.7 8.0 1.572 1 Sydafrikanska<br />
valtio 4) ........... 1 1950 40.9 185.5 195.3 130.7 77.4 27.8 3.8<br />
Chile ....................<br />
J 1930/32 63.5 177.0 211.3 216.6 152.3 79.7 33.1 2.261 j<br />
1 1952 64.9 188.5 192.4 164.5 111.6 59.5 15.9 • • i<br />
K a n a d a ................<br />
/ 1930/32 29.6 136.7 174.4 144.9 103.2 44.8 5.4 1.554<br />
1 1953 52.3 210.0 207.7 154.9 88.1 31.1 2.8 1 Kanada<br />
■• J<br />
unionen 4)<br />
Chile<br />
Yhdysvallat . . . .<br />
f 1929/315) 47.1 131.2 126.9 93.0 59.6 23.3 2.5 1.175 i Förenta<br />
i 19536) 85.6 221.2 181.4 111.4 56.0 15.1 1.0 • • J staterna<br />
Australian liitto f 1932/34 25.4 99.6 121.5 96.6 60.6 25.1 2.6 1.051 1 Australiska förvaltio<br />
7) ........... X 1953 38.6 194.2 193.2 124.5 65.5 20.2 1.4 1.556 J bundet 7)<br />
16.7<br />
Uusi Seelanti 8) .<br />
f 1933/35<br />
92.8 130.8 100.4 59.4 22.4 2.3 1.033 1<br />
1 1954 25.1 212.1 234.6 149.7 77.1 23.4 2.9 1.749 J<br />
Nya Zeeland 8)<br />
') Lapsia, joiden äiti oli 45 vuotta tai yli, tu h a tta 45—49 vuoden ikäistä naista kohti. — !) Kts. taulua 46 sivulla 55. — *) Luvut<br />
eri ikäryhmissä tarko ittavat synnytyksiä, jota vastoin bruttouusiutum isluvut tarkoittavat elävänä syntyneiden lukua. *) Vain eurooppalainen väestö. — 5) Vain valkoinen väestö. — •) 50 %:n otanta. — ') L ukuunottam atta alkuasukkaita. —<br />
8) Maoreja lukuunottam atta.<br />
') Barn födda av moder i åldern 45 år och däröver per 1 000 kvinnor i åldern 45—49 år. — !) Se tabell 46 sid. 55. — >) Talen för<br />
de olika åldersgrupperna gäller antal födelser, under det a tt reproduktionsantalet gäller antalet levande födda. — *) Endast<br />
européer. — s) Avser den vita befolkningen. — •) Urval (50 %). — ’) Exkl. urbefolkningen. — •) Exkl. maoris.
365. J ä lje llä oleva k esk im ääräin en e lin aik a<br />
Å terstående m edellivslängd<br />
Kuolleisuustaulujen laadintaan nähden kts. *Revue de l'In stitu t International de Statistique» 3. A nnée, Livraison 4. L a H aye 1935<br />
Ang. upprättande av dödlighetstabeller i de olika länderna se: »Revue de V In stitu t International de Statistique» 3. A nnée. L iv <br />
raison 4. L a H aye 1935<br />
Suomi .........................<br />
Ruotsi .........................<br />
N o r ja ...........................<br />
T anska........................<br />
Islanti .........................<br />
Alankomaat ..............<br />
Belgia .........................<br />
Irlanti .........................<br />
Iso-Britannia<br />
Englanti ja Wales<br />
S k o tlan ti................<br />
Italia ...........................<br />
Itä v a lta ......................<br />
Ranska ......................<br />
Saksa ...........................<br />
Sveitsi .........................<br />
In tia .............................<br />
J a p a n i.........................<br />
Et.-Afrikan liittovaltio<br />
4) ..................<br />
Chile ...........................<br />
K a n a d a ......................<br />
Yhdysvallat .............<br />
Australian liittovaltio<br />
6) ..................<br />
Uusi Seelanti e) ___<br />
Vuosina<br />
År<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 4 5<br />
Miehet — Män<br />
Ikä, vuotta — Ålder, år<br />
Naiset — Kvinnor<br />
0 15 50 65 0 15 50 65<br />
J1901—10 45.33 45.97 20.03 10.79 48.10 48.09 22.31 11.87<br />
i 1951—55 63.38 51.71 21.0 11.18 69.83 57.61 25.19 13.24<br />
11901—10 54.53 49.79 23.17 12.81 56.98 51.48 24.74 13.69<br />
i 1946—50 69.04 5(5.80 24.99 13.53 71.58 58.73 26.32 14.27<br />
J 1901—10 54.82 48.69 23.95 13.51 57.70 51.03 25.30 14.38<br />
i 1946—50 69.25 57.86 26.43 14.74 72.65 60.39 27.95 15.55<br />
J1901—05 52.9 49.6 21.8 11.9 56.2 51.6 23.8 13.0<br />
\1946—50 67.8 56.9 25.1 13.6 70.1 58.4 26.1 14.2<br />
Ï1901—10 48.3 45.0 21.4 11.7 53.1 50.2 23.8 13.4<br />
11931—40 60.9 51.3 24.1 13.3 65.6 55.4 27.0 15.5<br />
f1900—09 51.0 49.8 21.8 11.6 53.4 51.0 22.9 12.3<br />
il9 5 0 —52 70.6 58.5 25.9 14.1 72.9 60.2 27.1 14.7<br />
J1891—1900 45.39 45.93 19.69 10.62 48.84 48.50 21.87 11.63<br />
i 1946—49 62.04 52.62 22.52 12.33 67.26 56.93 25.47 13.88<br />
J1900—02 49.3 46.2 ')23.8 10.8 49.6 46.2 023.7 10.6<br />
\1945—47 60.5 52.2 22.4 12.0 62.4 53.2 23.9 13.1<br />
J1901—10 48.53 47.31 19.76 10.80 52.38 50.08 21.81 11.99<br />
1 1953 67.30 55.01 22.54 11.92 72.44 59.75 26.84 14.70<br />
/1891—1900 44.68 44.26 022.16 10.53 47.44 46.18 ‘)24.15 11.54<br />
1 1954 65.53 53.60 21.58 11.61 70.53 58.01 25.49 13.85<br />
J1901—11 44.24 47.17 20.73 10.74 44.83 47.43 21.47 10.81<br />
11930—32 2) 53.76 50.98 22.45 11.92 57.49 53.33 23.96 12.67<br />
J1901—05 39.14 44.39 18.95 10.11 41.06 44.89 19.81 10.24<br />
11949—51 61.9 53.3 22.3 12.0 67.0 57.3 25.4 13.6<br />
/1898—1903 45.31 44.95 19.76 13.31 48.69 47.40 21.64 14.58<br />
11950—51 63.6 53.1 22.2 11.9 69.3 58.2 26.2 14.4<br />
J1901—10 44.82 46.71 19.43 10.40 48.33 49.00 21.35 11.09<br />
11949—51 64.56 54.98 23.75 12.84 68.48 57.99 25.75 13.72<br />
J1901—10 49.25 45.86 18.90 10.09 52.15 47.62 20.71 10.67<br />
11948—53 66.36 54.84 23.22 12.40 70.85 58.68 26.04 14.04<br />
J1901—11 22.59 30.32 13.97 8.06 23.31 30.7 8 14.28 8.10<br />
i 1941—50 3) 32.45 36.24 14.89 8.18 31.66 36.56 16.15 9.29<br />
J1899—1903 43.97 44.02 18.97 1044 44.85 44.36 21.11 11.35<br />
i 1953 61.9 52.6 22.2 11.9 65.7 56.0 25.4 14.2<br />
/1920—22 55.61 49.56 21.86 12.18 59.18 52.50 22.97 13.24<br />
11945—47 63.78 52.97 22.21 12.41 68.31 56.97 25.66 14.55<br />
/ 1930 35.4 .42.3 19.2 11.2 37.7 44.1 21.3 12.2<br />
1 1952 49.84 46.90 20.36 11.36 53.89 51.23 23.58 13.39<br />
J1930—32 60.00 53.41 23.72 12.98 62.10 54.15 24.79 13.72<br />
11950—52 66.33 55.39 23.88 13.31 70.83 59.19 26.80 14.97<br />
11900—02 47.88 46.06 20.70 11.50 50.7 0 47.60 21.84 12.22<br />
1 1952 66.6 54.4 23.0 13.0 72.7 59.9 27.2 15.3<br />
J1901—10 55.20 49.03 21.16 11.31 58.84 51.86 23.69 12.88<br />
11946—48 66.07 54.28 22.67 12.25 70.63 58.27 26.14 14.44<br />
J1901—05 58.09 51.05 22.48 12.22 60.55 52.57 24.00 13.32<br />
\1950—52 68.29 55.79 23.83 12.90 72.43 59.47 26.68 14.84<br />
{•<strong>Finland</strong><br />
[Sverige<br />
[Norge<br />
[•Danmark<br />
l Island<br />
[•Nederländerna<br />
[Belgien<br />
[irland<br />
Storbritannien<br />
[ England o. Wales<br />
[ Skottland<br />
[Italien<br />
[Österrike<br />
[Frankrike<br />
iTyskland<br />
[Schweiz<br />
[indien<br />
[japan<br />
[Sydafrik. unionen 4)<br />
[Chile<br />
[Kanada<br />
[Förenta staterna<br />
1 Australiska<br />
j förbundet5)<br />
[Nya Zeeland 6)<br />
*) 45 vuotta. — ’) Naiset 1935—37. —• *) Arvioitu alueen perusteella, jonka asukasluku on 294.7 milj. — *) Eurooppalainen<br />
väestö. — *) Lukuunottam atta alkuasukkaita. — *) Lukuunottam atta maoreja.<br />
’) 45 år. — *) För kvinnor 1935—37. — 3) Beräknat för e tt område med 294.7 milj. invånare. — *) Den europeiska befolkningen.<br />
— •) Exkl. infödingar. — *) Exkl. maoris.<br />
44 T ila s to llin e n , v u o s ik ir ja . — S t a t i s t i s k å rs b o k . 1 956.
3 4 6 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 4 7<br />
366. K u o lleisu u s eri ik ä ry h m issä<br />
D ö d lig h eten i o lik a åldersgrupper<br />
Maat<br />
Vuosina Sukupuoli Vuotta nuo Kuolleita 1000<br />
Är<br />
asukasta kohti seuraavissa ikäryhmissä<br />
rempana kuolleet<br />
1 000 elä* Döda i 1000 invånare i följande åldersgrupper<br />
vänä syntynyttä<br />
kohti<br />
Döda under<br />
1 år i °/0l) ay 1—4 5—9 10—14<br />
levande födda<br />
15—19 20—24 25—29 30—34<br />
35— 39 40—44 45—49 50— 54 55— 59 60—64 65— 69 70—74 75—79 80—84 85—<br />
Kön<br />
Länder<br />
Suomi ...............................<br />
Ruotsi ...............................<br />
1930—32 f Miesp. 80.0 8.5 3.3 2.8 5.1 7.9 7.2 7.9<br />
Naisp. 67.0 8.1 2.8 3.0 5.0 6.2 6.2 6.3<br />
1954 Miesp. 33.5 2.0 0.8 0.6 1.2 2.0 2.3 2.8<br />
1 Naisp. 25.7 1.3 0.5 0.5 0.6 1.0 1.0 1.4<br />
1930—32 f Miesp. 61.0 4.1 1.7 1.5 2.9 4.0 4.0 4.1<br />
1 Naisp. 46.8 3.8 1.4 1.5 3.0 3.9 3.8 4.0<br />
1953 f Miesp. 21.0 1.2 0.8 0.6 1.1 1.5 1.5 1.6<br />
1 Naisp. 16.4 1.1 0.4 0.3 0.5 0.7 0.8 1.1<br />
1930—32 Î Miesp. 51.9 3.8 1.5 1.6 2.9 4.9 5.2 4.9<br />
N o r ja .................................. 1 Naisp. 40.2 3.4 1.1 1.3 2.8 3.9 4.4 4.3<br />
1954 f Miesp. 24.2 1.4 0.7 0.6 0.9 1.3 1.3 1.5<br />
1 Naisp. 18.4 1.1 0.5 0.3 0.5 0.4 0.7 0.8<br />
1930—32 J Miesp. 87.3 4.2 1.3 1.1 2.1 3.1 2.7 2.9<br />
Tanska ............................. 1 Naisp. 68.0 3.5 1.1 0.9 2.0 2.6 3.2 3.2<br />
1954 f Miesp. 31.1 1.4 0.4 0.3 0.9 1.4 1.2 1.4<br />
1 Naisp. 22.3 1.1 0.3 0.3 0.4 0.4 0.9 1.1<br />
1940 f Miesp. 43.6 4.4 1.8 0.6 2.4 7.0 2.9 5.6<br />
Islanti ............................... 1 Naisp. 28.2 2.4 1.3 1.1 1.9 3.1 2.6 3.4<br />
1950 f Miesp. 20.4 1.5 1.4 1.0 1.3 2.5 3.3 3.0<br />
1 Naisp. 23.2 1.2 0.4 0.4 0.5 0.3 1.1 1.4<br />
1930—32 f Miesp. 55.0 1 5.3 1.6 1.1 1.8 2.4 2.3 2.5<br />
Alankomaat .................... 1 Naisp. 42.5 4.5 1.3 1.0 1.7 2.1 2.4 2.9<br />
1953 f Miesp.<br />
1.8 0.9 0.7 0.9 1.1 1.1 1.3<br />
1 Naisp. } s2 ' ‘ { 1.5 0.6 0.4 0.5 0.6 0.7 1.2<br />
1 9 3 0 -3 2 f Miesp. 98.4 7.7 2.3 1.6 3.0 4.0 4.1 4.6<br />
Belgia ................................ 1 Naisp. 76.3 6.8 2.0 1.5 2.7 3.7 3.9 4.1<br />
1953 f Miesp. 46.6 1.7 0.6 0.6 0.9 1.4 1.6 1.8<br />
1 Naisp. 37.6 1.3 0.4 0.4 0.5 0.8 0.9 1.2<br />
1929—31 f Miesp. 124.6 23.5 4.2 2.6 4.1 5.3 5.8 6.1<br />
E sp a n ja .............................<br />
1 Naisp. 110.8 23.3 4.2 2.7 4.1 5.3 5.5 5.7<br />
!) 1951 f Miesp. 68.3 20.5 1.9 1.2 2 .4<br />
3 ,7<br />
Naisp. 56.6 17.7 1.7 1.1 2.0 2.8<br />
1 9 3 0 -3 2 Miesp. 77.5 8.4 2.5 1.6 2.8 4.2 4.3 5.1<br />
Irlanti ............................... 1 Naisp. 61.4 8.0 2.4 1.9 3.3 4.4 4.8 6.2<br />
1951 f Miesp. J 46.0 1 2.8 0.9 0.6 1.3 2.0 2.5 2.8<br />
\ Naisp. 2.4 0.7 0.7 1.2 2.1 2.4 2.6<br />
Jso-Britannia<br />
[l9 3 0 —32 f Miesp. 72.2 7.5 2.3 1.5 2.5 3.3 3.3 3.6<br />
Englanti ja Wales ..<br />
j Naisp. 54.9 6.8 2.0 1.4 2.3 2.8 3.1 3.3<br />
I 1953 f Miesp. 29.8 1.3 0.6 0.5 0.8 1.2 1.3 1.5<br />
i Naisp. 23.6 1.1 0.4 0.4 0.5 0.7 0.9 1.2<br />
f1930— 32 f Miesp. 93.8 10.4 2.7 1.7 2.6 3.4 3.6 4.2<br />
Skotlanti .................... 1 Naisp. 73.1 9.6 2.3 1.6 2.6 3.1 3.5 4.2<br />
i 1954 f Miesp. 34.9 1.5 0.6 0.4 0.9 1.3 1.6 1.9<br />
1 Naisp. 26.9 1.1 0.4 0.4 0.5 0.9 1.1 1.5<br />
f1930—32 J Miesp. 115.9 16.7 2.7 2.0 3.1 4.2 4.4 4.9<br />
Italia .................................. 1 Naisp. 102.8 16.6 2.6 2.0 3.2 4.2 4.5 4.5<br />
i 1951 f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
j 66.5 j 4.5 1.0 0.9 1.3 1.7 2.0 2.3<br />
4.4 0.9 0.6 1.0 1.4 1.6 1.9<br />
11930—32 f Miesp. 115.1 7.2 2.9 1.6 3.1 3.9 4.0 4.8<br />
I tä v a lta ............................. 1 Naisp. 93.1 6.7 2.7 1.5 2.7 3.4 3.6 4.0<br />
I 1953 f Miesp. 55.7 1.9 0.8 0.6 1.3 1.8 1.8 1.9<br />
\ Naisp. 43.7 1.6 0.5 0.4 0.7 0.9 1.1 1.5<br />
7.4 9.3 11.9 16.7 23.7 34.1 47.0 67.4 112.7 Mank.<br />
6.2 6.5 7.6 10. o 13.9 22.4 33.3 56.3 116.6 Kvinnk. <strong>Finland</strong><br />
3.8 5.5 8.5 13.8 22.2 34.0 50.8 72.7 150.0 Mank.<br />
2.2 2.8 3.9 6.3 9.6 15.9 29.2 50.7 132.7 Kvinnk.<br />
4.3 5.6 7.5 10.3 14.3 21.9 34.3 53.9 130.3 Majik.<br />
4.5 5.2 6.7 9.1 12.4 18.9 30.5 50.3 127.4 Kvinnk. S verige<br />
2.0 2.8 4.3 6.7 11.9 18.6 30.0 48.8 119.4 Mank.<br />
1.4 2.1 3.2 5.5 8.6 13.9 24.2 43.7 114.7 Kvinnk.<br />
5.3 5.8 7.4 9.2 13.8 20.7 32.0 48.8 123.8 Mank.<br />
4.6 5.1 6.2 8.3 11.5 15.9 26.2 42.6 116.3 Kvinnk. i\f<br />
1.8 2.8 4.0 6.6 10.5 16.7 28.1 43.2 106.2 Mank. INorge<br />
1.2 1.8 2.8 4.6 6.9 11.1 18.5 35.1 104.0 Kvinnk.<br />
3.6 4.8 6.5 9.7 15.0 22.9 37.9 60.0 134.6 Mank.<br />
4.2 5.2 6.7 9.4 14.0 21.1 34.4 58.6 133.6 Kvinnk. f)a.n tn flxlc<br />
1.9 2.7 4.7 7.6 11.8 19.6 29.8 50.0 117.0 Mank.<br />
1.5 2.3 4.0 5.4 8.7 13.8 24.6 43.7 114.0 Kvinnk.<br />
5.4 8.2 6.8 7.4 13.4 19.3 32.1 54.2 121.8 Mank.<br />
3.4 6.0 3.7 7.1 9.2 12.5 24.0 41.0 112.7 Kvinnk. j j j<br />
3.3 5.0 6.5 6.7 10.5 22.7 28.3 50.9 105.1 Mank.<br />
3.1 3.5 4.6 6.1 7.5 11.8 18.2 35.7 100.6 Kvinnk.<br />
3.0 3.9 5.6 8.6 13.8 22.2 36.1 59.1 131.4 Mank.<br />
3.5 4.4 5.9 8.8 13.1 21.0 33.6 56.4 126.5 Kvinnk. Nederländerna<br />
1.7 2.7 4.2 6.9 11.3 17.5 27.9 47.9 80.9 I 131.9 I233.5 Mank.<br />
1.6 2.2 3.4 5.4 8.2 13.4 23.5 41.8 74.8 1122.5 1218.0 Kvinnk.<br />
5.4 7.1 9.5 13.2 19.6 29.1 45.1 70.8 151.2 Mank.<br />
4.7 5.6 7.1 9.8 14.6 22.6 36.6 59.0 133.8 Kvinnk. "RûlnrtûTI<br />
2.5 3.9 6.8 11.1 17.8 26.2 38.9 59.9 98.4 1156.7 I 248.6 Mank. Dclglcil<br />
1.8 2.5 3.9 5.8 9.2 15.3 26.6 45.5 79.0 127.4 215.8 Kvinnk.<br />
7.1 9.8 12.2 16.8 22.8 37.4 52.1 144.8 Mank.<br />
5.9 7.2 7.8 10.8 14.5 27.1 36.8 139.0 Kvinnk. Snampn<br />
6.0 lO.o 52.0 Mank. OUdflUCU<br />
4.3 6.2 43.8 Kvinnk.<br />
5.7 6.9 8.7 13.3 20.2 35.2 42.6 80. o 112.1 Mank.<br />
6.6 7.2 9.2 13.8 20.5 33.2 39.3 66.7 104.0 Kvinnk. Irland<br />
3.6 4.7 7.5 11.7 17.7 28.0 43.1 71.3 118.6 I196.1 I294.5 Mank.<br />
3.8 4.2 5.4 9.5 13.7 22.3 36.1 60.3 104.6 1171.7 1257.3 Kvinnk.<br />
Storbritannien<br />
4.8 6.4 9.3 13.1 19.1 29.2 46.5 74.4 149.9 Mank. 1<br />
3.9 4.9 6.7 9.5 13.9 21.4 33.8 55.5 128.7 Kvinnk. | England och Wales<br />
2.1 3.1 5.6 10.3 17.2 28.1 43.9 66.7 105.1 I 162.4 I258.1 Mank.<br />
1.7 2.5 3.8 5.8 9.0 14.6 24.4 41.7 74.1 1122.8 218.8 Kvinnk. 1<br />
5.8 7.6 10.1 13.2 19.9 30.5 49.1 77.4 154.6 Mank. 5.0 6.0 8.0 10.9 16.1 24.1 36.7 60.9 137.3 Kvinnk. | Skottland<br />
2.6 3.8 6.7 12.6 21.1 32.0 46.5 69.3 110.3 I 169.7 I 274.5 Mank.<br />
2.0 3.1 5.0 7.5 10.6 18.7 28.9 48.7 82.8 143.6 1233.9 Kvinnk. J<br />
5.7 6.9 8.9 12.3 17.3 26.1 40.7 67.3 145.2 Mank. 1<br />
5.1 5.7 6.9 9.4 13.6 21.4 35.3 59.6 135.5 Kvinnk. | ►Italien<br />
2.8 4.4 7.0 10.6 15.5 22.8 35.1 58.5 99.4 I 159.2 I301.8 Mank.<br />
2.2 3.0 4.3 6.2 9.7 15.8 27.7 48.5 88.8 1137.8 1271.2 Kvinnk. 1<br />
5.9 7.8 10.8 15.5 21.6 31.7 47.1 73.4 150.8 Mank. 1<br />
4.7 5.7 7.6 10.7 15.2 24.4 39.1 65.8 147.4 Kvinnk. | i Österrike<br />
2.6 3.7 6.3 11.2 17.3 26.9 43.3 62.5 102.2 I 161.6 I 264.0 Mank.<br />
2.2 3.0 4.2 6.3 9.4 15.5 26.6 48.5 83.8 1137.8 1238.4 Kvinnk. J
3 4 8 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
366. Kuolleisuus eri ikäryhmissä (jatk.)<br />
Dödligheten i olika åldersgrupper (forts.)<br />
Maat<br />
Portugali .........................<br />
Ranska .............................<br />
Saksa<br />
Länsi-Saksa ................<br />
Vuosina<br />
År<br />
1930—32<br />
1954<br />
1930—32<br />
1953<br />
Sukupuoli<br />
f Miesp.<br />
i Naisp.<br />
J Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
J Miesp.<br />
\ Naisp.<br />
1953 f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
L änsi-Berliini.............. 1954 J Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
[ 1930— 32 ] Miesp.<br />
Sveitsi ................................<br />
1 Naisp.<br />
j 1953 J Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
Tsekkoslovakia .............. 1930—32 J Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
[ 1930—32 f Miesp.<br />
U nkari1) ...........................<br />
1 Naisp.<br />
j 1953 / Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
f 1930— 32 f Miesp.<br />
Intia 2) 3) .........................<br />
1 Naisp.<br />
I 1938 f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
j 1929— 31 f Miesp.<br />
J a p a n i...............................<br />
1 Naisp.<br />
I 1953 f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
Et.-Afrikan liittovaltio<br />
4) .........................<br />
f 1930—32 J Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
j 1950 f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
[ 1930—32 J Miesp.<br />
Chile ..................................<br />
1 Naisp.<br />
I 1952 f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
J 1930—32 f Miesp.<br />
K a n a d a .............................<br />
1 Naisp.<br />
j 1953 J Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
[ 6)1929— 31 J Miesp.<br />
Yhdysvallat ................<br />
1 Naisp.<br />
j 1953 f Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
I 1932—34 f Miesp.<br />
Australian liittovaltio 4)<br />
1 Naisp.<br />
I 1953 J Miesp.<br />
1 Naisp.<br />
[ 1930—32 f Miesp.<br />
Uusi Seelanti7) ..............<br />
1 Nnisp.<br />
j 1954 Ï Miesp.<br />
j Naisp.<br />
Vuotta nuorempana<br />
kuol<br />
Kuolleita 1 000 asukasta kohti seuraavissa ikäryhmissä<br />
leet 1 000 elävänä<br />
synty<br />
Döda på 1 000 invånare i följande åldersgrupper<br />
nyttä kohti<br />
Döda under<br />
1 år i »/.o av 1—4 5—9 10—14<br />
levande födda<br />
15— 19 20—24 25—29<br />
1 5 1 .3 23 .7 2.8 2.3 3.5 5.8 6.6<br />
13 5 .4 23.3 2 .7 2.4 3.6 5.2 5 .4<br />
9 1 .7 9.9 1 .6 0.9 1 .3 1.9 2.4<br />
78 .9 9.2 1 .5 0.8 1 .0 1.3 1 .7<br />
85.8 7.0 2.3 1.9 3 .1 5 .1 5.3<br />
6 7.9 6.4 2.2 2.0 3.2 4.8 4 .7<br />
4 7 .8 2 .1 0.6 0.5 1 .0 1.5 1.8<br />
3 6 .1 1 .8 0.5 0.4 0.6 0.9 1 .2<br />
5 1 .2 2.0 0 .7 0.6 1 .2 2 .1 1.9<br />
40 .8 1 .6 0.5 0.4 0.6 0.9 1 .1<br />
0.5<br />
1 6 1 2 ! 2 -8<br />
0.6 1.0 1 .4 1.9<br />
; 1 2.0 0.4 0.4 0.5 0.8 1 .3<br />
55.9 4 .7 1 .7 1 .4 2.6 3.9 3.8<br />
44 .6 4 .1 1 .6 1 .3 2.4 3.3 3.6<br />
0.8 0.6<br />
1 29 8 /<br />
1 .1 1 .8 1.6<br />
1 j 1 .3 0.6 0.4 0.6 0.6 1.0<br />
1 4 7 .6 9.4 2.9 2 .1 3 .1 4 .4 4.3<br />
1 2 3 .7 9.0 2.9 2.2 3.0 4.0 4.2<br />
1 7 9 .7 15 .6 3.6 2 .7 4 .1 6.0 5 .7<br />
1 5 0 .7 1 5 .1 3.6 3.0 4.6 6 .1 6.0<br />
} 70 .8 0.8 0 .7 1 .2 1 .7<br />
18 4 .4 3 7.0 10 .0 6.3 8.9 9.5<br />
1 6 7 .1 34.6 9.9 6.3 10 .6 1 1 .9<br />
1 7 5 .9 40.6 1 0 .4 6.4 8.0 9.5<br />
1 5 7 .6 3 7.4 10 .3 6.2 9.8 1 2 .3<br />
14 0 .4 22.5 4.3 2 .7 7 .4 9.3 7.9<br />
12 4 .3 2 2.4 4.6 3.8 8.8 10 .2 9 .1<br />
52.0 5.8 1 .7 0.8 1.6 2.9 3 .1<br />
4 5 .7 5 .7 1.5 0 .7 1 .3 2.3 2.8<br />
73 .3 7 .7 1 .8 1 .7 2.5 3.6 3 .7<br />
58.6 7.6 1.6 1 .3 2.0 2.6 3.4<br />
39.5 2 .7 1.0 0.6 1 .5 2 .1 2 .1<br />
3 1 .7 2 .1 1 .0 0.5 0.8 1 .2 1.5<br />
2 4 1 .4 3 1 .1 4 .1 3 .2 6.6 9.4 9.5<br />
2 2 5 .7 3 0 .7 3.9 3 .7 7 .3 9.5 9.5<br />
2.0 1.8 3.2 4.8 5.2<br />
1 12 9 2 { l® '6<br />
J 1 1 1 .7 1 .7 1.6 2.8 4.0 4.3<br />
9 1 .5 6.6 2.2 1 .6 2.5 3.3 3.4<br />
73 .0 5.8 1 .7 1.5 2 .4 3.3 3.8<br />
1 5) 35 4 1 s)10-5 1 .0 0.8 1 .4 1.9 1 .7<br />
J >00A { ■) 8.2 0.5 0.5 0.6 0.8 1.0<br />
7 1 .4 6 .1 2 .1 1 .7 3.0 4 .1 4.6<br />
5 7 .4 5.3 1 .7 1 .4 2.6 3.9 4.3<br />
0.6<br />
\ 7 1 4<br />
0 .7 1 .4 2 .1 1.9<br />
J 2 7 -7 j 1 .2 0.5 0.4 0 .7 0.8 1.0<br />
46.0 4 .1 1 .5 1 .2 1 .8 2.4 2.5<br />
3 6 .7 3.6 1 .2 0.9 1 .4 2 .1 2.6<br />
2 5 .7 1 .7 0.8 0 .7 1.5 1 .9 1 .6<br />
20.8 1 .5 0.6 0.3 0 .7 0 .7 0.9<br />
36.6 3.0 1 .4 1 .1 1 .9 2.6 2.6<br />
28.4 2 .7 1 .2 0 .7 1 .5 2 .1 2 .7<br />
22.3 1.5 0.5 0.4 1 .2 2.0 1 .7<br />
1 7 .6 1 .3 0.4 0 .4 0.5 0.8 1 .1<br />
') Väkiluvusta juoden alussa. — !) Arviolukuja. — ») Rekisteröity alue. — *) Alkuasukkaita lukuunottamatta. — •) Ikävuodet<br />
) Av folkmängden i borjan av året. — 2) Beräknade siffror. — s) Registerområdet. — *) Exkl. infödingar. — *) 0—4 år. —<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 349<br />
30—34 35—39 40—44 45—49 50—54 55—59 60—64 65—69 70—74 75—79 80—84 85—<br />
Kön<br />
Länder<br />
7.6 8.4 9.5 11.9 14.6 20.3 29.7 45.9 74.0 155.6 Mank. 1<br />
5.7 6.2 6.6 7.4 9.0 12.4 20.1 32.3 56.6 140.8 Kvinnk. 1<br />
2.9 3.9 5.3 7.4 11.1 16.3 25.5 38.9 66.2 111.9 203.7 Mank. [ Portugal<br />
1.8 2.5 3.2 4.3 6.1 9.1 15.0 24.9 44.4 81.8 185.8 Kvinnk. J<br />
6.4 7.9 9.5 12.5 16.5 23.7 33.0 50.1 123.0 Mank. 1<br />
4.8 5.4 6.4 8.1 10.6 15.3 21.6 35.4 103.0 Kvinnk. 1<br />
2.3 3.1 4.8 7.9 12.4 18.5 26.7 41.0 64.1 106.4 169.8 302.1 Mank. | rranknke<br />
1.6 2.3 3.0 4.5 6.8 9.7 14.7 23.9 42.0 74.0 126.5 232.4 Kvinnk. J Tyskland<br />
2.0 2.6 3.5 5.8 9.9 15.8 24.3 38.3 63.2 105.7 169.9 277.7 Mank. 1<br />
1.4 2.0 2.6 4.1 6.0 9.5 15.6 28.4 51.8 92.8 152.8 252.9 Kvinnk. J V ästtyskland<br />
2.0 2.4 3.9 6.1 10.8 18.8 27.5 42.1 65.7 104.5 170.2 258.6 Mank. 1<br />
1.5 2.3 2.8 3.8 6.1 9.4 14.5 25.3 44.7 84.0 132.9 219.7 Kvinnk. f Vast-lieriin<br />
4.5 5.3 7.1 10.1 15.5 23.1 33.2 50.9 76.2 154.8 Mank.<br />
3.9 4.2 4.9 6.9 10.2 15.8 23.8 39.6 65.0 141.8 Kvinnk.<br />
1.9 2.4 3.6 5.8 9.7 15.2 24.4 38.3 60.2 96.6 I 162.0 I 264.5 Mank. Schweiz<br />
1.2 1.5 2.5 3.5 6.0 8.9 14.4 25.8 44.7 80.7 j 133.9 1244.1 Kvinnk.<br />
5.0 6.0 7.8 10.2 14.6 20.8 30.2 48.0 68.9 145.0 Mank.<br />
4.6 5.2 5.9 7.7 10.7 15.8 24.3 40.4 64.3 134.3 Kvinnk. Tjeckoslovakien<br />
5.8 6.9 8.4 10.7 14.7 20.3 30. o 46.3 74.1 160.2 Mank.<br />
5.8 6.4 6.9 8.5 11.8 16.7 25.3 41.9 66.8 150.8<br />
r Mank. Kvinnk. Ungern 1)<br />
2.3 4.6 11.3 29.3 105.5<br />
{ Kvinnk.<br />
12.6 18.7 31.8 84.0 Mank.<br />
13.3 16.3 28.3 80.7 Kvinnk.<br />
12.4 19.3 23.0 94.4 Mank. indien ) )<br />
13.3 16.4 29.4 90.1 Kvinnk.<br />
7.2 8.1 10.4 14.5 20.3 29.4 44.7 64.5 98.7 174.8 Mank.<br />
8.9 9.5 lO.o 10.9 14.2 19.3 28.9 44.1 71.8 143.1 Kvinnk.<br />
3.3 3.9 5.1 7.7 11.8 18.7 29.4 47.9 77.7 119.4 I 201.2 Mank. Japan<br />
3.1 3.5 4.4 6.0 8.6 12.8 19.7 32.9 55.7 89.4 165.8 Kvinnk.<br />
3.9 5.8 7.6 10.2 14.2 20.2 29.0 42.3 63.7 130.0 Mank.<br />
3.8 4.9 5.5 7.3 9.8 13.6 21.1 33.8 53.8 117.0 Kvinnk. Sydafrikanska<br />
2.7 3.5 5.5 8.4 13.3 21.1 28.5 42.7 59.4 92.7 I 137.1 I 229.8 Mank. unionen 4)<br />
1.8 2.7 3.3 5.8 8.2 11.5 16.4 28.7 44.0 76.1 119.5 1219.4 Kvinnk.<br />
10.6 11.7 14.4 18.7 22.9 29.6 40.7 57.9 121.5 Mank.<br />
11.1 11.1 12.6 14.0 16.3 23.0 30. o 46.8 107.1 Kvinnk. PVnlo<br />
6.1 7.1 9.2 11.7 16.3 25.3 34.9 75.5 Mank. Uillic<br />
5.1 5.4 6.9 8.6 11.4 16.9 21.9 67.0 Kvinnk.<br />
3.5 4.4 5.4. 7.2 10.6 15.5 23.0 36.1 56.8 125.0 Mank.<br />
4.1 4.8 5.5 6.8 9.2 13.7 20.4 31.6 50.2 121.0 Kvinnk. A<br />
2.0 2.6 3.9 6.2 10.4 15.7 24.2 35.3 53.6 82.4 I 129.3 I 231.9 Mank. ivanada<br />
1.2 1.8 2.8 4.1 6.4 9.5 15.4 24.3 39.9 67.6 111.0 1208.8 Kvinnk.<br />
5.3 6.6 8.9 11.8 16.2 22.9 32.3 47.7 70.3 138.6 Mank.<br />
4.8 5.6 7.1 9.3 12.8 18.0 26.2 39.5 60.5 129.5 Kvinnk.<br />
2.2 3.1 5.0 8.1 12.9 19.4 29.2 42.6 58.2 89.8 I 132.5 [ 195.8 Mank. r orenta staterna<br />
1.4 2.1 3.1 4.7 7.3 10.5 16.2 26.3 39.7 67.8 110.7 1179.9 Kvinnk.<br />
3.0 3.9 5.3 7.8 11.5 17.9 26.3 40.1 61.9 129.1 Mank. ...<br />
3.0 3.7 4.4 6.1 8.6 11.8 17.8 29.3 46.9 111.0 Kvinnk. Australiska<br />
1.8 2.5 3.7 6.0 10.5 17.2 27.4 40.7 63.3 98.7 I 144.7 I 279.2 Mank. iorDuiiuct<br />
1.1 1.7 2.4 4.3 6.6 9.6 15.3 23.9 40.2 71.8 115.5 249.9 Kvinnk.<br />
2.9 3.9 5.1 7.1 10.4 14.6 22.9 35.2 57.1 132.8 Mank.<br />
3.2 3.5 4.0 6.1 8.1 12.1 18.4 30.1 47.3 123.8 Kvinnk.<br />
1.6 2.0 2.7 4.9 8.4 14.1 25.8 37.5 56.1 88.0 138.1 I229.4 Mank. • l'tydi m e la n a<br />
1.0 1.3 2.1 3.3 5.7 9.5 14.1 22.5 39.6 68.0 106.5 1211.2 Kvinnk.<br />
0—4. — #) Ainoastaan valkoinen väestö. — 7) Ainoastaan eurooppalainen väestö.<br />
•) Endast den vita befolkningen. — 7) Endast den europeiska befolkningen.
3 5 0 X X V U L K O M A A T — U T L A N D E T X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 5 1<br />
367. Pinta-alan laatu sekä peltoalan käyttö ja sato vuosina 1954—1955 — Arealens fördelning efter ägoslag samt åkerjordens användning och skörd åren 1954—1955<br />
Tiedot eteläisen pallonpuoliskon maista satovuosilta 1954—56<br />
Uppgifter för länder på södra halvklotet skördeåren 1954—56<br />
Maat<br />
Pinta-ala 1 000:issa hehtaareissa •— Areal i tusental hektar<br />
Kaikkiaan Maapintaala<br />
Jordbruksland<br />
Skog<br />
Maanviljelysmaata Metsää<br />
Inalles<br />
Landareal<br />
Peltoa Ja Luonnonniittyä<br />
puutarhaa<br />
Aker och Ständig<br />
trädgård äng<br />
Peltoalasta oli 1 000:issa<br />
Muuta Vehnää<br />
m aata Vete<br />
ja vettä<br />
Annan<br />
mark 1954 1955<br />
och vatten<br />
Suomi ............................... 33 701 30 545 2 530 283 21 670 9 218 150 124<br />
Ruotsi ............................... 44 920 41 064 3 798 942 22 980 ■17 200 432 353<br />
N o r ja .................................. 32 392 30 827 827 205 7 500 23 860 20 18<br />
Varsinainen Tanska . . . . 4 293 4 232 2 705 382 438 768 85 67<br />
Alankomaat .................... 510 3 315 1 048 1 260 246 956 110 89<br />
Belgia ............................... 3 051 1045 710 591 705 190 195<br />
Bulgaria ........................... 11084 4 286 251 3 682 865<br />
E sp a n ja ............................. 50 306 50 276 19 835 23 078 4 800 593 4 287 4 284<br />
Irlanti ................................ 7 028 6 889 1 255 3 439 129 2 205 197 145<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-<br />
Irlanti ........................... 24 401 24 100 7 328 12 077 1 579 417 994 788<br />
Italia .................................. 30 105 29 385 15 668 5 090 5 699 3 648 4 770 4 852<br />
Itä v a lta ............................. 8 385 8 084 1758 2 317 3 037 1273 238 244<br />
25 540 24 302 7 918 6 333 8 152 3137 1854 1904<br />
K reik k a ............................. 13 256 13 156 3 505 5 178 1958 2 615 1045 1040<br />
Luxem burg....................... 259 258 80 60 74 45<br />
Neuvostoliitto *) ........... 2 227 000 *225 000 *124 000 *920 000 *958 000<br />
Portu gali2) ....................... 8 906 3 380 1 4 84 2 467 1575 771 758<br />
P u o la .................................. 31171 16 824 4 040 7 229 3 078<br />
Ranska ............................. 55 160 21 284 12 312 11 407 10 157 4 491 4 553<br />
R o m a n ia ........................... 23 750 9 300 3 400 *6 326 4 724<br />
Saksa, Länsi-3) .............. 24 427 24 005 8 651 5 546 6 912 3 318 1 107 1 171<br />
»> , Itä-3) .................... 10 767 5 089 1289 2 913 1476<br />
Sveitsi ............................... 4 129 3 993 446 1729 981 973 l ö i 103<br />
Tsekkoslovakia .............. 12 783 12 517 5 512 2 027 4 070 1174<br />
Turkki ! ) ........................... 77 698 76 748 19 044 34 772 10 418 13 464 6 556 7 225<br />
U n k a ri............................... 9 301 5 776 1 586 *1 253 686<br />
n tia .................................... 328 118 137 957 8 420 44 472 137 319 10 647 10 862<br />
I r a k .................................... 44 400 5 457 231 1 770 36 942 1 390 1 485<br />
Iran .................................... 163 000 16 760 10 000 19 000 117 240 *2 300<br />
Japani ............................... 36 848 5 095 1356 22 545 7 852 671 661<br />
K iin a .................................. 973 629 944 420 91 040 194 133 84 000 604 456<br />
Pakistan ........................... 94 488 24 297 2 537 67 654 4 310 4 3 Ü<br />
Syyria ............................... 18 276 18 235 3 669 6 337 421 7 849 1347<br />
A lgeria............................... 220 486 6 486 40 169 3 070 170 761 1962 1898<br />
E g y p ti............................... 100 000 2 451 1 97 548 754 640<br />
Et.-Afrikan liittovaltio . 117 000 8 740 88 600 1 000 18 660 1 156 1199<br />
Ranskan M arokko......... 39 080 7 770 9 780 3 900 17 630 1547 *1 470<br />
Tunisia ............................. 15 583 3 880 100 900 10 703 1 358 792<br />
Argentiina ...................... 277 841 274 821 30 000 113151 70 000 64 690 5 462 3 940<br />
Brasilia ............................. 851 604 846 420 20 l i i 107 582 480 195 243 716 933 1085<br />
C h ile.................................... 74177 73 700 3 800 9 500 16 300 44 577 805 779<br />
K a n a d a ............................. 996 056 935 015 39 194 22 020 341 963 592 879 9 820 8 702<br />
M eksiko............................. 196 937 18 649 67 296 38 836 72 156 777 *730<br />
P e r u .................................... 131103 1717 12 000 70 000 47 386 166<br />
Uruguav ........................... 17 950 2 061 12 300 583 3 006 772 750<br />
Y hdysvallat .................... 782 784 770 440 193 371 255 385 251 537 82 491 21 966 19 110<br />
Australian liittovaltio .. 770 387 19 575 361 911 19 029 369 872 4 319 4 080<br />
Uusi S eelanti.................... 26 867 26 589 499 12 593 8 725 5 050 42 30<br />
Koko maailma 4) 11 274 «00 1 107 000 2 239 000 3 027 000 4 901 000 135 000 128 900<br />
hehtaareissa — Åkerjord, i tusental hektar, använd för<br />
Kuista<br />
Ohraa<br />
Kauraa<br />
Råg<br />
Korn<br />
Havre<br />
Maissia<br />
Majs<br />
Riisiä<br />
Ris<br />
1954 1955 1954 j 1955 1954 1955 1954 1955 1954 1955<br />
i<br />
93 86 164 177 487 467 <strong>Finland</strong><br />
149 95 166 213 474 510 _ Sverige<br />
1 1 93 101 70 68 — — Norge<br />
112 77 610 611 247 266 1 1 — Egentliga Danmark<br />
166 154 63 70 142 171 •— Nederländerna<br />
82 73 76 82 152 149 — — — — Belgien<br />
Bulgarien<br />
613 600 1 604 1548 608 609 369 346 71 67 Spanien<br />
1 2 66 85 216 222 — — — — Irland<br />
Storbritannien o. Nord<br />
18 8 835 929 1047 1042 — — — — irland<br />
86 82 248 244 452 436 1 274 1078 179 *170 Italien<br />
218 214 150 156 191 189 58 56 — — Österrike<br />
276 278 331 338 341 321 2 460 2 519 8 Jugoslavien<br />
62 58 209 208 143 146 261 231 22 18 Grekland<br />
5 4 19 — — — — Luxemburg<br />
Sovjetunionen *)<br />
254 251 160 160 298 300 486 489 36 38 P ortu gal2)<br />
— — Polen<br />
405 838 1231 1317 2 154 2 079 41 i *440 20 *20 Frankrike<br />
Rumänien<br />
1531 1 476 733 779 943 969 Tyskland, Väst-3)<br />
» , Öst-3)<br />
15 15 21 23 22 23 — — — — Schweiz<br />
Tjeckoslovakien<br />
613 650 2 500 2 600 348 370 720 700 — — Turkiet1)<br />
Ungern<br />
3 529 3 237 3 774 3 273 30118 Indien<br />
1 122 1194 120 60 Irak<br />
*800 *251 *242 Iran<br />
i i 1 012 992 88 92 46 3 038 3 079 Japan<br />
*19 400 Kina<br />
248 230 432 9 591 Pakistan<br />
543 6 Syrien<br />
1412 1337 146 139 — — Algeriet<br />
51 57 800<br />
256 252<br />
3 440<br />
! ? 2 £ . u _ „<br />
3 1996 *1900 47 *497 *480 Franska Marocko<br />
882 19 Tunisien<br />
l l i è 990 786 695 1 863 55 Argentina<br />
28 27 33 17 *4 698 2 266 Brasilien<br />
8 51 61 88 102 53 54 30 29 Chile<br />
344 315 3 179 4 011 4 112 4 524 169 205 _ — Kanada<br />
*240 *240 87 *75 *4 400 *4 000 *90 99 Mexiko<br />
194 *200 *230 *235 *51 Peru<br />
49 45 44 *46 276 Uruguay<br />
695 836 5 335 5 765 17 114 16 565 32 524 32 356 1029 737 Förenta staterna<br />
28<br />
676 728 1040 1 093 69 66 } 30 J Austral, förbundet<br />
17 14 *14 Nya Zeeland<br />
14 700 14 500 44 300 45 300 37 200 37 200 86 800 »6 400 Hela världen 4)<br />
Länder
3 5 2 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 5 3<br />
367. Pinta-alan laatu sekä peltoalan käyttö ja sato vuosina 1954—1955 (jatk.) — Arealens fördel ning efter ägoslag samt åkerjordens användning och skörd åren 1954—1955 (forts.)<br />
Maat<br />
Peltoalasta oli 1 000:issa hehtaareissa — Åkerjord, i tusental hektar, använd för<br />
Perunoita<br />
Sokerijuurikasta Puuvillaa<br />
Tupakkaa<br />
Potatis<br />
Sockerbetor Bomull<br />
Tobak<br />
Sato, 1 000:issa<br />
Vehniä<br />
Vete<br />
1954 1955 1954 1955 1953 1954 1953 1954 1954 1955<br />
Suomi ............................... 88 86 15 16 _ 235 190<br />
Ruotsi ............................... 120 59 52 — — 1 020 747<br />
N o r ja .................................. 55 56 — — — 41 32<br />
Varsinainen Tanska . . . . 97 93 55 57 — — — — 292 254<br />
Alankomaat .................... 171 79 67 — — — — 397 350<br />
Belgia ................................ 93 57 57 — — 2 2 589 757<br />
Bulgaria ........................... *33 *35 *26 *26<br />
E sp a n ja ............................. 355 91 95 88 108 21 23 4 798 3 922<br />
Irlanti ................................ 118 30 22 — — — 497 *430<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-<br />
Irlanti ........................... 382 176 166 — — — — 2 828 2 641<br />
I t a lia .................................. ■ 397 224 239 26 41 50 47 7 251 9 505<br />
Itä v a lta ............................. 177 43 45 — — 452 549<br />
Ju goslavia......................... 256 79 *67 7 12 34 38 1385 2 438<br />
K reik k a............................. 39 89 109 88 106 1 219 1336<br />
Luxem burg....................... — — — —<br />
Neuvostoliitto 1) ........... *1 400 *1560<br />
Portugali2) ....................... 87 748 394<br />
P u o la .................................. *375 *375 — *16 *16<br />
Ranska ............................. 1057 *378 *341 — — 29 29 10 566 10 379<br />
R o m a n ia ........................... *95 *110 *33 *33<br />
Saksa, Länsi-3) .............. 1 190 254 262 10 10 2 893 3 378<br />
» , Itä-3) .................... 834 *215 *210 Sveitsi ............................... 57 6 6 346 280<br />
Tsekkoslovakia .............. *220 *220 — — *8 *8<br />
T urkki* ) ........................... 109 70 *98 605 582 159 155 5 o io 7 216<br />
U n k a ri............................... *122 124 — — *20 *20<br />
I n tia .................................... 6 953 7 424 363 360 7 999 8 676<br />
Irak .................................... 21 56 8 *10 1160 483<br />
Iran .................................... *38 *45 *225 *225 *27 *19 *2100 *2 500<br />
Japani ................................ 212 14 *17 66 69 1516 1468<br />
K iin a .................................. *4 10Ö *3 900 *567 *567<br />
Pakistan ........................... 1 185 1 289 70 78 3 742 3 223<br />
Syyria ................................ 128 187 965 *500<br />
Algeria ............................... 35 *28 1 392 1254<br />
E g y p ti................................ 14 556 663 1729 1451<br />
Et.-Afrikan liittovaltio . *30 642 664<br />
Ranskan M arokko......... 1 205 *950<br />
Tunisia ............................. 624 420<br />
Argentiina ....................... 217 551 545 33 32 7 690 4 820<br />
Brasilia ............................. 165 2 587 2 497 168 175 871 983<br />
C h ile.................................... 57 1 1078 989<br />
K a n a d a ............................. 124 37 33 — — 41 53 8 407 13 447<br />
M eksiko............................. 31 753 919 36 *39 830 *820<br />
P e r u .................................... 246 205 209 163<br />
Uruguay ........................... io 854 *830<br />
Yhdysvallat .................... 570 354 301 9 850 7 790 661 674 26 804 25 533<br />
Australian liittovaltio .. 49 ^ 4 3 4 4 589 5133<br />
Uusi S eela n ti.................... 9 J 4 l 1 *1 112<br />
Koko maailma 4) 12 800 3 200 3 2Ö0 31 400 30 400 3 320 3 380 151 500 156 000<br />
tonneissa — Skörd, i tusental ton<br />
Rukiita Ohria Kauroja Maissia Riisiä<br />
Båg Korn Havre Majs Ris Länder<br />
1954 1955 1954 1955 1954 1955 1954 1955 1954 1955<br />
132 119 262 262 7 7 4 644 <strong>Finland</strong><br />
301 176 360 423 861 634 — — Sverige<br />
2 1 224 205 161 98 — — _ __ Norge<br />
276 191 2 045 2 200 800 863 — Egentliga Danmark<br />
512 465 207 264 465 582 — — Nederländerna<br />
245 220 247 280 452 *425<br />
— — — Belgien<br />
481<br />
Bulgarien<br />
526 491 2 205 1 729 526 503 751 610 401 399 Spanien<br />
3 3 179 268 483 610 — — — — Irland<br />
Storbritannien 0. Nord<br />
40 19 2 280 2 983 2 479 2 749 — — — — irland<br />
115 125 278 292 546 528 2 954 859 *900 Italien<br />
370 416 312 346 334 364 149 152 — — Österrike<br />
191 263 253 391 233 278 3 004 26 Jugoslavien<br />
51 54 231 224 149 156 258 288 86 é i Grekland<br />
11 8 34 — — — — Luxemburg<br />
Sovjetunionen J)<br />
190 131 104 69 126 71 386 342 154 is o P ortu gal2)<br />
Polen<br />
514 439 2 525 2 665 3 574 3 580 955 *910 50 *90 Frankrike<br />
Rumänien<br />
4 1 00 3 498 1 920 2 079 2 473 2 478 —<br />
—<br />
z<br />
— Tyskland, Väst-3)<br />
»> , Öst-3)<br />
45 40 62 58 66 62 — — Schweiz<br />
*395 396 — — Tjeckoslovakien<br />
325 357 914 864<br />
470 657 2 400<br />
2 951<br />
1239<br />
*820<br />
2 '2 2 583<br />
3 000<br />
2 831<br />
768<br />
*880<br />
2 991<br />
36 894<br />
180<br />
525<br />
11 392<br />
*48 300<br />
12 810<br />
98<br />
T urkiet1)<br />
Ungern<br />
Indien<br />
Irak<br />
Iran<br />
2 408 163 169 56<br />
14 818 Japan<br />
Kina<br />
158 143<br />
447<br />
Pakistan<br />
635<br />
’5<br />
Syrien<br />
920 *710 110 *86<br />
Algeriet<br />
116 127 1 753 1 118 1 268 Egypten<br />
*60 3 318 Sydafrik. unionen<br />
2 1 737 *1250 44 *256 *264 Franska Marocko<br />
170<br />
6 Tunisien<br />
844 724 1 112 *990 890 810 2 546 172 Argentina<br />
18 20 29 12 *6 096 Brasilien<br />
7 89 108 *108 102 93 *79 Chile<br />
360 374 3 821 5 482 4 731 6 228 567 800 _ _ Kanada<br />
162 *150 61 *45 *4 000 *3 200 162 *190 Mexiko<br />
226 *237 *300 *211 Peru<br />
41 33 184 Uruguay<br />
618 741 8 067 8 512 21 730 22 872 76 463 80 898 2 913 2 423 Förenta staterna<br />
10 646<br />
45<br />
828 590 726 27 } 131 91 120<br />
Austral, förbundet<br />
Nya Zeeland<br />
20 300 20 700 55 600 57 900 49 400 52 400 137 300 162 100 Hela världen 4)<br />
45 Tilastollinen vuosikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 56
3 5 4 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
367. P in ta-alan la a tu sekä peltoalan käyttö ja sato vuosina 1954— 1955 (jatk.)<br />
A realens fördelning efter ägoslag sam t åkerjordens användning och skörd åren 1954—1955 (forts.)<br />
Maat<br />
Sato, lOOOiissa tonneissa — Skörd, i tusental ton !<br />
Perunoita Sokerijuurikkaita<br />
Bomull<br />
Tobak<br />
Puuvillaa Tupakkaa<br />
Potatis<br />
Sockerbetor<br />
1954 1955 1954 1955 1953 1954 1953 1954<br />
Länder<br />
Suomi ............................... 1 090 1 067 358 247 <strong>Finland</strong><br />
Ruotsi ............................... 1 429 1 848 1 468 — — — Sverige<br />
N o r ja .................................. 1 130 98 i — _ — Norge<br />
Varsinainen Tanska . . . . 1 938 1 442 1 694 2 022 — — Egentliga Danmark<br />
Alankomaat .................... 4148 3 062 *3 000 — — — — Nederländerna<br />
Belgia ............................... 2 634 2 132 *2 390 — 4.1 4.1 Belgien<br />
Bulgaria ........................... *363 *29.5 *29.5 Bulgarien<br />
E sp anja............................. 3 535 1 827 *2 200 40 45 31.7 30. o Spanien<br />
Irlanti ............................... 2 284 681 *576 — — — — Irland<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-<br />
Irlanti ........................... 7 442 4 593 4 542<br />
Italia .................................. 3 183 6 420 *8 950 12 15 68.3 66.1 Italien<br />
Itä v a lta ............................. 2 792 1 345 1389 — — Österrike<br />
Jugoslavia......................... 1876 1 249 *1 252 2 4 30. o 29.0 Jugoslavien<br />
K reikka............................. 452 63 85 61.0 67.5 Grekland<br />
L uxem burg...................... — — — — Luxemburg<br />
Neuvostoliitto 1) ...........<br />
Portugali 2) ...................... 1034<br />
— — Portugal 2)<br />
Storbritannien o. Nore<br />
irland<br />
Sovjetunionen x)<br />
P u o la .................................. 6 563 1500 — — *20.4 *20.1 Polen<br />
Ranska ............................. 16 986 10 950 *9 800 — — 57.0 56.9 Frankrike<br />
R o m a n ia ........................... *1 275 *19.1 *17.8 Rumänien<br />
Saksa, Länsi-3) ............... 26 769 9 289 *9 300 — 22.0 22.0 Tvskland, Väst-3)<br />
» , Itä-3) ...................... 16 753 *5 195 — —<br />
" » , Öst-3)<br />
S v e its i.................................. 1 315 219 200 — —<br />
Schweiz<br />
Tsekkoslovakia ............. *5 000 — *9.1 *9.1 Tjeckoslovakien<br />
Turkkix) ............................. 1 000 1 165 *1 497 254 260 113.5 lOO.o Turkiet*)<br />
U n k ari.................................. *2 300 — *18.1 *18.1 Ungern<br />
In tia .................................... 1 626 1410 1528 244.9 260.1 Indien<br />
I r a k ....................................... 5 *13 *7.7 *10.5 Irak<br />
Iran ....................................... *455 *550 *100 *120 *18.5 *14.6 Iran<br />
Japani .................................. 2 743 102.0 113.0 Japan<br />
K iin a .................................... *1 615 *1 500 *600.0 *610.0 Kina<br />
Pakistan ............................. 512 567 75.2 92.5 Pakistan<br />
Syyria .................................. 79 141 Syrien<br />
A lgeria.................................. 253 — — 29.5 *18.1 Algeriet<br />
E g y p ti.................................. 225 — — 602 673 Egypten<br />
Et.-Afrikan liittovaltio . 18.2 17.2 Svdafrik. unionen<br />
Ranskan M arokko.......... — — Franska Marocko<br />
Tunisia ............................. — — Tunisien<br />
Argentiina ...................... 1375 258 218 32.6 28.2 Argentina<br />
Brasilia ............................. 815 695 835 132.1 134.3 Brasilien<br />
C hile.................................... 610 2.6 Chile<br />
K a n a d a ................................ 1 410 910 846 — __ 63.1 83.8 Kanada<br />
M eksiko............................. 150 469 668 36.7 *41.8 Mexiko<br />
P e r u .................................... 1 453 146 185 Peru<br />
Uruguav ............................. 6) 151 Uruguav<br />
Yhdysvallat ...................... 9 690 12 783 11316 6 122 5 179 934.1 1 014.1 Förenta staterna<br />
Australian liittovaltio .. 427<br />
3.0 2.9 Austral, förbundet<br />
Uusi S eelan ti.................... ! 1 H 1.9 *2.4 Nya Zeeland<br />
Koko maailma 4) 166 900 83 500 85 600 13 600 13 700 3 330 3 470 Hela världen 4)<br />
x) Euroopan ja Aasian. — 8) L ukuunottam atta Azoreita ja Madeiraa. — 3) Lukuunottam atta Berliiniä. — 4) L ukuunottam atta<br />
Neuvostoliittoa. — 6) Vuonna 1953.<br />
*) Europeiska och asiatiska. — 2) Exkl. Azorerna och Madeira. — 8) Exkl. Berlin. — 4) Exkl. Sovjetunionen. — #) Ar 1953.
368. K otieläim et eräissä m aissa<br />
H usdjur i vissa länder<br />
Ellei m uuta ilmoiteta, tarko ittavat luvut viimeistä kotieläinlaskentaa<br />
Där ej annat angives, avses den senaste kreatursräkningen<br />
Maat<br />
Hevosia<br />
H ästar<br />
1 000<br />
Muuleja<br />
ja aaseja<br />
Mulåsnor<br />
och åsnor<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 5 5<br />
Nautakarjaa<br />
Nötboskap<br />
Lampaita<br />
Får<br />
Vuohia<br />
Getter<br />
Sikoja<br />
Svin<br />
Kanoja<br />
Höns<br />
Länder<br />
Suomi .................. 304 11 902 749 5 467 4 059 <strong>Finland</strong><br />
R u o ts i.................. 312 — 2 585 177 !) 15 1575 11 751 Sverige<br />
N orja2) ................ 159 — 1 181 1 952 123 406 5 284 Norge 2)<br />
Tanska ................ 309 — 3180 33 i ) 4 4 598 22 986 Danmark<br />
Islanti .................. 41 __ 44 544 3) 1 1 !) 112 Island<br />
Alankomaat . . . . 2) 241 3 025 407 1 945 11 686 Nederländerna<br />
Belgia .................. 220 2 373 110 87 1 310 6 453 Belgien<br />
E sp anja................ 600 2 000 4 500 20 000 4 222 5 000 20 338 Spanien<br />
Irlanti ..................<br />
Iso-Britannia ja<br />
Pohj.-Irlanti2). 330 10 718 22 873 37 6 251 87 516 Nordirland 2)<br />
I t a lia .................... 669 1126 9 033 9 746 2 592 3 745 4) 75 500 Italien<br />
Itä v a lta ................ 259 2 300 297 317 2 643 7 674 Österrike<br />
Jugoslavia........... 1193 5 109 12 116 786 4 318 16 962 Jugoslavien<br />
K reikka................ 315 692 904 8 254 3 438 603 4) 10 506 Grekland<br />
Neuvostoliitto 5). 16 200 63 000 112 700 47 600 Sovjetunionen 5)<br />
P u o la .................... 2 720 7 385 3 330 9 730 Polen<br />
Ranska ................ 2 277 188 16 889 7 826 1 283 7 328 75 000 Franrike<br />
Saksa, Länsi- . . . 1 271 11 641 1 352 1445 12 435 51343 Tyskland, Väst-<br />
» , Itä- ......... 727 3 796 1 550 1 644 8 208 18 786 » , Öst-<br />
S v e its i.................. 125 1593 195 180 950 6 260 Schweiz<br />
Turkki 6) ........... 1 201 1 865 10 759 27 287 17 323 21 159 Turkiet 6)<br />
313 4 504 3113 50 958 15 955 Irland<br />
Storbritannien o.<br />
Intia .................... 1 514 1 299 165 099 38 829 3) 46 302 4 420 67 135 Indien<br />
I r a k ....................... 1000 10 000 2 250 Irak<br />
I r a n ....................... 370 1 393 5 000 17 750 !) 7 000 Iran<br />
Japani 2) .............. 1 022 2 896 733 418 833 36 586 Japan 2)<br />
K iin a .................... 13 976 2 820 209 335 Kina<br />
P a k ista n .............. 494 959 24 069 6 570 10 067 24 473 Pakistan<br />
Syyria .................. 101 338 3 746 1 196 2 836 Syrien<br />
Algeria ................ 216 580 864 6 014 2) 2 240 88 Algeriet<br />
Egypti ................ 40 890 1 344 1 216 6) ! 474 19 Egypten<br />
Et.-Afrikan liittovaltio<br />
................ 2) 676 2) 748 11 655 35 992 5 529 2) 537 4) 15 725 Sydafrik. unionen<br />
Tunisia ................ 78 210 482 3 352 1 298 14 Tunisien<br />
A rgentiina........... 7 265 45 263 55 500 6) 4 934 3 989 Argentina<br />
B r a silia ................ 7 059 4 745 57 626 16 800 8 309 32 721 60 970 Brasilien<br />
Kanada 2) ........... 996 9 379 1 179 4 723 63 035 Kanada 2)<br />
M eksiko................ 3 000 3 800 15 500 5 000 !) 6 946 7 400 Mexiko<br />
Y hdysvallat2) .. 3 401 7) 1 599 94 787 31 218 2 295 48 560 429 731 Förenta stat. 2)<br />
Austr. liittovaltio 850 15 601 126 944 1 197 Austr. förbundet<br />
Uusi Seelanti . . . 171 5 782 38 011 656 3 829 Nya Zeeland<br />
Koko maailma<br />
1954 .............. 75 400 51 300 814 000 855 000 349 000 Hela världen 1954<br />
*) Vuonna 1949. — 2) K äsittää vain maatilojen eläimet. — 3) Vuonna 1945. — 4) Siipikarjaa kaikkiaan. — 6) Euroopan ja<br />
Aasian. — 6) Vuonna 1947. — 7) Ainoastaan muuleja.<br />
*) År 1949. — 2) Endast djur på lantegendomar. — År 3) 1945. — 4) Fjäderfä inalles. •— 5) Europeiska och asiatiska. — •) År<br />
1947. — 7) Endast mulåsnor.
3 5 6 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
369. K alastus eräissä m aissa<br />
Fisket i vissa länder<br />
Maat<br />
Suomi ................<br />
Ruotsi ................<br />
N o r ja ..................<br />
Varsinainen<br />
Tanska .........<br />
Färsaaret .........<br />
I s la n ti................<br />
Alankomaat .. .<br />
Belgia ................<br />
E sp anja..............<br />
Irla n ti................<br />
Iso-Britannia ..<br />
I t a lia ..................<br />
K reikk a..............<br />
Portugali .........<br />
R a n sk a ..............<br />
Saksa, Länsi- . .<br />
C ey lo n ................<br />
F ilip p iin it.........<br />
J a p a n i................<br />
P a k ista n ...........<br />
E g y p ti................<br />
Chile ..................<br />
K a n a d a ..............<br />
New Foundland<br />
Vuonna<br />
År<br />
/1954<br />
' (1955*<br />
f 1953<br />
' 11954<br />
J1954<br />
• \1955*<br />
J1954<br />
. \1955*<br />
. 1954<br />
/1954<br />
• 11955<br />
J1954<br />
■11955*<br />
J1954<br />
• 11955*<br />
J1954<br />
• 11955*<br />
J1954<br />
' 11955*<br />
J 1954<br />
' 11955*<br />
(1953<br />
• 11954<br />
J1954<br />
• 11955*<br />
J1954<br />
• 11955*<br />
J1954<br />
• 11955*<br />
J1954<br />
• 11955*<br />
J 1953<br />
• \1954<br />
/1953<br />
• 11954<br />
J1954<br />
• \1955*<br />
/1954<br />
• 11955*<br />
J1951<br />
' 11952<br />
J1952<br />
• 11953<br />
j 1954<br />
• 11955*<br />
J1954<br />
• \1955*<br />
(1953<br />
Yhdysvallat . . . • 11954<br />
Australian liitto i- 11953<br />
v a ltio .............. . \1954<br />
Uusi Seelanti ..<br />
/1954<br />
' 11955*<br />
Turskaa<br />
Torsk<br />
Silliä, silakkaa<br />
ym.<br />
Sill, strömming<br />
m.m.<br />
Makrillia ja<br />
tonnikalaa<br />
Makrill o.<br />
makrillstörje<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Kampelaa<br />
Flundra<br />
Lohia ja<br />
taimenia<br />
Lax och<br />
laxöring<br />
Simpukoita<br />
ym.<br />
Musslor m.m.<br />
Makeanveden<br />
kaloja<br />
Sötvattensfisk<br />
Muita kaloja<br />
Annan fisk<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
0.1 35.0 O.o 2.3 0.1 19.0 9.0 65.5<br />
0.1 34.0 — O.o 2.1 0.1 18.5 8.5 63.3<br />
45.8 124.3 11.2 4.4 1.3 2.7 3.8 2.5 196.0<br />
45.8 124.0 10.6 3.2 1.4 2.4 3.5 3.3 194.2<br />
420.7 1 470.4 22.4 11.5 31.7 9.5 0.3 101.7 2 068.2<br />
512.6 1139.5 24.0 9.9 42.9 10.3 0.4 128.1 1 867.7<br />
65.5 178.7 14.0 44.7 4.5 19.4 4.1 28.5 359.4<br />
70.9 196.3 18.4 44.3 4.4 24.9 5.1 61.0 425.3<br />
61.1 27.6 — 0.4 — — — 0.3 89.4<br />
340.0 48.5 — 1.0 — — — 65.9 455.4<br />
346.0 53.6 — 0.6 — — — 80.1 480.3<br />
24.0 177.7 11.2 22.3 — 86.0 13.8 4.2 339.2<br />
28.2 157.7 16.3 25.6 — 78.5 12.2 4.8 323.3<br />
29.5 18.2 0.5 14.4 — 3.7 — 5.7 72.0<br />
34.4 20.9 0.5 12.7 — 4.1 — 7.4 80. o<br />
209.5 141.0 49.4 6.7 — 53.2 0.1 190.3 650.2<br />
269.1 144.4 47.1 8.5 — 52.0 0.1 241.6 762.8<br />
5.8 3.6 0.8 1.4 0.9 3.8 0.1 5.1 21.5<br />
7.0 5.0 1.0 1.5 0.6 4.1 0.1 4.6 23.9<br />
702.3 208.2 5.0 63.7 2.0 24.4 — 64.1 1 069.7<br />
754.1 181.8 4.2 67.8 2.0 26.6 — 63.2 1 099.7<br />
11.7 72.2 2.6 — — 29.3 10.0 63.1 188.9<br />
— — 197.9<br />
1.7 14.0 4.9 0.3 — 2.5 7.2 21.9 52.5<br />
2.3 8.3 8.7 0.3 — 2.6 8.0 29.8 60.0<br />
176.7 114.3 11.4 0.8 O.o 10.3 0.3 92.0 405.8<br />
185.0 97.6 17.1 0.8 O.o 8.6 0.3 81.2 390.6<br />
167.7 104.8 52.1 13.8 O.o 43.0 0.5 118.3 500.2<br />
195.1 98.6 54.3 12.7 O.o 37.1 0.5 124.4 522.7<br />
158.9 314.3 5.1 8.6 0.5 39.4 0.5 150.8 678.1<br />
188.9 339.7 4.4 8.1 0.5 53.9 0.6 180.8 776.9<br />
— 7.1 5.1 — — 3.5 — 9.8 25.5<br />
— 9.5 6.6 — — 1.6 — 12.0 29.7<br />
— 101.3 28.3 0.5 — 11.1 16.2 154.5 311.9<br />
— 108.4 32.3 1.0 — 14.8 22.3 170.4 349.2<br />
267.8 752.6 631.4 129.2 95.3 903.2 31.9 1 732.3 4 543.7<br />
4 887.9<br />
— 39.0 5.7 o'. 4 1.2 10.7 163.5 39.2 259.7<br />
— 40.8 5.9 0.4 1.3 11.1 169.0 42.4 270.9<br />
— 1.5 0.3 0.3 — 2.6 38.0 16.5 59.2<br />
— 3.5 — 0.4 — 2.0 19.6 14.5 40.0<br />
64.4 5.0 10.9 0.4 — 21.6 — 16.6 118.9<br />
59.0 5.9 9.0 0.4 — 18.7 — 14.2 107.2<br />
182.3 258.3 15.3 38.4 85.9 39.3 52.7 33.2 705.4<br />
185.9 227.9 14.0 46.0 64.9 41.1 53.9 34.1 667.8<br />
263.8 14.5 1.0 6.4 15.8 lO.o — 9.1 320.6<br />
223.5 13.0 1.4 9.5 15.5 9.4 — 8.1 280.4<br />
141.0 910.8 150.6 66.7 147.8 690.5 74.8 255.3 2 437.5<br />
148.3 977.5 161.0 72.6 153.3 703.2 74.8 247.2 2 537.9<br />
0.1 0.1 5.7 0.1 O.o 12.9 0.9 31.8 51.6<br />
0.1 0.1 3.9 0.1 0.1 16.2 1.0 32.4 53.9<br />
0.4 — 0.3 2.0 12.2 — 22.0 36.9<br />
0.3 — 0.3 1.8 13.6 — 23.2 39.2<br />
Länder<br />
> <strong>Finland</strong><br />
> Sverige<br />
!• Norge<br />
1 Egentliga Dan-<br />
J mark<br />
Färöarna<br />
j Island<br />
l Nederländerna<br />
> Belgien<br />
> Spanien<br />
\ Irland<br />
> Storbritannien<br />
!■Italien<br />
!• Grekland<br />
} Portugal<br />
!■Frankrike<br />
jTyskland, Väst-<br />
\ Ceylon<br />
I Filippinerna<br />
j Japan<br />
\ Pakistan<br />
j Egypten<br />
I Chile<br />
} Kanada<br />
i New Found-<br />
J land<br />
1 Förenta<br />
J staterna<br />
1 Australiska för-<br />
J bundet<br />
}• Nya Zeeland
370. Sähkövoim an tuotanto vuosina 1938— 1955<br />
P roduktionen av elektrisk energi âren 1938— 1955<br />
Koodi: Y = Y ksityiskäyttöön tu o tettu sähkövoima. T - Teollisuuteen tu o tettu sähkövoima<br />
Kode: Y — Elektrisk energi producerad for privat bruk. T = Elektrisk energi producerad för industrin<br />
Maat<br />
Suomi . . . , |<br />
Ruotsi<br />
. .. J<br />
Norja ......... <<br />
Tanska J) . .<br />
Islan ti3) ..<br />
Alankomaat<br />
x) ..<br />
Belgia >) ..<br />
Espanja . . . |<br />
Irlanti r)4) ..<br />
Iso-Britan- f<br />
nia 1)4)6) ..1<br />
Italia ......... ■!<br />
Itävalta3) .<br />
Puola !) . . .<br />
Ranska<br />
Saksa,<br />
Länsi-1) .. 1<br />
Sveitsi . ...<<br />
Tsekkoslovakia<br />
!) ..<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Kaikkiaan ___<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Kaikkiaan ___<br />
Siitä vesivoimaa<br />
K aik k iaan ........<br />
Kaikkiaan -----<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
Kaikkiaan ...<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Kaikkiaan ___<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
. . . J Kaikkiaan ___<br />
Siitä vesivoimaa<br />
j Kaikkiaan ___<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Kaikkiaan . . . .<br />
In tia 4) ___ Kaikkiaan ___<br />
Japani . . . . j Kaikkiaan . . . .<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Etelä-Afrikan<br />
liittovaltio1) Kaikkiaan ___<br />
Argentiina1)4) Kaikkiaan . . . .<br />
Chile3)4) . . . Kaikkiaan ___<br />
Kanada 3) K a ik k ia an ........<br />
Yhdysvallat j Kaikkiaan . . . .<br />
Siitä vesivoimaa<br />
Australia x) Kaikkiaan . . . .<br />
Uusi f Kaikkiaan . . . .<br />
! Koodi 1938 1953 1954 *1955 Asukasta<br />
1 Kode<br />
kohti<br />
1955<br />
j<br />
Per invånare<br />
i<br />
1955<br />
i 1 000 000 kWh kWh<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y+T<br />
T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
T<br />
T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
T<br />
T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
Y + T<br />
T<br />
X X V U L K O M A A T •— ■U T L A N D E T 357<br />
3 108<br />
2 456<br />
8 162<br />
7 307<br />
9 927<br />
9 820<br />
1 142<br />
24<br />
3 688<br />
5 278<br />
2 749<br />
2 236<br />
354<br />
25 708<br />
988<br />
15 544<br />
14 580<br />
2 994<br />
3 977<br />
20 696<br />
10 296<br />
55 333<br />
7 299<br />
7 043<br />
7 010<br />
4 052<br />
2 532<br />
32 679<br />
23 741<br />
5 933<br />
2 328<br />
502<br />
28 603<br />
141955<br />
4 353<br />
1 416<br />
1 386<br />
5 403<br />
4 979<br />
22 437<br />
21 281<br />
19 583<br />
19 446<br />
2 750<br />
230<br />
9 603<br />
9 806<br />
9 711<br />
7 500<br />
1 246<br />
67 362<br />
1 745<br />
32 619<br />
27 797<br />
8 764<br />
13 600<br />
41 462<br />
21 041<br />
61 026<br />
9 339<br />
13 465<br />
13 407<br />
12 400<br />
6 697<br />
55 698<br />
41 762<br />
13 345<br />
4 927<br />
1991<br />
69 978<br />
514 169<br />
109 617<br />
12 045<br />
4 018<br />
3 941<br />
5 830<br />
4 876<br />
23 701<br />
22 302<br />
21 780<br />
21 661<br />
3 250<br />
340<br />
10 588<br />
10 571<br />
9 828<br />
7 840<br />
1 406<br />
74 706<br />
2 237<br />
35 400<br />
29 175<br />
9 847<br />
15 400<br />
45 570<br />
24 258<br />
68 521<br />
10 841<br />
13 180<br />
12 994<br />
13 500<br />
7 522<br />
59 605<br />
45 347<br />
14 634<br />
5 370<br />
2168<br />
544 645<br />
111 640<br />
13 587<br />
6 742<br />
6 190<br />
25 227<br />
22 276<br />
11 188<br />
11 198<br />
12 437<br />
1532<br />
80 153<br />
37 258<br />
46 548<br />
75 779<br />
8 470<br />
63 560<br />
16 414<br />
2 283<br />
16 100<br />
4 032<br />
j 1 524/<br />
I 3 474j<br />
j 6 504)1199<br />
j 429-j<br />
527<br />
j 1 573-j<br />
j 776-j<br />
•)1 413<br />
2) 570<br />
1 IO75]<br />
1 1516]<br />
102 677-j<br />
2) 1 042<br />
1 ,16)<br />
1 201<br />
337<br />
|2)3 379j<br />
1 750<br />
Länder<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles ....................<br />
Inalles ...................<br />
Inalles ....................<br />
Inalles ....................<br />
Inalles ............<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles ....................<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles .....................<br />
Inalles ....................<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
Inalles .....................<br />
Inalles ....................<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
In alles.......................<br />
In a lle s......................<br />
Inalles .....................<br />
Inalles .....................<br />
Inalles ....................<br />
Därav vattenkraft<br />
I <strong>Finland</strong><br />
}■Sverige<br />
\ Norge<br />
Danmark<br />
Island 3)<br />
Nederländerna<br />
1)<br />
Belgien x)<br />
J Spanien<br />
Irland Y )<br />
1 Storbri-<br />
J tannien1)4)5)<br />
j Italien<br />
Österrike 3)<br />
Polen l)<br />
l Frankrike<br />
1 Tyskland,<br />
f Väst-<br />
!■Schweiz<br />
Tjeckoslovakien<br />
x)<br />
Indien 4)<br />
J Japan<br />
Sydafrikanska<br />
unionen *)<br />
Argentina 1)4)<br />
Chile 3)4)<br />
Kanada 3)<br />
Förenta staterna<br />
}<br />
Inalles ...................... Australien ')<br />
Inalles ......................<br />
Därav vattenkraft j Nya Zeeland3)<br />
j 1 888j<br />
Seelanti3) { Siitä vesivoimaa<br />
1) Pääasiallisesti tu o tettu lämpövoimalla. — 2) V. 1954. — 3) Pääasiallisesti tu o tettu vesivoimalla. — *) Myyntiin tu o tettu sähkövoima.<br />
— 6) L ukuunottam atta Pohjois-Irlantia.<br />
l) Huvudsakligen producerad med termisk kraft. — 2) År 1954. — 3) Huvudsakligen producerad med vattenkraft. *) Elektrisk<br />
energi producerad till salu. — 6) Exkl. Nordirland.
3 5 8 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
371. Tärkeim pien tavarain tuotanto — Produktionen av vissa viktigare varor<br />
Maailman tuotantoluvut ovat yleensä arvioituja<br />
Världsproduktionen är i regel uppskattad<br />
1953 1954<br />
1000 tonnia —1000 ton<br />
Sokeria 1) — Socker x)<br />
Suomi — F in lan d ...............................<br />
Ruotsi — S verige...............................<br />
Tanska — D a n m a rk .........................<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland ..<br />
Italia —• I ta lie n ..................................<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen ..<br />
Puola — Polen ..................................<br />
Ranska — Frankrike.........................<br />
Saksa — T yskland.............................<br />
Tsekkoslovakia — Tjeckoslovakien<br />
Filippiinit — Filippinerna.............<br />
Formosa ...............................................<br />
Intia — Indien ..................................<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ......................<br />
M auritius...............................................<br />
Argentiina — Argentina ................<br />
Brasilia — Brasilien .........................<br />
Dominikaaninen tasavalta — Dominikanska<br />
republiken ................<br />
Jamaica & T rinid ad.........................<br />
Kuuba —• C u b a ..................................<br />
Meksiko — Mexiko ...........................<br />
Puerto-Rico...........................................<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet .............................<br />
Havaiji —■H a w a ii.............................<br />
Maailman tuotanto 2) — Världsproduktion2)<br />
.........................................<br />
Suolattua kalaa 3) — Saltad fisk 3)<br />
Norja —• Norge ..................................<br />
Tanska ja Färsaaret4) — Danmark<br />
och Färöarna 4) .............................<br />
Islanti 4) — Island 4) .........................<br />
Espanja — Sp anien...........................<br />
Portugali —■P ortu gal......................<br />
Ranska — Frankrike.........................<br />
Kanada 4) .............................................<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion...............................................<br />
Lifiaa 5) — K ött5)<br />
Ruotsi —• Sverige .............................<br />
Norja — Norge ..................................<br />
Tanska — D anm ark .........................<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland ..<br />
Italia — I ta lie n ..................................<br />
Neuvostoliitto —• Sovjetunionen ..<br />
Ranska — Frankrike.........................<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, V äst-...<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ......................<br />
Argentiina — Argentina ................<br />
Brasilia — B rasilien .........................<br />
Kanada .................................................<br />
36 37<br />
288 247<br />
374 221<br />
809 641<br />
780 884<br />
3 815<br />
1201<br />
1473<br />
2 211<br />
754<br />
1 301<br />
723<br />
1 135<br />
662<br />
518<br />
710<br />
2 202<br />
662<br />
543<br />
4 890<br />
878<br />
1 093<br />
2 340<br />
2 860<br />
1036<br />
1 519<br />
1863<br />
772<br />
1 274<br />
803<br />
481<br />
778<br />
2 330<br />
612<br />
601<br />
4 528<br />
901<br />
1 057<br />
2 257<br />
1 231 1 265<br />
997 955<br />
34 510 34 150<br />
1952 1953<br />
53 41<br />
21 18<br />
42 32<br />
21 28<br />
37 46<br />
41 38<br />
65 51<br />
294 265<br />
1953 1954<br />
310 324<br />
100 105<br />
640 625<br />
1 354 1 651<br />
608 619<br />
2 170 2 220<br />
2190 2 370<br />
1 938 2 021<br />
437 432<br />
1 100 1 174<br />
1 555 1 611<br />
918 999<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 11239 11 491<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbu nd et............................... 1 175 1 215<br />
Uusi Seelanti — Nya Zeeland . . . . 564 573<br />
Maitoa — Mjölk<br />
Suomi —■<strong>Finland</strong> ............................. 2 850 3156<br />
Ruotsi — Sverige ............................. 4 478 4 353<br />
Norja — Norge .................................. 1 620 1 590<br />
Tanska — D anm ark ......................... 5 378 5 394<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 5 835 5 863<br />
Belgia — B elg ien ......... • • .................. 3 535 3 654<br />
Irlanti — Irla n d .................................. 2 418 2 505<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 10 764 10 974<br />
Italia6) — Italien 6) ............................. 6 377 6 802<br />
Ranska — Frankrike......................... 17 500 18 600<br />
Saksa, Länsi-6) — Tyskland, Vast-6) 17 272 17 548<br />
» , Itä- — » , Öst- .. 5 070 5 574<br />
Sveitsi6) — Schweiz6) ......................... 2 735 2 833<br />
Turkki6) — Turkiet6) ......................... 3 376 2 563<br />
Kanada ................................................. 7 469 7 666<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 55 088 56110<br />
Australian liittovaltio —■Australiska<br />
förbundet............................... 5 710 5 579<br />
Uusi Seelanti — Nya Zeeland . . . . 5 342 4 962<br />
Voita — Smör<br />
Suomi — F in lan d............................... 64 66<br />
Ruotsi — Sverige............................... 100 94<br />
Norja — N o rg e.................................... 18<br />
Tanska — D anm ark......................... 173 181<br />
Alankomaat —• Nederländerna . . . 83 82<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 363 369<br />
Ranska — Frankrike......................... 276 305<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- .. 322 339<br />
Kanada ................................................. 148 152<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 739 753<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet............................... 170 163<br />
Uusi Seelanti — N ya Zeeland . . . . 205 188<br />
Margariinia — Margarin<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ............................. 20 22<br />
Ruotsi — Sverige ............................. 90 95<br />
Norja — Norge .................................. 80 79<br />
Tanska —• D anm ark......................... 80 83<br />
Alankomaat — Nederländerna .. 202 231<br />
Belgia — B elg ien ............................... 75 85<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland . 413 385<br />
Ranska —• Frankrike......................... 76 78<br />
Saksa, Länsi- — Tyskland, Väst- .. 582 606<br />
Japani — J a p a n .................................. 38 59<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 586 619<br />
Australian liittovaltio —• Australiska<br />
förbu nd et............................... 30 32<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion..........................................<br />
2 480 2 600
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 5 9<br />
Oliiviöljyä — Olivolja<br />
Espanja •— Spanien .........................<br />
Italia — I ta lie n ..................................<br />
Kreikka — G rekland.........................<br />
Portugali — Portugal ....................<br />
Turkki — T u rk iet.............................<br />
Pohjois-Afrikka —• Nordafrika . . .<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ....................................<br />
Juustoa — Ost<br />
Suom i7) — F inland7) ....................<br />
Ruotsi — Sverige .............................<br />
Norja 7) — Norge 7) .........................<br />
Tanska — D anm ark .........................<br />
Alankomaat —■Nederländerna . . .<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland ..<br />
Italia — I ta lie n ..................................<br />
Ranska — Frankrike.........................<br />
Saksa, Länsi-7) — Tyskland, Väst-7)<br />
Sveitsi — S ch w eiz.............................<br />
Argentiina 7) — A rgentina7) .........<br />
Kanada 7) .............................................<br />
Y hdysvallat7)— Förenta staterna7)<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbu nd et...............................<br />
Uusi Seelanti7)— Nya Zeeland7) ..<br />
Kahvia — Kaffe<br />
A n gola...................................................<br />
Ranskan Länsi-Afrikka —■Franska<br />
Västafrika ........................................<br />
Uganda .................................................<br />
Brasilia — Brasilien .........................<br />
G uatem ala.............................................<br />
H a iti........................................................<br />
Kolumbia — C olom bia....................<br />
Kuuba — C uba....................................<br />
Meksiko — M exiko.............................<br />
Salvador ...............................................<br />
Venezuela .............................................<br />
Maailman tuotanto — Världsprod<br />
uktion...............................................<br />
Teetä — Te<br />
Cevlon ....................................................<br />
Indonesia — Indonesien ................<br />
Intia — In d ien ....................................<br />
Japani — J a p a n .................................<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ....................................<br />
Kaakaopapuja — Kakaobönor<br />
Dominikaaninen tasavalta — Dominikanska<br />
republiken................<br />
Kamerun, ransk., fransk a................<br />
Kultarannikko — G uldkusten___<br />
N ig eria ....................................................<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
348 305<br />
346 284<br />
158 110<br />
122 57<br />
35 60<br />
143 108<br />
1310 1050<br />
•22 23<br />
54 55<br />
‘28 30<br />
87 81<br />
159 164<br />
89 83<br />
292 326<br />
296<br />
161 156<br />
59 55<br />
109 109<br />
38 42<br />
610 627<br />
47 50<br />
109 105<br />
75 60<br />
87 94<br />
36 65<br />
1 111 1 037<br />
61 76<br />
46 30<br />
406 390<br />
36 38<br />
81 106<br />
60 76<br />
41 53<br />
2 500 2 470<br />
156 166<br />
37 47<br />
279 292<br />
45 68<br />
582 649<br />
25 20<br />
60 50<br />
240 217<br />
106 100<br />
Ranskan Länsi-Afrikka — Franska<br />
Västafrika ........................................<br />
Brasilia —■B rasilien...........................<br />
Ecuador 4) .............................................<br />
Venezuela 4) ........................................<br />
Maailman tuotanto4) — Världsproduktion4)<br />
..........................................<br />
Viinejä — Vln<br />
Espanja —■Spanien...........................<br />
Italia — I ta lie n ..................................<br />
Jugoslavia — Jugoslavien..............<br />
Kreikka — G rekland.........................<br />
Portugali — P ortu gal......................<br />
Ranska Frankrike.........................<br />
Algeria — A lgeriet.............................<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio —■Sydafrikanska<br />
unionen ......................<br />
Argentiina —• Argentina ................<br />
C h ile........................................................<br />
Yhdysvallat —• Förenta staterna ..<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ....................................<br />
Mallasjuomia — Maltdrycker<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> .............................<br />
Ruotsi — Sverige .............................<br />
Norja — N o rg e....................................<br />
Tanska — D anm ark.........................<br />
Belgia —■B elg ien ...............................<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —■<br />
Storbritannien och Nordirland ..<br />
Ranska —■Frankrike.........................<br />
Saksa, Länsi— -Tyskland, V äst-. . .<br />
Kanada .................................................<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna ..<br />
Raakatupakkaa — Råtobak<br />
Ruotsi — Sverige...............................<br />
Italia —■I ta lie n .................................<br />
Jugoslavia — Jugoslavien ...........<br />
Kreikka •— G rekland.........................<br />
Ranska — Frankrike.........................<br />
Turkki — T u rk iet.............................<br />
Etelä-Rhodesia — Syd-Rhodesia ..<br />
Intia — In d ie n ....................................<br />
Japani — J a p a n ..................................<br />
Kiina — K in a ......................................<br />
Pakistan ...............................................<br />
Brasilia — B rasilien .........................<br />
Kanada .................................................<br />
Kuuba — C uba....................................<br />
Meksiko — M exiko.............................<br />
Yhdysvallat •— Förenta staterna ..<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ....................................<br />
Piipputupakkaa — Piptobak<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> .............................<br />
Ruotsi — S verige...............................<br />
Norja — N o rg e....................................<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia— 1 000 ton<br />
1 000 hl<br />
72 53<br />
109 121<br />
23 31<br />
17 16<br />
755 700<br />
23 465 17 498<br />
52 542 50 132<br />
3 825 2 851<br />
3 860 4140<br />
11 736 11 077<br />
59113 60 858<br />
18 288 19 300<br />
2 549 2 548<br />
10 686<br />
3 526<br />
7 584 8 318<br />
217 000 218 000<br />
1 091 943<br />
1 969 2 041<br />
701 702<br />
2 768 2 846<br />
10 210<br />
40 888 39 058<br />
8 396 8 834<br />
29 869 31 220<br />
9 693 9 606<br />
106 111 108 606<br />
1 000 tonnia —1 000 ton<br />
0.3 0.3<br />
68 66<br />
30 29<br />
61 68<br />
57 57<br />
114 100<br />
55 55<br />
245 260<br />
102 113<br />
600 610<br />
75 92<br />
132 134<br />
63 84<br />
50 48<br />
37 42<br />
934 1 014<br />
8 830 3 470<br />
Tonnia — Ton<br />
509 555<br />
4 361 4 350<br />
3 429 3 352
360 X X V U LK O M A A T ---- U TLA N D E T<br />
1953 1954<br />
Tonnia — Ton<br />
Tanska — D anm ark ......................... 3 464 3 562<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 10 900 10 000<br />
Belgia —■Belgien ............................. 10 401 9 944<br />
Espanja — Spanien ......................... 12 466 14948<br />
Italia — I ta lie n .................................. 5 808 6 056<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, V ä st-. . . 17 810 16 220<br />
Etelä-Korea — S y d -K o rea........... 4 488 3 270<br />
Japani —■J a p a n .................................. 7 046 6 510<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ...................... 9 499<br />
Kanada ................................................. 13 127 12 294<br />
Yhdysvallat —■Förenta staterna .. 94 967 92 374<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet............................... 10 130 10 227<br />
1 000 000 kpl., st.<br />
Sikareja — Cigarrer<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ............................. 12 10<br />
Ruotsi — Sverige ............................. 17 19<br />
Norja — Norge .................................. 12 13<br />
Tanska — D an m ark ......................... 211 210<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 1011 1 150<br />
Italia —• Italien .................................. 2 486 2138<br />
Itävalta — Ö sterrike......................... 75 78<br />
Ranska — Frankrike......................... 85 94<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- .. 4 469 4 590<br />
Sveitsi —• S ch w eiz............................. 496 488<br />
Filippiinit — Filippinerna............... 98 89<br />
Kanada ................................................. 236 244<br />
Kuuba — C u b a .................................. 375 316<br />
Puerto-Rico........................................... 76 101<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 5 914 5 820<br />
Savukkeita — Cigaretter<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ............................. 5 164 5 522<br />
Ruotsi — Sverige............................... 4 570 4 557<br />
Norja — Norge .................................. 1305 1 339<br />
Tanska — D anm ark ......................... 4 591 4 522<br />
Espanja — S p anien ........................... 12 705 13 840<br />
Italia —• I ta lie n .................................. 33 837 37 243<br />
Jugoslavia — J u goslavien............. 13 600 15 420<br />
Kreikka — G reldand......................... 8 870 8 958<br />
Puola — P o le n .................................... 32 500<br />
Ranska — Frankrike......................... 37 328 40 012<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, V ä st-. . 38 844 40 966<br />
Turkki—T urkiet.................................. 20 540 23 735<br />
Intia — In d ien .................................... 18 423 19 828<br />
Japani — J a p a n .................................. 87 094 96 296<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ......................... 9 969<br />
Kanada ................................................. 21 156 22 399<br />
Kolumbia — C olom bia.................... 12 659 12 925<br />
Kuuba — Cuba .................................. 8 740 9 357<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 423 070 401 848<br />
1954 1955<br />
1000 tonnia — 1000 ton<br />
Valaanöljyä — Valolja<br />
Norja — Norge .................................. 177 149<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen . . . 43 29<br />
Brittiläinen kansainyhteisö — Brittiska<br />
samväldet ............................. 145 97<br />
1954 1955<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Japani — J a p a n .................................. 66 62<br />
Argentiina — Argentina ................ 9 9<br />
Maailmantuotanto — Världsproduktion<br />
.................................. 481<br />
1953 1954<br />
Palmuöljyä 4) — Palmolja 4)<br />
Indonesia — Indonesien.................. 132 140<br />
Malaijilainen liittovaltio ja Singapore<br />
— Malajiska unionen och Singapore<br />
...................................................... 49 50<br />
Belgian Kongo — Belgiska Kongo 132 137<br />
N ig eria .................................................... 204 212<br />
Maailman tuotanto -— Världsprod<br />
uktion.......................................... 570 590<br />
Soijapapuja — Sojabönor<br />
Indonesia — Indonesien.................. 274 360<br />
Kiina — K in a ...................................... 5 400 1<br />
Mantsuria — M ansjuriet.................. 3 650 8 700<br />
J<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 7 308 9 330<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................ 17 800 19 500<br />
Puuvillansiemeniä 8) — Bomullsfrö8)<br />
Intia —• In d ie n .................................... 1 399 1 528<br />
Kiina — K in a ...................................... 1 615 1 450<br />
E gypti— E g y p ten ............................. 602 673<br />
Brasilia — B rasilien........................... 695 835<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 6122 5 173<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................ 13 600 13 400<br />
Pellavansiemeniä 9) — Linfrö 9)<br />
Ruotsi — S verige............................... 9 3<br />
Tanska — D anm ark........................... 1 1<br />
Intia — In d ie n .................................... 361 394<br />
Argentiina — A rgentina.................. 410 414<br />
252 285<br />
Uruguay ............................................... 65 63<br />
Yhdysvallat ■— Förenta staterna .. 931 1 055<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................. 2 540 2 700<br />
Rapsinsiemeniä — Rapsfrö<br />
R uotsi10) — Sverige10) .................... 80 156<br />
Ranska — Frankrike......................... 95 86<br />
Saksa, Länsi— ■Tyskland, Väst- .. 32 15<br />
Intia — In d ien .................................... 839 977<br />
Kiina — K in a ...................................... 2 750 2 900<br />
Pakistan ............................................... 276 329<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................. 4 700 4 950<br />
Maapähkinöitä — Jordnötter<br />
Indonesia — Indonesien.................. 268 331<br />
Intia — In d ie n .................................... 3 630 3 884<br />
Kiina — K in a ...................................... 2 100 2 250
X X V U LK O M A A T ---- U T LA N D E T 3 6 1<br />
1953 1954<br />
l 000 tonnia— 1 000 ton<br />
N ig eria .................................................... 565 770<br />
Ranskan Länsi-Afrikka — Franska<br />
Västafrika ........................................ 895 725<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 721 464<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion2)<br />
....................................... 10 700 10 600<br />
Villaa, pesemätöntä — Ü11,<br />
otvättad<br />
Eurooppa —■E u ro p a ......................... 227 231<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen......................... 128 139<br />
Argentiina —• Argentina ................ 180 165<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 137 140<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet............................... 565 587<br />
Uusi Seelanti — Nva Zeeland . . . . 193 206<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion2)<br />
................................ 1825 1860<br />
1954 1955<br />
Villalankaa — Ullgarn<br />
Suomi F in lan d ............................... 8 8<br />
Ruotsi — S verige............................... 15 17<br />
Norja —• N o rg e.................................... 7<br />
Tanska — D anm ark ......................... 7<br />
Belgia —■B e lg ien ............................... 39 42<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 244 245<br />
Ranska — Frankrike......................... 128 128<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- .. 105 115<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 278 318<br />
Puuvillaa — Bomull<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 1 258 1 258<br />
Turkki — Turkiet ............................. 137 130<br />
Intia — In d ie n .................................... 959 867<br />
P akistan................................................. 284 282<br />
Egypti — Egypten ........................... 348 383<br />
Brasilia — Brasilien........................... 355 390<br />
Meksiko — Mexiko ........................... 394 455<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 2 946 3 133<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion<br />
........................................ 8 843 8 724<br />
Puuvillalankaa — Bomullsgarn<br />
Suomi —• F in lan d ............................... 14 15<br />
Ruotsi — Sverige............................... 24 27<br />
Norja — N o rg e.................................... 4 3<br />
Tanska — D a n m a rk ......................... 8<br />
Alankomaat —• Nederländerna . . . 69 70<br />
Belgia —■B e lg ien ............................... 113 108<br />
Espanja —■S p anien ........................... 53 54<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 382 340<br />
Italia — Italien .................................... 170 169<br />
Ranska — Frankrike......................... 295 265<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, V äst-.. . 369 373<br />
1954 1955<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Intia — In d ie n .................................... 707 745<br />
Japani — J a p a n .................................. 465 419<br />
Kanada ................................................. 61 72<br />
1953 1954<br />
Säteriä n ) — Rayonsilke u )<br />
Suomi —• <strong>Finland</strong> ............................. 1.2 1.2<br />
Ruotsi — Sverige ............................. 4.9 5.5<br />
Norja — Norge .................................. 0.7 0.9<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 25 30<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 99 100<br />
Italia — I ta lie n .................................. 53 63<br />
Ranska — Frankrike......................... 47 53<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, V äst-... 52 60<br />
Japani — J a p a n .................................. 74 84<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 402 321<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion..........................................<br />
946 928<br />
Sillaa 11) — Rayonull n )<br />
Suomi — F in lan d ............................... 10 15<br />
Ruotsi — Sverige............................... 9 2<br />
Norja —■N o rg e.................................... 14 16<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 92 103<br />
Italia —• I ta lie n ................................. 53 62<br />
Itävalta — Ö sterrike......................... 29 37<br />
Ranska — Frankrike......................... 45 51<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, V äst-,.. 117 130<br />
Japani — J a p a n ................................. 162 203<br />
Yhdysvallat —■Förenta staterna .. 141 172<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion...........................................<br />
948 1116<br />
Hakattua puuta (pyöreätä puu L000 k.-m3 -1000 f.-m’<br />
tavaraa) — Timmer (rundvirke)<br />
Suomi — <strong>Finland</strong><br />
Havupuu B arrträ.................... 24 400 28 300<br />
Lehtipuu — L ö v trä ...................... 6 600 6 700<br />
Ruotsi — Sverige<br />
Havupuu B arrträ.................... 30 800 37 600<br />
Lehtipuu — L ö v trä ...................... 3 900 3 900<br />
Norja — N o rg e.................................... 9 962 9 650<br />
Tanska — D anm ark......................... 2 005<br />
Italia — I ta lie n .................................. 12 848 11 639<br />
Itävalta — Ö sterrike......................... 9 856 10 946<br />
Ranska — Frankrike......................... 33 718 35 379<br />
Saksa, Länsi— ■Tyskland, Väst- . . 22 407 22 215<br />
Japani — Japan<br />
Havupuu B arrträ.................... 29 121 27 282<br />
Lehtipuu — L ö v trä ...................... 23 381 23 622<br />
Brasilia — B rasilien......................... 94 920<br />
Kanada<br />
Havupuu B arrträ.................... 80 573 82 641<br />
Lehtipuu — L ö v trä ...................... 6 586 6 492<br />
Yhdysvallat —• Förenta staterna<br />
Havupuu B arrträ.................... 191 414 192 179<br />
Lehtipuu — L ö v trä ...................... 87 708 85 691
3 6 2 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet...............................<br />
1953 1 1954<br />
1000 k.-m3— 1000 f.-m»<br />
18 001<br />
18 236<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion<br />
......................................... 1 379 700 1 43» 300<br />
1 000 m3<br />
Puutavaraa — Trävaror<br />
Suomi — F in lan d............................... 4 274 4 801<br />
Ruotsi — S verige............................... 7 097 7 553<br />
Norja —• N o rg e.................................... 1 733 1 611<br />
Tanska •— D anm ark......................... 520 560<br />
Itävalta — Österrike......................... 3 282 3 881<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 64 000 68 900<br />
Ranska — Frankrike......................... 4 100 4 890<br />
Saksa, Länsi-----Tvskland, V äst-. . 7 104 7 103<br />
Japani —•J a p a n .................................. 14 503 14 090<br />
Brasilia — B rasilien........................... 4 305 4 386<br />
Kanada ................................................. 18 321 18 363<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 92 530 88 060<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet............................... 3 013 3 099<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion<br />
........................................ 244 970 247 730<br />
Paperivanuketta12) — Pappers 1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
massa 12)<br />
Suomi — F in lan d ............................... 1 826 2 420<br />
R uotsi13) — Sverige13 ) .................... 3 200 3 641<br />
Norja — N o rg e.................................... 1 078 1 235<br />
Itävalta —• Ö sterrike......................... 410 510<br />
Ranska —• Frankrike......................... 533 617<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, V äst-. . 1 035 1 192<br />
Japani —■J a p a n .................................. 1 499 1 625<br />
Kanada ................................................. 7 970 8 485<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 15 909 16 639<br />
Maailman tuotanto14) — Världsproduktion<br />
14) .............................. 35 600 38 700<br />
Sanomalehtipaperia —• Tidningspapper<br />
Suomi F in lan d ............................... 448 456<br />
Ruotsi Sverige............................... 341 338<br />
Norja — N o rg e.................................... 166 164<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 613 622<br />
Ranska Frankrike......................... 340 383<br />
Japani — J a p a n .................................. 413 439<br />
Kanada ................................................. 5 221 5 455<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 969 1 081<br />
Maailman tuotanto 15) — Världsproduktion<br />
15) .................................... 9 630 10 130<br />
1954 1955<br />
Luonnonkumia — Naturgummi<br />
Cevlon .................................................... 95 4) 95<br />
Indonesia 4) — Indonesien 4) ......... 751 745<br />
Malaijilainen liittovaltio ja Singapore<br />
— Malajiska unionen och<br />
Singapore ........................................ 594 4) 649<br />
1954 1955<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Pohjois-Borneo 4) — Nordborneo 4) 17 22<br />
Saraw ak................................................. 24 4) 40<br />
Thaimaa4) — Thailand4) ........... 119 132<br />
Liberia 4) ............................................. 38 39<br />
Brasilia — B rasilien........................... 22<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion<br />
.................................. 1 832<br />
Synteettistä kumia — Syntetiskt 1953 1954<br />
gummi<br />
Kanada ................................................. 82 88<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 862 633<br />
Regeneroitua kumia — Regenererat<br />
gummi<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 31 37<br />
Kanada ................................................. 5 4<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 300 261<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet............................... 6 8<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion..........................................<br />
369 342<br />
1954 1955<br />
Sementtiä — Cement<br />
Suomi —• <strong>Finland</strong> ............................. 1 039 1 010<br />
Ruotsi — S verige............................... 2 465 2 544<br />
Norja — N o rg e.................................... 770 830<br />
Tanska — D anm ark........................... 1 222 1 133<br />
Belgia — B elg ien ............................... 4 375 4 692<br />
Espanja —■Spanien ........................... 3 323 3 756<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 12 152 12 708<br />
Italia — I ta lie n ............................... .. 8 755 10 584<br />
Itävalta — Ö sterrike......................... 1 622 1 855<br />
Jugoslavia — Jugoslavien............... 1 393 1 560<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 18 992 22 400<br />
Puola — P o le n .................................... 3 400 3 800<br />
Ranska — Frankrike......................... 9 554 10 764<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- . . 16 279 18 768<br />
Tsekkoslovakia — Tjeckoslovakien 2 500<br />
Intia — In d ien .................................... 4 468 4 476<br />
Japani — J a p a n .................................. 10 675 10 560<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio —■Sydafrikanska<br />
u n ionen........................ 2 162 2 336<br />
Argentiina —• Argentina ................ 1 683 1 824<br />
Brasilia — Brasilien........................... 2 406<br />
Kanada ................................................. 3 591 3 996<br />
Meksiko — M exiko............................. 1 783<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 46 230 49 932<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet................................ 1 727 1 961<br />
Maailman tuotanto16) — Världsproduktion<br />
16) .............................. 188 600<br />
Kivihiiltä — Stenkol<br />
Ruotsi —■S verige............................... 267 281<br />
Norja —• N o rg e.................................... 341 322<br />
Belgia — B elg ien ............................... 29 249 29 712<br />
Iso-Britannia — Storbritannien .. 227 686 225 132<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 347 100 391 000
X X V U LK O M A A T ---- U T LA N D E T 363<br />
1954 1955<br />
1 000 tonDia — 1 000 ton<br />
Puola — P o le n .................................... 91 301) 94 296<br />
Ranska — Frankrike......................... 54 405 55 332<br />
Saar ........................................................ 16 818 17 316<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- . . 129 072 130 728<br />
Tsekkoslovakia — Tjeckoslovakien 21 500<br />
Intia — In d ien .................................... 37 358 38 832<br />
Japani — J a p a n .................................. 42 718 42 420<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — • Sydafrikanska<br />
unionen ...................... 29 315 32 256<br />
K anad a................................................... 11 609<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 377 675 444 444<br />
Australian liittovaltio •— Australiska<br />
förbundet ............................. 20 078 19 584<br />
Maailman tuotanto16) — Världsprouuktion<br />
16) .............................. 1 495 000<br />
1952 1953<br />
Koksia — Koks<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ............................. 115 119<br />
Ruotsi — Sverige ............................. 671 712<br />
Norja — N o rg e.................................... 65 64<br />
Tanska — D anm ark ......................... 417<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 4 155 4 027<br />
Belgia — B elg ien ............................... 6 428 5 967<br />
Iso-Britannia — Storbritannien .. 30 098 30 211<br />
Italia — I ta lie n .................................. 3 587 3 491<br />
Puola — P o le n .................................... 7 350 7 925<br />
Ranska — Frankrike ....................... 11841 11 340<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- .. 40 669 41 857<br />
Japani — J a p a n .................................. 5 876 6 912<br />
Kanada ................................................. 3 441 4 048<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 61 957 71 733<br />
Luonnonkaasua — Naturgas<br />
Italia — Italien .................................<br />
Kanada .................................................<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna ..<br />
1953 1954<br />
1000 000 m s<br />
2 280<br />
2 860<br />
237 775<br />
1954 1955<br />
2 982<br />
3 425<br />
247 563<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Raakaöljyä — Råolja<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 59 300 70 700<br />
Indonesia — Indonesien ................ 10 775<br />
30 674 33 240<br />
Iran ........................................................ 3 502 15 780<br />
K u w eit.................................................... 47 723<br />
Saudiarabia — Saudiarabien......... 46 455 47 040<br />
Meksiko — M exiko............................. 11 969 12 792<br />
Venezuela ............................................. 101 186 115 416<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 313 027 335 760<br />
Maailman tuotanto16) — Världsproduktion<br />
16) ................................ 690 000<br />
1952 1953<br />
Raskaita öljyjä — Tunga oljor<br />
Ruotsi — S verige............................... 865<br />
Alankomaat •— Nederländerna . . . 4 439 5 433<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 15 493 16 811<br />
1952 1953<br />
1000 tonnia —1 000 ton<br />
Italia — Italien .................................. 6 309 8 273<br />
Ranska — Frankrike......................... 13 849 13 842<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- . . 2 269 2 750<br />
Bahrein ................................................. 5 424 5 945<br />
Indonesia — Indonesien.................. 5 250 5 700<br />
Saudiarabia — Saudiarabien......... 6 045 7 278<br />
Egypti — E g y p ten ............................. 1 775<br />
Argentiina — A rgentina.................. 3 586 4 110<br />
Kanada ................................................. 8 251 8 481<br />
Meksiko — M exiko............................. 5 611 6 222<br />
Trinidad ............................................... 3 328 3 314<br />
Venezuela ............................................. 13 787 16 714<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 138 990 140 042<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion..........................................<br />
287 000<br />
1953 1954<br />
Bensiiniä -— Bensin<br />
Ruotsi — S verige............................... 210 204<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 2 149 2 427<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 6 413 7 177<br />
Italia —■I ta lie n .................................. 2 281 2 805<br />
Ranska •— Frankrike......................... 5 067 5 307<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- .. 2 068 2 587<br />
2 119 2 230<br />
Indonesia — indonésien.................. 2 600 2 466<br />
Iran ........................................................ 267<br />
Saudiarabia — Saudiarabien......... 1 562 1 494<br />
Argentiina — Argentina ................ 1 530<br />
7 576<br />
8 168<br />
Meksiko — M exik o........................... 1 870 1 866<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 142 437 142 254<br />
Maailman tuotanto17) — Världsproduktion<br />
17) .............................. 192 900 196 300<br />
Paloöljyä — Fotogen<br />
Ruotsi — Sverige................................ 111 128<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 796 876<br />
Italia — I ta lie n .................................. 820 1028<br />
Ranska — Frankrike......................... 559 850<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- . . 52 235<br />
Bahrein ................................................. 1 100 1 033<br />
Indonesia — Indonesien.................. 1 256 1 443<br />
488<br />
Saudiarabia — Saudiarabien......... 977 1 093<br />
Argentiina —• A rgen tin a.................. 800<br />
Kanada ................................................. 1 415 1581<br />
Meksiko — M exiko............................. 832 849<br />
Venezuela ............................................. 610 726<br />
Yhdysvallat —■Förenta staterna .. 15 866 15 750<br />
Maailman tuotanto17) — Världsproduktion<br />
17) .............................. 30 800 33 000<br />
Voiteluöljyjä — Smörjoljor<br />
Ruotsi — Sverige................................ 17 21<br />
Tanska —• D anm ark ......................... 10 10<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 368 597
364 X X V U LK O M A A T ---- U T LA N D E T<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia— 1 000 ton<br />
Ranska — Frankrike......................... 393 466<br />
Kanada ................................................. 283 273<br />
Yhdysvallat ■— Förenta staterna .. 7 519 7 618<br />
Maailman tuotanto 17) — Världsproduktion<br />
17) .............................. 9 900 10 400<br />
Suolaa — Sait (NaCL)<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 457 512<br />
Espanja — Spanien........................... 1 539 1 463<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 4122 4 502<br />
Italia — I ta lie n .................................. 1 604 1 765<br />
Ranska — Frankrike......................... 639 2 673<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- .. 2 874 3161<br />
Intia — In d ien .................................... 3 216 2 750<br />
Japani — J a p a n .................................. 455 453<br />
Egypti —• E g v p ten ........................... 388 450<br />
Brasilia — Brasilien ......................... 761<br />
Kanada ................................................. 866 873<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 18 859 18 509<br />
Rikkihappoa — Svavelsyra<br />
(100 % H2S04)<br />
Suomi — F inlan d............................... 135 133<br />
Ruotsi — S verige............................... 342 394<br />
Tanska — D an m ark ......................... 9 10<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 1905 2 075<br />
Italia —• Ita lien ............................. 1 601 1836<br />
Ranska — Frankrike......................... 1 180 1 368<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- . . 1 880 2 060<br />
Japani — J a p a n .................................. 2 685 3 044<br />
Kanada ................................................. 746 837<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 12 073 12 701<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbu nd et................................ 637 744<br />
Maailman tuotanto18) — Världsproduktion<br />
18) .............................. 27 100 29 900<br />
Rikkikiisua — Svavelkis<br />
S-sisältö — S-innehåll<br />
Suomi —• F in lan d ............................... 166 161<br />
Ruotsi ■— S verige................................ 192 197<br />
Norja — N o rg e.................................... 337 349<br />
Espanja — Spanien........................... 856 919<br />
Italia •— I ta lie n .................................. 556 554<br />
Portugali — P ortugal....................... 295 263<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- .. 192 216<br />
Japani — J a p a n .................................. 979 1 124<br />
Kypros — C y p em ............................. 452 388<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 386<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion..........................................<br />
4 980 5 330<br />
Rikkiä 19) — Svavel19)<br />
Italia —■I ta lie n .................................. 240 227<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 5 238 5 604<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion..........................................<br />
5 800 6150<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Raakafosfaattia — Råfosfat<br />
Ranskan Marokko — Franska<br />
M arocko............................................. 4156 5 016<br />
Tunisia — T u nisien........................... 1 719 1 823<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 13 067 13 019<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion..........................................<br />
22 700 23 700<br />
P.Os<br />
% 1953 1954<br />
Superfosfaattia — Superfosfat<br />
Suomi —■F inlan d................................ 18.5 273<br />
Ruotsi — Sverige................................ 19—20 526 524<br />
Norja — N o rg e.................................... 18—19 92 124<br />
Tanska — D anm ark........................... 18 440 455<br />
Alankomaat — Nederländerna___ 18 456 652<br />
Belgia — B elg ien ................................ 16—20 160<br />
Espanja — Sp anien........................... 18 1 278 1 806<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 19.5 965 989<br />
Italia — Ita lien .................................... 18—19 1804 915<br />
Ranska — Frankrike......................... 16 932 1 070<br />
Saksa, Länsi— • Tyskland, Väst- . . 16—18 441 461<br />
Japani — J a p a n ................................. 16.0 1097 1365<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ...................... 20 520 560<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 18 10 823 11 162<br />
Australian liittovaltio •— Australiska<br />
förbundet............................... 22 1 606 1 800<br />
Uusi-Seelanti — Nya Zeeland . . . . 20 617 727<br />
1953 1954<br />
Kalisuolaa Kalisalt<br />
K 20-sisältö — K ,0-innehâll<br />
Ranska — Frankrike......................... 898 952<br />
Saksa, Länsi-20) — Tyskland, Väst-20)<br />
299 400<br />
Yhdysvallat21) —Förenta staterna21 ) 1 483 1 597<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................. 5 400 5 600<br />
Typpipitoisia lannoitusaineita —<br />
1954 1955<br />
Kvävehaltiga gödningsmedel<br />
N-sisältö — N-innehåll<br />
Suomi — <strong>Finland</strong>.................................. 17<br />
Ruotsi —■Sverige................................ 29 29<br />
Norja — N o rg e.................................... 187 194<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 255 270<br />
Belgia — Belgien & Luxemburg .. 208 212<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 316 316<br />
Italia — I ta lie n .................................. 255 300<br />
Ranska — Frankrike......................... 292 320<br />
Saksa, Länsi-22) —Tyskland, Väst-22) 650 675<br />
Japani — Japan................................. 560 570<br />
C h ile........................................................ 251 251<br />
Kanada ................................................. 178 178<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 1374 1 542<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................. 5 200 5 600<br />
1953 1954<br />
Rautamalmia — Järnmalm<br />
Fe-sisältö — Fe-innehåll<br />
Ruotsi — Sverige............................... 10176 9 285<br />
Norja — N o rg e.................................... 758 703
X X V U LK O M A A T ---- U T LA N D E T 3 6 5<br />
1953 1954<br />
1 000 tonriia — 1 000 ton<br />
Espanja —• Spanien........................... 1 524 1 703<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 4 500 4 426<br />
Luxemburg ........................................... 215 1 1 766<br />
Ranska — Frankrike......................... 13 790 14175<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- . . 3 396 3 1 4 0<br />
Intia — • In d ie n .................................... 2 453 2 550<br />
Algeria — A lgeriet............................. 1 762 1 520<br />
Espanjan Marokko — Spanska<br />
M arocko............................................. 603 570<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ...................... 1 223 1 186<br />
Sierra L e o n e ........................................ 843 4) 534<br />
Brasilia — Brasilien ......................... 2 460<br />
C h ile ........................................................ 1 723 1 310<br />
Kanada 23) ............................................. 3 248 3 633<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 60 376 39 950<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbu nd et............................... 2 16 6 2 311<br />
Maailman tuotanto 14) — Världsproduktion14)<br />
...................................... 123 500 104 000<br />
1954 1955<br />
Harkkorautaa ja rautaseoksia<br />
Tackjärn oeh ferrolegeringar<br />
Suomi <strong>Finland</strong> ............................. 75 115<br />
Ruotsi — S verige............................... 1 001 1 246<br />
Norja — N o rg e.................................... 246 334<br />
Belgia — B elg ien ............................... 4 619 5 388<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 12 094 12 720<br />
Luxemburg ........................................... 2 800 3 084<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 30 000 33 600<br />
Ranska — Frankrike......................... 8 939 10 968<br />
Saar ........................................................ 2 497 2 880<br />
Saksa, Länsi----- Tyskland, V ä st-. . 12 581 16 488<br />
Tsekkoslovakia —• Tjeckoslovakien 2 800<br />
Intia — In d ie n .................................... 1 993 1 920<br />
Japani — J a p a n .................................. 4 751 5 424<br />
Kanada ................................................. 2 108 2 916<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 54 206 70 584<br />
Australian liittovaltio —• Australiska<br />
förbundet............................... 1 856 1 896<br />
Maailman tuotanto 16 ) — Världsproduktion<br />
16) ................................ 156 000<br />
Terästä — Stål<br />
Suomi — F in lan d............................... 177 187<br />
Ruotsi — S v erige............................... 1 840 2 148<br />
Norja — N o rg e.................................... 121 166<br />
Belgia — B elg ien ............................... 4 955 5 904<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 18 817 2 01 84<br />
Italia — Ita lien .................................... 4 207 5 388<br />
Luxemburg ........................................... 2 828 3 228<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen .. 41 400 45 600<br />
Puola — P o le n .................................... 3 964 4 420<br />
Ranska — Frankrike......................... 10 627 12 588<br />
Saar ........................................................ 2 805 3 1 6 8<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- . . 17 434 21 336<br />
Tsekkoslovakia — Tjeckoslovakien 4 430<br />
Intia — In d ien .................................... 1 712 1 728<br />
Japani — J a p a n .................................. 7 750 9 612<br />
1954 1955<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Kanada ................................................. 2 898 4 1 0 4<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 80 115 106 176<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet................................ 2 151 2 244<br />
Maailman tuotantow) — Världsproduktion<br />
16) ................................ 221 400<br />
1953 1954<br />
Mangaanimalmia — Mangan-<br />
malm<br />
Mn-sisältö — Mn-innehåll<br />
Ruotsi — S verige............................... 2 1<br />
Intia — In d ie n .................................... 897<br />
Japani J a p a n .................................. 77 67<br />
Egypti — E g y p ten ............................. 82 51<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ...................... 333 286<br />
Kultarannikko 4) —• Guldkusten 4) 393 242<br />
Ranskan Marokko ■— Franska<br />
M arocko............................................. 166 161<br />
Brasilia — Brasilien ......................... 102 i) 42<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 75 91<br />
Maailman tuotanto — Världsproduktion<br />
................................... 2 830 2 550<br />
Kuparimalmia —- Kopparmalm<br />
Cu-sisältö — Cu-innehåll<br />
Suomi — F in lan d ................................ 23 23<br />
Ruotsi —• Sverige................................ 14 13<br />
Norja — N orge.................................... 13 14<br />
Chile ........................................................ 363 364<br />
Kanada ................................................. 230 272<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 840 759<br />
Maailman tuotanto 2) — Världsproduktion<br />
2) ............................... 2 440 2 450<br />
1954 1955<br />
Kuparia — Koppar<br />
Suomi — F in lan d ................................ 28<br />
R uotsi24) — Sverige 24) .................... 31 32<br />
Norja — N o rg e.................................... 13 13<br />
Belgia 24) — Belgien24) .................... 154 144<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —■<br />
Storbritannien och Nordirland .. 223 232<br />
Jugoslavia — Jugoslavien ............. 30 28<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- .. 117 254<br />
Japani24) — J a p a n 24) .................... 106 113<br />
Belgian Kongo — Belgiska Kongo 224 4) 231<br />
Pohjois-Rhodesia — Nord-Rhodesia 385 348<br />
C hile24) .................................................... 338<br />
Meksiko — M exik o........................... 44 55<br />
Kanada ................................................. 233 264<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 1 627<br />
Maailman tuotanto 14) — Världsproduktion<br />
14)................................ 2 480<br />
1953 1954<br />
Lyijymalmia — Blymalm<br />
Pb-sisältö — Pb-innehåll<br />
Suomi — F in lan d ................................ 0.4 0.4<br />
Ruotsi — Sverige................................ 26 30<br />
Norja — N o rg e.................................... 0.5 0.7<br />
Espanja — S p anien ........................... 55 56
366 X X V U LK O M A A T ---- U TLA N D ET<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Italia — I ta lie n .................................. 44 45<br />
Jugoslavia — Jugoslavien.............. 85 84<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- . . 63 67<br />
Lounais-Afrikka — Sydvästafrika 59 70<br />
Ranskan Marokko — Franska<br />
M arocko............................................. 80 82<br />
Argentiina —■A rgen tin a.................. 19 21<br />
Bolivia 4) ............................................... 24 18<br />
Kanada ................................................. 176 201<br />
Meksiko —■M exik o............................. 222 217<br />
Peru ........................................................ 115 109<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 311 289<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet................................ 267 281<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................... 1 710 1 750<br />
Lyijyä — Bly<br />
1954 1955<br />
Ruotsi —■S verige................................ 20 21<br />
Norja —• N o rg e.................................... 0.8<br />
Belgia 26) — Belgien 25) .................. 72 83<br />
Espanja 25) — Spanien 25) ................ 57<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti25)<br />
— Storbritannien o. Nordirland25) 77 79<br />
Italia — Ita lien .................................... 37 42<br />
Jugoslavia 25) — Jugoslavien 26) .. 67 76<br />
Ranska 25) — Frankrike 25) ........... 82 93<br />
Siksa, Länsi-----Tyskland, Väst- .. 110 108<br />
K anada26) .......................................... 151<br />
Meksiko — M exiko............................. 209 211<br />
Peru 25) ................................................. 58 60<br />
Yhdysvallat25)—Förenta staterna25) 550 497<br />
Australian liittovaltio 25) — Australiska<br />
förbundet25) .................... 242 228<br />
Maailman tuotanto 14) — Världsproduktion<br />
14) ................................ 1 750<br />
Sinkkimalmia — Zinkmalm 1953 1954<br />
Zn-sisältö — Zn-innehåll<br />
Suomi — F in lan d............................... 10 13<br />
Ruotsi — Sverige............................... 45 58<br />
Norja — N o rg e.................................... 4 5<br />
Espanja — Spanien........................... 84 88<br />
Italia — I ta lie n .................................. 106 114<br />
Jugoslavia — Jugoslavien.............. 60 57<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- . . 91 94<br />
Japani — J a p a n ................................. 97 109<br />
Belgian Kongo — Belgiska Kongo 126 84<br />
Kanada ................................................. 365 339<br />
Meksiko — M exiko............................. 227 224<br />
Peru ........................................................ 139 155<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 497 422<br />
Australian liittovaltio •— Australiska<br />
förbundet............................... 241 257<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................ 2 500 2 450<br />
1954 1955<br />
Sinkkiä — Zink<br />
Norja 26) — Norge 26) ......................... 44 44<br />
Belgia •— B elg ien ............................... 213 212<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 83 83<br />
1954 1955<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Ranska — Frankrike......................... 136 137<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- .. 168 196<br />
Kanada 26) ............................................. 194 233<br />
Meksiko —■M exiko............................. 55<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 814 957<br />
Australian liittovaltio2e) — Australiska<br />
förbundet26) ......................... 106 102<br />
Maailman tuotanto14) — Världsproduktion14)<br />
................................ 2 110<br />
1953 1954<br />
Nikkelimalmia —- Nickelmalm<br />
Ni-sisältö — Ni-innehåll<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ............................. 0.5 0.2<br />
130 145<br />
Maailman tuotanto 2) — Världsproduktion<br />
2) .............................. 175 185<br />
Tinarikastetta — Tennkoncentrat<br />
Sn-sisältö — Sn-innehåll<br />
Indonesia — Indonesien.................. 34 36<br />
Kiina — K in a ...................................... 6 8<br />
Malaijilainen liittovaltio — Malajiska<br />
u n io n en ............................... 57 6'2<br />
Thaimaa — Thailand........................ 10 10<br />
Belgian Kongo — Belgiska Kongo 16 15<br />
8 8<br />
Bolivia 4) ............................................... 35 29<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................ 180 179<br />
1954 1955<br />
Tinaa — Tenn<br />
'<br />
Alankomaat — Nederländerna . . . 29 27<br />
Belgia —■B elg ien ............................... 12 11<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 28 28<br />
Malaijilainen liittovaltio ja Singapore<br />
— Malajiska unionen och<br />
Singapore ........................................ 72 72<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 27 23<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................ 186<br />
1953 1954<br />
Bauksiittia — Bauxit<br />
Jugoslavia — Jugoslavien ............. 478 687<br />
Ranska — Frankrike........................ 1 165 1 275<br />
Indonesia — Indonesien ................ 150 166<br />
Britt. Guayana .................................. 2 311 2 347<br />
3 273 3 362<br />
Yhdysvallat —■Förenta staterna .. 1 605 2 038<br />
Maailman tuotanto2) — Världsproduktion<br />
2) ................................ 12 800 14 700<br />
Alumiiniumia — Aluminium<br />
Ruotsi — Sverige............................... 10 11<br />
Norja — N o rg e.................................... 56 61<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Storbritannien och Nordirland .. 113 118
XXV U LK O M AAT ---- U TLA N D E T 3 6 7<br />
1953 1954<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
tonnia — ton<br />
Hopeamalmia — Silvermalm<br />
Italia — I ta lie n .................................. 56 58 Ag-sisältö — Ag-innehåU<br />
Itävalta — Ö sterrike........................ 50 57 Suomi — <strong>Finland</strong> ............................. 7<br />
Ranska — Frankrike........................<br />
7<br />
135 147 Ruotsi — Sverige .............................<br />
Saksa, Länsi-----Tvskland, Väsi- ..<br />
49 69<br />
156 197 Norja — Norge ..................................<br />
Sveitsi S ch w eiz.............................<br />
3 4<br />
29 26 Belgian Kongo — Belgiska Kongo<br />
Japani — J a p a n .................................<br />
154 141<br />
56 65 Bolivia 4) ...............................................<br />
Kanada .................................................<br />
190 157<br />
498 509 Kanada ...............................................<br />
Yhdysvallat —• Förenta staterna ..<br />
884 954<br />
1470 1 590 Meksiko — M exiko............................. 1 464 1 241<br />
Maailman tuotanto14) — Världs-<br />
Peru ........................................................ 611 635<br />
produktion14) .............................. 2190 2 460 Yhdysvallat — Förenta staterna .. 1 174 1 107<br />
kg<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet............................... 390 430<br />
Kultaa — Guld<br />
Maailman tuotanto29) — Världs-<br />
Suom i27) — <strong>Finland</strong> 27) .................... 60(3 528 produktion29) .............................. 5 900 5 700<br />
Ruotsi •— S verige............................... 2 745 3 430<br />
Ranska — Frankrike........................ 1954 1955<br />
1 512 372<br />
Etelä-Korea — Syd-Korea ........... 484 1650<br />
Autoja —■Automobiler<br />
1 000 kpl. — 1 000 st.<br />
Intia — In d ien .................................... 6 934 7 488 Henkilöautot — Personbilar<br />
Japani — Japan ............................... 8 030 9 374 Ruotsi — S verige................................ 44.7<br />
Saudiarabia — Saudiarabien......... 2 537<br />
Tanska 30) — Danmark 30) ........... 11<br />
Belgian Kongo — Belgiska Kongo 11 540 11 368 Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —■<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio •— Sydafrikanska<br />
unionen ...................... 371 395 411 721 Italia —• I ta lie n .................................. 181 231<br />
Storbritannien och Nordirland .. 769 898<br />
Etelä-Rhodesia Syd-Rhodesia .. 15 585 16 667 Ranska — Frankrike......................... 437 553<br />
Kultarannikko — Guldkusten . . . . 22 736 24 481 Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- .. 518 705<br />
Tanganjika 4) ...................................... 2174 2 246 Japani — J a p a n .................................. 8 13<br />
Brasilia — Brasilien ......................... 3 577 760 Kanada ................................................. 282 375<br />
C h ile........................................................ 4 065 3 887 Yhdysvallat — Förenta staterna .. 5 559 7 920<br />
Ecuador ................................................. 909 589<br />
Kanada ............................................... 126 545 135 814 Kuorma-autot — Lastbilar<br />
Kolumbia — C olom bia.................... 13 562 11 741 Ruotsi —• Sverige................................ 17.6<br />
Meksiko — M exik o ........................... 15 041 12 034 Tanska30) — Danmark30) ................ 4<br />
Nicaragua 4) ........................................ 8 058 7 252 Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti —<br />
Peru ........................................................ 4 362 4 581 Storbritannien och Nordirland .. 269 339<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna .. 61 274 57 821 Italia — Italien .................................. 36 39<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet ............................. 33 450 34 745 Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- .. 162 203<br />
Ranska — Frankrike......................... 163 172<br />
Fidzisaaret — F id jiö a m a ................ 2 394 4) 439 Japani — J a p a n .................................. 52 47<br />
Uusi Guinea — Nya G uinea........... 3 750 2 681 Kanada ................................................. 68 79<br />
Uusi Seelanti — Nya Zeeland . . . . 1 202 1 297 Yhdysvallat — Förenta statem a .. 1 042 1 249<br />
Maailman tuotanto28) — Världsproduktion<br />
28) .............................. 754 000 798 000 produktion 14) .............................. 9 760<br />
Maailman tuotanto14) — Världs-<br />
x) Juurikas- ja ruokosokeri. — 2) L ukuunottam atta Neuvostoliittoa. — 3) Pääasiallisesti turskaa, kuivaa painoa. — 4) Ainoastaan<br />
vienti. — 5) Luvut tarkoittavat yleensä koko tuotantoa. — 8) Mukaanluettuna vuohen maito. — ’) Ainoastaan m eijerituotanto. —<br />
8) Lukuja laskettaessa on useimmiten käytetty lähtökohtana n. k. loukotun puuvillan tuotantolukuja. — 9) Luvut tarkoittavat<br />
yleensä pellavaa pellavansiemenviljelyä varten. — in) M ukaanluettuna rypsi. — 11) Tarkoittaa tuotteita, joiden raaka-aineena<br />
on käytetty selluloosaa (ei nylonia tms.). — lä) Mekaaninen ja kemiallinen vanuke, kuivaa painoa. — 13) L ukuunottam atta<br />
kuitulevyihin tarkoitettua vanuketta. — 14) L ukuunottam atta Neuvostoliittoa ja Kiinaa. — 15) L ukuunottam atta Neuvostoliittoa<br />
ja Kiinaa. Neuvostoliiton tuotanto on arvioitu vuonna 1954; 1 760 000 tonnia, siitä sanomalehtipaperia noin 470 000 tonnia. —<br />
16) L ukuunottam atta Kiinaa. — 17) L ukuunottam atta Neuvostoliittoa, ltä-Eurooppaa, Itävaltaa. Intiaa ja K iinaa.— 18) Lukuunottam<br />
atta Neuvostoliittoa, Tsekkoslovakiaa ja Itä-Saksaa. — 19) L ukuunottam atta rikkikiisua. — 20) Itä-Saksan tuotanto<br />
on arvioitu vuonna 1953/54; 1 500 000 tonnia.-—21) Ainoastaan maatalouden käyttöön. — 22) Itä-Saksan tuotanto on arvioitu<br />
vuonna 1953/54; 290 000 tonnia. — 23) L aivattua malmia. — 24) Raffinoitua kuparia.— 25) Raffinoitua ly ijy ä .—• 26) Raffinoitua<br />
sinkkiä. — 2?) M ukaanluettuna raffinoitu kulta. — 28) L ukuunottam atta Neuvostoliittoa, Romaniaa. Kiinaa ja eräitä<br />
m uita aita, joissa tuotanto kyseisenä aikana on ollut hyvin vähäistä. — 29) L ukuunottam atta Neuvostoliittoa, Romaniaa ja<br />
eräitä m uita m aita, joissa tuotanto kyseisenä aikana on ollut hyvin vähäistä. —• 30) Ainoastaan ulkom ailta tuotetuista osista<br />
kokoonpantuja.<br />
x) Bet- och rörsocker. — 2) Exkl. Sovjetunionen. — 3) Huvudsakligen torsk, torr vikt. — *) Endast utförseln. — 5) Siffrorna<br />
avse i regel den totala produktionen. — 6) Inki. getmjölk. — 7) Endast mejeriproduktion. — 8) I flertalet fall har uppgifterna<br />
beräknats med utgångspunkt från produktionen av s. k. egrenerad bo m u ll.- e) Siffrorna avse i regel lin för linfröproduktionen.—<br />
10) Inkl. rybs. — X1) Avser produkter med cellulosa som råmaterial (exkl. nylon etc.). — 12) Mekanisk och kemisk massa, to rr<br />
v ik t.'— 13) Exkl. massa för fiberplattor. ■— 14) Exkl. Sovjetunionen och Kina. — 15) Exkl. Sovjetunionen och Kina. Sovjetunionens<br />
produktion är uppskattad år 1954; 1 760 000 ton, därav omkring 470 000 ton tidningspapper. — ia) Exkl. K ina. 17) Exkl. Sovjetunionen, Östeuropa, Österrike, Indien och Kina. — 18) Exkl. Sovjetunionen, Tjeckoslovakien och Östtyskland. —<br />
19) Exkl. svavelkis. — 20) Produktionen i Östtyskland är uppskattad år 1953/54; 1 500 000 ton. — 21) Endast för jordbruksändam<br />
ål.— 22) Produktionen i Östtyskland är uppskattad år 1953/54; 290 000 to n .— 2J) Utskeppad malm. — 24) Raffinerad<br />
koppar. — 25) Raffinerad bly. — *8) Raffinerad zink. — 27) Inkl. raffinerat g u ld .— 28) Exkl. Sovjetunionen, Rumänien, K ina<br />
sam t några länder med obetydlig produktion under nämnda år. —• 2e) Exkl. Sovjetunionen, Rumänien sam t några länder me d<br />
obetydlig produktion under näm nda år. — 30) Endast sammansättningsindustri, baserad på importerade delar.
372. T eollisuustuotannon indeksit vuosina 1938— <strong>1956</strong> — Index tal för industriproduktionen åren 1938—<strong>1956</strong> — (1953 = 100)<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
Ruotsi *)<br />
Sverige*)<br />
Norja<br />
Norge<br />
Tanska 2)<br />
Danmark 2)<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
Belgia<br />
Belgien<br />
Irlanti<br />
Irland<br />
Iso-Britannia<br />
ja Pohj.-Irlanti<br />
i Storbritannien<br />
och Nordirland<br />
Italia<br />
i Italien<br />
1938 ................ 57 61 57 62 72 53 71 62 71 71 88 45 41 36 1938<br />
1 9 4 1 ................ 42 59 55 52 80 93 56 66 65 1941<br />
1942 ................ 44 63 44 42 ~39 75 90 54 79 79 1942<br />
1943 ................ 50 66 40 43 36 79 99 56 84 95 1943<br />
1944 ................ 47 69 27 46 23 79 109 55 86 93 1944<br />
1945 ................ 49 68 19 53 30 81 39 61 75 80 1945<br />
1946 ................ 59 82 54 46 64 60 72 56 74 24 69 69 67 1946<br />
1947 ................ 66 85 63 75 59 81 64 76 67 72 29 68 76 75 1947<br />
1948 ................ ~75 90 70 82 70 87 70 83 62 79 87 38 70 79 78 1948<br />
1949 ............... 79 94 83 88 79 88 80 88 68 87 57 79 48 73 80 72 1949<br />
1950 ................ 85 97 87 98 87 89 91 94 79 87 72 85 ~55 72 85 84 1950<br />
1 9 5 1 ................ 98 101 94 100 91 102 94 97 90 99 85 ~95 74 83 91 90 1951<br />
1952 ................ 94 99 95 96 91 100 91 . 94 91 103 91 98 •82 91 94 93 1952<br />
1953 ............... 1 0 0 100 10 0 100 1 0 0 100 100 100 100 1 0 0 100 100 100 100 10 0 100 1 9 53<br />
1954 ................ 114 104 109 109 110 106 103 107 109 109 112 107 108 104 98 93 1954<br />
1955 ................ 127 111 113 111 118 116 107 113 118 121 129 115 117 102 107 104 1955<br />
1955<br />
1955<br />
Tammikuu .. 107 111 110 110 107 112 1 f 112 109 118 115 113 99 97 96 99 Januari<br />
Helmikuu .. 109 113 129 115 103 113 f 98i 116 107 120 117 119 105 90 100 101 Februari<br />
Maaliskuu .. 123 114 124 116 122 113 1 ( 118 122 123 120 115 115 104 101 103 Mars<br />
Huhtikuu .. 123 119 104 113 114 116 111 114 121 124 118 115 95 104 103 April<br />
Toukokuu . .. 127 116 109 114 115 115 f 1101 116 123 123 130 120 113 90 108 103 Maj<br />
Kesäkuu . . . 126 116 119 112 126 119 I [ 113 118 125 130 126 115 97 111 104 Juni<br />
Heinäkuu . . . 102 61 78 75 116 100 i r 101 124 113 124 113 117 99 106 97 Juli<br />
Elokuu ......... 131 106 108 113 116 112 f 110i 98 103 94 124 125 118 110 109 104 Augusti<br />
Syyskuu 138 116 121 119 123 120 I [ 116 125 119 135 127 121 107 113 106 September<br />
Lokakuu . . . . 140 117 120 117 125 119 1 f 121 126 123 139 115 120 108 114 110 Oktober<br />
Marraskuu .. 138 122 123 118 126 124 \ n o ] 121 121 131 147 118 122 114 114 108 November<br />
Joulukuu . . . 123 116 112 110 123 128 j 1 114 122 127 138 125 128 112 106 106 December<br />
<strong>1956</strong><br />
<strong>1956</strong><br />
Januari<br />
Tammikuu .. 1S1 114 123 109 117 121 1 f 115 120 130 129 116 117 101 104 107<br />
Helmikuu 131 113 141 111 111 114 i 102< 117 115 128 127 127 123 95 107 107 Februari<br />
Maaliskuu 60 119 115 107 128 123 J 1 117 130 133 132 122 129 108 112 107 Mars<br />
Huhtikuu 138 119 116 100 1.19 128 1 113 123 137 140 128 136 102 112 107 April<br />
Toukokuu . . . 141 120 109 112 129 130 i 106i 112 132 142 144 143 137 106 114 105 Maj<br />
Kesäkuu . . . 135 117 124 113 130 125 J 1 117 130 139 138 139 112 120 105 Juni<br />
Heinäkuu . . . 115 61 78 74 120 109 1 f 106 135 131 135 145 141 108 115 96 Juli<br />
Elokuu ......... 143 110 119 115 121 117 100 93 110 94 134 126 142 116 106 Augusti<br />
Syyskuu . . . . 143 120 128 121 123 124 J 116 133 133 144 138 144 120 109 September<br />
*) L ukuunottam atta kaasun ja sähkön tuotantoa. — 2) L ukuunottam atta kaivosteollisuus. — 3) Telidastyö ja kivihiilen louhinta. — 4) Rakennusteollisuus m ukaanluettuna.<br />
x) Exkl. produktionen av gas och elektricitet. — 2) Exkl. gruvindustri. — 3) Fabriksindustri och stenkolsbrytning. — 4) Inkl. byggnadsindustrin.<br />
!<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
Saksa, Länsi-<br />
Tyskland,Väst-<br />
; Intia 8)<br />
Indien 8)<br />
Japani<br />
Japan<br />
Chile 4)<br />
Kanada<br />
Yhdysvallat *)<br />
Förenta<br />
staterna x)<br />
År och<br />
månad<br />
368 X X V U L K O M A A T -----------------------------------------------------------------------------------
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 6 9<br />
373. A suntojen rakentam inen vuosina 1950— 1954<br />
B ostadsbyggandet åren 1950— 1954<br />
Ellei m uuta m ainita tarko ittavat tiedot valmistuneiden asuntojen lukua. Taulun tarkoituksena on valaista asuntotuotannon<br />
kehitystä kussakin maassa erikseen. K äsittelytavan erilaisuudesta johtuen ei eri maiden lukuja voida verrata<br />
keskenään<br />
Där ej annat angives, avser uppgifterna antalet färdigställda lägenheter. Tabellen avser a tt belysa utvecklingen av<br />
bostadsproduktionen i varje land för sig. På grund av det skiftande behandlingssättet kan däremot de absoluta talen<br />
för de olika länderna icke jämföras sinsemellan<br />
Maat — Länder ! 1950 1951 1952 1953 1954<br />
Eurooppa — Europa<br />
Suomi — F in la n d ............................... i) 8 124 28 500 30 459 29 142 31 000<br />
Ruotsi — S v e rig e............................... 43 935 39 784 44 736 51 911 58 213<br />
Norja — Norge .................................. 22 395 20 875 32 700 35 140 35 388<br />
Tanska — Danmark ......................... 20 400 21 538 19 010 21 336 23 301<br />
Islanti 2) — Island 2) .........................<br />
142 98 104 124 169<br />
Alankomaat — Nederländerna . . .<br />
Belgia 3) 4) — Belgien 3) 4) ...........<br />
Espanja 4) 5) — Spanien 4) 5) .........<br />
Irlanti 6) Irland 6)...........................<br />
47 300 58 666 54 601 59 597 68 487<br />
43 488 31 136 33 593 39 574 50 900<br />
42 235 21068 22 746 25 314 47 268<br />
11879 12 125 13 018 11 858 10 490<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritann. oeh Nordirland . . . . 205 427 210 856 248 319 326 804 353 929<br />
Italia — Italien .................................. 51826 69 443 91 523 121 377 146 000<br />
Portugali 7) — Portugal 7) .............. 13 862 13 887 14 629 16 879 16 993<br />
Ranska 4) — Frankrike 4) ................ 57 344 100 102 103 651 155 746 235 989<br />
Saksa, Länsi-8) — Tyskland, 'Väst-8) 300 000 385 300 402 900 475 300 503 100<br />
S v e itsi9) — Schweiz 9) .................... 19 374 24 384 22 335 23 796 29 098<br />
Aasia — Asien<br />
Israel10) ...............................................<br />
Japani u ) Japan lx) ....................<br />
1 133 1946 1 811 842 1065<br />
358 883 206 634 235 307 242 255 241 968<br />
Afrikka — Afrika<br />
Egypti 4) 12) — Egypten 4) 12) . .. 4 809 3 928 3 077<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio 13) — Sydafrikanska<br />
unionen 13) ................ 7 860 8 721 11 883 12 013 11 873<br />
Amerikka — Amerika<br />
C hile4) 14) 15) ......................................<br />
Kanada 16) ...........................................<br />
615 607 611 728 799<br />
89 015 81 310 73 087 96 839 101 965<br />
Yhdysvallat xl) 17) — Förenta staterna<br />
lr) 17) ...................................... 1 396 000 1 091 000 1 127 000 1 104 000 1 220 000<br />
Australia — Australien<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet ............................. 73 836 81 691 78 596 77 459<br />
Uusi Seelanti 4) 7) — Nya Zeeland<br />
4) 7) ........................................... 11 379 12 443 11 700 12 596 15 443<br />
1) Vain kaupungit ja kauppalat. — a) Reykjavik. 1 000 m 3. — 3) Rakennusten lukum äärä. ■4) Rakennusluvat. s) Yhdyskunnat,<br />
joissa on vähintään 20 000 a su k asta.— 6) Valtionavuin rakennetut rakennukset. — 7) Taajaväkiset yhdyskunnat. —<br />
8) M uutostyöt m ukaanluettuina. — 9) Vuonna 1950 382 paikkakuntaa ja vuodesta 1951 462. — 10) T arkoittaa peruspinta-aloja<br />
1 000 m 2'ssä — 11) Aloitettujen asuntojen luku. — ia) Kairo, Alexandria ja Port Said. — 13) Koskee eurooppalaista asujamistoa<br />
18:ssa kaupungissa. — 14) Lattiapinta-ala 1 000 m 2. — 15) 13 paikkakuntaa. — 16) New Foundland m ukaanluettuna. — 17) Lukuunottam<br />
atta maatalousasuntoja.<br />
Endast städer och köpingar. — 2) Reykjavik, 1 000 m 3. — 3) Antal byggnader. — 4) Byggnadstillstånd. — *) Orter med mer<br />
än 20 000 invånare. — 6) Byggnader med statsunderstöd. 7) Tätorter. — 8) Ombyggnad inräknad. — 9) Ar 1950 382 orter<br />
och fr. o. m. 1951 462. — 10) Avse grundytor i 1 000 m 2. 1X) Antal påbörjade lägenheter. — 12) Kairo, Alexandria och Port<br />
Said. — i3) Avser den europeiska befolkningen i 18 städer. — 14) Golvyta 1 000 m 2. — 15) 13 orter. 18) Inkl. New Foundland.<br />
— 17) Exkl. jordbrukarbostäder.<br />
4 7 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a ti s t i s k å r s b o k . 1 956. 5 6 1 2 — 56
3 7 0 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
374. A suinhuoneistot eräissä m aissa<br />
B ostadsbeståndet i vissa länder<br />
Huoneiksi lasketaan kaikki lattiasta kattoon ulottuvien seinien erottam at, lattiapinta-alaltaan vähintään 4 m* suuruiset<br />
asuinhuoneet. Liikehuoneita ei ole laskettu mukaan. — Poikkeuksen yleisistä säännöistä tekevät Ruotsi ja Norja, joissa<br />
lasketaan mukaan kaikki vähintään 6 m® lattiapinta-alaa käsittävät huoneet) Tanska, jossa otetaan huomioon myös<br />
parakkihuoneistot, m utta ei keittiöitä^ Alankomaat, jossa lasketaan mukaan vain asutut huoneistot, Sveitsi, jossa<br />
keittiöitä ei lasketa mukaan sekä Irlanti ja Kanada, joissa tiedot tarkoittavat ruokatalouksia<br />
Till rum räknas samtliga bostadsutrymmen, avskiljda med väggar från golv till tak och med minst 4 m 8 golvyta. Rum<br />
för affärsändamåi äro ej inräknade. — Undantag från de allmänna reglerna utgöra Sverige och Norge, som räkna med<br />
minst 6 m* golvyta, Danmark, som inräknar lägenheter i baracker men icke kök, Nederländerna, som endast räknar<br />
bebodda lägenheter, Schweiz, som ej inräknar kök, sam t Irländska republiken och Kanada, för vilka uppgifterna<br />
avse hushåll<br />
Maat<br />
Länder<br />
Vuonna<br />
År<br />
Asuinhuoneistoja, joissa huoneiden luku on<br />
Bostadslägenheter, i vilka antalet rum är<br />
Maaseutu — Landsbygd<br />
%<br />
Kaupungit -—Städer<br />
Asuinhuoneistoja, jotka ovat<br />
varustetut<br />
Antal lägenheter utrustade med<br />
kylpyhuoneella<br />
badrum<br />
rinnande<br />
vatten<br />
1—2 3—4 5—6 7— 1—2 3—4 5—6 7— joh<br />
dolla<br />
vesi<br />
kaasulla<br />
sähköllä<br />
elektricitet<br />
Suomi — F in lan d ......................... 1950 52.7 36.5 8.0 2.8 68.3 25.5 5.0 1.2 25.2 7.0 77.3 7.4<br />
R u otsi1) — Sverige x) ................ 1945 28.0 51.6 15.3 5.1 45.1 43.6 8.7 2.6 66.9 22.1 93.7 2) 27.6<br />
Norja 3) —• Norge 3) .................... 1950 22.5 47.1 21.8 8.6 23.0 60.0 14.0 3.0 4) 65.0 4) 8.0 4) 83.0 4) 16.0<br />
Tanska — Danmark .................. 1950 6.9 65.8 22.0 5.3 88.8 99.2 38.3<br />
Islanti — Isla n d ........................... 1940 14.7 49.0 23.6 12.7 11.8 59.3 21.5 7.4 75.0 67.2 24.1<br />
A lankom aat5) — Nederländerna<br />
5) ...................................... 1947 17.3 42.5 30.9 9.3 9.5 27.7 45.7 17.1 80.2 67.2 92.4<br />
Belgia 6) — Belgien 6) ................ 1947 25.5 44.6 22.0 7.9 48.5 95.3 8.4<br />
Irlanti — Irla n d ........................... 1946 10.4 59.2 21.5 8.9 25.3 41.8 20.5 12.4 29.3 7) 15.8<br />
Iso-Britannia ja Pohj. Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 1951 7.4 42.9 40. o 9.7 7.4 40.4 44.9 7.3 81.4<br />
Itävalta — Ö sterrike.................. 1951 34.2 30.6 90.7<br />
8) 62.4<br />
10.6<br />
Ranska — Frankrike.................. 1946 49.3 38.5 8.9 2.5 51.8 39.1 6.8 1.5 36.6 34.5 89.0 5. i)<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 1950 11.2 48.7 28.0 12.1 17.1 62.4 16.9 3.6 78.0 42.6 98.4 19.7<br />
Sveitsi 9) — Schweiz 9) ........... 1950 15.1 41.2 29.9 13.8 22.5 55.5 16.1 5.9<br />
Tsekkoslovakia 10) — Tjeckoslovakien<br />
10) ............................. 1946 70.6 25.7 2.7 1.0 66.2 27.9 4.2 1.7 35.5 9.1 85.0<br />
Et.-Afrikan liittovaltio — Sydafr.<br />
un ionen................................ 1951 15.8 50.6 29.5 4.1<br />
Kanada ........................................... 1951 8.7 26.0 32.4 32.9 5.6 31.9 43.1 19.4 74.1 21.2 87.0 56.8<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 1950 10.2 36.0 35.0 18.8 10.6 37.2 39.7 12.6 83.5 55.8 94.3 7) 72.9<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förb u n d et.................... 1947 8.7 31.1 47.2 12.2 6.7 28.7 54.2 lO.o 78.7 51.4 81.5 83.9<br />
Uusi Seelanti — Nya Zeeland .. 1945 6.9 31.9 50.1 10.6 5.6 37.4 50.2 6.5 78.7 28.7 92.6 91.5<br />
1) Kaupunkeihin on laskettu m ukaan myös vähintään 1 000 asukasta käsittävät taajaväkiset yhdyskunnat. — 8) Lukuunottam<br />
atta huoneistoja, joissa on suihkuhuone tai suomalainen sauna. — 3) Huoneistoja koskevat tiedot tarkoittavat ruokatalouksien<br />
lukua. — 4) Vuonna 1946. — 8) Maaseudun lukuihin sisältyvät ainoastaan m aatalouden asuinhuoneistot, vastaaviin kaupungin<br />
lukuihin näitä ei lueta. — ®) Koko m aan käsittäviä yhteism ääriä.— 7) Vain yksityisen kylpyhuoneen sisältävät huoneistot.<br />
— 8) Ainoastaan Iso-Britannia. — 9) 113 kaupunkia asukasluvultaan yli 5 000 henkeä, 50 esikaupunkia ja 253 maalaiskuntaa.<br />
■—■10) Ainoastaan Böömi, Määri ja Schlesia.<br />
x) Till städer räknas även tätorter med 1 000 invånare eller mera. — *) Exkl. lägenheter med duschrum el. finsk<br />
bastu. — 8) Uppgifterna avse hushåll. — 4) År 1946. — 6) I landsbygden ingå endast jordbukslägenheter, i städerna ej<br />
jordbrukslägenheter.— 6) Totalsummor för hela riket. — 7) E ndast lägenheter med privata badrum. ■— 8) Endast Storbritann<br />
ie n .— •) 113 städer med över 5 000 invånare, 50 förortskommuner och 253 landskom muner. — 10) E ndast Böhmen, Mähren<br />
och Schlesien.
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 7 1<br />
375. T uonnin ja viennin arvo vuosina 1954— 1955<br />
V ärdet av införseln och utförseln åren 1954— 1955<br />
Erikoiskauppa ; rahaa ja rahametallia lukuunottam atta — Specialhandel ; exkl. m ynt och myntmetall<br />
Maat<br />
län d er<br />
Rahayksikkö<br />
M yntenhet<br />
Arvo miljoonissa maan rahayksiköissä<br />
Värdet i miljoner av landets m yntenhet<br />
Tuonti — Införsel Vienti — Utförsel<br />
1954 1955 1954 1955<br />
Asukasta<br />
kohti<br />
$:ssa<br />
Per invånare<br />
i<br />
$<br />
1954<br />
Suomi <strong>Finland</strong> ................................. mk 150 982 176 951 156 542 181 259 319<br />
Ruotsi — Sverige .................................. Kr 9 192 10 305 8196 8 945 466<br />
Norja — Norge ...................................... Kr 7 277 7 782 4167 4 528 472<br />
Tanska — D anm ark............................. Kr 8 034 8 104 6 550 7193 479<br />
Islanti — Island .................................... Kr 1 130 1264 846 848 786<br />
Alankomaat — Nederländerna......... Guiden 10 860 12 189 9172 10 211 497<br />
Belgia ja Luxemburg —• Belgien o. Lux. Frc 126 737 141 066 114 976 138 260 530<br />
Espanja — Spanien ............................. Peseta 1 881 1893 1 422 1 365 37<br />
Irlanti — Irland .................................... £ 180 204 115 110 282<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti — Storbritannien<br />
och N ordirland...........<br />
£ 3 273 3 770 2 675 2 905 328<br />
Italia — Ita lien ...................................... Lira 1 524 439 1 691 164 1 023 909 1 159 669 85<br />
Portugali — Portugal........................... Escudo 10 084 11520 7 297 8184 70<br />
Ranska — Frankrike ......................... Frc 1 477 290 1 640 851 1 463 307 1 679 330 196<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, V ä st-. . .<br />
Dmk 19 210 24 352 21 980 25 702 198<br />
Sveitsi — Schweiz ...............................<br />
Frc 5 587 6 397 5 264 5 616 514<br />
Intia — Indien ...................................... Rupie 6 377 6 451 5 839 6 057 6<br />
Japani Japan .................................... $ 2 399 2 476 1 629 2 010 46<br />
Egypti — E g y p ten ............................... 160 182 138 198 38<br />
Etelä-Afrikan liittov. — Sydafr. unionen £ 443 483 318 368 159<br />
Argentiina — Argentina .................... Peso 7 116 8 905 6 757 7 298 108<br />
Brasilia — Brasilien ............................. Cruzeiro 55 153 60 226 42 968 54 521 56<br />
K anada..................................................... $ 4 093 4 712 3 947 4 351 544<br />
Meksiko — M exiko............................... Peso 8 064 9 900 6 300 8 359 45<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna . . .<br />
S 10 240 11 332 14 977 15 390 155<br />
Australian liittov. — Australiska förb. 679 841 815 761 372<br />
Uusi Seelanti —■Nya Z eelan d......... £ 245 287 244 259 655<br />
376. T uonnin ja viennin volyym i- ja hintaindeksit vuosina 1954— 1955<br />
Volym - och prisindex för införseln och utförseln åren 1954— 1955<br />
Perusvuosi — Basår (1953 *= 100)<br />
Volyymi-indeksi — Volymindex<br />
Hintaindeksi — Prisindex<br />
Maat<br />
Länder Tuonti — Införsel Vienti — Utförsel Tuonti — Införsel Vienti — Utförsel<br />
1954 1955 1954 1955 1954 1955 1954 1955<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ....................................... 129 150 115 125 96 96 102 109<br />
Ruotsi — Sverige ....................................... 115 128 110 115 99 99 98 102<br />
Norja — Norge ........................................... 114 119 115 117 98 100 99 107<br />
Tanska — Danmark .................................. 121 120 108 118 97 98 99 100<br />
Alankomaat —• Nederländerna.............. 126 140 113 124 95 97 100 101<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien och<br />
L uxem burg.............................................. 110 117 109 118 96 97 94 97<br />
Espanja ■— Spanien .................................. 115 102 97 99 91 111 96 100<br />
Iso-Brit, ja Pohj.-Irlanti — Storbrit. och<br />
Nordirland................................................. 101 113 104 112 99 102 99 101<br />
Italia — Ita lie n ........................................... 102 113 108 124 100 101 104 102<br />
Itävalta Österrike ................................ 139 198 122 138 96 94 99 101<br />
Ranska — Frankrike ................................ 108 121 116 130 98 97 95 95<br />
Saksa, Länsi— ■Tyskland, V ä st-........... 125 152 124 142 96 100 96 98<br />
Sveitsi Schweiz ...................................... 115 131 105 115 103 102 93 91<br />
Japani — Japan ......................................... 103 107 131 162 94 95 97 93<br />
K anad a.......................................................... 93 106 97 105 100 101 97 100<br />
Yhdvsvallat — Förenta statern a........... 93 103 97 98 103 102 99 100<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet ................................................ 136 166 98 101 98 99 98 89
3 7 2 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
377. Tuonnin arvo maiden m u k a a n U S A : n dollareissa vuosina 1954— 1955 — Värdet av införseln<br />
Arvot cif-hinnoissa — E. = Erikoiskauppa — Y. — Yleiskauppa<br />
Värdet i cif-priser — S. = Specialhandel — G. = Generalhandel<br />
\ V uonna -<br />
\ \ Tuonti<br />
\ maahan<br />
\<br />
maasta \<br />
Suomi ............. ]<br />
Ruotsi ............. ^<br />
Norja<br />
............. i<br />
Tanska ........... j<br />
Islanti ............. i<br />
Alankomaat .. •!<br />
Belgia ja f<br />
Luxemburg.. 1<br />
E sp an ja........... i<br />
I r la n ti.............. <<br />
Iso-Britannia ja |<br />
Pohj.-Irlanti. 1<br />
I ta lia ................ \<br />
Itä v a lta ........... <<br />
Jugoslavia .... j<br />
Neuvostoliitto . j<br />
Ranska ........... ^<br />
Saksa, L än si-.. 4<br />
S v e its i............. j<br />
Tsekkoslovakia l<br />
Etelä-Afrikan J<br />
liittovaltio .. \<br />
Brasilia ........... •!<br />
K a n a d a ........... j<br />
Yhdysvallat .. ■!<br />
Australian j<br />
liittovaltio .. |<br />
Uusi Seelanti . j<br />
Kaikkiaan 4) |<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Norja<br />
Norge<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
Islanti<br />
Island<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
Belgia ja<br />
Luxemburg<br />
Belgien o.<br />
Luxemburg<br />
Espanja l)<br />
Spanien *j<br />
Irlanti<br />
Irland<br />
Iso-Britannia ja<br />
Pohjois-Irlanti<br />
Storbritannien<br />
och Nordirland<br />
Italia<br />
Italien<br />
Itävalta<br />
Österrike<br />
\<br />
E.— S. E.— S. E.—S. E — S. E.—S. E. — S. E. — S. E.— S. Y.—G. Y.—G. E —S. E.—S.<br />
\ 1 000 000 s<br />
1954 15.5 9 , 25.3 5.1 32.0 21.4 4.7 7.8 165.2 9.1 0.4<br />
1955 12.3 11.9 25.1 2.6 36.1 30.6 7.3 9.8 210.8 8.9 1.5<br />
1954 29.0 160.1 107.7 3.6 97.5 75.6 27.8 10.1 327.3 49.4 7.7<br />
1955 36.0 179.2 104.5 3.4 110.3 90.5 16.7 10.2 392.8 52.0 12.2<br />
1954 9.4 64.0 40.4 1.5 21.6 21.2 9.8 1.3 116.6 13.3 5.1<br />
1955 15.6 63.1 38.7 1.8 22.1 20.2 11.1. 1.6 146.7 15.3 7.3<br />
1954 16.2 63.2 35.3 4.4 13.8 17.1 8.6 2.4 348.9 34.5 5.9<br />
1955 27.5 73.0 41.3 4.7 19.9 12.0 7.3 2.2 338.5 42.0 5.0<br />
1954 2.8 1.2 2.9 1.2 1.0 0.2 2.1 0.6 2.9 3.9 0.1<br />
1955 2.8 2.4 1.8 1.0 0.6 0.1 0.9 0.4 3.2 4.8 —<br />
1954 41.2 124.7 60.1 71.5 2.1 341.4 13.2 14.9 306.8 49.9 17.9<br />
1955 27.7 141.1 58.0 73.7 3.5 376.2 18.6 14.7 369.9 65.9 24.3<br />
1954 19.3 87.8 37.0 58.2 1.6 479.6 14.1 8.9 150.4 62.7 15.1<br />
1955 22.7 96.6 39.5 60.8 ' 1.2 580.3 17.8 11.2 185.7 60.2 16.8<br />
1954 6.7 17.0 12.3 5.8 3.0 13.3 15.9 4.5 111.2 5.2 1.8<br />
1955 6.6 15.9 13.2 8.4 2.2 14.4 18.3 5.1 125.0 9.2 2.0<br />
1954 0.3 1.5 0.1 — 1.6 3.2 1.1 289.2 0.8 0.2<br />
1955 0.4 0.6 0.1 0.1 1.1 5.0 2.2 273.1 0.9 0.1<br />
1954 104.4 282.9 206.3 306.0 7.9 229.3 213.6 62.1 280.9 164.2 31.4<br />
1955 131.5 272.6 218.2 293.2 8.4 273.4 241.2 63.8 301.3 144.3 39.8<br />
1954 7.7 54.1 14.8 19.4 1.4 29.6 37.9 14.1 3.8 146.7 54.2<br />
1955 8.3 56.0 13.8 18.0 1.2 33.3 43.8 11.1 5.0 155.7 70.6<br />
1954 2.9 8.8 3.9 4.9 0.4 26.5 12.4 2.7 1.1 26.8 103.1<br />
1955 3.3 11.5 3.7 5.2 0.1 30.1 13.3 3.1 1.4 26.7 112.4<br />
1954 0.9 2.1 1.0 0.8 4.6 3.1 0.2 0.1 21.0 30.9 1 0<br />
1955 0.9 1.7 0.2 0.9 _ 3.7 2.4 0.1 21.0 39.1 14.8<br />
1954 88.4 27.0 13.3 15.6 8.1 23.0 28.0 — 0.6 117.0 24.0 1.4<br />
1955 87.0 31.9 17.6 8.4 10.6 30.2 29.4 0.9 175.8 23.1 4.1<br />
1954 37.7 90.6 33.0 52.9 1.0 101.1 305.2 61.5 9.4 271.9 161.4 24.9<br />
1955 41.5 94.7 38.2 63.9 0.8 127.1 353.9 53.6 8.6 382.8 178.0 39.8<br />
1954 44.2 360.7 155.3 232.6 5.7 468.7 347.1 69.7 20.5 217.1 325.9 234.9<br />
1955 68.6 436.1 152.0 227.5 7.8 564.5 394.1 69.4 26.8 256.1 342.9 314.4<br />
1954 6.5 41.6 11.8 25.6 0.3 44.6 57.5 16.1 3.5 69.6 93.2 29.4<br />
1955 7.7 42.3 11.5 19.6 0.3 48.8 57.0 19.2 3.6 81.3 91.6 38.5<br />
1954 18.1 6.0 7.5 3.1 1.9 13.6 5.7 — 0.8 18.5 9.2 8.6<br />
1955 20.7 7.0 9.0 5.4 3.2 22.5 7.0 0.1 0.7 12.1 10.0 15.2<br />
1954 1.7 8.7 1.7 1.1 10.4 31.0 0.2 3.8 238.6 44.6 1.5<br />
1955 1.2 9.3 1.7 0.8 — 18.3 43.1 2.5 1.8 250.4 43.8 2.2<br />
1954 42.6 62.6 23.1 34.4 1.7 18.8 24.8 lO.o 0.8 103.6 59.1 7.4<br />
1955 32.0 52.6 25.0 31.7 1.6 17.3 22.5 13.2 3.3 89.0 49.0 5.8<br />
1954 2.3 3.8 39.2 1.1 0.2 39.1 49.8 15.3 10.9 763.8 17.3 7.4<br />
1955 2.6 10.0 44.0 2.1 0.2 39.1 49.7 2.3 18.9 962.1 29.0 9.3<br />
1954 32.4 140.4 85.9 57.3 14.0 336.4 263.2 72.1 34.0 791.6 298.7 57.2<br />
1955 44.6 195.6 93.4 92.3 17.7 435.1 313.8 112.9 49.8 1 180.3 404.3 93.5<br />
1954 3.6 11.1 2.4 0.6 11.1 61.9 1.6 9.7 660.4 106.3 6.6<br />
1955 4.4 11.0 2.1 0.8 — 6.2 65.4 0.3 9.8 741.9 88.3 7.7<br />
1954 1.9 3.0 0.4 0.8 _ 9.3 10.4 0.5 3.1 492.8 13.7 0.8<br />
1955 3.0 3.0 0.4 0.4 — 9.5 13.6 0.5 2.9 506.o 13.9 0.9<br />
1954 661.S 777.0 1 018.6 1 161.9 69.4 2 856.5 549.9 601.0 503.8 9 447.0 439.1 653.4<br />
1955 769.4 1 991.o|l 089.5 1173.0 77.6 3 208.1 2 844.0 615.5 572.1 10 881.1 2 705.9 887.2<br />
m e d fördelning pä länder i U S A dollar åren 1954— 1955<br />
Jugoslavia<br />
Jugoslavien<br />
E —S.<br />
Neuvostoliitto *)<br />
Sovjetunionen 2)<br />
1 000 0>00 $<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
Saksa, Länsi-<br />
Tyskland, Väst-<br />
Sveitsi<br />
Schweiz<br />
Tsekkoslovakia 2)<br />
Tjeckoslovakien 2)<br />
Etelä-Afrikan<br />
liittovaltio *)<br />
Sydafrikanska<br />
unionen 3)<br />
E.—S. E. — S. E.—S. E.—S. Y.—G.<br />
Brasilia ')<br />
Brasilien *)<br />
ë 1 i*'<br />
Kanada 3)<br />
E.—S.<br />
Yhdysvallat 3)<br />
Förenta<br />
staterna 3)<br />
6<br />
1<br />
h<br />
År /<br />
Införsel<br />
till<br />
j / fràn<br />
Y.—G. Y.—G.<br />
:--------- 1 1<br />
Australian<br />
liittovaltio s)<br />
Australiska<br />
förbundets)<br />
Uusi Seelanti1) 3)<br />
Nya Zeeland :1)<br />
1.0 146.6 37.4 56.8 4.5 4.5 2.4 8.5 0.6 39.4 5.9 1954<br />
0.6 137.8 44.5 86.3 10.1 8.1 4.0 32.4 0.4 44.1 8.0 — 1955<br />
3.4 22.6 76.6 215.0 20.2 2.9 19.5 56.8 9.4 75.6 25.6 5.5 1954<br />
4.1 14.6 96.6 262.5 21.7 5.1 25.0 60.1 12.3 84.9 30.8 4.7 1955<br />
0.9 24.3 24.1 74.5 3.8 5.5 5.6 10.3 2.0 57.6 13.3 1.1 1954<br />
0.6 14.6 28.8 82.7 5.0 8.8 7.1 22.5 2.4 61.4 13.6 1.8 1955<br />
3.2 18.3 15.5 118.7 14.1 11.4 1.4 28.7 3.6 50.7 2.0 1954<br />
1.5 9.9 27.1 172.0 16.3 5.6 2.4 34.5 4.3 58.0 3.5 1955<br />
— 7.9 0.7 3.8 0.2 2.8 0.7 0.1 9.6 — 1954<br />
_ 9.6 1.0 2.7 0.1 2.3 — 2.9 — 6.8 — 1955<br />
8.6 32.8 133.4 363.1 59.8 15.6 25.0 15.9 23.2 159.3 27.2 3.2 1954<br />
13.3 15.6 138.5 421.2 68.2 8.6 30.1 33.5 21.3 147.8 30.8 6.4 1955<br />
7.2 24.3 202.o 206.3 59.5 8.0 23.6 6.8 25.8 191.7 22.0 4.1 1954<br />
8.2 16.9 259.1 332.4 66.8 8.6 27.3 4.1 29.4 243.2 22.8 4.7 1955<br />
47.2 74.3 12.8 — 1.3 10.6 5.7 64.9 2.5 1954<br />
— 44.0 96.5 14.0 0.1 0.9 13.8 6.3 58.6 3.4 — 1955<br />
— 0.6 4.2 0.3. 0.3 0.2 — 1.2 4.2 0.6 1954<br />
— 1.3 4.4 0.2 0.1 0.2 — 0.4 5.3 0.5 1955<br />
23.8 41.2 201.0 201.6 73.6 8.5 427.2 48.8 403. o 501.1 788.5 258.5 1954<br />
21.6 89.4 211.9 206.1 77.6 10.0 467.0 17.3 406.1 615.9 854.7 338.1 1955<br />
22.6 26.0 78.5 200.6 126.8 7.2 24.7 26.1 15.4 141.5 25.4 2.4 1954<br />
42.8 16.0 103.0 248.3 142.8 7.2 21.1 47.3 18.7 180.1 27.4 3.2 1955<br />
21.9 1.5 17.5 134.6 25.0 7.5 6.4 6.7 3.2 29.8 6.8 1954<br />
19.5 5.6 24.5 165.8 29.9 10.7 6.6 7.9 2.7 34.2 9.9 1955<br />
1.5 7.8 45.0 5.7 2.9 0.1 2.0 0.3 23.7 _ 1954<br />
17.8 8.0 37.5 5.4 6.9 0.2 11.8 0.5 26.0 0.1 _ 1955<br />
1.1 76.0 22.2 5.5 — — 0.7 11.9 1.5 — 1954<br />
14.4 48.9 35.8 8.4 0.1 _ 0.6 16.9 2.0 1955<br />
19.1 30.9 354.1 163.1 6.5 20.0 116.3 22.6 157.3 27.0 5.5 1954<br />
10.3 36.0 504.0 196.8 6.5 17.5 82.2 25.3 202.4 36.9 4.9 1955<br />
57.2 12.6 342.5 282.9 10.2 62.0 108.2 45.7 278.2 58.9 6.2 1954<br />
55.1 26.7 432.1 350.9 15.1 81.7 157.1 56.2 366.2 74.5 13.0 1955<br />
6.8 3.6 87.3 165.3 9.2 12.8 12.1 19.7 145.0 22.9 3.8 1954<br />
10.4 4.3 93.7 201.3 11.4 14.2 24.4 19.6 146.9 24.4 3.9 1955<br />
l . l 5.9 14.7 12.0 2.7 7.8 1.8 3.1 5.3 1954<br />
6.9 16.1 28.2 13.3 3.7 13.5 2.9 3.8 5.4 — 1955<br />
1.1 — 67.0 56.6 5.0 0.3 6.1 90.6 9.1 3.0 1954<br />
0.6 9.6 51.7 75.2 4.0 0.5 — 6.3 95.5 9.2 3.4 1955<br />
9.9 — 103.7 158.9 15.5 8.7 6.9 32.3 681.7 5.3 — 1954<br />
9.5 _ 66.3 111.8 12.4 12.2 5.7 31.1 632.2 3.3 _ 1955<br />
8.0 5.0 42.8 94.0 34.9 0.3 43.0 41.0 376.6 46.4 6.4 1954<br />
0.1 2.7 62.7 117.2 36.1 1.1 54.8 43.7 2 651.5 57.3 12.2 1955<br />
94.8 0.2 380.9 532.2 167.0 1.0 245.6 366.3 056.6 194.7 33.9 1954<br />
143.2 0.2 462.4 763.7 193.9 2.2 281.2 537.0 3 507.7 230.4 49.0 1955<br />
1.6 30.6 176.2 83.4 6.5 5^2 6.6 0.5 25.4 117.8 66.2 1954<br />
2.4 0.3 173.4 97.9 4.9 14.2 6.3 — 26.6 126.4 77.5 1955<br />
0.1 _ 56.4 22.2 0.6 0.8 2.0 __ 7.5 44.3 17.2 1954<br />
0.1 8.2 54.2 36.1 1.5 — 1.6 — 12.5 43.6 18.6 1955<br />
339.4 348.4 4 601. o 301.1 241.2 1318.6 204.4 10 215.4 692.2 457.8 1954<br />
431.4 4 732.4 5 823.0 1 489.6 1 350.1 1 633.5 4 775.5 11 382.1 1 937.7 597.2 1955<br />
*) Vuodet 1953 ja 1954. 8) Tuontiluvut on laskettu muiden maiden ilmoittamien vientilukujen perusteella. — 3) Arvot fob-<br />
*) Åren 1953 och 1954. — 2) Im porten har beräknats efter exportsiffror erhållna från andra länder. — 3) Värdet i fob-priser. hinnoissa. — 4) M ukaanluettuna myös taulussa mainitsemattomien maiden tuonti.<br />
— 4) Inkl. importen från länder, vilka icke införts i tabellen.<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 373<br />
[ <strong>Finland</strong><br />
[ Sverige<br />
i Norge<br />
i Danmark<br />
l Island<br />
i Nederländerna<br />
1 Belgien och<br />
f Luxemburg<br />
I Spanien<br />
l Irland<br />
I Storbritannien<br />
I o. Nordirland<br />
> Italien<br />
l Österrike<br />
\ Jugoslavieu<br />
> Sovjetunionen<br />
} Frankrike<br />
1 Tyskland, Väst-<br />
[• Schweiz<br />
1 Tjeckoslova-<br />
! kien<br />
1 Sydafrikanska<br />
f unionen<br />
l Brasilien<br />
l Kanada<br />
1 Förenta sta-<br />
I terna<br />
1 Australiska<br />
f förbundet<br />
l Nya Zeeland<br />
j Inalles4)
i<br />
378. E ri m aiden ulkom ainen m aksutase vuosina 1953— 1954 — Olika länders betalningsbalans med utlan det åren 1953— 1954<br />
Miinusmerkki ilmaisee nettomenoja ja varojen nettovähennystä — Minustecken utm ärker nettoutgift sam t nettominskning av tillgångar<br />
Maat<br />
Vuonna — Ar<br />
Suomi 1953<br />
1954<br />
Ruotsi ....■! 1953<br />
1954<br />
Norja .. .. i 1953<br />
1954<br />
Tanska . . . 1953<br />
1954<br />
Islanti ___ < 1953<br />
1954<br />
Alankomaat < 1953<br />
Belgia ja f<br />
Luxemburg \<br />
Irlanti<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
Iso-Britann. f<br />
ja Pohj.-Irl. \<br />
Italia .........{ 1953<br />
1954<br />
Itävalta .. < 1953 1954<br />
Jugoslavia . ■) 1953<br />
1954<br />
Kreikka .. ■! 1953<br />
1954<br />
Portugali 4) ■! 1953<br />
1954<br />
Tavarat ja palvelukset<br />
Varor och tjänster<br />
Vienti l)<br />
E x p o rtl)<br />
Tuonti *)<br />
Im p o rtJ)<br />
Palvelukset<br />
(netto)<br />
Tjänster<br />
(netto)<br />
1 000 000 dollaria — 1000 000 dollar<br />
573 2) 3)<br />
' 682 3)~ ~ —537 17<br />
654 29<br />
478 — 580 169<br />
1 586 1 777 165<br />
530<br />
602 __<br />
863<br />
969<br />
192<br />
201<br />
909<br />
976<br />
— 934<br />
1 089<br />
39<br />
37<br />
44<br />
52 __<br />
62<br />
65<br />
12<br />
12<br />
114<br />
2 323<br />
— 070<br />
2 550<br />
331<br />
307<br />
320<br />
2 356<br />
238<br />
2 335<br />
- -<br />
64<br />
50<br />
316 505 116<br />
318 *) 497 122<br />
479<br />
080 949<br />
7 885 8 421 1 078<br />
508<br />
1 581<br />
221<br />
2 195<br />
253<br />
410<br />
538<br />
610 3) - 548<br />
654<br />
82<br />
112<br />
189<br />
246 3) _ 418<br />
1<br />
* ) - 367 10<br />
134 228 15<br />
161 __<br />
304<br />
325<br />
294<br />
--- 317<br />
339<br />
14<br />
29<br />
32<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
53<br />
57<br />
67<br />
26<br />
— 141<br />
166<br />
14<br />
— 76<br />
6<br />
— 1<br />
375<br />
80<br />
18<br />
— 29<br />
— 73<br />
- 57<br />
348<br />
542<br />
460<br />
— 204<br />
72<br />
68<br />
228<br />
— 111<br />
79<br />
— 119<br />
Yksityiset lahjat ja<br />
pääoman liikkeet<br />
Privata gåvor och kapitalrörelser<br />
Virheelliset ja poisjääneet<br />
erät (netto)<br />
Fel och ofullständigheter<br />
(netto)<br />
4<br />
29<br />
-<br />
-<br />
4<br />
10<br />
—<br />
12<br />
9 —<br />
12<br />
12<br />
11 7<br />
42<br />
83<br />
11<br />
30 —<br />
10<br />
5<br />
— 2<br />
— 1<br />
36 78<br />
— 48<br />
45<br />
—<br />
46<br />
56<br />
- -<br />
—<br />
25<br />
63<br />
84<br />
54<br />
- 406<br />
— 526<br />
316<br />
125<br />
2<br />
— 16<br />
25<br />
25<br />
64<br />
70<br />
16 44<br />
18 33<br />
14<br />
.... 22<br />
31<br />
47<br />
— 1<br />
- 6<br />
— 2<br />
5<br />
11<br />
— 4<br />
Varsinainen julkinen ,<br />
rahoitus<br />
Speciell statlig finansiering<br />
Korvaava julkinen rahoitus<br />
Kompensatorisk statlig finansiering<br />
Lahjoitukset ja<br />
pitkäaikaisen pääoman<br />
liikkeet<br />
Gåvor och långfristiga<br />
kapitalrörelser<br />
Lyhytaikaisen pääoman<br />
ja monetäärisen<br />
kullan liikkeet<br />
23 12<br />
168 6<br />
1<br />
Kortfristiga kapital<br />
och monetära<br />
— -<br />
-<br />
6<br />
10<br />
—<br />
47<br />
66<br />
— 1<br />
27<br />
— 68<br />
20<br />
11 9<br />
4<br />
10<br />
73<br />
57<br />
8 2 —<br />
30<br />
17<br />
— 13<br />
66<br />
6 1 —<br />
2<br />
3 4<br />
—<br />
13<br />
4<br />
-- 67<br />
130<br />
309<br />
— 69<br />
3 1<br />
37<br />
80<br />
13<br />
67<br />
—<br />
-<br />
35<br />
9<br />
- ■ 62<br />
— 11<br />
—-<br />
—<br />
48<br />
11<br />
102<br />
54<br />
— 29<br />
19<br />
57<br />
28<br />
38<br />
20<br />
—<br />
40<br />
14<br />
- - 103<br />
- 105<br />
139 23 42<br />
90<br />
6 — 4<br />
70<br />
9 __ 44<br />
59 — 7 ■- 8<br />
— 2 3<br />
— 73<br />
— 50<br />
guldrörelser<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Länder<br />
— 53<br />
- - 76 j <strong>Finland</strong><br />
— 67<br />
47 1 Sverige<br />
77<br />
67 j Norge<br />
— 43<br />
49 j Danmark<br />
2<br />
1 j Island<br />
376<br />
— 199 1 J länderna<br />
Neder-<br />
50 1 Belgien och<br />
147 J Luxemburg<br />
34<br />
— 9 > Irland<br />
110 1 Storbritan-<br />
— 22 [• nien och<br />
J Nordirland<br />
28<br />
47 } Italien<br />
143<br />
— 119 j Österrike<br />
65 2 j Jugoslavien<br />
53<br />
— 15 1 Grekland<br />
71<br />
— 47<br />
j Portugal 4)<br />
374 XXV ULKOMAAT --------------------------------------------------------------------------------------------------
Ranska 6) •• j<br />
Saksa, f<br />
Länsi- . . . . I<br />
Sveitsi . . . . j<br />
Turkki . . . . j<br />
Intia ......... {<br />
Japani . . . . {<br />
Egypti . . . . j<br />
Et.-Afrikan f<br />
liittovaltio |<br />
Argentiina . <<br />
Brasilia . . . •!<br />
Chile ......... [<br />
Kanada ....■!<br />
K olum bia.. ■!<br />
Meksiko . . . ■!<br />
Venezuela . <<br />
Yhdysvallat ^<br />
Australian f<br />
liittovaltio \<br />
Uusi f<br />
Seelanti .. \<br />
1953 2 155 - - 2 494 162 — 177 61 7 341 — 98 — 134 — 232<br />
1954 2 545 — 2 724 430 251 — 65 39 498 - - 136 — 587 — 723<br />
1953 4 378 — 3 500 87 965 — 24 49 2 - 331 — 563 — 894<br />
1954 5 227 — 4 265 14 976 — 162 — 36 — 21 — 75 — 682 — 757<br />
1953 1 200 3) - 1 175 307 332 117 — 19 — 51 - - 145 — 196<br />
1954 1 211 3) - 1 294 327 244 — 192 20 — 46 — 26 — 72<br />
1953 396 - 472 — 62 — 138 68 105 48 — 11 — 72 — 83<br />
1954 335 .... 423 — 69 — 157 76 4 45 — 5 37 32<br />
1953 1 125 3) — 1 241 137 21 14 .... o 39 __ ... . gg — 68<br />
1954 1 153 3) — 1 326 144 — 29 5 17 11 16 -.. 10 6<br />
1953 1 260 — 2 050 564 - - 226 3 2 __ — 200 421 221<br />
1954 1596 — 2 034 355 — 83 42 11 — ... 4 34 30<br />
1953 395 3) — 478' 61 — 22 — ■ 5 — 1 31 — 3 28<br />
1954 414 3) — 448 44 10 — 15 — — 5 5<br />
1953 1 235 — 1 184 — 216 — 165 78 — 5 __ 11 81 92<br />
1954 1 364 — 1 224 — 224 — 84 154 56 — 126 — 70<br />
1953 1 166 3) — 877 — 12 277 46 28 3 — 354 — 351<br />
1954 1 062 3) — 955 12 119 38 — 78 — 9 — 70 — 79<br />
1952 1 416 — 1 702 — 422 — 708 649 — 49 2 2 104 106<br />
1953 1539 — 1 116 — 353 70 — 380 22 3 302 .... 17 285<br />
1953 335 3) — 358 — 46 — 69 60 3 __ 4 2 6<br />
1954 411 3) — 349 — 55 7 — 41 25 — — 6 15 9<br />
1953 4 569 — 4 510 — 458 — 399 412 — 24 12 — 1 11<br />
1954 4 388 — 4 232 — 557 — 401 516 — 11 12 — 116 — 104<br />
1953 622 3) — 564 — 72 — 14 14 18 1 12 — 31 — 19<br />
1954 670 3) — 673 — 57 — 60 81 — 19 — 10 — 12 __ 2<br />
1953 603 3) — 808 97 — 108 23 30 3 __ 52 52<br />
1954 667 3) - - 789 177 55 — 39 — 73 4 18 35 53<br />
1953 1514 — 855 — 602 57 97 — 109 __ — 45 --- 45<br />
1954 1 673 — 929 — 671 73 29 — 101 — — 3 2 — 1<br />
1953 12 245 — 10 954 — 280 1 011 — 1 462 273 — 1 831 — 229 2 238 2 009<br />
1954 12 707 — 10 304 — 128 2 275 —1 724 37 — 1 578 201 789 990<br />
1953 2 006 — 1 292 — 315 399 - - 15 — 75 — 7 32 334 — 302<br />
1954 1 697 — 1 699 — 337 — 339 11 121 5 23 211 234<br />
1953 680 — 472 — 137 71 1 19 . - 1 - 90 — 91<br />
1954 617 — 579 — 150 112 15 — --- 53 44 97<br />
') Fob, ellei m uuta m ainita. — *) Sotakorvaukset m ukaanluettuina. — s) Cif. — *) Escudoalue. — *) Frangialue.<br />
') Fob, där ej annat angives. — •) Inkl. krigsskadest&nd. — s) Cif.— •) Escudo-området. — s) Franc-området.<br />
!• Frankrike 6)<br />
1 Tyskland,<br />
J Väst<br />
!>Schweiz<br />
1 Turkiet<br />
} Indien<br />
> Japan<br />
I Egypten<br />
\ Sydafrik.<br />
j unionen<br />
f Argentina<br />
> Brasilien<br />
j Chile<br />
}■Kanada<br />
!• Colombia<br />
j>Mexiko<br />
[■Venezuela<br />
\ Förenta<br />
f staterna<br />
1 Australiska<br />
J förbundet<br />
> Nya Zeeland<br />
XXV ULKOMAAT ---------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
03<br />
Oi
3 7 6 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
379. E räiden tavaroiden tuonti ja vienti vuosina 1953— 1954<br />
Införsel och utförsel av vissa världsartiklar åren 1953—1954<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia-—1 000 ton<br />
Leipävilja1)— Brödspannmål1)<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi F in lan d ......................... 35B 282<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 47 9<br />
Norja — N o rg e ............................. 363 341<br />
Tanska — Danmark .................. 40.5 450<br />
Alankomaat — Nederländerna . 879 695<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ...................... 731 977<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
— Storbritannien o. Nordirland<br />
........................................... 4 087 3 525<br />
Italia — Italien ........................... 1 133 259<br />
Itävalta Österrike.................. 297 176<br />
Ranska — Frankrike ................ 239 254<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 2 000 3 532<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 349 382<br />
Intia —■Indien ............................. 639<br />
Japani — Japan ......................... 687 2 187<br />
Brasilia — B rasilien.................... 1 616 1 410<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 13 114<br />
Tanska — Danmark .................. 11 6<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen 190<br />
Argentiina — Argentina ........... 2 870 830<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada o. New Foundland .. 8 330 5 881<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 6 411 5 257<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet......................... 1 626<br />
Maissi — Majs<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in lan d ......................... 23 30<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 40 52<br />
Norja — N o rg e............................. 106 50<br />
Tanska —• Danmark .................. 24 28<br />
Alankomaat — Nederländerna . 431 556<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg...................... 417 418<br />
Irlanti — Irla n d ........................... 196 173<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 1 402 1 329<br />
Itävalta — Ö sterrike.................. 285 280<br />
Ranska — Frankrike.................. 404 332<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 364 746<br />
Kanada .......................................... 107 166<br />
Vienti — Utförsel<br />
Jugoslavia — Jugoslavien . . . . 57 124<br />
Angola ............................................. 77 98<br />
Argentiina — Argentina ........... 1 084 2 185<br />
Y hdysvallat— Förenta staterna 3 338 1 945<br />
] 953<br />
1954<br />
1 000 tonnia*- - 1 000 ton<br />
Riisi — Ris<br />
Tuonti — Införsel<br />
Eurooppa — Europa .................. 316 379<br />
410 402<br />
Indonesia —■Indonesien ........... 358 259<br />
Intia —• In d ie n ............................. 193 652<br />
Japani —■J a p a n ........................... 1 079 1 432<br />
Kiina —• Kina ............................. 5<br />
Malajilainen liittovaltio — Malajiska<br />
unionen......................... 546 272<br />
Kuuba —■C u b a............................. 256 164<br />
Vienti — Utförsel<br />
Birma — Burma ......................... 970 1 461<br />
P akistan.......................................... 89 139<br />
Thaimaa — Thailand ................ 1 342 1 009<br />
Egypti — Egypten .................... 1 47<br />
Brasilia — B rasilien.................... 3 —<br />
Yhdysvallat — F örenta staterna 707 569<br />
Peruna — Potatis<br />
Tuonti — Införsel<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ...................... 118 132<br />
Espanja — Spanien .................... 45 53<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
— Storbritannien o. Nordirland<br />
.......................................... 123 184<br />
Ranska — Frankrike.................. 348 241<br />
Saksa, Länsi---- - Tyskland, Väst- 94 166<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 77 52<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 77 66<br />
Vienti — Utförsel<br />
Tanska — Danmark .................. 193 72<br />
Alankomaat — Nederländerna 484 361<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
— Storbritannien o. Nordirland<br />
.......................................... 98 135<br />
Ranska — Frankrike.................. 150 186<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 149 117<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna 136 153<br />
Sokeri — Socker<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ...................... 123 103<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 116 9<br />
Norja — N o r g e ............................. 143 147<br />
Alankomaat — Nederländerna 271 208<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ...................... 95 74<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
— Storbritannien o. Nordirland<br />
.......................................... 3 465 3 005
Ranska — Frankrike ................ 416 340<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 327 28<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 165 171<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 536 606<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 3 453 3 394<br />
Vienti — Utförsel<br />
Tanska — Danmark .................. 38 83<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg...................... 238 96<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
—■Storbritannien o. Nordirland<br />
........................................... 686 730<br />
Ranska — Frankrike.................. 313 652<br />
Filippiinit •— Filippinerna . . . . 786 876<br />
M auritius......................................... 550 502<br />
Britannian Länsi-Intia — Britt.<br />
V ästin d ien .................................. 653<br />
Dominikaaninen tasavalta —<br />
Dominikanska republiken .. 736 668<br />
Kuuba — C ub a............................. 5 478 3 940<br />
Puerto-R ico.................................... 1 012<br />
Havaiji — Hawaii ...................... 986<br />
Kala — Fisk<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in la n d ......................... 6 11<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 38 37<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
— Storbritannien o. Nordirland<br />
........................................... 114 128<br />
Italia — Ita lien ............................. 97 106<br />
Ranska — Frankrike.................. 94 91<br />
Saksa, Länsi— ■Tvskland, Väst- 99 111<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 49 55<br />
Norja — Norge ........................... 264 333<br />
Tanska — Danmark .................. 115 102<br />
Islanti —• Isla n d ........................... 118 135<br />
Alankomaat — Nederländerna 146<br />
Voi — Smör<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in la n d ........................<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ....................<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
— Storbritannien o. Nordirland<br />
..........................................<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ruotsi — S v e rig e.........................<br />
Tanska —• Danmark ..................<br />
Alankomaat — Nederländerna<br />
4 8 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — - S t a ti s t i s k å r s b o k . <strong>1956</strong>.<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 7 7<br />
1953 1 1954<br />
i 1953 ! 1954<br />
1 000 tonnia--1 000 ton<br />
! 1 000 tonnia--1000 ton<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet........................ 41 49<br />
Uusi Seelanti — Nya Zeeland.. 162 135<br />
Juusto — Ost<br />
Tuonti — Införsel<br />
Ruotsi — S v erig e......................... ' 2.6 4.7<br />
Norja —• N o rg e............................. 0.2 0.3<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ...................... 32 34<br />
Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti<br />
— Storbritannien o. Nordirland<br />
........................................... 148 134<br />
Vienti — Utförsel<br />
Suomi —■F in la n d ......................... 11 11<br />
Tanska — Danmark .................. 60 59<br />
Alankomaat — Nederländerna 86 92<br />
Italia — Italien ........................... 17 17<br />
Ranska — Frankrike.................. 17 19<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 18 27<br />
Argentiina — Argentina ........... 4 3<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 8 Yhdysvallat — Förenta staterna 3 2<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet ...................... 19 24<br />
Uusi Seelanti — Nya Zeeland .. 103 94<br />
Kahvi — Kaffe<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi —• F in lan d ......................... 23 28<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 51 48<br />
Norja — N o rg e ............................. 19 17<br />
Tanska — Danmark .................. 26 25<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ...................... 53 43<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 30 34<br />
Ranska — Frankrike.................. 164 169<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
174 Kanada och New Foundland 50 45<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 1 264 1 026<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ranskan L.-Afrikka — Franska<br />
Västafrika ............................... 56 95<br />
Brasilia — B rasilien.................... ! 934 655<br />
1<br />
o G uatem ala...................................... 57 52<br />
13<br />
8<br />
Kolumbia — Colombia .............. 398 345<br />
Meksiko — Mexiko .................... 73 69<br />
Salvador ........................................ 66 62<br />
286 287<br />
Tee — Te<br />
Tuonti — Införsel<br />
13 13 Suomi — F in la n d ......................... : 0.4 0.4<br />
137 141 Ruotsi — S v erig e......................... 1.0 1.3<br />
53 52 Norja — N o r g e ............................. j 0.3 0.5
3 7 8 X X V U L K O M A A T — • U T L A N D E T<br />
1953 1 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Tanska — Danmark .................. 1.0 1.4<br />
Alankomaat — Nederländerna 8.2 8.6<br />
Iso-Britannia ja Pohj.Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 223.6 246.1<br />
Egypti — Egypten .................... 20.2 16.3<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 20.8 20.4<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna 49.0 52.0<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet ....................... 27.5 27.7<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ceylon ............................................. 152.2 161.5<br />
Indonesia — Indonesien ........... 32.6 45.0<br />
Intia — Indien ............................. 227.2 204.0<br />
Japani — Japan ......................... 13.3 17.2<br />
Kiina 2) — Kina 2) ...................... 8.0<br />
Pakistan ........................................ 12.0 10.8<br />
Tupakka — Tobak<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in la n d ......................... 4.7 5.1<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 9.8 9.0<br />
Norja — N o rg e............................. 4.3 4.2<br />
Tanska — Danmark .................. 9.4 10.9<br />
Alankomaat — Nederländerna 32.8 39.9<br />
Iso-Britannia ja Pohj.Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 143.2 141.7<br />
Ranska — Frankrike ................ 28.2 44.6<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 56.2 60.6<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 47.8 48.3<br />
Vienti — Utförsel<br />
Kreikka — G rekland.................. 49.0 52.4<br />
Turkki — Turkiet ....................... 71.7 64.4<br />
Intia — In d ie n ............................. 31.3 33.0<br />
Et.-Rhodesia — Syd-Rhodesia 36.6 60. o<br />
Brasilia — Brasilien .................. 23.9 28.1<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 234.4 205.2<br />
öljykasvien siemenet, kopra ym.<br />
Oljeväxtfrö, kopra m.m.<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in lan d ......................... 8.0 20.9<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 64 68<br />
Norja — N o rg e............................. 88 104<br />
Tanska — Danmark .................. 142 165<br />
Alankomaat —• Nederländerna 371 513<br />
Belgia ja Luxemburg —• Belgien<br />
o. Luxemburg ......................... 137 168<br />
Iso-Britannia ja Pohj.Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 1 211 1 097<br />
Ranska — Frankrike.................. 626 740<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 721 800<br />
Japani — J a p a n ........................... 605 713<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 167<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna 362<br />
1953 1 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 59 28<br />
Filippiinit — Filippinerna ___ 600<br />
Indonesia —• Indonesien ........... 377<br />
N ig eria ............................................. 782 981<br />
Ranskan L.-Afrikka — Franska<br />
Västafrika .................................. 316<br />
Brasilia — B rasilien.................... 48 84<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 1159<br />
Kasvisöljyt<br />
Vegetabiliska oljor<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in la n d ......................... 16 19<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 10 26<br />
Norja — N o rg e............................. 2.5 3.4<br />
Tanska — Danmark .................. 5 16<br />
Islanti — Island ......................... 1.6 1.8<br />
Alankomaat —■Nederländerna 130 188<br />
Belgia ja Luxemburg —■Belgien<br />
och Luxemburg .................... 84 89<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 406 429<br />
Ranska —• Frankrike.................. 147 181<br />
Saksa, Länsi— • Tyskland, Väst- 307 361<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 189<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 24 16<br />
Filippiinit — Filippinerna ___ 61 65<br />
Indonesia — Indonesien ........... 135<br />
Intia — Indien ............................. 52<br />
Malajilainen liittovaltio — Malajiska<br />
unionen ....................... 114<br />
Belgian Kongo — Belgiska<br />
Kongo ........................................ 159<br />
Nigeria ........................................... 223 243<br />
Argentiina — Argentina ......... 137<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 131 539<br />
Villa 3) — UU 3)<br />
Tuonti —■Införsel<br />
Suomi — F in la n d ......................... 4.3 6.2<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 9 8<br />
Norja — N o rg e............................. 2.2 2.2<br />
Tanska — Danmark .................. 5.1 5.2<br />
Alankomaat — Nederländerna 19 23<br />
Belgia ja Luxemburg —• Belgien<br />
och Luxemburg ...................... 101 86<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 396 330<br />
Italia —■Italien ........................... 100 84<br />
Ranska — Frankrike ................ 164 166<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 110 106<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 204<br />
Vienti —■Utförsel<br />
Belgia ja Luxemburg —■Belgien<br />
och L uxem burg....................... 32 27<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 76 79
X X V U LK O M AAT ---- U TLA N D E T 3 7 9<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia -—1 000 ton<br />
Ranska — Frankrike.................. 41 46<br />
Et.-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ................ 103 108<br />
Argentiina —• A rg en tin a........... 154<br />
Australian liittovaltio ■—Australiska<br />
förbundet......................... 496<br />
Uusi Seelanti — N ya Zeeland.. 201<br />
Villalanka 3) — Ullgarn 3)<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in la n d ........................ 1.4 2.0<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 2.6 1.7<br />
Norja — N o rg e............................. 2.0 1.7<br />
Tanska — Danmark .................. 2.6 2.0<br />
Alankomaat — Nederländerna 8.3 9.4<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 11.4 11.7<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 1.3 1.5<br />
Vienti — Utförsel<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg .................... 11.1 11.6<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 13.1 11.6<br />
Ranska — Frankrike ................ 15.9 17.7<br />
Puuvilla 4) — Bomulll)<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi F in lan d ......................... 15 13<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 29 29<br />
Norja — N o rg e............................. 5 5<br />
Tanska — Danmark .................. 11 9<br />
Alankomaat — Nederländerna 74 74<br />
Belgia — Belgien ......................... 100 98<br />
Espanja — S p a n ien .................... 53 81<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti.—<br />
Storbritannien o. Nordirland 381 324<br />
Italia — Italien ........................... 170 159<br />
Itävalta — Österrike.................. 22 21<br />
Jugoslavia —■Jugoslavien .... 23 40<br />
Neuvostoliitto — Sovjetunionen 4 14<br />
Portugali — P ortugal.................. 43 46<br />
Ranska — Frankrike.................. 286 290<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 275 263<br />
Sveitsi — Schweiz ....................... 37 37<br />
Honkong ........................................ 49 48<br />
Intia — In d ie n ............................. 105 106<br />
Japani — Japan ......................... 529 443<br />
Kiina5 ) — Kina 5) ...................... 43 32<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada o. New Foundland.. 62 78<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 31 32<br />
Australian liittovaltio — Australiska<br />
förbundet ...................... 20 19<br />
Vienti — Utförsel<br />
Turkki — Turkiet ...................... 82 50<br />
Intia — Indien ............................. 20 45<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia-—1 000 ton<br />
Pakistan ........................................ 194 141<br />
Syyria Syrien ......................... 41 70<br />
Egypti — Egypten .................... 323 235<br />
Englannin-Egyptin Sudan —<br />
Anglo-egyptiska Sudan .... 90 65<br />
Mozambique .................................. 39 35<br />
Ranskan Ekvatoriaali- Afrikka<br />
— Franska Ekvatorialafrika. 21 34<br />
Uganda .......................................... 63 57<br />
Argentiina —• Argentina ........... 34 26<br />
Brasilia —• B rasilien.................... 304 195<br />
Meksiko — Mexico .................... 205 281<br />
86 77<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 814 • 746<br />
Puuvillalanka<br />
Bomullsgarn och -tråd<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in lan d ......................... 1.3 2.2<br />
Ruotsi —■S v erig e......................... 3.7 4.0<br />
Norja — N o rg e............................. 4.1 4.5<br />
Tanska —•Danmark .................. 3.5 3.2<br />
Alankomaat •— Nederländerna 12.6 14.2<br />
Ranska — Frankrike ................ 1.4 1.3<br />
Saksa, Länsi---- Tyskland, Väst- 4.5 5.2<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 0.4 2.0<br />
Vienti — Utförsel<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> ...................... 0.2 0.1<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg....................... 21.5 24.5<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 23.8 23-5<br />
Italia — Italien ........................... 14.5 14.6<br />
Ranska — Frankrike ................ 8.2 8.1<br />
Puuvillakudonnaiset<br />
Bomullsvävnader<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in lan d ......................... 2.7 2.6<br />
Ruotsi •— S v erig e......................... 8.7 8.2<br />
Norja — N o r g e ............................. 6.6 7.1<br />
Tanska — Danmark .................. 7.8 7.9<br />
Alankomaat •— Nederländerna 9.4 10.3<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg....................... 2.3 2.7<br />
Ranska — Frankrike ................ 3.1 3.0<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 6.7 7.8<br />
Sveitsi — Schweiz ....................... 2.3 3.2<br />
Vienti — Utförsel<br />
Alankomaat — Nederländerna 23.0 23.2<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg...................... 19.0 22.4
3 8 0 X X V U L K O M A A T ------U TLA N D ET<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Italia — Italien ........................... 14.4 10.4<br />
Ranska — Frankrike.................. 49.3 51.S<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 23.2 23.1<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 5.8 5.2<br />
Keinokuitu — Syntetiska fibrer<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in lan d ......................... O.o O.l<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 2.6 3.1<br />
Tanska — Danmark .................. 1.8 1.6<br />
Alankomaat — Nederländerna 2.7 3.5<br />
Italia —•Italien ........................... 1.7 1.7<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 6.4 8.4<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada o. New Foundland .. 3.6 3.0<br />
Meksiko — M exiko...................... 0.8 0.5<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 31.5 27.5<br />
Vienti — Utförsel<br />
Suomi — F in la n d ......................... 6.0 9.8<br />
Ruotsi — S v e rig e......................... 5.7 8.7<br />
Norja — N o r g e............................. 12.2 12.9<br />
Alankomaat — Nederländerna 6.2 5.7<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 13.3<br />
Italia — Italien ........................... 20.8 19.4<br />
Ranska — Frankrike ................ 4.9 13.5<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 24.0 30. o<br />
Sveitsi —■Schweiz......................... 8.8 7.7<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 12.6 11.2<br />
Muovi — Plast<br />
Tuonti — Införsel<br />
Ruotsi —•S v erig e......................... 8.7 15.1<br />
Norja — N orge........................... 2.9 3.6<br />
Tanska — Danmark ........... .. 9.2 13.4<br />
Alankomaat — Nederländerna 13.1 19.3<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ..................... 10.5 15.8<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 11.7 21.3<br />
Italia — Italien ........................... 8.6 9.6<br />
Itävalta — Ö sterrike.................. 3.3 4.9<br />
Portugali —P ortugal.................. 1.4 3.1<br />
Ranska — Frankrike ................ 17.3 22.6<br />
Saksa, Länsi---- Tyskland, Yäst- 7.9 16.9<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 2.9 1.2<br />
Vienti — Utförsel<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 4.5 6.2<br />
Norja —• N o rg e............................. 0.7 2.7<br />
Tanska — Danmark .................. 0.7 1.2<br />
Alankomaat — Nederländerna 9.0 14.0<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg...................... 6.5 10.4<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 66.0 81.2<br />
Italia — Italien ........................... 7.1 19.5<br />
Ranska — Frankrike ................ 7.7 13.2<br />
1953 1954<br />
1 OOOtonnia —1 OOO ton<br />
Saksa, Länsi-----Tyskland, Väst- 38.9 59.5<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 83.2 109.3<br />
Puu ja puutavarat6)<br />
1 0 0 0 m 3<br />
Timmer och trävaror6)<br />
Tuonti — Införsel<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 659 808<br />
Norja — N o rg e............................. 206 718<br />
Tanska — Danmark .................. 740 892<br />
Alankomaat — Nederländerna 2 400 2 704<br />
Belgia ja Luxemburg —■Belgien<br />
och Luxemburg ...................... 854 1 128<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 10 271 10 035<br />
Italia — Italien ........................... 2 851 3 515<br />
Ranska — Frankrike ................ 1 088 1 183<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 3 692 5 826<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 499 645<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 969 1 121<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna 12 223 12 844<br />
Vienti —- Utförsel<br />
Suomi — F in la n d ......................... 687 7 137<br />
Ruotsi —■S v erig e......................... 5 359 5 438<br />
Norja — N o rg e ............................. 380 282<br />
Ranska — Frankrike.................. 1 779 2 532<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 220 305<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 13 807 15 362<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 2 063 2 436<br />
Paperivanuke 7)<br />
Pappersmassa7)<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Tuonti — Införsel<br />
Tanska — Danmark .................. 79 134<br />
Alankomaat — Nederländerna 279 296<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg................ 179 190<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 1 641 1 959<br />
Italia — Italien ........................... 282 338<br />
Ranska — Frankrike.................. 585 725<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 438 597<br />
Sveitsi — Schweiz ....................... 48 68<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 1 958 1 861<br />
Vienti — Utförsel<br />
Suomi F in la n d ......................... 991 1 151<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 2 210 2 229<br />
Norja — N o rg e............................. 612 676<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 2 026 2 015<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 250 516<br />
Sanomalehtipaperi<br />
Tidningspapper<br />
Tuonti — Införsel<br />
Tanska — Danmark .................. 55 62<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ....................... 37 49
X X V U LK O M AAT ---- U TLA N D ET 3 8 1<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia —1 000 ton<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 238 333<br />
Saksa, Länsi— Tyskland Väst- 83 119<br />
Intia — Indien ............................ 72 80<br />
Brasilia — Brasilien................... 105 130<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna 4 540 4 529<br />
Australian liittovaltio —Australiska<br />
förbundet....................... 98 156<br />
Vienti — Utförsel<br />
Suomi <strong>Finland</strong>....................... 402 392<br />
Ruotsi — S verige....................... 207 185<br />
Norja — N o rge............................ 132 135<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland. 127 130<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada och New Foundland 5 462 5 009<br />
Kivihiili ja koksi8)<br />
Kol och koks8)<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — <strong>Finland</strong>....................... 2 026 2 319<br />
Ruotsi — Sverige.......................<br />
Norja —■N orge............................<br />
Tanska — Danmark...................<br />
Alankomaat ■— Nederländerna<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
Italia — Italien............................<br />
Ranska —• Frankrike.................<br />
Sveitsi — Schweiz .....................<br />
Japani — Japan ........................<br />
Vienti — Utförsel<br />
Alankomaat — Nederländerna<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg .....................<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland<br />
Ranska —■Frankrike ...............<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst-<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna<br />
5 841 5 190<br />
1 179 1 024<br />
6 302 6 788<br />
5 986 8 074<br />
5 702 7 410<br />
9 317 9160<br />
11 477 12 108<br />
2 345 2 796<br />
4 921 3 610<br />
1 698 2 777<br />
5 031 6 577<br />
15 908 15 756<br />
7 402 7 791<br />
24 977 28 594<br />
33 664 31 173<br />
Polttoöljy — Brännolja<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi —■F inland....................... 332 496<br />
Ruotsi — S verige....................... 2 912 3 419<br />
Norja — N o rge............................ 1 687 1 768<br />
Tanska — Danmark ................. 1 449 1 787<br />
Alankomaat — Nederländerna 1 297 1 339<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg ..................... 1 241 1 404<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 2 660 4 015<br />
Italia — Italien .......................... 512 455<br />
Kreikka — Grekland.................<br />
Ranska — Frankrike.................<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst-<br />
Sveitsi — Schweiz .....................<br />
Et.-Afrikan liittovaltio — Svd-<br />
Afrikanska unionen...............<br />
Brasilia — Brasilien...................<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada o. New Foundland<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna<br />
Vienti — Utförsel<br />
Alankomaat —• Nederländerna<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland<br />
Ranska — Frankrike ...............<br />
Bahrein ........................................<br />
Meksiko —• Mexiko ...................<br />
Trinidad ja Tobago — Trinidad<br />
och Tobago ............................<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna<br />
1953 i 1954<br />
1 000 tonnia-—1 000 ton<br />
900<br />
174<br />
788<br />
715<br />
636<br />
3 478<br />
3 365<br />
22 990<br />
3 332<br />
6 388<br />
5 063<br />
5 912<br />
1 794<br />
3 271<br />
7 886<br />
1 016<br />
284<br />
1 156<br />
3 774<br />
21 729<br />
5 028<br />
6 059<br />
4 077<br />
6 714<br />
Bensiini — Bensin<br />
Tuonti —■Införsel<br />
Suomi —■<strong>Finland</strong>....................... 304 337<br />
Ruotsi — Sverige....................... 744 843<br />
Norja — N orge............................ 310 304<br />
Tanska — Danmark ................. 556 607<br />
Alankomaat — Nederländerna 172 168<br />
Belgia ja Luxemburg —•Belgien<br />
och Luxem burg..................... 551 350<br />
Irlanti —■Irlan d .......................... 493 516<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 2 300 1 940<br />
Kreikka — Grekland................. 249 279<br />
Ranska — Frankrike................. 140 245<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 72 99<br />
Sveitsi —• Schweiz ..................... 388<br />
Turkki — Turkiet ..................... 329 303<br />
Et.-Afrikan liittovaltio — Sydafrikanska<br />
unionen ............... 1 200<br />
Brasilia — Brasilien ................... 2 429<br />
Chile............................................... 269<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada o. New Foundland .. 1 201 893<br />
Australian liittovaltio —Australiska<br />
förbundet ..................... 2 206<br />
Uusi Seelanti — Nya Zeeland.. 660<br />
Vienti — Utförsel<br />
Alankomaat — Nederländerna 1 477 1 867<br />
Italia — Italien ............... 1 327 1 846<br />
Ranska — Frankrike . . . 1 534 1 455<br />
Bahrein .............................. 2 047<br />
Malajilainen liittovaltio — Malajiska<br />
unionen.............<br />
1 085<br />
Antillit (Alankomaiden) -<br />
1 tillerna (Nederländska). - An- 5 407
3 8 2 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
Trinidad ja Tobago — Trinidad<br />
och Tobago ............................. 948<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 3 113<br />
1953 1954 I<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton j<br />
Rautamalmi — Järnmalm<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in lan d ......................... 22 107<br />
Alankomaat — Nederländerna 1 278 1 129<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg .................... 11862 12 819<br />
[so-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 11 169 11 806<br />
Ranska — Frankrike ................ 989 309<br />
Saksa, Länsi— ■Tyskland, Väst- 11095 9 447<br />
Kanada ja New Foundland—•<br />
Kanada o. New Foundland .. 3 781 2 753<br />
Vienti —■Utförsel<br />
Ruotsi —• Sverige......................... 14 686 14 219<br />
Norja — N orge............................. 1 010 993<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg...................... 998 344<br />
Ranska — Frankrike ................ 10 391 11481<br />
Algeria — A lg eriet...................... 3 250 2 869<br />
Brasilia — B rasilien.................... 1 547 1 678<br />
C hile................................................. 2 442<br />
Sanada ja New Foundland —■<br />
Kanada och New Foundland 4 372 5 558<br />
Yhdysvallat —Förenta staterna 4 320 3196<br />
Rauta ja teräs — Järn och stål<br />
Tuonti — Införsel<br />
äuomi — F in lan d ......................... 441<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 667 863<br />
Norja — N o rg e............................. 448 489<br />
Tanska — Danmark .................. 428 509<br />
\lankom aat — Nederländerna 1 290 1506<br />
3elgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och Luxemburg .................... 466 531<br />
!so-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 1 729 777<br />
Italia — Italien ........................... 765 927<br />
Elanska •— Frankrike.................. 230 537<br />
Sveitsi — Schweiz ....................... 436 666<br />
Vienti — Utförsel<br />
3uomi — F in lan d ......................... 3<br />
Ruotsi ■— S v erig e......................... 310 280<br />
Norja — N o rg e............................. 187 200<br />
ranska — Danmark .................. 29 28<br />
1953 1954<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg...................... 4 332 4 637<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 2 148 2 393<br />
Italia — Italien ........................... 163 210<br />
Ranska — Frankrike ................ 4 008 4 206<br />
Saksa, Länsi---- Tyskland, Väst- 2 157 2 947<br />
Kupari — Koppar<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi F in la n d ......................... 2 2<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 35 64<br />
Norja — N o rg e............................. 5<br />
Tanska — Danmark .................. 4 3<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg...................... 156 175<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland . 342 407<br />
Italia —■Italien ........................... 71 89<br />
Ranska — Frankrike.................. 97 138<br />
Sveitsi — Schweiz ...................... 15 30<br />
Yhdysvallat — Förenta staterna 254 425<br />
Vienti — Utförsel<br />
Suomi — F in lan d ......................... 3 1<br />
Ruotsi —•S v erig e......................... 17 20<br />
Norja —■N o rg e............................. 13 14<br />
Belgia ja Luxemburg — Belgien<br />
och L uxem burg....................... 131 127<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland 43 31<br />
Pohj.-Rhodesia — N.-Rhodesia 231<br />
C h ile................................................. 294<br />
Kanada ja New Foundland —<br />
Kanada o. New Foundland.. 134 142<br />
Yhdysvallat —-Förenta staterna 2 198<br />
Vuodat9) — Hudar 9)<br />
Tuonti — Införsel<br />
Suomi — F in la n d ......................... 6 7<br />
Ruotsi — S v erig e......................... 21 20<br />
Norja — N o r g e ............................. 3 5<br />
Tanska —■Danmark .................. 5 5<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —■<br />
Storbritannien o. Nordirland 119 115<br />
Ranska —■Frankrike.................. 79 78<br />
Saksa, Länsi— Tyskland, Väst- 93 99<br />
Vienti — Utförsel<br />
Argentiina — Argentina ........... 151 144<br />
’) Ruis ja vehnä. — *) Lukuunottam atta kauppaa Neuvostoliiton ja Itä-Euroopan valtioiden kanssa. — s) Tähän sisältyy myös<br />
muu kehruukelpoinen eläimenkarva. — 4) N. k. loukottu puuvilla. — 5) Mantsuria m ukaanluettuna. — •) Tiedot hajanaisten<br />
lähteiden vuoksi epätarkkoja. — ’) Mekaanista ja kemiallista vanuketta, kuivaa painoa. — s) M ukaanluettuna ruskohiili ja<br />
b rik e tit.— e) Parkitsem attom at nahat.<br />
l) Råg och vete. — 2) Exkl. handel med Sovjetunionen och de östeuropeiska staterna. — 3) Häri ingår även annat djurhår läm p<br />
ligt för spånad. — 4) S. k. egrenerad bom ull.— 6) Inkl. Mansjuriet. — 6) Uppgifterna osäkra på grund av bristande överensstämmelse<br />
mellan olika källor. — 7) Mekanisk och kemisk massa, torr vikt. — 8) Inkl. brunkol ocli briketter. — •) Oberedda<br />
hudar.
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 8 3<br />
380. alu uttak urssit yuosina 1938— <strong>1956</strong><br />
V alutakurser åren 1938— <strong>1956</strong><br />
Tiedot tarko ittavat kotim aisten parikurssien kuukausi- ja vuosikeskiarvoja tai virallisia peruskursseja niissä maissa,<br />
missä on ainoastaan yksi kurssi; mikäli joissakin maissa on useampia kursseja, on näiden m yyntikurssien rajat ilm oitettu.<br />
Mikäli on kysymys maista, joissa kurssi m uutettiin syyskuussa 1949, on m yyntiarvot ilm oitettu erikseen ennen devalvatiota<br />
ja sen jälkeen<br />
Uppgifterna avse månads- och årsmedeltal för inhemska parikurser eller officiella baskurser för länder som ha endast en<br />
kurs; för länder, som ha e tt system av flere kurser, äro gränserna för försäljningskurser uppgivna. För länder, där kurserna<br />
ändrades i septem ber 1949 gives uppgifterna skilt före och efter devalveringen<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
(mk)<br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
(Kr)<br />
Norja<br />
Norge<br />
(Kr)<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
(Kr)<br />
Islanti<br />
Island<br />
(Kr)<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
(Guiden)<br />
Belgia<br />
Belgien<br />
(Frc)<br />
Iso-Britannia<br />
ja Pohjois-<br />
Irlanti<br />
Storbritannien<br />
o. Nordirland<br />
(*)<br />
Italia<br />
Italien<br />
(Lira)<br />
Ar och<br />
månad<br />
100 rahayksikön arvo USA:n dollareissa — Värdet av 100 valutaenheter i USA-dollar<br />
1938 ............. 2.145 25.14 24.45 21.76 22.01 54.95 3.380 489.0 5.263 1938<br />
1947 ............. 0.7353 27.82 20.15 20. S 4 15.41 37.70 2.282 403.0 2)0.4444—0.0486 1947<br />
1948 ............. 0.7353 27.82 20.15 20.84 15.41 37.7 0 2.282 403.0 0.1739 1948<br />
1949 .............j *)0.7353 27.82 20.15 20.84 15.41 37.70 2.282 403. o 0.1739<br />
0.4348 19.32 14.00 14.48 10.71 26.32 2.000 280.0 0.1600 jl949<br />
1950 ............. 0.4348 19.32 14.00 14.48 2)6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 1950<br />
1951 ............. 0.4348 19.32 14.00 14.48 *)6.140 26.32 2.000 280.0 0.16OO 1951<br />
1952 ............. 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 1952<br />
1953 ............. 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 1953<br />
1954 ............. 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 1954<br />
1955 ............. 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 1955<br />
<strong>1956</strong> <strong>1956</strong><br />
Tammikuu .. 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 Januari<br />
Helmikuu 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 Februari<br />
Maaliskuu 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 Mars<br />
Huhtikuu 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.o 0.1600 April<br />
Toukokuu . . . 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.o 0.16OO Maj<br />
Kesäkuu .... 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 Juni<br />
Heinäkuu . . . 0.4348 19.33 14.00 14.48 6.140 26.32 2.000 280.0 0.1600 Juli<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Portugali<br />
Portugal<br />
(Escudo)<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
(Frc)<br />
Sveitsi<br />
Schweiz<br />
(Frc)<br />
Intia<br />
Indien<br />
(Rupie)<br />
Egypti<br />
Egypten<br />
(£><br />
Et.-Afrikan<br />
liittovaltio<br />
Sydafrikanska<br />
unionen<br />
(£)<br />
Kanada<br />
3 8 4 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
381. K ultavarasto, ulkom aiset saatav at ja liikkeessä oleva ra h a m ä ä rä vuosien 1954— 1955 lopussa<br />
G uldbehållning, u tländska tillgodohavanden och utelöpande penningbelopp vid slutet av åren<br />
1954— 1955<br />
Maat<br />
Kultavarasto<br />
Guldbehållning<br />
Miljoonin USA:n dollarein<br />
I miljoner XJSA-dollar<br />
1954 1955<br />
Ulkomaiset<br />
sa a ta v a tx)<br />
Utländska<br />
tillgodohavanden<br />
*)<br />
Liikkeessä oleva rahamäärä miljoonin<br />
maan rahayksiköin<br />
Utelöpande penningbelopp i miljoner av<br />
myntenheten<br />
Rahayksikkö<br />
Myntenhet<br />
1954 1955<br />
Länder<br />
Suomi .................. 31 35 189 mk 49 949 58 113 <strong>Finland</strong><br />
Ruotsi .................. 265 276 194 Kr 5 156 5 380 Sverige<br />
N o rja .................... 44 45 120 Kr 3 192 3179 Norge<br />
Tanska ................ 31 31 102 Kr 2 112 2 038 Danmark<br />
Islanti .................. 1 1 14 Kr 269 314 Island<br />
Alankomaat . . . . 796 865 494 Guiden 3 728 Nederländerna<br />
Belgia ja Luxem<br />
Belgien och<br />
burg .................. 778 929 217 Frc 106 800 Luxemburg<br />
E sp anja............... 56 57 94 Peseta 43 000 Spanien<br />
Irlanti .................. 18 18 224 £ 47 56 Irland<br />
Iso-Britannia ja Storbritannien o.<br />
Pohj.-Irlanti .. 2 550 2) 2 050 2) 100 £ 1 620 1 730 Nordirland<br />
I t a lia .................... 346 352 885 Lira 1 533 000 Italien<br />
Itä v a lta ................ Schilling 11980 Österrike<br />
f Drakma 1<br />
\ Drachma / 3) 3 470 Grekland<br />
K reikka................ 11<br />
Portugali ........... 429 Escudo 9 800 Portugal<br />
R anska................. 4) 369 2) 950 2) 1 170 Frc 2 551 000 2 853 000 Frankrike<br />
S v e its i.................. 1 513 1597 259 Frc 5 830 Schweiz<br />
Turkki ................ 144 144 67 £ 1527 Turkiet<br />
Indonesia ........... 81 81 226 Rupiah 7 542 Indonesien<br />
Intia .................... 247 247 1544 Rupie 12 190 Indien<br />
Pakistan ............. 38 48 322 Rupie 2 575 Pakistan<br />
E g y p ti.................. 174 174 449 £ 190 186 Egypten<br />
Et.-Afrikan liitto<br />
Sydafrikanska<br />
valtio ................ 199 212 156 £ 98 unionen<br />
Argentiina ......... Peso 26 726 Argentina<br />
Bolivia ............... '5 — 6 Boliviano 19 868 Bolivia<br />
Brasilia ............... 322 323 161 Cruzeiro 49 000 57 000 Brasilien<br />
Chile .................... 42 44 38 Peso 40 030 Chile<br />
Ecuador ............. 23 23 11 Sucre 634 Ecuador<br />
K a n a d a............... 1 073 1 134 776 $ 1 458 1 550 Kanada<br />
Kolumbia ........... Peso 753 775 Colombia<br />
M eksiko................ 76 141 294 Peso 4 636 Mexiko<br />
Peru .................... 35 34 ,17 Sol 1562 Peru<br />
Uruguav ............. 227 216 Peso 432 452 Uruguay<br />
V enezuela........... 403 403 126 Bolivar 982 Venezuela<br />
Yhdysvallat . . . . 21 793 21 752 — $ 27 400 27 900 Förenta staterna<br />
Australian liitto<br />
Australiska<br />
valtio ............... 138 144 691 355 374 förbundet<br />
Uusi Seelanti . . . 33 33 146 £ 1 70 72 Nya Zeeland<br />
1) Keskuspankin ja valtion lyhytaikaiset ulkomaiset bru tto saatav at.— 2) Arviolukuja. — 3) Toukokuusta 1954 alkaen uusi Drakma,<br />
arvoltaan 1 000 entistä Drakmaa. — 4) Lukuun sisältyy myös ulkomaiset saatavat.<br />
x) Centralbankens och statens kortfristiga utländska bruttotillgodohavanden. — 2) Uppskattade tal. — 3) Fr. o. m. maj 1954<br />
en ny Drachma, motsvarande 1 000 tidigare Drachmas. — 4) I siffran ingå även utländska tillgodohavanden.
382. R au tatiet eräissä m aissa vuosina 1953— 1954<br />
Järn v ä g arn a i vissa län der åren 1953— 1954<br />
X X V U LK O M AAT ---- U TLA N D E T 385<br />
Nfaat<br />
Linjojen pituus, k m<br />
Linjernas längd, k m<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
1 000<br />
asukasta<br />
kohti<br />
Per 1 000<br />
invånare<br />
1000<br />
kmaä<br />
kohti<br />
Per 1 000<br />
k m 2<br />
Henkilöliikenne miljöönissa<br />
henkilökilometreissä<br />
Personbefordran i miljoner<br />
personkilometer<br />
Tavaraliikenne<br />
miljoonissa<br />
tonnikilometreissä<br />
Godsbefordran<br />
i miljoner tonkilometer<br />
Länder<br />
31/12 1954 1953 1954 1953 1954<br />
Suomi .................. 5 018 1.20 14.9 2 060 2140 3 688 4118 <strong>Finland</strong><br />
R u o ts i.................. 16 396 2.26 36.5 6 234 6138 9 017 9 235 Sverige<br />
Norja * ) ................<br />
470 1.31 13.8 1508 1538 385 1 425 Norge x)<br />
Tanska 2) ........... 4 690 1.07 108.9 3 313 3 293 1 249 Danmark 2)<br />
Alankomaat .... 3186 0.30 99.0 6 621 061 3 252 3 373 Nederländerna<br />
Belgia 3) ............. 4 918 0.55 160.0 465 562 5 782 5 758 Belgien 3)<br />
E spanja................ 18 081 0.63 35.8 7 975 7 879 7 803 7 689 Spanien<br />
Irla n ti.................. 3 968 1.34 56.7 482 456 Irland<br />
Iso-Britannia . . . 30 820 0.62 133.6 33 117 33 332 37 227 36 117 Storbritannien<br />
I t a lia .................... 21 852 0.44 72.6 25 784 24 888 12 618 12 981 Italien<br />
Itä v a lta ................ 5 999 0.86 71.6 032 5 174 5 886 6112 Österrike<br />
Jugoslavia........... 11622 0.67 45.5 5 981 6 488 7 935 8 740 Jugoslavien<br />
Neuvostoliitto .. 109 000 0.52 4.9 792 000 Sovjetunionen<br />
Puola 3) ................ 4) 25 440 1.07 81.5 4) 18 319 4) 19 304 Polen 3)<br />
Ranska 3) ........... 39 800 0.92 72.1 25 630 26 570 40 510 41 540 Frankrike 3)<br />
Romania 3) ......... 5) 10 246 0.65 43.2 5) 5 436 5) 3 857 Rumänien 3)<br />
Saksa, L änsi-. . . 30 529 0.59 124.6 31 754 35 338 50 657 51 799 Tyskland, Väst-<br />
» , Itä-......... 15 500 0.84 143.3 21 000 22 000 » , Ost-<br />
S v e its i.................. 5124 1.05 125.0 6 904 2 647 2 778 Schweiz<br />
Tsekkoslovakia 3) «) 13 060 1.06 102.0 6) 18 161 e) 11 563 Tj eckoslovakien3)<br />
Turkki3) .............. 696 0.34 10.0 3 273 3 893 3 568 3 792 Turkiet3)<br />
U nkari.................. ») ‘) 7 925 0.87 85.2 4) 2 932 4) 2 296 Ungern<br />
Intia 2) ................ 55 358 0.15 16.9 60 416 48 024 3 6 o i 3 Indien 2)<br />
Japan i2) 3) ......... 19 854 0.22 53.9 83 554 87 038 40 418 39 327 Japan 2) 3)<br />
K iin a .................... 25 500 0.04 2.6 6) 15 200 6) 130 Kina<br />
Pakistan 2) ......... 7) 16 100 0.21 17.0 8 760 9 070 5 517 5 330 Pakistan 2)<br />
E g y p ti2) 3) ......... 7) 7 709 0.35 3.2 3 060 3 263 1 215 1 458 Egypten 2) 3)<br />
Et.-Afrikan liitto<br />
Sydafrikanska<br />
valtio 2) ........... 21 565 1.62 17.6 8) 22 245 8) 23 284 unionen 2)<br />
A rgentiina........... o) 46 900 2.94 13.7 13 577 14 665 16 324 16 679 Argentina<br />
B r a silia ................ 9) 36 845 0.69 4.3 10 735 8 473 Brasilien<br />
Chile .................... 8 408 1.42 11.4 1 789 1739 10) 2 440 10) 2 487 Chile<br />
K a n a d a ................ 66 547 4.45 6.7 4 801 4 432 94 901 87 470 Kanada<br />
M eksiko............... lr)22 221 0.85 11.3 3 061 3 231 9 590 10 238 Mexiko<br />
Yhdysvallat .... u)344 507 2.29 44.0 50 983 47 189 889 072 805 928 Förenta staterna<br />
Australian liitto Austral, förbunvaltio<br />
x) 3) .... 7) 43 135 4.90 5.6 10 748 11369 det !)3)<br />
Uusi Seelanti2) . 5 640 2.73 21.1 1690 1813 Nya Zeeland 2)<br />
*) Tiedot 30/6 m ainittuna vuonna päätty vältä toim intavuodelta. — 2) Tiedot 1/4 m ainittuna vuonna alkavalta toim intavuodelta.<br />
— 3) Ainoastaan valtion rautatiet. •— 4) Vuonna 1947. —. 5) Vuonna 1946. •— 6) Vuonna 1948. — 7) Vuonna 1952. — 8) Mukaanluettuna<br />
Lounais-Afrikka ja Vryburg-Bulawayolinja. — 9) Vuonna 1951. — 10) Brutto-tonnikilom etrejä. — J1) Vuonna<br />
1950.<br />
*) Gäller driftsår som slutar den 30 juni angivna år. — 2) Gäller driftsår som börjar den 1 april angivna år. — 3) Endast statsbanor.<br />
«— 4) Är 1947. — 5) År 1946. — 9) År 1948. — 7) År 1952. — 8) Inkl. Sydvästafrika och Vryburg-Bulawayolinjen. — *) År<br />
1951.— le) B rutto-tonkilom eter.— “ ) År 1950.<br />
49 T ilastollin en vu osikirja. — S ta tis tisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 56
j<br />
3 8 6 X X V U L K O M A A T — ■U T L A N D E T<br />
383. M oottoriajoneuvojen luku eräissä m aissa vuosien 1952— 1954 alussa<br />
A ntal m otorfordon i vissa länder i början av åren 1952— 1954<br />
Tiedot eri maiden moottoripyöristä eivät ole verrannolliset, koska apumoottorilla varustetut polkupyörät on huomioitu eri<br />
perustein<br />
Uppgifterna för motorcyklar inom olika länder äro icke jämförbara, emedan cyklar med hjälpmotorer medtagits i olika<br />
omfattning<br />
1954 1952<br />
1 000 asuk. Autoja<br />
kohti Bilar<br />
Per 1 000<br />
invånare<br />
Maat<br />
Länder<br />
Henkilöautoja<br />
Personbilar<br />
Linja-autoja<br />
Bussar<br />
Kuorma-autoja<br />
Lastbilar<br />
Autoja kaikkiaan<br />
Bilar inalles<br />
Moottoripyöriä<br />
Motorcyklar<br />
Henkilöautoja<br />
Personbilar<br />
Kuormaautoja<br />
Lastbilar<br />
Suomi .................. 70 795 4 061 45 831 120 687 49 288 17 i i 101 252 <strong>Finland</strong><br />
Ruotsi .................. 514 095 8 306 106 924 629 325 324 973 71 15 465 779 Sverige<br />
N o rja.................... 107 701 4 499 75 780 187 980 48 401 32 22 147 233 Norge<br />
Tanska ................ 193 348 3 268 92 528 289 144 248 990 44 21 208 500 Danmark<br />
Alankomaat . . . . 219 411 6 359 87 609 313 379 506 378 21 8 261 091 Nederländerna<br />
Belgia .................. 0 368 057 ■) 3 363 *) 159 026 0 530 446 *) 267 462 42 18 470 307 Belgien<br />
E spanja................ ') 105 875 ■) 9 818 *) 84 912 ■) 200 605 ') 27 797 4 3 189 055 Spanien<br />
Irlanti .................. 122 803 1 245 37 744 161 792 15 052 42 13 145 545 Irland<br />
Iso-Britannia ja<br />
Storbritannien<br />
Pohj.-Irlanti .. 3 127 810 75 519 1 069 000 4 272 329 1 107 843 61 21 3 640 325 och Nordirland<br />
I t a lia .................... 744 299 16 753 321 000 1 082 052 2 181 421 16 7 788 539 Italien<br />
Itä v a lta ................ 91 963 3 898 53 817 149 678 248 990 13 8 116 041 Österrike<br />
Jugoslavia ......... 11 290 2 119 20 260 33 669 11893 1 1 27 341 Jugoslavien<br />
Luxem burg......... 18 530 267 5 850 24 647 ') 7 775 61 19 17 795 Luxemburg<br />
Portugali ........... 80 292 2 656 35 433 118 381 ') 9 935 9 4 107 566 Portugal<br />
Ranska ................ !) 2 677 000 29 500 1 080 000 3 786 500 *)2 500 000 62 25 2 847 051 Frankrike<br />
Saksa, Länsi- . . . 1 393 358 24 248 626 612 2 044 218 2 750 000 28 13 1 462 986 Tyskland, Väst-<br />
Sveitsi .................. 237 510 2 432 46 493 286 435 193 805 48 9 230 573 Schweiz<br />
Turkki ............... ■) 23 938 *) 5 510 0 24 722 ‘) 54 170 *) 6 587 1 1 ■) 32 564 Turkiet<br />
O eylon.................. 51 800 19 600 71 400 6 63 100 Ceylon<br />
Intia .................... 168 200 136 300 304 500 0 279 800 Indien<br />
I r a k ...................... 18 438 3 260 8 212 29 910 1988 4 2 23 377 Irak<br />
Isr a e l.................... 16 085 1843 18 826 36 754 10 655 10 11 31 706 Israel<br />
J a p a n i.................. •) 138 500 ‘) 271 200 •) 409 700 1 306 900 Japan<br />
Pakistan ............. ■) 32 400 ■) 19 000 0 51 400 0 52 700 Pakistan<br />
S y y r ia .................. 0 7 192 >) 1 212 >) 4 742 0 13 146 2 i 11 788 Syrien<br />
Egypti ................ 71 029 5 331 15 156 91 516 11 635 3 l 87 443 Egypten<br />
Etelä-Afrikan<br />
Sydafrikanska<br />
liittovaltio . . . 556 000 152 000 708 000 41 647 000 unionen<br />
Brasilia ................ ') 337 539 ‘)23 166 ') 289 261 ') 649 966 6 5 564 381 Brasilien<br />
K anad a................ ') 2 513 754 ‘) 8 968 ') 867 773 0 3 390 495 ') 40 177 170 59 3 113 925 Kanada<br />
Kolumbia ........... 66 332 11 742 44 084 122 158 1 620 5 4 80 756 Colombia<br />
M eksiko................ >) 253 354 ’)19 898 0 179 564 ■) 452 816 0 8 236 9 6 410 978 Mexiko<br />
Peru .................... *) 49 400 *) 40 400 0 89 800 5 69 454 Peru<br />
Venezuela ........... 126 900 91 500 218 400 23 163 000 Venezuela<br />
Yhdysvallat . . . . ‘)46 289 129 ■) 9 303 535 ')55 592 664 ') 411 835 290 52 615 912 Förenta staterna<br />
Australian liittov. 1 347 000 650 000 1 997 000 150 161 200 Australiska förb.<br />
Uusi Seelanti . . . *) 331 060 ■) 3 986[‘) 102 965 *) 438 011 *) 25 882 158 49 386 390 Nya Zeeland<br />
*) Vuonna 1953. — 2) Lukuun sisältyy noin 500 000 henkilöajossa käytetty ä pakettiautoa. — 3) Vuonna 1951. — *) Laskentaperusta<br />
m uuttu nut.<br />
l ) År 1953. — 2) I talet ingå cirka 500 000 vid persontrafik använda paketbilar. — 3) År 1951. — *) Räknebasen har förändrats.
384. Ulkomainen merenkulku<br />
Sjöfarten på utlandet<br />
Maat<br />
Eri maissa vallitsevien m ittaussääntöjen perusteella on tonnimääriä vähennetty seuraavasti: Ruotsissa 23 %, Belgiassa 15 %<br />
ja Alankomaissa 40 %<br />
P å grund av olika mätningsregler i vissa land har tontalen reducerats i Sverige med 23 %, i Belgien med 15 % och i Nederländerna<br />
med 40 %<br />
Suomi .............<br />
R u o tsi.............<br />
N orja...............<br />
Tanska ...........<br />
Alankomaat ..<br />
Belgia .............<br />
Espanja .........<br />
Irlan ti.............<br />
Iso-Britannia ja<br />
Pohj.-Irlanti<br />
I ta lia ...............<br />
R a n sk a ...........<br />
Saksa, Länsi- .<br />
Jap an i.............<br />
Kiina: Taiwan<br />
Etelä-Afrikan<br />
liittovaltio ..<br />
Chile ...............<br />
K anada...........<br />
Yhdysvallat ..<br />
Australian liittovaltio<br />
....<br />
Uusi Seelanti..<br />
Vuonna<br />
År<br />
I 1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1952<br />
1953<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1953<br />
1954<br />
1952—53<br />
1953—54<br />
1953<br />
1954<br />
Saapuneet alukset<br />
Ankomna fartyg<br />
Luku<br />
Åntal<br />
6 693<br />
7 409<br />
46 491<br />
53 065<br />
10 515<br />
11 613<br />
45 491<br />
49 862<br />
23 018<br />
24 561<br />
17 958<br />
18 150<br />
14185<br />
9 259<br />
13 971<br />
13 410<br />
24 611<br />
26 216<br />
28 510<br />
31 763<br />
1 971<br />
786<br />
790<br />
34 400<br />
34 079<br />
47 802<br />
45 651<br />
1 988<br />
2 054<br />
673<br />
751<br />
1 000 nettorekisteritonnla<br />
1000 nettoregisterton<br />
Kaikkiaan<br />
Summa<br />
3 349<br />
4 080<br />
9 641<br />
3 239<br />
3187<br />
56 589<br />
54 768<br />
112 659<br />
109 525<br />
704<br />
8 882<br />
2 768<br />
3160<br />
045 3198<br />
5 983 3 864<br />
21 391 17 764<br />
23 235 19 884<br />
10 730 5 835<br />
11 669 6 233<br />
18 607 17 637<br />
21 672 20 809<br />
36 860 33 246<br />
41 946 37 389<br />
28 389 18 756<br />
29 748 24 355<br />
19 910 10 969<br />
11 859<br />
8 560 7 489<br />
8 028<br />
87 332 69 435<br />
90 551 72 378<br />
29 555 27 774<br />
32 117 30 040<br />
51 689 48 087<br />
54 434 50 249<br />
28 038 22 071<br />
33 545 26 938<br />
22 347<br />
22 820<br />
8 675<br />
9 106<br />
32 516<br />
29 936<br />
83 333<br />
85 762<br />
312<br />
7 736<br />
503<br />
2 882<br />
2 257<br />
2 511<br />
8 970<br />
9 736<br />
4 333<br />
4 993<br />
8 814<br />
10 085<br />
9 829<br />
10 159<br />
3 222<br />
8 020<br />
1 263<br />
48 107<br />
49 884<br />
10 334<br />
11 548<br />
18 857<br />
19 907<br />
6 622<br />
232<br />
322<br />
304<br />
17 582<br />
14 804<br />
39 319<br />
33 860<br />
229<br />
300<br />
478<br />
Lähteneet alukset<br />
Avgångna fartyg<br />
Luku<br />
Antal<br />
*) M ittayksikkö »Tonelados de arquo». — Mätenhet »Tonelados de arquo».<br />
X X V U LK O M AAT ---- U TLA N D E T 387<br />
6 721<br />
7 426<br />
46 692<br />
53 086<br />
10 535<br />
11 654<br />
45 170<br />
49 572<br />
22 750<br />
24 395<br />
14 312<br />
9 292<br />
13 764<br />
13 212<br />
24 191<br />
25 845<br />
30 183<br />
33 692<br />
1 962<br />
37 146<br />
36 227<br />
44 757<br />
42 966<br />
053<br />
2 073<br />
676<br />
735<br />
1 000 nettorekisteritonnia<br />
1 000 nettoregisterton<br />
Kaikkiaan<br />
Summa<br />
5 055<br />
5 959<br />
21 464<br />
23 299<br />
10 809<br />
11 719<br />
18 652<br />
21 564<br />
36 877<br />
41 948<br />
19 555<br />
8 5%<br />
87 622<br />
91 135<br />
28 906<br />
31 495<br />
49 023<br />
52 171<br />
28 001<br />
33 489<br />
22 916<br />
23 582<br />
258<br />
3 882<br />
9 618<br />
3 271<br />
61 693<br />
59 578<br />
112 935<br />
109 899<br />
867<br />
8 851<br />
2 804<br />
3 113<br />
Siitä — Därav<br />
Lastissa<br />
Omaa<br />
kansallisuutta<br />
Med<br />
last<br />
Under<br />
egen<br />
flagg<br />
Siitä — Därav<br />
Lastissa<br />
Omaa<br />
kansallisuutta<br />
Med<br />
last<br />
Under<br />
egen<br />
flagg<br />
4 321<br />
5 030<br />
16 936<br />
18 314<br />
244<br />
8 858<br />
13 415<br />
15 314<br />
25 590<br />
29 188<br />
21 564<br />
23 728<br />
11 412<br />
13 589<br />
807<br />
4 942<br />
50 173<br />
51 145<br />
18 185<br />
19 498<br />
37 798<br />
39 901<br />
16 952<br />
20 753<br />
8 346<br />
8 586<br />
33 211<br />
34 453<br />
77 846<br />
71 822<br />
6 504<br />
6179<br />
746<br />
1 880<br />
2 274<br />
2 489<br />
9 077<br />
9 804<br />
4 340<br />
5 018<br />
8 792<br />
10 018<br />
9 904<br />
10 178<br />
6 675<br />
1 289<br />
48 277<br />
50 400<br />
9 840<br />
11076<br />
19 106<br />
19 981<br />
6 732<br />
241<br />
20 765<br />
17 476<br />
39 188<br />
33 579<br />
235<br />
314<br />
iänder<br />
<strong>Finland</strong><br />
Sverige<br />
Norge<br />
Danmark<br />
Nederländerna<br />
Belgien<br />
Spanien *)<br />
Irland<br />
Storbritannien<br />
o. Nordirland<br />
Italien<br />
Frankrike<br />
Tyskland,Väst-<br />
Japan<br />
Kina: Taiwan<br />
Sydafrikanska<br />
unionen<br />
Chile<br />
Kanada<br />
Förenta staterna<br />
Australiska förbundet<br />
Nya Zeeland
3 8 8 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
386. M aailm an m erikelpoinen kauppalaivasto kesäkuussa vuosina 1938— 1955<br />
Världens sjögående handelsflotta i ju n i åren 1938— 1955<br />
Lloydin rekisterin mukaan. Tiedot tarko ittavat vähintään 100 bruttotonnin suuruisia höyry- ja moottorilaivoja (apukoneella<br />
varustetut laivat m ukaanluettuina) sekä vähintään 100 nettotonnin suuruisia purjelaivoja. Alus- ja siirtomaiden<br />
kauppalaivastot ovat luetut kuuluviksi emämaihinsa<br />
Enligt Lloyd’s register. Uppgifterna avse ång- och m otorfartyg (fartyg med hjälpmaskin inräknade) om minst 100 b ru tto <br />
ton och segelfartyg om minst 100 nettoton. Koloniernas handelsflottor äro inräknade under moderländerna<br />
Bruttovetomäärä yht. Siitä — Därav<br />
Siitä<br />
öljyllä käyviä<br />
Summa bruttotonnage<br />
Därav höyrylaivoja<br />
Oljedrivna<br />
ångfartyg<br />
1 000 1 000 asuk. kohti Höyrylaivoja Moottori- Säiliöaluksia 2)<br />
tonnia Per 1 000 inv. Ångfartyg laivoja r) Tankfartyg 2)<br />
Maat<br />
1 000<br />
Motorfartyg *)<br />
Länder<br />
ton<br />
Kaikkiaan<br />
Summa<br />
Emämaassa<br />
I moder- j<br />
landet ;<br />
Luku 1<br />
Antal I<br />
! 1000 1<br />
tonnia<br />
1 000 ton ,<br />
Luku<br />
, Antal<br />
1 000<br />
i tonnia<br />
1 000 ton<br />
Luku<br />
Antal<br />
1000<br />
tonnia<br />
1 000 ton<br />
Luku<br />
Antal<br />
1000<br />
tonnia<br />
1 000 ton<br />
Maailmanlaivasto<br />
Vuonna 1938 .. 67 847 22 497 51 637 6 912 15 233 1 655 10 716 4 023 20 058 Värdsflottan<br />
År 1938<br />
1954 .. 98 046 17 563 65 490 14 795 31 932 450 24 624 394 54 359 1954<br />
» 1955 .. 100 569 16 907 66 045 15 585 34 524 3 575 26 455 9 660 56 199 » 1955<br />
S iitä 1955<br />
D ärav 1955<br />
Suomi .................. 731 174 174 208 422 138 309<br />
<strong>Finland</strong><br />
R u o ts i.................. 2 807 389 389 354 530 863 2 277 144 902 131 316 Sverige<br />
N o rja .................... 7 249 2 137 2 137 599 1 140 1 752 6 109 448 4173 421 1 032 Norge<br />
Tanska ................ 1 652 372 375 172 265 508 1 387' 62 504 78 168 Danmark<br />
I s la n ti.................. 80 519 519 57 31 79 49 Island<br />
Alankomaat . . . . 3 696 315 348 311 1 607 1 405 2 089 132 893 234 1 547 Nederländerna<br />
Belgia .................. 498 20 56 68 238 125 260 9 97 47 231 Belgien<br />
Brittein valtak. . 23 230 36 454 5 022 14 203 3 223 9 027 882 5 620 2 351 11 624 Brittiska riket<br />
Iso-Britannia ja<br />
Storbritannien o.<br />
Pohjois-Irlanti . 19 357 378 378 3 631 11 182 2 001 8 175 764 5 261 1 789 9 890<br />
Kanada .............. 1 521 100 100 494 1 225<br />
Nordirland<br />
601 296 73 240 183 629<br />
Australian liittov. «12 572 682 £.01 432 113 180<br />
Kanada<br />
Intia .................... 570<br />
Australiska förb.<br />
189 524 32 46<br />
Hongkong .......... 270<br />
Indien<br />
119 119 75 232 45 38<br />
P a k is ta n .............. 152<br />
119 379 1 105 Hongkong<br />
2 46 151 2 1<br />
Uusi Seelanti ... 240 101)<br />
Pakistan<br />
115 61 126 99 114<br />
Nya Zeeland<br />
Et.-Afrikan liittov. 161 12 12 127 133 11 28<br />
Sydafrikanska un.<br />
Espanja ............. 1 383 46 50 684 834 541 549 39 211 244 365 Spanien<br />
Italia 3) ................ 3 911 80 82 523 2 458 626 1 453 165 1 210 411 2 300 Italien 3)<br />
Jugoslavia........... 300 17 17 86 188 80 112 Jugoslavien<br />
K reikka............... 1 245 158 158 255 146 95 99 30 180 189 1 079 Grekland<br />
Neuvostoliitto .. 2 506 12 12 881 1 866 277 640 69 211 149 791 Sovjetunionen<br />
Portugali ........... 563 27 65 109 197 214 366 Portugal<br />
P u o la .................... 316 12 12 96 182 51 134 Polen<br />
Ranska ................ 3 922 41 91 505 1 970 715 1952 129 1 152 358 1 869 Frankrike<br />
Saksa, Länsi- . . . 2 653 54 54 501 820 1 394 1 833 79 290 137 511 Tyskland, Väst-<br />
S v e its i.................. 95 19 19 5 17 24 78 Schweiz<br />
Turkki ................ 532 23 23 213 443 65 89 Turkiet<br />
F ilip p iin it........... 149 7 7 16 47 83 102 Filippinerna<br />
Indonesia . . . . . . 101 1 1 11 32 131 69 Indonesien<br />
J a p a n i.................. 3 735 42 42 652 2 092 1 118 1 643' 203 743 264 1 548 Japan<br />
K iin a .................... 567 1 1 205 441 78 126 Kina<br />
Egypti ................ 131 6 6 45 85 23 46 Egypten<br />
Isr a e l.................... 122 72 72 24 97 14 25 Israel<br />
Liberia ................ 3 997 362 3 589 74 408 176 2 356 348 3 548 Liberia<br />
Argentiina........... 1 043 56 56 215 595 149 448 56 339 132 547 Argentina<br />
B r a silia ................ 893 16 16 256 565 140 328 34 169 89 336 Brasilien<br />
Chile .................... 230 36 36 83 205 18 25 Chile<br />
Honduras ........... 432 58 318 59 114 14 153 52 303 Honduras<br />
M eksiko................ 172 6 6 32 104 35 68 20 130 31 104 Mexiko<br />
P anam a................ 3 923 438 3134 117 789 199 2 134 391 3 030 Panama<br />
Peru .................... 99 i i i i 26 59 21 40 Peru<br />
Uruguay .............. 66 26 26 17 41 24 25 Uruguay<br />
V enezu ela........... 216 39 39 39 131 55 85 32 142 38 131 Venezuela<br />
Yhdysvallat . . . . 26 423 159 160 3 490 25 330 1 047 1 093 520 4 322 3 027 23 076 Förenta staterna<br />
*) Apukoneella varustetut purjelaivat m ukaanluettuina. — 2) Vuonna 1938 vähintään 1 000, vuosina 1953—1954 vähintään 100<br />
bruttotonnin vetoiset höyry- ja moottorisäiliölaivat. — 3) Triestessä rekisteröidyt alukset sisältyvät Italian lukuihin.<br />
*) Segelfartyg med hjälpmaskin medräknade. — 2) Ång- och m otorfartyg om minst 1 000 bruttoton år 1938, om minst 100<br />
bruttoton åren 1953—1954. — 3) Fartyg som registrerats i Trieste äro medräknade. .
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 8 9<br />
886. K auppalaivasto kesäkuussa 1954— 1955<br />
H andelsflottan i ju n i 1954— 1955<br />
Lloydin rekisterin m ukaan — Enligt Lloyd's register<br />
Maat<br />
Höyry- ja<br />
moottorilaivoja<br />
Äng- och<br />
motorfartyg<br />
Suuruuden mukaan<br />
Enligt storlek<br />
100—<br />
1 999 t<br />
2 000<br />
5 999 t<br />
6 000<br />
9 999 t<br />
10 000<br />
t—<br />
Iän mukaan<br />
Enligt ålder<br />
0 —4<br />
v. — år<br />
5—9<br />
v. — år<br />
10-19<br />
v. — år<br />
20—<br />
v. — år<br />
1<br />
Länder<br />
1954 1 000 bruttorekisteritonnia —- 1 000 bruttoregisterton 1954<br />
Suomi ......................... 665 186 361 77 41 122 26 43 474 <strong>Finland</strong><br />
Ruotsi ......................... 2 701 504 945 557 695 898 664 498 641 Sverige<br />
Norja ......................... 6 805 660 1 546 2 302 2 297 2 651 1 560 1 531 1063 Norge<br />
Tanska ........................ 1614 271 553 459 331 600 378 235 401 Danmark<br />
Alankomaat .............. 3 443 474 616 1 745 608 630 854 1305 654 Nederländerna<br />
Brittein valtakunta . 22 804 2 888 4190 10 044 5 682 4 746 5 039 8 400 4 619 Brittiska riket<br />
Italia ........................... 3 798 360 607 1 731 1100 685 222 1 627 1264 Italien<br />
K reikk a....................... 1 176 106 241 713 116 47 63 795 271 Grekland<br />
Neuvostoliitto ......... 2 371 541 1094 599 , 137 176 17 560 1618 Sovjetunionen<br />
Ranska ....................... 3 841 350 1 018 1 263 1 210 1 247 822 1114 658 Frankrike<br />
Yhdysvallat .............. 27 344 513 1 319 20 923 4 589 1 136 5 406 18 081 2 721 Förenta staterna<br />
Muut maat .............. 20 860 3 139 6110 6 585 5 026 6 323 3 651 4 713 6 173 Andra Iänder<br />
Maailmanlaivasto 97 422 9 992 18 600 46 998 21 832 19 261 18 702 38 902 20 557 Värdsflottan<br />
1955 1955<br />
Suomi ......................... 731 182 386 87 76 137 57 85 452 <strong>Finland</strong><br />
Ruotsi ......................... 2 807 465 915 595 832 990 492 729 596 Sverige<br />
N o r ja ........................... 7 249 644 1583 2 193 2 829 2 770 1 808 1 685 986 Norge<br />
Tanska ........................ 1 652 246 545 469 392 603 374 325 350 Danmark<br />
Alankomaat .............. 3 696 491 602 1 784 819 789 635 1621 651 Nederländerna<br />
Brittein valtakunta . 23 230 2 833 4 293 9 908 6196 4 894 4 671 9111 4 554 Brittiska riket<br />
Italia ........................... 3 911 367 583 1 789 1 172 764 202 1 761 1 184 Italien<br />
K reikka....................... 1 245 112 212 767 154 118 6 866 255 Grekland<br />
Neuvostoliitto ......... 2 506 570 1 162 639 135 276 44 547 1 639 Sovjetunionen<br />
Ranska ....................... 3 922 335 983 1 195 1409 1340 884 1 136 562 Frankrike<br />
Yhdysvallat .............. 26 423 484 1 241 20 015 4 683 1 189 893 21 798 2 543 Förenta staterna<br />
Muut m a a t................ 23 197 3 193 6 265 7 864 5 875 6 905 3 237 7 144 5 911 Andra länder<br />
Maailmanlaivasto 100 569 9 922 18 770 47 305 24 572 20 775 13 308 46 808 19 683 Värdsflottan<br />
387. V esillelasketut laivat vuosina 1951— 1955<br />
F artyg, sjö satta åren 1951— 1955<br />
Lloydin rekisterin m ukaan. Tiedot tarko ittavat vähintään 100 bruttotonnin suuruisia aluksia<br />
Enligt Lloyd’s register. Uppgifterna avse fartyg om m inst 100 bruttoton<br />
Maat<br />
Laivojen luku<br />
Antal fartyg<br />
Bruttorekisteritonnia<br />
Bruttoregisterton<br />
1951 1952 1953 1954 1955 1951 1952 1953 1954 1955<br />
Länder<br />
R u o tsi........... 77 69 68 67 95 404 067 454 349 484 622 544 310 525 810 Sverige<br />
N orja.............. 41 38 42 58 59 94 383 80 418 118 470 137 920 140 700 Norge<br />
Tanska ......... 25 26 30 29 37 115 398 103 596 142 056 130 480 154 080 Danmark<br />
Alankomaat . 128 156 147 137 149 216 869 295 905 341 313 410 560 396 540 Nederländerna<br />
Brittein<br />
valtakunta. 293 282 248 281 305 1 419 233 1 398 645 1 443 351 1 493 080 1 529 040 Brittiska riket<br />
I ta lia .............. 21 29 40 26 43 112 318 131 951 262 512 161 770 167 260 Italien<br />
R a n sk a ......... 43 39 33 32 55 222 632 212 664 235 168 266 570 326 180 Frankrike<br />
Saksa, Länsi-. 169 213 244 268 389 318 339 520 172 818 221 963 110 928 570 Tyskland, Väst-<br />
J a p a n i........... 85 92 116 167 188 434 286 608 373 557 339 413 410 828 730 Japan<br />
Yhdysvallat . 64 64 68 46 26 165 883 467 545 528 307 476 980 73 000 Förenta stat.<br />
Muut maat .. 76 66 107 122 101 139 156 121 960 164 691 254 440 246 830 Andra länder<br />
Yhteensä 1022 1 074 1143 1 233 1447 3 642 564 4 395 578 5 096 050 5 252 630 5 316 740 Summa
3 9 0 X X V U LK O M A A T — U T L A N D E T X X V U LK O M A A T — U T L A N D E T 3 9 1<br />
Eri maiden välinen matkustajaliikenne<br />
Resandetrafiken mellan olika länder<br />
Ellei toisin ole ilm oitettu perustuvat luvut rajalla toim itettuun tarkastukseen. Vuorokauden tai vähemmän ulkomaan-<br />
Om ej annat uppgives äro talen baserade på gränskontroll. Resenärer som vistas utomlands ett dygn eller mindre äro<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Norja<br />
Norge<br />
Tanska J)<br />
Danmark *)<br />
Islanti<br />
Island<br />
Alankomaat *)<br />
Nederländerna *)<br />
Belgia1)<br />
Belgien *)<br />
Espanja 8)<br />
Spanien8)<br />
Iso-Britannia ja<br />
1 Pohjois-Irlanti<br />
! Storbritannien och<br />
Nordirland<br />
Kotimaa ' 1954 1954 1954 1954 1953 1954 1954 1953 1 1954<br />
Suomi ............................... 4) 28 370 17 846 109 3 908<br />
R u o ts i................................ 126 973 567 703 126 756 296 57 883 35 070 17 330 29 411<br />
N o r ja .................................. 15 345 4) •• 53 009 263 19 251 31 777 5 024 14 809<br />
T an sk a............................... 5 424 4) 74 335 1210 5) 32 749 31 104 7 522 17 684<br />
Islanti ................................ 256 2 939 2 434<br />
Alankomaat .................... 1 461 19 830 5 788 11 642 62 371 168 18 681 62 621<br />
B elgia................................. 6) 606 4 874 2 537 «) 3 133 26 *)105 446 32 359 42 857<br />
E sp a n ja ............................. 148 1679 702 10 7) 7 016 23 730 7 523<br />
Irlanti ................................ 475 316 28 2 540 4 815 8) ••<br />
Iso-Britannia .................. 4 252 50 341 44 303 26 191 737 104 015 683 948 209 914<br />
I t a li a .................................. 1285 12 708 3 868 5 434 7 9) 18 244 83 742 159 956 24 162<br />
Itä v a lta ............................. 440 7 926 1501 2 117 30 10 537 18 324 8 902 8 213<br />
Ju goslavia......................... 340 1 2 156<br />
K reik k a............................. 885 317 14 13 865 4 703<br />
Neuvostoliitto ................ 4 804 161 33 581<br />
P ortu gali........................... 468 360 2 ?) ;; 14 003 145 535 2 650<br />
Ranska ............................. 2 790 21 455 9 409 10 757 97 83 695 504 887 597 535 123 534<br />
Saksa, Länsi-.................... 6 810 103 545 15 201 44 072 272 233 943 220 869 57 333 84 218<br />
S v e its i................................ 1 467 13 763 4 052 7 224 55 41 509 56 086 27 354 23 982<br />
Tsekkoslovakia .............. 197 6 273<br />
'Purkki................................ 10) 626 946 441 5 622 2 539<br />
Unkari .............................. 158 78 1 164<br />
In tia .................................... ] f 1027 n ) 712 9 296<br />
Israel .................................. l 409 6 5 522<br />
Japani ...............................<br />
f 1 4öU 332 1423<br />
K iin a .................................. J l 40 316<br />
E g y p ti................................ 392 3 077<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio 204 2 663 1589 i 11 132 17 809 23 910<br />
A rgentiina......................... 481 1 74 026 4 754<br />
Brasilia ............................. 474 1 18 123 2 442<br />
K a n a d a ............................. 570 3 766 14) 2 403 66 8 790 19 501 3 768 51 880<br />
K u u b a ................................ 11 162<br />
M eksiko............................. 15) 10 688 7 634 15)2 630<br />
V en ezu ela......................... 9 626<br />
Y h d y sva lla t.................... 5 470 65 878 37 744 49 546 3 024 110 141 198 495 138 574 202 838<br />
A u stralia........................... 217 3 439 3 045 7 2 048 21640<br />
Uusi S eela n ti.................. 791 75 1 6 040<br />
Muut m a a t....................... 1 418 20 371 12 390 2 876 14 105 569 176 908 74 730 109 704<br />
Yhteensä 181 974 38» 769 807 201 375 901 6 381 952 460 2 522 411 1 627 136 901 460<br />
x) Luvut perustuvat hotelleista, täysihoitoloista ym. saatuihin tietoihin. — 2) K auttakulkum atkustajat mukaanluettuina. —<br />
— 6) Islannin m atkustajat m ukaanluettuina. — 6) Luxemburg mukaanluettuna. — 7) Portugalin m atkustajat mukaanluettuina,<br />
luettuina. — “ ) Pakistan ja Ceylon m ukaanluettuina. — ia) Pakistan mukaanluettuna. — 13) Korea m ukaanluettuna. —<br />
l) Talen baserar på uppgifter från hotell, pensionat etc. — 2) Inkl. transitreaenärer. — a) Exkl. medborgare bosatta utomlands,<br />
burg. — T) Inkl. resenärer från Portugal. — 8) Exkl. resenärer från republiken Irland. — 9) Inkl. Trieste. — 10) Inkl. resenärer<br />
Staterna. — 15) Inkl. resenärer från Central-Amerika.<br />
m atkallaan viipyviä matkustajia ei ole huomioitu<br />
ej medräknade<br />
Italia<br />
Italien<br />
Itävalta ') 3)<br />
Österrike l) 3)<br />
Jugoslavia l)<br />
Jugoslavien *)<br />
Kreikka<br />
Grekland<br />
Portugali<br />
Portugal<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
Sveitsil)<br />
Schweiz l)<br />
Yhdysvallat<br />
Förenta staterna<br />
Australia<br />
Australien<br />
1954 1954 1954 1954 1954 1954 1954 1953 1954<br />
335 7 976 9 <strong>Finland</strong><br />
176 328 45 067 9 982 1 788 1242 65 OÖO 59 413 7 672 65 Sverige<br />
73 086 2 675 383 438 25 000 8 660 6 841 72 Norge<br />
215 600 45 395 7 951 1350 732 35 000 6) 57 441 5 607 75 Danmark<br />
500 Island<br />
Ankomstland , *<br />
y '<br />
/ Hemland<br />
287 390 117 639 17 057 1381 2 234 330 000 182 013 24 712 389 Nederländerna<br />
6) 369 214 56 207 8 755 •) 2 347 4 860 •) 800 000 204 646 6 309 41 Belgien<br />
63 628 341 57 660 35 730 9 231 13 Spanien<br />
37 148 8) •• 102 967 25 0ÔÔ 8) •• 9 481 95 Irland<br />
699 302 8) 160 874 38 267 14 495 12 193 578 000 ') 441 304 94 928 7 819 Storbritannien<br />
114 487 20 380 11946 4 636 198 000 301 934 22 759 167 Italien<br />
1 509 495 51 137 3 279 1416 38 000 7 9149 75 Österrike<br />
21 325 10 000 6 193 29 Jugoslavien<br />
66 013 6 004 203 13 000 10 335 2 774 56 Grekland<br />
2 091 13 Sovjetunionen<br />
20 141 83 35 0ÖÖ 8 706 3 235 6 Portugal<br />
1 255 212 121 388 22 233 15 551 22 136 553 341 46 962 353 Frankrike<br />
1 691 646 882 853 85 816 10 963 6 751 342 000 893 047 31 759 233 Tyskland, Väst-<br />
1 739 850 90 013 13 281 3 039 2 797 410 000 3 730 204 Schweiz<br />
2 210 15 Tjeckoslovakien<br />
27 797 5 846 15 798 90 12 000 10138 2 Turkiet<br />
1763 4 Ungern<br />
12) 14 366 236 11)1410 Indien<br />
1 126 . 11840 28 Israel<br />
“)17 087 452 Japan<br />
64 Kina<br />
25 395 3 651 1893 14 907 59 Egypten<br />
5 090 779 12 005 458 Sydafrikanska unionen<br />
53 366 15 697 6 295 21 Argentina<br />
33 318 6 498 14 298 9 098 16 Brasilien<br />
93 663 1 349 1029 403 40 000 17 582 478 Kanada<br />
80 560 Cuba<br />
15) 9 847 14 Mexiko<br />
15 573 Venezuela<br />
581 248 132 847 19 352 25 307 27 003 450 000 370 704 3 673 Förenta staterna<br />
768 l > 1 lO 3 lD*t f 4 365<br />
( 18 899<br />
Australien<br />
Nya Zeeland<br />
308 672 116 003 11400 5 421 13 201 193 500 72 965 136 219 13 760 Andra länder<br />
9 327 512 1 891 514 321 485 140 829 165 460 3 600 000 3 484 065 545 433 49 067 Summa<br />
’) Lukuunottam atta ulkomailla asuvia oman maan kansalaisia. — ‘) Passipakon poistamisen johdosta ei ole lukuja saatavissa.<br />
— ») Lukuunottam atta matkustajia Irlannin tasavallasta. — *) Trieste ukaanluettuna. — 10) Balkanin m atkustajat mukaan-<br />
'*) Kanadan luvut sisältyvät Yhdysvaltoihin. — ls) Keski-Ainerikan m atkustajat m ukaanluettuina.<br />
— ') På grund av avförandet av passtvånget kunna ej uppgifter erhållas. — *) Inkl. resenärer från Island. — •) Inkl. Luxemfrån<br />
Balkan. “ ) inkl. Pakistan och Ceylon. — I!) Inkl. Pakistan. — 1J) Inkl. Korea. — '•) Talen för Kanada ingå i Förenta<br />
/
3 9 2 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
389. Lentoyhtiöiden h arjo ittam a ilm aliikenne vuosina 1953— 1954<br />
Flygbolagens lufttrafik åren 1953— 1954<br />
Sekä kotimainen e ttä kansainvälinen liikenne<br />
Inländsk och internationell trafik<br />
Maat<br />
Lentomatkat<br />
Flygsträckor<br />
1 000 km<br />
Matkustajakilometriä<br />
Passagerare-<br />
Tonnikilometriä<br />
Tonkilometer<br />
1000<br />
1 000 000 Tavaraa<br />
Gods<br />
Postia<br />
Post<br />
1953 1954* 1953 1954* 1953 1954* 1953 1954*<br />
Länder<br />
Suomi .................. 3 993 5 283 72.2 94.5 420 651 171 222 <strong>Finland</strong><br />
R u otsi1) ............. 13 892 15 305 345.5 378.8 847 7 938 2 634 3 275 Sverige l )<br />
Norja x) ................ 11 180 11 731 260.0 264.5 6 925 636 1909 342 Norge *)<br />
Tanska 1) ........... 8 692 9 548 220.9 240.1 4 425 5 098 1 698 2 113 Danmark 1)<br />
Islanti 2) ............. 1 685 2 170 26.7 32.5 825 860 60 90 Island 2)<br />
Alankomaat . . . . 44 967 52 179 1 179.3 1 362.1 38 054 44 412 7 906 8 772<br />
Belgia 3) .............<br />
Nederländerna<br />
22 730 24 459 447.9 487.1 16 209 18 600 3 728 4190 Belgien 3)<br />
Espanja ................ 11548 13 640 285.9 320.9 1 387 1 548 502 743 Spanien<br />
Irlanti .................. 5 991 5 781 106.0 125.0 1351 1554 388 420 Irland<br />
Iso-Britannia ja<br />
Storbritannien<br />
Pohj.-Irlanti .. 99 329 93 413 2 308.1 2 438.7 49 661 51 790 29 278 29 072<br />
P ortugali..............<br />
och Nordirland<br />
5 180 5 837 42.2 60.7 549 699 302 438 Portugal<br />
Puola 2) ................ 3 498 39.6 37.3 594 590 190 190 Polen 2)<br />
Ranska ................ 54 314 89 496 1 651.6 2 710.7 40 033 67 432 19 142 23 885 Frankrike<br />
S v e its i.................. 13 008 17 610 328.4 447.5 4 845 6 020 2 198 3 016 Schweiz<br />
Tsekkoslovakia 2) 10.0 7.2 100 85 20 15 Tjeckoslovakien2)<br />
F ilip p iin it........... 13 408 9 013 227.7 130.1 7 927 4 338 1 403 435 Filippinerna<br />
Indonesia ........... 10 430 12 391 168.4 180.1 5 934 5 679 1 510 1 772 Indonesien<br />
Intia .................... 30 902 31 861 385.8 440.4 21 070 21 899 5 361 6 388 Indien<br />
I r a k ...................... 1 144 1356 13.8 19.9 222 271 18 31 Irak<br />
T h a im a a .............. 2 652 2 956 31.2 40.2 1 409 837 270 971 Thailand<br />
E g y p ti.................. 2 697 3 006 32.3 39.7 972 1205 43 64 Egypten<br />
Et.-Afrikan<br />
Sydafrikanska<br />
liittovaltio . . . . 10 514 11 799 254.7 329.8 3 104 3 751 3 461 4 389 unionen<br />
Etelä-Rhodesia.. 6 064 7 488 88.6 116.0 842 1031 470 434 Syd-Rhodesia<br />
A rgentiina........... 14 588 15 052 306.2 333.1 4 475 3 667 1856 2 039 Argentina<br />
Bolivia 2) ............. 2 840 2 785 31.8 31.2 Bolivia 2)<br />
Brasilia ................ 95 058 103 665 1 482.6 1 595.5 72 629 79 964 2 624 3168 Brasilien<br />
C hile4) ................ 5 871 7 091 95.3 121.6 1 178 1 442 82 109 Chile 4)<br />
a n a d a ................ 61 926 63 780 1 424.9 1 624.3 15 120 19 159 8 973 11 704 Kanada<br />
olu m b ia........... 2) 32 470 36 469 415.4 425.5 59 135 64 289 Colombia<br />
K u u b a .................. 2)9 125 10 075 2) 146.6 161.2 Cuba<br />
Meksiko 2) ........... 68 965 69 930 1 344.8 1 398.6 32 610 33 0ÔÔ 6 840 7 000 Mexiko 2)<br />
P eru ...................... 4 506 5 113 78.5 85.5 2) 4 980 2) 5 000 2) 120 2) 130 Peru<br />
Venezuela 2) 29 210 30 900 299.7 317.7 6 220 8 400 1930 2 490 Venezuela 2)<br />
Yhdysvallat . . . . 1 040 509 1 093 925 29 211.9 33 020.0 531 016 544 201 151 460 181 423 Förenta staterna<br />
Australian<br />
Australiska<br />
liittovaltio . 80 867 85 728 1 484.4 1 601.9 54 694 64 456 10 892 13 213 förbundet<br />
Uusi Seelanti. . . . 12 161 12 690 228.0 238.8 j 4 945 6 311 1068 1 077 Nya Zeeland<br />
1) M ukaanluettuna m aan osuus SAS:n liikenteessä (Ruotsi 3/7, Tanska 2/7<br />
nization in arvion<br />
Norja 2/7). — 2) International<br />
m ukaan. —<br />
Civil Aviation Orea-<br />
3) Vain Sabena’n suorittam a liikenne. — 4) Vain Linea Airea Jiacional’in suorittam a liikenne.<br />
*) Inkl. landets andel av SAS’trafik (Sverige 3/7, Danmark 2/7, Norge 2/7). — 8) Enl. uppskattning av International Civil Aviation<br />
Organization. — 3) Endast trafik utförd av Sabena. — 4) Endast trafik utförd av Linea Airea Nacional.
390. Postilaitos eräissä m aissa<br />
Postväsendet i Tissa län der<br />
Maat<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 3 9 3<br />
1954 Kirjepostilähetyksiä<br />
Kirjepostilähetyksiä<br />
Brevpostförsändelser<br />
Brevpostförsändelser<br />
1953<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Kotimaassa<br />
Inrikes<br />
TJlkom. saapuneet ja<br />
ulkom. lähetetyt<br />
Ankomna från o. avsända<br />
till utlandet<br />
Asukasta kohti<br />
Per invånare<br />
kpl. — st.<br />
Vakuutettuja kirjeitä<br />
Assurerade brev<br />
1 000 000 1 000 000<br />
Paketteja<br />
P aket<br />
Postiosoituksia<br />
>Postanvisningar<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Kotimaassa<br />
Inrikes<br />
Länder<br />
Suom i1) .............. 245.6 207.1 38.5 57.6 0.60 9.7 2.7 244.4 203.1 <strong>Finland</strong> ')<br />
R u o tsi.................. 1 035.8 935.5 100.3 143.6 0.56 19.6 10.3 974.7 882.0 Sverige<br />
N o r ja .................... 325.5 281.2 44.3 96.0 1.39 8.4 6.5 315.9 274.6 Norge<br />
Tanska ................ 465.9 410.4 55.5 105.7 0.16 21.9 453.2 403.2 Danmark<br />
I s la n ti.................. 9.2 6.8 2.4 59.7 0.01 0.2 0.2 8.9 6.4 Island<br />
Alankomaat . . . . 1 760.8 574.9 185.9 165.9 21.5 lO.o 572.8 423.2 Nederländerna<br />
Belgia .................. 2 105.7 1 930.7 175.0 238.8 0.14 8.6 3.5 1 979.7 1 822.1 Belgien<br />
Bulgaria 2) ......... 539.1 527.7 11.4 76.5 0.01 3.6 1.5 Bulgarien 2)<br />
E sp an ja................ 1 374.9 1 223.2 151.7 47.8 1.25 1.2 16.3 1 368.8 1 233.1 Spanien<br />
Ir la n ti.................. 346.3 235.4 110.9 118.1 9.2 12.7 327.3 221.5 Irland<br />
Iso-Britannia ja<br />
Storbritannien o.<br />
Pohj.-Irlanti .. 9 801.1 9 032.0 769.1 191.4 242.8 29.6 9 395.5 8 658.0 Nordirland<br />
I t a lia .................... 5 799.9 5 458.1 341.8 121.7 16.20 21.8 19.2 3 378.8 3 100.9 Italien<br />
Jugoslavia ......... 234.9 210.9 24.0 13.6 0.43 4.9 5.0 227.0 207.1 Jugoslavien<br />
K reikka............... 160.0 0.8 2.2 133.9 Grekland<br />
Neuvostoliitto 4). 1 647.8 1 630.5 17.3 9.8 Sovjetunionen 4)<br />
Portugali............. 325.5 258.8 66.7 37.4 0.15 2.3 5.0 308.5 249.3 Portugal<br />
Puola 6) ................ 818.4 737.1 81.3 34.4 0.84 12.7 9.9 Polen 5)<br />
R a n sk a ................ 4 027.3 2.99 26.6 228.6 Frankrike<br />
Saksa, L änsi-6) .. 5 744.0 5 254.8 489.2 l l l . l 2.08 218.8 53.6 5 811.2 5 303.0 Tyskland, V äst-6)<br />
S v e its i.................. 1 223.4 1 012.6 210.8 248.5 0.02 81.5 6.1 1 182.9 986.8 Schweiz<br />
Tsekkoslovakia ’) 856.3 800.8 55.5 66.3 0.12 30.8 8.1 Tjeckoslovakien7)<br />
T u rk ki.................. 331.9 276.9 55.0 14.5 0.02 1.4 4.3 256.0 206.5 Turkiet<br />
U nk ari2) ........... 429.6 379.8 49.8 45.8 0.27 9.6 7.3 Ungern 2)<br />
In tia 8) ................ 2 667.1 2 520.2 146.9 7.2 3.1 20.0 58.4 Indien 8)<br />
Japani .................. 4 519.5 4 465.3 54.2 51.4 61.7 10. o 3 944.8 3 896.9 Japan<br />
Kiina 2) ................ 1 113.0 1 027.9 85.1 2.4 2.9 9.7 Kina 2)<br />
P a k ista n .............. 504.7 358.0 146.7 6.3 0.25 2.5 8.1 500.9 357.4 Pakistan<br />
E g y p ti.................. 222.1 167.5 54.6 9.8 0.04 0.9 l . l 218.1 164.2 Egypten<br />
Argentiina .........<br />
351.8 293.5 58.3 72.1 0.22 5.5 4.3 1 283.4 1 231.2 Argentina<br />
Brasilia 9) ........... 1 850.0 1 794.0 56.0 38.3 4.62 10.6 Brasilien 9)<br />
Kanada 10) ......... 43.3 2 910.0 Kanada 10)<br />
Meksiko .............. 709.8 516.2 193.6 24.6 3.5 4.9 688.3 487.2 Mexiko<br />
Yhdysvallat n ) . 51 610.6 50 384.1 1 226.5 320.2 1 424.9 362.3 50 156.5 49 023.8 Förenta staterna u )<br />
Australian liittovaltio<br />
................ 1 587.0 1 439.9 147.1 176.6 15.8 32.4 1 500. o 1 368.7 bundet<br />
Australiska för<br />
Uusi Seelanti . .. 352.7 7.0 1.3 324.9 Nya Zeeland<br />
*) Vuonna 1955 (ja 1954). — *) Vuonna 1947. — :) K auttakulkulähetykset m ukaanluettuina. — 4) Vuonna 1937. — s) Vuonna<br />
1948. — 8) Vuoden 1954 tiedot ovat ajalta 1. 4—31. 12. —• 7) Vuonna 1946. — 8) Vuonna 1952. — 8) Kirjepostilähetykset<br />
vuonna 1948, arvokirjeet ja paketit vuonna 1945. — 10) Vuonna 1953. — X1) Alusmaat mukaanluettuina.<br />
1) År 1955 (och 1954). — 2) År 1947. — 3) Transitoförsändelserna medräknade. — 4) År 1937. -— 6) År 1948. — 6) År 1954 uppgifter<br />
avse tiden 1.4.—31.12.— 7) År 1946, — 8) Ar 1952.—• 8) Brevförsändelser år 1948, värdebrev och paket år 1945. — 10) År<br />
1953. — " ) O m fattar besittningar.<br />
5 0 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S ta tis tis i: å rs b o k . 1 956.
3 9 4 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
891. Lennätinlaitos eräissä maissa<br />
Telegrafväsendet i vissa länder<br />
Kauttakulkusähkösanom ia ja rautateiden virkasähkösanomia ei ole otettu mukaan<br />
Transitotelegram sam t järnvägarnas tjänstetelegram äro icke medtagna<br />
Maat<br />
Sähkösanomia — Telegram<br />
1951 1952 1953 1954<br />
Kaikkiaan<br />
Kaikkiaan Siitä Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Inalles kotimaisia Inalles<br />
Därav<br />
inländska<br />
1000<br />
Siitä<br />
kotimaisia<br />
Därav<br />
inländska<br />
Asukasta<br />
kohti<br />
Per<br />
invånare<br />
Länder<br />
Suomi .................. 1 579 1 564 1 409 677 1 599 713 0.39 <strong>Finland</strong><br />
R uotsi*) ............. 8132 7 636 7 344 . 4 394 7 306 4 349 1.01 Sverige *)<br />
Norja l) ............... 7 356 7 193 6 657 4 956 6 545 4 823 1.93 Norge x)<br />
Tanska ................ 4160 4 003 3 826 1 719 3 669 1560 0.83 Danmark<br />
Islanti .................. 469 454 459 294 477 304 3.10 Island<br />
Alankomaat . . . . 302 6 969 6 958 2 578 881 2 522 0.65 Nederländerna<br />
Belgia .................. 7 690 7 246 7 125 4 299 6 971 4 220 0.79 Belgien<br />
E sp anja............... 23 851 20 003 17 784 23 053 20 526 0.83 Spanien<br />
Irlanti 2) ............. 3 899 3 576 3 423 1 588 3 184 1 595 1.09 Irland 2)<br />
Iso-Britannia ja<br />
Storbritannien o.<br />
Nordirland2)<br />
Pohj.-Irlanti 2) 59 875 56 485 54 439 34 195 46 212 25 706 0.90<br />
Italia 1) ................ 36 317 35 431 36 971 31 100 37 072 31 148 0.78 Italien *)<br />
Itä v a lta ............... 5 556 4 738 3 951 2 235 4194 2 218 0.60 Österrike<br />
K reikka................ 6 438 5 934 5 698 4 749 5 995 4 982 0.76 Grekland<br />
Luxem burg......... 324 325 341 154 342 164 1.12 Luxemburg<br />
P ortugali............. 3 644 3 501 3 460 2 203 3 417 2 118 0.39 Portugal<br />
Ranska 3) ........... 25 469 22 035 23 349 15 419 24 048 15 662 0.46 Frankrike 3)<br />
Saksa, Länsi-4) .. 26 195 26 321 27 113 19 336 27 308 19 261 0.55 Tyskland, Väst-4)<br />
S v e its i.................. 4 724 4 488 4 583 786 4 653 801 0.95 Schweiz<br />
Turkki ............... 8 038 8 930 8 254 7 297 10 456 9 482 0.46 Turkiet<br />
In tia a) ................ 28 422 28 071 28 638 24 679 29 735 25 545 0.08 Indien 2)<br />
Israel2) ................ 1 563 1 414 1 260 614 1 238 622 0.73 Israel2)<br />
J a p a n i.................. 100 805 95 117 97 319 93 793 89 327 85 754 1.02<br />
Pakistan 2) ......... 4315 4 395 4 366 2 973 4 541 3192 0.06<br />
Japan<br />
Pakistan 2)<br />
Egypti ................ 4 450 2 875 4 569 2 933 0.20 Egypten<br />
Et.-Afrikan liittovaltio<br />
2) ........... 13 707 14 409 14 018 11 675 13 957 11 593 1.04 unionen 2)<br />
Sydafrikanska<br />
Kanada .............. 23 036 22 772 21 517 1.42 Kanada<br />
M eksiko................ 19 060 Mexiko<br />
Peru .................... 3 873 Peru<br />
Yhdysvallat . . . . 202 226 171 328 173 550 153 889 164 464 144 233 1.00 Förenta staterna<br />
Uusi Seelanti2) . 8 365 8 197 8 280 7 117 8 638 7 422 4.13 Nya Zeeland 2)<br />
1) Tiedot 30/6 m ainittuna vuonna päätty vältä varainhoitovuodelta. ■—• 2) Tiedot 1/4 m ainittuna vuonna alkavalta varainhoitovuodelta.<br />
—• 3) Algeria m ukaanluettuna. — 4) Vuoden 1953 tiedot 1/4 alkavalta varainhoitovuodelta.<br />
l) Gäller driftsår, slutande 30 juni angivna år. — 8) Gäller driftsår, börjande 1 april angivna år. — 3) Algeriet m edräknat. —<br />
4) Talen för år 1953 gäller driftsår börjande den 1 april.
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
3 9 d<br />
392. Puhelinlaitos eräissä m aissa vuosina 1952— 1954<br />
Telefonväsendet i vissa länder åren 1952— 1954<br />
Tiedot käsittävät sekä julkiset e ttä yksityiset laitokset. K auttakulkupuheluja lukuunottam atta<br />
Uppgifterna om fatta både offentliga och enskilda anläggningar. Exkl. transitosam tal<br />
Maat<br />
Suomi ..................<br />
R uotsi*) .............<br />
Norja 1) ................<br />
Tanska ................<br />
Islanti ..................<br />
Alankomaat ....<br />
Belgia ..................<br />
E sp anja................<br />
Irlanti 2) .............<br />
Iso-Britannia ja<br />
Pohj.-Irlanti 2)<br />
Italia *) ................<br />
Itä v a lta ...............<br />
K reikka...............<br />
Luxemburg ....<br />
Portugali.............<br />
R a n sk a ................<br />
Saksa, Länsi- 3) .<br />
S v e its i..................<br />
Filippiinit4) ....<br />
Intia 2) ................<br />
Israel2) ................<br />
J a p a n i..................<br />
Pakistan2) .........<br />
Puhelinkoneita<br />
Telefonapparater<br />
Puheluja<br />
Samtal<br />
1953 I 1954 1952 1953 1954<br />
Tuhansia<br />
I tusental<br />
409<br />
1888<br />
531<br />
824<br />
24<br />
920<br />
777<br />
893<br />
105<br />
6 094<br />
1602<br />
458<br />
104<br />
28<br />
209<br />
2 769<br />
3 256<br />
1 074<br />
34<br />
184<br />
47<br />
2 595<br />
29<br />
433<br />
1 994<br />
558<br />
862<br />
25<br />
1 021<br />
830<br />
891<br />
6 436<br />
1828<br />
479<br />
110<br />
30<br />
232<br />
2 946<br />
3 445<br />
1141<br />
41<br />
209<br />
57<br />
2 826<br />
35<br />
1000<br />
asukasta<br />
kohti<br />
Per<br />
inv. 1 000 000<br />
103<br />
276<br />
165<br />
196<br />
162<br />
96<br />
94<br />
32<br />
126<br />
38<br />
69<br />
14<br />
98<br />
27<br />
69<br />
70<br />
232<br />
2<br />
1<br />
34<br />
32<br />
0<br />
626.9<br />
2 138.2<br />
527.2<br />
1 113.4<br />
53.3<br />
797.7<br />
501.8<br />
1 737.7<br />
88.9<br />
3 432.0<br />
2 454.3<br />
276.2<br />
203.9<br />
1 758.9<br />
2 362.1<br />
736.5<br />
383.1<br />
78.2<br />
8 123.7<br />
649.8<br />
2 174.8<br />
506.0<br />
1144.3<br />
56.3<br />
866.7<br />
516.3<br />
2 287.2<br />
92.5<br />
3 651.3<br />
2 550.2<br />
276.5<br />
220.5<br />
1 905.9<br />
2 529.2<br />
774.7<br />
77.6<br />
9 287.1<br />
Et.-Afrikan liittovaltio<br />
2) ........... 520 565 42 568.1 730.6<br />
Argentiina .........<br />
K a n a d a................<br />
Peru ....................<br />
Yhdysvallat ....<br />
Australian liittovaltio<br />
* ) ...........<br />
Uusi Seelanti 2) .<br />
1001<br />
3 595<br />
57<br />
50 373<br />
1 384<br />
456<br />
1080<br />
3 853<br />
61<br />
52 800<br />
1 476<br />
496<br />
58<br />
254<br />
7<br />
320<br />
164<br />
237<br />
3 054.8<br />
193.9<br />
60 005.0<br />
3 146.2<br />
200.3<br />
61 540.0<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
674.1<br />
2 217.6<br />
515.4<br />
1217.3<br />
60.7<br />
943.3<br />
543.4<br />
2 259.4<br />
3 924.7<br />
2 942.9<br />
285.5<br />
243.Ô<br />
2 099.6<br />
2 671.9<br />
823.1<br />
292.7<br />
90.2<br />
9 823.3<br />
3 321.8<br />
215.2<br />
63 885.0<br />
Siitä<br />
paikallisia<br />
Därav<br />
lokala<br />
532.7<br />
2 092.5<br />
471.9<br />
1 050.5<br />
59.2<br />
708.9<br />
464.3<br />
2 184.6<br />
3 615.0<br />
2 787.0<br />
. .<br />
280.3<br />
208.7<br />
1 608.9<br />
2 181.8<br />
458.6<br />
292.3<br />
86.2<br />
9 251.0<br />
3 280.3<br />
211.8<br />
61 615.0<br />
Asukasta<br />
kohti<br />
Per invånare<br />
161<br />
307<br />
152<br />
276<br />
394<br />
89<br />
62<br />
81<br />
77<br />
62<br />
36<br />
28<br />
49<br />
54<br />
167<br />
14<br />
53<br />
112<br />
177<br />
23<br />
387<br />
1 037.5 1 047.6 1 114.1 1 032.2 124<br />
Länder<br />
<strong>Finland</strong><br />
Sverige x)<br />
Norge *)<br />
Danmark<br />
Island<br />
Nederländerna<br />
Belgien<br />
Spanien<br />
Irland 2)<br />
Storbritannien o.<br />
Nordirland 2)<br />
Italien x)<br />
Österrike<br />
Grekland<br />
Luxemburg<br />
Portugal<br />
Frankrike<br />
Tyskland, V äst-3)<br />
Schweiz<br />
Filippinerna 4)<br />
Indien 2)<br />
Israel 2)<br />
Japan<br />
Pakistan 2)<br />
Sydafrikanska<br />
unionen 2)<br />
Argentina<br />
Kanada<br />
Peru<br />
Förenta staterna<br />
Australiska<br />
förbundet*)<br />
Nya Zeeland 2)<br />
M Tiedot 30/0 m ainittuna vuonna päätty vältä varainhoitovuodelta. — 2) Tiedot 1/4 m ainittuna vuonna alkavalta varamhoitovuodelta.<br />
— 3) Vuoden 1953 tiedot 1/4 alkavalta varainhoitovuodelta. — ‘) Kaksi tärkeintä puhelinyhdistystä.<br />
') Gäller driftsår, slutande 30 juni angivna år. — 2) Gäller driftsår, börjande 1 april angivna år. ) Talen for ar 1953 galler<br />
driftsår börjande den 1 april. — *) De två viktigaste telefonföreningar.
3 9 6 X X V U LK O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
393. Eräiden valtioiden tulot ja menot<br />
Inkomster och utgifter för vissa länder<br />
Maat<br />
Vuo-<br />
Årligen *)<br />
1953<br />
1954 1 I<br />
R u o tsi2) .... J 1952/53<br />
1953/54 1 Kr<br />
Norja 2) ___ j 1952/53<br />
1953/54 j Kr j<br />
Tanska . . . A 1952/53<br />
1953/54 1 Kr j<br />
Alankomaat .■{ 1953<br />
*1954 > Guiden \<br />
B e lg ia ........... J *1953<br />
*1954 1 ^rc I<br />
Ir la n ti........... J 1952/53<br />
1953/54 1 £ j<br />
Iso-Britannia [<br />
ja Pohj.- •! 1952/53<br />
Irlanti .... 1 1953/54 f £ I<br />
Italia2) ........... j 1952/53<br />
1953/54 > Lira \<br />
Itävalta .. .. •! 1953<br />
1954 \ Schilling <<br />
R a n sk a .........•! 1953<br />
1954 I ^ rc I<br />
Saksa, Länsi-j 1952/53<br />
1953/54 > Dmark j<br />
Sveitsi ......... j 1953<br />
1954 f ^rc 1<br />
Isra el..............j 1952/53<br />
1953/54 1 £ I<br />
Egypti a).... j 1952/53<br />
1953/54 j £ j<br />
Etelä-Afrikan j 1952/53<br />
liittovaltio. 1 1953/54 j £ j<br />
Argentiina .. j 1953<br />
1954 > Peso j<br />
B rasilia.........j 1953<br />
1954 i Crutzeiro j<br />
Chile ............. j 1953<br />
1954 } Peso i<br />
K anada.........< 1952/53<br />
1953/54 J $ {<br />
Y hdysvallat2) / 1952/53<br />
1953/54<br />
Australian f<br />
liitto- j 1952/53<br />
valtio 2) .. 1 1953/54<br />
Uusi Seelanti. j 1952/53 ! 1 i<br />
1953/54 i £ {<br />
Tulot — Inkomster<br />
Välittömät Liikevaihto- ja<br />
verot<br />
kulutusmaksut<br />
Direkta skatter Omsättningso.<br />
förbrukningsavgifter<br />
Tulli<br />
Tuli<br />
Muut tulot<br />
1 Andra<br />
j inkomster<br />
!<br />
Yhteensä<br />
Inalles<br />
52 170 73 091 17 071 81 463 223 795<br />
50 059 78 132 18 989<br />
305<br />
68 389 215 569<br />
i 737<br />
1 239<br />
281<br />
4 714<br />
2 S>34<br />
1317 8965<br />
407<br />
209<br />
328<br />
469<br />
413<br />
1 272<br />
2 267 317<br />
488 4 344<br />
1765 1 i 359<br />
280 3 904<br />
1885<br />
2 ()83<br />
300 4 268<br />
3 267<br />
075<br />
430<br />
884 6656<br />
3165<br />
2 300<br />
542 1120 7 127<br />
31 648 33 823<br />
381<br />
982 76 834<br />
24 137 34 383 4 577<br />
30<br />
FP<br />
6645<br />
69 742<br />
>4<br />
13<br />
97<br />
29<br />
>9<br />
17<br />
105<br />
398<br />
16S84<br />
289<br />
571<br />
2282<br />
16*95<br />
373 4 550<br />
298 000<br />
25S i 233 000<br />
783 000<br />
371 000<br />
1 441<br />
9 990<br />
8 .000<br />
146 000 1 958 000<br />
098 [ 616 1312<br />
634 8002<br />
1<br />
20 016<br />
181 18 409<br />
758 000<br />
771 000 242 000 262 000<br />
033 000<br />
735 000 1 885 000 256 000 238 000 3 1 1 4 000<br />
4 712<br />
141589<br />
917 20 218<br />
5 337<br />
151037<br />
1 236 21 610<br />
446<br />
651<br />
514<br />
364 1 975<br />
733<br />
680<br />
567<br />
340 2 320<br />
59<br />
55<br />
19<br />
25<br />
158<br />
85<br />
77 27<br />
31<br />
42<br />
99<br />
220<br />
13<br />
43<br />
178<br />
43<br />
'6<br />
38<br />
177<br />
133<br />
36<br />
28<br />
42<br />
239<br />
152<br />
39<br />
33<br />
42<br />
266<br />
4131<br />
553<br />
264<br />
832 11780<br />
3 511<br />
3 735<br />
540<br />
302 11088<br />
13199 18 694 1371<br />
793 37 057<br />
17 799 22 454 2 738 3 548 46 539<br />
10 979 18 966 6924<br />
2 654 39 523<br />
22 272 31 076 7 220 5 069 65 637<br />
512<br />
1096<br />
389<br />
258<br />
255<br />
2 472<br />
1124<br />
407<br />
282 4 285<br />
60 237<br />
9 934<br />
613 1 865 72 649<br />
60 276 10 014<br />
562 2 320 73 172<br />
606<br />
216<br />
71<br />
579<br />
231<br />
95 I<br />
12<br />
905<br />
19<br />
924<br />
134<br />
141<br />
! 11<br />
6<br />
211<br />
i 17<br />
224<br />
0 Ellei toisin ilmoiteta on kyseessä varainhoitovuosi 1/4—31/3. — 8) Varainhoitovuosi 1/7—30/6. ■) Kunnista johtuvat meno-<br />
) Maatalouden tukipalkkiot. — ') Osavaltioiden aiheuttam at menosiirrot m ukaanluettuina. — 8) Tuotannon tukipalkkiot.<br />
‘) Om ej annat anföres gäller det finansåret 1/4—31/3. — a) Finansåret 1/7—30/6. — 3) Utgiftstransaktioner för kommuner<br />
lantbruket. — ’) Utgiftstransaktioner för delstater medräknade. — *) Subventioner åt producenter.<br />
X X ? U LK O M A A T ---- U T L A N D E T 3 9 7<br />
Rahayksikkö<br />
miljoonia<br />
Myntenhet<br />
i<br />
miljoner<br />
Menot — Ut;gifter<br />
Lainakorot Tukipalkkiot<br />
Låneräntor<br />
Subventioner<br />
Sosiaalihuolto<br />
j hoito<br />
Terveyden<br />
I<br />
Socialvård | Hälsovård<br />
Opetustoimi<br />
Undervisningsväsen<br />
Puolustuslaitos<br />
Försvarsväsendet<br />
Muut<br />
menot<br />
Andra<br />
utgifter<br />
!<br />
Yhteensä<br />
Inalles<br />
14 493 4 612 32 616 6 190 19 841 8 533 134 882 221 167<br />
14 587 4 403 32 344 7 037 20 178 8 638 126 476 213 662<br />
298 455 1878 308 892 1 957 3 357 9 14E<br />
339 262 2186 326 967 2 094 3 431 9 605<br />
182 479 357 85 247 1028 1 665 4 042<br />
192 519 399 91 299 1166 1 714 4 38C<br />
218 179 960 192 343 682 2 1 44 4 716<br />
320 114 1 070 213 371 870 2 186 5 144<br />
456 261 735 40 503 13 24 3) 2 373 5 695<br />
496 228 864 40 586 1 617 3) 2 264 6 09E<br />
94 41f<br />
83 062<br />
'6 7 "2!3 i i 8 66 12É<br />
8 7 33 11 9 70 136<br />
635 332 884 288 1 404 1464 5 007<br />
658 221 903 303 1 365 1397 4 847<br />
139 000 1000 306 000 193 000 439 000 2 529 00C<br />
157 000 1000 324 000 207 000 451 000 2 330 00C<br />
144 1 150 4 807 24 1391 443 3) 1 2 s i ä 20 771<br />
237 1 123 4 883 1469 227 3)1 1697 19 65;<br />
147 000 212 000 1 292 000 4)1 624 000 3 275 00C<br />
189 000 260 000 1 090 000 *)1 702 000 3 241 00C<br />
209 693 7 641 7 892 20 622<br />
351 187 8 857 7 385 21922<br />
257 13 185 10 49 775 5) 595 1884<br />
262 12 187 10 54 688 5) 746 1 95?<br />
10 12 11 16 46 163 26Ï<br />
9 4 17 14 27 51 234 356<br />
4 14 22 36 101 18€<br />
5 6 3 6 25 39 91 17E<br />
14 23 18 8 13 23 3) 181 28C<br />
14 19 20 9 15 20 3) 210 301<br />
1111 __ 123 392 567 3 775 7 449 16 41 "i<br />
1160 2 027 384 1 231 2 514 5 348 12 664<br />
1324 4 084 11 260 23 257 39 926<br />
1 513 i 5 294 13 458 33 396 53 661<br />
275 156 7 423 7 181 52 611<br />
160 6490 9 405 13 962 80 762<br />
451 31 621 1883 246 235<br />
476 26 636 1806 1 296 4 24C<br />
504 •) 2 125 6208 50 274 74 274<br />
6382 6) 1 689 5 945 46 510 67 775<br />
44<br />
41<br />
25<br />
23<br />
207<br />
222<br />
204<br />
170<br />
7) 344<br />
7) 330<br />
824<br />
786<br />
17 8) 15 65 1 4 16 26 41 184<br />
Länder<br />
^<strong>Finland</strong><br />
jSverige 2)<br />
W orge 2)<br />
(■Danmark<br />
j-Nederländerna<br />
iBelgien<br />
llrland<br />
[Storbritannien<br />
j och Nordirland<br />
jlta lie n 2)<br />
l Österrike<br />
l Frankrike<br />
[•Tyskland, Västischweiz<br />
lIsrael<br />
lEgypten 2)<br />
{Sydafrikanska<br />
J unionen<br />
^Argentina<br />
^Brasilien<br />
jchile<br />
iKanada<br />
{Förenta<br />
} staterna 2)<br />
(Australiska förf<br />
b u n d et2)<br />
j-Nya Zeeland<br />
18 8) 16 68 ! 5 17 28 42 194<br />
siirrot m ukaanluettuina. — *) Menosiirrot m ukaanluettuina — •) Kanttoonien aiheuttam at menosiirrot m ukaanluettuina.—<br />
medräknade. — 4) Inkl. utgiftstransaktioner. — *) TJtgiftstransaktioner för kantoner medräknade. — *) Subventioner till
3 9 8 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
394. V altionvelka vuosina 1953— 1955 — Statsskulden åren 1953— 1955<br />
Luvut eivät ole täysin verrannollisia, varsinkaan m itä tulee velkain jaoitukseen vakautettuihin ja vakauttamattomiin sekä<br />
koti- ja ulkomaisiin velkoihin eikä myöskään mitä tulee ulkomaisen velan muuntamiseen maan rahayksikköä vastaavaksi.<br />
Tiedot tarkoittavat osaksi bruttomääriä, joista ei ole vähennetty kuoletus- ym. rahastojen säästöä, osaksi nettomääriä.<br />
Liittovaltioiden velkoihin, paitsi Etelä-Afrikan ja Australian liittovaltioiden, ei ole laskettu osavaltioiden velkoja<br />
Siffrorna äro ej fullt ensartade, särskilt vad beträffar gränsen mellan fonderad och svävande samt mellan inländsk och<br />
utländsk skuld, ävensom omräkningen av utländsk skuld till landets mynt. Uppgifterna avse dels bruttobelopp (inkl. behållning<br />
i amorterings- o.dyl. fonder), dels nettobelopp. För förbundsstaterna, med undantag av Sydafrikanska unionen<br />
och Australiska förbundet, är delstaternas skuld ej inräknad<br />
Rahayksikkö<br />
Statsskuld, i miljoner av myntenheten<br />
yksikkö Statsskuld, i miljoner av myntenheten<br />
Valtionvelka milj. maan rahayksiköissä<br />
Raha<br />
Valtionvelka milj. maan rahayksiköissä<br />
Myntenhet<br />
V uonna<br />
Ar 1000000 Kotimainen<br />
Myntenhet<br />
Ulkomainen<br />
Summa<br />
Yhteensä<br />
Inländsk<br />
Vuonna<br />
År 1000 000 Kotimainen<br />
Ulkomainen<br />
Summa<br />
Yhteensä<br />
Inländsk<br />
Utländsk<br />
Utländsk<br />
Vakaute<br />
ttu tamaton<br />
te ttu tamaton<br />
Vakaut-<br />
Vakau<br />
Vakaut-<br />
Fonderad Svävande<br />
Fonderad Svävande<br />
Suomi — <strong>Finland</strong> (31/12) Portugali — Portugal (31/12)<br />
1953 m k 55 962 11520 65 433 132 915 1952 Escudo 10 378<br />
1954 »» 59 226 13 926 62 411 135 563 1953 » 10 440.6<br />
1955<br />
64 366 10 694 61 591 136 651 1954<br />
10 958.7<br />
Ruotsi — Sverige (30/6) Ranska — Frankrike (31/12)<br />
1953 Kr ‘)10 042.9 ') 488.6<br />
12 531.5 1953 Frc 1 298. l [ 2 878.7<br />
1954 » >)10 934 *) 653<br />
13 587 1954<br />
529.1<br />
1955<br />
■)12 503.2 ') 2 020.9<br />
14 524.1 1955 »<br />
4 829.2<br />
753<br />
679.8<br />
692.8<br />
1 240.5<br />
1 119.7<br />
1 027.3<br />
11131<br />
11 120.4<br />
11 651.5<br />
5 417.3<br />
5 648.8<br />
5 856.5<br />
Norja — Norge (30/6) Sveitsi — Schweiz (31/12,<br />
1953 Kr !)2 954.2 *) 1197.8 ») 221.7<br />
373.7 1952 Frc 703.0 ') 24.3<br />
727.3<br />
1954 » !) 153.1 *)1 304.1 s) 421.0 5 878.2 1953 »> 741.6 ’) 17.0<br />
758.6<br />
1955 » ‘) 3 641.5 2) 991.4 ’) 1 714.5 6 347.4 1954<br />
7 755.7 ’) 17.0<br />
7 772.7<br />
Tanska — Danmark (31/3) Japani — Japan (31/3)<br />
1953 Kr<br />
467.6 ‘) 757.7<br />
225.3 1953 IJen-Yen 336 731 279 140 102 265 8) 828 199<br />
1954 »» 2 880.7 ‘) 566.8<br />
447.5 1954 »> 445 018 240 140<br />
1955<br />
3 473.3 •) 1 358.2 4 831.5 1955 j » 426 566 432 140<br />
Alankomaat — Nederländerna (31/12) Etelä-Afrikan liittovaltio— Sydafrikanska unionen (31/3)<br />
1953 G 8 785 11372<br />
793 22 950 1953 £ 653.3 140.8 48.3 842.4<br />
1954 »» 10 286 8 178<br />
286 20 750 1954<br />
688.5 134.7 61.7 884.9<br />
1955<br />
10 987 6 689 2 013 19 689 1955<br />
737.0 133.2 63.7 933.9<br />
Belgia — Belgien (31/12) Kanada (31/31<br />
1953 Frc 139 188 121 053 0 21 688 281 929<br />
1954 » 165 083 110 839 ’■) 22 305 298 227<br />
1955 » 171 466 115 834 •) 24 298 311 598<br />
Espanja — Spanien (31/12<br />
1952 Peseta 59 611<br />
1953<br />
63 501.5<br />
1954 » 68 720.9<br />
1953 $ 13 836 3 688<br />
1954 »» 12 852 4 679<br />
1955<br />
12 506 5 046<br />
VhHwewallot __ P nranto ctoiarno fQA/fii<br />
10 000 1931 71542<br />
10 000.0 3 382.4 76 883.9 1953 $ 191 923 74 200<br />
13 733.4 4 442.4 86 896.7 1954<br />
194 305 77 036<br />
1955<br />
193 228 81 190<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irlanti —<br />
Storbritannien o. Nordirland (31/3) Australian liittovaltio — Australiska förbundet (30/6)<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
£ 19 438.3<br />
»» 19 954.1<br />
19 856.8<br />
713.9<br />
4 819.3<br />
5 246.6<br />
•) 162.5<br />
•) 114.5<br />
*) 2 130.4<br />
26 314.7<br />
26 887.9<br />
27 233.8<br />
1953<br />
1954<br />
1955<br />
£ 617.8<br />
»» 790.8<br />
2 914.1<br />
401.2<br />
395.2<br />
399.8<br />
Italia — Italien (30/6) Uusi Seelanti — Nya Zeeland (31/3<br />
1953 Lira<br />
077.4<br />
394.1<br />
471.5 1953 £ 533.9 56.0<br />
1954 » 1 264.9<br />
641.1<br />
3 906.o 1954 »» 562.2 54.5<br />
1955 » 1551.0 2 706.4<br />
4 257.4 1955<br />
579.9 51.0<br />
394<br />
392<br />
392<br />
412.8<br />
420.8<br />
435.5<br />
17 918<br />
17 923<br />
17 944<br />
— 266 123<br />
271 341<br />
274 418<br />
3 431.8<br />
3 606.8<br />
3 749.4<br />
79.9 669.8<br />
89.8 706.5<br />
99.9 730.8<br />
l) M ukaanluettuna ulkomainen velka. — ^L u k u u n o ttam atta m iehitystiliä Norjan Pankissa; vuosina 1953—55 5 546 milj. kruunua.<br />
— 3) L ukuunottam atta »Kansainvälistä Pankkia ja Valuuttarahastoa»; vuonna 1954 325.5 milj. kru u n u a.— 4) Tähän sisältyy<br />
erääntyneitä m aksam attom ia eriä; vuonna 1953 165.7, vuonna 1954 104.3 ja vuonna 1955 261.3 milj. kruunua. — 6) Lukuuno<br />
ttam atta ensimmäisen maailmansodan aikuista velkaa; vuonna 1953 21 240, vuonna 1954 21 289 ja vuonna 1955 21 275 milj. fr.<br />
— 8) Lukuunottam atta ensimmäisen maailmansodan aikuista velkaa. — 7) L ukuunottam atta menoja eräille kotimaisille säätiöille.<br />
•— 8) M ukaanluettuna velat, joita ei voida jakaa koti- ja ulkomaisiin.<br />
*) Ink. utländsk skuld. — *) Exkl. ockupationskonton i Norges Bank; åren 1953—55 5 546 milj. kronor. — 8) Exkl. »Internationella<br />
Banken och Valutafonden»; år 1954 325.5 milj. kronor. — *) Häri ingå förfallna, obetalade avdrag; år 1953 165.7, år 1954 104.3<br />
och år 1955 261.3 milj. kronor. «— 8) Exkl. skuld från första världskriget; år 1953 21 240, år 1954 21 289 och år 1955 21 275<br />
milj. fr. — 6) Exkl. skuld från första världskriget. — 7) Exkl. förpliktelser m ot vissa inhemska fonder. — 8) Inkl. lån, som icke<br />
kan indelas i in- och utländska.
395. N etto- ja bruttokansantu lo eräissä m aissa vuosina 1952'— 1954<br />
N etto- och b ruttonationalinkom sten i olika länder åren 1952— 1954<br />
Maat<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 399<br />
Vuonna Raha Netto- Brutto Bruttokansantulon jakaantuminen<br />
År yksikkö kansantulo kansantulo Fördelning av bruttonationalinkomsten<br />
miljoonia tuotant o- markkina<br />
Mynt kustannus- hintaan<br />
enhet i hintaac B rutto<br />
miljoner Netto- national<br />
inkomst<br />
nationalinkomst<br />
till marknadspris<br />
till produktionskostnad<br />
%<br />
ylijäämä<br />
i Export-<br />
1 överskott<br />
[ 1952 1 f 610 200 804 000 58.5 10.6 2) 4.7 3) 27.5 — 1.3<br />
Suomi ........... < 1953 ! mk \ 605 300 805 000 56.3 11.4 2) 5.7 3) 24.9 1.7<br />
1 1954 I 1 652 400<br />
j 1952 1 f 4> 36 204 38 584 63.2 15'. 8 20.6 0.4<br />
R u o tsi........... < 1953 r Kr i 4) 36 957 39 912 62.8 17.3 19.2 0.7<br />
1 1954 1 1<br />
f 1952 i f 17 135 22 8iÔ 56.6 10. o 2) 2.8 3) 30.7 — 0.1<br />
Norja ........... < 1953 r Kr \ 17 318 23 153 58.1 11.2 2) 3.3 3) 31.6 — 4.2<br />
1954 J 1 18 928 25 218 57.6 11.1 2) 3.4 3) 32.1 — 4.2<br />
j 1952 i f 21 356 26 672 64.6 11.1 5.4 18.3 0.6<br />
Tanska .........< 1953 Kr 22 632 28 568 64.5 11.2 5.4 18.6 0.3<br />
[ 1954 J 1 23 327 29 863 66.8 11.6 5.4 17.7 — 1.5<br />
r 1952 f 17 920 22 280 61.9 2) 15.1 3) 16.5 6.5<br />
Alankomaat . < 1953 i Guiden ■! 19 350 23 670 60.4 2) 16.7 3) 18.8 4.1<br />
1 1954 J 1 21060 25 660 61.0 2) 16.5 3) 23.1 — 0.6<br />
Belgia ........... 1952 Frc 295 000<br />
Irla n ti........... j 1953<br />
438.7 484.0 79.3 13.2 15.1 — 7.6<br />
1954 } £ j 448.0<br />
i 1952 4) 13 805 15 523 67.4 18.6 4.8 9.0 0.2<br />
Iso-Britannia < 1953 r £ \ 4) 14 705 16 509 66.6 18.5 7.9 7.3 0.3<br />
1 1954 1 1 4) 15 543 17 435 67.0 18.6 4.9 9.9 0.4<br />
I 1952 j f 8 340 000 10 633 000 71.9 12.1 19.8 3.8<br />
I ta lia ..............< 1953 > Lira < 219 000 11 616 000 71.6 11.7 19.6 2.9<br />
1 1954 1 1 9 718 000- 12 338 000 70.7 11.4 19.8 1.9<br />
f 1952 1 Schil- J 63 300 76 800 68.4 13.3 20.7 — 2.4<br />
Itävalta .... 1953 63 200 77 500 68.0 13.8 15.5 2.7<br />
1 1954 J ling 1 71 000 87 800 67.3 12.5 18.1 2.1<br />
r 1952 1 f 10 540 000 14 178 000 66.6 16.7 1.8 17.1 2.2<br />
R a n sk a .........\ 1953 f ^rc 10 851 000 14 604 000 66.7 17.0 1.8 15.6 1.1<br />
1 1954 1 1 11 498 000 15 395 000 67.0 16.2 2.0 15.7 — 0.9<br />
f 1952 1 f 98 100 125 967 56.2 17.9 23 5 2.4<br />
Saksa, Länsi-. i 1953 [ Dmark J 103 700 134 929 56.1 16.6 23.7 3.6<br />
1954 1 1 112 300 145 983 55.9 16.4 24.2 3.5<br />
J a p a n i........... 1 1953 1 Jen—• J 5 964 900 175 300 61.5 10.7 8.7 19.0 0.1<br />
1954 1 Yen 1<br />
6 148 000 7 353 200 63.3 11.1 8.3 16.0 1.3<br />
Kanada 5) . . . < 1953<br />
19 156 24 449 61.9 2) 17.8 3) 22.0 1.8<br />
1954 j $ j 18 774 24 041 65.2 2) 18.1 3) 17.8 1.8<br />
Yhdysvallat .1 1953<br />
j S j<br />
305 000 363 300 63.3 23.5 14.1 0.9<br />
1954 300 000 355 600 65.8 21.8 13.0 — 0.6<br />
Australian f 1952 l •
4 0 0 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
896. E lintarvikkeiden kulutus asukasta kohti eräissä m aissa<br />
Livsm edelsförbrukningen per invånare i o lika länder<br />
Maat<br />
Vuosittain<br />
Årligen<br />
Jauhoja ja ryynejä<br />
Mjöl och gryn<br />
Perunoita<br />
Potatis<br />
I Sokeria<br />
j Socker<br />
Palkokasveja<br />
Baljväxter<br />
Lihaa<br />
Kött<br />
Maitoa *)<br />
Mjölk l)<br />
1<br />
Rasva-aineita<br />
Fettämnen<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles 1<br />
Kalorioita<br />
Kalorier<br />
Eläinkunnasta saaduista<br />
ravintoaineista<br />
Födoämnen av<br />
animaliskt ursprung<br />
Valkuaisaineita<br />
Proteinämncn<br />
kg % gr j<br />
i<br />
I Länder<br />
Suomi ..................j 1934/38 128 181 28 3 33 276 13 000 31 95<br />
1953/54 124 137 35 30 270 17 3 100 40 96 [•<strong>Finland</strong><br />
R u o tsi..................j 1934/38 96 122 44 49 302 18 3110 39 95<br />
1953/54 79 103 43 51 302 20 2 980 43 86 [Sverige<br />
N o rja .................... j 1934/38 119 130 30 38 251 25 3 210 32 90<br />
1953/54 99 104 38 2 34 340 27 3120 40 90 [•Norge<br />
Tanska ................■! 1934/38 94 120 50 75 195 27<br />
420 35 91<br />
1953/54 93 134 45 4 60 218 25 3 280 37 91 [Danmark<br />
Islanti ..................i 1934/38 120 70 44<br />
51 313 15 3160 36 111<br />
1951/52 91 88 51 1 62 390 20 3 240 39 113 [island<br />
Alankomaat .... ■! 1936/38 107 118 29 3 38 200 21<br />
840 32 80<br />
1953/54 92 107 36 2 36 219 27<br />
910 29 81<br />
Belgia ja Luxem-J 1934/38 [Nederländerna<br />
115 157 28 5 46 136 19 820 29 84 1 Belgien och<br />
b u r e ..................1 1953/54 103 146 27 2 48 196 21 2 960 36 86 j Luxemburg<br />
I r la n ti..................j 1934/38 131 195 38<br />
55 150 14<br />
400 35 99<br />
1953 133 183 42 1 53 195 20 3 545 39 97<br />
Iso-Britannia ja f 1934/38 [irland<br />
95 82 42 3 68 152 21 3110 38 80 1 Storbritannien<br />
Pohj.-Irlanti . .1 1953/54 92 98 44 4 60 212 21 3 140 35 85 J och Nordirland<br />
I t a lia .................... i 1934/38 164 37 7 13 20 74 12 515 14 82<br />
1953/54 155 46 16 7 19 95 12 595 16 80 [italien<br />
Itä v a lta ................•! 1934/38 132 96 24 2 49 208 17<br />
930 33 87<br />
1953/54 117 108 26 1 44 198 16<br />
775 34 83 [Österrike<br />
K reikka................1 1935/38 163 14 10 12 20 75 15<br />
605 12 84<br />
1953/54 145 41 10 12 15 75 15<br />
520 13 79 [Grekland<br />
Ranska ................j 1934/38 124 143 24 4 61 150 14<br />
870 31 97<br />
1953/54 109 124 30 3 71 160 12 2 795 28 95 [Frankrike<br />
Saksa, Länsi- 1935/38 113 185 26<br />
53 160 21 3 045 33 85<br />
1953/54 96 171 25<br />
43 170 24 2 905 34 76<br />
j Tyskland, Yäst-<br />
S v e its i..................i 1934/38 110 90 38 2 53 328 16 3140 36 96<br />
1953/54 105 75 39<br />
50 313. 16 3 075 33 92 iSchweiz<br />
T u rk ki..................I 1934/38 193 6 5 7 17 25<br />
450<br />
79<br />
1953/54 194 34 9 11 18 45 6 2 670 9 86 [•Turkiet<br />
Intia 2) ................J 1934/38 143 8 13 18 3 65 2<br />
970 8 56<br />
1952/53 118 11 19 1 45 3 1 685 7 46<br />
[indien 2)<br />
J a p a n i..................i 1934/38 162 63 14 7 4 4 2 180 5 64<br />
1953/54 8)149 3)56 s) l l »)5 3 10 2 2165 4 58 [japan<br />
E g y p ti..................j<br />
1934/38 182 5 13 19 7 40 5 450 73<br />
1953/54 175 9 13 9 11 55 4 390 8 69 [Egypten<br />
Etelä-Afrikan f 1935/39 156 16 23 2 38 76 3 300 18 68 {Sydafrikanska<br />
liittovaltio . .. { 1953 166 14 41 3 41 80 6 715 18 75 J unionen<br />
Argentiina ......... < 1935/39 1952 100 106 55 66 31 27 2 3 107 99 148 163 19 9 800 730 36 32 96<br />
98 [Argentina<br />
Brasilia ................J 1935/39 78 91 25 20 50 80 5<br />
150 24 51<br />
1952 89 117 33 22 27 90 6<br />
340 16 57 [Brasilien<br />
K a n a d a ................< 1935/39 93 43 4 62 221 19 *) 2 885 39 84<br />
1953/54 68 74 43 2 77 240 20 3 030 43 93 [Kanada<br />
Yhdysvallat ....■! 1935/39 90 64 44<br />
64 204 20 3150 36 89<br />
1954 71 47 41 4 79 237 21<br />
090 40 92<br />
[Förenta staterna<br />
Australian liitto -/ 1936/38 101 49 53 120 164 16 300 40 103 1Australiska förv<br />
a lt io ................1 1952/53 97 43 46 1 111 175 16 050 38 92 f bundet<br />
Uusi Seelanti . . . | 1935/39 87 50 48 109 220 17 260 48 100<br />
1953 87 40 42 2 *TVTvji 7,pplnrm<br />
100 270 20 •) 3 290 49 99 j l \ v a /jccluitu<br />
4^ Tj melJentuotteet voita lukuunottam atta. — 2) Vuosina 1934/38 Pakistanin alue m ukaanluettuna. — 3) Arvioitu kulutus.<br />
... ' Perunoita lukuunottam atta. 5) Luvut eivät ole verrannollisia erilaisista laskentaperusteista johtuen.<br />
Å lä .meJ®n PFodul5ter utom smör. — *) Ären 1934/38, inkl. Pakistan. — 3) Beräknad förbrukning. — 4) Exkl. odtatis. —<br />
) Talen aro icke jämförbara på grund av olika beräkningsprinciper.
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 4 0 1<br />
397. N autintoaineiden kulutu s asu kasta kohti eräissä m aissa<br />
F örbrukningen av njutningsm edel per invånare i oli ka länder<br />
Vuonna<br />
År<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
; Ruotsi<br />
Sverige<br />
; Norja<br />
Norge<br />
! Tanska<br />
Danmark<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
Belgia ja Luxemburg<br />
Belgien o. Luxemburg<br />
Iso-Britannia<br />
ja Pohjois-Irlanti<br />
Storbritannien<br />
och Nordirland<br />
Italia<br />
Italien<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
, Saksa, Länsi-<br />
Tyskland, Väst-<br />
Sveitsi<br />
Schweiz<br />
Yhdysvallat<br />
: Förenta staterna<br />
1950 3.8 4.4 4.!' 3.8 1.6 3)6.4 0.68 1.0 3)3.6 0.60 3)5.4 7.3<br />
Kahvia — Kaffe 1951 3.8 4.8 4.9 3.8 1.6 3)5.7 0.77 1.0 3)3.6 0.71 3)4.2 7.4<br />
k g 1952 5.4 5.7 5. f; 4.1 2.2 3)6.0 0.68 1.3 3)3.8 0.91 3)3.8 7.5<br />
1953 5.6 5.8 6.2 4.6 2.7 3)5.8 0.59 1.4 3)3.8 1.37 7.6<br />
1954 6.5 5.6 5.2 4.7 0.59 1.5 3)2.6 1.61 7.2<br />
1955 6.8 6.0 5.8. 1.82<br />
1950 3)0.17 0.21 0.16 0.40 0.8 3)0.07 3.86 3)0.01 3)0.02 0.05 3)0.25 0.27<br />
Teetä — Te 1951 2)0.13 0.15 O.O 0.18 0.7 3)0.03 3.6 7 3)0.01 3)0.03 0.05 3)0.19 0.29<br />
kg 1952 2)0.04 0.15 O.C> 8 0.20 0.7 3)0.04 3.86 3)0.01 3)0.03 0.06 3)0.19 0.28<br />
1953 2)0.O9 0.13 O.O 9 0.20 0.8 3)0.04 4.31 3)0.02 3)0.03 0.08 0.30<br />
1954 2)0.10 0.18 0.13 0.30 4.35 2)0.04 3)0.02 0.09 0.31<br />
1955 O.io 0.13 2)0.0 8 0.10<br />
1950 3)0.2 7 4)0.31 l.£3 1.4 4)0.5 3)1.57 4)0.54 0.3 3)1.66 3)1.70 1.95<br />
Kaakaota 1951 3)0.24 4)0.28 1.34 0.81 4)0.4 3)1.78 4)0.59 0.3 3)1.31 3)4.62 1.81<br />
Kakao 1952 3)0.21 4)0.30 1.35 0.76 4)0.3 3)2.00 4)0.50 0.3 3)1.07 3)1.59 1.81<br />
kg 1953 3)0.23 4)0.29 1.16 0.79 4)0.3 3)1.50 4)0.50 0.3 3)1.03 1.86<br />
1954 3)0.24 4)0.33 1.20 0.50 4)0.59 0.2 3)0.06 1.72<br />
1955 3)0.26 4)0.32 3)1.00<br />
1950 1.1 1.4 1.2 2.5 2.5 2.7 1.9 0.8 7)1.3 6)2.2 4.2<br />
Tupakkaa 1951 1.1 1.4 1.3 2.2 2.4 2.9 2.0 0.8 7)1.3 6)2.i 4.4<br />
Tobak 1952 1.2 1.5 1.3 2.4 2.5 3.0 1.9 0.8 7)1.3 6)2.2 4.5<br />
kg 1953 1.1 1.5 1.3 2.4 2.6 2.3 2.0 0.9 7)1.3 6)2.l<br />
1954 1.2 1.4 1.3 2.5 2.1 1.0 7)1.3<br />
1955 1.1 1.5 1.3<br />
1950 0.50 1.1 0.94 2.8 0.50 ö)0.23 6)1.1 83.4 90 8.26 2.76<br />
Viiniä — Vin 1951 0.61 1.2 1.10 2.2 0.62 6)0.25 ")1.3 82.9 94 8.08 3.29<br />
litraa — liter 1952 1.49 1.5 1.17 2.4 0.55 5)0.24 6)1.1 99.1 99 7.79 3.22<br />
1953 2.05 1.7 1.17 2.6 0.65 5)0.25 •)1.2 88.5 99 7.69 3.41<br />
1954 2.03 1.9 1.20 2.8 «)1.1 107.5 105 9.41<br />
1955 2.00 2.2 1.19 8.26<br />
1950 5.7 24.5 18.1 72.0 10.9 118.4 84.1 3.3 7)17.4 37.3 8)42.3 65.3<br />
Olutta — Öl 1951 7.2 24.1 19.2 67.3 10.9 115.6 84.2 3.1 7)16.3 47.0 8)44.l 64.2<br />
litraa — liter 1952 7.2 25.8 19.7 65.2 11.3 118.1 83.9 3.8 7)19.7 52.3 s)48.7 64.1<br />
1953 6.8 27.6 20.0 68.2 12.7 118.4 80.4 3.4 7)19.6 57.5 8)48.3 63.2<br />
1954 6.7 27.6 19.9 66.6 80.7 3.6 60.1<br />
1955 6.8 30.7 22.7 66.1<br />
1950 2.77 5.2 2.44 1.4 3.0 1.43 1.0 1.4 3.8 1.08 3.86<br />
Väkeviä juom ia1) 1951 2.74 5.0 2.10 1.0 2.7 1.57 1.0 1.4 3.8 1.05 4.66<br />
Starka drycker ’) 1952 2.64 5.2 2.13 1.1 2.2 1.43 1.0 1.4 3.8 1.05 3.79<br />
litraa — liter 1953 2.37 5.3 2.02 1.1 2.2 1.39 1.0 1.6 1.13 4.16<br />
1954 2.46 5.0 2.16 1.1 1.0 2.0 1.18 4.28<br />
1955 2.68 5.5 2.24 1.26<br />
l) Alkoholipitoisuus 50 %. — *) T u o n ti.— 3) Tuonti — v ien ti.— 4) Vain pulveri. — *) Kuohuviinejä. — •) Tuotanto + tu o n ti—■<br />
vienti. — 7) Tuotanto. — 8) Panimoiden oluenmyynti.<br />
*) 50 % alkoholhalt. — *) Införsel. — 3) Införsel — utförsel. — 4) E ndast pulver. — 5) Musserande viner. — •) Produktion + införsel—<br />
utförsel.— 7) P ro duktion.— 8) ölförsäljningen från bryggerierna.<br />
5 1 T ilastollin en vu osikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 56
4 0 2 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
398. Sanom alehtipaperin k ulutu s vuosina 1952— 1954<br />
K onsum tionen av tidningspapper åren 1952— 1954<br />
Maat<br />
Kulutus kaikkiaan<br />
Konsumtion inalles<br />
Asukasta kohti<br />
Per invånare<br />
1952 1953 1954* 1952 1953 1954*<br />
1 000 tonnia — 1 000 ton kg<br />
Länder<br />
Suomi ......................... 46.2 45.8 11.3 11.1 <strong>Finland</strong><br />
Ruotsi ......................... 126 134 17.7 18.7 Sverige<br />
N o r ja ........................... 31.7 34.0 41.1 9.5 10.1 12.1 Norge<br />
Tanska ........................ 47.1 55.3 62.3 10.9 12.7 14.2 Danmark<br />
Islanti ......................... 0.7 1.0 4.8 6.5 Island<br />
Alankomaat ............. 72.2 86.4 99.7 7.0 8.2 9.4 Nederländerna<br />
Belgia ja Luxemburg 83.1 92.6 91.5 9.2 10.2 10.1 Belgien o.Luxemburg<br />
E sp a n ja ...................... 30.2 28.5 l . l 1.0 Spanien<br />
Irlanti ......................... 23.8 23.0 25.3 8.1 7.8 8.6 Irland<br />
Iso-Britannia ja<br />
Storbritannien och<br />
Pohj.-Irlanti......... 655.3 803.8 838.4 12.9 15.8 16.4 Nordirland<br />
I t a lia ........................... 117.8 137.3 148.0 2.5 2.9 3.1 Italien<br />
Itä v a lta ...................... 24.4 18.3 12.7 3.5 2.6 1.8 Österrike<br />
Jugoslavia.................. 9.0 13.8 14.0 0.5 0.8 0.8 Jugoslavien<br />
K reikka...................... 13.2 11.8 1.7 1.5 Grekland<br />
P ortugali.................... 15.9 14.2 13.7 1.9 1.6 1.6 Portugal<br />
Ranska ...................... 311 313 355 7.1 7.1 8.1 Frankrike<br />
Saksa, L ä n si-........... 242.7 286.6 347.4 4.8 5.6 6.7 Tyskland, Väst-<br />
S v e its i......................... 50 54 57 10.4 11.1 11.6 Schweiz<br />
F ilip p iin it.................. 17.6 22.4 24.9 0.9 1.1 1.2 Filippinerna<br />
In tia ............................. 45. ö 67.2 77.9 0.1 0.2 0.2 Indien<br />
Japani ......................... 278.6 414.3 423.5 3.3 4.8 4.8 Japan<br />
Pakistan .................... 2.1 4.9 8.6 0.03 0.1 0.1 Pakistan<br />
Syynä ......................... 0.6 0.8 0.8 0.2 0.2 0.2 Syrien<br />
Thaimaa .................... 3.7 7.2 17.8 0.2 0.4 0.9 Thailand<br />
T u rk k i......................... 9.2 13.3 16.2 0.4 0.6 0.7 Turkiet<br />
E g y p ti......................... 13.5 17.7 23.2 0.6 0.8 1.0 Egypten<br />
Et.-Afrikan liittovaltio<br />
...................... 66 42 5.1 3.2 Sydafrik. unionen<br />
A rgentiina.................. 92.6 36.1 5.1 2.0 Argentina<br />
Brasilia ...................... 144.4 146.2 2.6 2.6 Brasilien<br />
C hile............................. 21.7 22.7 3.7 3.7 Chile<br />
K a n a d a ...................... 300.6 330.3 407.3 20.8 22.3 26.8 Kanada<br />
Kolumbia .................. 16.9 17.4 19.3 1.4 1.4 1.6 Columbia<br />
K u u b a ......................... 25.4 17.3 4.5 3.0 Cuba<br />
P e r u ............................. 10.6 11 1.2 1.2 Peru<br />
Uruguay .................... 19.6 21.2 25.2 8.0 8.4 9.9 Uruguay<br />
V en ezu ela.................. 14.3 13.6 16.3 2.7 2.5 2.9 Venezuela<br />
Y h d y sv a lla t.............. 5 479.6 5 468.5 5 482.9 34.9 34.3 33.8 Förenta staterna<br />
Australian liittovaltio 201.3 132.6 217.3 23.2 14.9 24.1 Australiska förb.<br />
Uusi Seelanti.............. 41.8 32.0 38.0 21.0 15.6 18.2 Nya Zeeland
3 9 9 . T e o l l i s u u s o s a k k e i d e n a r v o n i n d e k s i t v u o s i n a 1 9 3 8 — 1 9 5 6 — I n d e x t a l f ö r v ä r d e t a v i n d u s t r i a k t i e r n a å r e n 1 9 3 8 — 1 9 5 6 — ( 1 9 6 3 = 1 0 0 )<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Osakkeiden<br />
luku<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Norja<br />
1 Norge<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
Alankomaat<br />
Nederländerna<br />
Belgia<br />
Belgien<br />
10 56 21 27 400—<br />
500<br />
: Irlanti<br />
Irland<br />
Iso-Britannia<br />
Storbritannien<br />
Italia<br />
Italien<br />
Portugali<br />
Portugal<br />
Ranska *)<br />
Frankrike a)<br />
Sveitsi<br />
Schweiz<br />
Intia<br />
Indien<br />
Et.-Afrikan liittov.<br />
Sydafrik. unionen<br />
Argentiina<br />
Argentina<br />
Kanada<br />
Meksiko<br />
Mexiko<br />
Yhdysvallat<br />
Förenta staterna<br />
Australian liittov.<br />
Australiska förb.<br />
Uusi Seelanti<br />
Nya Zeeland<br />
År och<br />
månad<br />
106 96 40 19 122 32 40 16 82 365 23 23 Antal<br />
aktier<br />
1938 20 55 63 76 64 47 94 69 4 77 5 76 91 71 22 59 15 44 57 82 1938<br />
1940 !) 24 44 70 !) 73 !) 62 52 80 52 6 64 7 !) 69 107 66 27 46 20 43 58 85 1940<br />
1941 33 51 96 88 84 108 84 57 8 67 22 76 119 77 28 40 28 40 60 84 1941<br />
1942 . 46 62 104 95 103 123 93 67 9 116 37 79 120 89 36 38 39 35 54 84 1942<br />
1943 44 62 104 104 127 125 106 81 14 137 35 77 165 111 41 49 53 46 65 95 1943<br />
1944 42 67 104 111 125 132 114 89 29 147 36 73 187 120 47 49 56 50 66 102 1944<br />
1945 , 80 76 96 100 — *) 135 121 96 32 157 40 75 203 127 61 58 59 60 68 106 1945<br />
1946 69 81 99 101 ^ 99 132 141 107 31 137 52 88 267 155 86 68 60 71 77 113 1946<br />
1947 57 82 89 102 110 89 152 109 95 116 65 95 200 175 130 62 50 63 90 119 1947<br />
1948 47 73 98 102 113 75 140 98 56 87 68 90 145 179 156 67 47 64 98 117 1948<br />
1949 ......... 44 72 95 94 103 77 132 87 66 70 62 82 110 137 138 64 57 63 94 113 1949<br />
1950 79 83 103 112 102 84 130 88 65 68 60 88 113 128 114 80 72 77 111 123 1950<br />
1951 107 107 114 104 101 98 133 102 71 77 72 105 124 140 111 107 105 94 134 129 1951<br />
1952 89 100 107 97 91 104 109 89 84 85 93 105 104 111 88 110 105 100 101 105 1952<br />
1953 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1Ô0 100 100 100 1953<br />
1954 118 126 131 108 125 113 109 131 110 110 140 111 119 103 180 114 107 122 106 111 1954<br />
1955<br />
1955<br />
178 136 145 117 157 143 115 155 155 117 208 131 131 108 150 118 167 116 119 1955<br />
1955<br />
Toukokuu 168 134 144 115 152 136 116 159 140 115 196 126 123 110 285 142 115 157 115 118 Maj<br />
Kesäkuu 174 131 142 118 154 138 115 172 151 114 199 126 123 109 285 153 116 167 117 120 Juni<br />
Heinäkuu 178 137 140 120 166 146 114 168 161 114 207 129 129 109 272 158 120 176 120 121 Juli<br />
Elokuu 189 139 142 120 172 151 114 158 172 117 207 138 137 108 267 158 122 174 121 124 Augusti<br />
Syyskuu 203 141 142 122 175 150 114 155 175 119 219 140 135 106 257 166 123 182 118 121 September<br />
Lokakuu 211 131 141 120 161 151 113 152 171 119 207 130 138 105 259 155 122 172 119 121 Oktober<br />
Marraskuu 210 132 148 118 162 152 115 149 168 119 197 132 146 105 159 122 181 117 120 November<br />
Joulukuu<br />
220 131 149 119 164 152 114 154 159 118 202 136 148 105 267 161 122 185 116 119 December<br />
<strong>1956</strong><br />
Tammikuu 229 134 147 120 166 149 114 144 154 118 196 137 141 105 270 161 123 182 117 118<br />
<strong>1956</strong><br />
Januari<br />
Helmikuu 241 133 153 120 161 151 109 135 156 119 191 136 136 103 277 161 127 183 116 119 Februari<br />
Maaliskuu 251 130 157 122 167 152 108 137 151 121 202 139 138 102 288 175 132 197 114 119 Mars<br />
Huhtikuu 245 130 170 125 172 159 107 147 144 120 211 142 138 99 296 179 135 200 114 118 April<br />
Toukokuu 254 130 159 125 173 157 108 140 148 117 213 148 139 96 295 177 138 196 112 119 Maj<br />
Kesäkuu 270 130 149 127 163 162 103 136 141 117 223 143 142 94 293 177 141 193 109 120 Juni<br />
Heinäkuu 308 135 153 128 167 165 105 141 118 243 150 142 95 279 187 141 204 109 122 Juli<br />
Elokuu 314 134 161 132 167 159 97 142 119 236 149 146 95 193 144 206 111 122 Augusti<br />
Syyskuu 286 131 161 137 163 139 151 146 184 150 197 September<br />
■) Perustana vähemmän kuin 12 kuukautta. — a) Vuosina 1940—1945 kalenterivuoden viimeinen kuukausi.<br />
*) Baserar sig på en kortare tid än 12 månader. — 2) Åren 1940—1945 kalenderårets sista månad.<br />
X X V U L K O M A A T — U T L A N D E T 403
400. T ukkuhintaindeksit vuosina 1938— <strong>1956</strong> — Partiprisindex åren 1938— <strong>1956</strong> — (1963 = 100)<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Suomi *)<br />
<strong>Finland</strong> *)<br />
R u otsix)<br />
Sverige1)<br />
Norja ')<br />
Norge ■)<br />
Tanska *)<br />
Danmark *)<br />
Alankomaat*)<br />
Nederländerna1)<br />
Belgia<br />
Belgien<br />
Espanja Spanien 1<br />
Iso-Britannia<br />
Storbritannien<br />
Italia<br />
Italien<br />
Itä v a lta 4)<br />
Österrike *)<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
Saksa, Länsi- •)<br />
Tyskland, Väst- 8)<br />
Sveitsi *)<br />
Schweiz *)<br />
T urkkil)<br />
Turkiet ')<br />
Intia<br />
Indien<br />
Egypti<br />
Egypten<br />
Et.-Afrikan liittov.1)<br />
Sydafrik. unionen1)<br />
Brasilia<br />
Brasilien<br />
Chile *)<br />
Kanada<br />
Yhdysvallat<br />
Förenta staterna<br />
Australian liittov.4)<br />
Austral, förbundet4)<br />
1938 7 37 36 33 27 24 16 31 2 5) 4 46 47 20 25 29 38 13 n 46 46 31 41 1938<br />
1942 . , 14 63 62 62 42 28 49 3 8 92 68 41 59 51 20 18 56 58 41 56 1942<br />
1943 16 66 63 63 42 32 50 4 9 9 96 119 56 75 56 23 20 58 61 43 59 1943<br />
1944 18 66 64 64 43 34 51 16 10 97 92 62 88 58 35 21 59 61 43 61 1944<br />
1945 25 65 64 62 48 38 52 39 6) 9 14 97 89 63 93 58 40 22 60 62 44 62 1945<br />
1946 40 62 61 62 67 45 53 55 24 94 86 68 91 60 46 25 63 71 44 62 1946<br />
1947 48 67 63 68 72 86 53 58 98 7) 38 37 98 87 76 86 63 48 10)33 74 88 46 65 1947<br />
1948 63 72 66 74 75 94 57 67 104 42 65 9) 90 102 94 93 93 67 53 37 88 95 53 72 1948<br />
1949 64 72 67 76 78 89 61 70 98 54 72 87 97 101 97 88 71 58 43 90 90 59 72 1949<br />
1950 73 76 76 86 87 93 72 80 93 71 78 85 95 91 102 97 76 66 50 96 94 70 78 1950<br />
1951 , 105 100 94 109 107 113 93 97 106 95 100 100 107 97 112 108 86 79 66 109 104 86 91 1951<br />
1952 104 106 s)101 107 104 107 93 100 100 106 105 103 104 98 98 105 99 87 81 102 101 97 101 1952<br />
O CO<br />
1953 100 100 10 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1953<br />
1954 100 100 102 100 101 99 100 101 101 105 98 98 101 110 98 97 101 130 157 ' 98 100 98 99 1954<br />
1965 99 104 104 103 102 101 104 104 101 108 98 101 101 119 90 99 104 147 277 99 101 102 100 1955<br />
1955<br />
1955<br />
Toukokuu 99 103 103 103 101 101 102 101 101 107 99 100 101 117 87 97 103 144 253 99 100 101 100 Maj<br />
Kesäkuu 100 103 103 102 101 101 103 102 101 110 96 100 101 117 87 98 103 144 268 99 100 102 100 Juni<br />
Heinäkuu 100 105 104 103 101 101 104 104 101 111 97 101 101 117 90 100 104 146 279 99 100 104 100 Juli<br />
Elokuu 100 104 104 102 101 101 105 104 100 112 98 101 101 119 91 100 102 150 302 100 101 103 100 Augusti<br />
Syyskuu 99 105 105 104 101 101 106 105 100 109 99 101 101 120 90 102 105 152 315 100 101 103 100 September<br />
Lokakuu 99 105 104 105 102 101 107 105 101 108 99 101 101 120 91 103 105 153 331 100 101 103 101 Oktober<br />
Marraskuu 98 106 105 105 102 101 107 106 102 107 99 101 101 125 93 99 105 153 337 100 101 104 101 November<br />
Joulukuu 98 107 106 106 102 102 108 106 102 106 100 101 101 129 94 99 105 153 355 100 101 104 101 December<br />
<strong>1956</strong><br />
<strong>1956</strong><br />
Tammikuu 100 108 106 105 103 103 109 103 106 100 102 101 132 96 101 105 154 384 101 102 104 101 Januari<br />
Helmikuu 101 109 106 106 104 104 110 103 108 103 102 102 135 96 103 106 159 386 101 102 102 101 Februari<br />
Maaliskuu 102 109 106 107 104 103 111 103 109 101 102 102 137 98 103 105 161 384 101 102 105 102 Mars<br />
Huhtikuu 102 110 108 108 106 103 113 103 108 102 102 102 144 99 111 105 164 413 102 103 107 103 ^pril<br />
Toukokuu 104 109 110 107 104 103 113 103 109 103 102 104 143 99 115 105 170 423 102 104 108 103 Maj<br />
Kesäkuu 104 110 110 108 104 103 113 102 110 102 102 104 144 101 111 105 176 103 104 109 104 Juni<br />
Heinäkuu 104 109 110 108 103 103 112 102 111 101 102 103 136 104 108 104 180 103 104 111 105 Juli<br />
Elokuu 103 109 110 108 103 113 101 112 103 102 104 106 105 103 104 113 107 Augusti<br />
Syyskuu 103 110 107 111 102 104 107 105 September<br />
J) Painona on käytetty m aassa kulutettujen tavaroiden arvoa. — 2) Indeksi uudistettu vuonna 1952. — 8) Marras—joulukuu. — 4) Maassa kulutetut ravintoaineet, maataloustuotteet<br />
ja teollisuuden raaka-aineet. — 6) Maaliskuu. — 6) Heinäkuu. — 7) Loka—joulukuu. — 8) Teollisuustuotteet tuottajahintaan. — 9) Heinä—joulukuu. — 10) Vuodesta<br />
1947 alkaen maassa kulu tetu t tavarat. .<br />
*) Vägt med värdet av inom landet konsumerade varor. — *) Indexet h ar förnyats år 1952. — 8) Novem ber-decem ber. — 4) Inom landet konsumerade födoämnen, jordbruksprodukter<br />
och råvaror för industrin. — 6) Mars. — 6) Juli. — 7) Oktober — december. — 8) Industriprodukter enligt producentens priser. — B) Juli—december. — 10) Från år 1947<br />
inom landet konsumerade varor.<br />
Uusi Seelanti *)<br />
Nya Zeeland*)<br />
År och<br />
månad<br />
404 X X V U L K O M A A T -----------------------------------------------------------------------------------
401. E linkustannusindeksit vuosina 1988— <strong>1956</strong> — Levnadskostnadsindex åren 1938— <strong>1956</strong> — (1953 = 100)<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Norja<br />
Norge<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
Islanti — Island<br />
(Reykjavik)<br />
A lankom aatfi)<br />
Nederländerna *)<br />
Belgia<br />
Belgien<br />
Espanja<br />
Spanien<br />
Iso-Britannia<br />
Storbritannien<br />
Italia<br />
Italien<br />
Itävalta<br />
Österrike<br />
(Wien)<br />
Portugali<br />
Portugal<br />
(Lissabon)<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
(Pariisi — Paris)<br />
Saksa, Länsi-<br />
Tyskland, Väst-<br />
Sveitsi<br />
Schweiz<br />
Intia<br />
Indien<br />
E gypti— Egypten<br />
i (Kairo)<br />
Et.-Afr. liitto v .B)<br />
Sydafrik. unionen 6)<br />
Brasilia — Brasilien<br />
(Säo Paulo)<br />
Chile (Santiago)<br />
Kanada<br />
Yhdysvallat<br />
Förenta staterna<br />
Austr. liittovaltio<br />
Austr. förbundet<br />
Uusi Seelanti<br />
Nya Zeeland<br />
1938 ......... 9 50 46 49 38 25 101 2 10 4 59 59 35 52 9 55 53 39 54 1938<br />
1944 ......... 18 71 71 77 48 57 45 130 21 89 68 94 67 31 20 65 66 49 65 1944<br />
1945 ......... 35 71 72 77 50 66 » m 48 132 42 69 90 68 99 69 38 21 65 67 49 66 1945<br />
1946 ........ 40 71 74 77 53 72 81 63 132 50 76 89 72 97 70 44 25 67 73 50 67 1946<br />
1947 ........ 52 74 74 79 57 74 83 74 *)73 81 81 93 82 94 73 57 33 73 83 52 69 1947<br />
1948 ......... G4 77 74 81 58 77 95 79 77 86 ‘)50 96 60 93 96 92 95 77 62 39 84 90 56 74 1948<br />
1949 ........ 68 78 74 82 59 82 92 83 79 87 61 101 70 99 95 94 94 80 61 46 87 89 62 76 1949<br />
1950 ........ 78 79 78 87 71 89 91 92 81 86 70 100 77 93 94 95 99 83 64 53 89 90 68 80 1950<br />
1951......... 94 92 90 97 90 99 99 100 89 94 89 99 91 100 98 98 108 89 70 65 98 97 82 89 1951<br />
1952 ........ 98 99 98 100 101 100 100 98 *)97 98 101 99 101 102 101 97 107 97 82 80 101 99 96 96 1952<br />
1953 ......... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1953<br />
1954 ........ 100 >)101 104 101 101 104 101 101 102 103 103 99 100 100 101 95 96 102 118 172 101 100 101 105 1954<br />
1955 ........ 96 104 105 107 105 106 101 105 106 106 105 99 101 102 102 90 96 105 142 302 j 101 100 104 107 1955<br />
1955 1955<br />
Tammikuu 95 101 106 103 102 107 101 104 104 104 104 99 101 102 102 91 97 104 131 222 101 100 1 [Januari<br />
Helmikuu 95 101 105 102 107 100 104 104 104 104 99 101 101 101 89 96 104 131 232 101 100 [102 106 ■{Februari<br />
Maaliskuu 95 109 105 102 107 100 104 104 104 104 100 101 101 101 89 96 105 133 : 247 100 100 1 [Mars<br />
Huhtikuu 96 103 105 105 103 105 100 105 105 105 103 99 101 101 101 87 95 105 138 268 101 100 I [April<br />
Toukokuu S.6 103 105 103 106 99 105 105 106 103 98 101 101 101 87 95 104 140 281 101 100 j 103 107 •{Maj<br />
Kesäkuu 96 103 106 104 107 100 105 107 107 105 97 101 101 101 88 95 105 140 294 100 100 i 1Juni<br />
Heinäkuu 96 104 106 107 105 107 101 105 107 106 105 97 100 103 102 90 95 105 142 300 100 100 ] [Juli<br />
Elokuu 97 104 106 105 106 101 105 106 106 105 98 100 102 102 91 96 105 143 312 101 100 >104 108 •! Augusti<br />
Syyskuu 97 105 105 105 106 102 106 107 106 107 99 101 102 102 90 96 106 146 336 101 100 [September<br />
Lokakuu 98 106 105 109 109 106 102 107 108 106 107 101 102 103 102 91 96 106 149 356 101 100 1 f Oktober<br />
Marraskuu 98 107 105 110 106 102 107 110 106 107 102 102 104 102 92 96 106 149 378 101 101 >105 108 \ November<br />
Joulukuu 98 107 106 111 106 102 107 110 107 107 102 102 104 102 92 96 106 150 394 101 100 J [December<br />
<strong>1956</strong> <strong>1956</strong><br />
Tammikuu 101 107 106 110 111 106 102 108 ‘U09 108 107 102 102 104 102 92 96 106 154 408 101 100 I [Januari<br />
Helmikuu 104 107 106 112 107 102 109 109 109 107 103 103 104 102 92 96 106 162 412 101 100 H07 109 j Februari<br />
Maaliskuu 105 108 107 113 108 103 110 111 111 107 104 103 105 102 94 97 107 162 418 101 100 [Mars<br />
Huhtikuu 105 108 109 111 115 107 103 111 112 111 107 103 103 105 102 97 97 107 163 428 101 100 1 [April<br />
Toukokuu 107 109 111 115 107 103 112 112 112 107 101 103 105 103 97 97 107 167 437 101 101 1109 111 {Maj<br />
Kesäkuu 107 109 111 116 109 104 111 112 111 108 102 102 105 103 99 97 107 169 448 102 102 I [Juni<br />
Heinäkuu 108 109 111 113 118 108 104 111 112 111 107 100 102 105 103 100 97 108 171 480 103 102 1 [Juli<br />
Elokuu 109 110 111 118 108 ; 104 111 112 108 100 102 105 104 107 103 102 • {Augusti<br />
Syyskuu 118 104 108 103 104 103 102 J [September<br />
l) Heinä—joulukuu. — a) Vuosina 1944— 40 perustana vähemmän kuin 12 kuukautta. — 3) Perustana vähemmän kuin 12 kuukautta. — 4) Indeksi uudistettu mainittuna<br />
vuonna. — B) Vain eurooppalainen väestö.<br />
i) ju u —december. — 2) Åren 1944—46 index baserar sig på en kortare tid än 12 månader. — 3) Indexet baserar sig på en kortare tid än 12 månader. — *) Indexet har förnyats<br />
nämnda år. -— 5) E ndast den europeiska befolkningen.<br />
Ar och<br />
månad<br />
b<br />
cl<br />
F<br />
0<br />
g<br />
><br />
1<br />
cl<br />
H<br />
h<br />
><br />
ö ah3<br />
0 01
406 X X V U LK O M AAT ---- U TLA N D ET<br />
402. Sosiaalim enot Suom essa, R uotsissa, N orjassa ja T anskassa vuonna 1953<br />
De sociala u tgifterna i F inland, Sverige, Norge och D an m ark under år 1953<br />
Tarkoitus<br />
Utgiftsändamål<br />
Suomi<br />
<strong>Finland</strong><br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
1000000 mk 1000 kr<br />
Norja<br />
Norge<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
I. Sairaus — Sjukdom ............................................................................. 11 211 1 095 052 579 308 738 051<br />
Sairausvakuutus ja sitä vastaava apu — Sjukförsäkring och motsvarande<br />
hjälp .......................................................................................... 774 230 325 336 718 264 927<br />
Yleinen terveyden-ja sairaanhoito, sairaalat ja kätilölaitos— Allm.<br />
hälso- och sjukvård, sjukhusväsendet, barnmorskeväsendet .. 10 300 802 447 210 818 415 725<br />
Vajaamielisten huolto Vård av sinnesslöa.................................... 137 25 320 16 034 35 763<br />
Kansanhammashuolto — F olktandvård............................................. — 36 960 15 738 21 636<br />
II. Työtapaturmat ja työväensuojelu — Olycksfall i arbete och arbetarskydd<br />
............................................................................................. 998 157 937 51 427 65 478<br />
Tapaturmavakuutus — Olycksfallsförsäkring .................................... 2 917 155 145 49 277 62 447<br />
Työväensuojelu — Arbetarskydd............................................................ 81 2 792 2 150 3 031<br />
III. Työttömyys — Arbetslöshet .............................................................. 11672 96 612 95 950 314 086<br />
Työttömyysvakuutus ja käteisavustukset — Arbetslöshetsförsäkring<br />
och kontanta understöd ............................................... 38 59 497 61 182 268 934<br />
Työnvälitys ja ammatinvalinnan ohjaus — Arbetsförmedling och<br />
yrkesvägledning ................................................................................... 127 24 346 7 366 5 270<br />
Työttömien ammattikasvatus ym. — Omskolning av arbetslösa<br />
m.m.................................................................................. 620 83<br />
3 615<br />
Työttöm yystyöt — Offentliga arbeten................................................. 10 887 12 686 27 402 36 267<br />
IV. Vanhuus, työkyvyttömyys y m. — Ålderdom, invaliditet m.m......... 14 796 1 334 747 448 432 825 934<br />
Vanhuuseläkkeet — Ålderdomspension ...............................................<br />
Työkyvyttömvvseläkkeet — Invalidpension .................................... 1 14 144 1 288 953 / 365 811 576 084<br />
1 45 361 145 101<br />
Raajarikkoisten huolto — Vård av vanföra...................................... 637 36 873 8 180 31 137<br />
Vanhusten kodit — Ålderdomshem ...................................................... 15 29 080 57 011<br />
Eläkeläiskodit — Pensionärshem ............................................................ 8 921 — 16 601<br />
V. Perheet ja lapset — Familjer och barn .......................................... 25 258 835 647 162 933 271 510<br />
Äitiys- ja pikkulastenhuolto — Mödra- och spädbarnsvård . . . . 764 20 035 15 225 33 358<br />
Puoliavoin lastenhuolto — Halvöppen barnavård ......................... 195 2 000 27 236<br />
Lapsilisät — Barnbidrag............................................................................ 19 187 520 055 1 119 015 f 106 000<br />
Erikoislapsilisät — Speciella barnbidrag............................................. 587 12 230 X 8 308<br />
Elatusapuennakot — Bidragsförskott.................................................... — 9 120 —<br />
16 159<br />
Julkinen lastenhuolto — Offentlig barnavård .................................. 1 599 74 959 12 146 36 928<br />
Kouluateriat — Skolm åltider................................................................... 1 2 074 r 86 000 5 000 9 468<br />
Koulujen terveydenhuolto — Skolhälsovård...................................... I i 1 422 1 500 5 079<br />
Kotiaputoiminta — Hemhjälps verksamhet ........................................ 142 16 861 5 150 15 057<br />
Kodinperustamislainojen kulut — Omkostnader vid bosättningslån<br />
..................................................................................................... 42 390<br />
Vuokra-alennukset lapsirikkaille perheille — Hyresrabatter till<br />
barnrika familjer ................................................................................... 23 61 139 2 493 10 214<br />
Muu — A n n a t................................................................................................ 645 33 436 404 3 703<br />
VI. Yleinen ja erittelemätön apu — Allmän oeh ospecificerad hjälp .. 6107 187 076 52 335 69 343<br />
VII. Sotilas- ja sotaonnettomuuksien henkilövahinkojen aiheuttamat<br />
menot — Utgifter lör personskador vid militär- och krigsolyckor 5 559 12 820 14 964 14 216<br />
I—VII Yhteensä — Summa 77 601 3 719 891 1 405 349 2 298 618<br />
Keskushallintomenot — Centrala adm inistrationsutgifter........... 216 47 079 6 471 42 607<br />
Kaikkiaan — Inalles 77 817 3 766 970 1 411 820 2 341 225<br />
Huoltajien lapsivähennykset verotuksessa — Avdrag vid beskattning<br />
för försörjare med barn ................................................... 2 700 187 000 145 000<br />
Sosiaalimenot, mukaanluettuna lapsivähennykset — Sociala utgifter<br />
inkl. barnavdrag vid beskattning ...................................... 80 517 3 766 970 1 598 820 2 486 225<br />
%:eissa nettokansantulosta — I % av nettonationalinkomst .. 13.3 10.8 9.3 11.0<br />
Asukasta kohti rahayksiköissä — Per invånare i myntenheten 19 444 525 476 569
.<br />
Vuosi ja<br />
kuukausi<br />
X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T 4 0 7<br />
403. Työttöm yys vuosina 1950— <strong>1956</strong><br />
A rbetslösheten åren 1950— <strong>1956</strong><br />
Eri maissa vallitsevien erilaisten laskentaperusteiden vuoksi on työttöm yystilastossa huomioitu vain keskenään verrannolliset<br />
luvut, eikä kokonaistyöttöm yyttä<br />
På grund av olika beräkningsbaser i skilda länder om fattar arbetslöshetsstatistiken endast sinsemellan jäm nförbara tal,<br />
_______ ej den hela arbetslösheten<br />
Suomi Ruotsi<br />
<strong>Finland</strong><br />
Sverige ») Norji<br />
Tanska *) Alankomaat Belgia ') s)<br />
Norge<br />
Danmark ') Nederländerna Belgien *) 2)<br />
000:issa<br />
1 1 000-tal<br />
1 000:issa<br />
I 1 000-tal<br />
%<br />
i 1 0:issa<br />
j I 1 000-tal<br />
%<br />
1 000:issa<br />
I 1 000-tal<br />
%<br />
1 000:issa<br />
I 1 000-tal<br />
0/ /O<br />
0rissa<br />
1 1 000-tal<br />
°o<br />
År och<br />
månad<br />
1950 ............... 19.1 22.1 2.2 9.0 0.9 54.8 8.7 57.7 2.0 170.0 8.3 1950<br />
1 9 5 1 ............... 5.0 18.2 _ L8 11. i 1.1 63.0 9.7 67.8 2.3 153.5 7.3 1951<br />
1952 ............... 8.3 22.3 2.3 11.6 1.2 81.6 12.5 104.3 3.5 173.6 8.3 1952<br />
1953 ............... 29.1 27.2 2.8 14.4 1.5 61.0 9.2 83.3 2.7 183.6 8.8 1953<br />
1954 ............... 18.7 25.5 2.6 ' 12.7 1.3 54.1 8.0 60.0 1.9 166.9 8.1 1954<br />
1955 ............... 9.3 23.9 2.4 12.5 1.2 65.9 9.7 41.3 116.1 5.7 1955<br />
1955 1955<br />
Tammikuu .. 21.2 26.0 2.6 110.9 16.3 82.2 2.6 178.4 8.7 Januari<br />
Helmikuu . . . 24.3 37.1 3.8 22.2 2.2 116.5 17.1 70.1 2.2 169.9 8.3 Februari<br />
Maaliskuu . . . 26.1 19.3 2.1 95.3 14.0 50.8 156.4 7.6 Mars<br />
Huhtikuu . . . 19.4 20.3 2.0 16.2 1.6 43.1 6.4 35.0 129.8 6.3 April<br />
Toukokuu . . . 5.0 .. 7.2 0.7 33.6 5.0 29.8 1.0 111.9 5.5 Maj<br />
Kesäkuu .... — 14.5 1.4 3.5 0.3 26.4 3.9 26.3 97.9 4.8 Juni<br />
Heinäkuu . . . 2.3 0.2 28.5 4.2 30.0 90.3 4.4 Juli<br />
Elokuu ......... — 13.9 1.4 3.9 0.4 31.2 4.6 28.1 0.9 82.8 4.0 Augusti<br />
S y y sk u u ----- — 5.3 0.5 39.2 5.8 26.8 81.4 4.0 September<br />
Lokakuu .... 0.2 14.9 1.5 7.9 0.8 46.8 6.9 28.4 82.1 4.0 Oktober<br />
Marraskuu .. 3.3 12.” 1.2 66.5 9.8 35.8 96.6 4.7 November<br />
Joulukuu . . . 12.3 42.8 4.3 24.1 2.4 153.1 22.5 51.9 115.0 5.6 December<br />
<strong>1956</strong> <strong>1956</strong><br />
Tammikuu .. 20.6 28.2 2.8 119.0 17.4 53.7 136.0 6.6 Januari<br />
Helmikuu . . 25.8 26.5 2.6 139.9 20.5 59.0 136.2 6.6 Februari<br />
Maaliskuu . .. ■■ 130.5 19.1 116.2 5.7 Mars<br />
Iso-Britannia Italia Maksa, Länsi- Kanada Yhdysvallat Austr.<br />
liittov.<br />
Storbritannien Italien Tyskland, Väst- Förenta Austr.<br />
l) 3) staterna förb.<br />
1 000:issa<br />
I 1 000-tal<br />
1000:issa I<br />
I 1 000-tal<br />
C''<br />
!<br />
1 000:issa<br />
I 1 000-tal<br />
C?<br />
1950 ............... 341.1 1.6 615 8.3 580 10.2 185 3.6 3142 5.0 1.22 1950<br />
1 9 5 1 ............... 281.4 1.3 721 8.8 432 9.0 126 2.4 1879 3.0 0.79 1951<br />
1952 ............... 462.5 2.1 850 9.5 379 8.4 155 2.9 673 2.7 16.60 1952<br />
1953 ............... 380. o 1.8 947 10. o 259 7.5 162 3.0 1 602 2.5 24.27 1953<br />
1954 ............... 317.8 1.5 959 10.0 1 221 7.0 246 4.5 3 230 5.0 6.52 1954<br />
1955 ............... 264.5 1.2 1 913 9.8 928 5.1 244 4.4 2 654 4.0 2.86 1955<br />
1955 1955<br />
Tammikuu .. 335.7 1.5 157 11.1 790 386 7.2 347 5.3 4.12 Januari<br />
Helmikuu 318.2 1.5 2 095 10.7 815 402 7.5 383 5.3 4.12 Februari<br />
Maaliskuu 307.0 1.4 961 10.1 1 406 7'. 9 419 7.8 3 176 5.0 4.09 Mars<br />
Huhtikuu 296.4 1.4 937 9.9 894 341 6.3 962 4.6 3.45 April<br />
Toukokuu . . . 256.0 1.2 870 9.6 731 224 4.0 489 3.8 2.79 Maj<br />
Kesäkuu .... 242.9 1.1 814 9.3 650 3.6 166 3.0 679 4.0 2.68 Juni<br />
Heinäkuu . . . 215.8 1.0 813 9.3 567 156 2.7 471 3.7 2.41 Juli<br />
Elokuu ......... 228.4 1.0 780 9.1 512 140 2.4 237 3.3 2.19 Augusti<br />
Syyskuu .... 230. o 1.0 769 9.1 495 2.7 149 2.6 149 3.2 1.83 September<br />
Lokakuu .... 241.2 1.1 818 9.3 510 151 2.7 131 3.2 1.73 Oktober<br />
Marraskuu .. 255.4 1.2 1 893 9.7 603 174 3.1 398 3.6 1.68 November<br />
Joulukuu . :. 247.3 1.1 2 053 10.5 1 046 5.7 218 3.9 2 427 3. G 3.24 December<br />
<strong>1956</strong> <strong>1956</strong><br />
Tammikuu .. 302.4 1.4 156 l l . l 253 312 5.7 885 4.4 4.74 Januari<br />
Helmikuu 312.4 2 224 11.4 827 337 6.1 914 4.4 6.13 Februari<br />
Maaliskuu . . . 299.9 1 019 2 834 4.3 Mars<br />
*) V akuutetut työttöm ät. — 8) Vuodesta 1953 lähtien käsittää työttöm yys myös vain »Social Welfare Act, 1952» alaiset työttöm<br />
ät. — 8) M ukaanluettuna osittain työttöm ät. — 4) Prosentteina koko työvoimasta.<br />
x) Försäkrade arbetslösa. — 2) Från år 1953 ingä i de arbetslösa även personer under lagen »Social Welfare Act, 1952». — 3) Inkl.<br />
delvis arbetslösa. — 4) I procent av hela arbetskraften.<br />
1 00rissa<br />
I 1 000-tal<br />
S?<br />
1 000:issa<br />
I 1 000-tal<br />
1 '.O<br />
1.000:issa<br />
1 1 000-tal
408 X X V U L K O M A A T ---- U T L A N D E T<br />
4 0 4 . Y l e i s r a d i o v u o s i n a 1 9 5 3 — 1 9 5 4 — R u n d r a d i o n å r e n 1 9 5 3 — 1 9 5 4<br />
Vastaanottimia<br />
1Mottagarapparater<br />
i<br />
Vastaanottimia<br />
M ottagarapparater<br />
Maat — Länder<br />
Suomi — F in lan d..................<br />
Ruotsi — S v erig e..................<br />
Norja — N o rg e......................<br />
Tanska — Danmark ...........<br />
Islanti — Isla n d ....................<br />
Alankomaat - Nederländerna<br />
Belgia — B e lg ie n ..................<br />
Bulgaria B u lgarien.........<br />
Espanja — S p a n ien ..............<br />
Irlanti — Irla n d ....................<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irl.<br />
— Storbritannien o. Nordirl.<br />
Italia — Italien ....................<br />
Itävalta — Österrike .........<br />
Jugoslavia — Jugoslavien .<br />
Kreikka — G rekland...........<br />
L uxem burg.............................<br />
Neuvostoliitto — Sovjetun.<br />
*) Vuonna 1952. — År 1952.<br />
Kaikkiaan 1 000:issa<br />
Inalles i 1 000-tal<br />
1 000 asukasta kohti<br />
Per 1 000 invånare<br />
Kaikkiaan 1 000:issa<br />
Inalles i 1 000-tal<br />
1953 1054<br />
905<br />
2 317<br />
895<br />
1 322<br />
37<br />
2 333<br />
1 863<br />
!) 225<br />
1 313<br />
406<br />
12 946<br />
4 849<br />
1629<br />
418<br />
426<br />
72<br />
16 000<br />
218<br />
323<br />
266<br />
303<br />
247<br />
222<br />
212<br />
30<br />
' 46<br />
138<br />
968<br />
2 391<br />
925<br />
1 319<br />
2 487<br />
1 986<br />
1 622<br />
428<br />
13 512<br />
5 536<br />
1 659<br />
75<br />
255<br />
101<br />
234<br />
25<br />
54<br />
237<br />
507<br />
76<br />
20 000<br />
1 000 asukasta kohti<br />
Per 1 000 invånare<br />
230<br />
331<br />
273<br />
299<br />
234<br />
225<br />
56<br />
146<br />
265<br />
116<br />
238<br />
64<br />
248<br />
93<br />
Maat — Länder<br />
Portugali — Portugal ....<br />
Puola — P ö le n ......................<br />
Ranska — Frankrike...........<br />
Saksa, Länsi— ■T:land,Väst-<br />
Sveitsi — Schweiz ................<br />
Tsekkoslovakia — Tjeckosl.<br />
Turkki Turkiet ................<br />
Unkari — Ungern ................<br />
Intia — In d ie n ......................<br />
Japani — J a p a n ....................<br />
Algeria — Algeriet ..............<br />
Egypti — Egypten ..............<br />
Marokko — M arocko...........<br />
Tunisia — T u n isien ..............<br />
Yhdysvallat — Förenta stat.<br />
Austr. liittov. — Austr. förb.<br />
405. Elokuvateatterit eri maissa — Biograferna i olika länder<br />
K iinteät, 35 mm:n elokuvanauhoja käyttävät teatterit<br />
Fasta biografer som visa 35 mm film<br />
Maat — Länder<br />
j V uosi*)<br />
A r‘)<br />
Elokuvateattereita<br />
Biografer<br />
Elokuvissakäyntejä<br />
asukasta kohti<br />
Biografbesök per invånare<br />
Suomi <strong>Finland</strong> ................ 1954/52 576 7.8<br />
Ruotsi — Sverige.................. 1954/52 2 494 9.4<br />
Norja — N o rg e....................... 1955 614 9.7<br />
Tanska — Danmark ........... 1953 459 13.5<br />
Islanti — Isla n d .................... » 48<br />
Alankomaat -Nederländerna 1955/53 522 6.1<br />
Belgia — B e lg ie n .................. 1952 1 440 13.0<br />
Bulgaria B u lgarien......... 1953 407 5.7<br />
Espanja — S p a n ien .............. 1955/53 5 245 4.0<br />
Iso-Britannia ja Pohj.-Irl. —<br />
Storbritannien o. Nordirl. 1954 4 527 25.0<br />
Italia — Italien .................... 1953 9 543 16.0<br />
Itävalta — Ö sterrike........... 1952/53 116 13.4<br />
Jugoslavia — Jugoslavien . 1953 1 201 4.0<br />
Neuvostoliitto — Sovjetun. » 39 961<br />
Puola — P o le n ....................... 1954/53 2 470 5.8<br />
Ranska — Frankrike............ 1955/54 5 668 8.9<br />
Saksa, Länsi— T:land, Väst- 1952/54 6 340 14.2<br />
Maat — Länder<br />
1) Edellinen vuosiluku tarkoittaa elokuvateattereita, jälkimmäinen elokuvakäyntejä.<br />
x) Det första året avser biografer, det senare biografbesök.<br />
Kaikkiaan 1 000:issa<br />
Inalles i 1 000-tal<br />
1 00 asukasta kohti<br />
Per 1 000 invånare<br />
i Kaikkiaan 1 000:issa<br />
Inalles i 1 000-tal<br />
1953 1954<br />
378<br />
2 000<br />
8 585<br />
11 463<br />
1 161<br />
!) 2 608<br />
!) 695<br />
245<br />
11 263<br />
252<br />
405<br />
221<br />
86<br />
4104<br />
120 500<br />
Vuosi l)<br />
! År *)<br />
44<br />
75<br />
200<br />
234<br />
238<br />
!) 206<br />
*)'2<br />
148<br />
130<br />
27<br />
18<br />
27<br />
24<br />
278<br />
755<br />
Elokuvateattereita<br />
Biografer<br />
443<br />
2 671<br />
8 585<br />
12 126<br />
1 198<br />
935<br />
1 236<br />
275<br />
650<br />
261<br />
7 075<br />
124 000<br />
2 042<br />
1 00 asukasta kohti<br />
Per 1 000 invånare<br />
51<br />
101<br />
200<br />
245<br />
243<br />
41<br />
128<br />
29<br />
29<br />
31<br />
466<br />
764<br />
227<br />
Elokuvissakäyntejä<br />
asukasta kohti<br />
Biografbesök per invånare<br />
Sveitsi — Schweiz ................ 1954/52 535 6.9<br />
Tsekkoslovakia — Tjeckoslovakien<br />
............................. 1954 3 450 12.0<br />
Intia — In d ie n ...................... 1953 2 933 2.0<br />
Japani — J a p a n .................... 1954 4 296 9.4<br />
Kiina — K in a ......................... 1952/50 774 0.3<br />
Egypti — Egypten .............. 1954 •354<br />
Etelä-Afrikan liittovaltio —<br />
Sydafrikanska unionen .. 1950 368<br />
Argentiina — Argentina . . . 1953 2 000 6.6<br />
Brasilia — B rasilien............. 3 216 4.5<br />
Kanada .................................... 2 037 17.5<br />
Kolumbia — Colombia .... » 349 4.0<br />
Venezuela ................................ 1954 575 6.5<br />
Yhdysvallat — Förenta stat. 1954/53 19 101 16.4<br />
Australian liittovaltio —<br />
Australiska förbundet . . . 1954/51 1 661 15.3<br />
U. Seelanti — N. Zeeland .. 1954/53 456 18.1
T a u l u j e n l ä h t e e t<br />
I Alue ja ilmastosuhteet<br />
1—2. Tietoja Maanmittaushallitukselta ja Hydrografiselta<br />
toimistolta.<br />
3— 6. Suomen Valtiokalenteri ym.<br />
7. Tietoja Ilmatieteelliseltä Keskuslaitokselta.<br />
II Väestö<br />
8—13. S. V. T. VI ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
14. Tietoja Maanmittaushallitukselta sekä käsikirjoitus<br />
T. P:ssa.<br />
15. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
16. S. V. T. VI ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
17. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
18. S. V. T. VI ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
19. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
20— 21. S. V. T. VI ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
22—23- Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
24. Tilastokatsauksia ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
25 —26. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
27. Tilastokatsauksia ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
28. S. V. T. VI ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
29—31. Käsikirjoitus T. Pissa.<br />
32. Tilastokatsauksia ia käsikirjoitus T. Pissa.<br />
33. Käsikirjoitus T. Pissa.<br />
J<br />
T a b e l l e r n a s k ä l l o r<br />
I Område och väderleksförhållanden<br />
1—2. Uppgifter från Lantmäteristyrelsen och<br />
Hydrografiska byrån.<br />
3—6. <strong>Finland</strong>s Statskalender m. m.<br />
7. Uppgifter från Meteorologiska Centralanstalten.<br />
II Befolkning<br />
8 —13. F. O. S. VI och manuskript i S. C.<br />
14. Uppgifter från Lantmäteristyrelsen och manuskript<br />
i S. C.<br />
15. Manuskript i S. C.<br />
16. F. O. S. VI och manuskript i S. C.<br />
17. Manuskript i S. C.<br />
18. F. O. S. VI och manuskript i S. C.<br />
19. Manuskript i S. C.<br />
20— 21. F. O. S. VI och manuskript i S. C.<br />
22—23. Manuskript i S. C.<br />
24. Statistiska översikter och manuskript i S. C.<br />
25—26. Manuskript i S. C.<br />
27. Statistiska översikter och manuskript i S. C.<br />
28. F. O. S. VI: och manuskript i S. C.<br />
2 9 —31. Manuskript i S. C.<br />
32. Statistiska översikter och manuskript i S. C.<br />
33. Manuskript i S. C.<br />
III Väestönmuutokset<br />
34— 37. S. V. T. VI, VIi A ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
38. S. V. T. VI: A ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
39—42. S. V. T. VI, VI: A ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
43. S. V. T. VI: A ja käsikirjoitus T. Pissa<br />
44. Käsikirjoitus T. Pissa.<br />
45— 46. S. V. T. VI, VI: A ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
47. Käsikirjoitus T. Pissa.<br />
48. S. V. T. VI: A ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
49—53. S. V. T. VI, VI: A ja käsikirjoitus T. Pissa<br />
54. Käsikirjoitus T. Pissa.<br />
55— 57. S. V. T. VI, VIi B ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
58— 60. Käsikirjoitus T. Pissa.<br />
61— 62. S. V. T. X X V III ja tietoja lääninhallituksilta<br />
sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
63. Tilastokatsauksia ja käsikirjoitus T. Pissa.<br />
III Befolkningsrörelsen<br />
3 4 - 37, F. O. S. VI, VI: A och manuskript i S. C.<br />
38. F. 0 . S. VI: A och manuskript i S. C.<br />
39—42. F. O. S. VI, VI: A och manuskript i S. C.<br />
43. F. O. S. VI: A och manuskript i S. C.<br />
44. Manuskript i S. C.<br />
45—46. F. O. S. VI, VI: A och manuskript i S. C.<br />
47. Manuskript i S. C.<br />
48. F. O. S. VI: A och manuskript i S. C.<br />
49— 53. F. O. S. VI, VI: A och manuskript i S. C.<br />
54. Manuskript i S. C.<br />
55—57. F. 0 . S. VI, VI: B och manuskript i S. C.<br />
58 - 60. Manuskript i S. C.<br />
61— 62. F. O. S. X X V III och uppgifter från länsstyreiser<br />
samt manuskript i S. C.<br />
63. Statistiska översikter och manuskript i S. C.<br />
IV Asutustoiminta ja maanmittaus<br />
64— 65. S. V. T. XIVi A ja tietoja Maanmittaushallitukselta.<br />
66— 72. S. V. T. X X X ja tietoja maatalousministeriön<br />
asutusasiainosastolta.<br />
S. V. T. VI. — Suomen virallinen tilasto, sarja VI.<br />
T. P. = Tilastollinen päätoimista.<br />
52 Tilastollinen vu osikirja. — S ta tis tisk årsiolc. <strong>1956</strong>.<br />
IV Kolonisationsverksamhet och lantmäteri<br />
64—65. F. O. S. XIV: A samt uppgifter från Lantmäteristyrelsen.<br />
66—72. F. O. S. X X X och uppgifter från lantbruksministeriets<br />
kolonisationsavdelning.<br />
F .[o . s. VI. = <strong>Finland</strong>s officiella statistik, serie VI.<br />
S. C. = Statistiskaicentralbyrån.
4 1 0<br />
V Maatalous<br />
73—80. S. V. T. III ja tietoja Maataloushallitukselta.<br />
81. Maataloushallituksen Tiedonantoja.<br />
82—85. S. V. T. III ja tietoja Maataloushallitukselta.<br />
86— 94. Tietoja Maataloushallitukselta.<br />
95—96. S. V. T. X X X IV ja tietoja maatalousministeriön<br />
eläinlääkintöosastolta.<br />
VI Kalastus<br />
97. Tietoja Maataloushallituksen Kalataloudelliselta<br />
Tutkimuslaitokselta.<br />
VH Metsätalous<br />
98. Tietoja Metsähallitukselta ja Metsätieteelliseltä<br />
tutkimuslaitokselta.<br />
99— 100. S. V. T. X V II ja tietoja Metsähallitukselta.<br />
101. Tietoja Keskusmetsäseura Tapiolta, Föreningen<br />
för Skogskultur’ilta ja Yksityismetsänhoitajayhdistykseltä.<br />
102—105. S. V. T. X V II ja tietoja Metsähallitukselta.<br />
106. Tietoja kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöltä<br />
sekä Tilastokatsauksista.<br />
107. Tietoja Keskusmetsäseura Tapiolta.<br />
VIII Teollisuus<br />
108— 113. S. V. T. XVIII: A ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
114. S. V. T. X V III: A.<br />
115. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
116. Tietoja Patentti- ja rekisterihallitukselta.<br />
IX Rakennustoiminta<br />
117— 120. Tietoja sosiaaliministeriön sosiaaliselta tutkimustoimistolta<br />
ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
X Ulkomaankauppa<br />
121. S. V. T. I ja I: A.<br />
122— 130. S. V. T. I: A.<br />
XI Kotimaankauppa<br />
131—137. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
138. Tietoja Pellervo-Seuralta.<br />
139. Tietoja Kulutusosuuskuntien Keskusliitolta<br />
sekä Suomen Osuuskauppojen Keskuskunnalta.<br />
140. Tietoja Pellervo-Seuralta.<br />
141. Tietoja Suomen Tukkukauppiaiden Liitolta<br />
ja Kesko Oy:ltä.<br />
142—143. S. V. T. X X III ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XII Raha- ja Iuottoliike<br />
144—148. Suomen Pankin vuosikirja.<br />
149—150. S. V. T. VII: C sekä tietoja Pankkitarkastusvirastolta<br />
ja luottolaitoksilta.<br />
V Lanthushållning<br />
73- 80. F. O. S. III samt uppgifter från Lantbruksstvrelsen.<br />
81. Lantbruksstyrelsens Meddelanden.<br />
82—85. F. O. S. III samt uppgifter från Lantbruksstyrelsen.<br />
■<br />
86—94. Uppgifter från Lantbruksstyrelsen.<br />
95—96. F. O. S. X X X IV samt uppgifter från lantbruksministeriets<br />
veterinäravdelning.<br />
VI Fiske<br />
97. Uppgifter från Lantbruksstyrelsens avdelning<br />
för fiskerihushållning.<br />
VII Skogshushållning<br />
98. Uppgifter från Forststyrelsen samt Forstvetenskapliga<br />
forskningsanstalten.<br />
99—100. F. O. S. X VII samt uppgifter från Forststyrelsen.<br />
101. Uppgifter från Keskusmetsäseura Tapio,<br />
från Föreningen för Skogskultur samt från<br />
Privatforstmästarföreningen.<br />
102—105. F. O. S. XVII samt uppgifter från Forststyreisen.<br />
106. Uppgifter från ministeriet för komm.väsendet<br />
och allmänna arb. samt Statistiska översikter.<br />
107. Uppgifter från Keskusmetsäseura Tapio.<br />
VIII Industri<br />
108 -1 1 3 . F. O. S. XVIII: A och manuskript i S. C.<br />
114. F. O. S. XVIII: A.<br />
115. Manuskript i S. C.<br />
116. Uppgifter från Patent- och registerstyrelsen.<br />
IX Byggnadsverksamhet<br />
117 -120. Uppgifter från socialministeriets byrå för<br />
social forskning samt manuskript i S. C.<br />
X Utrikeshandel<br />
121. F. O. S. I och I: A.<br />
122—130. F. O. S. I: A.<br />
XI Inrikeshandel<br />
131—137. Manuskript i S. C.<br />
138. Uppgifter från Pellervo-Sällskapet.<br />
139. Uppgifter från Konsumtionsandelslagens Centralförbund<br />
samt Centrallaget för Handelslacen<br />
i <strong>Finland</strong>.<br />
140. Uppgifter från Pellervo-Sällskapet.<br />
141. Uppgifter från <strong>Finland</strong>s Grossistförbund och<br />
Kesko Öv.<br />
142—143. F. O. S. X X III och manuskript i S. C.<br />
XII Penning- och kreditväsen<br />
144—148. <strong>Finland</strong>s Banks årsbok.<br />
149—150. F. O. S. VII: C samt uppgifter från Bankinspektionen<br />
och resp. kreditinrättningar.
4 1 1<br />
151. S. V. T. VII: B ja tietoja Postisäästöpankista.<br />
152—153. S. V. T. VII: A ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
154. Suomen osuuskassojen liiketilasto ja tietoja<br />
Osuuskassojen Keskusliitto r. y:ltä.<br />
155. Osuuskassojen Keskus Oy:n vuosikertomukset<br />
sekä tietoja Osuuskassojen Keskus Oy:ltä.<br />
156—160. S. V. T. VII: A, B ja C, Suomen Pankin vuosikertomukset<br />
ja vuosikirja, Suomen Osuuskassojen<br />
liiketilasto, Osuuskassojen Keskus<br />
Oy:n ja Kulutusosuuskuntien Keskusliiton<br />
vuosikertomukset sekä Suomen Osuuskauppojen<br />
Keskuskunnan tilastoa.<br />
161. S. V. T. VII: B ja tietoja Postisäästöpankista.<br />
162. Suomen Pankin vuosikirja.<br />
163. Helsingin Arvopaperipörssin vuosikertomus<br />
ja »Unitas»<br />
164. S. V. T. X X V ja tietoja Panttilainauslaitosten<br />
tarkastajalta.<br />
165—166. Tietoja Suomen Pankin taloustieteelliseltä<br />
tutkimuslaitokselta.<br />
167. Suomen Pankin taloustieteellisen tutkimuslaitoksen<br />
julkaisema »Taloudellisia selvityksiä».<br />
168. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
169—170. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XIII Vakuutustoiminta<br />
171—178. Kansaneläkelaitoksen vuosikertomukset ja<br />
tietoja Kansaneläkelaitokselta.<br />
179—181. S. V. T. X XII: C ja tietoja sosiaaliministeriön<br />
vakuutusasiainosastolta.<br />
182— 191. S. V. T. XXII: A ja B sekä tietoja sosiaaliministeriön<br />
vakuutusasiainosastolta.<br />
XIV Liikenne<br />
192. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
193— 195. Tietoja Tie- ja vesirakennushallitukselta.<br />
196. Sosiaalinen Aikakauskirja.<br />
197. Tietoja Tie- ja vesirakennushallitukselta.<br />
198—203. S. V. T. X X ja tietoja Rautatiehallitukselta.<br />
204—210. S. V. T. I ja tietoja Merenkulkuhallitukselta.<br />
211. S. V. T. I ja tietoja Merenkulkuhallitukselta<br />
sekä Suomen Satamaliitolta. ,<br />
212— 213. Tietoja kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön<br />
ilmailutoimistolta.<br />
214. Tilastokatsauksia ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
215— 216. S. V. T. X IX , tietoja Tie- ja vesirakennushallitukselta<br />
sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
217. Tietoja Suomen Uittajainyhdistvkseltä.<br />
218—224. S. V. T. X III sekä tietoja Posti- ja lennätinhallitukselta.<br />
225. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XV Valtion raha-asiat<br />
226— 228. Valtion tilinpäätös.<br />
229. Valtion tilinpäätös sekä tulo- ja menoarvio.<br />
230. Valtion tilinpäätös.<br />
231. S. V. T. I. ja tietoja Tullihallitukselta.<br />
151. F. O. S. VII: B samt uppgifter från Postsparbanken.<br />
152—153. F. O. S. VII: A och manuskript i S. C.<br />
154. Andelskassomas i <strong>Finland</strong> driftstatistik samt<br />
uppgifter från Andelskassornas Centralförbund.<br />
155. Andelskassornas Central Ab:s årsberättelser<br />
■<br />
samt uppgifter från Andelskassornas Central<br />
Ab.<br />
156—160. F. O. S. VII: A, B och C, <strong>Finland</strong>s Banks<br />
årsberättelser och årsbok, Andelskassornas i<br />
<strong>Finland</strong> driftstatistik, Andelskassornas Central<br />
AB:s och Konsumtionsandelslagens Centralförbunds<br />
årsberättelser samt Centrallagets för<br />
Handelslagen i <strong>Finland</strong> statistik.<br />
161. F. O. S. VII: B samt uppgifter från Postsparbanken.<br />
162. <strong>Finland</strong>s Banks årsbok.<br />
163. Helsingfors Fondbörs årsberättelse samt<br />
»Uni tas».<br />
164. F. O. S. XXV samt uppgifter av inspektören<br />
för pantlåneanstalterna.<br />
165—166. Uppgifter från <strong>Finland</strong>s Banks institut för .<br />
ekonomisk forskning.<br />
167. »Ekonomiska utredningar» utgiven av <strong>Finland</strong>s<br />
Banks institut för ekonomisk forskning.<br />
168. Manuskript i S. C.<br />
169 — 170. Manuskript i S. C.<br />
XIII Försäkringsväsen<br />
171—178. Folkpensionsanstaltens årsberättelser samt<br />
uppgifter från Folkpensionsanstalten.<br />
179—181. F. O. S. XXII: C samt uppgifter från socialministeriets<br />
avdelning för försäkringsärenden.<br />
1 8 2 -1 9 1 . F. O. S. XXII: A och B samt uppgifter från<br />
socialininisteriets avdelning för försäkringsärenden.<br />
XIV Samtärdsel<br />
192. Manuskript i S. C.<br />
193— 195. Uppgifter från Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen.<br />
196. Social Tidskrift.<br />
197. Uppgifter från Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen.<br />
198—203. F. O. S. X X och uppgifter från Järnvägsstyrelsen.<br />
204—210. F. O. S. I o. uppgifter från Siöfartsstyrelsen.<br />
211. F. O. S. I o. uppgifter från Sjöfartsstyrelsen<br />
samt från <strong>Finland</strong>s Hamnförbund.<br />
212— 213. Uppgifter från luftfartsbyrån vid ministeriet<br />
för kommunikationsväsendet och allmänna<br />
arbetena.<br />
214. Statistiska översikter och manuskript i S. C.<br />
215—216. F. O.S. X IX , uppgifter från Väg-och vattenbyggnadsstyrelsen<br />
samt manuskript i S. C.<br />
217. Uppgifter från <strong>Finland</strong>s Flottareförening.<br />
218—224. F. O. S. X III samt uppgifter från Post- och<br />
telegrafstyrelsen.<br />
225. Manuskript i S. C.<br />
XV Statsfinanser<br />
2 2 6 -2 2 8 . Statens bokslut.<br />
229. Statens bokslut samt statsförslaget.<br />
230. Statens bokslut.<br />
231. F. O. S. I. och uppgifter från Tullstyrelsen
4 1 2<br />
232. S. V. T. XVII ja tietoja Metsähallitukselta.<br />
233. Kertomus valtiovarain tilasta ja valtion<br />
osakeyhtiöiden tilinpäätökset.<br />
234. Valtion tilinpäätös.<br />
235— 239. S. V. T. IV: B ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
240—241. S. V. T. IV: D ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XVI Kuntien raha-asiat<br />
242—244. S. V. T. X X X I: A ja B sekä käsikirjoitus<br />
T. P:ssa.<br />
245. S. V. T. X X X I: A ja B, Suomen Kunnallislehti<br />
sekä käsikirjoitus T. Pissa.<br />
XVII Kansantulo ja tulojen jakaantuminen<br />
246. Tilastokatsauksia ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
247— 253. S. V. T. IV: B ja D sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XVIII Kulutus ja hinnat<br />
254—259. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
260. S. V. T. I, III, XVIII: A, Oy. Alkoholiliikkeen<br />
vuosikertomus sekä tietoja Leima- ja<br />
valmisteverokonttorista.<br />
261—262. Sosiaalinen Aikakauskirja ja tietoja sosiaaliministeriön<br />
sosiaaliselta tutkimustoimistolta.<br />
263— 266. Oy. Alkoholiliikkeen vuosikertomukset.<br />
267. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
268. S. V. T. I: A ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XIX Työmarkkinat ja palkat<br />
269— 270. Sosiaalinen Aikakauskirja sekä tietoja kulkulaitosten<br />
ja yleisten töiden ministeriöltä.<br />
271— 272. Sosiaalinen Aikakauskirja ja tietoja sosiaaliministeriön<br />
sosiaaliselta tutkimustoimistolta.<br />
273. S. V. T. X V II ja tietoja Metsähallitukselta.<br />
274— 278. Sosiaalinen Aikakauskirja ja tietoja sosiaaliministeriön<br />
sosiaaliselta tutkimustoimistolta.<br />
279. Tietoja Suomen Ammattiyhdistysten Keskusliitolta<br />
sekä sen vuosikertomukset.<br />
280. Tietoja Toimihenkilö- ja Virkamiesjärjestöjen<br />
Keskusliitolta.<br />
281. Tietoja Suomen Työnantajain Keskusliitolta<br />
ja Liiketyönantajain Keskusliitolta.<br />
282. S. V. T. XXVI: A.<br />
XX Terveyden- ja sairaanhoito<br />
283— 289. S. V. T. X I ja tietoja Lääkintöhallitukselta.<br />
XXI Sosiaalihuolto<br />
290—292. S. V. T. XXI: A ja tietoja sosiaaliministeriön<br />
sosiaaliselta tutkimustoimistolta.<br />
293— 294. Sosiaalinen Aikakauskirja.<br />
295. Tietoja sosiaaliministeriön sosiaaliselta tutkimustoimistolta.<br />
XXII Opetus- ja sivistystoimi<br />
296. S. V. T. X ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
297. S. V. T. IX ja X sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
298— 305. S. V. T. X ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
306. Tietoja koulujen johtajilta.<br />
307. S. V. T. X ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
308—309. S. V. T. X ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
232. F. O. S. XVII samt uppgifter från Forststyrelsen.<br />
233. Relationerna om statsverkets tillstånd och<br />
statens aktiebolags bokslut.<br />
234. Statens bokslut.<br />
235—239. F. O. S. IV: B och manuskript i S. C.<br />
240 —241. F. O. S. IV: D och manuskript i S. C.<br />
XVI Kommunala finanser<br />
242—244. F. O. S. XXXI: A och B samt manuskript i<br />
S. C.<br />
245. F. O. S. X X X I: A och B, Finsk Kommunaltidskrift<br />
och manuskript i S. C.<br />
XVII Nationalinkomst och inkomstfördelning<br />
246. Statistiska översikter och manuskript i S. C.<br />
247 -253. F. O. S. IV: B och D samt manuskript i S. C.<br />
XVIII Konsumtion och priser<br />
254—259. Manuskript i S. C.<br />
260. F. O. S. I, III, XVIII: A, Alkoholiliike Ab:s<br />
årsberättelse samt uppgifter från Stämpeloch<br />
acciskontoret.<br />
261—262. Social Tidskrift och uppgifter från socialministeriets<br />
byrå för social forskning.<br />
263—266. Alkoholiliike Ab:s årsberättelser.<br />
267. Manuskript i S. C.<br />
268. F. O. S. I: A samt manuskript i S. C.<br />
XIX Arbetsmarknad och löner<br />
269— 270. Social Tidskrift samt uppgifter från ministeriet<br />
för kommunikationsväsendet och allmänna<br />
arbetena.<br />
271 272. Social Tidskrift och uppgifter från socialministeriets<br />
byrå för social forskning.<br />
273. F. O. S. X VII samt uppgifter från Forststyrelsen.<br />
274- 278. Social Tidskrift och uppgifter från socialministeriets<br />
byrå för social forskning.<br />
279. Uppgifter från <strong>Finland</strong>s Fackföreningars<br />
Centralförbund och Hoss årsberättelser.<br />
280. Uppgifter från Tjänstemannaorganisationernas<br />
Centralförbund.<br />
281. Uppgifter frän Arbetsgivarnas i <strong>Finland</strong><br />
Centralförbund och Affärsarbetsgivarnas<br />
Centralförbund.<br />
282. F. O. S. XXVI: A.<br />
XX Hälso- och sjukvård<br />
283 —289. F. O. S. X I och uppgifter från Medicinalstyrelsen.<br />
XXI Socialvård<br />
290 292. F. O. S. XXI: A och uppgifter från socialministeriets<br />
byrå för social forskning.<br />
293—294. Social Tidskrift.<br />
295. Uppgifter från socialministeriets byrå för<br />
social forskning. ‘<br />
XXII Undervisnings- och bildningsväsen<br />
296. F. O. S. X och manuskript i S. C.<br />
297. F. O. S. IX och X samt manuskript i S. C.<br />
298 —305. F. O. S. X och manuskript i S. C.<br />
306. Uppgifter från skolornas föreståndare.<br />
307. F. O. S. och manuskript i S. C.<br />
3 0 8 ......309. F. O. S. X och manuskript i S. C.
4 1 3<br />
310. Tietoja Lääkintöhallitukselta.<br />
311— 313. Tietoja koulujen johtajilta.<br />
314. Tietoja kauppa- ja teollisuusministeriön<br />
ammatinvalinnan ohjaustoimistolta ja Maataloushallitukselta-<br />
sekä Metsähallitukselta.<br />
315—317. S. V. T. IX ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
318. Tietoja Ylioppilastutkintolautakunnalta.<br />
319— 320. Tietoja korkeakoulujen kanslioista.<br />
321. Valtion Kirjastotoimiston tietojen mukaan.<br />
322. Tietoja Suomen Tieteelliseltä Kirjastoseuralta.<br />
323. Tietoja Yliopiston Kirjaston Vapaakappaletoimistolta.<br />
324—325. Oy. Yleisradion vuosikertomukset ja tietoja<br />
Oy. Yleisradiolta.<br />
326—327. Tietoja Yliopiston Kirjaston Vapaakappaletoimistolta.<br />
328. Tietoja Suomen Teatterijärjestöjen Keskusliitolta<br />
sekä teattereilta.<br />
329. Tietoja Valtion elokuvatarkastamolta.<br />
330. Elokuvamiehen kalenteri.<br />
331. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XXIII Oikeuslaitos ja vankeinhoito<br />
332—348. S. V. T. X III ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
349. S. V. T. X II ja tietoja oikeusministeriön vankeinhoito-osastolta.<br />
350. Tietoja Työtuomioistuimelta.<br />
XXIV Vaalit<br />
351. Käsikirjoitus T. Pissa.<br />
352. • S. V. T. IX .<br />
353—355. S. V. T. IX ja X X IX : A.<br />
356—357. S. V. T. X X IX : B ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
XXV Ulkomaat<br />
358—405. Eri pohjoismaiden tilastolliset vuosikirjat,<br />
YK: n tilastollinen vuosikirja ja kuukausikatsaus<br />
sekä kansainvälisten järjestöjen erikoistilastot.<br />
310. Uppgifter från Medicinalstyrelsen.<br />
311—313. Uppgifter från skolornas föreståndare.<br />
314. Uppgifter från handels- och industriministeriets<br />
avdelning för yrkesutbildningen och<br />
från Lantbruksstyrelsen samt Forststyrelsen.<br />
315- 317. F. O. S. IX och manuskript i S. C.<br />
318. Uppgifter från Studentexamensnämnden.<br />
319—320. Uppgifter från höeskolornas kanslier.<br />
321. Uppgifter från Statens Biblioteksbvrå.<br />
322. Uppgifter från <strong>Finland</strong>s Vetenskapliga Bibliotekssamfund.<br />
323. Uppgifter från Universitetets Bibliotekets<br />
Friexemplarbyrå. •<br />
324—325. Yleisradio Ab:s årsberättelser samt uppgifter<br />
från Yleisradio Ab.<br />
326—327. Uppgifter från Universitetets Bibliotekets<br />
Friexemplarbyrå.<br />
328. Uppgifter från Suomen Teatterijärjestöjen<br />
Keskusliitto samt från teatrar.<br />
329. Uppgifter från Statens Filmgranskningsbyrå.<br />
330. Elokuvamiehen kalenteri.<br />
331. Manuskript i S. C.<br />
XXIII Rättsväsen och fångvård<br />
332—348. F. O. S. X III och manuskript i S. C.<br />
349. F. O. S. X II och uppgifter från justitieministeriets<br />
fångvårdsavdelning.<br />
350. Uppgifter från Arbetsdomstolen.<br />
XXIV Val<br />
351. Manuskript i S. C.<br />
352. F. O. S. IX .<br />
353—355. F. O. S. X X IX och XXIX : A.<br />
356—357. F. O. S. XXIX : B och manuskript i S. C.<br />
XXV Utlandet<br />
358—405. Statistiska årsböcker för de olika nordiska<br />
länderna, FN:s statistiska årsbok och månadsöversikt<br />
samt specialstatistik från internationella<br />
organisationer.
I<br />
A rea and Climate<br />
1 —2. Inform ation from the Board of Surveying and<br />
from the H ydrographical Office.<br />
3 —-6. F innish State Calender etc.<br />
7. Inform ation from the Central Meteorological<br />
Office.<br />
I I<br />
Population<br />
8—13. 0 . S . F . V I an d m anuscript a t C. S . 0 .<br />
14. Inform ation from the B oard of Surveying and<br />
m anuscript at C. S . 0 .<br />
15. M a n u script at C. S . 0 .<br />
16. 0 . S . F . V I and m an u scrivt at C. S . 0 .<br />
17. M anuscript a t C. S.O.<br />
18. 0 . S . F . V I and m anuscript at C. S . 0 .<br />
19. M a n u script at C. S . 0 .<br />
2 0 — 21. O .S .F . V I and m anuscript a t C .S .O .<br />
2 2 —23. M anuscript at C. S . 0 .<br />
24. B u lletin of Statistics and m anuscript at C. S . 0 .<br />
2 5 —26. M anuscript at C. S. 0 .<br />
27. Bulletin of Statistics an d m anuscript at C. S . 0 .<br />
28. 0 . S . F . V I and m anuscript at C. S . 0 .<br />
2 9 — 31. M anuscript at C. S . 0 .<br />
32. B ulletin of Statistics and m anuscript at C. S . 0 .<br />
33. M a n u script a t C. S . 0 .<br />
I l l<br />
Vital Statistics<br />
3 4 —37. 0 . S . F . V I , V I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
38. 0 . S . F . V I: A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
3 9—42. O .S .F . V I , V I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
43. 0 . S . F . V I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
44. M a n u script at C. S. 0 .<br />
4 5—46. O .S .F . V I , V I : A and m anuscript at C . S . 0 .<br />
47. M a n u script at C. S. 0 .<br />
48. 0 . S . F . V I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
4 9 —53. 0 . S . F . V I , V I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
54. M a n u script a t C. S. 0 .<br />
5 5 —57. O. S . F . V I , V I : B and m anuscript at C. S . 0 .<br />
5 8 —60. M anuscript a t C. S. 0 .<br />
6 1—62. O. S . F . X X V I I I , inform ation from county<br />
governors and m anuscript at C. S . 0 .<br />
63. B ulletin of S tatistics and m anuscript at C. S . 0 .<br />
I V L and Settlement and Surveying<br />
54 —65. 0 . S . F . X I V : A and inform ation from the<br />
B oard of Surveying.<br />
56 —72. 0 . S . F . X X X an d inform ation from L and<br />
Settlement D epartm ent of M in istry of A g riculture.<br />
0. S. F. V I =* Official Statistics of <strong>Finland</strong>, serial VI.<br />
C. S. O. = Central Statistical Office of <strong>Finland</strong>.<br />
Sources of the tables<br />
I<br />
V<br />
Agriculture<br />
7 3—80. O .S .F . I l l and inform ation from the B oard<br />
of Agriculture.<br />
81. S tatistica l inform ation from the B oard of A g riculture.<br />
8 2 —85. 0 . S . F . I l l and inform ation from the B oard<br />
of A griculture.<br />
8 6 —94. Inform ation from the B oard of Agriculture.<br />
9 5 —96. 0 . S . F . X X X I V and inform ation from the<br />
V eterinary Section of the M in istry of A g riculture.<br />
V I<br />
Fishing<br />
97. Statistics from the F ish ery In stitu te of the<br />
B oard of A griculture.<br />
V I I<br />
Forestry<br />
98. Inform ation from the State B oard of Forestry.<br />
9 9 —100. 0 . S . F . X V I I and inform ation from the State<br />
B oard of Forestry.<br />
101. Inform ation from various forest societies.<br />
1 0 2—105. 0 . S . F . X V I I and inform ation from the State<br />
B oard of F orestry.<br />
106. Inform ation from the M in istry of Comm, and<br />
Public W orks and B u lletin of S ta tistics.<br />
107. Inform ation from forest societies<br />
V I I I<br />
Industry<br />
1 0 8 - 1 1 3 . 0 . S . F . X V I I I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
114. 0 . S . F . X V I I I : A .<br />
115. M a n u script at C. S . 0 .<br />
116. Inform ation from the P atents and R egistry<br />
Office.<br />
I X<br />
B uilding<br />
1 1 7—120. Inform ation from the B ureau for Social<br />
Research at the M in istry for Social A ffairs<br />
and m anuscript a t C. S . 0 .<br />
X<br />
External Trade<br />
121. 0 . S . F . I and I : A .<br />
1 2 2 — 130. 0 . S . F . I : A .<br />
X I<br />
Internal Trade<br />
1 3 1—137. M a n u script at C. S . 0 .<br />
138. Inform ation from the »Pellervo» agricultural<br />
society.<br />
139. Inform ation from the Central U n ion of F innish<br />
D istributive Societies ( K K ) and from F innish<br />
Co-operative Wholesale Society L td . (S O K ).<br />
140. Inform ation from the »Pellervo» agricultural<br />
Society.
415<br />
141. Inform ation from the F in n ish W holesale JLss.<br />
( S T L ) and from K esko Com pany.<br />
1 4 2—143. 0 . S . F . X X I I I and m anuscript at C. S . 0 .<br />
X I I Banking and Credit<br />
1 4 4 —148. Y ear Book of the B ank of F inland<br />
14 9 —150. 0 . S . F . V I I ; C and inform ation from the In s<br />
pection Office of B anks and from several banks.<br />
151. 0 . S . F . V I I : B and inform ation from the<br />
P ost Office Savin gs Bank.<br />
15 2 —153. 0 . S . F . V I I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
154. S tatistics and inform ation given by the Central<br />
U nion of Co-operative F u nds L td. (O K L ).<br />
155. A n nual reports an d inform ation given by the<br />
Central B ank for Co-operative C redit S ocieties.<br />
156 —160. 0 . S . F . V I I : A , B , C and annual reports and<br />
the Y ea r Book of the B ank of F inland, statistics<br />
of the Co-operative C redit Societies, annual<br />
reports from the Central B ank for Cooperative<br />
C redit Societies an d from the Central<br />
U nion of F in n ish D istributive Societies ( K K )<br />
and statistics of the F in n ish Co-operative<br />
W holesale Society L td. (S O K ).<br />
161. 0 . S . F . V I I : B and inform ation from (he<br />
Post Office S avin gs Bank.<br />
162. Y ear Book of the B ank of Finla'rid.<br />
163. A n nual report of the H elsin ki Stock Exchange<br />
and »U n itas».<br />
164. 0 . S . F . X X V and inform ation from the<br />
Inspector of Pawnbrokers Offices.<br />
1 6 5 --1 6 6 . Inform ation from the B ank of F in lan d Institu te<br />
for Econom ic Research.<br />
167. Econom ic Surveys of the B ank of F inland<br />
Institu te for Econom ic Research.<br />
168. M a n u script at C. S . 0 .<br />
1 6 9 —170. M anuscript at C. S . 0 .<br />
X I I I<br />
Insurance<br />
17 1—178. A n n u al reports and inform ation given by<br />
the N a tio n a l P ensions In stitu tio n .<br />
1 7 9 —181. O .S . F . X X I I : C and inform ation from the<br />
Insurance Section of the M in istry for Social<br />
A ffairs.<br />
1 8 2 —191. 0 . S . F . X X I I : A , B an d inform ation from<br />
the Insurance Section of the M in istry for Social<br />
A ffairs.<br />
X I V<br />
Transport and Communications<br />
192. M a n u script at C. S . 0 .<br />
1 9 3—195. Inform ation from the H ighw ays A dm n.<br />
196. Social R eview.<br />
197. Inform ation from the H ighw ays A dm n.<br />
19 8—203. 0 . S . F . X X and inform ation from the R a ilw a y<br />
A d m in istra tio n .<br />
2 0 4 —210. 0 . S . F . I and inform ation from the B oard of<br />
N avigation.<br />
211. 0 . S. F . I and inform ation from the. Board of<br />
N avig ation and from the F innish Harbour<br />
Association.<br />
2 1 2—213. Inform ation from the A ir B ureau of the M i<br />
n istry of Com m unications and P ublic W orks.<br />
214. B u lletin of S tatistics and m anuscript at C. S . 0 .<br />
2 1 5 —216. 0 . S . F . X I X , inform ation from the H ighw ays<br />
A d m in istra tio n and m anuscript at C. S . 0 .<br />
217. Inform ation from the Tim ber F loating Union.<br />
2 1 8 —224. O .S .F . X I I I and inform ation from the<br />
General D irection of P osts and Telegraphs.<br />
225. M a n u script at C. S . 0 .<br />
X V State Finances<br />
2 2 6 —228. F inancial accounts of the State.<br />
229. F in an cial accounts and State Budget.<br />
230. F in an cial accounts of the State.<br />
231. 0 . S . F . I and inform ation from the S ta te<br />
Custom Board.<br />
232. 0 . S . F . X V I I and inform ation from the<br />
State B oard of Forestry.<br />
233. State A u ditors R eport and annual reports of<br />
the State Com panies.<br />
234. F inancial Accounts of the State.<br />
2 3 5—239. 0 . S . F . I V : B and m anuscript at C. S . 0 .<br />
2 4 0 — 241. 0 . S . F . I V : D and m anuscript at C. S. 0 .<br />
X V I<br />
Communal Finances<br />
2 4 2 —244. 0 . S . F . X X X I : A , B and m anuscript at<br />
C. S . 0 .<br />
245. 0 . S . F . X X X I : A , B , M u n icipa l Journal of<br />
F inland and m anuscript at C. S. 0 .<br />
X V I I<br />
N ational Income and D istribution<br />
of Income<br />
246. B ulletin of Statistics and m anuscript at C. S . 0 .<br />
2 4 7—253. 0 . S . F . I V : B , D and m anuscript at C. S . 0 .<br />
X V I I I<br />
Consum ption and Prices<br />
2 5 4 —259. M a n u script at C. S . 0 .<br />
260. 0 . S . F . I , I I I , X V I I I : A , annual reports<br />
of State Alcohol Com pany an d E x d se Office.<br />
2 6 1—262. Social R eview and inform ation from the B ureau<br />
for Social Research at the M in istry for Social<br />
A ffairs.<br />
2 6 3 — 266. A n nual reports of State Alcohol Com pany.<br />
267. M anuscript at C. S . 0 .<br />
268. 0 . S . F . I : A and m anuscript at C. S . 0 .<br />
X I X Labour M arket and Wages<br />
269 —270. Social R eview and inform ation from the M in istry<br />
of Com m unications and P ublic W orks.<br />
2 7 1 — 272. Social Review and inform ation from the Bureau<br />
for Social Research at the M in istry for Social<br />
A ffairs.<br />
273. 0 . S . F . X V I I and inform ation from the<br />
State B oard of Forestry.
416<br />
2 7 4 —278. Social R eview and, inform ation from the Bureau<br />
for Social Research at the M in istry for Social<br />
A ffairs.<br />
279. Inform ation and annual reports of the F innish<br />
Central T rades U nions.<br />
280. Inform ation from the Confederation of Salaried<br />
Em ployees in F inland.<br />
281. Inform ation from the Central U nion of F in n ish<br />
E m ployers an d from the Central U nion of<br />
Commercial E m ployers.<br />
282. 0 . S . F . X X V I : A .<br />
X X<br />
Health and M edical Care<br />
2 8 3 —289. 0 . S . F . X I and inform ation from the B oard<br />
of P ublic H ealth.<br />
X X I<br />
Social Welfare<br />
2 9 0 —292. 0 . S . F . X X I : A and inform ation from the<br />
Bureau for Social Research at the M in istry for<br />
Social A ffairs.<br />
2 9 3 —294. Social Review.<br />
295. Inform ation from the B ureau for Social Research<br />
a t the M in istry for Social A ffairs.<br />
X X I I<br />
Education and Culture<br />
296. O. S . F . X an d m anuscript at C. S . 0 .<br />
297. 0 . S . F . I X , X and m anuscript at C. S . 0 .<br />
2 9 8 —305. 0 . S . F . X an d m anuscript at C. S . 0 .<br />
306. Inform ation from the school prin cipals.<br />
307. 0 . S . F . X an d m anuscript at C. S . 0 .<br />
3 0 8 —309. 0 . S . F . X and m anuscript at C. S . 0 .<br />
310. Inform ation from the B oard of P ublic Health.<br />
3 1 1 —313. Inform ation from the school principals.<br />
314. Inform ation from the B ureau of Vocational<br />
Guidance of the M in istry of Commerce and<br />
In d u stry, from the B oard of Agriculture and<br />
the State B oard of Forestry.<br />
3 1 5 — 317. 0 . S . F . I X and m anuscript at C. S . 0 .<br />
318. Inform ation from the M atriculation E xam in a<br />
tion Board.<br />
31 9 —320. Inform ation from high schools.<br />
321. Inform ation from the State L ibra ry B ureau.<br />
322. Inform ation from the Research L ibra ry 4ssociation.<br />
323. Free C opy Office by the L ib ra ry of the U n i<br />
versity in H elsinki<br />
3 2 4 —325. A n n u al reports and inform ation from Oy<br />
Y leisradio (B roadcasting C om pan y).<br />
3 2 6 —327. Inform ation from the F ree Copy Office by the<br />
L ib ra ry of the U n iversity in H elsinki.<br />
328. Inform ation from the Theatre League an d some<br />
theatres.<br />
329. Inform ation from the B oard of State F ilm<br />
Censors.<br />
330. The Cinem a A lm anac.<br />
331. M anuscript at C. S . 0 .<br />
X X I I I<br />
Justice and Crime<br />
3 3 2 —348. 0 . S . F . X X I I I and m anuscript at C. S . 0 .<br />
349. 0 . S . F . X I I and inform ation from the P rison<br />
A d m in istra tio n at the M in istry of Justice.<br />
350. Inform ation from the W ork Tribunal.<br />
X X I V<br />
Elections<br />
351. M anuscript at C. S . 0 .<br />
352. 0 . S . F . X X I X .<br />
353 - 3 5 5 . O .S .F . X X I X and X X I X : A .<br />
3 5 6 —357. 0 . S . F . X X I X : B and m anuscript at C. S . 0 .
S u o m e n v a l t i o n t i l a s t o a o n i l m e s t y n y t :<br />
A. Tilastollinen vuosikirja.<br />
1—23. Suomen Tilastollinen Vuosikirja vuosilta 1879—-1902.<br />
1—52. Uusi sarja, vuosilta 1903—56.<br />
B. »Suomen virallista tilastoa».<br />
I. Kauppa ja merenkulku.<br />
I. Öfversikt af <strong>Finland</strong>s sjöfart och handel åren 1856—65 (2 osaa).<br />
2—10. Suomen ulkomainen kauppa ja merenkulku vuosina 1866—90.<br />
11— 22. Suomen kauppa ja laivaliike Venäjän ja ulkovaltojen kanssa sekä tullilaitoksen ylöskanto vuosina<br />
1891—1902.<br />
I. A. Kauppa, vuosijulkaisuja.<br />
23—36. Suomen kauppa Venäjän ja ulkovaltojen kanssa sekä tullilaitoksen ylöskanto vuosina 1903—16.<br />
37—38. Suomen kauppa ulkovaltojen kanssa sekä tullilaitoksen ylöskanto vuosina 1917—18.<br />
39—44. Suomen kauppa ulkovaltojen kanssa sekä tullilaitoksen kanto vuosina 1919—24.<br />
45— 75. Ulkomaankauppa vuosina 1925—55.<br />
I. A. Kauppa, kuukausijulkaisuja.<br />
Suomen kauppa Venäjän ja ulkovaltojen kanssa. Tammikuu 1904—joulukuu 1917.<br />
Suomen ulkomaankauppa. Tammikuu 1918—joulukuu 1924.<br />
Ulkomaankauppa. Tammikuu 1925—elokuu 1939; tammi—kesäkuu, syyskuu, joulukuu 1942; maaliskuu,<br />
kesä—joulukuu 1943; tammikuu 1944— marraskuu <strong>1956</strong>.<br />
I. B. Merenkulku.<br />
23—37. Suomen laivaliike Venäjän ja ulkovaltojen kanssa vuosina 1903— 17.<br />
1—5. Uusi sarja. Merenkulku vuosina 1918— 22.<br />
6—36 a. Uusi sarja. Kauppalaivasto, äen arvo, ansiot ja miehistö vuosina 1923—53.<br />
6—37 b. Uusi sarja. Meriliikenne Suomen ja ulkomaiden välillä vuosina 1923— 54.<br />
I. C. Luotsitilastoa.<br />
1—5. Luotsi- ja majakkalaitoksen henkilökunta sekä luotsatut alukset vuosina 1918—22.<br />
II. Suomen taloudellinen tila.<br />
1. Yhteenveto kuvernöörien viisivuotis-kertomuksista vuosilta 1861— 65.<br />
2—8. Suomen taloudellinen tila (viisivuosittain) vuosina 1866—1900.<br />
63 T ilastollin en vu osikirja. — S ta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 5 6
418<br />
III. Maatalous.<br />
1. Aineita Suomen maanviljelys-tilastoon (julk. 1869).<br />
2. Maanviljelystiedustus Uudenmaan läänissä vuonna 1876.<br />
3—8, 11— 16, 18— 25, 27— 36. Maanviljelys ja karjanhoito 1908—19, 1921— 39.<br />
9— 10. Maataloustiedustelu Suomessa vuonna 1910. Osat I—II.<br />
17. Maataloustiedustelu Suomessa vuonna 1920. Maanviljelys ja karjanhoito.<br />
26: l — 3. Yleinen maataloustiedustelu vv. 1929—30. Osat 1—3.<br />
37. B. Maataloustyöntekijäin palkat vuosina 1940—41.<br />
38: 1—2. Yleinen maatalouslaskenta v. 1941. Osat I— II.<br />
39. A. Maanviljelys ja karjanhoito, meijeriliike 1941 ja 1942.<br />
39. B. Maataloustyöntekijäin palkat vuosina 1942—43.<br />
40. Maanviljelys ja karjanhoito, meijeriliike 1943.<br />
41—44. Maanviljelys ja karjanhoito vuosina 1944—49.<br />
45: l. Yleinen maatalouslaskenta vuonna 1950. Osa I. Yleinen osa.<br />
45: 2. Yleinen maatalouslaskenta vuonna 1950. Osa II. Viljelmätilasto.<br />
45: 3. Yleinen maatalouslaskenta vuonna 1950. Osa III. Metsälötilasto.<br />
45: 4. Yleinen maatalouslaskenta vuonna 1950. Osa IV. Tuotantovälinetilasto.<br />
46—47. Maatalouden vuositilasto vuosina 1951— 54.<br />
IV. Varallisuustilastoa.<br />
1—4. Suomenmaan suostuntavero vuosina 1865, 1871, 1877, 1881.<br />
A. Jäämistötilastoa.<br />
1— 2. Pesät ja testamentit sekä niistä kannettu leimavero Suomessa vuosina 1907—08.<br />
3. Kuolinpesät ja niistä kannettu leimavero Suomessa v. 1909.<br />
4. Kuolinpesät ja testamentit sekä niistä kannettu leimavero vuosina 1914— 15.<br />
B. Tulo- ja omaisuusverotilastoa.<br />
1— 17. Vuosilta 1920— 22, 1924, 1926, 1929, 1931, 1934—35, 1937, 1938 (1938, liite: Tulo- ja omaisuussuhteet<br />
Moskovan rauhassa maaliskuun 12 p:nä 1940 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liitolle<br />
luovutetulla tai vuokratulla alueella), 1942—43, 1945, 1947—-50.<br />
C. Kunnallinen verotus.<br />
1—3. Vuosien 1924, 1927 ja 1932 tuloista.<br />
D. Liikevaihtoverotilastoa.<br />
1— 10. Vuosilta 1941—42, 1944—51.<br />
E. Omaisuussuhteet Suomessa vuoden 1940 omaisuudenluovutusverotuksen mukaan. Edustava tutkimus.<br />
IV: B. Tulo- ja omaisuustilastoa.<br />
18—20. Vuosilta 1951—53.<br />
IV: D. Liikevaihtoverotilastoa.<br />
11—13. Vuosilta 1952—54.<br />
V. Sääolot.<br />
1. Temperaturförhållanden i <strong>Finland</strong> åren 1846—-65.<br />
VI. Väestötilastoa.<br />
1. Suomen väestö Joulukuun 31 p. 1865.<br />
2. Syntyneet, vihityt ja kuolleet vuosina 1865—68 ynnä katsahdus väkiluvun muutoksiin vuodesta<br />
1812 alkaen.<br />
3. Väenlasku Maaliskuussa 1870 Helsingin, Turun, Viipurin ja Oulun kaupungeissa.<br />
4, 6— 7, 10. Väkiluvunmuutokset vuosina 1869— 74, 1878— 81.<br />
5. Suomen väkiluku 31 p. Joulukuuta 1875 sekä väkiluvunmuutokset vuosina 1875— 77.<br />
8. Väenlasku Helsingissä 1 p. Lokakuuta 1880.
9. Suomen väkiluku 31 p. Joulukuuta 1880. l:nen vihko.<br />
11. Suomen väkiluku 31 p. Joulukuuta 1880. 2:nen vihko (ynnä tulokset väenlaskusta Turussa, Viipurissa<br />
ja Tampereella 1 p. Lokakuuta 1880).<br />
12—18. Väkiluvunmuutokset vuosina 1882—89.<br />
19. Väkiluvunmuutokset vuonna 1890. Ynnä jälkikatsaus vuosikymmeneen 1881— 90.<br />
20. Väenlasku Helsingin, Turun. Tampereen,' Viipurin, Oulun ja Porin kaupungeissa 1 p. Joulukuuta<br />
1890. Ensimmäinen vihko.<br />
21, 23, 25— 28, 30—32. Väkiluvunmuutokset vuosina 1891—99.<br />
22. Suomen väkiluku 31 p. Joulukuuta 1890. ‘<br />
24. Väenlasku Helsingin, Turun, Tampereen, Viipurin, Oulun ja Porin kaupungeissa 1 p. Joulukuuta 1890.<br />
Toinen vihko.<br />
29. Pääpiirteet Suomen väestötilastosta vv. 1750—-1890. I osa.<br />
33. Pääpiirteet Suomen väestötilastosta vv. 1750—1890. II osa.<br />
34. Väkiluvunmuutokset vuonna 1900 ynnä jälkikatsaus ajanjaksoon 1816—1900.<br />
35. Väenlasku Helsingissä, Turussa, Tampereella ja Viipurissa Joulukuun 5 p. 1900.<br />
36, 38, 40, 42. Väkiluvunmuutokset vuosina 1901—08.<br />
37. Katsaus Suomen väkilukuun Joulukuun 31 p:nä 1900 ynnä tietoja edellisistä yleisistä väenlaskuista<br />
maassa.<br />
39. Rakennus- ja asuntolasku Helsingissä, Turussa, Tampereella ja Viipurissa Joulukuun 5 p. 1900.<br />
41. Pääpiirteet Suomen väestötilastosta vv. 1750— 1890. III osa.<br />
43. Katsaus väestönmuutoksiin Suomessa vuosina 1909 ja 1910 ynnä jälkikatsaus lähinnä edellisiin<br />
vuosikymmeniin.<br />
44: 1— 8. Väenlasku Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella, Nikolainkaupungissa, Porissa ja Oulussa<br />
joulukuun 7 p. 1910.<br />
45. Suomen väkiluku 31 p:nä joulukuuta 1910. I Nide.<br />
46, 49, 52—53, 59. Väestönmuutokset Suomessa vuosina 1911— 20.<br />
47. Suomen väkiluku 31 p:nä joulukuuta 1910. II Nide.<br />
48. Väestön ryhmitys ammatin ja elinkeinon mukaan Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella,<br />
Nikolainkaupungissa, Porissa ja Oulussa joulukuun 7 p. 1910.<br />
50: 1— 8. Asuntolasku Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella, Vaasassa, Porissa ja Oulussa joulukuun<br />
7 p. 1910.<br />
51: l — 2. Rakennus- ja asuntolasku Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella, Vaasassa, Porissa ja Oulussa<br />
joulukuun 7 p:nä 1910.<br />
54: l — 11. Kiinteistö- ja asuntolaskenta Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella, Vaasassa, Oulussa,<br />
Porissa, Kuopiossa, Lahdessa ja Kotkassa joulukuun 8 p. 1920.<br />
55: 1— 11. Väestölaskenta Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella, Vaasassa, Oulussa, Porissa, Kuopiossa,<br />
Lahdessa ja Kotkassa joulukuun 8 p. 1920.<br />
56: 1— 3. Suomen väkiluku joulukuun 31 päivänä 1920. I— III.<br />
57, 60, 62— 65, 67— 68, 70. Väestösuhteet vuosina 1921—29.<br />
58: l — 2. Väestön ryhmitys ammatin ja elinkeinon mukaan Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella,<br />
Vaasassa, Oulussa, Porissa, Kuopiossa, Lahdessa ja Kotkassa joulukuun 8 p. 1920.<br />
61. Kuolleisuus- ja eloonjäämistauluja vuosikymmeniltä 1901— 10 ja 1911— 20.<br />
66: l — 2. Väestönmuutokset vuosina 1921—25.<br />
69. Avioliittojen hedelmällisyys (julk. 1930).<br />
71: l — 13. Väestölaskenta marraskuun 27 p. 1930 Helsingissä, Turussa, Viipurissa, Tampereella, Vaasassa,<br />
Kuopiossa, Lahdessa, Oulussa, Kotkassa, Raumalla, Pietarsaaressa ja Riihimäellä.<br />
72: 1— 13. Rakennus- ja asuntolaskenta marraskuun 27 p. 1930 Helsingissä, Turussa, Viipurissa j. n. e.<br />
73— 74, 77, 80—81, 83—84. Väestösuhteet vuosina 1930—36.<br />
75. Väestönmuutokset vuosina 1926—30.<br />
76: 1— 3. Suomen väestö joulukuun 31 päivänä 1930. I— III.<br />
78. Kuolleisuus- ja eloonjäämistauluja vuosikymmeneltä 1921—30.<br />
79, 82, 85, 95— 96. Väestönmuutokset vuosina 1931—40. Tauluja.<br />
86, 97. Väestönmuutokset vuosina 1931—40. Teksti.<br />
87, 91, 93—94. Väestösuhteet vuosina 1937—40.<br />
419
4 2 0<br />
88. Kuolleisuus- ja eloonjäämistauluja vuosilta 1931—35. .<br />
89. Laskelmia Suomen vastaisesta väestönkehityksestä (julk. 1939).<br />
90, 92, 99. Kuolemansyyt vuosina 1936—40.<br />
98: 1— 2. Suomen väestö joulukuun 31 p:nä 1940. I— II.<br />
100. Kuolleisuus- ja eloonjäämistauluja vuosilta 1931— 40 ja 1936— 40.<br />
A . Väestönm uutokset.<br />
101. Kuolleisuus- ja eloonjäämistauluja vuosilta 1941— 45.<br />
102, 107,109—110,112. Väestönmuutokset vuosina 1941—54. Tauluja.<br />
108. Kuolleisuus- ja eloonjäämistauluja vuosilta 1946—50.<br />
111. Väestönmuutokset vuosina 1941—50. Teksti.<br />
B . K uolem ansyyt.<br />
101,103—107,109—111. Vuosina 1941—54. Tauluja.<br />
102. 108. Vuosina 1941— 50. Teksti.<br />
C. V äkiluku.<br />
101. Luovutettujen ja vuokrattujen alueiden väkiluku vuosina 1940 ja 1945.<br />
102. Vuoden 1950 yleinen väestölaskenta.<br />
I nide. Väkiluku, väestön ikä ja kielisuhteet.<br />
II nide. Väestö elinkeinohaaran ja ammattiaseman mukaan.<br />
III nide. Asuntokanta.<br />
IV nide. Väestö elinkeinohaaran ja ammattiaseman mukaan, yksityiskohtainen ryhmittely.<br />
V nide. Väestö ammatin sekä ammatillisen koulutuksen mukaan.<br />
VI nide. Kiinteistö- ja rakennuskanta.<br />
VII. A. Säästöpankkitilastoa.<br />
1— 5. Suomen säästöpankit vuosina 1870— 72, 1883—85, 1889, 1886—90, 1891—95.<br />
6— 16, 18—33. Säästöpankkien tarkastajan kertomukset vuosilta 1896—1922.<br />
17. Tilastollinen yleiskatsaus säästöön-panoihin ja säästöstä-ottoihin säästöpankeissa vuoden 1900 aikana<br />
sekä säästöön-panijain saamisiin vuosien 1900 ja 1905 lopussa.<br />
34— 65. Säästöpankkitilastoa vuosilta 1923—55.<br />
VII. B. Postisäästöpankkitilastoa.<br />
1— 66. Postisäästöpankin hallituksen kertomukset vuosilta 1887—1919, 1923—55.<br />
VII. C. Pankkitilastoa, vuosijulkaisuja.<br />
1— 24. Suomen Pankki, yksityispankit ja hypoteekkilaitokset vuosina 1910—33.<br />
25—46. Liikepankit ja kiinnitysluottolaitokset vuosina 1934— 55.<br />
VII. D. Pankkitilastoa, kuukausijulkaisuja.<br />
Suomen Pankki, yksityispankit, hypoteekkilaitokset ja Postisäästöpankki. Tammikuu 1910—joulukuu<br />
1934.<br />
Suomen Pankki, liikepankit, kiinnitysluottolaitokset ja Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiö.<br />
Tammikuu 1935— lokakuu 1939; tammikuu—elokuu 1941.<br />
Liikepankit, kiinnitysluottolaitokset ja Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiö. Marraskuu<br />
1939—joulukuu 1940; syyskuu 1941—joulukuu 1944.<br />
Suomen Pankki, liikepankit, kiinnitysluottolaitokset ja Osuuskassojen Keskus Oy. Tammikuu 1945—<br />
joulukuu 1946.<br />
Suomen Pankki, liikepankit ja kiinnitysluottolaitokset. Tammikuu 1947— marraskuu <strong>1956</strong>.<br />
VIII. Sokeain, kuuromykkäin ja mielenvikaisten tilastoa.<br />
1. Tilastollisia tauluja Suomen sokeista vuonna 1873.<br />
2. Heikkojärkisiä lapsia koulu-iässä asiantilan mukaan Maaliskuussa 1883.<br />
3—4. Suomen kuuromykät, sokeat ja tylsämieliset Joulukuun 31 p. 1900—01. _
IX. Oppikoulut.<br />
1—8. Kertomus (kolmivuosittain) alkeisoppilaitoksien tilasta ja toiminnasta lukuvuosina 1884—1908.<br />
11—35. Tilastollisia osoituksia alkeisopistojen tilasta ja vaikutuksesta lukuvuosina 1884— 1909.<br />
36— 72. Tilastollinen katsaus oppikoulujen tilaan ja toimintaan lukuvuosina 1909—55.<br />
X. Kansanopetus.<br />
9—11, 13— 16, 18— 23, 25, 27—30, 32—36. Kansakoululaitos lukuvuosina 1883—1906.<br />
12. Lastenopetus evankelisluterilaisissa seurakunnissa vuonna 1886.<br />
17, 24, 31, 37. Lastenopetus evankelis-luterilaisissa ja kreikkalais-venäläisissä seurakunnissa vuosina 1891, 1896,<br />
1901 ja 1906.<br />
26. Viidenvuodenkertomus, sisältävä tietoja kansakoulujen rakennuksista sekä kansakoulunopettajiston<br />
palkkaussuhteista y. m. lukuvuonna 1895—96.<br />
38— 42. Kansakoululaitos lukuvuosina 1906— 11.<br />
. Alamainen kertomus Suomen kansakoululaitoksen kehityksestä lukuvuosina 1905— 10.<br />
43— 77. Kansakoululaitos lukuvuosina 1911—55.<br />
XI. Lääkintölaitos.<br />
1—20. N y följd. Medicinalstyrelsens berättelser för åren 1884—1903.<br />
21— 57. Uusi jakso. Lääkintöhallituksen kertomukset vuosilta 1904— 54.<br />
XII. Vankeinhoito.<br />
1—40. Vankeinhoitohallituksen kertomukset vuosilta 1882—1921.<br />
41—55. Vankeinhoitolaitoksen kertomukset vuosilta 1922—36.<br />
56— 57. Vankeinhoitoviraston kertomukset vuosilta 1937—38.<br />
XIII. Postilaitos.<br />
1— 2. N y följd. Poststyrelsens berättelser för åren 1885—86.<br />
3—42. Postihallituksen kertomukset vuosilta 1887—1926.<br />
43. Posti- ja lennätinhallituksen kertomus postihallinnosta vuodelta 1927.<br />
XIII. Posti- ja lennätinlaitos.<br />
44— 71. Posti- ja lennätinhallituksen kertomukset vuosilta 1928—55.<br />
XIV. A. Maanmittaus.<br />
1. Kertomus maanmittauksesta ja vakauslaitoksesta vuodelta 1885.<br />
2. Öfverstyrelsens för landtmäteriet berättelse för år 1886.<br />
3—25. Maanmittaus-ylihallituksen kertomukset vuosilta 1887—1908.<br />
26— 30. Maanmittauksen ylihallituksen kertomukset vuosilta 1909—14.<br />
31— 61. Maanmittaushallituksen kertomukset vuosilta 1915— 53.<br />
XIV. B. Vakauslaitos.<br />
1— 17. Justeringskommissionens berättelser för åren 1891—1907.<br />
18—31. Vakauskomisionin kertomukset vuosilta 1908—21.<br />
32— 50. Vakaustoimiston kertomukset vuosilta 1922—44.<br />
XV. Luotsi- ja majakkalaitos.<br />
1—14. Uusi jakso. Luotsi- ja majakkalaitoksen ylihallituksen kertomukset vuosilta 1885— 1906.<br />
XVI. Valtion rakennushallinto (vuoteen 1935 »Yleiset rakennukset»).<br />
1— 5. Yleisten rakennusten ylihallituksen kertomukset vuosilta 1888— 1910.<br />
6—8. Öfverstyrelsens för allmänna byggnaderna berättelse för åren 1911—19.<br />
9— 15. Yleisten rakennusten ylihallituksen vuosikertomukset vuosilta 1920—35.<br />
16—34. Rakennushallituksen kertomukset vuosilta 1936—55.<br />
XVII. Metsätilastoa.<br />
1—43. Uusi jakso. Kertomukset metsähallinnon toiminnasta vuosilta 1885, 1888, 1891, 1894, 1897, 1900,<br />
1902, 1904— 54.<br />
421
4 2 2<br />
XVIII. Teollisuustilastoa.<br />
E dellinen osa. V u oritoim i ja koneteollisuus;,rahapaja ja konirollilaitos.<br />
1— 25. Vuosilta 1884— 1908.<br />
Jälkim äin en osa. T ehtaita ja käsityölaitoksia.<br />
1— 25. Vuosilta 1884—1908.<br />
26—29. Teollisuustilastoa vuosilta 1909—12.<br />
XVIII. A. Teollisuustilastoa.<br />
30—69. Teollisuustilastoa vuosilta 1913—53.<br />
XVIII. B. Käsityötilastoa.<br />
1—3. Käsityötilasto vuosilta 1913, 1923 ja 1934.<br />
XIX. Tie- ja vesirakennukset.<br />
1—4. Öfverstyrelsens för väg- och vattenbyggnaderna berättelser om de under dess ledning verkställda<br />
arbeten åren 1885—88.<br />
5—40. Tie- ja vesirakennusten ylihallituksen kertomukset sen johdonalaisista töistä vuosina 1889—1924.<br />
41— 68. Tie- ja vesirakennushallituksen kertomukset sen johdonalaisista töistä vuosina 1925— 52.<br />
XX. Rautatietilastoa.<br />
1—9. 11— 12, 14— 15, 17—18, 20—21, 23—24, 26. Järnvägsstyrelsens berättelser för åren 1871— 79, 1881—82,<br />
1884—85, 1887—88, 1890—91, 1893— 94, 1896. "<br />
10, 13, 16, 19, 22, 25, 27—59. Rautatiehallituksen kertomukset vuosilta 1880, 1883, 1886, 1889, 1892, 1895,<br />
1897— 1929.<br />
60—73. Rautatietilastoa vuosilta 1930—38, 1945, 1948, 1950, 1952 ja 1954.<br />
XXI. Köyhäinhoitotilastoa.<br />
A . S osiaalim inisteriön, T ilastollisen päätoim iston ja Sosialihallituksen ju lkaisu ja.<br />
1—41. Köyhäinhoito vuosina 1881, 1883, 1885, 1887 ja 1893— 1936.<br />
B . V aivaishoidon tarkastelijan ju lkaisu ja.<br />
1. Fattigvårdsinspektörens berättelser för åren 1892—93.<br />
2—25. Vaivaishoidon tarkastelijan kertomukset vuosilta 1894—1917.<br />
26. Kertomus Sosialihallituksen köyhäinhoidontarkastusosaston ja sen alaisten köyhäinhoidonpiiritarkastajain<br />
toiminnasta vuonna 1918.<br />
XXI. A. Huolto tilasto.<br />
1— 4. Köyhäinhoito, lastensuojelu, irtolais- ja alkoholistihuolto vuosina 1937— 46.<br />
2. Köyhäinhoito ja lastensuojelu vuonna 1938. Taululiitteitä.<br />
5— 11. Köyhäinhoito, lastensuojelu, irtolais- ja alkoholisti- sekä raittiushuolto vuosina 1947—1954.<br />
XXII. Vakuutusolot.<br />
A. 1— 27. Vakuutustarkastajan kertomukset vakuutusoloista vuosina 1892—1920.<br />
A. 28— 54. Kertomus vakuutusoloista Suomessa vuosina 1921—48.<br />
A. 55—61. Kertomus vakuutusyhtiöiden toiminnasta vuosina 1949—55.<br />
B. 1—28. Vakuutustarkastajan kertomukset paikallisten paloapu- ja eläinvakuutusyhdistysten toiminnasta<br />
vuosina 1897—1932.<br />
B. 29—44. Kertomus keskinäisten vahinkovakuutusyhdistystcn toiminnasta vuosina 1933— 48.<br />
C. 1— 9. Kertomus eläke- ja sairauskassoista, jotka eivät kuulu työntekijäin apukassoihin, vuosina 1923—31.<br />
C. 10—17. Kertomus eläkekassoista sekä sairaus- ja liautausapukassoista ja -renkaista vuosina 1932—-47.<br />
XXIII. Oikeustilasto.<br />
1. Prokuraattorin kertomus vuodelta 1891.<br />
2—26. Senaatin Oikeustoimituskunnan kertomukset vuosilta 1892—1916.
27—31, 33, 3B—38. Oikeustilasto. Oikeusministeriön kertomukset vuosilta 1917—26.<br />
32. Tilastollinen tutkimus 1918 vuoden valtiorikollisista.<br />
34. Alkoholinkäyttö ja rikollisuus tai irtolaisuus 1923.<br />
40, 49, B4, 62, 69, 74, 86. Tuomioistuinten ja ulosotonhaltijain toiminta vuosina 1925— 44.<br />
39’ 41, 43, 46, 48, 52, 55, 58, 63, 68, 72, 77— 78, 80—84, 87. Rikollisuus. I. Poliisin tietoon tulleet rikokset.<br />
’ ’ 1927— 50.<br />
42, 44, 47, 51, 56, 60, 64, 66, 70, 73, 76, 85, 88. Rikollisuus. II. Tuomioistuinten rikollisuustilasto (Vuoteen 1937<br />
,,Syytetyt”). 1927—50.<br />
45, 50, 53, 57, 59, 61, 65, 67, 71, 75, 79. Rikollisuus. III. Rangaistusta kärsivät. 1927—37.<br />
A . P o liisin tietoon tullut rikollisuus.<br />
89—92. Vuosina 1951— 55.<br />
B . T uom ioistuinten rikollisuustilasto.<br />
89—90. Vuosina 1951—54.<br />
XXIV. Aistivialliskoulut.<br />
1—17. Kertomukset aistivialliskoulujen toiminnasta lukuvuosina 1892— 1911.<br />
XXV. (Ennen X XIV.) Panttilainaustilastoa.<br />
1—25. Panttilainaustarkastajan kertomukset vuosilta 1898—1922.<br />
XXVI. Työtilastoa.<br />
A. 1—22. Työssä sattuneet tapaturmat vuosina 1898— 1925.<br />
B. 1—28. Apukassat vuosina 1899—1931.<br />
XXVI. A. Tapaturmatilastoa.<br />
1—15. Uusi sarja. Työssä sattuneet tapaturmat vuosina 1926—51.<br />
XXVII. Alkoholitilastoa.<br />
1— 2. Alkoholipitoisten juomain kauppa sekä vähittäismyynti- ja anniskeluyhtiöt vuosina 1898 1910.<br />
XXVIII. Siirtolaisuustilastoa.<br />
1—24. Siirtolaisuus vuosina 1900--45.<br />
XXIX. Vaalitilastoa.<br />
1, 3—11, 13—14. Eduskuntavaalit vuosina 1907— 11, 1913, 1916, 1917, 1919, 1922, 1924, 1927 ja 1929.<br />
2. Eduskuntavaaleissa 1— 2 p. heinäk. v. 1908 äänestäneitä miehiä ja naisia.<br />
12. Tasavallan presidentin valitsijamiesten vaalit vuonna 1925.<br />
A . E duskuntavaalit ja tasavallan presidentin valitsijam iesten vaalit.<br />
15, 17—18, 20—21, 23—24. Eduskuntavaalit vuosina 1930, 1933, 1936, 1939, 1945, 1948, 1951 ja 1954.<br />
16, 19, 22, 25. Tasavallan presidentin valitsijamiesten vaalit vuosina 1931, 1937, 1950 ja <strong>1956</strong>.<br />
B . K u n n allisvaalit.<br />
1. Kunnallisvaalit vuosina 1921—28.<br />
C. M u ita .<br />
1. Kieltolakiäänestys vuonna 1931.<br />
XXX. Maanvuokratilastoa.<br />
1—5. Vuosien 1910—14 maanvuokratilastoa.<br />
6—7. Maanvuokraolot Suomessa v. 1912. I— II.<br />
8. Maanvuokratilastoa vuosilta 1911— 15.<br />
XXX. Asutustilastoa.<br />
A. 1—24. Asutusrahaston ja asutustyönvälittäjäin vuositilit 1918—44.<br />
C. 1. 1—11. Asutustoiminta yksityisluontoisella maalla 1918—31.<br />
B. C. 1 .1 2 —30. Asutustoiminta 1932—50.<br />
C. 2. I— VI. Yksityismaista erotetut vuokra-alueet 1919—30.<br />
423
424<br />
D. 9— 19. Maanvuokratilastoa vuosilta 1916—30.<br />
XXXI. Kuntien finanssitilastoa.<br />
1, 3—4. Kaupunkien tulot ja menot sekä varat ja velat vuosina 1910—19.<br />
2. Maalaiskuntien tulot ja menot sekä varat ja velat vuosina 1910— 12.<br />
5—9. Kaupunkikuntien finanssit vuosina 1925—32.<br />
27. Kuntien finanssitilastoa vuonna 1954.<br />
A . K a u pu n k ien ja kauppalain finanssit.<br />
10— 13. Kaupunkikuntien finanssit vuosina 1933—36. '<br />
14— 26. Kaupunkien ja kauppalain finanssit vuosina 1937—53.<br />
B . M aalaisku ntien fin an ssit.<br />
1— 6. Kauppalain ja maalaiskuntien finanssit vuosina 1930— 36.<br />
7—19. Maalaiskuntien finanssit vuosina 1937—43, 1945—53.<br />
XXXII. Sosiaalisia erikoistutkimuksia.<br />
1. Marraskuun-lakko vuonna 1917 ja kapina vuonna 1918.<br />
2. Asuntolaskenta huhtikuun 25 p:nä 1919.<br />
3. Tutkimus Suomen maataloustyöväen oloista palkkausvuonna 1919—20.<br />
4. Tutkimus metsä- ja uittotyöntekijäin oloista keväällä 1921.<br />
5. Elinkustannukset tilinpitokaudella 1920— 21.<br />
6. Kieltolakirikokset 1/6 1919—31/5 1924.<br />
7. Kieltolakitiedustelu vuonna 1923.<br />
8. Juopumuksesta pidätetyt henkilöt kaupungeissa vuonna 1923.<br />
9. Lastaus- ja purkamistyöntekijäin olot (julk. 1928).<br />
10. Tutkimus liikeapulaisten työ-, palkkaus- y. m. oloista vuonna 1925.<br />
11. Teknillisen henkilökunnan työ- ja palkkausolot vuonna 1929. .<br />
12. Yötyöntekijättärien työ-, asunto- ja terveysolot (julk. 1935).<br />
13. Työläisnuorisotutkimus (julk. 1935).<br />
14. Elinkustannustutkimus vuodelta 1928. A ja B.<br />
15. Kutomateollisuuden työntekijäin olot vuonna 1929.<br />
16. Maaseudun asunto-olot vuonna 1937.<br />
17. Ylioppilaiden taloudelliset olot vuonna 1935.<br />
18. Mielisairaat ja vajaamieliset (julk. 1940).<br />
19. Kaupunkien asunto-olot vuonna 1938. ■<br />
20. Vanhusten olot syksyllä 1950. *<br />
21. Elinkustannustutkimus helmikuu 1950—tammikuu 1951.<br />
XXXIII. Maanomistustilastoa.<br />
1. Yhtiöiden y. m. suurmaanomistajien maanomistus Suomessa 1 p:nä tammikuuta 1917.<br />
XXXIV. Eläinlääkintölaitos.<br />
1— 22. Maatalousministeriön eläinlääkintöosaston kertomukset vuosilta 1930—51.<br />
C. »Tilastollisia Tiedonantoja», julk aissu t T ilastollinen päätoim isto.<br />
1. Väestösuhteet Suomessa vuonna 1904.<br />
2. Maanviljelysväestön ammattijako Turun ja Porin läänissä vuosina 1815—1890 papiston väestötaulujen<br />
mukaan.<br />
3. Väestösuhteet Suomessa vuonna 1905.<br />
4. Maanviljelysväestön ammattijako Hämeen ja Mikkelin lääneissä vuosina 1815— 1890 papiston väestötaulujen<br />
mukaan.<br />
5. Maanviljelysväestön ammattijako Vaasan läänissä vuosina 1815— 1890 papiston väestötaulujen<br />
mukaan.<br />
6— 7. Väestösuhteet Suomessa vuosina 1906—07.
8. Vapaaehtoiset palokunnat Suomessa 1907.<br />
9. Pesät ja testamentit sekä niistä kannettu leimavero Suomessa v. 1907. ( = S. V. T. IV. A. Jäämistötilastoa<br />
1.)<br />
10. Väestösuhteet Suomessa vuonna 1908.<br />
11. Pesät ja testam entit sekä niistä kannettu leimavero Suomessa v. 1908. ( = S. V. T. IV. A. Jäämistötilastoa<br />
2.)<br />
12. Sosialisesta alkoholitilastosta (julk. 1910).<br />
13—14. Väestösuhteet Suomessa vuosina 1909—10.<br />
15. Suomen kirkonkirjoihin merkitty väestö 31 p. jouluk. 1910.<br />
16. Väestösuhteet Suomessa vuonna 1911.<br />
17. Maataloudesta ja toimenpiteistä sen kohottamiseksi vuosina 1908— 10.<br />
18—20. Väestösuhteet Suomessa vuosina 1912— 14.<br />
21. Obligatsionitilastoa vuosilta 1905— 1914.<br />
22. Viipurin kaupungin raha-asiat vuosina 1879— 1915.<br />
23. Väestösuhteet Suomessa vuonna 1915.<br />
24. Katsaus ylioppilaiden yksityistaloudellisiin oloihin (julk. 1917).<br />
25. Väestösuhteet Suomessa vuonna 1916.<br />
26. Suomen väestötilaston uudistamista koskevia asiakirjoja (julk. 1918).<br />
27. Väestösuhteet Suomessa vuonna 1917.<br />
28. Suomen siviilivirkakunnan perhe- ja tulosuhteet syksyllä 1918.<br />
29—30. Väestösuhteet Suomessa vuosina 1918—19.<br />
31. Venäläisen sotalaitoksen kaupungeille ja maalaiskunnille aiheuttamat menot 1914—1918.<br />
32. Väestösuhteet vuonna 1920.<br />
33. Obligatsionitilastoa vuosilta 1915— 1920.<br />
34. Maanviljelijäin velkaantuminen vuoden 1931 lopussa.<br />
35. Tutkimus lainvalmistelukunnan verolakiehdotuksen vaikutuksista (julk. 1935).<br />
36. Hämeen väestöolot Uudenkaupungin rauhasta taulustolaitoksen alkuun (1721—49).<br />
37. Maanviljehjäin velkaantuminen ja verotus vuonna 1945.<br />
38. Suomen väestöä, sen uusiutumista ja tulevaa kehitystä koskevia laskelmia (julk. 1949).<br />
39. Suomen tukkuhintaindeksi vv. 1913—1951.<br />
40. Suomen väestön sääty- ja ammattiryhmitys vuosina 1751—1805.<br />
425<br />
D. T eollisuushallituksen julk aisem a »Työtilaston» sarja.<br />
I. Tutkimus Suomen tupakkateollisuudesta (julk. 1903).<br />
II. Tutkimus Suomen kutomateollisuudesta (julk. 1904).<br />
III. Tutkimus Suomen leipuriammatista (julk. 1905).<br />
IV. Tutkimus Suomen kirjapainoteollisuudesta (julk. 1907).<br />
V. Tutkimus Suomen kansakoululasten työskentelystä koulun ulkopuolella (julk. 1908).<br />
VI. Tutkimus Suomen ompelijattarien ammattioloista (julk. 1908).<br />
VII. Tutkimus Suomen kirjapainoteollisuuden maalisk. 1 p:nä 1906 voimaan astuneen tariffin mukaisista<br />
palkkaoloista.<br />
VIII. Tutkimus Suomen konttori- ja kauppa-apulaisten oloista (julk. 1909).<br />
IX. Tutldmus Suomen teollisuuksien ja käsityöammattiliikkeiden työajasta (julk. 1910).<br />
X. Kertomus hautausapurenkaista toimitetusta tarkastuksesta (julk. 1910).<br />
X I. Tutkimus yötyöntekijättäristä Suomen teollisuudessa (julk. 1911).<br />
X II. Tutkimus Suomen konepajoista (julk. 1911).<br />
X III. Tutkimus ammattityöläisten toimeentuloehdoista Suomessa 1908—1909.<br />
XIV. Tutkimus Suomen paperiteollisuudesta (julk. 1912).<br />
XV. Tutkimus Suomen lasiteollisuudesta (julk. 1913).<br />
XVI. Tutkimus Suomen sahateollisuudesta (julk. 1914).<br />
54 T ilastollin en vu osikirja. — S ta tistille årsbok. <strong>1956</strong>.
4 2 6<br />
E .<br />
M uita.<br />
1—9. Asutustoiminnan aikakauskirja, julkaissut Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 1948: 1 -<strong>1956</strong>: 3.<br />
1. Konkurssitilastoa, julkaissut Tilastollinen päätoimisto. Tammikuu—joulukuu 1922.<br />
1 - 50. Kuukausikatsaus Suomen sääoloihin, julkaissut Ilmatieteellinen keskuslaitos. Tammikuu 1907—<br />
lokakuu <strong>1956</strong>.<br />
Liikeyrityslaskenta 22. 5. 1953 ennakkotilasto. Tilastokatsauksia 1954: 7, 9 ,1 0 ,1 1 ; 1955: 1, 2; täydennetty<br />
eripainos.<br />
1—2. Maataloustilastollinen kuukausikatsaus, julkaissut Maataloushallituksen tilastotoimisto. Tammikuu<br />
1955—joulukuu <strong>1956</strong>.<br />
I—-XXXVII. Tilastoa Suomen karjantarkastusvhdistyksien toiminnasta tarkastusvuosina 19.13<br />
hallituksen tiedonantoja).<br />
55. (Maatalous-<br />
1—X LII. Tutkimuksia Suomen maatalouden kannattavuudesta tilivuosina 1912—54. (Maataloushallituksen<br />
tiedonantoja.)<br />
1—39. Merenkulkuhallituksen tiedonantoja. Tammikuu 1919— syyskuu <strong>1956</strong>.<br />
Neljännesvuositilastoa poliisin tietoon tulleista rikoksista, julkaissut Oikeusministeriön tilastotoimisto<br />
ja Tilastollisen päätoimiston oikeustilastollinen osasto. 1929: I—1930: IV, 1932: I— 1952: IV.<br />
Neljännesvuositilastoa rangaistuslaitoksiin otetuista henkiläistä, julkaissut Oikeusministeriön tilastotoimisto<br />
ja Tilastollisen päätoimiston oikeustilastollinen osasto. 1933: III—1949: IV.<br />
1 -11. Työtilastollinen Aikakauslehti, julkaissut Teollisuushallitus vuosina 1907—17.<br />
12—50. Sosiaalinen Aikakauskirja, julkaissut Sosiaalihallitus ia Sosiaaliministeri'!. Tammikuu 1918—lokakuu<br />
<strong>1956</strong>.<br />
F—VII. Suhdannesarjat, julkaissut Valtiovarainministeriön kansantalousosasto. Tammikuu 1950 —joulukuu<br />
<strong>1956</strong>.<br />
1-36. Suomen Pankki 1914- 55. Vuosikirja.<br />
1—30. B atik of F inland. M onthly B ulletin. J a n u a ry 1921— October 1939, J a n u a ry 1946— December 1966.<br />
1—31. Tilastokatsauksia, julkaissut Tilastollinen päätoimisto. Tammikuu 1924—syyskuu 1939, tammikuu<br />
1942—joulukuu <strong>1956</strong>.<br />
Valtionrautatiet. Ennakkotietoja kuukausittain. Tammikuu 1919—syyskuu <strong>1956</strong>.
A v f i n s k a s t a t e n s s t a t i s t i k h a r u t k o m m i t :<br />
A. Statistisk årsbok.<br />
1—23. Statistisk Årsbok för <strong>Finland</strong> för åren 1879—1902.<br />
1—52. N y serie: åren 1903—56.<br />
B. »<strong>Finland</strong>s officiella statistik».<br />
I. Handel och sjöfart.<br />
1—10. <strong>Finland</strong>s utrikes handel och sjöfart åren 1856—65 (i 2 delar) 1866—90.<br />
11—22. <strong>Finland</strong>s handel och sjöfart på Ryssland o. utrikes orter samt uppbörden vid tullverket åren 1891—1902<br />
I. A. Handel, årspublikationer.<br />
23—36. <strong>Finland</strong>s handel på Ryssland och utrikes orter samt uppbörden vid tullverket åren 1903— 16.<br />
37—44. <strong>Finland</strong>s handel på utrikes orter samt uppbörden vid tullverket åren 1917— 24.<br />
45—75. Utrikeshandel åren 1925—55<br />
I. A. Handel, månadspublikationer.<br />
<strong>Finland</strong>s handel på Ryssland och utrikes orter. Januari 1904— december 1917.<br />
<strong>Finland</strong>s utrikes handel. Januari 1918— december 1924.<br />
Utrikeshandel. Januari 1925—augusti 1939; januari— juni, september, december 1942; mars, junidecember<br />
1943; januari 1944—november <strong>1956</strong>.<br />
I. B. Sjöfart.<br />
23—37. <strong>Finland</strong>s sjöfart på Ryssland och utrikes orter åren 1903—17.<br />
1—5. N y serie. Sjöfarten åren 1918—22.<br />
6—36 a. N y serie. Handelsflottan, dess värde, fraktinkomster och bemanning 1923—53.<br />
6— 37 b. Ny serie. Sjöfarten mellan <strong>Finland</strong> och utlandet åren 1923— 54.<br />
I. C. Lotsstatistik.<br />
1—5. Lots- och fyrinrättningens personal samt de lotsade fartygen under åren 1918—22.<br />
II. <strong>Finland</strong>s ekonomiska tillstånd.<br />
1. Sammandrag av guvernörernas femårsberättelser för åren 1861—65.<br />
2—8. <strong>Finland</strong>s ekonomiska tillstånd (femårsvis) åren 1866—1900.<br />
III. Lanthushållning.<br />
1. Materialier till <strong>Finland</strong>s jordbruksstatistik (utg. 1869).<br />
2. Jordbruksenquéten i Nylands län 1876.
428<br />
3—8, 11— 16, 18—25, 27—36. Jordbruk och boskapsskötsel åren 1908—19, 1921—39.<br />
9—10. Lantbruksenquéten i <strong>Finland</strong> år 1910. Del I—II.<br />
17. Lantbruksenquéten i <strong>Finland</strong> år 1920. Jordbruk och boskapsskötsel.<br />
26: 1— 3. Allmänna lantbruksundersökningen åren 1929—30. Del 1—3.<br />
37. B. Lantbruksarbetarnas löner åren 1940—41.<br />
38: 1— 2. Allmänna lantbruksräkningen år 1941. Del I— II.<br />
39. A. Jordbruk och boskapsskötsel, mejerirörelsen åren 1941 och 1942.<br />
39. B. Lantbruksarbetarnas löner åren 1942—43.<br />
40. Jordbruk och boskapsskötsel, mejerirörelsen år 1943.<br />
41—44. Jordbruk och boskapsskötsel åren 1944—49.<br />
45: 1. Allmänna lantbruksräkningen år 1950. Del I. Allmänna delen.<br />
45: 2. Allmänna lantbruksräkningen år 1950. Del II. Lägenhetsstatistiken.<br />
45: 3. Allmänna lantbruksräkningen år 1950. Del III. Skogsbruksenhetsstatistik.<br />
45: 4. Allmänna lantbruksräkningen år 1950. Del IV. Produktionsmedelsstatistik.<br />
46—47. Lantbrukets årsstatistik åren 1951—54.<br />
IV. Förmögenhetsförhållanden.<br />
1—4. Inkomstbevillningens resultat åren 1865, 1871, 1877, 1881.<br />
A . Kvarlåtenslcapsstatistik.<br />
1—2. Arv och testamenten samt för dem uppburen stämpelskatt i <strong>Finland</strong> åren 1907—08.<br />
3. Arvlåtna bon och för dem uppburen stämpelskatt år 1909.<br />
4. Arvlåtna bon och testamenten samt för dem uppburen stämpelskatt åren 1914— 15.<br />
B . S ta tistik över inkom st- och förmögenhetsskatt.<br />
1—17. För åren 1920—22, 1924, 1926, 1929, 1931, 1934—35, 1937, 1938 (1938, bilaga: Inkomst- och förmögenhetsförhållandena<br />
inom de områden, som vid fredsslutet i Moskva den 12 mars 1940 avträddes<br />
till eller utarrenderades åt Socialistiska Rådsrepublikernas Förbund), 1942—43, 1945, 1947— 50.<br />
C. D en kom m unala beskattningen.<br />
1—-3. Av 1924, 1927 och 1932 års inkomster.<br />
D . S ta tistik över om sättningsskatt.<br />
1— 10. För åren 1941— 42, 1944— 51.<br />
E . Förmögenhetsförhållandena i F in lan d enligt förmögenhetsöverlåtelsebeskattningen är 1940. Representativ<br />
undersökning.<br />
IV: B. Inkomst- och förmögenhetsstatistik.<br />
18—20. För åren 1951—53.<br />
IV: D. Statistik över omsättningsskatt.<br />
11—13. För åren 1952—54.<br />
V. Temperaturförhållanden.<br />
1. Temperaturförhållanden i <strong>Finland</strong> åren 1846—65.<br />
VI. Befolkningsstatistik.<br />
1. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 December 1865.<br />
2. Födda, vigda och döda åren 1865— 68 jämte en översikt av folkmängdsförändringarna sedan år 1812.<br />
3. Folkräkningen i mars 1870 i städerna Helsingfors, Åbo, Viborg och Uleåborg.<br />
4, 6— 7, 10. Folkmängdsförändringarna åren 1869—74, 1878—81.<br />
5. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 December 1875 samt folkmängdsförändringarna åren 1875—77.<br />
8. Folkräkningen i Helsingfors den 1 Oktober 1880.
9. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 December 1880. Första häftet.<br />
11. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 December 1880. Andra häftet. (Jämte resultaten av folkräkningen<br />
Åbo, Viborg och Tammerfors den 1 Oktober 1880.)<br />
12—18. Folkmängdsförändringarna åren 1882—89.<br />
19. Folkmängdsförändringarna år 1890. Med en återblick på decenniet 1881— 90.<br />
20. Folkräkningen i Helsingfors, Åbo, Tammerfors, Viborg, Uleåborg och Björneborg den 1 December<br />
1890. Första häftet.<br />
21, 23, 25—28, 30—32. Folkmängdsförändringarna åren 1891—99.<br />
22. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 December 1890.<br />
24. Folkräkningen i Helsingfors, Åbo, Tammerfors, Viborg, Uleåborg och Björneborg den 1 December<br />
1890. Andra häftet.<br />
29. Huvuddragen av <strong>Finland</strong>s beiolkningsstatistik för åren 1750— 1890. Del I. Befolkningens tillstånd.<br />
33. Huvuddragen av <strong>Finland</strong>s befolkningsstatistik för åren 1750—1890. Del II. Folkmängdens förändringar.<br />
34. Folkmängdsförändringarna år 1900 med en återblick på tidrymden 1816—1900.<br />
35. Folkräkningen i Helsingfors, Åbo, Tammerfors och Viborg den 5 December 1900.<br />
36, 38, 40, 42. Folkmängdsförändringarna åren 1901—08.<br />
37. Öfversikt af <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 December 1900. Jämte uppgifter från föregående allmänna<br />
folkräkningar i landet.<br />
39. Byggnads- och bostadsräkningen i Helsingfors, Åbo, Tammerfors och Viborg den 5 December 1900.<br />
41. Huvuddragen av <strong>Finland</strong>s befolkningsstatistik för åren 1750—1890. Del III. Text.<br />
43. Översikt av folkmängdsförändringarna i <strong>Finland</strong> åren 1909 och 1910 med en återblick på närmast<br />
föregående decennier.<br />
44: 1— 8. Folkräkningen i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Nikolaistad, Björneborg och Uleåborg den<br />
7 december 1910.<br />
45. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 december 1910. I Häftet.<br />
46, 49, 52—53, 59. Befolkningsrörelsen i <strong>Finland</strong> åren 1911— 20.<br />
47. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 december 1910. II Häftet.<br />
48. Befolkningens fördelning efter yrke och näring i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Nikolaistad,<br />
Björneborg och Uleåborg den 7 december 1910.<br />
50: 1— 8. Bostadsräkningen i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Vasa, Björneborg och Uleåborg den 7<br />
december 1910.<br />
51: 1— 2. Fastighets- och bostadsräkningen i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Vasa, Björneborg och<br />
Uleåborg den 7 december 1910.<br />
54: i — i i . Fastighets- och bostadsräkningen i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Vasa, Uleåborg, Björneborg,<br />
Kuopio, Lahti och Kotka den 8 december 1920.<br />
55: l — l l . Folkräkningen i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Vasa, Uleåborg, Björneborg, Kuopio, Lahti<br />
och Kotka den 8 december 1920.<br />
56: 1— 3. <strong>Finland</strong>s folkmängd den 31 december 1920. I— III.<br />
57, 60, 62—65, 67—68, 70. Befolkningsförhållandena åren 1921— 29.<br />
58: 1— 2. Befolkningens fördelning efter yrke och näring i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Vasa, Uleåborg,<br />
Björneborg, Kuopio, Lahti och Kotka den 8 december 1920. -<br />
61. Dödlighets- och livslängdstabeller för årtiondena 1901—10 och 1911—20.<br />
66: 1— 2. Befolkningsrörelsen åren 1921—25.<br />
69. Den äktenskapliga fruktsamheten (utg. 1930).<br />
71: 1— 13. Folkräkningen den 27 november 1930 i Helsingfors, Åbo, Viborg, Tammerfors, Vasa, Kuopio, Lahti,<br />
Uleåborg, Kotka, Raumo, Jakobstad och Riihimäki.<br />
72: 1— 13. Byggnads- och bostadsräkningen den 27 november 1930 i Helsingfors, Åbo, Viborg o. s. v.<br />
73— 74, 77, 80—81, 83—84. Befolkningsförhållandena åren 1930—36.<br />
75. Befolkningsrörelsen åren 1926—30.<br />
76: 1— 3. <strong>Finland</strong>s befolkning den 31 december 1930. I— III.<br />
78. Dödlighets- och livslängdstabeller för årtiondet 1921—30.<br />
79, 82, 85, 95—96. Befolkningsrörelsen åren 1931— 40. Tabeller.<br />
86, 97. Befolkningsrörelsen åren 1931— 40. Text.<br />
87, 91, 93—94. Befolkningsförhållandena åren 1937—40.<br />
4 2 9
430<br />
88. Dödlighets- och livslängdstabeller för åren 1931— 35.<br />
89. Beräkningar om <strong>Finland</strong>s framtida befolkningsutveckling (utg. 1939).<br />
90, 92, 99. Dödsorsaker åren 1936—40.<br />
98: 1— 2. <strong>Finland</strong>s befolkning den 31 december 1940. I— II.<br />
100. Dödlighets- och livslängdstabeller för åren 1931—40 och 1936—40.<br />
A . Befolkningsrörelsen.<br />
101. Dödlighets- och livslängdstabeller för åren 1941—45.<br />
102—107,109—110,112. Befolkningsrörelsen åren 1941—54. Tabeller.<br />
108. Dödlighets- och livslängdstabeller för åren 1946—50.<br />
111. Befolkningsrörelsen åren 1941—50. Text.<br />
B . Dödsorsaker.<br />
101,103—107,109—111. Åren 1941—54. Tabeller.<br />
102, 108. Åren 1941—50. Text.<br />
C. Folkmängd.<br />
101. De avträdda och utarrenderade områdenas folkmängd åren 1940 och 1945.<br />
102. 1950 års allmänna folkräkning.<br />
I delen. Folkmängd och språkförhållanden, fördelning efter ålder.<br />
II delen. Befolkningen efter näringsgren och yrkesställning.<br />
III delen. Bostadsbeståndet.<br />
IV delen. Befolkningen efter näringsgren och yrkesställning, detaljerad gruppering.<br />
V delen. Befolkningen efter individualyrke samt yrkesutbildning.<br />
VI delen. Fastighets- och byggnadsbeståndet.<br />
VII. A. Sparbanksstatistik.<br />
1—5. <strong>Finland</strong>s sparbanker åren 1870— 72, 1883— 85, 1889, 1886—90, 1891—95.<br />
6—16, 18— 33. Sparbanksinspektörens berättelser för åren 1896—-1922.<br />
17. Statistisk översikt över insättningar och uttagningar vid sparbankerna år 1900 samt över insättarnas<br />
tillgodohavanden vid utgången av åren 1900 och 1905.<br />
34— 65. Sparbanksstatistik för åren 1923— 55.<br />
VII. B. Postsparbanken.<br />
1— 66. Postsparbanksstyrelsens berättelser för åren 1887—1919, 1923—55.<br />
VII. C. Bankstatistik, årspublikationer.<br />
1— 24. <strong>Finland</strong>s Bank, privatbankerna och hypoteksinrättningarna åren 1910—33.<br />
25— 46. Affärsbankerna och hypoteksinrättningarna åren 1934— 55.<br />
VII. D. Bankstatistik, månadspublikationer.<br />
<strong>Finland</strong>s Bank, privatbankerna, hypoteksinrättningarna och Postsparbanken, Jan. 1910— dec. 1934.<br />
<strong>Finland</strong>s Bank, affärsbankerna, hypoteksinrättningarna och Andelskassomas Centralkreditanstalt-<br />
Aktiebolag. Januari 1935— oktober 1939; januari — augusti 1941.<br />
Affärsbankerna, hypoteksinrättningarna och Andelskassomas Centralkreditanstalt-Aktiebolag.<br />
November 1939— december 1940; september 1941— december 1944.<br />
<strong>Finland</strong>s Bank, affärsbankerna, hypoteksinrättningarna och Andelskassomas Central Ab. Januari<br />
1945— december 1946.<br />
<strong>Finland</strong>s Bank, affärsbankerna och hypoteksinrättningarna. Januari 1947—november <strong>1956</strong>.<br />
VIII. Statistik över blinda, dövstumma och sinnessjuka.<br />
1. Statistiska tabeller över blinda i <strong>Finland</strong> år 1873.<br />
2. Andesvaga barn i skolåldern enligt förhållandet i Mars 1883.<br />
3—4. Dövstumma, blinda och andesvaga i <strong>Finland</strong> vid utgången av åren 1900 och 1901.
IX. Läroverken (Elementarläroverken: 1884—1909; Lärdomsskolorna: 1909—1949; Läroverken: 1949—).<br />
1—8. Berättelser (treårsvis) över elementarläroverkens tillstånd och verksamhet under läsåren 1884— 1908.<br />
11—35. Statistiska översikter av elementarläroverkens tillstånd och verksamhet under läsåren 1884— 1909.<br />
36—66. Statistiska översikter av lärdomsskolornas tillstånd och verksamhet under läsåren 1909—49.<br />
67— 72. Statistisk översikt av läroverkens tillstånd och verksamhet under läsåren 1949— 55.<br />
X. Folkundervisningen.<br />
9— 11, 13—16, 18— 23, 25, 27— 30, 32—36. Folkskoleväsendet läsåren 1883— 1906.<br />
12. Barnaundervisningen uti evangelisk-lutherska församlingarna år 1886.<br />
17, 24, 31, 37. Barnaundervisningen uti evangelisk-lutherska och grekisk-ryska församlingarna åren 1891,1896,1901<br />
och 1906.<br />
26. Femårsberättelse, innehållande uppgifter om folkskolornas byggnader och övriga egendom samt<br />
om folkskollärarepersonalens löneförhållanden under läsåret 1895—96.<br />
38—42. Folkskoleväsendet läsåren 1906—11.<br />
Underdånig berättelse över folkskoleväsendets i <strong>Finland</strong> utveckling under läsåren 1905— 10.<br />
43— 77. Folkskoleväsendet i <strong>Finland</strong> läsåren 1911— 55.<br />
XI. Medicinalverket.<br />
1—57. N y följd. Medicinalstyrelsens berättelser för åren 1884— 1954.<br />
XII. Fångvården.<br />
1—40. Fångvårdsstyrelsens berättelser för åren 1882— 1921.<br />
41—55. Fångvårdsväsendets berättelser för åren 1922—36.<br />
56—57. Fångvårdsverkets berättelser för åren 1937— 38.<br />
XIII. Postverket.<br />
1—42. N y följd. Poststyrelsens berättelser för åren 1885—1926.<br />
43. Post- och telegrafstyrelsens berättelse över postförvaltningen under år 1927.<br />
x n i. Post- oeh telegrafverket.<br />
44— 71. Post- och telegrafstyrelsens berättelser för åren 1928—55.<br />
XIV. A. Lantmäteriet.<br />
1—29. Överstyrelsens för lantmäteriet berättelser för åren 1885—1913.<br />
30. Maanmittauksen ylihallituksen kertomus vuodelta 1914.<br />
31—35. Maanmittaushallituksen kertomukset vuosilta 1915— 19.<br />
36—61. Lantmäteristyrelsens berättelser för åren 1920—53.<br />
XIV. B. Justeringsverket.<br />
1—31. Justeringskommissionens berättelser för åren 1891—1921.<br />
32—33. Justeringsbyråns berättelser för åren 1922—23.<br />
34—50. Vakaustoimiston kertomukset vuosilta 1924—44.<br />
XV. Lots- oeh fyrinrättningen.<br />
1—14. N y följd. Överstyrelsens för lots- och fyrinrättningen berättelser för åren 1885—1906.<br />
XVI. Statens byggnadsförvaltning (t. o. m. år 1935 »Allmänna byggnaderna»).<br />
1—8. Överstyrelsens för allmänna byggnaderna berättelser för åren 1888— 1919.<br />
9—15. Yleisten rakennusten ylihallituksen vuosikertomukset vuosilta 1920—35.<br />
16—34. Rakennushallituksen kertomukset vuosilta 1936—55.<br />
XVII. Forststatistik.<br />
1—43. N y följd. Forststyrelsens berättelser för åren 1885, 1888, 1891, 1894, 1897, 1900, 1902, 1904—54.<br />
XVIII. Industristatistik.<br />
F örra delen. Bergshantering och m askinindustri; m ynt- och kontrollverket.<br />
1—25. Åren 1884— 1908.<br />
431
432<br />
Senare delen. F abriker och hantverkerier.<br />
1—25. Åren 1884—1908.<br />
26—29. Industristatistik åren 1909— 12. '<br />
XVIII. A. Industristatistik.<br />
30— 69. Industristatistik för åren 1913— 53.<br />
XVIII. B. Hantverksstatistik.<br />
1—3. Hantverksstatistik för åren 1913, 1923 och 1934.<br />
XIX. Väg- och vattenbyggnaderna.<br />
1—40. Öfverstyrelsens för väg- och vattenbyggnaderna berättelser om de under dess ledning verkställda<br />
arbeten åren 1885— 1924.<br />
41— 68. Väg- och vattenbyggnadsstyrelsens redogörelser för de under dess ledning verkställda arbeten åren<br />
1925—52.<br />
XX. Järn vägsstatistik.<br />
1— 33. Järnvägsstyrelsens berättelser för åren 1871—1903.<br />
34. Rautatiehallituksen kertomus vuodelta 1904.<br />
35—59. Järnvägsstyrelsens berättelser för åren 1905—29.<br />
60—73. Järnvägsstatistik för åren 1930—38, 1945, 1948, 1950, 1952 och 1954.<br />
XXI. Fattigvårdsstatistik.<br />
A . U tgiven av Soeialm inisteriet, S tatistisk a centralbyrån och Socialstyrelsen.<br />
1—41. Fattigvården åren 1881, 1883, 1885, 1887 och 1893— 1936.<br />
B . U tgiven av F attigvårdsinspektören.<br />
1—21, 24—25. Fattigvårdsinspektörens berättelser för åren 1892—1913 och 1916— 17.<br />
22— 23. Vaivaishoidon tarkastelijan kertomukset vuosilta 1914— 15.<br />
26. Berättelse över Fattigvårdsinspektionsavdelningen i Socialstyrelsen och dess underlydande distriktsinspektörers<br />
verksamhet år 1918.<br />
XXI. A. Vårdstatistik.<br />
1—4. Fattigvården, barnskyddet, lösdrivar- och alkoholistvården åren 1937—46.<br />
2. Fattigvården och barnskyddet år 1938. Tabellbilagor.<br />
5—11. Fattigvården, barnskyddet, lösdrivar- och alkoholist- samt nykterhetsvården åren 1947—1954.<br />
XXII. Försäkringsväsendet.<br />
Å. 1—27. Försäkringsinspektörens berättelser angående försäkringsväsendet för åren 1892—1920.<br />
A. 28— 54. Berättelser angående försäkringsväsendet i <strong>Finland</strong> under åren 1921—48.<br />
A. 55—61. Berättelse angående försäkringsbolagens verksamhet under åren 1949—55.<br />
B. 1 28. Försäkringsinspektörens berättelser angående de lokala brandstods- och kreatursförsäkringsföreningarnas<br />
verksamhet under åren 1897—1932.<br />
B. 29—44. Berättelse angående de ömsesidiga skadeförsäkringsföreningarnas verksamhet under åren 1933—48.<br />
C. 1— 9. Berättelse angående pensions- och sjukkassor, vilka icke äro arbetareunderstödskassor, åren 1923—31<br />
C. 10— 17. Berättelse angående pensionskassor samt sjuk- och begravningshjälpkassor och -ringar åren 1932—47.<br />
XXIII. Rättsstatistik.<br />
1. Prokuratorns i Kejserliga Senaten berättelse för år 1891.<br />
2— 26. Justitieexpeditionens i Senaten berättelser för åren 1892—1916.<br />
27— 31, 33, 35—38. Rättsstatistik. Justitieministeriets berättelser för åren 1917— 26.<br />
32. Statistisk undersökning över 1918 års statsförbrytare.<br />
34. Alkoholbruk och brottslighet eller lösdriveri år 1923.<br />
40, 49, 54, 62, 69, 74, 86. Domstolarnas och överexekutorernas verksamhet åren 1925—44.<br />
39, 41, 43, 46, 48, 52, 55, 58, 63, 68, 72, 77—78, 80—84, 87. Brottsligheten. I. Brott som kommit till<br />
polisens kännedom. 1927— 50.
42, 44, 47, 51, 56, 60, 64, 66, 70, 73, 76, 85, 88. Brottsligheten. II. Rättslig kriminalstatistik. (T.o.m. 1937<br />
,,Åtalade”). 1927— 50.<br />
45, 50, 53, 57, 59, 61, 65, 67, 71, 75, 79. Brottsligheten. III. Personer som undergå straff. 1927—37.<br />
A . B rottslighet, som, kom m it till polisens kännedom .<br />
89—92. Åren 1951—55.<br />
B . R ättslig krim in alstatistik.<br />
89—90. Åren 1951—54.<br />
XXIV. Abnormskolorna.<br />
1—17. Berättelser över abnormskolornas verksamhet under läsåren 1892—1911.<br />
XXV. (Förut X XIV.) Pantlånestatistik.<br />
1—25. Pantlåneinspektörens berättelser för åren 1898—1922.<br />
XXVI. Arbetsstatistik.<br />
A. 1—22. Olycksfallen i arbetet under åren 1898— 1925.<br />
B. 1—28. Understödskassor åren 1899— 1931.<br />
XXVI. A. Olyckslallsstatistlk.<br />
1—15. N y serie. Olycksfallen i arbetet åren 1926—51.<br />
XXVII. Alkoholstatistik.<br />
1—2. Handeln med alkoholhaltiga drycker samt utminuterings- och utskänkningsbolagen under åren 1898<br />
— 1910.<br />
XXVIII. Emigrationsstatistik.<br />
1—24. Emigrationen under åren 1900— 45.<br />
XXIX. Valstatistik.<br />
1. Lantdagsmannavalen åren 1907 och 1908.<br />
2. I lantdagsvalet 1—2 juli 1908 deltagande män och kvinnor.<br />
3—9. Lantdagsvalen åren 1909—11, 1913, 1916, 1917 och 1919.<br />
10—11, 13—14. Riksdagsvalen åren 1922, 1924, 1927 oeh 1929.<br />
12. Valet av elektorer för utseende av republikens president år 1925.<br />
A . R iksdagsvalen och valen av elektorer för presidentvalet.<br />
15, 17— 18, 20— 21, 23—24. Riksdagsvalen åren 1930, 1933, 1936, 1939, 1945, 1948, 1951 och 1954.<br />
16,19, 22, 26. Valet av elektorer för utseende av republikens president åren 1931, 1937, 1950 och <strong>1956</strong>.<br />
B . K om m u nala val.<br />
1. Kommunala val åren 1921—28.<br />
C. Övriga.<br />
1. Förbudsomröstningen år 1931.<br />
XXX. Jordlegostatistik.<br />
1—-5. Jordlegostatistik för åren 1910— 14.<br />
6— 7. Jordlegoförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1912. I— II.<br />
8. Jordlegostatistik för åren 1911—15.<br />
XXX. Kolonisationsstatistik.<br />
A. 1— 24. Kolonisationsfondens och kolonisationsförmedlarnes årsredovisningar 1 9 1 8 -4 4 .<br />
C. 1. 1—11. Kolonisationsverksamheten å jord i enskild ägo åren 1918—31.<br />
B. C .l. 12—30. Kolonisationsverksamheten 1932— 50.<br />
C. 2. I— VI. Från enskild jord avskilda logoområden 1919—30.<br />
D. 9—13. Maanvuokratilastoa vuosilta 1916—20.<br />
D. 14— 19. Jordlegostatistik för åren 1921—30.<br />
55 T ilastollin en vu osikirja. — S ta tis tisk årsbok. <strong>1956</strong>. 5 6 1 2 — 5 6<br />
433
434<br />
XXXI. Kommunal finansstatistik.<br />
1, 3—4. Städernas inkomster och utgifter ävensom tillgångar och skulder åren 1910—19.<br />
2. Landskommunernas inkomster och utgifter ävensom tillgångar och skulder åren 1910—12.<br />
5—9. Stadskommunernas finanser åren 1925—32.<br />
27. Kommunal finansstatistik år 1954.<br />
A . Städernas och köpingarnas finanser.<br />
10—13. Stadskommunernas finanser åren 1933—36.<br />
14—26. Städernas och köpingarnas finanser åren 1937—53.<br />
B . Landskom m unernas finanser.<br />
1— 6. Köpingarnas och landskommunernas finanser åren 1930—36.<br />
7— 19. Landskommunernas finanser åren 1937—43, 1945—53.<br />
XXXII. Sociala specialundersökningar.<br />
1. Novemberstrejken år 1917 och upproret 1918.<br />
2. Bostadsräkningen den 25 april 1919.<br />
3. Undersökning angående arbetsförhållandena bland lantarbetarna under avlöningsåret 1919— 20.<br />
4. Undersökning angående arbetsförhållandena bland skogs- och flottningsarbetarna våren 1921.<br />
5. Undersökning rörande levnadskostnaderna under bokföringsperioden 1920—21.<br />
6. Brott mot förbudslagen 1/6 1919—31/5 1924.<br />
7. Förbudslagsenquéten år 1923.<br />
8. För fylleri anhållna personer i städerna år 1923.<br />
9. Lastnings- och lossningsarbetarnas levnadsförhållanden (utg. 1928).<br />
10. Undersökning rörande de affärsanställdas arbets-, avlönings- m. fl. förhållanden år 1925.<br />
11. Den tekniska personalens arbets- och avlöningsförhållanden år 1929.<br />
12. Nattarbeterskornas arbets-, bostads- och hälsoförhållanden (utg. 1935).<br />
13. Undersökning rörande arbetarungdomen (utg. 1935).<br />
14. Levnadskostnadsundersökningen år 1928. A och B.<br />
15. Levnadsförhållandena bland textilindustriarbetarna år 1929.<br />
16. Bostadsförhållandena på landsbygden år 1937.<br />
17. Studenternas ekonomiska förhållanden år 1935.<br />
18. De sinnessjuka och intellektuellt defekta (utg. 1940).<br />
19. Bostadsförhållandena i städerna år 1938.<br />
20. Åldringarnas levnadsförhållanden hösten 1950.<br />
21. Levnadskostnadsundersökningen februari 1950—januari 1951.<br />
XXXIII. Jordbesittningsstatistik.<br />
1. Bolags m. fl. storjordägares jordbesittning i <strong>Finland</strong> den 1 januari 1917.<br />
XXXIV. Veterinärväsendet.<br />
1— 22. Lantbruksministeriets veterinäravdelnings berättelser för åren 1930— 51.<br />
C. »Statistiska M eddelanden», utgivna av S tatistiska centralbyrån.<br />
1. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1904.<br />
2. Jordbruksbefolkningens yrkesfördelning i Åbo och Björneborgs län åren 1815— 1890 enligt prästerskapets<br />
folkmängdstabeller.<br />
3. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1905.<br />
4. Jordbruksbefolkningens yrkesfördelning i Tavastehus och S:t Michels län åren 1815— 90 enligt prästerskapets<br />
folkmängdstabeller.<br />
5. Jordbruksbefolkningens yrkesfördelning i Vasa län åren 1815— 1890 enligt prästerskapets folkmängdstabeller.<br />
*
6— 7. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> åren 1906—07.<br />
8. Frivilliga brandkårerna i <strong>Finland</strong> år 1907.<br />
9. Arv och testamenten samt för dem uppburen stämpelskatt i <strong>Finland</strong> år 1907. ( = F. O. S. IV. A.<br />
Kvarlåtenskapsstatistik 1.)<br />
10. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1908.<br />
11. Arv och testamenten samt för dem uppburen stämpelskatt i <strong>Finland</strong> år 1908. ( = F. O. S. IV. A.<br />
Kvarlåtenskapsstatistik 2.)<br />
12. Om social alkoholstatistik (utg. 1910).<br />
13— 14. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> åren 1909—10.<br />
15. Den kyrkskrivna befolkningen i <strong>Finland</strong> den 31 december 1910.<br />
16. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1911.<br />
17. Om lanthushållningen och åtgärderna för dess främjande åren 1908—10.<br />
18—20. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> åren 1912— 14.<br />
21. Obligationsstatistik för åren 1905— 14.<br />
22. Viipurin kaupungin raha-asiat vuosina 1879— 1915.<br />
23. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1915.<br />
24. Katsaus ylioppilaiden yksityistaloudellisiin oloihin (utg. 1917).<br />
25. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1916.<br />
26. Suomen väestötilaston uudistamista koskevia asiakirjoja (utg. 1918).<br />
27. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1917.<br />
28. Civilstatens i <strong>Finland</strong> familje- och inkomstförhållanden hösten 1918.<br />
29—30. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> åren 1918— 19.<br />
31. Städernas och landskommunernas utgifter för det ryska militärväsendet åren 1914— 1918.<br />
32. Folkmängdsförhållandena i <strong>Finland</strong> år 1920.<br />
33. Obligationsstatistik för åren 1915— 20.<br />
34. Maanviljelijäin velkaantuminen vuoden 1931 lopussa.<br />
35. Undersökning rörande verkningarna av lagberedningens förslag till skattelag (utg. 1935).<br />
36. Befolkningsförhållandena i Tavastland från freden i Nystad till tabellverkets uppkomst (1721—49).<br />
37. Jordbrukarnas skuldsättning och beskattning år 1945.<br />
38. Beräkningar rörande <strong>Finland</strong>s befolkning, dess reproduktion och framtida utveckling, (utg. 1949).<br />
39. <strong>Finland</strong>s partiprisindex åren 1913—1951.<br />
40. <strong>Finland</strong>s befolkning efter stånd och yrke åren 1751—1805.<br />
435<br />
D. »Arbetsstatistik» publicerad av Industristyrelsen.<br />
I. Undersökning av tobaksindustrin i <strong>Finland</strong> (utg. 1903).<br />
II. Undersökning av textilindustrin i <strong>Finland</strong> (utg. 1904).<br />
III. Undersökning av bagareyrket i <strong>Finland</strong> (utg. 1905).<br />
IV. Undersökning av tryckeriindustrin i <strong>Finland</strong> (utg. 1907).<br />
V. Undersökning av folkskolebarnens arbete utom skolan i <strong>Finland</strong> (utg. 1908).<br />
VI. Undersökning av nålarbeterskomas yrkesförhållanden i <strong>Finland</strong> (utg. 1908).<br />
VII. Undersökning av löneförhållandena inom tryckeriindustrin i <strong>Finland</strong> enligt tariffen av den 1 mars 1906.<br />
VIII. Undersökning av kontors- och handelsbiträdenas i <strong>Finland</strong> förhållanden (utg. 1909).<br />
IX. Undersökning av arbetstiden i <strong>Finland</strong>s industrier och hantverkerier (utg. 1910).<br />
X. Berättelse över verkställd granskning av begravningshjälpringarna (utg. 1910).<br />
X I. Undersökning angående nattarheterskoma i <strong>Finland</strong>s industrier (utg. 1910).<br />
X II. Undersökning av mekaniska verkstäder i <strong>Finland</strong> (utg. 1911).<br />
X III. Undersökning av yrkesarbetares levnadsvillkor i <strong>Finland</strong> 1908— 1909.<br />
XIV. Undersökning angående pappersindustrin i <strong>Finland</strong> (utg. 1912).<br />
XV. Undersökning angående glasindustrin i <strong>Finland</strong> (utg. 1913).<br />
XVI. Undersökning angående sågindustrin i <strong>Finland</strong> (utg. 1914).
436<br />
E . Övriga.<br />
1—9. Asutustoiminnan aikakauskirja, utgiven av Lantbruksministeriets kolonisationsavdelning. 1948: 1—<br />
<strong>1956</strong>: 3.<br />
1. Konkursstatistik, utgiven av Statistiska centralbyrån. Januari—december 1922.<br />
1—50. Månadsöversikt av väderleken i <strong>Finland</strong>, utgiven av Meteorologiska central anstalten. Januari 1907<br />
— oktober <strong>1956</strong>.<br />
Företagsräkningen 22. 5. 1953 preliminär statistik. Statistiska översikter 1954: 7, 9, 10, 11; 1955: 1, 2;<br />
särtryck med tillägg.<br />
1—2. Maataloustilastollinen kuukausikatsaus, utgiven av Lantbruksstyrelsens statistiska byrå. Januari<br />
1955— december <strong>1956</strong>.<br />
I— X X X V II. Statistik över kreaturskontrollföreningarnas verksamhet i <strong>Finland</strong> kontrollåren 1913—55. (Lantbruksstyrelsens<br />
meddelanden.)<br />
I—XLII. Tutkimuksia Suomen maatalouden kannattavuudesta tilivuosina 1912—54.<br />
meddelanden.)<br />
1—39. Sjöfartsstyrelsens meddelanden. Januari 1918—september <strong>1956</strong>.<br />
(Lantbruksstyrelsens<br />
Kvartalsstatistik över brott som kommit till polisens kännedom, utgiven av Justitieministeriets statistiska<br />
byrå och Statistiska centralbyrån, rättsstatistiska avdelningen. 1929: I—1930: IV, 1932:1—<br />
1952: IV.<br />
Kvartalsstatistik över personer som intagits i straffanstalterna, utgiven av Justitieministeriets statistiska<br />
byrå och Statistiska centralbyrån, rättsstatistiska avdelningen. 1933: III—1949: IV.<br />
1—11. Arbetsstatistisk Tidskrift, utgiven av Industristyrelsen. Åren 1907—17.<br />
12—50. Social Tidskrift, utgiven av Socialstyrelsen och Socialministeriet. Januari 1918—oktober <strong>1956</strong>.<br />
I—VII. Konjunkturserier, utgiven av Finansministeriets avdelning för folkhushållningen.<br />
december <strong>1956</strong>.<br />
1—36. <strong>Finland</strong>s Bank 1914—55. Årsbok.<br />
Januari 1950—•<br />
1—30. B ank of F in lan d. M onthly B u lletin. J a n u a ry 1921—October 1939, J a n u a ry 1946—December <strong>1956</strong>.<br />
1—31. Statistiska översikter, utgivna av Statistiska centralbyrån. Januari 1924—september 1939, januari<br />
1942— december <strong>1956</strong>.<br />
Statsjärnvägarna. Månatliga förhandsuppgifter. Januari 1919—september <strong>1956</strong>.
S t a t i s t i c s o f F i n l a n d , p u b lis h e d b y t h e S t a t e :<br />
( M ost statistical publications edited before 1953 contain a French su m m ary or French tables. A fter 1953 these have<br />
been translated into E nglish. The titles below are congenial to the languages. P ublications w ith only F in n ish and Sw edish<br />
text are m arked in parentheses.)<br />
A . S t a t i s t i c a l y e a r b o o k .<br />
1 —23. A n nuaire S tatistiqu e de F inlande pour les années 1 8 79— 1902.<br />
1—4 8 . N ouvelle série, pour les années 1903—52.<br />
49—52. N ew series, S tatistica l <strong>Yearbook</strong> of F in la n d 1953—56.<br />
B . O f f i c i a l s t a t i s t i c s o f F i n l a n d .<br />
I. Trade and navigation.<br />
1 . A perçu du commerce et de la navigation de la F inlande en 1856— 65 (2 tom es).<br />
2 — 10. N avig ation et commerce extérieur en 1866—90.<br />
11—22. Commerce et navigation entre la F inlande et la R u ssie a in si que les p a ys étrangers, et les droits perçus<br />
p a r les douanes en 1891—1902.<br />
I. A . Foreign trade: yea rly publication s.<br />
23— 36. Commerce entre la F inlande et la R u ssie a in si que les p a ys étrangers et les droits perçus par les douanes<br />
en 1903—16.<br />
3 7—44. Commerce entre la F inlande et les p a ys étrangers, et les droits perçus par les douanes en 1917—24.<br />
4 5—-70. Commerce extérieur en 1925—50.<br />
71— 75. Foreign trade in 1951— 55.<br />
I. A . Foreign trade: m onthly p u b lic a tio n .<br />
Commerce entre la F inlande et la R u ssie a in si que les p a ys étrangers. J a n vier 1904— décembre 1917.<br />
Commerce extérieur. Janvier 1918—■août 1 9 39; jan vier—ju in , septembre, décembre 1 9 42; m ars, ju in —<br />
décembre 1 9 4 3 ; jan vier 1944— décembre 1951.<br />
Foreign trade. J a n u a ry 1952— Novem ber <strong>1956</strong>.<br />
I. B . N avigation.<br />
2 3—37. N avig ation entre la F inlande et la R u ssie a in si que les p a ys étrangers en 1903—17.<br />
1—5. N ouvelle série. N avigation en 1918—22.<br />
6 —-32 a. N ouvelle série. L a flotte m archande, la valeur des navires, les bénéfices et le personnel en 1923—49.<br />
3 3 — 36 a. N ew series. T he merchant f leet, value of vessels, revenue an d crews in 1 9 50—■53.<br />
6 — 32 b. N ouvelle série. N avigation entre la F inlande et les p a ys étrangers en 1923—49.<br />
3 3 — 37 b. N ew series. N avigation between F in lan d and foreign countries in 1950—54.
438<br />
I. C. P ilot sta tistics.<br />
1—5. Personnel des pilotes et des phares dans les navires pilotés en 1918—22.<br />
II. Econom ic situation o f <strong>Finland</strong>.<br />
1. R ésum é des rapports quinquennaux des P réfets pour la période 1861—65.<br />
2 —8. E xposé de la situation économique de la F inlande pendant les années 1 8 66—1900. .<br />
III. A griculture.<br />
1. M atériau x pour la statistique agricole de la F inlande ( published 1 8 6 9 ).<br />
2. L'enquête agricole de 1876 dans le gouvernement de N ylan de en 1876.<br />
3 —8 ,1 1 —1 6 ,1 8 —2 5 ,2 7 —36. L'agriculture et l’élevage du bétail. Années 1908—19, 1921—39.<br />
9-10. Recensement agricole de 1810. V ol. I —I I .<br />
17. Recensement agricole de 1920.<br />
26: i — s. Recensement général agricole de 1 9 2 9—30. Vol. I —111.<br />
37. B . Salaires d ’ouvries agricoles en 1940 et 1941.<br />
38: i — 2. Recensement général agricole de 1941. Vol. I —I I .<br />
39. A . L ’agriculture et l’élevage du bétail, laiteries. Années 1941 et 1942.<br />
39. B . S alaires d ’ouvriers agricoles en 1942 et 1943.<br />
40. L ’agriculture et l'élevage du bétail, laiteries en 1943.<br />
41—44. L ’agriculture et l’élevage du bétail. Années 1944—49.<br />
45: i . The 1950 census of agriculture. Vol. I . General section.<br />
4 5 : 2 . The 1950 census of agriculture. Vol. I I : S tatistics of farm s.<br />
45: 3. The 1950 census of agriculture. Vol. III. S tatistics of forest enterprises.<br />
45: i . The 1950 census of agriculture. Vol. I V . S tatistics on m eans of production.<br />
46—47. A n n u al statistics of agriculture 1951—54.<br />
IV. Condition o f w ealth. (T axation).<br />
1 —4. Com pte-rendu de la subvention accordée par les É tats de la F inlande pour les années 1865, 1871,<br />
1877 et 1881.<br />
A . Succession statistics.<br />
1 —4. Successions et testam ents ainsique leur im p ôt de tim bre en 1 9 07—09, 1914—15.<br />
B . Statistics of income and property taxes.<br />
1—15. L 'im p osition sur le revenu et la fortune. Années 1 9 20—22, 1924, 1926, 1929, 1931, 1934—35, 1937,<br />
1938 (1938 appen dice: L es revenues et la fortune dans le territoire cédé ou loué à VU. R . S . S. au traité<br />
de p a ix de M oscou le 12 m ars 1 9 4 0 ), 1942—43, 1945, 1917—48.<br />
1 6—17. S tatistics of income and property taxes in 1949—50.<br />
C. Local government taxation.<br />
1 —-3. L ’im p ositio n com m unale sur les revenus de 1924, 1927 et 1932.<br />
D . Statistics of purchase taxes.<br />
1—8. L ’im p ositio n sur le chiffre d ’affaires pour les années 1941—42, 1944—49.<br />
9 —10. S tatistics of purchase taxes in 1 9 50—51.<br />
E . T h e relation of property according to the surrender taxation of<br />
property in 19 40.<br />
C onditions de fortune en F inlande selon l’im position exceptionelle sur la fortune en 1940. Recherche<br />
représentative.<br />
IV: B. S tatistics o f incom e and p ro p erty<br />
18— 20. In 1951— 53.<br />
IV: D. S tatistics o f purchase taxes.<br />
11— 13. In 1952— 54.
Vé T em perature.<br />
1. Tem pérature de F inlande en 1 8 46—65.<br />
VI. Population.<br />
1. P opu lation de la F inlande en 31 décembre 1865.<br />
2. N aissances, m ariages et décès en 1 8 65— 68 dans l'aperçu du m ouvem ent de la population en 1 8 1 2—68.<br />
3. Recensement de la popu lation de H elsingfors, d 'Å bo, de W iborg et d'U leâborg en m ars 1870.<br />
4, 6 —7 , 10. M ouvem ent de la population en 1869—74, 1878—-81.<br />
5. É ta t de la population de la F inlande en 1875, et le m ouvem ent pendant les années 1875— 77.<br />
8. Recensement de la population de H elsingfors au l : e r octobre 1880 avec trois diagram m es.<br />
9. P opulatio n de la F inlande au 31 décembre 1880. P rem ière partie.<br />
11. P opu latio n de la F inlande m 31 décembre 1880. D euxièm e partie, avec deux cartes.<br />
12—18. M ouvem ent de la population en 1882—89.<br />
19. M ouvem ent de la population en 1890. A perçu du mouvement de la population en 1881—90.<br />
20. Recensement de la population de H elsingfors, Åbo, Tam m erfors, W iborg, Uleåborg et Björneborg au<br />
l : e r décembre 1890: P rem ière livraison.<br />
21, 23, 25—28, 30—32. M ouvem ent de la popu lation en 1891—99.<br />
22. P opu latio n de la F inlande v,u 31 décembre 1890.<br />
24. Recensement de la population de H elsingfors, d ’Â bo, de Tam m erfors, de W iborg, d'U leâborg et de B jörneborg<br />
au l i e r décembre 1890. D euxièm e livraison.<br />
29. É lém ents dém ographiques p rin cip a u x de la F inlande pour les années 1 7 50— 1890. I . É ta t de la population.<br />
33. É lém ents démographiques p rin cipa u x de la F inlande pour les années 1 7 50—1890. I I . M ouvem ent<br />
de la population.<br />
34. M ouvem ent de la population en 1900. A p erçu du mouvement de la population 1816—1900.<br />
35. Recensement de la population de H elsingfors, Åbo, T am m erfors et Viborg au 5 décembre 1900.<br />
36, 38, 40, 42. M ouvem ent de la population en 1901—08.<br />
37. A p erçu de la popu lation de la F inlande au 31 décembre 1900 et données tirées des recensements généraux<br />
précédents.<br />
39. Recensement des constructions et habitations de H elsingfors, Å bo, Tam m erfors et Viborg au 5 décembre<br />
1900.<br />
41. É lém ents dém ographiques prin cip a u x de la F in lan de pour les années 1 7 50— 1890. I I I . Texte.<br />
43. M ouvem ent de la population en 1909 et 1910 avec un aperçu du mouvement de la population pendant<br />
les dernières décades.<br />
44: i — s. Recensement de la population de H elsin ki, T urku, V iip u ri, T am pere, N ikolain kau p u n ki, P o ri et Oulu<br />
au 7 décembre 1910.<br />
45, 47. P opu lation de la F inlande au 31 décembre 19 10. Tom e I — I L<br />
46, 49, 52—5 3 ,5 9 . M ouvem ent de la population en 1911— 20.<br />
48. R épartition de la population d'après la profession dans H elsinki, T u rku , V iip u ri, T am pere, N ik o la in <br />
kaupu n k i, P o ri et Oulu au 7 décembre 1910.<br />
50: i — 8. Recensement des habitations de H elsin k i, T u rku , V iip u ri, Tam pere, V aasa, P o ri et Oulu au 7 décembre<br />
1910.<br />
51: 1—-s. Recensement des im m eubles et des constructions de H elsinki, T u rku , V iip u ri, T am pere, V aasa, P o ri et<br />
Oulu au 7 décembre 1910.<br />
54: i — l i . Recensement des immeubles et des habitations de H elsin k i, T u rku , V iip u ri, T am pere, V aasa, Oulu,<br />
P o ri, K u o p io , L ahti et K o tk a au 8 decembre 1920.<br />
5 5 : l — l i . Recensement de la population de H elsin k i, T u rku , V iip u ri, T am pere, V aasa, Oulu, P o ri, K u o p io , L ahti<br />
et K o tk a au 8 décembre 1920.<br />
5 6 : 1 — 3. P opulatio n de la F inlande au 31 décembre 1920. Tom e I — I I I .<br />
57, 60, 62—6 5 ,6 7 —68, 70. M ouvem ent de la population en 1921—29.<br />
5 8 : 1— 2. R épartition de la population d'après la profession dans H elsinki, T u rku , V iip u ri, T am pere, V aasa, Oulu,<br />
P ori, K u o p io , L ah ti et K o tk a au 8 décembre 1920.<br />
61. Tables de m ortalité et de survie pour les années 1901— 10 et 1911—20.<br />
66: i —-2. M ouvem ent de la population en 1921—-25.<br />
69. Fécondité des m ariages en F inlande (pu bl. 1 9 3 0 ).<br />
439
440<br />
71: 1— 13. Recensement de la population de H elsin k i, T u rku , V iip u ri, T am pere, V aasa, K u o p io , L ahti, Oulu,<br />
K o tk a , R aum a, P ietarsa ari et R iih im ä k i au 27 novembre 1930.<br />
72: l — 13. Recensement des bâtim ents et des habitations de H elsin k i, T u rku , V iip u ri, T am pere, V aasa, K u o p io ,<br />
L ah ti, Oulu, K o tk a, R aum a, P ietarsa ari et R iih im ä k i au 27 novembre 1930.<br />
73— 75, 77, 80—81, 8 3 — 84. M ouvem ent de la popu lation en 1926—36.<br />
76: i — 3. P opu latio n de la F inlande au 31 décembre 1930. Tom e I —I I I .<br />
78. Tables de m ortalité et de survie en F inlande pour les années 1921—30.<br />
79, 82, 85, 95—96. M ouvem ent de la population en 1931— 40. Tableaux.<br />
86. 97. M ouvem ent de la popu lation en 1931—40. Texte.<br />
8 7 ,9 1 ,9 3 —94. M ouvem ent de la popu lation en 1937—4 0 .<br />
88. Tables de m ortalité et de survie en F inlande pour les années 1931— 35.<br />
89. Calculs dém ographiques sur le développem ent futur de la population de F inlande ( G. M odeen et G unnar<br />
F ougstedt), (pu bi. 1 9 3 9 ).<br />
90, 92, 99. Causes de décès en F in lan de en 1936— 40.<br />
98: l — 2. P opu latio n de la F in lan de au 31 décembre 1940. Tom e I —I I .<br />
100. Tables de m ortalité et de survie en F inlande pour les années 1931— 40 et 1936— 40<br />
A . Vital Statistics.<br />
101. Tables de m ortalité et de survie en F inlande pour les années 1 9 41—45.<br />
102—1 0 6 . M ouvem ent de la popu lation de F inlande en 1941—50. Tableaux.<br />
108. L ife Tables in 1 9 46—50.<br />
1 0 7 ,1 0 9 —1 1 0 ,1 1 2 . V ita l statistics in F in lan d in 1951—54. Tables.<br />
111. V ita l statistics in F in lan d in 1941—50. Text.<br />
B . Causes of death.<br />
1 0 1 ,1 0 3 —106. Causes de décès en F in lan de de 1941—50. Tableaux.<br />
102. Causes de décès en F inlande de 1 9 41—45. Texte.<br />
107, 109—111. Causes of death in F in la n d in 1951— 54. Tables.<br />
108. Causes of death in F inland in 1946—50. Text.<br />
C. Population.<br />
101. P opulatio n du territoire cédé et du territoire loué en 1940 et 1945.<br />
102. 1950 P opu latio n census.<br />
Volum e I . P opulation, num ber, age and language.<br />
Volum e I I . P opu latio n by in du stry an d in du strial status.<br />
Volum e I I I . H ousing.<br />
Volum e I V . P opu latio n by in du stry and in du strial status detailed classification.<br />
Volum e V . P opu latio n by occupation and vocational training.<br />
Volum e V I. P roperties and buildings.<br />
VII. A . S tatistics o f savings banks.<br />
1 —5. A p erçu des caisses d ’épargne de F inlande en 1 8 70—72, 1883—85, 1889, 1886—90, 1891—-95.<br />
6—1 6 ,1 8 —33. Com pte rendu officiel sur l'état et l'adm inistration des caisses d'épargne de F inlande en 1896—1922.<br />
17 . A p erçu statistique des versem ents et retraits effectués dans les caisses d ’épargne en 1900 et du m ontant<br />
des livrets à la fin des années 1900 et 1905.<br />
34—60. Statistique des caisses dépargne de F inlande. Années 1923—50.<br />
6 1—65. S tatistics of the savings banks of F in la n d in 1951—55.<br />
VII. B. S tatistics o f the P ost Office Savings Bank.<br />
1 —66. (R eports of the P ost Office S avin gs B ank in 1887— 1919 and 1923—5 5 .)<br />
VII. C. Banks: yea rly publications.<br />
1 —24. L a Banque de F inlande, les banques privées et les établissem ents hypothécaires en 1910— 33.<br />
25— 42. L es banques commerciales et les établissem ents hypothécaires en 1934— 51.<br />
4 3 —46. Com mercial banks and mortgage banks in 1952—55.
VII. D. Banks: m onthly publications.<br />
( B ank of F in lan d, commercial banks, mortgage banks and P o st-O ffice S avin gs B ank. Jan u a ry 1910<br />
— December 1 9 3 4 .)<br />
(B a n k of F in lan d, commercial banks, mortgage banks and the Central B ank for Co-operative Agricultural<br />
Credit Societies. Jan u a ry 1935— October 1 9 3 9 ; J a n u a ry — A u gu st 1 9 4 1 .)<br />
( Com mercial banks, mortgage banks an d the Central B ank for Co-operative Agricultural Credit Societies.<br />
November 1 9 39—-December 1 9 4 0 ; Septem ber 1941-—December 1 9 4 4 .)<br />
(B a n k of F in lan d, com mercial banks, mortgage banks and the Central B ank for Co-operative Agricultural<br />
Credit Societies. Jan u a ry 1945— December 1 9 4 6 .)<br />
(B a n k of F in lan d, commercial banks and mortgage banks. J a n u a ry 1947—N ovem ber 1 9 5 6 .)<br />
VIII. S tatistics o f the blind, d eaf-m u tes and lunatics.<br />
1. S tatistique des aveugles en 1873.<br />
2. S tatistique des idio ts en âge d ’ècolier en m ars 1883.<br />
3 —4. ( The blind, deaf-m utes and lunatics in F in lan d in 1900—0 1 .)<br />
IX . Secondary school education.<br />
1 —8. (R eport on the condition and activity of public schools in F in la n d in 1884—1 9 0 8 .)<br />
11—35. A perçu statistique de l'état des écoles publiques en F inlande, pendant l'année scolaire 1 8 84—1909.<br />
36—S 7 . A p erçu statistique de l'état des établissem ents d’instruction secondaire en F inlande pendant l'année scolaire<br />
1909— 50.<br />
68—71. S tatistica l review of secondary school education in F in lan d during school years 1951—54.<br />
72. General secondary education during school year 1954— 55.<br />
X . P rim a ry school education.<br />
9 — 1 1 ,1 3 — 1 6 ,1 8 — 23, 25— 30, 32— 36. (P rim a ry schools in 1883— 1 9 0 6 .)<br />
1 2 ,1 7 ,2 4 ,3 1 ,3 7 . (C hildren's education in E vangelical an d G reek-R ussian com m unions in 1886, 1891, 1896, 1901<br />
a n d 1 9 0 6 .)<br />
38—-72. A p erçu statistique de l’enseignement prim aire en F inlande pendant les années scolaires 1 9 06—1950.<br />
73—77. S tatistics of p rim a ry school education in F in lan d during school years 1951—55.<br />
X I. H ealth and M edical Care.<br />
1— 28. ( R eport of the State M edical B oard in 1884—1 9 1 1 .)<br />
2 9—55. R aport de la D irection du Service M édical en 1912—38.<br />
56— 57. R eport of the C entral M edical B oard in 1939—54.<br />
X II. Care o f prison ers.<br />
1— 57. R a p p o rt de V A dm inistration péniten tiaire en 1882— 1938.<br />
X III. P ost.<br />
1 —43. (R eport of the General D irection of the P o st Office in 1885—1 9 2 7 .)<br />
X III. P ost and Telegraph.<br />
44— 71. (R ep o rt of the General D irection of P ost an d Telegraph in 1 9 28—5 5 .)<br />
(E d itio n 1952 w ith a graphical presentation of the economic developm ent during 1928—5 2 .)<br />
XIV. A . Surveying.<br />
1—34. (R eport of the B oard of S u rveyin g in 1885— 1 9 1 8 .)<br />
3 5—61. R a p p o rt annuel pour les années 1919—53.<br />
XIV. B . Sealing.<br />
1 — 50. (R eport of the Sealing-O ffice in 1891— 1 9 4 4 .)<br />
X V . P ilots and Light-houses.<br />
1—1 4 . N ew series. (Y e a r ly reports of the General D irection of P ilo ts and Light-houses. 1885—1 9 0 6 .)<br />
XVI. P ublic building.<br />
1—34. (R eport of the B oard of B u ildin g in 1888—1 9 55.)<br />
66 T ilastollinen vu osikirja. — S ta tis tisk årsbok. <strong>1956</strong>.<br />
441
4 4 2<br />
XVII. Forest sta tistics.<br />
1 — 14. (R eport on the a ctivity of the State B oard of Forestry in 1 8 8 5 ,1 8 8 8 ,1 8 9 1 ,1 8 9 4 ,1 8 9 7 1900 1902 1904<br />
— 1 9 1 0 .) ’ ’ ’<br />
15—20. R a pport de la direction générale forestière sur la sylviculture et l'adm inistration des forêts de la couronne,<br />
sur la travail des écoles de gardes forestiers et sur la sylviculture des fermes dom aniales m ilitaires, civiles<br />
et ecclésiastiques en 1911—16.<br />
21— 39. R a pport sur l'activité de l'adm inistration forestière en 1917— 48.<br />
40— 43. R eport on the activity of the State B oard of Forestry in 1949— 54.<br />
XVIII. S tatistics o f industries.<br />
1 —29. (S ta tistics of industries for F in lan d in 1 8 8 4—1 9 1 2 .)<br />
(P a rt I : M in in g and machinery industries. P art I I : Factories and industrial schools.)<br />
XVIII. A . S tatistics o f industries.<br />
3 0 —■65. Statistiqu e des in du stries de F inlande. Années 1913—49.<br />
66—69. S tatistics of industries for F in lan d in 1 9 50—53.<br />
XVIII. B . A rts and crafts.<br />
1 —3. ( A rts an d crafts statistics in the years 1913, 1923 and 1 9 3 4 .)<br />
X IX . Roads and w aterw ays.<br />
1 —6 8 . (R epo rts of the A d m in istratio n of R oads and W aterw ays in 1 8 85— 1 9 5 2 .)<br />
X X . R ailw ays.<br />
1 —6. (T h e railw a ys of F in lan d in 1871—7 6 .)<br />
7— 52. Renseignem ents sur les chemins de fer de L 'É ta t de F inlande pour les années 1877— 1922.<br />
53— 59. S tatistica l syn opsis relating to the F in n ish Government R a ilw a ys for the years 1923— 29.<br />
60 — 73. Sum m ary relating to the ra ilw a ys of F in lan d in 1930 —38, 1945, 1948, 1950, 1952 and 1954.<br />
X X I.Care o f the p oo r.<br />
A . Publications by the Ministry of Social<br />
tistical Office and the Social Board.<br />
Affairs, the Central Sta<br />
1— 41■ L 'assistance publique des com munes de la F inlande en 1881, 1883, 1885, 1887 et 1893— 1936.<br />
B . Publications by the poorhouse inspector.<br />
1 —26. (R ep o rt of the poorhouse inspector in 1892—1 9 1 8 .)<br />
X X I. A . Social w elfare.<br />
1 —-7. A ssistance sociale des com munes. Années 1937—50.<br />
8—11. S ocial welfare of communes in 1951—-54.<br />
X X II. Insurance.<br />
A . 1 —54. Com pte rendu de l'état de l’assurance en F inlande en 1 8 92—1948.<br />
-4- 5 5 —56. Com pte rendu de l’activité des com pagnies d ’assurances en F inlande en 1 9 49—50.<br />
A . 57— 61. R eport concerning the a c tivity of the insurance com panies in F in lan d during the years 1951— 55.<br />
1 ‘28. R a p p o rt sur l état des associations de bailliage et de paroisse pour assurance contre l’incendie et contre<br />
la m ortalité des bestiaux, dans les années 1897— 1932.<br />
B . 2 9 — 44. R a pport sur l’activité des associations m utuelles pour les assurances contre les dommages en 1 9 33—48.<br />
C. 1 —17. R a p p o rt sur le caisses de secours en F inlande en 1 9 2 3—47 .<br />
X X III. Justice and crim e.<br />
1 —26. Statistiqu e ju dicia ire de F inlande pour les années 1891—1916.<br />
27— 31, 33, 3 5 —38. S tatistique ju dicia ire et crim inelle de F inlande pour les années 1917—■2 6 ..<br />
32. ( A statistical survey of State crim inals in 1 9 1 8 .)<br />
34 . (T h e use of alcohol in crim es during 1 9 2 3 .)
40, 49, 54, 62, 69, 74, 86. Fonctionnem ent des tribunaux et des exécuteurs p rin cipa u x de F in lan de en 1925— 44.<br />
39, 41, 43, 46, 48, 52, 55, 58, 63, 68, 72, 77— 78, 80— 84. Statistique crim inelle I . Infractions dont la police a eu<br />
connaissance et l'élucidation de celles — ci a in si que les personnes contre lesquelles accusation a été portée.<br />
Années 1927— 45.<br />
87. C rim in a l statistics of F in lan d in 1946— 50. I . Offences known to the police, their clearance and persons<br />
prosecuted.<br />
42, 44, 47, 51, 56, 60, 64, 66, 70, 73, 76, 85. Statistique crim inelle de F inlande pour les années 1 9 27— 44. I I . S ta <br />
tistique crim inelle judiciaire.<br />
88. C rim inal statistics of F inland in 1945—50. I I . Judicial statistics relating to crim inal proceedings.<br />
45, 50, 53, 57, 59, 61, 65, 67, 71, 75, 79. Statistique crim inelle de F inlande pour les années 1927— 37. III. Personnes<br />
subissant une peine.<br />
A . Criminality Icn o v in t o t h e police.<br />
89— 92. I n 1951— 55.<br />
B . J u d i c i a l statistics relating to cri m i n a I proceed i n g s.<br />
89— 90. I n 1951— 54.<br />
XXIV. Schools for defectives.<br />
1—17. ( Schools for defectives in ichool years 1892—1 9 1 1 .)<br />
X X V . Loans on paw n s.<br />
1—25. Com pte-rendu officiel sur les m onts-de-piété de F inlande en 1898—1922.<br />
X X V I. Labour sta tistics.<br />
A . 1 —22 . S tatistique d ’accidents du tra va il en 1898—1925.<br />
B . 1—28. C aisses de secours en 1899—-1931.<br />
XXVI. A . A ccident sta tistics.<br />
1—14. Statistique d'accidents du travail en 1 9 26—48.<br />
15. A ccident statistics in 1949—51.<br />
XXVII. A lcohol sta tistics.<br />
1 —2. Commerce des boissons alcooliques et sociétés de vente et de débit des alcools en F inlande 1898 — 1910.<br />
XXVIII. E m igration.<br />
1—-24. É m igration pendant les années 1900—45.<br />
X X IX . Elections.<br />
1 , 3 —1 1 ,1 3 —14. É lections pour la diète en 1907—11, 1913, 1916, 1917, 1919, 1922, 1924, 1927 et 1929.<br />
2. É lections pour la diète 1 — 2 ju illet 1908, électeurs votants, hommes et femmes.<br />
12. Élections des électeurs du président de la république en 1925.<br />
A . Elections of the Diet and of presidential electors.<br />
1 5 t 17—18, 2 0 —21. É lections au parlement, de F inlande en 1930, 1933, 1936, 1939, 1945 et 1948.<br />
23— 24. General election in F in lan d in 1951 and 1954.<br />
1 6 ,1 9 , 22. Élections des électeurs du président de la république en 1 9 3 1 ,1 9 3 7 et 1950.<br />
25. E lections of presidential electors in <strong>1956</strong>.<br />
B . Municipal elections.<br />
1. Élections communales de 1921 à 1928.<br />
C. Other elections.<br />
1. V otation popu laire sur la prohibition en 1931.<br />
X X X . Tenancy.<br />
1 —5 , 8. Statistique du fermage en 1910—15.<br />
6— 7. C onditions générales du fermage des terres en F inlande en 1912. Tome 1—I I .<br />
443
444<br />
X X X . Land settlem en t.<br />
A . 1—24. (Statem ent of land settlement funds in 1918—44.<br />
C- 1 . 1 —11. (A c tiv ity of land settlem ent in private owned land during years 1 9 18—3 1 .)<br />
B . C.l. 12—30. (A c tiv ity of land settlem ent in 1 9 32—5 0 .)<br />
C. 2. I — V I . (T en a n t land divided from private owned land during years 1919— 3 0 .)<br />
D . 9 — 19. (T en a n cy statistics in 1916—3 0 .)<br />
X X X I. C om m unal finances.<br />
1, 3 —4. Revenues et dépenses a in si que actif et p a ssif des villes 1 9 10— 19.<br />
2. Recettes et dépenses a in si que actif et p a ssif des communes rurales 1 9 1 0 — 12.<br />
5 —9. F inances des villes en 1 9 25—-32.<br />
27. F inances of the communes in F in lan d in 1954.<br />
A . Finances of towns and market towns.<br />
1 0—13. F inances des villes en 1933— 36.<br />
1 4—23. F inances des villes et des bourgs en 1937—-50.<br />
24—26. F inances of towns and m arket towns in 1951—-53.<br />
B . F i n a n c e s o f r u r a I c o m m u n e s.<br />
1 —6. F inances des bourgs et des communes rurales en 1 9 3 0—36.<br />
7—16. F inances des communes rurales en 1937— 43 et 1 9 45—50.<br />
17— 19. F inances of rural communes 1951— 53.<br />
X X X II. Special social stu dies.<br />
1. L a Grève de novembre 1917 et l'insurrection en 1918.<br />
2. Recensement des habitations en 25 avril 1919.<br />
3. Recherche su r les conditions des ouvriers agricoles pendant l’année de salaire 1919— 20.<br />
4. Recherche sur les conditions des ouvriers de l’abattage des bois et du flottage en prin tem ps 1921.<br />
5. Coût de la vie pendant l’exercice annuel 1 9 2 0—21.<br />
6. Infractions à la loi de prohibition l f 6 1919— 31 f5 1924.<br />
7. E nquête su r la prohibition en 1923.<br />
8. Personnes arrêtées dans les villes pour ivresse en 1923.<br />
9. Les conditions des travailleurs du chargement et du déchargement (p rin ted 1 9 2 8 ).<br />
10. Enquête su r les conditions de travail et de salaire des em ployés de commerce en 1925.<br />
11. L es conditions de travail et de salaire du personnel technique en 1929.<br />
12. L es conditions de travail, de logement et de santé des ouvrières de n u it (pu bl. 1935 ).<br />
13. E nquête sur la jeunesse ouvrière (pu bl. 1 9 3 5 ).<br />
14. É tude su r le coût de la vie en 1928. A et B .<br />
15. Conditions de vie des ouvrières dans l’industrie textile en 1929.<br />
16. C onditions de logement à la cam pagne en 1937.<br />
17. C onditions économiques des étudiants en 1935.<br />
18. L es aliénés et les faibles d ’esprit (pu bl. 1 9 4 0 ).<br />
19. C onditions de logement dans les villes en 1938.<br />
20 . L es conditions des vieillards d ’autom ne 1950.<br />
21. Cost of livin g investigation, F ebruary 1950— Jan u a ry 1951.<br />
X X X III. S tatistics o f land ow nership.<br />
1. P ropriété foncière en F inlande au 1er jan vier 1917, des sociétés ou autres grands propriétaires.<br />
X X X IV . V eterinary B oard.<br />
1 — 22. R a p p o rt de la Section V étérinaire du M in istère de l’agriculture pour les années 1930— 51.
C . " S t a t i s t i c a l I n f o r m a t i o n ” p u b l i s h e d b y t h e C e n t r a l S t a t i s t i c a l<br />
O f f i c e o f F i n l a n d .<br />
1. (V ita l statistics in F in lan d in 1 9 0 4 .)<br />
2. (O ccupation of farm er population in the districts of T u rku and P o ri in 1815—-90.)<br />
3. (V ita l statistics in F in lan d in 1 9 0 5 .)<br />
4. (O ccupation of farm er population in the districts of H äm e and M ik k e li in 1815—9 0 .)<br />
5. (O ccupation of farm er population in the district of V aasa in 1 8 15—-90.)<br />
6 —7. ( V ita l statistics in F in lan d in 1906—W . )<br />
8. (V olu n teer fire com panies in F in la n d in 1 9 0 7 .)<br />
9. (E states an d testam ents of deceased persons in F in lan d in 1907 an d revenue taxes levied.)<br />
10. (V ita l statistics in F in la n d in 1 9 0 8 .)<br />
11. ( E states and testam ents of deceased persons in F in lan d in 1 9 08 and revenue taxes levied.)<br />
12. (O f the social alcohol statistics in F in lan d in 1 9 1 0 .)<br />
1 3 —1 4 . (V ita l statistics in F in lan d in 1 9 09—1 0 .)<br />
15. Données prélim in aires sur la, population de la F inlande inscrite sur les registres ecclésiastiques au 31<br />
décembre 1910.<br />
16. (V ita l statistics in F in lan d in 1 9 1 1 .)<br />
17. (A bou t agriculture an d its developm ent in 1908—1 0 .)<br />
18—20 . (V ita l statistics in F in la n d in 1 9 12—1 4 .)<br />
21. Statistiqu e des em prunts à obligations pour les années 1905—14.<br />
22. (F in a n ces of the town V iip u ri in 1879—1 9 1 5 .)<br />
23. (V ita l statistics in F in lan d in 1 9 1 5 .)<br />
24. ( A survey of the economic condition of F in n ish students in 1 9 13— 1 4 .) P ubl. 1917.<br />
25. (V ita l statistics in F in lan d in 1 9 1 g .)<br />
26. (Som e docum ents on reform ing population statistics in F in la n d in 1 9 1 8 .)<br />
27. (V ita l sta tistics in F in lan d in 1 9 1 7 .)<br />
28. (T h e domestic and economic condition of civil servants in F in lan d in autum n 1 9 1 8 .)<br />
29—30. (V ita l statistics in F in lan d in 1918—1 9 .)<br />
31. (T h e expenditures of towns an d rural com m unes, caused by the R u ssian m ilita ry in 1914—1 8 .)<br />
32. (V ita l statistics in F in lan d in 1 9 2 0 .)<br />
33. Statistiqu e des em prunts à obligations pour les années 1915—20.<br />
34. (D ebts of farm ers at the end of 1 9 3 1 .)<br />
35. (A n investigation into the influence of the tax bill, prepared by the legislature in 1 9 3 5 .)<br />
36. (T h e population in the county of H äm e during 1721—4 9 .)<br />
37. ( Debts and taxation of farm ers in 1 9 4 5 .)<br />
38. C alculations concernant la popu lation de la F inlande, sa reproduction et son développem ent futur.<br />
(P rin ted 1 9 4 9 .)<br />
39. Indices des p rix de gros de 1913 à 1951 en F inlande.<br />
40. P opu lation of F in la n d in 1751— 1805 by order and occupation.<br />
445<br />
D . ” L a b o u r s t a t i s t i c s ” p u b l i s h e d b y t h e B o a r d o f I n d u s t r y .<br />
1. ( A n investigation of the tobacco factories in F in la n d ; published 1 9 0 3 .)<br />
2. (A n investigation of the textile in du stry in F in la n d ; published 1 9 0 4 .)<br />
3. ( A n investigation of the bakers in F in la n d ; published 1 9 0 5 .)<br />
4. Recherches sur l'industrie de l’im p rim erie en F in lan de; published 1907.<br />
5. Recherches sur le travail non scolaire des élèves des écoles prim aires dans les villes d ’H elsingfors, à 'Å bo,<br />
de T am m erfors et de V ibourg; published 1908.<br />
6. Recherches sur les conditions professionnelles des ouvrières de l'aiguille en F in lan de; published 1908.<br />
7. Recherches sur les salaires dans l’industrie de l’im prim erie en F inlande d'après le ta rif du 1er m ars 1 9 0 6 ;<br />
published 1908.
446<br />
8. Recherches sur les com m is de bureaux et de boutiques en F in lan de; published 19 09.<br />
9. Recherches sur le tem ps de travail dans les usines et petits ateliers en F in lan de; published 1910.<br />
10. R a p p o rt de l’inspection des cercles de secours m utuel d'enterrement fonctionnant en F in lan de; published<br />
1910.<br />
11. E nquête sur le travail de n u it des ouvrières dans les industries fin landaises; published 1911.<br />
12. Recherches sur les ateliers m écaniques en F in lan de; published 1911.<br />
13. Recherches sur les conditions économiques des ouvriers industriels en F in lan de 1908—ê 9 ; published 1911.<br />
14. Recherches sur l'industrie du p a p ie r en F in lan de; published 1912.<br />
15. Recherches sur l’industrie du verre en F in lan de; published 1913.<br />
16. Recherches sur l’industrie des scrieries finlandaises et sur les coupes de forêts, le flottage et le chargement;<br />
published 1914.<br />
■ E . O t h e r s .<br />
1—9. Journal of settlement activity, published by the L an d Settlem ent D epartm ent of M in istry of A griculture.<br />
1 9 4 8 :1 — <strong>1956</strong>: 3.<br />
1. (B a n k ru p tcy statistics, published by the Central S tatistica l Office of F in lan d. J a n u a ry — December 1922.)<br />
1— 50. (M o n th ly report of clim ate in F inland, published by the Central M eteorological Office. J a n u a ry 1907—<br />
October 1 9 56.)<br />
Census of business establishments 22. 5. 1953 p relim in a ry statistics. B u lletin of Statistics 1954: 7, 9, 10,<br />
11; 1955: 1, 2 ; rep rin t w ith additions.<br />
1—2. (M o n th ly bulletin of agricidtural statistics, published by the Statistical Office of B oard of A griculture.<br />
J a n u a ry 1955— December <strong>1956</strong>.)<br />
I —X X X V I I . Statistics of the activity of m ilk-recording associations in F in lan d 1913<br />
of the A gricu ltu re.)<br />
55. (P u blication of the D irection<br />
I —X L I I . Investigations on the //rofitableness of agriculture in F in lan d, business years 1912—54.<br />
the D irection of the A gricu ltu re.)<br />
1—39. (In fo rm a tion from the B oard of N avigation. J a n u a ry 1918....September <strong>1956</strong>.)<br />
(P u blication of<br />
(S ta tistics every three months. Offences known to the police, published by the M in istry of Justice and<br />
C entral S tatistica l Office of F inland. 1 9 2 9 : 1—1930: I V , 1932: 1—1952: I V . W ith a French appen dix<br />
in 1948— 51: I V .)<br />
( Statistics every three mordhs. P ersons taken into custody, published by the M in istry of Justice and Central<br />
S tatistical Office of F in lan d. 1933: I I I —1949: I V .)<br />
1—11. (R evue de statistique ouvrière, rédigée par V A dm inistration Générale de l'Industrie de la <strong>Finland</strong>e, années<br />
1907— 1 7 .)<br />
12—46. Revue Sociale, publiée p a r le M in istère des A ffaires Sociales de F inlande. Janvier 1918— décembre 1952<br />
47— 50. Social Review, published by the M in istry of Social A ffa irs. Jan u a ry 1953— October <strong>1956</strong>.<br />
I — V I I . (C onjuncture series, published by the D ivisio n for Economic A ffa irs of M in istry of Finance. J a n u a ry<br />
1950— December <strong>1956</strong>.)<br />
1—36. B ank of F in lan d. Y ear Book 1 9 14—55.<br />
1—30. B ank of F in lan d. M onthly Bulletin. J a n u a ry 1921— October 1939, J a n u a ry 1946— December <strong>1956</strong>.<br />
1—26. Recueil de Statistique. Revue mensuelle du B ureau Central de Statistique de F inlande. Janvier 1924—<br />
septem bre 1939, janvier 1942— décembre 1951.<br />
27—31. B u lletin of Statistics issued by the Central Statistical Office of F inland. J a n u a ry 1952— December <strong>1956</strong>.<br />
F in n ish State R ailw ays. P relim in a ry M onthly B ulletin. Jan u a ry 1919— Septem ber <strong>1956</strong>.
Aikakauslehdet .................... 302—303<br />
A istivialliskoulut............................... 289<br />
A lioikeudet___ 2,307—308, 311—313<br />
Alkoholijuomat .. 256, 258— 259, 315<br />
— (kansainväl.) ............................... 401<br />
Alkoholistihuolto...................... 280, 282<br />
Alue, S u om en ............................................... 1<br />
Aluejärjestelyjen aiheuttamat<br />
väestönsiirrot.................... 1955: 71<br />
A lu k set...................................... 200—202<br />
— (kansainväl.) .................... 388—389<br />
Ammatit ........................................ 34—39<br />
— tulonsaajien.......................... 246—247<br />
A m m attiasem a............................ 34—39<br />
Ammattijärjestöt .................. 271—273<br />
— (kansainväl.) ..................... 1950: 338<br />
m m attikoulut...................... 292—293<br />
A nniskelu.............................................. 258<br />
Apteekit .............................................. 278<br />
A puhoitajat.......................................... 278<br />
Armonanom ukset.............................. 309<br />
Arvopaperipörssi, Helsingin ___ 175<br />
Asema, Suomen maantieteellinen 1<br />
Asuinhuoneistot.................... 251—254<br />
(kansainväl.) ............................. 370<br />
valm istuneet.................... 121—122<br />
— — (kansainväl.) ....................... 369<br />
Asumuserot ............................... 51, 307<br />
Asunnonhakijat ................................. 122<br />
Asunnonhaltijat ................................ 254<br />
Asunto-olot, m aaseudun........................... 81<br />
Asuttam islainat.................. 74— 75, 81<br />
A sutuskassat................................. 74—75<br />
A sutustoim inta............................. 70—81<br />
— maanhankintalain mukainen 76—81<br />
Autot ........................................ 192— 193<br />
— (kansainväl.) ............................. 386<br />
Autovahingot ..................................... 194<br />
A utovakuutus...................................... 191<br />
Avioerot ............................. 51—52, 307<br />
Avioliitot ............................. 46—51, 54<br />
— (kansainväl.) .................... 342—343<br />
A vustuskassat............................. 185—186<br />
Clearing-liike, Suomen Pankin<br />
1952: 158<br />
Diskonttokorko, Suomen Pankin 165<br />
E duskuntavaalit......... 317, 319—321<br />
Elinaika ...................... ......................... 60<br />
— (kansainväl.) ................................. 345<br />
Aakkosellinen hakemisto<br />
S iv u A Sivu<br />
Elinkeinot, tulonsaajien 243, 246— 247<br />
v ä estö n ..................................... 34—40<br />
— (kansainväl.) .................... 340—341<br />
Elinkustannukset ................ 256—257<br />
Elinkustannusindeksi........................ 256<br />
— (kansainväl.) ................................ 405<br />
Elintarvikkeiden keskihinnat .... 257<br />
Elokuvatarkastamo, valtion .... 305<br />
Elokuvateatterit .............................. 306<br />
— (kansainväl.) ................................ 408<br />
Eläinlääketieteellinen korkeakoulu<br />
................................................. 297, 300<br />
Eläinlääkärit....................................... 100<br />
Eläintaudit .......................................... 100<br />
Eläinvakuutus ...................... 187, 190<br />
läkekassat............................. 185—186<br />
E läkkeet.................................... 181—186<br />
Ennakkolaskelma väestön todennäköisestä<br />
kehityksestä ................. 45<br />
F ilm it........................................ 305—306<br />
H am m aslääkärit................................ 278<br />
Hammasteknikot .............................. 278<br />
Hautausavustus .................... 185—186<br />
Hedelmällisyys ............................................. 55<br />
— (kansainväl.) ................................ 344<br />
Henkinen työ ............................ 270, 272<br />
Henkirikokset .... 65, 310—312, 315<br />
Henkivakuutus ........... 186—1 8 7 ,188<br />
Hiippakunnat ................................... 2—3<br />
Hinnat ................ 255—257, 260—264<br />
— (kansainväl.) .................... 404—405<br />
H ovioikeudet................................ 2, 308<br />
Huoltotoiminta .. 234, 236, 280—284<br />
— y k sity in en ......................... 1952: 191<br />
Hylkeenpyynti ..................... 1952: 77<br />
H ypoteekkilaitokset. .. 166, 170, 172<br />
Ilmailuviestiliikenne ........... 1950: 126<br />
Ilmaliikenne ........................... 205, 206<br />
—■(kansainväl.) ................................. 392<br />
Ilm a sto ............................................................ 4<br />
Indeksi, elinkustannus- .............. 256<br />
-------(kansainväl.) .......................... 405<br />
— osake- .............................................. 175<br />
— — (kansainväl.)........................... 403<br />
— rakennuskustannus- .................. 255<br />
— realikansantuotteen..................... 242<br />
— teollisuustuotannon volyymi-<br />
1 1 8 — 119, 242<br />
-------(kansainväl.) ........................... 368<br />
Sivu<br />
Indeksi, tukkuhinta- ........... 260—263<br />
------- (kansainväl.).............................. 404<br />
— tuonti- ja vien tih in ta -.............. 264<br />
-------- — (kansainväl.) ..................... 371<br />
— tuotanto- ................ 1 1 8—119, 242<br />
— työmarkkina- .............................. 267<br />
— ulkomaankaupan paljous- .... 123<br />
—------ --------------(kansainväl.) .......... 371<br />
Irtolaishuolto .......................... 280, 282<br />
Itsensä surmanneet ......................... 65<br />
Jaoitus, hallinnollinen ja oikeudell. 2<br />
J ä rv e t.................................................... 1<br />
Kalastus ..................................... 101, 242<br />
— (kansainväl.) ......... 340—341, 356<br />
Kalastusvakuutus ................. 187, 191<br />
Kanavat ............................................. 207<br />
Kansakouluseminaarit.................... 290<br />
K ansak oulu t........................... 286—289<br />
Kansaneläkelaitos ................ 181—184<br />
Kansankirjastot ................................ 301<br />
Kansanopistot .................................. 290<br />
Kansantulo ......................................... 242<br />
—•(kansainväl.) ................................ 399<br />
Karjanhoito ........... 87—91, 98—99<br />
— (kansainväl.) ................................ 355<br />
Karjanhoitokoulut ......................... 292<br />
Karjantarkastusyhdistykset .... 87<br />
Kasvatusopillinen korkeakoulu 297,300<br />
Kauppa 34— 40, 12 3— 162, 242—243<br />
Kauppakorkeakoulut ............ 297, 300<br />
K auppakoulut.................................... 292<br />
Kauppalaivasto .................... 201—203<br />
— (kansainväl.)....................... 388—389<br />
K au p p alat........................................... 2<br />
- p i n t a - a l a .................................. 11—24<br />
ra h a-asiat........................... 234—241<br />
rakennustoiminta ........... 120—122<br />
— v ä k ilu k u ............. 6, 9 —10, 11—24<br />
Kauppaopistot .................................. 292<br />
Kauppavaihto, kotimainen 152—155,<br />
159—161<br />
— ulkomainen ....................... 123—151<br />
— — (kansainväl.)................ 371—382<br />
Kauppiaat, maaseudun . . . 1955: 168<br />
K aupungit........................................... 2<br />
— p in ta -a la .................................. 11—24<br />
-------(kansainväl.)................. 331—333<br />
— raha-asiat ........................... 234—241<br />
— rakennustoiminta ........... 120—122<br />
— työpalkat ..................................: 270
448<br />
Sivu<br />
Kaupungit, väentiheys ........... 11—-24<br />
—• väkiluku . . . 5, 6, 8, 9 —10, 11—24<br />
— — (kansainväl.)................ 331—337<br />
K eskeytysvakuutus......................... 191<br />
K eski-ikä............................................. 60<br />
— (kansainväl.) ................................ 345<br />
Keskikorko ......................................... 173<br />
Keskiväkiluku............................. 46—47<br />
— (kansainväl.) 321—330, 342—-343<br />
Keskusosuusliikkeet......................... 161<br />
Keuhkotuberkuloosiin kuolleet. . . 64<br />
Kielisuhteet ................ 11—-24, 31—-33<br />
Kihlakunnanoikeudet .................... 307<br />
Kihlakunnat ...................................... 2<br />
Kiinnitysluottolaitokset 166, 170, 172<br />
Kiinteistökiinnitykset .................... 162<br />
Kiinteistönostot ................................ 162<br />
Kirjallisuus, Suomessa ilm estynyt 304<br />
Kirjastot ............................................. 301<br />
Kirkko, evank.-lut.........................2 , 29<br />
Kirkkokunta, kreikkalaiskatol. 3, 29<br />
Kirkkom usiikkiopistot......... 1953: 293<br />
Kirkollismetsät .................... 1954: 109<br />
Konevakuutus .................................. 191<br />
Korkeakoulut ......................... 297—-300<br />
Korkein hallinto-oikeus................ 309<br />
Korkein o ik eu s.................................. 309<br />
Korkokanta ............................. 165, 173<br />
Kosket ......................... 1955: 122—123<br />
Kotieläimet .... 87, 90—91, 98—100<br />
— (kansainväl.) ................................ 355<br />
Kotieläinhoito-oppilaitokset ----- 292<br />
K otim aankauppa.................. 152—162<br />
K otitalousoppilaitokset.................. 293<br />
Kotitaloustyössä olevat naiset .. 43<br />
Kotiteollisuusoppilaitokset........... 293<br />
Koulut ...................................... 285—296<br />
K u iv a tu sty ö t.................... 79, 102—103<br />
Kuljetusvakuutus ........................... 190<br />
Kulkutaudit ...................................... 275<br />
Kulovahingot .................................... 103<br />
Kultavarasto (kansainväl.)........... 384<br />
Kulutus........... 86—87, 256, 258—259<br />
— (kansainväl.) .................... 400—402<br />
Kunnallisvaalit ...................... 317, 322<br />
Kunnallisvaltuutetut .................... 323<br />
Kunnat ............................................... 2<br />
— p in ta -a la .................................. 11—24<br />
— ra h a -a sia t........................... 234—241<br />
— sosiaalihuolto 234, 236, 280—282<br />
— v e r o t ........................... 237, 240— 241<br />
— virkakieli ...................................... 33<br />
— väestö ...................................... 11—24<br />
Kuolemansyyt ........................... 62—65<br />
Kuolemanvaara........................... 59, 61<br />
K uolleisuus................ 46—49, 5 8 — 65<br />
— (kansainväl.) 342—343, 346—349<br />
Kuuromykkäin koulut .................. 289<br />
K äräjäkunnat.................................... 2<br />
Kätilölaitos ............................. 277—279<br />
Kätilöopisto ...................................... 291<br />
Köyhäinhoito ......................... 280—282<br />
Lahjoitusrahastot.................. 178—179<br />
Lakot .................................................... 266<br />
—• (kansainväl.).................... 1950: 338<br />
Sivu<br />
Lannoitusaineiden käyttö ........... 97<br />
Lappalaiset ............................. ,. 31—32<br />
Lapsenmurha ................ 65, 311—312<br />
Lapsilisä .................................. 283—284<br />
— (kansainväl.) ................................ 406<br />
Lasivakuutus .................................... 191<br />
Lastenneuvolat...................... 278—279<br />
Lastensuojelu ......................... 280—282<br />
Lastentarhaopettajatarseminaari . 291<br />
Lautat ................................................. 192<br />
L eim avero....................... 216, 225, 259<br />
Lennätin ......................... 209, 210, 222<br />
— (kansainväl.) ................................ 394<br />
Lentokentät ....................•.................. 205<br />
Lentoliikenne........................... 205, 206<br />
— (kansainväl.) ................................ 392<br />
Leski- ja orpoeläkkeet......... 185—186<br />
Lihantarkastus .................................. 100<br />
Liikeapulaiskoulut ........................... 292<br />
Liikenne 34—39, 192— 212, 242—243<br />
— (kansainväl.) .................... 385—395<br />
Liikennepaljous .............................. 193<br />
Liikennevahingot............................. 194<br />
Liikennevakuutus ........................... 189<br />
Liikepankit 166— 167, 170, 172— 173<br />
Liiketoiminta, valtion 216, 221, 222,<br />
224__225<br />
Liikevaihtoverotus 216, 225, 231— 233<br />
Liikeyritykset . . . 152—155, 231—233<br />
Liikeyrityslaskenta........... 107—108,<br />
152— 155, 212<br />
Liikkeessä oleva setelistö .. 163—164<br />
L o s s it.................................................... 192<br />
Luotto- ja rahaliike.............. 163—180<br />
Luottovakuutus ............................... 191<br />
Luottovolyymi .................................. 177<br />
Lämpö ................................................. 4<br />
L ääk ärit............................................... 278<br />
Maalaiskunnat .................................. 2<br />
— p in ta -a la .................................. 11—24<br />
— raha-asiat........................... 234—241<br />
— väentiheys ...................... 7, 11—24<br />
— väestökeskukset .... 1953: 27—35<br />
— väkiluku .................... 6, 7, 11— 24<br />
Maalajit, peltom aiden...................... 96<br />
Maanhankintalain toimeenpano 76—81<br />
Maanjako-oikeudet ................ 1952: 268<br />
M aanm ittaus................................ 70—71<br />
Maanparannusaineiden käyttö . . . 97<br />
M aantiet........................... 192— 193, 195<br />
Maantieteellisiä tie t o ja .................. 1<br />
Maanviljelijäin rahaliike .... 98—99<br />
Maanviljelysoppilaitokset ........... 292<br />
Maaseudun asunto-olot.................. 81<br />
Maassa asuva väestö . . 6, 8— 24, 28<br />
Maassamuutto ........................... 66—67<br />
Maatalouden k an nattavu us............ 99<br />
— rahaliike .................................. 98—99<br />
Maatalous 34—40, 82—100, 242—243<br />
— (kansainväl.) .................... 350—355<br />
— palkat ............................................. 268<br />
— tuotantoindeksi......................... 242<br />
Maatalouskoneet ...................... 88—89<br />
Maidontuotanto ................................ 87<br />
— (kansainväl.) .............................. 358<br />
Sivu<br />
Maksutase (kansainväl.) .. 374—375<br />
Mallasjuomat ................ 256, 258—-259<br />
— (kansainväl.) ....................... 359, 401<br />
Matkustajaliikenne 196—197, 205, 206<br />
— (kansainväl.) ..................... 390—391<br />
Mediaanitulot ................................... 244<br />
Meijerikoulut .................................... 292<br />
M eijerit................................ 88—89, 159<br />
M erenkulku.................... 200—204, 206<br />
— (kansainväl.) .................... 387—391<br />
Merenkulkuoppilaitokset .............. 293<br />
Merisatamat ...................................... 204<br />
Metsänhakkuut, k au palliset......... 105<br />
Metsähallinnon tulot ja menot 222—223<br />
Metsäkoulut ...................................... 293<br />
Metsänojitukset ........... 79, 102— 103<br />
Metsäpalot ......................................... 103<br />
Metsäpalovakuutus ......................... 191<br />
Metsätalous . . . 34— 40, 82, 102—106,<br />
222—223, 242—243<br />
— (kansainväl.) ................................ 350<br />
Metsätyöt, p alkat............................. 267<br />
Mielisairaanhoitajat, -ttaret .... 278<br />
Mielisairaat ......................................... 279<br />
M oottoriajoneuvot........................... 192<br />
— (kansainväl.) ................................ 386<br />
Moottoriajoneuvo-onnettomuudet 194<br />
Moottoriajoneuvovakuutus .. 189, 191<br />
M urtovakuutus.................................. 191<br />
Muuttoliike, maan sisäinen .. 66—67<br />
Myymälät ............................... 159—-161<br />
Nautintoaineiden kulut. 256,258—259<br />
-------(kansainväl.) ............................ 401<br />
Netto- ja bruttouusiutumisluvut 55<br />
N im ism iespiirit.................................. 2<br />
Nuoret rikoksentekijät .................. 315<br />
Obligaatiolainat ................................ 176<br />
O ikeuslaitos............................. 307—316<br />
Omaisuudesta verotetut 226—229, 245<br />
Opettajakorkeakoulut......... 297—300<br />
Opetustoimi ........................... 285—-306<br />
Oppikoulut ............................. 294, 295<br />
Oppilaitokset ......................... 285—296<br />
Oppivelvollisuus iässä oleva väestö 285<br />
O sakeindeksi...................................... 175<br />
— (kansainväl.) ................................ 403<br />
Osakeyhtiöt....................... 155, 156— 158<br />
— valtion ............................. 224— 225<br />
— vararikot ...................................... 180<br />
— v e r o te tu t............................. 226, 231<br />
Osuuskassat .... 159, 169, 171—-173<br />
Osuuskassojen Keskus Oy. 161, 169,<br />
171—173<br />
O suuskaupat...................................... 160<br />
Osuuskunnat ......................... 155, 159<br />
Osuusmeijerit .................................... 159<br />
Osuusteurastamot ........................... 159<br />
Osuustoim inta.................................... 161<br />
Pakkolunastetut tilat ........... 76—79<br />
Palautustavarat..................... 1952: 122<br />
Palkat ...................................... 267—270<br />
Palovahingot ......................... 103, 189
Sivu<br />
Palovakuutus ................ 187—189, 191<br />
Palvelukset 34—40,152—155,242—243<br />
P a n k it.................. 16 3 — 174, 242—243<br />
Panttilainausliike ......................... 175<br />
Patentit ........................................... 120<br />
Pellonraivaus ................................ 80<br />
P elto a la .................................. 82—85, 96<br />
— (kansainväl.) .................... 350—352<br />
Perhelisä .................................. 283, 284<br />
Pinta-ala .... 1, 2, 11—24, 82—83<br />
— (kansainväl.) 331—-333, 350—352<br />
Polkupyörävahingot .................... 194<br />
Polkupyörävakuutus ................... 191<br />
Posti ............................... 2 0 9 - 2 1 0 , 222<br />
— (kansainväl.) ............................ 393<br />
P ostisiirtoliike................................ 174<br />
Postisäästöpankki .... 167, 170—174<br />
Presidentin valitsijamiehet 317, 318<br />
P uhelin.............................. 209, 211, 222<br />
— (kansainväl.) ............................ 395<br />
Puutarhakoulut ................................. 293<br />
Puutavaranuitot ............................... 208<br />
Raastuvanoikeudet...................... 2, 307<br />
Radio ............................. 212, 302— 303<br />
— (kansainväl.)................................... 408<br />
Radioliikenne ..................................... 212<br />
Raha- ja lu ctto liik e.............. 163—180<br />
Rahalaitokset ......................... 163—173<br />
Rahamäärä, liikkeessä oleva .. 164<br />
(kansainväl.) ................................. 384<br />
Rahastot, lahjoitus- ........ 178—179<br />
Rahdit, kauppalaivaston ............. 203<br />
Rajat, S u om en ............................................. 1<br />
Rakennukset......................... 248—250<br />
— valm istuneet................................... 121<br />
Rakennuskustannusindeksi............ 255<br />
Rakennusluvat ................................... 120<br />
Rakennustoiminta 34—40, 120—122,<br />
242—243<br />
— maanhankintalain mukainen .. 80<br />
R angaistukset................ 309, 311—315<br />
Rautatiet ....................... 195— 199, 222<br />
— (kansainväl.) ................................ 385<br />
R ehunkulutus............................................... 87<br />
Rehuyksiköiksi muunnettu sato .. 87<br />
Riitajutut ............................... 307—309<br />
Rikoksenuusijat ................................ 314<br />
Rikokset ................ 65, 309—312, 315<br />
R ikosjutut................................ 307—309<br />
Ruokakunnat ............................................... 42<br />
Sivu<br />
Setelistön kokoonpano.................... 164<br />
Seurakunnat .................................. 2—3<br />
Sibelius-akatem ia............................. 291<br />
S iirtolaiset.................................... 68—69<br />
Siirtoväki ........................................... 43<br />
Sillat .................................................... 192<br />
Sivistystoim i........................... 285—306<br />
Sokeain k o u lu t.................................. 289<br />
Sosiaalihuolto . . . 234, 236, 280—284<br />
Sosiaalimenot .................................... 284<br />
— (kansainväl.) ................................ 406<br />
Sotakorvaustuotteet............. 1954: 130<br />
Sukupuolitaudit ................................ 275<br />
Sulkukanavat .................................... 207<br />
Suomen Pankki 163—1 6 5 ,170,172,174<br />
Suonkuivaustyöt........... 79, 102—-103<br />
Synnyttäjät ......................... 53—54, 57<br />
S yn nytysapu...................................... 277<br />
Syntyneet .. 46—49, 53—54, 56— 57<br />
— (kansainväl.) .................... 342—344<br />
Sähkövoiman tuotanto (kansainväl.)<br />
................................................. 357<br />
S ä ä o lo t................................................. 4<br />
Säästökassat, osuuskaupp. 160,171,173<br />
Säästöpankit......... 168, 170, 172—173<br />
Säätiöt ...................................... 178— 179<br />
Takuuvakuutus ................................ 191<br />
Tapaturmat .................... 65, 194, 274<br />
Tapaturmavakuutus ........... 189, 191<br />
Tautitapauksia .................................. 275<br />
Tavaraliikenne 193,196—199,203—-205,<br />
207—208<br />
Teatterikoulut.................................... 291<br />
Teatterit ............................................. 305<br />
Teknillinen Korkeakoulu . . . 297, 300<br />
Teknilliset k o u lu t............................. 293<br />
— o p isto t............................................. 293<br />
Teollisuus 34—4 0 ,1 0 7 — 119, 242—243<br />
käyttövoima .............................. 114<br />
toimintaryhmät ........... 110— 113<br />
— sähkönkulutus............................ 114<br />
-------tuotannon volyymi-indeksi<br />
118— 119, 242<br />
-------tuotanto (kansainväl.) 358—367<br />
-------indeksi (kansainväl.) ........... 368<br />
— työpalkat ................ 107—108, 269<br />
Terveydenhoitohenkilökunta .... 278<br />
Terveydenhuolto-opisto .. 1953: 293<br />
Terveyden- ja sairaanhoito . 275—279<br />
Terveyssisaret.................................... 278<br />
— koulutus ........................................ 291<br />
Sivu<br />
Tulipalot ............................................. 189<br />
Tullitulot .. 204, 216, 223, 224, 259<br />
Tulosta verotetut ................ 226—230<br />
Tulo- ja omaisuusverotus 224—230, 245<br />
Tulojen jakaantuminen .... 243—247<br />
Tuomioistuimet .............. 2, 307—316<br />
Tuomiokunnat ........... ...................... 2<br />
T u o n ti........................................ 123—151<br />
—• (kansainväl.) .................... 371—382<br />
Tuontihintaindeksi........................... 264<br />
—■(kansainväl.) ................................ 371<br />
Tuotanto, m aatalous-.............. 86—89<br />
-------- (kansainväl.) 352—354, 358—361<br />
— teollisuus- . . . 107—111,116—117<br />
-------(kansainväl.).................. 3 58—367<br />
Tuotantoindeksit............................... 242<br />
Tuulet .................................................. 4<br />
Tylsämielisten koulukodit . 1955: 293<br />
Työkyvyttömyyseläkkeet .. 181— 186<br />
Työm arkkinat.............. 265—266, 267<br />
Työnantajain yhtymät .................. 273<br />
Työnseisaukset.................................. 266<br />
— (kansainväl.) .................. 1950: 338<br />
Työntekijäin järjestöt......... 271— 272<br />
— (kansainväl.) .................. 1950: 338<br />
Työnvälitys ....................................... 265<br />
Työttömyys (kansainväl.) ........... 407<br />
Työtuomioistuimet ......................... 316<br />
Työväenopistot ............................... 290<br />
Uitot .................................................... 208<br />
Ulkomaalaiset, Suomen kansalaisiksi<br />
otetut .................................... 69<br />
Ulkom aankauppa.................. 123—151<br />
— (kansainväl.) .................... 371—382<br />
— hintaindeksit ................................ 264<br />
-------(kansväl.)................................... 371<br />
— paljousindeksi ............................. 123<br />
—■— (kansainväl.)........................... 371<br />
Ulkomaiden kansalaiset ................ 44<br />
Ulkomainen velka ........................... 176<br />
Ulkomaiset saatavat (kansainväl.) 384<br />
U losottoasiat...................................... 310<br />
U rheilu................................................. 306<br />
Uskontokunnat ............................. 3, 29<br />
Uusiutumisluvut ............................. 55<br />
—■(kansainväl.) ............................... 344<br />
Vaalit ...................................... 317—323<br />
■— ed usk un ta-.............. 317, 319—321<br />
— kunnallis- ................ 317, 322—323<br />
— presidentin valitsijamiesten 317-318<br />
Vahinkovakuutus.................. 186—191<br />
Vaihtokurssit .................................... 174<br />
— (kansainväl.) ................................ 383<br />
Vajaamielisten koulukodit . 1955: 293<br />
Vakuutustoimi .. 181—191, 242—243<br />
V akuutusyhtiöt...................... 186—191<br />
Valitsijamiehet, presidentin 317—318<br />
Valmistavat koulut ......................... 285<br />
Valmistevero .... 216, 224— 225, 259<br />
Valtio, liiketoiminta .. 216, 221, 222,<br />
224—225<br />
— menot .................................. 217—221<br />
— — (kansainväl.) ......................... 397<br />
— metsät .. 102— 105, 222—223, 267<br />
—•osakeyhtiöt ...................... 224—225<br />
Sadem äärä..................................................... 4 Teurastam ot............................. 100, 159<br />
Sadevakuutus ..................................... 191 Tieliikennevahingot ......................... 194<br />
Sahateollisuuskoulut ..................... 293 Tiemenot, v a ltio n ............................. 195<br />
Sairaalat ................................. 276—277 T ie t ............................................. 192— 195<br />
Sairaanhoitajakoulut....................... 291 Tieteelliset kirjastot......................... 301<br />
Sairaanhoitajat.................................. 278 Tietyöt ....................................... 79, 195<br />
Sairausavustus ....................... 185—186 —' palkat ............................................. 268<br />
Sanom alehdet..................................... 302 Toimintayksiköt, kaupan .. 152—155<br />
Sanomalehtipaperin kulutus<br />
—■liikenteen .................................... 212<br />
(kansainväl.) ................................ 402<br />
palveluelinkeinojen . . . 152— 155<br />
S a ta m a t................................................ 204 — teollisuuden .................... 107—108<br />
Sato ............................................... 84—87 Tuberkuloosiin kuolleet................ 64<br />
— (kansainväl.) .................... 352—354 Tukkuhintaindeksi................ 260—263<br />
Sem inaarit........................................... 290 — (kansainväl.) ............................... 404<br />
Setelikate.................................. 163—164 Tukkukauppa 152,154— 155,159—161<br />
57 T ilastollin en vu osikirja. — S ta tistisk årsbok. 1.956. 5 6 1 2 — RO<br />
449
450<br />
S ivu<br />
Valtion, raha-asiat................ 213—233<br />
—■taseyhdistelm ä.............................. 215<br />
— tulot .... 216— 217, 222—233, 259<br />
— (kansainväl.) ............................... 396<br />
— työpalkat ........................... 267—k68<br />
— velka ......................... 176, 213— 214<br />
------- (kansainväl.)............................ 398<br />
— verot . . . 216, 2 2 4 —233, 245, 259<br />
Valuuttakurssit, Suomen Pankin 174<br />
— (kansainväl.) ................................ 383<br />
Valuuttavaranto .............................. 165<br />
Vanhuus- ja työkyvyttöm yyseläkkeet<br />
............................. 181—186<br />
Vankeinhoito ..................................... 316<br />
V ararikot.............................................. 180<br />
W arranttim akasiinit........... 1952: 146<br />
V astuuvakuutus................................. 191<br />
Verot, k u n tien .............. 236, 240— 241<br />
— valtion .. 216, 22 4— 233, 245, 259<br />
Vesialueet ...................................................... 1<br />
Vesijohto vakuutus ............................ 191<br />
Vesistöt .......................................................... 1<br />
Vesivoimalaitokset . . . 1955:122—123<br />
Vienti ...................................... 123— 151<br />
— (kansainväl.)........... 371, 374—382<br />
Vientihintaindeksi ............................. 264<br />
— (kansainväl.) ................................. 371<br />
Viljelmillä työsk en nelleet___ 92—93<br />
Viljelmät ...................................... 82—83<br />
Sivu<br />
Virkakieli, kuntien ................................... 33Väestönmuutokset .................... 46—69<br />
Vuosivaihto, k a u p a n ........... 152—155 — (kansainväl.) .................... 342—349<br />
Vuosivaihto, liikenteen ................. 212 Väestönsiirrot, aluej ärj estelyjen<br />
palveluelinkeinojen ... 152—-155 a ih eu ttam at...................... 1955:"71<br />
— teollisuuden .................... 107—108 Vähittäiskauppa 152—155, 159—160,<br />
Väentiheys ............................... 7, 11—24<br />
257<br />
— (kansainväl.) .................... 325—333 Väkijuomat ......... 256, 258—259, 315<br />
Väestö .............................................. 5—45 — (kansainväl.) ................................ 401<br />
— (kansainväl.) .................. 325—341 V äkiluku......................... 5—24, 46—49<br />
—■ammatti ................................................... 36—40 — (kansainväl.) ................ 325—337<br />
— elinkeinot ja ammattiasema 36—40<br />
elinkeinot (kansainväl.) .. 340—341<br />
ikä, sukupuoli ja siviilisääty 25—28<br />
(kansainväl.") ..................... 338—339<br />
kieli ......................... 11—24, 31—32<br />
— koulunkäynti .......................................... 30<br />
Sivu<br />
— henkikirjoitettu................ 2, 11—24<br />
—■väestölaskennan mukainen 6, 11—24<br />
— väestörekisterien mukainen 2—3,<br />
8—10, 46—47<br />
Väkiluvunm uutokset 46—47<br />
— (kansainväl.) 325—330, 342—343<br />
kunnat........................................ 11—24<br />
— m aassam uutto......................... 66—67<br />
—■ruokakunnat ........................................... 42 Yhteiskunnalliset korkeakoulut siirtoväk i................................................... 43<br />
297, 300<br />
syntym äpaikka......... 1952: 26—27 Yksityismetsät ....................... 106, 223<br />
— todennäköinen kehitys ....................... 45 Yleisradio .................... 212, 302— 303<br />
—■tulojen suuruus ................ 243—247 — (kansainväl.) ................................. 408<br />
uskontokunnat ....................................... 29 Y lio p isto t............................ 297—300<br />
— uusiutumisluvut ..................................... 55 Ylioppilastutkinto ............................. 296<br />
-------(kansainväl.)............................. 344<br />
Väestökeskukset, maalaiskuntien Äitiysneuvolat ................... 273—279<br />
1953: 27—35 Äänioikeutetut ........... 317, 320, 322
Sid.<br />
Accis ............................... 216, 225, 259<br />
Affärsbanker 16 6 — 167, 170, 172—173<br />
Affärsbiträdesskolor......................... 292<br />
Affärsföretag .... 152—155, 231—233<br />
Affärsverksamhet, sta ten s.. 216, 221,<br />
222, 224—225<br />
Aktiebolag .................... 155, 15 6—158<br />
— beskattade ......................... 226, 231<br />
— konkurser ...’............................... 180<br />
— statens ............................. 224—225<br />
Aktieindex ........................................ 175<br />
— (intern at.)...................................... 403<br />
Alkoholdrycker .. 256, 258—259, 315<br />
— (intern at.)...................................... 401<br />
A lkoholistvård......................... 280, 282<br />
Andelskassor . . . 159, 169, 171— 173<br />
Andelskassornas Central AB. 159,169,<br />
171—173<br />
Andelslag ................................ 155, 159<br />
Andelsmejerier .................................. 159<br />
Andelsslakterier ............................... 159<br />
Andelsverksamhet ........................... 161<br />
Andesvaga, skolhem för .. 1955: 293<br />
Ansvarsförsäkring .......................... 191<br />
A p o te k ................................................. 278<br />
Arbetarinstitut .................................. 290<br />
Arbetarorganisationer......... 271—272<br />
— (internat.)........................... 1950: 338<br />
Arbetsdomstol ................................... 316<br />
Arbetsförmedling ............................. 265<br />
Arbetsgivarnas sammanslutningar 273<br />
Arbetsinställelser ............................. 266<br />
— (internat.)........................... 1950: 338<br />
Arbetslöshet (internat.) ................ 407<br />
Arbetsmarknaden .... 265—266, 267<br />
Areal ................ 1, 2, 11—24, 82—83<br />
— (internat.) .... 331—333, 350—352<br />
Automobiler ........................... 192—193<br />
— (intern at.)...................................... 386<br />
Automobilförsäkring ....................... 191<br />
Automobilolyckor ........................... 194<br />
Avbrottsförsäkring ......................... 191<br />
Banker ................ 16 3 — 174, 242—243<br />
Barnaföderskor .................. 53—54, 57<br />
Barnamord .................... 65, 311—-312<br />
Barnavård, rådgivningsbyråer<br />
f ö r ........................... 278—279<br />
Barnbidrag ............................... 283—284<br />
—■(internat.)...................................... 406<br />
Barnbördshjälp................................. 277<br />
Barnmorskeinstitutet .................... 291<br />
Barnmorskeväsen................ 277— 279<br />
Alfabetiskt register<br />
Sid.<br />
B arnskydd............................... 280—282<br />
Barnträdgårdslärarinneseminariet 291<br />
B efolkning...................................... 5—45<br />
(internat.)........................... 325—341<br />
flyttningsrörelse .................. 66—67<br />
födelseort..................... 1952: 26—27<br />
— förflyttad ...................................... 43<br />
—■inkomstens sto rlek ......... 243—247<br />
inom riket bosatta .. 6, 8— 24, 28<br />
kommuner ............................. 11—24<br />
kön, ålder och civilstånd .. 25—28<br />
kijn o. ålder (internat.) .. 338—339<br />
matlag .............................................. 42<br />
— näringsgrenar o. yrkesställning 34—40<br />
näringsgrenar (internat.) 340—341<br />
— religionssam fund......................... 29<br />
—■reproduktionstal ......................... 55<br />
— (internat.) .............................. 344<br />
sannolik utveckling.................... 45<br />
skolbildning.................................. 30<br />
— språk .................... 11—24, 31— 32<br />
—■y r k e ........................................ 34—39<br />
Befolkningscentra, landskommunernas<br />
.................... 1953: 27—35<br />
Befolkningsrörelsen.................... 46—69<br />
— (intern at.)........................... 342—349<br />
Begravningshjälp.................. 185—186<br />
Beskattnine, kommunal 236, 24 0 —241<br />
— statens .. 216, 2 2 4 —233, 245, 259<br />
Betalningsbalans (internat.) 374—375<br />
Bibliotek ............................................. 301<br />
Bilar ........................................... 192— 193<br />
— (intern at.)...................................... 386<br />
Bildningsväsen ...................... 285—306<br />
Bilförsäkring...................................... 191<br />
Bilolyckor .......................................... 194<br />
Biografer ............................................. 306<br />
— (internat.) ..................................... 408<br />
Blindskolor ........................................ 289<br />
Boskapsskötsel........... 87—91, 98—99<br />
— (intern at.)...................................... 355<br />
Bostadsförhållanden på landsbygden<br />
........................................... 81<br />
Bostadslägenheter ................ 251—254<br />
------- (internat.) ............................... 370<br />
— färdigblivna .................... 121—122<br />
—• — (internat.) ............................... 369<br />
Bostadssökande ............................... 122<br />
Bostadsbeståndet................ 251— 254<br />
—■(internat.).................................... 370<br />
Brandförsäkring ........... 187—189, 191<br />
Brandskador ........................... 103, 189<br />
Sid.<br />
Broar .................................................... 192<br />
Brott .................... 65, 309—312, 315<br />
Brottmål ................................. 307—309<br />
Butiker .................................... 159—161<br />
B yggnader............................. 248—250<br />
—■färdigblivna.................................. 121<br />
Byggnadskostnadsindex ............... 255<br />
Byggnadstillstånd ........................... 120<br />
Byggnadsverksam het.............. 34—-40,<br />
120—122, 242—243<br />
— enligt jordanskaffningslagen .. 80<br />
Börsomsättningen ........................... 175<br />
Centralandelsaffärer ........................161<br />
Clearing, <strong>Finland</strong>s Banks .. 1952: 158<br />
Cykelförsäkring ..................................191<br />
Cykelolyckor.........................................194<br />
Detaljhandel . . . 152—155, 159—160,<br />
257<br />
Diskontränta, <strong>Finland</strong>s Banks .. 165<br />
D jurläkare........................................... 100<br />
Djursjukdomar ................................ 100<br />
Domsagor ........................................... 2<br />
Domstolar ......................... 2, 307—316<br />
Donationsfonder .................. 178— 179<br />
Driftsenheter, i handeln och<br />
vissa service näringar .. 152—155<br />
— i industrin och hantverket 107— 108<br />
— i servicenäringar........... 152—155<br />
— inom transport- och kommunikationsväsendet<br />
.................... 212<br />
Dödlighet ................ 46—49, 58—65<br />
—•(internat.) .. 342—343, 346—359<br />
Dödsorsaker ............................... 62—65<br />
D ödsrisker.................................... 59, 61<br />
Dövstumskolor .................................. 289<br />
Ecklesiastikskogar ............. 1953: 109<br />
Eldsvådor ........................................... 189<br />
Elektorer för presidentvalen 317—318<br />
Elektrisk energi, produktionen av<br />
(intern at.)...................................... 357<br />
Emigration ................................. 68—69<br />
Epidemier ........................................... 275<br />
Export .................................... 123—-151<br />
—-(in tern a t.)................ 371, 374— .382<br />
Fackföreningar .................... 271—273<br />
— (internat.) ......................... 1950: 338<br />
Familjebidrag ......................... 283, 284<br />
Fartyg ...................................... 201—202<br />
— (internat.) ......................... 388—389
452<br />
Sid.<br />
F astighetskreditanstalter 266, 170, 172<br />
Fastighetsköp .................................... 162<br />
Fattigvård ............................. 280—282<br />
Filmer ...................................... 305—306<br />
Filmgranskningsbyrå, statens .. 305<br />
<strong>Finland</strong>s Bank 163—1 6 5 ,170, 172,174<br />
Fiske ........................................... 101, 242<br />
— (internat.).................. 340—341, 356<br />
Fiskeriförsäkring .................. 187, 191<br />
F lo ttn in g ............................................. 208<br />
Flygfält .............................................. 205<br />
F lygtrafik.................................. 205, 206<br />
— (intern at.)...................................... 392<br />
Flyttningsrörelsen .................... 66—67<br />
Foderenheter, skörd omräknad i .. 87<br />
Foderförbrukning............................. 87<br />
Folkbibliotek...................................... 301<br />
Folkhögskolor.................................... 290<br />
Folkmängd .................. 5—24, 46—49<br />
— (intern at.)........................... 325—337<br />
— enl. bef olkningsregistren 2—3 ,8 —10,<br />
46—47<br />
— enl. folkräkningen .... 6, 11—24<br />
— m antalsskriven................ 2, 11— 24<br />
Folkmängdsförändringar......... 46—47<br />
— (internat.) .... 325—330, 342—343<br />
Folkpensionsanstalten......... 181—184<br />
Folkskollärare, högskolor för .... 290<br />
F olkskolor............................... 286—289<br />
Folkskolseminarier........................... 290<br />
Folktäthet ............................. 7, 11—24<br />
— (intern at.)........................... 325—333<br />
Fondbörs, Helsingfors .................... 175<br />
Fonder, donations-................ 178— 179<br />
F orsar........................... 1955: 122—123<br />
Forstförvaltningens inkomster o.<br />
utgifter.................................. 222—223<br />
Forstskolor ........................................ 293<br />
Frakter, handelsflottan.................. 203<br />
Framskrivning av befolkningens<br />
sannolika utveckling ................ 45<br />
F ruktsam het...................................... 55<br />
— (internat.)...................................... 344<br />
Fångvård .......................................... 316<br />
F ä rio r................................................... 192<br />
Födda .... 46—49, 53—54, 5 6 — 57<br />
— (internat.) ......................... 342—343<br />
Förberedande sk o lo r ....................... 285<br />
Företagsräkning ................ 107—108,<br />
152_-155 212<br />
Förbrukning. . 86—87, 256, 258—259,<br />
— (internat.) .................................... 402<br />
Förbrytelser .... 65, 309—312, 315<br />
Förflyttad befolkning .................... 43<br />
Förmögenhet, beskattade<br />
för ............................. 226—229, 245<br />
Församlingar .................................. 2—3<br />
Försäkringsbolagen ........... 186—191<br />
Försäkringsväsen 181— 191, 242—243<br />
Garantiförsäkring............................. 191<br />
Geografiska uppgifter .................... 1<br />
Giftermål ............................. 46—51, 54<br />
— (internat.)........................... 342—343<br />
Glasförsäkring .................................. 191<br />
Gränser, F inlan ds............................. 1<br />
Sid.<br />
Godstrafik 193, 196— 199, 203—205,<br />
207—208<br />
— (internat.) .................................... 384<br />
Gödselmedel, användning av .... 97<br />
Hamnar ............................................... 204<br />
Handel .. 34—40, 123— 162, 242—243<br />
Handelslag ......................................... 160<br />
Handelsflottan ...................... 201—203<br />
— (internat.) ......................... 388—389<br />
Handelshögskolor .................. 297, 300<br />
H andelsinstitut.................................. 292<br />
Handelsomsättning, inhemsk 152—155,<br />
159—161<br />
— utländsk ............................. 123—151<br />
— — (internat.) .................... 371—382<br />
H andelsskolor.................................... 292<br />
Handlande på landsbygden 1955: 168<br />
Havsham nar....................................... 204<br />
Hemskillnader ........................... 51, 307<br />
Hemslöjdsläroanstalter .................. 293<br />
Hjälpsköterskor ............................... 278<br />
H o vrätter...................................... 2, 308<br />
H u sd ju r............. 87, 90— 91, 98—100<br />
— (intern at.)...................................... 355<br />
Husdjursförsäkring................ 187, 190<br />
Husdjurssjukdomar ......................... 100<br />
Husdjursskötarskolor .................... 292<br />
Huslig ekonomi, läroanstalter för 293<br />
Husligt arbete, kvinnor i .... 43<br />
Hypoteksinrättningar ..1 6 6 , 170, 172<br />
Hälso- och sjukvård.............. 275—279<br />
Hälsosysterinstitutet ......... 1953: 293<br />
Hälsosystrar ...................................... 278<br />
— utbildningen a v ........................... 291<br />
Hälsovårdspersonal ......................... 278<br />
H ä ra d .................................................... 2<br />
Häradsrätter .................................... 307<br />
Högskolor ............................... 297—300<br />
Högsta dom stolen............................. 309<br />
Högsta förvaltningsdomstolen . . . 309<br />
I d r o tt.................................................... 306<br />
Import ...................................... 123— 151<br />
— (internat.)........................... 371—382<br />
Inbrottsförsäkring ......................... 191<br />
Indelning, administrativ och<br />
judiciel ........................................ 2<br />
Index, a k tie -...................................... 175<br />
-------- (internat.) ................................ 403<br />
— byggnadskostnads- .................... 255<br />
— för industriproduktionen 1 1 8 —119,<br />
242<br />
— — (internat.) ............................... 368<br />
— levnadskostnads-........................ 256<br />
------ (internat.) .................................. 405<br />
—• partipris- ........................... 260—233<br />
-------- (internat.) ................................ 404<br />
— pris- för införseln o. utförseln.. 264<br />
-------(intern at.).................................. 371<br />
—■produktions- ......... 118—119, 242<br />
— utrikeshandelns volym- ........... 123<br />
-------- (internat.)................................. 371<br />
Index över arbetsmarknaden .... 267<br />
Industri 34—40, 107— 119, 242—243<br />
— arbetslöner ........ 107— 108, 269<br />
Sid.<br />
— d r iv k r a ft....................................... 114<br />
— elektricitetsförbrukning ........... 114<br />
— produktion (internat.) .. 358—367<br />
- index (intern at.).................... 368<br />
— verksamhetsgrupper . . . 110— 113<br />
— volymindex för industriproduktionen<br />
......................... 118—119, 242<br />
In fö rsel.................................... 123—-151<br />
— (internat.)........................... 371—382<br />
— prisindex ...................................... 264<br />
------ - (internat.) ................................ 371<br />
Inkomst- och förmögenhetsbeskattning<br />
........... 224—230, 245<br />
Inkomst, beskattade för .. 226—230<br />
Inkomstfördelning ................ 243—247<br />
Inrikeshandel ......................... 152—-162<br />
Inteckningar...................................... 162<br />
Intellektuellt arbete ........... 270, 272<br />
Invaliditetspensioner........... 181—186<br />
Jordanskaffningslagenj kolonisationsverksamhet<br />
enligt 76—81<br />
Jordarter, åkrarnas ......................... 96<br />
Jordbruk 34—40, 82— 99, 242—243<br />
— (internat.)........................... 350—355<br />
— löner ............................................... 268<br />
Jordbrukarnas penningom<br />
sättn in g............................. 98—99<br />
Jordbrukslägenheter ................ 82—83<br />
— antal arbetsdagar p å ......... 94—97<br />
— personer sysselsatta vid .. 92—93<br />
Jordförbättringsämnen .................. 97<br />
Järnvägar ....................... 195— 199, 222<br />
— (intern at.)...................................... 385<br />
Kanaler ............................................... 207<br />
K lim a t.................................................. 4<br />
Kolonisation ............................. 72—81<br />
— enligt jordanskaffningslagen 76—81<br />
— kassor ...................................... 74—75<br />
-lån .................................... 74—75, 81<br />
Kommunala val ...................... 317, 322<br />
Kommunalfullmäktige.................... 323<br />
Kommuner ........................................ 2<br />
— areal ........................................ 11—24<br />
— befolkning ............................. 11—24<br />
—■finanser ............................. 234—241<br />
— socialvård .... 234, 236, 280—282<br />
— skatter .................... 237, 240—241<br />
—■äm betsspråk.................................. 33<br />
Konkurser ........................................... 180<br />
Konsumtion .. 86—87, 256, 258—259<br />
— (intern at.)........................... 400—402<br />
Kooperation .................................... 161<br />
Kreatursförsäkring ................ 187, 190<br />
Kreaturskontrollföreningar........... 87<br />
Kredit- o. penningväsen .. 163—180<br />
Kreditförsäkring ............................. 191<br />
Kreditvolym ...................................... 177<br />
Krigsskadeståndsprodukter 1953: 130<br />
Kyrkan, evang.-luth.....................2, 29<br />
— grekisk-katolska .................... 3, 29<br />
Kyrkomusikinstituten .... 1953: 293<br />
Kärrareal, torrlagd .... 79, 102—103<br />
Könssjukdomar ................................ 275
Sid.<br />
Köpingar ............................................. 2<br />
— areal ........................................ 11—24<br />
— byggnadsverksamhet . . . 120—122<br />
— finanser ............................. 234—241<br />
— folkmängd .... 6, 9 —10, 11—24<br />
Köttkontroll ...................................... 100<br />
Landsbygdens bostadsförhållanden 81<br />
Landskommuner ............................. 2<br />
__ 3X63il • • • • 11 *24<br />
befolkningscentra .... 1953: 27—35<br />
finanser ............................. 234—241<br />
folkmängd .................. 6, 7, 11—24<br />
— folktäthet ......................... 7, 11—24<br />
L andsvägar.................... 192— 193, 195<br />
Lantbruk 34—40, 82—99, 242—243<br />
löner ................................................. 268<br />
— penningom sättning.............. 98—99<br />
Lantbruksläroverk ........................... 292<br />
Lantbruksmaskiner .................... 88—89<br />
Lanthushållning........ 34—40, 82—99,<br />
242—243<br />
(intern at.)........................... 350—355<br />
— penningutgifter o. -inkomster<br />
.................................. 98—99<br />
— produktionsindex .................................. 242<br />
— räntabilitet ................................... 99<br />
Lantmäteri ................................... 70—71<br />
L a p p a r............................................................. 31—32<br />
Levnadskostnader.................. 256—-257<br />
Levnadskostnadsindex ............. 256<br />
— (intemat.) .................................... 405<br />
Litteratur, utkommen i <strong>Finland</strong> 304<br />
Livförsäkring .......... 186—1 8 7 ,188<br />
Livsförnödenheter, medelpris på 257<br />
Livslängd ...................................................... 60<br />
— (intern at.)........................................ 345<br />
Luftfartsförbindelse ............. 1950: 126<br />
L u fttrafik.................................. 205, 206<br />
— (in tern at.)........................................ 392<br />
Lungtuberkulos, döda i .................... 64<br />
Läge, <strong>Finland</strong>s geografiska...................... 1<br />
Lägenheter, jordbruks- ...... 82—83<br />
— b o sta d s-.............................. 251— 254<br />
Lägenhetsinnehavare................................. 254<br />
Läkare ................................................... 278<br />
Länsmansdistrikt ........................................ 2<br />
Läropliktsåldern ............................... 285<br />
Läroverk .................................. 294—-295<br />
Läroanstalter ......................... 285—286<br />
Löner ........................................ 267—270<br />
Lösdrivarvård .......................... 280, 282<br />
Maltdrycker .......... 256, 258—259<br />
— (internat.) .......................... 359, 401<br />
Maskinförsäkring .............................. 191<br />
Matlag ............................................................ 42<br />
Medborgarhögskolor .............. 297, 300<br />
Medelfolkmängd ......................... 46—47<br />
— (internat.) . . . 321—-330, 342—343<br />
Sid.<br />
Mejeriskolor ...................................... 292<br />
Minuthandel 152—155, 159—160, 257<br />
Mjölkproduktion ............................. 87<br />
— (internat.) ..................................... 358<br />
Moderskap, rådgivningsbyråer<br />
f ö r ........................... 278—279<br />
Mossuttorkningar ........... 79, 102—103<br />
Motorfordon ...................................... 192<br />
(intern at.)...................................... 386<br />
— försäkring........................... 189, 191<br />
— olyckor .......................................... 194<br />
Nationalinkomst ............................. 242<br />
— (intern at.)...................................... 399<br />
Nederbörd ........................................... 4<br />
Netto- och bruttoreproduktionstal 55<br />
Njutningsmedel,<br />
förbrukning av<br />
256, 258—259<br />
— — (internat.) ............................... 401<br />
Nyodlingsarbeten............................. 80<br />
Nådeansökningar ............................. 309<br />
Näringsgrenar, befolkning . . . 34—40<br />
— inkomsttagare .... 243, 2 4 6 —247<br />
— (intern at.)........................... 340—341<br />
Obligationslån ................................. 176<br />
Olycksfall .......................... 65, 194, 274 Sjukhus .................................... 276—277<br />
Olycksfallsförsäkring ......... Sjukskötare......................................... 189, 191<br />
278<br />
Område, <strong>Finland</strong>s geografiska . . . 1 Sjukskötare, utbildningen a v ----- 291<br />
Områdesregleringar, folkmängdsförändringar<br />
förorsakade av 1955: 71<br />
Omsättningsbeskattning . . . 216, 225,<br />
231— 233<br />
Pant lånerörelsen ............................. 175<br />
Partihandel . 152,154—155,159—161<br />
Partiprisindex ....................... 260—263<br />
— (intern at.)...................................... 404<br />
Patent ................................................. 120<br />
Penning- och kreditväsen .. 163—180<br />
Penningbelopp, utelöpande......... 164<br />
(intern at.)...................................... 384<br />
Penninginrättningar ........... 163—173<br />
Pensioner ............................... 181—186<br />
Pensionskassor ...................... 185—186<br />
P o s t .................................. 2 0 9—210, 222<br />
— (in tern at.)........................................ 393<br />
Postgirorörelsen ................................. 174<br />
Postsparbanken........... 167, 170—174<br />
Presidentval ................................317, 318<br />
Priser .................. 255—257, 262—264<br />
—• (intern at.)........................... 404—405<br />
Privatskogarna ......................... 106, 223<br />
Produktion, industri-......... 107—111,<br />
116—117<br />
—■— (internat.) .................... 358—367<br />
— lantbruks-................................................. 86—89<br />
Sid.<br />
Resandetrafik 196— 197, 203, 205, 206<br />
— (intern at.)........................... 390— 391<br />
Restitutions varor.................. 1952: 122<br />
Riksdagsval ......................317, 319—321<br />
Rundradio .................... 212, 3 0 2 — 303<br />
— (intern at.)...................................... 408<br />
Rådgivningsbyråer för barnavård<br />
o. m oderskap......... 278—279<br />
Rådstuvurätter .......................... 2, 307<br />
Räntesatser .............................. 165, 173<br />
Rättsväsen ............................. 307—316<br />
Röstberättigade ........... 317, 320, 322<br />
Samfärdsel 34—3 9 ,192—212, 242—243<br />
— (intern at.)........................... 385—395<br />
Sannolika utvecklingen av folkmängden<br />
...................................... 45<br />
Sedelcirkulation ............................... 164<br />
Sedeltäckning ......................... 163—164<br />
Sem inarier........................................... 290<br />
Sibelius-akademin ........................... 291<br />
Sinnessjuka......................................... 279<br />
Sinnessjukskötare och -sköterskor 278<br />
Sjukdom sfall...................................... 275<br />
Sjukhjälp ............................... 185—186<br />
Sjukvård .................................. 275—279<br />
Sjukvårdspersonal ........................... 278<br />
Självmord ........................................... 65<br />
Sjöar .................................................... 1<br />
Sjöfart ...................................... 200—206<br />
— (internat.)........................... 387—391<br />
Sjöfartsläroverk ................................ 293<br />
Skadeförsäkring .................... 186—191<br />
Skatter, kommunala . . . 236, 240— 241<br />
— stats- .... 216, 224— 233, 245, 259<br />
Skillsmässor ................ 5 1 —52, 307<br />
Skogshushållning 34—40, 8 2 ,102—106,<br />
222—223, 242—243<br />
— (intern at.)...................................... 350<br />
Skogsarbeten, löner ......................... 267<br />
Skogsavverkningar för försäljning 105<br />
Skogsbrandförsäkring .................... 191<br />
Skogsdikning .................. 7 9,102—103<br />
Skogseldar .......................................... 103<br />
Skolor ...................................... 285—296<br />
— för huslig ekonomi .................... 293<br />
Skörd ............................................. 84—87<br />
—■(intern at.)........................... 352—354<br />
Slakterier.......................................100, 159<br />
Slusskanaler ...................................... 207<br />
Sociala u tg ifter.................................. 284<br />
— (intern at.)...................................... 406<br />
Social vård .... 234, 236, 280—284<br />
------- (internat.) 352—354, 358—-361 Sparbanker .... 168, 170, 172—173<br />
Procluktionsindex............................... 242 Sparkassor...................... 160, 171, 173<br />
Språkförhållanden . . . 11—24, 31—33<br />
Staten, affärsverksamhet .. 216, 221,<br />
222, 224—225<br />
— aktieb olag........................ 224—225<br />
—■arbetslöner .................... 267—268<br />
Radio ............................. 212, 302 -3 0 3<br />
— (intern at.)....................................... 408<br />
Medellivslängd ................................... 6C Radiotrafik ......................................... 212<br />
— (internat.) ..................................... 34E Regnförsäkring................................... 191<br />
Medelräntesatser .............................. 172 Religionssamfund ......................... 3, 29<br />
balans .............................................. 215<br />
Medianinkomst ................................. 244 Reproduktionstal ........................................ 55<br />
finan ser............................. 213—233<br />
Mejerier ............................. 88—$9, 15Ç 1 — (internat.) .................................... 344 — inkomster 2 1 6 - 2 1 7 , 2 2 2 -2 3 3 , 259<br />
453
454<br />
Sid.<br />
-------(internat.) ................................ 396<br />
— skatter 216, 224— 232, 245, 259<br />
Staten, skogar 102—105, 222—223, 267<br />
— skuld ......................... 176, 213— 214<br />
— — (internat.) ............................... 398<br />
— u tg ifte r ............................... 217—221<br />
■-------(internat.) ............................... 397<br />
Stift .................................................... 2—3<br />
Stiftelser .................................. 178— 179<br />
S tra ff................................ 309, 311—315<br />
Strejker ............................................... 266<br />
— (internat.) ......................... 1950: 338<br />
Studentexamen ................................ 296<br />
S täder................................................... 2<br />
— arbetslöner.................................... 270<br />
— areal ........................................ 11—24<br />
— — (internat.) .................... 331—333<br />
— byggnadsverksamhet . . . 120—122<br />
—■fin an ser............................... 234—241<br />
— folkmängd . . . 5, 6 ,8 ,9 —1 0 ,11—24<br />
------ (internat.) ....................... 331—337<br />
—-folktäthet ................................ 11—24<br />
Stämpelskatt ................ 216, 225, 259<br />
Sågindustriskolor ............................. 293<br />
S ä lfångst.................................. 1952: 77<br />
Tandläkare ........................................ 278<br />
Tandtekniker .................................... 278<br />
Teaterskolor ...................................... 291<br />
Teatrar ............................................... 305<br />
Tekniska högskolan................ 297, 300<br />
— institut ........................................... 293<br />
— skolor ............................................. 293<br />
T elefon............................. 209, 211, 222<br />
— (intern at.)...................................... 395<br />
Telegraf ......................... 209, 210, 222<br />
— (internat.)...................................... 394<br />
Tem peratur........................................ 4<br />
Tidningar............................................. 302<br />
Tidningspapper, konsumtionen av<br />
(intern at.)...................................... 402<br />
Tidskrifter............................... 302—303<br />
T in g sla g ............................................... 2<br />
Tjänster 34—40, 151— 155, 242—243<br />
Torrläggningsarbeten . . . 7 9 ,1 0 2 —103<br />
Trafikförsäkring ................................ 189<br />
Sid.<br />
Trafikmängd ..................................... 193<br />
Trafikolyckor .................................... 194<br />
Transport (intern at.)........... 385—395<br />
Transportförsäkring......................... 189<br />
Trädgårdsskolor ................................ 293<br />
Tuberkulos, döda i ......................... 64<br />
Tullinkomster . 204, 216, 223, 224, 259<br />
Tvistemål ............................... 307—309<br />
Tvångsinlösta lägenheter......... 76—79<br />
Underrätter . . 2, 307—308, 311—313<br />
Understödskassor .................. 185—186<br />
Undervisningsväsen.............. 285—306<br />
Unga förbrytare............................... 315<br />
Universiteten ......................... 297—-300<br />
Upplösta äktenskap .... 51—52, 307<br />
Utförsel .................................... ]23 —151<br />
— (in tern at.)................ 371, 374—383<br />
—■prisindex........................................ 264<br />
------- - (internat.) ................................ 371<br />
Utländsk g ä ld .................................... 176<br />
Utländska medborgare .................. 44<br />
Utländska tillgodohavanden (internat.)<br />
.......................................... 384<br />
Utlänningar, till finska medborgare<br />
a n ta g n a ................................ 69<br />
Utrikeshandel .........................123—151<br />
— (internat.)........................... 371—382<br />
—• prisindex........................................ 264<br />
— — (internat.) ............................... 371<br />
—• volymindex .................................. 123<br />
------- - (internat.) ................................ 371<br />
Utskänkning ...................................... 258<br />
Utsökningsmål .................................. 310<br />
Val .......................................... 317—323<br />
— elektors- ............................. 317—318<br />
—•kommunala ........... 317, 322— 323<br />
— riksdags- .................. 317, 319—321<br />
Valutakurser, <strong>Finland</strong>s Banks .. 174<br />
— (internat.)...................................... 383<br />
Valutareserv ...................................1 165<br />
W arrantmagasin.................... 1952: 146<br />
Varutransport.............. 193, 196—199,<br />
203—205, 207—208<br />
Sid.<br />
Vattenkraftanläggningar . . 1955:<br />
122—123<br />
Vattenledningsförsäkring .............. 191<br />
Vattenom råden.................................. l<br />
Vetenskapliga bibliotek.................. 301<br />
Veterinärer ......................................... 100<br />
Veterinärmedicinska högskolan 297,300<br />
Vindar ................................................. 4<br />
Virkesflottning .................................. 208<br />
Vårdverksamhet 234, 236, 280—284<br />
— p r iv a t.................................. 1952: 191<br />
Väderleken ........................................ 4<br />
Vägar ...........................................192, 195<br />
— statens utgifter för ................ 195<br />
Vägarbeten ................................ 71, 195<br />
— löner ............................................... 268<br />
Vägtrafikolyckor ............................. 194<br />
Värdepappersindex ......................... 175<br />
— (in tern at.)...................................... 403<br />
Växelkurser........................................ 174<br />
— (intern at.)...................................... 383<br />
Y rk en ........................................... 34—39<br />
—-inkomsttagarnas .............. 246—247<br />
Y rkesskolor............................. 292—293<br />
Yrkesställning ............................ 34—39<br />
Åkerareal ........................... 82—85, 96<br />
— (intern at.)........................... 350—352<br />
Ålderdomshjälp och<br />
-pensioner........................... 181—186<br />
Årsomsättning i industrin och<br />
hantverket.......................... 107— 108<br />
i servicenäringar.............. 152— 155<br />
— inom transport- och<br />
kommunikationsväsendet .... 212<br />
— i handeln och vissa<br />
servicenäringar ............ 152— 155<br />
Återfallsförbrytare........................... 314<br />
Ägodelningsrätter................ 1952: 268<br />
Äktenskap ........................... 48—51, 54<br />
— (internat.)........................... 342—343<br />
Äktenskapsskillnader . . . 51—52, 307<br />
Ämbetsspråk, kommunernas .... 33<br />
Änke- och pupillpensioner .. 185—186
P ag e<br />
A ccidents ........................... 65, 194, 274<br />
Agglomerations, non adm inistrative<br />
1953: 27—35<br />
Agricultural m a c h in e s................ 88—89<br />
— schools ............................................. 292<br />
Agriculture 34—40, 82—99, 242—243<br />
— money tra n sa c tio n s................ 98—99<br />
—■production index .......................... 242<br />
— p r o fita b ility ..................................... 99<br />
— wages .............................................. 268<br />
A i r p o r t s .............................................. 205<br />
A ir tr a f f ic ............................... 205, 206<br />
Alcoholic leverages 256, 258—259, 315<br />
Alcoholics, care o f .................. 280, 282<br />
A l ie n s ................................................... 44<br />
A n im al d is e a ses.................................. 100<br />
Apothecaries ...................................... 278<br />
Arable land ........................ 82—85, 96<br />
A rea ................. 1, 2, 11—24, 82—83<br />
A via tion ................................. 205, 206<br />
B ank of F in lan d 163—1 6 5 ,170,172,174<br />
Banking and c r e d i t................163—180<br />
Bankruptcies ...................................... 180<br />
B anks .................. 163—174, 242 —243<br />
— commercial 166— 167, 170, 172— 173<br />
— mortgage ..................... 166, 170, 172<br />
— s a v in g s............. 168, 170, 172— 173<br />
B a sin s ................................................. 1<br />
Benefit Societies ..................... 185—186<br />
B ir th s ........... 4 6 - 4 9 , 53—54, 56— 57<br />
B lin d, schools for t h e ......................... 289<br />
Bonds, loans o n .................................. 176<br />
Books, p u b lis h e d ............................... 304<br />
Boundaries of F in la n d .................... 1<br />
B r id g e s ................................................. 192<br />
B ro a d castin g.................. 212, 3 0 2 —303<br />
B u ildin g activity 34—40, 120—122,<br />
242—243<br />
— costs index .................................... 255<br />
— perm its ........................................... 120<br />
B u ild in g s ................................ 248—250<br />
B usiness enterprises 152—155,231—233<br />
— — State .. 216, 221, 222, 224—225<br />
Canals ................................................. 207<br />
Cars ........................................... 192—193<br />
C a tt le ............................. 87—91, 98—99<br />
Causes of d e a th ........................... 62—65<br />
C hild allowances .................... 283—284<br />
— protection ........................... 280— 282<br />
Index<br />
P ag e<br />
Child welfare centres ........... 278—279<br />
Church, Greek O r to d o x ................3, 29<br />
—•Lutheran N a tio n a l ................ 2, 29<br />
Church-music institutes .... 1953: 293<br />
Cinemas ................................................ 306<br />
C ivil cases ............................. 307—309<br />
Clearing, B ank of F in lan d .. 1952: 158<br />
C lim a te ............................................................ 4<br />
Colleges .................................... 294—295<br />
Commerce ........... 34—40, 123—162,<br />
2 4 2 -2 4 3<br />
Com mercial sch o o ls............................ 292<br />
Communes ..................................................... 2<br />
— area ........................................... 11— 24<br />
—■fin a n c e s ............................... 234—241<br />
— official language .................................... 33<br />
—• population .............................. 11—24<br />
— social welfare 234, 236, 280—282<br />
— taxes ......................... 237, 240 -241<br />
Communicable d is e a s e s ..................... 275<br />
Com m unications . . . 34—39, 192—212,<br />
2 4 2 -2 4 3<br />
Congregations .................................. 3, 29<br />
Consum ption 86—87, 256, 258—259<br />
C o-operation......................................... 161<br />
Co-operative, credit societies .... 159<br />
—■savings banks ......... 159, 171, 173<br />
— societies .................... 155, 159— 161<br />
— stores .................................... 159—161<br />
Cost of liv in g ............................ 256—257<br />
-------index ........................................... 256<br />
Courts .................................. 2, 307—316<br />
Credit and b a n k in g ................ 163—180<br />
Credit volume ..................................... 177<br />
C rim inal c a s e s ......................... 307—309<br />
Crimes .................... 65, 309—312, 315<br />
Crops .............................................. 84—87<br />
Culture ...................................... 285—306<br />
Currency c irc u la tio n ..................163— 164<br />
Currency re s e r v e ................................. 165<br />
Custom revenues 204, 216, 223, 224,<br />
259<br />
D a in e s ................................. 88—89, 159<br />
—• c o -o p era tiv e..................................... 159<br />
D airy sc h o o ls....................................... 292<br />
Deaf-mutes, schools for ................... 289<br />
Death, causes o f ............................ 62—65<br />
D e a th s ........................... 46—49, 5 8 —65<br />
D ental tec h n ic ia n s.............................. 278<br />
D entists ................................................ 278<br />
Dioceses .............................................. 2—3<br />
Page<br />
D iscount rate ................................. 165<br />
Disease, cases of .......................... 275<br />
isplaced p o p u la tio n ..................... 43<br />
istraint ............................................. 310<br />
D ivisions, adm inistrative and judical 2<br />
Divorces ............................. 51—52, 307<br />
Dom estic arts and crafts, schools for 293<br />
Dom estic economy schools ........ 293<br />
Donation f u n d s ...................... 178—179<br />
Drainage works ................. 79, 102—103<br />
D ram atics, schools for .................... 291<br />
D uties, excise .... 216, 224—225, 259<br />
iv e llin g s............................... 251—254<br />
D w elling units, completed . . 121—122<br />
------ - fam ilies in need of accomodation<br />
.................................................. 122<br />
E d u c a tio n ................................. 285—306<br />
Election .................................... 317—323<br />
— g e n era l......................... 317, 319—321<br />
— m u n ic ip a l.................. 317,322—323<br />
— p r e s id e n tia l......................... 317—318<br />
E m igrants .................................... 68—69<br />
E m ployers’ Federations .... 271— 272<br />
Endowments ........................... 178— 179<br />
E pidem ic d is e a s e s ............................. 275<br />
Establishm ents, industry and<br />
handicraft ........................... 107— 108<br />
— trade and service branches 152—155<br />
—■transport and com munication 212<br />
Exchange r a t e ...................................... 174<br />
Expectation of life ........................... 45<br />
E xports ................................... 123—151<br />
—•index for prices of .................... 264<br />
E xternal trade ......................... 123—151<br />
F a m ily a llo w a n ce s................... 283, 284<br />
Farm ers m oney transactions . . . 98—99<br />
F arm s, a r e a .................................. 82—83<br />
— number of w o r k d a y s .............. 94—97<br />
— workers o n ............................... 92—93<br />
F arm worker, wages ......................... 268<br />
Feeble-minded, schools for 1955: 293<br />
Feed c o n su m p tio n ............................. 87<br />
Ferries ................................................. 192<br />
F ertility ............................................... 55<br />
F ertilizers, use of ............................. 97<br />
F ilm Control ...................................... 305<br />
Fire in su ra n c e ................ 187—189,191<br />
Fishing ........................................ 101, 242<br />
Foreign d e b t......................................... 176
4 5 6<br />
P ag e<br />
Foreign tr a d e ........................... 123— 151<br />
—• — index for prices of im ports<br />
and exports .............................................. 264<br />
— —■volume i n d e x ............................ 123<br />
Foreigners, n a tu ra lise d ...................... 69<br />
F o r e s tr y ........... 34—40, 82, 102—106,<br />
222—223, 242—243<br />
Forest A dm in istration revenues<br />
and e x p e n d itu re ................ 222—223<br />
Forest fires ........................................ 103<br />
— schools ............................................. 293<br />
—■w a g e s ............................................... 267<br />
F reig h ts.................................................. 203<br />
Geographical data ........................................ 1<br />
Giro accounts, P ost O ffice................. 174<br />
Goods traffic 193, 196—199, 203—205,<br />
207—208<br />
Harbours ............................................. 204<br />
Health personnel ............................. 278<br />
H ig h w a y s......................... 192— 193, 195<br />
H orticultural sc h o o ls......................... 293<br />
ospitals .................................. 276—277<br />
o u se h o ld s........................................... 42<br />
H ouseworks, women engaged in .. 43<br />
H ousing conditions, rural ........... 81<br />
H ydro electric power plants 1955: 122— 123<br />
H ygiene tr a in in g ............................... 291<br />
Illness, cases o f .................................. 275<br />
Im ports ................................... 123—151<br />
—■index for prices of .................... 264<br />
Incom e r e c ip ie n ts.................... 243—-247<br />
— tax ........... ................. 224—230, 245<br />
Index, building c o s ts......................... 255<br />
—■cost of l i v i n g ................................. 256<br />
—•labour m a r k e t............................... 267<br />
— prices of im ports and exports . . 264<br />
—■production ................ 118—119, 242<br />
— share ............................................... 175<br />
— volume of im ports and exports 123<br />
— wholesale t r a d e .................. 260—263<br />
In du stria l a c tiv ity groups .. 110 — 113<br />
— consum ption of electricity .... 114<br />
— m otive pow er .............................. 114<br />
— status, p o p u la tio n .................. 34—40<br />
------- income rec ip ie n ts......... 246—247<br />
In du stry 34—40, 107— 119, 242—243<br />
— w a g e s........................... 107—108, 269<br />
—■volume i n d e x ........... 118—119, 242<br />
—• accidents ...................................... 274<br />
In fant m ortality ................................ 58<br />
Infanticide ....................... 65, 311—312<br />
In su ra n c e............. 181—191, 242— 243<br />
Internal trade ......................... 152—162<br />
In v a lid p e n s io n s.................. 183—184<br />
Join t stock com panies 155, 156— 158<br />
— ---bankruptcies ........................ 180<br />
----------- tax ............................... 226, 231<br />
Justice ...................................... 307—316<br />
Juvenile o ffe n d e rs............................. 315<br />
K indergarten teachers' training .. 291<br />
rag o<br />
Labour exchange ............................... 265 O ffe n c es.................. 65, 309—312, 315<br />
— m a rk e t......................... 265—266, 267 Old age pensions and relief . . 181—186<br />
Lakes ............................................................... 1P ardon, petitions f o r .......................... 309<br />
Land recla m ation .................... 102— 103 P arishes ............................................ 2—3<br />
L and se ttle m e n t........................... 72—81 Passenger traffic 196—197,203,205,206<br />
-------- fu n d s .................................... 74—75 P a te n ts ................................................... 120<br />
— — loans for .................... 74—75, 81 Pawnbrokers’ establishm ents............ 175<br />
L and settlement under the L and<br />
P e n s io n s .................................... 181—-186<br />
A cquisition A ct 76—81 People's high sch o o ls.......................... 290<br />
----------- building a c t i v i t y ............................. 80Poor, care of the .................... 280—282<br />
—----- ---------------------------- clearing of Pf ieriodicals e l d s 80 . ............................. 302—303<br />
------- - —■credit a cco m o d a tio n ......... 81 P h ysician s ............................................ 278<br />
----------- - drainage works ........................... 79P opulation ....................................... 5—45<br />
—----- ---------------------------- expropriated farm age, sex s . . 76—79 and m arital status . . 25—-28<br />
------------ road c o n stru c tio n ......................... 79— by com m u n es............................ 11—24<br />
L a n g u a g es.................... 11—24, 31—33 —■density ............................... 7, 11—24<br />
a p p s ............................................. 31—32<br />
d is p la c e d ................................................... 43<br />
L ibraries ............................................... 301 — educational level and a g e ....................... 30<br />
L iterature published .......................... 304 ■— foreigners, naturalized ......................... 69<br />
L ife assurance ................ 186—187, 188 —• income ................................. 243—247<br />
— tables ........................................................... 61<br />
L iv e sto c k ...................... 87—91, 98—99<br />
il ............................... 209— 210, 2£2<br />
a lt beverages................ 256, 258—259<br />
M arket to w n s ................................................. 2<br />
-------- area .................................... 11—-24<br />
-------building a ctivity ........... 120—122<br />
-------finances ........................ 234—241<br />
-------- population . . . 6, 9 —10, 11—24<br />
M arriages ............................. 48—51, 54<br />
a te r n itie s ........................... 53—54, 57<br />
M atern ity, aid in ............................... 277<br />
— welfare centres .................. 277—279<br />
M atriculation exam ination ............. 296<br />
M ean expectation of life ......................... 60<br />
P residential e le c tio n ............. 317—318<br />
Prices .................... 255— 257, 260—264<br />
M eat in s p e c tio n ............................................. 87 P rim a ry schools .................... 286—289<br />
M edian in co m e.................................... 244 P risoners .............................................. 316<br />
edical p e rso n n e l............................... 278 Production, agricultural .... 86—89<br />
M ental defectives ............................... 279<br />
indices ............................................. 242<br />
ental hospital n u r s e s ...................... 278 — industrial . . . 107—111, 116—117<br />
M erchant vessels .................... 201—203 Prognosis of the probable develop<br />
erchants, r u r a l.................... 1955: 168 m ent of the population ....................... 45<br />
M idw ifery tr a in in g ............................. 291 P roperty tax ............ 226—229, 245<br />
M idw ives ............................................. 278' Prosecutions ....................................... 311<br />
M igration, in te r n a l.................... 66—67 Provisions, prices .............................. 257<br />
M ilk recording a sso c ia tio n s......................... 87P ublic assistance . 234, 236, 280— 284<br />
M ilk production ........................................... 87<br />
debt ........................... 176, 213— 214<br />
M oney rates .............................. 165, 173<br />
fin a n c e s............................... 213—233<br />
M ortality rates .............................. 59, 61 — h e a lth .................................... 2 7 5 -2 7 9<br />
M ortgage banks ............. 166, 170, 172 -------- personnel ................................... 278<br />
Mortgages of real e sta te ...................... 162 — —■n u r s e s ......................................... 278<br />
M otor vehicles......................... 192— 193 Purchase tax .... 216, 225, 23 1 — 233<br />
M unicipal C o u r ts............................... 307<br />
N ational income ................................. 242<br />
N ational P ensions In stitu tion 181—184<br />
N aturalized foreigners ............................... 69<br />
N a v ig a tio n ................................ 200—206<br />
— schools .............................................. 293<br />
N et and gross reproduction rates . . 55<br />
N ew buildings ......................... 121—122<br />
N ew spapers .......................................... 302<br />
N ote i s s u e ............................... 163—164<br />
N urses ................................................... 278<br />
N urse tr a in in g ..................................... 291<br />
Occupations .................................. 34—39<br />
P ag e<br />
— in du stry and in du strial status 34—40<br />
—■la n g u a g e s................ 11—24, 31—32<br />
— mean .......................................... 46—47<br />
— o c cu p a tio n ................................................. 34—3<br />
—■probable development ........................... 45<br />
religion ..................................................... 29<br />
reproduction r a t e s ................................... 55<br />
— r e s id e n t.......................... 6, 8 — 24, 28<br />
Ports ..................................................... 204<br />
P ost Office, giro a c co u n ts................. 174<br />
-------Savings B ank . . 167, 170—174<br />
P ost .................................. 209— 210, 222<br />
P reparatory sch o o ls............................ 285<br />
R adio s e r v ic e ....................................... 212<br />
R ailw ays ........................ 195—199, 222<br />
R ainfall .......................................................... 4<br />
Rates of exchange .............................. 174<br />
— of in te r e s ts........................... 165, 173<br />
Real estate, p u rc h a se s....................... 162<br />
R ecidivists ........................................... 314<br />
Reproduction rates ................................... 55<br />
R etail trade 152—155, 159—160, 257<br />
Returned goods (to U S S R ) 1952: 122<br />
Road construction ..................... 79, 195<br />
------- - wages .......................................... 268<br />
T raffic volume ................................... 193
P age<br />
R u ral districts .................................... 2<br />
agglomerations . . . 1953: 27—35<br />
—■—• a r e a ................................ 11—24<br />
density of population 7, 11—24<br />
finances ........... 234—241<br />
-------population ............... 6, 7, 11—-24<br />
R u ral housing conditions ................ 81<br />
Salaries .................................... 267—270<br />
Sales ...... 107—108, 152—155, 212<br />
Savings banks . . 168, 170, 172—173<br />
School age population .................... 285<br />
Schools ...................................... 285—296<br />
S e a p o r ts ................................................ 204<br />
Secondary sch ools.................... 294—295<br />
Sentences ....................... 309, 311—315<br />
Separations, ju dicia l .... 51— 52, 307<br />
Services 3 4 -3 9 , 152—155, 242—243<br />
Share in d e x .......................................... 175<br />
S h ippin g .................................. 200—206<br />
Shops ........................................ 159—161<br />
Sibeliu s A cadem y ............................. 291<br />
Slaughter houses ..................... 100, 159<br />
—■— co-operative ............................. 159<br />
Social sciences, higher instruction 297,<br />
300<br />
Social services, expenditure for .. 284<br />
Social welfare . . . 234, 236, 280—'284<br />
—■— private ......................... 1952: 191<br />
S oil im provem ent m aterials .... 97<br />
Soil types of arable l a n d ................ 96<br />
Sport ................................................... 306<br />
S tam p d u tie s ................ 216, 225, 259<br />
P age<br />
State business 216, 221, 222, 224—225<br />
— com pan ies............................. 224—225<br />
S ta te expen ditu re..................... 217—221<br />
finances .............................. 2.13—233<br />
— forests . . 1 0 2 — 105, 222—223, 267<br />
S ta te , revenue 2 1 6 — 217, 222—233, 259<br />
taxes .... 216, 2 2 4 — 233, 245, 259<br />
— wages .................................... 267—268<br />
Stockbreading schools ........................ 292<br />
Stock E x c h a n g e ................................... 175<br />
Store clerk schools .......................... 292<br />
Suffrage ........................... 317, 320, 322<br />
Suicide ............................................................. 65<br />
S u r v e y in g ........................................ 70—71<br />
S w am ps d r a in e d ................. 79,102—103<br />
T ax, on income an d property<br />
224—230, 245<br />
— purchase .... 216, 225, 23 1— 233<br />
T axes, communes .... 237, 240— 241<br />
— State .... 216, 2 2 4 — 233, 245, 259<br />
Teachers colleges .................... 297— 300<br />
Technical schools ............................. 293<br />
Technology, In stitu te of .... 297—300<br />
Telegraphs .................... 209, 210, 222<br />
T elep h o n e......................... 209, 211, 222<br />
T em perature .................................................. 4<br />
W holesale trade 152,154— 155,159—-161<br />
— — price in d e x .................... 260—263<br />
T erritory of F in lan d ................................ 1W in ds ............................................................. 4<br />
Theatres ................................................. 305 W ork, applicants f o r .................................. 265<br />
T im ber floating ................................... 208 W orkers’ academies .......................... 290<br />
T ow ns ............................................................. 2W ork s to p p a g e s.................................... 266<br />
W ork tr ib u n a ls.................................... 316<br />
— area ............................................ 11— 24<br />
— density of p o p u la tio n ............. 11—24<br />
— fin a n c e s .................................. 234—241<br />
4 5 7<br />
Page<br />
T ow ns new buildings ........... 120—-122<br />
— population 5, 6, 8, 9 —10 , 11—24<br />
— wages ............................................... 270<br />
T ransport 34—39, 19 2—212, 242—243<br />
Trade U nions ......................... 271—273<br />
T reasury balance s h e e t..................... 215<br />
Tuberculosis, deaths by ............................. 64<br />
U niversities ........................... 297—300<br />
— of Economics ..................... 297, 300<br />
Vagrants, care of ................ 280— 282<br />
Venereal diseases ............................... 275<br />
Vessels ...................................... 201—202<br />
V eterinaries .......................................... 100<br />
eterinary College ................. 197, 300<br />
V ita l s ta tis tic s ............................... 46—69<br />
Vocational training ........... 292—293<br />
W a g e s........................................ 267—270<br />
W arrant stores......................... 1952: 146<br />
W a r reparation products, eæpor279<br />
Y ield ............................................... 84—87<br />
5 8 Tilastollinen vuosikirja. — Sta tistisk årsbok. <strong>1956</strong>.