You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
تفوق إماراتي<br />
في قطر والكويت<br />
مجلة شهرية تعنى بسباقات الهجن / العدد 34 فبراير 2017<br />
العاصفة<br />
وعشق دائم<br />
<strong>للقمة</strong><br />
سويحان<br />
منبع األصالة<br />
والتراث
غايتنا...<br />
المزيد من النجاحات<br />
يتجدد اللقاء وتتواصل املسيرة بخطى حثيثة طامحني إلى مستقبل مشرف وحاضر زاهر واملسيرة تسير بإذن اهلل مرسومة<br />
باخلطوات الثابتة التي يدعمها أبناء شعبنا الكرمي بالتضامن والتعاضد والتكاتف متطلعني لتحقيق النجاحات والغايات الرامية<br />
لبناء وطن زاخر متقدم وناهض وقبل كل ذلك علينا أن نقتبس من محطات املاضي املضيء ما ينير لنا درب احلاضر من خالل<br />
التواصل الدائم بكل ما لدينا من وسائل و معطيات تقودنا الى حتقيق هذه الغايات و األهداف.<br />
لطاملا كان تراثنا املجيد بكافة إبداعاته وإطالالته محطة استلهام وركيزة مضيئة ملاضينا التليد وإستمراريته مرهونة مبدى متسكنا<br />
وتعلقنا وتفانينا به، وتعد رياضة سباقات الهجن العربية األصيلة التي حتفظ خصوصية مجتمعنا وتوجهنا عبر منظومة فريدة تعزز<br />
من ثقافة التراث واحملافظة على تقاليدنا و عاداتنا التي نرتشف منها نكهة ماضي اآلباء واألجداد وإحياء هذه الرياضة بصورة<br />
حضارية متثل اجلوانب االجتماعية والثقافية املواكبة للتطور املتسارع جلميع مظاهراحلياة و تعكس الصورة املشرفة لرياضة<br />
الهجن يف الدولة التي حتظى بإهتمام كبير ومتزايد مما يتطلب منا العمل سويا على نهضتها وتطويرها والتزامنا باألسس والنظم<br />
والضوابط والقوانني التي تقنن هذه الرياضة وتدفعها لألمام، وبفضل اهلل تعالى الدولة حريصة كل احلرص على دعم الرياضة<br />
حتى يطل بريقها الزاهي بروائع صياغة أسالفنا.<br />
ونحن اليوم يف سباق مع الزمن يف عصر العوملة والوسائل احلديثة التي أصبحت متثل نقلة نوعية جديدة يف العالم لذلك علينا أن<br />
نواكب هذه األحداث واملستجدات وعالم الهجن جزء من هذه املنظومة احلضارية التي يجب أن نتعامل معها بوعي وإدراك وفق<br />
منهاج مدروس نسير على هديه لنصل الى ما نصبو اليه فما عادت األمور تسير على منط واحد فاحلاضر إمتداد للماضي وجزء<br />
مكمل لهذه االشراقات التي ننعم بها أمتنى ونحن نقبل على ختاميات املوسم أن جتيء حافلة باإلثارة واملتعة وقوة املنافسة.<br />
أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم
أيام حافلة ينتظرها الجميع<br />
ونحن مع بداية ختاميات موسم سباقات الهجن يف الشيحانية مروراً بالوثبة وختامها باملرموم نكون قد وصلنا إلى نهاية<br />
املطاف يف هذه املهرجانات التي تتسم بخصوصية التفرد بفعالياتها املتميزة وأجوائها املثيرة التي تعتبر عصارة جهود دؤوبة<br />
وإستعدادات كبيرة من مالك الهجن، وللوصول لهذه اخلتاميات من أجل حصد التألق وإعتالء منصات التتويج يف هذه احملافل<br />
التي تعد غاية كل رواد هذه الرياضة بناءاً على التوجيهات السامية والدعم الهائل لهذه املوروثات الرياضية والثقافية األصيلة<br />
والدفع بها نحو التطور واإلزدهار.<br />
والهجن اليوم حاضرة بقوة يف احملافل واملهرجانات إال أنها حتظى بعناية خاصة يف خليجنا املعطاء مما يؤكد مدى تعلقنا<br />
بتراثنا الذي يحمل بني طياته اسمى معاني الوفاء والعرفان ملاضي األجداد واآلباء التليد الذي يجمع الشمل ويطوق األعناق<br />
بقالئد احملبة والتآخي التي ننشدها ونتطلع إليها يف هذه اإلحتفاالت البهيجة التي يتوقع أن جتد اإلقبال املتزايد واملنافسة<br />
القوية بدخول اجليل اجلديد من الهجن إلثرائها.<br />
أمتنى أن تكون أياماً حافلة وعامرة ونحن أكثر متسكاً بهذا التراث الذي يعزز اإلنتماء وغرسه يف النفوس. فهنيئاً لألخوان<br />
أبناء اخلليج يف هذه التجمعات احلافلة والتواصل الطيب والتنافس املثير باعتبارها روافد محبة ومودة جتمع األخوان يف هذه<br />
امليادين التي ازدانت باحتضان هذه املناسبات السعيدة خالل األيام املمتعة التي ينتظرها اجلميع.<br />
نسأل الله التوفيق والسداد<br />
وكل عام وأنتم بخير.<br />
علي سعيد بن سرود
مزاد سعيد بن منانة<br />
60<br />
10<br />
تأهيليات<br />
التاسع والعاشر<br />
برعاية وإشراف محكم لنادي دبي لسباقات الهجن أقيم أمسية<br />
اإلثنني 20 فبراير 2017, مزاد سعيد بن منانة للفطامني<br />
)الصعوب( مبشاركة 201 مطية من األبكار واجلعدان, حيث<br />
وزعت بالتساوي على مدار 3 أيام متوالية, بحضور مختلف<br />
السالالت الشهيرة أبرزها ساللة )الشبابي( التي نالت حصة<br />
األسد من هذا املزاد, إلى جانب ساللة )الطاغي( الرئاسة<br />
والسليماني )العاصفة( وناصي )املختبر(....<br />
فرسان الصحراء يحصدون الذهب<br />
سلطان بن زايد،<br />
يشيد بجهود خليفة يف حفظ التراث<br />
أشاد سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان ممثل صاحب السمو رئيس الدولة رئيس نادي تراث<br />
اإلمارات، بدعم وجهود صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه اهلل،<br />
للنشاطات التراثية والتظاهرات الثقافية املهمة التي تقام على أرض الدولة بوجه عام، واملهرجانات<br />
التراثية التي ينظمها نادي تراث االمارات ومركز سلطان بن زايد للثقافة واالعالم بوجه خاص،<br />
مهرجان صاحب السمو األمير الوالد<br />
تسارعت اخلطى ومضت، ولم يتبق الكثير<br />
على نهاية موسم سباقات الهجن العربية<br />
األصيلة. مهرجان صاحب السمو األمير<br />
الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني<br />
والذي أقيم على ميدان الشحانية يف<br />
الفترة من الرابع من فبراير وحتى العاشر<br />
منه، كان هو مسك اخلتام للمهرجانات<br />
السنوية التي تسبق اخلتاميات الكبيرة.<br />
24<br />
بطولة الكويت السابعة عشر لسباق الهجن<br />
16<br />
األمراض التي تصيب اإلبل<br />
و كيفية عالجها<br />
وسط إحتفال شعبي بدعو للفخر واالعتزاز توّج سمو الشيخ<br />
سلطان بن زايد آل نهيان الفائزين باملراكز األولى لسباق اإلبل<br />
التراثي الذي شارك فيه أبناء الدولة من سن 16<br />
عبق املرموم<br />
42<br />
تستمر العروض القوية والهائلة ملنافسات سباقات الهجن<br />
العربية األصيلة التي يحفل بها ميدان املرموم كل أسبوع,<br />
لتُضفي على عاتقه سحرا ورونقا لطاملا عوَد عشاقه وسياحه،<br />
تاريخ ال 26 يناير 2017 كان شاهدا على إنطالق منافسات<br />
سن الصغار )حقاقا ولقايا وإيذاع( واخلاصة بتحديات هجن<br />
أصحاب السمو الشيوخ وكذا هجن أبناء القبائل، مبشاركة أزيد<br />
من 1420 مطية وعلى مدار 88<br />
www.dcrc.ae<br />
mediacenter@dcrc.ae<br />
@dubaicrc<br />
جميع الحقوق محفوظة وال يجوز إعادة طبع أي جزء من هذه<br />
المجلة بدون موافقة خطية.<br />
اآلراء الواردة هنا ال تعبر بالضرورة عن رأي المجلة، والناشر ال يتحمل أي<br />
مسؤلية مهما كانت طبيعتها ناشئة أو متصلة بمحتويات هذه المجلة.<br />
32<br />
بحضور جماهيري كبير من محبي<br />
وعشاق رياضة سباقات الهجن من<br />
دول مجلس التعاون اخلليجي ومشاركة<br />
مميزة من ووفود الدول العربية، إختتمت<br />
فعاليات بطولة الكويت لسباق الهجن يف<br />
نسختها السابعة عشر التي أقيمت على<br />
أرضية ميدان الشهيد فهد األحمد يف<br />
الفتره من 16-11 فبراير، حيث كان<br />
مسك اخلتام مع أشواط الكبار من سن<br />
احلول والزمول لهجن أصحاب السمو<br />
والسعادة الشيوخ وأبناء القبائل, الذين<br />
تنافست نخب أصايلهم على أربعة رموز<br />
وزعت بواقع شوطني لألشواط املفتوحة<br />
ومثلهما لألشواط العامة.<br />
68<br />
76<br />
تكون أعراضه آالما فى البطن نتيجة التغذية على األعالف<br />
اجلافة ( خاصة القش ) ملدة طويلة حيث قد يؤدى ذلك إلى<br />
إنحشار الكتلة الغذائية بالكرش،<br />
يختلف العلماء )بحسب تخصصاتهم( يف تعريف الصحراء،<br />
فلكل عالم متخصص معيار علمي يعرّف على
رينج روڤر V8 HSE LE<br />
تفضَّ ل إلى قمة<br />
الفخامة اليوم<br />
رينج روڤر V8 HSE LE<br />
رينج روڤر V8 HSE LE<br />
تفضَّ إلى قمة<br />
تفضَّ ل إلى قمة<br />
الفخامة اليوم<br />
الفخامة اليوم<br />
مهرجانات<br />
هجن اإلمارات<br />
تكتسح الرموز في سباق األمير الوالد<br />
سلطان بن زايد، يشيد بجهود<br />
خليفة في حفظ التراث<br />
بطولة الكويت<br />
تحظى بمشاركة واسعة<br />
دلِّ ل نفسك بأقصى درجات الفخامة يتضمن هذا العرض:<br />
دلِّ ل مقابل نفسك 429,000 بأقصى درهم درجات فقط. يتضمن هذا العرض:<br />
دلِّ ل نفسك بأقصى درجات الفخامة يتضمن نقدي هذا بقيمة %5 العرض: أو تمويل<br />
- استرداد<br />
فقط.<br />
بدون مرابحة لسنتين<br />
مقابل مقابل 429,000 429,000 درهم درهم فقط.<br />
- استرداد نقدي بقيمة %5 أو تمويل<br />
- استرداد نقدي بقيمة %5 أو تمويل<br />
اآلن وحتى نفاد الكميّ ة، يمكنك االستفادة من هذا العرض<br />
- بدون خدمة مرابحة وصيانة لمدة لسنتين 5 سنوات<br />
المميّ ز واالستمتاع بأقصى درجات الرفاهية ودقة الصناعة<br />
بدون مرابحة لسنتين<br />
اآلن وحتى نفاد الكميّ ة، يمكنك االستفادة من هذا العرض<br />
خدمة ضمان لمدة وصيانة 5 لمدة 5 سنوات سنوات<br />
-<br />
العرض<br />
الصناعة<br />
هذا<br />
من V8. ودقة<br />
يمكنك روڤر درجات LE االستفادة HSE الرفاهية<br />
ة، لمركبة رينج بأقصى<br />
ز األداء نفاد الرائع الكميّ واالستمتاع<br />
وحتى<br />
اآلن مع المميّ<br />
- خدمة وصيانة لمدة 5 سنوات<br />
- ضمان لمدة 5 سنوات<br />
المميّ زمع األداء واالستمتاع الرائع لمركبة بأقصى رينج درجات روڤر HSE LE الرفاهية V8. ودقة الصناعة<br />
- ضمان لمدة 5 سنوات<br />
مع األداء الطاير الرائع للسيارات لمركبة رينج روڤر V8. HSE LE<br />
دبي، الطاير الشارقة، للسيارات رأس الخيمة، الفجيرة<br />
الطايردبي، للسيارات الشارقة، رأس الخيمة، الفجيرة<br />
دبي، الشارقة، رأس الخيمة، الفجيرة<br />
بريمير موتورز<br />
بريمير أبوظبي، موتورز مصفّ ح، العين<br />
أبوظبي، مصفّ ح، العين<br />
بريمير موتورز<br />
أبوظبي، مصفّ ح، العين<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
519172<br />
474800<br />
519172<br />
474800<br />
تُ طبق الشروط واألحكام.<br />
تُ طبق الشروط واألحكام.<br />
519172<br />
474800<br />
LR_405_Range Rover_Al Tharwa_AR_A4.indd 1<br />
1/18/17 12:02 PM<br />
تُ طبق الشروط واألحكام.
سلطان بن زايد، يشيد بجهود خليفة يف حفظ التراث<br />
وصونه وترسيخ ثوابت الهوية الوطنية ..<br />
أشاد سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان ممثل صاحب<br />
السمو رئيس الدولة رئيس نادي تراث اإلمارات، بدعم<br />
وجهود صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل<br />
نهيان رئيس الدولة، حفظه اهلل، للنشاطات التراثية<br />
والتظاهرات الثقافية املهمة التي تقام على أرض الدولة<br />
بوجه عام، واملهرجانات التراثية التي ينظمها نادي تراث<br />
االمارات ومركز سلطان بن زايد للثقافة واالعالم بوجه<br />
خاص، يف إطار حرص سموه على حفظ وصون املوروث<br />
الشعبي وترسيخ ثوابت الهوية الوطنية يف نفوس األجيال<br />
اجلديدة .<br />
جاء ذلك يف ختام فعاليات ومنافسات مهرجان<br />
سموه التراثي 2017، يف نسخته احلادية عشرة،<br />
ونظمها نادي تراث اإلمارات ومركز سلطان بن<br />
زايد للثقافة واالعالم خالل الفترة من 28 يناير<br />
املاضي إلى 11 فبراير املاضي مبشاركة واسعة من<br />
اإلمارات ودول مجلس التعاون، ونوه سمو الشيخ<br />
سلطان بن زايد آل نهيان بأهمية هذه اإلحتفالية<br />
التراثية التي جتمع أبناء الدولة واملنطقة، من محبي<br />
رياضات الهجن، وما يصاحبها من فعاليات تراثية<br />
وثقافية وفنية ومجتمعية ورياضية وعادات وتقاليد<br />
أصيلة، تبعث على الفرح وجتديد لفرص التواصل<br />
والتفاعل بني أبناء الوطن الواحد، ومصدراً للفخر<br />
واالعتزاز مبا حتقق على هذه األرض الطيبة املعطاء<br />
من تالحم اجتماعي يف مجتمع بات نسيجه يشكل<br />
صورة مثالية مشهود لنجاحها ومتيزها عربياً<br />
ودولياً وتستحق كل التقدير واإلعجاب كونها تسهم<br />
يف ترسيخ ثوابت الهوية الوطنية واملوروث الشعبي<br />
لدى أبناء الدولة.<br />
وأكد سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان أن<br />
إقبال أبناء اإلمارات وخاصة الشباب وصغار السن<br />
منهم على إحياء رياضاتنا التراثية واإلنخراط يف<br />
ممارستها أمر يبشر باخلير، وهو يف الوقت نفسه<br />
دليل على متسكهم بتراثهم العريق وسط أمواج<br />
احلداثة، وهم يف ذلك يحتذون بوالد اجلميع القائد<br />
املؤسس املغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان،<br />
طيب اهلل ثراه، ومن بعده خلفه صاحب السمو الشيخ<br />
خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه اهلل،<br />
كما أنه دليل على أن التراث األصيل سيظل حيا<br />
يعيش يف عقولنا وقلوبنا وهو من عناصر ماضينا<br />
نحو التقدم يف كل املجاالت .<br />
13<br />
12 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
املزاينة<br />
فاز الواعي ملالكه خلف سيف باحلامية الظاهري<br />
بالشوط الذهبي املفتوح لفئة الزمول الذي نال<br />
جائزة عينية عبارة عن سيارة فاخرة حيث إنتزع<br />
البعير شاهني ملالكه أحمد مطر محمد مطر<br />
الرميثي، شوط اجلماعه الذهبي.<br />
حمية تتنزع الذهبي املفتوح<br />
وظفرت حمية ملالكها الشيخ سيف بن خليفة بن<br />
سيف بن محمد آل نهيان بالشوط الذهبي املفتوح<br />
لفئة احلقاقا كما توّجت مهيبه ملالكها محمد بن<br />
عايض القحطاني بناموس الشوط وخطفت جماهير<br />
حلمد مبارك بالنص املنصوري بالشوط الذهبي<br />
املفتوح حيث ظفرت املطية العدمية حملمد عبد اهلل<br />
حيي املهاملي بناموس شوط التالد<br />
نتائج األشواط:<br />
مكيدة تتوشح بالذهبي املفتوح<br />
يف الشوط الذهبي املفتوح )لفئة حول( حظيت<br />
املطية مكيدة على ناموس ووشاح وسيارة وزعفران<br />
الشوط لسمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان<br />
وحصدت املطية وهيلة لسلطان علي بن هياي<br />
املنصوري ناموس ووشاح وسيارة الشوط اجلماعه<br />
الفضي ويف شوط اجلماعه الذهبي حول خطفت<br />
الذيبة لسلطان علي بن هياي املنصوري ناموس<br />
وسيارة الشوط ، حيث نالت ناموس وشاح وسيارة<br />
الشوط املطية يودة ملالكها هالل سعيد بن هالل<br />
الظاهري وتوج سمو راعي املهرجان الفائزين<br />
بشوط االجناز لفئة حول الذي مت إضافته قبل<br />
عامني مبكرمة من سموه راعي احلدث وتصدرت<br />
الشوط وظفرت بالسيارة والناموس املطية فراعه<br />
ملالكها راشد مبارك بن الزرق النعيمي إنتزعت<br />
قندهار لعبد اهلل أحمد خليفة طوار الكواري شوط<br />
الذهبي املفتوح لفئة الثنايا توّجت املطية مصيحة<br />
لسالم محمد سهيل عنوده العامري بشوط اجلماعه<br />
الفضي كما حطيت « انذار بناموس السباق ونالت<br />
السيارة والوشاح ملالكها سلطان بن علي بن هياي<br />
املنصوري بشوط اجلماعه الذهبي و خطفت بلبلة<br />
ناموس وسيارة الشوط التالد ملصبح عامر بن<br />
حويرب املنصوري.<br />
القادمة تخطف ناموس شوط العمالقة<br />
وظفرت القادمة لسمو الشيخ سلطان بن زايد آل<br />
نهيان بالشوط الذهبي املفتوح )شوط العمالقه( لفئة<br />
عزب، فتوشحت بشوط اجلماعة الذهبي اجلزيرة<br />
ناموس ووشاح وسيارة الشوط ملالكها راشد علي<br />
بالنص املنصوري و حصدت املطية الثريا ناموس<br />
ووشاح وسيارة بالشوط التالد<br />
ميسم تخطف لقب الذهبي املفتوح<br />
وخطفت ميسم للشيخ سيف بن خليفة بن سيف<br />
آل نهيان الشوط الذهبي املفتوح لفئة اإلذاع كما<br />
توشحت جمايل اخلليج ملنصور بن سيف بن خميس<br />
الصقيعة البادي بشوط اجلماعة الفضي ( فئة<br />
إيذاع بكار( كما فازت تشريف ملالكها سالم بن صقر<br />
املنصوري بشوط اجلماعه الذهبي وحصلت أسيل<br />
حملمد حمدان املنصوري بشوط التالد<br />
ملكات جمال<br />
النوق يتباهني ويتوشحن بالذهب<br />
وسط إحتفالية شعبية ضخمة وأداء فرق الفنون الشعبية واللوحات التراثية يف مدينة العراقة واألصالة سويحان، تُوج سمو<br />
الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان ممثل صاحب السمو رئيس الدولة حفظه اهلل ورعاه، الفائزين يف فعاليات املهجان التراثي<br />
احلافل، الذي شهد تواجدا هائال من املواطنني واألجانب السياح ومن اجلاليات املقيمة، وعلى مدى أسبوعني يف الفترة<br />
املمتدة مابني 28 يناير إلى 11 فبراير 2017 عاشت مدينة سويحان أياما حافلة.<br />
15<br />
14 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
الظبي جميلة جميالت<br />
عشار الذهبي املفتوح<br />
وسط إحتفالية شعبية توّج سمو الشيخ سلطان<br />
بن زايد آل نهيان يف املنصة الرئيسية الفائزين<br />
باملراكز العشرة األولى للشوط الذهبي املفتوح لفئة<br />
عشار ، حيث خطفت ناموس الشوط املطية الظبي<br />
لسمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان كما فازت<br />
م متعبة لسهيل حمد سالم عنوده العامري بشوط<br />
اجلماعه الذهبي لفئة عشار كما توج الظبي ملالكها<br />
عيسى مبارك راشد بالكويد املنصوري بطلة التالد.<br />
»وطن اخلليج« األولى وجنمة الذهبي<br />
املفتوح »وبلوة« األولى وجنمة التالد<br />
وإنتزعت وطن اخلليج ملالكها حميد سعيد بن<br />
الشرف احملرمي الشوط الذهبي املفتوح للقايا ،<br />
كما ظفرت طرب ملالكها سلطان بن علي بن هياي<br />
املنصوري بناموس شوط اجلماعه الفضيكما توجت<br />
سلطة ملالكها سلطان علي بن هياي املنصوري بطولة<br />
للشوط اجلماعه الذهبي لفئة اللقايا وحققت بلوة<br />
لسالم طارش حمدان سيف املنصوري بشوط التالد .<br />
روعة تخطف الذهبي املفتوح<br />
وانتزعت روعة ملالكها سمو الشيخ سلطان بن<br />
زايد آل نهيان الشوط الذهبي املفتوح لفئة<br />
مداني وتصدرت جنالء لعلي عامر يريو سويد<br />
املنصوري شوط اجلماعه الذهبي كما حازت<br />
الساملية لراشد علي بالنص املنصوري على الشوط<br />
االول فئة مداني التالد.<br />
غنامي تتصدر الفطمان<br />
ويف مسابقة جمال االبل للمحليات األصايل لفئة<br />
فطمان بكار فازت غنامي للشيخ سيف بن خليفة بن<br />
سيف بن محمد آل نهيان بالشوط الذهبي املفتوح<br />
كما توّجت )نو( لسالم بن صقر املنصوري بشوط<br />
اجلماعه الفضي.<br />
17<br />
16 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
فرسان الصحراء<br />
يحصدون<br />
وسط إحتفال شعبي بدعو للفخر واالعتزاز توّج<br />
سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان الفائزين<br />
باملراكز األولى لسباق اإلبل التراثي الذي شارك فيه<br />
أبناء الدولة من سن - 16 30 يف األشواط الثمانية<br />
لليوم األول، حيث إنتزع ناموس الشوط األول باللون<br />
األحمر املتسابق عبد اهلل أحمد بن عبد اهلل بالطير<br />
العامري، الذي نال جائزته العينية وهي عبارة عن<br />
سيارة فاخرة وسيف ذهبي، فيما نال املركز األول<br />
للشوط الثاني باللون األخضر، الذي إتسم بأداء<br />
جميل وحركة قوية املتسابق منصور بن عبيد<br />
مبارك احلارثي منتزعا السيارة والسيف الذهبي،<br />
وحصد ناموس الشوط الثالث باللون األبيض<br />
سهيل بن محمد سهيل بن راشد احلميري، منتزعا<br />
السيارة والذهب ووهج الفوز، وخطف الشوط الرابع<br />
باللون األسود راشد علي راشد بن سرود املنصوري،<br />
وحظي بالسيارة والسيف الذهبي، فيما نال املركز<br />
السيارات<br />
والذهب<br />
19<br />
18 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
األول للشوط اخلامس باللون العنابي سيف<br />
حمد الحج الهاجري، مهديا محبيه السيارة<br />
والذهب وفرحة الناموس، ومتتع سيف خالل<br />
املنافسة بقوة ورشاقة احلركة والثبات على<br />
سرعة متفوقة، يف حني حصل على املركز<br />
األول للشوط السادس باللون الكحلي، حمد<br />
محمد خلفان بن راشد املزروعي، أحد<br />
فرسان صحراء سويحان، الذي خطف من<br />
خالل إستراتيجية تتمتع بأداء مميز جميل<br />
ونوعي يف احلركة واللياقة والثبات السيارة<br />
والسيف الذهبي، وحقق املركز األول للشوط<br />
السابع باللون األزرق عبد اهلل خليفة علي<br />
الرزي الشامسي )إمارة عجمان( الذي جنح<br />
يف اإلنتقال من مركز إلى مركز بجرأة وقوة<br />
حتى إجتياز خط النهاية، وحصد املركز األول<br />
للشوط الثامن باللون البني، حرّان راشد<br />
سيف سالم الشاوي الغفلي )أم القيوين(.<br />
سلطان بن زايد يتوّج الفائزين<br />
بسباق االبل التراثي<br />
ويف اليوم الثاني واألخير لسباق اإلبل<br />
التراثي األصيل ، وأستهل تتويج سموه<br />
للفائزين بالشوط األول ملسافة 500 متر<br />
باللون األحمر ألعمار من 51 إلى 70<br />
عاما، وإنتزع ناموس الشوط والسيارة<br />
والسيف الذهبي علي حميد علي الرزي<br />
الشامسي، ونال املركز األول يف الشوط<br />
الثاني سعيد ناصر محمد بن ياعد الكتبي،<br />
وجاء يف املركز األول للشوط الثالث خميس<br />
علي سعيد امللعاي الكتبي، واألول يف الرابع<br />
فايز محمد علي عبد اهلل الكتبي، واألول<br />
يف اخلامس عبد العزيز مفرح مطر<br />
املسافري، واألول يف السادس محمد عبد<br />
اهلل محمد اخلاطري، وأألول يف السابع<br />
راشد نواب نوح البلوشي، واألول يف الثامن<br />
محمد نايع سالم الشاوي الغفلي.<br />
21<br />
20 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
)بنت ظبيان(<br />
تتصدر احملليات األصايل<br />
وتوج سموه الفائزين يف أشوط احملليات االصايل<br />
واخلواوير احملليات ضمن مسابقة احملالب<br />
)احلالب(، حيث حصدت املركز األول يف شوط<br />
احملليات االصايل املطية )بنت ظبيان( ملالكها<br />
احمد جمعة سعيد العميمي بإنتاج ( 48.600 )<br />
كيلوجرام من احلليب على مدى ثالثة أيام مبعدل<br />
( 8.100 ) كيلوجرام من احلليب يوميا، وحازت<br />
جائزة عينية عبارة عن سيارة فاخرة وقد ظفرت<br />
( شرود ) ملالكها الدكتور أحمد بن محمد بن سهيل<br />
العامري بشوط اخلواوير احملليات، بإنتاج إجمالي<br />
للحليب قدره ( 65.980 ) كيلوجرام مبعدل يومي<br />
. 10.997<br />
املزروعي:<br />
أكثر من 5000 كيلوغرام حليب املسابقة<br />
سلطان بن زايد<br />
يتوج الفائزين مبسابقة احملالب<br />
أكد أحمد مهير بالصايغ املزروعي رئيس جلنة<br />
احملالب أن املسابقة شهدت يف نسخة هذا العام<br />
إقباال كبيرا متميزا حيث دفع املالك من اإلمارات<br />
ودول مجلس التعاون بأفضل ما لديهم من اإلبل<br />
املميزة بإنتاج احلليب وأشار إلى أن اللجنة إتبعت<br />
يف عملها آلية وشروطا محددة الستقبال وتسجيل<br />
احلالل لترجمة توجيهات سمو الشيخ سلطان بن<br />
زايد آل نهيان راعي املهرجان بتقدمي كافة أساليب<br />
الدعم والتسهيالت أمام املالك وإتاحة الفرصة أمام<br />
اجلميع ملشاركة مفيدة وناجحة، وأوضح املزروعي<br />
أن اللجنة استخدمت تقنيات ومعدات حديثة يف<br />
عمليات املراقبة واحللب والوزن يف حساب النتائج<br />
إلكترونيا يف كافة مراحل املسابقة لضمان الشفافية<br />
واإلنصاف والوضوح. وأضاف أن املنافسة كانت<br />
قوية نظرا لتميز احلالل ما أدى إلى عمليات بيع<br />
وشراء بني املالك ووصلت أسعار بعض املطايا إل<br />
مبالغ قياسية، يف حني أن كميات احلليب التي<br />
مت جمعها خالل أيام املسابقة بلغت أكثر من<br />
5000 كيلوغرام .<br />
وتوجه املزروعي يف ختام تصريحه بالشكر<br />
والتقدير إلى سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان<br />
على ثقته الكبيرة بأعضاء اللجنة وتوجيهات سموه<br />
التي كان لها األثر الكبير يف اجناز مهامهم بنجاح<br />
ويسر وسهولة، كما توجه بالشكر إلى اللجنة<br />
املنظمة واملالك املشاركني يف املسابقة على تعاونهم<br />
والتزامهم بأنظمة املسابقة املعتمدة.<br />
وقال أحمد مهير بالصايغ املزروعي رئيس جلنة<br />
املسابقة : تتكون املسابقة من خمسة أشواط<br />
تشمل جميع فئات األبل املعروفة يف األمارات<br />
واخلليج كاحملليات األصايل واحملليات اخلواوير<br />
واملجاهيم واملجاهيم اخلواوير واإلبل املهجنة يف<br />
الشوط املفتوح، وتخضع األبل املشاركة يف املسابقة<br />
لعدد 8 حلبات ملدة أربع أيام حلبة صباحية<br />
وحلبة مسائية، ويتم وزن احلليب بوجود مالك<br />
احلالل، لتصفية العشرة االوائل يف نهاية الشوط.<br />
إرتدت سويحان أبهى حلّة يف ختام مفتوح احملالب بتتويج<br />
سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان، بحضور الشيخ<br />
الدكتور هزاع بن سلطان بن زايد آل نهيان، الفائزين<br />
باملراكز األولى يف مسابقة احملالب للشوط املفتوح حيث<br />
تصدرت الشوط الناقة اململوكة لعبد اهلل سالم ساملني<br />
املنهالي، ونال الفائز باملركز األول جائزة عينية عبارة<br />
عن سيارة فاخرة، فيما نال الفائزون من املركز الثاني<br />
إلى االعاشر جوائز مالية قيّمة.<br />
وحصلت الناقة )القعودة( ملالكها صالح عبداهلل سالم<br />
املنهالي على املركز األول يف شوط املجاهيم بإنتاج<br />
)65.310( كيلوجرام من حليب على مدى ثالثة أيام<br />
وفازت بسيارة فاخرة، فيما حلت الناقة )مكحولة(<br />
ملالكها مبارك سعيد بخيت الراشدي على املركز األول<br />
يف شوط املجاهيم اخلواوير بإنتاج )61.460( كيلوجرام<br />
من احلليب وفازت بسيارة فاخرة، وبلغ عدد املطايا<br />
املشاركة يف املسابقة 286 مطية يف خمسة اشوط متثل<br />
جميع فئات االبل يف اخلليج.<br />
23<br />
22 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
احملالب<br />
الوزن االجمالي على مدي 3 ايام<br />
نال كل من الفائزين االوائل سيارة فاخرة.<br />
الوزن<br />
املالك اسم الناقة الشوط م 65.310 كجم<br />
صالح عبداهلل سالم املنهالي القعودة املجاهيم 1 61.460 كجم<br />
مبارك سعيد بخيت الراشدي مكحولة اخلواوير 2 48.600 كجم<br />
احمد جمعة سعيد العميمي بنت ظبيان احملليات االصايل 3 65.980 كجم<br />
د. أحمد محمد سهيل باحلطم العامري شرود اخلواوير احملليات 4 عبداهلل سالم ساملني املنهالي<br />
املفتوح 5 م<br />
الفئة<br />
فطمان<br />
فطمان<br />
فطمان<br />
فطمان<br />
املداني<br />
املداني<br />
املداني<br />
حقاقا<br />
حقاقا<br />
حقاقا<br />
حقاقا<br />
لقايا<br />
لقايا<br />
لقايا<br />
لقايا<br />
عشار<br />
عشار<br />
عشار<br />
ايذاع<br />
ايذاع<br />
ايذاع<br />
ايذاع<br />
عزف<br />
عزف<br />
ثنايا<br />
ثنايا<br />
ثنايا<br />
ثنايا<br />
احلول<br />
احلول<br />
احلول<br />
احلول<br />
احلول<br />
زمول<br />
زمول<br />
اسم املطية<br />
غنامي<br />
نو<br />
مذهلة<br />
طرق<br />
روعة<br />
جنالء<br />
الساملية<br />
حمية<br />
مهيبة<br />
جماهير<br />
العدمية<br />
وطن اخلليج<br />
طرب<br />
سلطة<br />
بلوة<br />
الظبي<br />
متعبة<br />
الظبي<br />
ميسم<br />
جمال اخلليج<br />
تشريف<br />
أسيل<br />
القادمة<br />
اجلزيرة<br />
زعفرانة<br />
مصيحة<br />
انذار<br />
بلبلة<br />
مكيدة<br />
وهيلة<br />
الذيبة<br />
يودة<br />
فراعة<br />
الواعي<br />
شاهني<br />
املزاينة<br />
املالك<br />
الشيخ سيف خليفة بن سيف آل نهيان<br />
سالم بن صقر املنصوري<br />
علي سالم بن هياي املنصوري<br />
سالم سيف محمد سعيد<br />
سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان<br />
علي عامر يريو املنصوري<br />
علي راشد بالنص املنصوري<br />
الشيخ سيف بن خليفة بن سيف آل نهيان<br />
محمد بن عايض القحطاني<br />
محمد مبارك بالنص العامري<br />
محمد عبداهلل حي الهاملي<br />
حميد سعيد احملرمي<br />
سلطان علي بن هياي املنصوري<br />
سلطان علي بن هياي املنصوري<br />
سالم طارش حمدان املنصوري<br />
سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان<br />
سهيل حمد سالم عنودة<br />
عيسي مبارك راشد بالكويد املنصوري<br />
الشيخ سيف بن خليفة بن سيف آل نهيان<br />
منصور سيف خميس البادي<br />
سالم بن صقر املنصوري<br />
محمد حمدان املنصوري<br />
سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان<br />
راشد علي بالنص العامري<br />
عبداهلل احمد خليفة طوار الكواري<br />
سالم محمد سهيل عنودة العامري<br />
سلطان علي بن هياي املنصوري<br />
عامر حويرب املنصوري<br />
سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان<br />
سلطان علي بن هياي املنصوري<br />
سلطان علي بن هياي املنصوري<br />
سعيد بن هالل الظاهري<br />
راشد مبارك بن الزرق النعيمي<br />
خلف سيف باحلامية الظاهري<br />
احمد مطر الرميثي<br />
الشوط<br />
املفتوح الذهبي<br />
اجلماعة الفضي<br />
اجلماعة الذهبي<br />
التالد<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الذهبي<br />
التالد<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الفضي<br />
اجلماعة الذهبي<br />
التالد<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الفضي<br />
اجلماعة الذهبي<br />
التالد<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الذهبي<br />
تالد<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الفضي<br />
اجلماعة الذهبي<br />
التالد<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الذهبي<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الفضي<br />
اجلماعة الذهبي<br />
التالد<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الفضي<br />
اجلماعة الذهبي<br />
التالد<br />
االجناز<br />
الذهبي املفتوح<br />
اجلماعة الذهبي<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
املسافة<br />
500<br />
متر<br />
األعمار من<br />
70-51<br />
سنة<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
راشد بن جميع :<br />
إعتماد بطاقة املشاركة يف سويحان وقطر أثلجت صدور املشاركني<br />
بناءً على تعليمات سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان ممثل رئيس الدولة رئيس نادي تراث اإلمارات مت<br />
إعتماد بطاقة مشاركة املزاينة يف سويحان وقطر، وعليه مت إستخراج البطاقة التي حتمل شريحة املطية<br />
وتتيح للمشاركني يف مزاينتي مهرجان سلطان بن زايد التراثي بسويحان وقطر، وقد أكد راشد عبداهلل<br />
عبيد بن جميع عضو جلنة التشبيه والتسنني، »رئيس اللجان بنادي دبي لسباقات الهجن« بأن مبادرة سموه،<br />
وجدت اإلستحسان و اإلشادة و أثلجت صدور املشاركني بعد أن سهلت الكثير، وقال راشد بأن اللجنة<br />
قامت بإجراء الفحص والتدقيق الشامل لكل املطايا املشاركة التي تشتمل على فحص )العبث( ويعني تدخل<br />
االنسان يف تغيير شكل ومالمح املطية بغرض التجميل سواء الرأس و الشارب أو الغارب )السنام( وإستخدام<br />
املواد اخلاصة يف تخدير الشارب أي ربطه أو شده مما يؤدي الى تغيير منظر جمال املطية ونحت السنام<br />
الذي يطول الغارب وصبغ الشعر وسوف يتم إستبعاد املطية التي تتجاوز هذه الشروط من املنصة وأضاف<br />
بن جميع بأن مزاينة سويحان شهدت تنافس قوي وحظيت بإقبال كبير من مالك الهجن، الذين جتاوبوا<br />
بصورة طيبة مع اللوائح املنمة لهذه املنافسات وتضم اللجنة برئاسة راشد بن جميع وعضوية كل من مطر بن<br />
حضيرم الكتبي وعاي محمد املزروعي والدكتور عوض اهلل إدريس و الدكتور خوليو أوريال.<br />
سباق اإلبل التراثي<br />
حمد علي الرزي الشامسي<br />
سعيد ناصر محمد بن عايد الكتبي<br />
خميس علي امللعاي الكتبي<br />
محمد علي عبداهلل الكتبي<br />
عبد العزيز مفرح مطر العامري.<br />
محمد عبداهلل محمد اخلاطري<br />
راشد نواب نوح البلوشي<br />
املسافة<br />
3000<br />
متر<br />
األعمار من<br />
20-16<br />
سنة<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
عبداهلل احمد عبداهلل بالطير العامري<br />
منصور عبيد مبارك احلارثي<br />
سهيل محمد سهيل احلميري.<br />
راشد علي راشد سرود املنصوري<br />
سيف حمد الحج الهاجري<br />
حمد محمد خلفان املزروعي<br />
عبداهلل خليفة علي الرزي الشامسي<br />
8<br />
محمد نايع الشاوي الغفلي<br />
حزان راشد سيف سالم الشاوي<br />
8<br />
25<br />
24 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
مهرجان صاحب السمو األمير الوالد<br />
ميدان<br />
الشحانية<br />
»الدوحة« حتتفظ بالسيف الفضي<br />
فبراير<br />
22 رمز<br />
172 سيارة<br />
أي 7 ام<br />
20 شوط لإلنتاج<br />
16 شوط نقدي<br />
أشواط<br />
حقاقا<br />
شوط<br />
60<br />
هجن اإلمارات تكتسح الرموز يف سباق األمير الوالد<br />
تسارعت اخلطى ومضت، ولم يتبق الكثير على نهاية موسم سباقات الهجن العربية األصيلة. مهرجان صاحب السمو األمير الوالد<br />
الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني والذي أقيم على ميدان الشحانية يف الفترة من الرابع من فبراير وحتى العاشر منه، كان هو مسك<br />
اخلتام للمهرجانات السنوية التي تسبق اخلتاميات الكبيرة.<br />
لقايا<br />
46 شوط<br />
إيذاع<br />
40 شوط<br />
حول وزمول<br />
32 شوط<br />
27<br />
26 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
هجن اإلمارات تتألق<br />
إثنان وعشرون رمزاً جرى التنافس عليها على مدار<br />
أيام املهرجان السبعة، شهدت إقامة مائتني وثمانية<br />
شوطاً يف مختلف الفئات. وذهب أحد عشر رمزا أي<br />
نصف الرموز إلى احلالل اإلماراتي وذلك عبر كل<br />
من »عوايد«، »مروج«، »سمحة«، »بغداد«، »دمعة«،<br />
»الوضيحي«، »الذيبة«، »باروت«، »العابر«، »الثريا«<br />
و»املتحد«. بينما حصدت هجن الدار القطرية على<br />
تسعة رموز من خال »الذيب«، »الهالية«، »عتيم«،<br />
»مغموته«، »عفرين«، »معركة«، »شديدة«، »دينار«<br />
و»الدوحة«. وغادر رمزان إلى سلطنة عمان عن<br />
طريق »هجام« و»شاهني«.<br />
حضور أنيق<br />
أصحاب السمو الشيخ جوعان بن حمد بن خليفة<br />
آل ثاني وسمو الشيخ القعقاع بن حمد بن خليفة<br />
باإلضافة إلى سعادة الشيخ حمد بن جاسم بن<br />
فيصل آل ثاني زاد حضورهم ميدان الشحانية أناقة<br />
على أناقته، كما إزدان امليدان باملشاركة الضخمة من<br />
مالك الهجن العربية الذين توافدوا من مختلف دول<br />
اخلليج العربي.<br />
السيف الفضي<br />
لم تخيب »الدوحة« ظن الذين توقعوا أن حتافظ<br />
على سيف األمير الوالد، وعلى الرغم من تأخرها<br />
يف سباق احلول املفتوح. إال أن صاحبة السيوف يف<br />
ثالث مناسبات خالل العامني اآلخيرين - االمير<br />
الوالد وأمير البالد وسيف ختامي الوثبة - إنسلت<br />
بكل قوة يف األمتار األخيرة من مسافة السباق<br />
البالغة ثمانية كيلومترات وجنحت يف أن حتتال<br />
على »إحتيال« وتنتزع منها الصدارة ومتضي واثقة<br />
إلى خط النهاية مهدية شعار البرنس جار اهلل بن<br />
محمدبن طالب بن عقيل املري الرمز الغالي يف<br />
زمن وقدره 12:32:0.<br />
وباملقابل مضى خنجر الشوط الرئيسي للزمول<br />
املفتوح إلى اإلمارات العربية املتحدة بعد أن تألق<br />
»املتحد« وقطع املسافة املقررة للسباق يف زمن وقدره<br />
13:01:0 وأهدى مالكه سالم محمد العامري<br />
اخلنجر الفضي. وكانت الشلفة الفضية يف شوط<br />
احلول العمانيات من نصيب مظفر محمد العامري<br />
مالك »الثريا« التي قدمت شوطاً استثنائيّا وحسمت<br />
الصدارة لصاحلها, بعد أن أنهت مسافة ال1 8 كلم<br />
يف زمن قدره 12.36.7. وجنح »دينار« ملك ناصر<br />
بن عبداهلل املسند يف احلصول على اخلنجر الفضي<br />
يف الشوط الرئيسي للزمول العمانيات بعد أن قطع<br />
مسافة السباق يف زمن قدره 12.59.3<br />
29<br />
28 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
لقاءات خاصة<br />
يعتبر البرنس جاراهلل محمد طالب بن عقيل واحدا<br />
من الهامات البارزة يف رياضة سباقات الهجن،<br />
فمالك »الدوحة« الذي تخصص يف املناسبات<br />
أثبت ممثل اخلور الدائم يف منصات التتويج ناصر<br />
عبداهلل أحمد املسند أنه واحد من األسماء القوية<br />
واملرشحة دائما للفوز برموز اخلتاميات الكبرى،<br />
املسند كان له تواجد قوي للغاية يف منافسات<br />
مهرجان سمو األمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة<br />
آل ثاني، وتوج املسند يف اليوم اخلتامي برمز الزمول<br />
عمانيات عن طريق »دينار«، وهو الرمز الثالث ملمثل<br />
اخلور يف املهرجان السنوي الكبير بعد رمزي اجلذاع<br />
بكار وقعدان عمانيات.<br />
كما كان املسند منافسا قويا جدا يف العديد من<br />
األشواط الرئيسية يف املهرجان، مقدما أداء رائعا يف<br />
املوسم احلالي، ومازال املسند يسعى ويستعد بقوة<br />
للختامي األهم مهرجان سمو األمير املفدى الشيخ<br />
متيم بن حمد آل ثاني الذي سيقام الشهر القادم.<br />
وبعد تتويجه باخلنجر الفضي للزمول عمانيات ،<br />
قال املسند أنه يهدي اإلجناز الغالي وكل انتصاراته<br />
يف املهرجان حلضرة صاحب السمو الشيخ متيم<br />
بن حمد آل ثاني أمير البالد املفدى، داعم رياضة<br />
اآلباء واألجداد، ولسمو األمير الوالد الشيخ حمد<br />
بن خليفة آل ثاني وللشعب القطري كافة.<br />
مضيفا أنه سعيد للغاية بفوز »دينار« باخلنجر<br />
الفضي للزمول عمانيات، مشيرا إلى أنه راض عما<br />
حققه يف املهرجان السنوي الكبير وما حتقق جاء<br />
نتيجة جهد وتعب كبيرين واحلمد هلل حالفنا التوفيق<br />
يف بعض األشواط ولم يحالفنا يف أخرى لكن يف<br />
النهاية نقول احلمد هلل على ما حققناه من إجنازات<br />
وإن شاء اهلل تعالى نحقق األفضل يف املهرجان<br />
اخلتامي مهرجان سمو األمير املفدى.<br />
وأشاد املسند بالتنظيم املميز والرائع ملهرجان سمو<br />
األمير الوالد، مؤكدا أن املنافسات فيه كانت قوية<br />
للغاية منذ اليوم األول حتى اليوم اخلتامي ملشاركة<br />
نخبة كبيرة من الهجن اخلليجية فيه، واجلميع<br />
كان يسعى للفوز وتسجيل إسمه يف سجالت<br />
املتوجني بالرموز يف ميدان التحدي الذي تعد<br />
منافساته من أقوى املنافسات اخلليجية دائما.<br />
الكبيرة, عقب التتويج بالسيف الغالي<br />
من قبل سعادة الشيخ جوعان بن حمد<br />
آل ثاني قال مالك »الدوحة« جاراهلل<br />
بن عقيل:<br />
الدوحة كفت و وفت<br />
ناصر عبداهلل أحمد املسند<br />
سعيد للغاية بفوز دينار باخلنجر<br />
بن عقيل أنه يهدي هذا اإلجناز الكبير حلضرة صاحب السمو<br />
الشيخ متيم بن حمد آل ثاني أمير البالد املفدى، ولسمو األمير<br />
الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني وألهل قطر كافة ولكل محبي<br />
وعشاق الشعار يف كل مكان.<br />
وأضاف بن عقيل: »الدوحة« كفت ووفت وهي أسطورة من أساطير<br />
رياضة الهجن بعد فوزها بالسيف الرابع يف أقل من عامني<br />
واحلمد هلل هذا توفيق كبير من املولى عز وجل، والفوز بسيف<br />
سمو األمير الوالد للموسم الثاني على التوالي شرف كبير، خاصة<br />
ان املنافسة هذا املوسم كانت قوية جدا والشوط كان من أقوى<br />
األشواط التي حسمتها »الدوحة« مبهارة كبيرة بعد أن قدمت<br />
أداء رائعا ومميزا خاصة يف األمتار األخيرة من عمر الشوط.<br />
وختم بن عقيل تصريحاته بتوجيهه الشكر للجنة املنظمة لسباق<br />
الهجن برئاسة سعادة الشيخ حمد بن جاسم بن فيصل آل ثاني<br />
على اجلهودات الكبيرة والتنظيم الرائع للمهرجان السنوي الكبير.<br />
ووجه املسند الشكر للجنة املنظمة لسباق الهجن برئاسة سعادة الشيخ حمد بن جاسم بن فيصل آل ثاني<br />
ولكل اللجان العاملة يف املهرجان والتي خرجت به بهذه الصورة املشرفة كما عودونا دائما.<br />
مبارك اخلييلي: فخور بإمتالك اول رمز يف الشحانية<br />
أكد مالك »عوايد« مبارك بن سهيل خادم اخلييلي<br />
أنه فخور للغاية بفوزه بأول رموزه على اإلطالق يف<br />
ميدان الشحانية، مشيرا إلى أن رمز »عوايد« هو<br />
األول له يف مسيرته مبيادين سباقات الهجن وهذا<br />
شيء كبير أن يأتي من ميدان التحدي ويف مهرجان<br />
كبير يحمل إسم سمو األمير الوالد الشيخ حمد بن<br />
خليفة آل ثاني حفظه اهلل.<br />
وكانت »عوايد« ملك مبارك بن سهيل خادم اخلييلي<br />
قد فازت بأول رموز املهرجان السنوي الكبير عندما<br />
إقتنصت شلفة احلقايق بكار )إنتاج شخصي( يف<br />
أول أشواط السباق صباح اليوم السبت 4 فبراير<br />
2017، محققة توقيتا زمنيا قدره 6.05.2.<br />
وعن مسايرته ل »عوايد« يف شوط الشلفة الفضية<br />
بن مرخان: »دمعة« حققت أول طموحاتنا يف املهرجان الكبير..<br />
ميتلك محمد بن سلطان بن مرخان الكتبي الكثير من األوراق الرابحة<br />
التي تستطيع ترجيح كفته يف كافة أشواط الرموز التي يشارك بها، ولنب<br />
مرخان باع طويل يف مختلف ميادين السباقات، وإذا حضر دائما حتضر<br />
معه القوة والندية ومتعة املنافسات واملهارة الكبيرة يف التضمير، التي<br />
يعرف جيدا كيف يطوعها لنفسه سواء يف السن الصغير أو السن الكبير.<br />
بن مرخان حقق أول تواجد قوي له يف مهرجان سمو األمير الوالد الشيخ حمد<br />
بن خليفة آل ثاني بالشحانية يف ثالث أيام املهرجان السنوي الكبير بفوزه بأغلى<br />
رموز اللقايا عن طريق »دمعة« التي افتتحت الفوز برموز بتتويجها بالشلفة<br />
الفضية للقايا بكار مفتوح بتوقيت زمني قدره 7.22.7.<br />
وعقب تتويجه بالشلفة الغالية قال محمد بن سلطان بن مرخان إنه سعيد<br />
للغاية اليوم بهذا التتويج الرائع يف املهرجان الكبير والغالي على اجلميع الذي<br />
يحمل اسم سمو األمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني حفظه اهلل ورعاه،<br />
صباح اليوم قال اخلييلي أن »عوايد« تفوقت يف<br />
بداية الشوط لكنها تراجعت يف منتصف الشوط<br />
بعض الشيء وهو ما أربك حساباتنا وأصابنا ببعض<br />
التوتر، لكن احلمد هلل عادت سريعا إلى الصدارة<br />
وانتزعت الشلفة بجدارة.<br />
حلم مشروع<br />
وأضاف اخلييلي: الكل كان يطمح للفوز بالشلفة<br />
الفضية واحللم مشروع للجميع ومن ميلك املطية<br />
السبوق واألعصاب القوية هو من يستطيع حسم<br />
األمور لصاحله، واحلمد هلل »عوايد« مطية قوية<br />
وعودتنا على التألق والفوز دائما لكننا بصراحة لم<br />
نتأكد من فوزها ولم نسترح إال عندما وصلت إلى<br />
خط النهاية.<br />
متوجها بالشكر اجلزيل لكل القائمني على تنظيم<br />
املهرجان املميز يف كل شيء.<br />
»دمعة«<br />
وأضاف بن مرخان : كانت البداية مع منصات<br />
التتويج يف املهرجان السنوي الكبير، واحلمد هلل<br />
حققنا طموحنا يف منافسات اللقايا من خالل<br />
شلفة »دمعة«، ولدينا مشاركات قوية قادمة يف<br />
كافة الفئات السنية ونطلب التوفيق من املولى عز<br />
وأكد اخلييلي أن رمز »عوايد« هو األول يف مسيرته<br />
واحلمد هلل أنه حتقق يف ميدان الشحانية املعروفة<br />
بقوة منافساتها دائما وهو فوز غالي بكل تأكيد<br />
وأهديه لصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل<br />
نهيان رئيس دولة اإلمارات العربية املتحدة وأهديه<br />
كذلك لسمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولكل<br />
أهل اإلمارات كافة.<br />
وعن ساللة »عوايد« وإجنازاتها السابقة قال مبارك<br />
إن أبوها لهب بعير أحمد بن ماجد اخلييلي وأمها<br />
بنت مليح ولها عدة سبقات قوية من قبل، فهي<br />
حاصلة على سيارة يف مهرجان سمو الشيخ محمد<br />
بن زايد مبيدان اللبسة ولها عدة سبقات قوية أخرى<br />
وهذا أول رمز يف رصيدها ورصيدنا.<br />
وجل ونحمده على هذا اإلجناز املهم الذي حتقق<br />
يف ميدان التحدي الذي نعتز بنواميسه دائما.<br />
وعن إجناز »دمعة« اليوم قال بن مرخان انه استطاع<br />
ان يسايرها ويقودها للفوز بسالم، مؤكدا انها<br />
مطية قوية وقدمت أداء مميزا ولم تخيب الظن<br />
فيها، مشيرا إلى انها حاصلة من قبل على سيارة<br />
يف اإلمارات وهذه أول مشاركة لها يف قطر.وعن<br />
ساللتها قال بن مرخان: »دمعة« تنحدر من األب<br />
سراب بعير بالشاوي وامها مهجنة.<br />
عبداهلل بن سعيد العيدة:<br />
الهجن القطرية قادرة على املنافسة<br />
أثبت اللورد عبداهلل بن سعيد العيدة أنه بات واحدا من أقوى األسماء<br />
يف ميدان الشحانية، وأنه قائد مسيرة الرموز القطرية يف كل املهرجانات<br />
الكبرى يف املوسم احلالي.<br />
وعقب تتويجه بالشلفة الفضية من قبل سعادة الشيخ جوعان بن حمد<br />
آل ثاني رئيس اللجنة األوملبية القطرية قال العيدة إنه سعيد للغاية بهذا<br />
الفوز املهم، مهديا الشلفة الغالية حلضرة صاحب السمو الشيخ متيم<br />
بن حمد آل ثاني أمير البالد املفدى ولسمو األمير الوالد الشيخ حمد<br />
بن خليفة آل ثاني ولسعادة الشيخ جوعان بن حمد آل ثاني وجلمهور<br />
الشحانية كافة.<br />
وأضاف العيدة أن رمز »الهاللية«هو األول<br />
له يف املهرجان ولكنه لن يكون األخير، واعداً<br />
جماهير الهجن بأنه سيفوز بالسيف الغالي<br />
سيف سمو األمير الوالد الشيخ حمد بن<br />
خليفة آل ثاني يوم اجلمعة القادم ليكون مسك<br />
ختام املهرجان السنوي الكبير.<br />
وعن إكتساح الهجن القطرية للرموز األربعة<br />
املخصصة لألشواط الرئيسية للجذاع بكار<br />
وقعدان قال العيدة أن الهجن القطرية قادرة<br />
على املنافسة ولها باع طويل يف كل امليادين،<br />
مضيفا ان املنافسة بني مالك الهجن القطريني<br />
وأشقائهم اخلليجيني هى منافسة شريفة بني<br />
أشقاء يجمعهم الكثير من الترابط والود، وأن<br />
تفوق البعض على البعض اآلخر فى بعض<br />
األحيان يكون بسبب تنوع االعمار السنية،<br />
وفى النهاية اجلميع فائز باملشاركة يف هذا<br />
املهرجان السنوي الكبير.<br />
31<br />
30 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
لقاءات خاصة<br />
عبر خالد بن سعيد بروك احلميري عن سعادته<br />
الكبيرة بفوزه بأول رموزه يف مسيرته مع رياضة<br />
سباقات الهجن بعدما إنتزع شلفة اللقايا بكار )إنتاج<br />
شخصي( ضمن منافسات الفترة املسائية لليوم<br />
األول ملهرجان سمو األمير الوالد الشيخ حمد بن<br />
خليفة آل ثاني، لسباق الهجن العربية األصيلة مساء<br />
اليوم السبت 4 فبراير 2017.<br />
وكانت »سمحة« ملك محمد سعيد بروك احلميري<br />
قد فازت بالشلفة الفضية املخصصة للشوط األول<br />
الرئيسي للقايا بكار محققة توقيتا زمنيا قدره<br />
7.26.5، لتهدي احلميري أول رمز يف مسيرته مع<br />
رياضة اآلباء واألجداد من قلب ميدان التحدي.<br />
وقال احلميري عقب تتويجه بالشلفة الفضية ، إن<br />
سعادته كبيرة وفرحته فرحتني، فرحة بالفوز بالرمز<br />
الغالي وفرحة أنه جاء من قلب ميدان التحدي ويف<br />
مهرجان كبير يحمل اسما غاليا على قلوب اجلميع<br />
وهو سمو األمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل<br />
ثاني حفظه اهلل.<br />
»الفوز برمز يف مهرجان سمو األمير الوالد الشيخ<br />
حمد بن خليفة آل ثاني هو حلم كل مالك هجن يف<br />
أي مكان، ودائما الفوز يف ميدان الشحانية له مذاق<br />
مختلف لقوة منافساته يف كل ختامياته«.. بهذه<br />
الكلمات بدأ عبيد بن سهيل بن نخيرات العامري<br />
حديثه للبرقه عقب تتويجه باخلنجر الفضي<br />
للحقايق قعدان )إنتاج( من قبل سعادة الشيخ حمد<br />
بن جاسم بن فيصل آل ثاني رئيس اللجنة املنظمة<br />
احلميري:<br />
)سمحه( حتفة نادره ال يعلى عليها<br />
ثقة كبيرة<br />
وأضاف احلميري: دخلت السباق ببكرة قوية وسبوق<br />
وكانت لدي ثقة كبيرة فيها ال تقل عن 90%يف<br />
فوزها واحلمد هلل توفقت وحسمت الفوز بدون<br />
منافسة تذكر من منافسيها يف الشوط األقوى خالل<br />
منافسات الفترة املسائية.<br />
وأكد احلميري أن قوة »سمحة« ريحته يف الشوط<br />
ولم تكن يف حاجة إلى أي تعليمات، مشيرا إلى أنها<br />
حسمت الشوط من منتصف املسافة ولم يستطع<br />
أحد مجاراتها رغم قوة املنافسني.<br />
وعن إجنازات »سمحة« السابقة قال احلميري انها<br />
حققت عدة سبقات من قبل يف اإلمارات ويف ميدان<br />
الوثبة حتديدا، وأثبتت جدارتها يف التمهيديات وهو<br />
ما جعلنا نرشحها لشوط الرمز ، واحلمد هلل حققت<br />
أكثر من املطلوب منها وأقولها بكل صراحة »سمحة«<br />
حتفة نادرة وال يعلى عليها.. مشيرا إلى أنها تنحدر<br />
بن نخيرات العامري:<br />
الفوز يف الشحانيه له مذاق خاص<br />
لسباق الهجن يف انطالقة مهرجان سمو األمير<br />
الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني بالشحانية.<br />
وكان »مروج« ملك سيف بن سهيل بن نخيرات<br />
العامري قد اقتنص ناموس وخنجر احلقايق قعدان<br />
)إنتاج( يف انطالق املهرجان السنوي الكبير صباح<br />
اليوم السبت 4 فبراير 2017 محققا توقيتا زمنيا<br />
قدره 6.01.9.<br />
وعن فوز »مروج« قال بن نخيرات إنه فوز مستحق<br />
من ساللة قوية فأبوها جبار وامها بنت صوغان.<br />
وعن مشاركاته يف قادم املنافسات قال راعي<br />
»سمحة« أنه مستعد بقوة كبيرة ألشواط احلقايق<br />
مفتوح غدا األحد يف ثاني أيام املهرجان السنوي<br />
الكبير، مؤكدا أنه سيفوز بإذن اهلل بشوط الشلفة<br />
الفضية للحقايق بكار، مؤكدا أن ثقته يف الفوز غدا<br />
ال تقل عن %99<br />
وختم احلميري بإهدائه شلفة اللقايا بكار إنتاج إلى<br />
إخوانه ولكل محبي شعاره يف كل مكان.<br />
املنصوري: »بغداد« كانت مرشحة بقوة للشلفة..<br />
وهذا الرمز الثاني يف رصيدها<br />
وكنا ننتظره من قعود قوي ولديه إمكانيات كبيرة<br />
واحلمد هلل ما خيب ظننا وحقق اخلنجر بجدارة<br />
يف أول مشاركاته اخلارجية، مشيرا الى انها أول<br />
مشاركة ل »مروج« خارج دولة اإلمارات وكان له<br />
عدة سبقات قوية من قبل يف اإلمارات وهو ما أهله<br />
لشوط الرمز اليوم.<br />
راعي الشعار<br />
وأضاف بن نخيرات أنه يهدي هذا الفوز الغالي<br />
إلى كل شعب اإلمارات كافة وللداعم الرسمي لهذا<br />
الشعار الوالد سهيل بن نخيرات العامري الذي يقف<br />
وراء كل إجنازات الشعار بدعمه الكبير واملتواصل.<br />
وعن ساللة »مروج« قال بن نخيرات إنه ينحدر من<br />
ساللة »شرط« بعير بن نخيرات العامري وأمه بنت<br />
الغزال.<br />
وكشف مالك »مروج« عن انتقال ملكيته إلى عزبة<br />
الشحانية بعد الفوز الذي حققه اليوم متمنيا أن<br />
يكون من أصحاب الرموز الذهبية القوية مع<br />
مؤسسة هجن الشحانية يف قادم مشاركاته.<br />
وختم بن نخيرات بتوجيه الشكر اجلزيل للجنة<br />
املنظمة لسباق الهجن برئاسة سعادة الشيخ حمد<br />
بن جاسم بن فيصل آل ثاني على التنظيم الرائع<br />
للمهرجان وعلى كرم الضيافة يف بلدهم الثاني قطر.<br />
يوما بعد يوم ومهرجانا تلوى اآلخر ويف كل<br />
اخلتاميات يثبت شعار خليفة بالرشيد السويدي<br />
أنه واحد من أقوى الشعارات اخلليجية إن لم يكن<br />
أقواها على اإلطالق، فال تخلو منصة تتويج سواء يف<br />
ختاميات الشحانية أو ختاميات الوثبة واملرموم من<br />
إسم خليفة بالرشيد السويدي وأبنائه، ويسبق اسم<br />
بالرشيد اجلميع يف كافة الترشيحات والتوقعات<br />
التي تعمل له ألف حساب يف كل شوط رمز، فإذا<br />
تواجد هذا الشعار القوي ومبجرد وجوده فقط<br />
عليك أن ترشحه فورا للفوز ويبقى عامل التوفيق<br />
هو األمر احلاسم بينه وبني منافسيه.<br />
شعار بالرشيد تألق خالل منافسات أشواط الرموز<br />
التي أقيمت خالل الفترة املسائية لثالث أيام<br />
مهرجان سمو األمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة<br />
آل ثاني حفظه اهلل، وحصد بالرشيد الرمزين<br />
الفضيني املخصصني لشوطي اللقايا القعدان مفتوح<br />
وعمانيات عن طريق كل من »الوضيحي« يف شوط<br />
املفتوح و»باروت« يف شوط العمانيات.<br />
وفور تتويجه باخلنجرين الغاليني من قبل سعادة<br />
الشيخ حمد بن جاسم بن فيصل آل ثاني رئيس<br />
اللجنة املنظمة لسباق الهجن قال علي خليفة<br />
بالرشيد السويدي يف تصريحات خاصة إنهم<br />
سعداء للغاية بهذا اإلجناز الكبير الذي حتقق يف<br />
منافسات اللقايا، مؤكدا أنهم كانوا جاهزين بقوة<br />
عبر منصور سعيد ساملني املنصوري عن سعادته<br />
الكبيرة بفوز »بغداد« بشلفة احلقايق بكار ضمن<br />
منافسات الفترة املسائية لثاني أيام مهرجان سمو<br />
األمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني للهجن<br />
العربية األصيلة بالشحانية وكانت »بغداد« ملك<br />
وحاللهم على أمت استعداد واحلمد هلل التوفيق كان<br />
من املولى عز وجل ، واستطعنا الفوز باخلنجرين<br />
الغاليني املخصصني لشوطي القعدان، مشيرا إلى<br />
أن خنجري القعدان ، مؤكدا أن الفضل هلل يف كل<br />
ما يحققونه من إجنازات ثم للوالد الغالي خليفة<br />
بالرشيد السويدي الداعم الرسمي للشعار الذي<br />
نهديه هذا اإلجناز الكبير.<br />
وعن ساللة »الوضيحي« الفائز بخنجر اللقايا قعدان<br />
مفتوح وإجنازاته السابقة قال بالرشيد السويدي<br />
أنه قعود قوي وله إجنازات طيبة من قبل يف دولة<br />
اإلمارات، وهذا اول اشتراك له يف قطر واحلمد<br />
هلل وفق وفاز باخلنجر، مشيرا إلى أن »الوضيحي«<br />
ينحدر من ساللة ولد مقصص وأمه بنت سراب وهو<br />
حاصل على أفضل توقيت من قبل يف اإلمارات.<br />
أما »باروت« صاحب خنجر القعدان عمانيات فهو<br />
من ساللة شاهينية فأبوه ولد شاهني الكليلي وأمه<br />
بنت شاهني وحاصل على سيارة من قبل هنا يف<br />
ميدان الشحانية وحاصل على سيارة أيضا يف<br />
ميدان الوثبة.<br />
تنظيم رائع<br />
وأشاد علي بالرشيد بالتنظيم املميز ملهرجان سمو<br />
األمير الوالد، مؤكدا ان كل شيء على أعلى مستوى<br />
كما عودنا أهل قطر، واملنافسات قوية جدا، واللجنة<br />
منصور ساملني املنصوري:<br />
)بغداد( أجنزت مهمتها بسالم<br />
سعيد محمد ساملني املنصوري وبقيادة املضمر<br />
منصور سعيد ساملني املنصوري قد توجت بشلفة<br />
احلقايق بكار بتوقيت زمني قدره 5.53.96 تطير<br />
بالشلفة إلى اإلمارات.<br />
وقال املنصوري يف تصريحات خاصة عقب تتويجه<br />
بالشلفة الفضية، إن »بغداد« كانت مرشحة بقوة<br />
للفوز بالشلفة ألنها مطية قوية وصاحبة إجنازات<br />
سابقة ولوال قوتها ما رشحناها للمشاركة يف<br />
هذا الشوط القوي، مؤكدا أن أعصابه كانت<br />
هادئة طوال الشوط لثقتها الكبيرة يف املطية<br />
التي وجدت بعض الضغوط من منافسيها خاصة<br />
املطية صاحبة املركز الثاني، لكن ثقتي يف »بغداد«<br />
كانت كبيرة كما قلت واحلمد هلل استطاعت ان<br />
على بالرشيد:<br />
البداية رمزان للقعدان والبقية تأتي..<br />
ونهدي اإلجناز للوالد الغالي<br />
املنظمة لسباق الهجن برئاسة سعادة الشيخ حمد بن<br />
جاسم بن فيصل آل ثاني وفرت كل شيء للمشاركني<br />
فكل الشكر لكل القائمني على تنظيم هذا املهرجان<br />
الرائع. وختم السويد بإهدائه الفوز واإلجناز لكل<br />
شعب اإلمارات حكومة وشعبا ولكل محبي شعارهم<br />
يف كل مكان.<br />
املشيخي:<br />
الفرحة مزدوجة<br />
الفوز برموز اإلنتاج غالبا يكون له مذاق مختلف<br />
عند أهل الهجن، والبد أن تكون الفرحة<br />
مزدوجة يف أشواط اإلنتاج، فرحة الفوز وفرحة<br />
أن هذا الفوز هو ثمرة جد وتعب على إنتاجك<br />
الشخصي وثقتك يف أنه سيكون يف له باع كبير<br />
يف ميادين السباقات..<br />
هذا ما أكده بالفعل خليفة بن حميد محمد<br />
املشيخي راعي»هجام« الذي إقتنص خنجر<br />
اللقايا قعدان يف أول أيام مهرجان سمو األمير<br />
الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني مبيدان<br />
الشحانية. وكان »هجام« قد حقق الفوز بناموس<br />
الشوط الرئيسي للقايا قعدان إنتاج ليطير<br />
باخلنجر الفضي إلى اإلمارات محققا توقيتا<br />
زمنيا قدره 7.31.1.<br />
وعن فوز »هجام« باخلنجر الفضي قال املشيخي<br />
عقب تتويجه انهم استعدوا بقوة لهذا املهرجان<br />
السنوي الكبير وكانوا يأملون يف حتقيق رمز<br />
فيه خاصة يف أشواط اإلنتاج واحلمد هلل حتقق<br />
الهدف مبكرا، متوجها بالشكر اجلزيل للجنة<br />
املنظمة لسباق الهجن ولكل أهل قطر كافة على<br />
تنظيم هذا املهرجان الرائع واملميز وهذا ليس<br />
بجديد على اهل الشحانية الذين عودونا دائما<br />
على التميز يف كل املهرجانات.<br />
تنجز مهمتها بسالم وحتقق الشلفة بجدارة.<br />
وعن ساللة »بغداد« وإجنازاتها السابقة قال<br />
املنصوري إنها تنحدر من األب »الغزال« اململوك<br />
لهجن العاصفة وأمها بنت سراب، مشيرا الى<br />
انها أول مشاركة لها يف قطر وهي حاصلة على<br />
رمز من قبل يف الوثبة وهذا هو الرمز الثاني<br />
يف رصيدها.<br />
وتوجه املنصوري بالشكر للقائمني على مهرجان<br />
سمو األمير الوالد وللجنة املنظمة لسباق الهجن<br />
برئاسة سعادة الشيخ حمد بن جاسم بن فيصل<br />
آل ثاني وألهل قطر كافة مؤكدا أن املهرجان<br />
على أعلى مستوى من ناحية التنظيم وقوة<br />
املنافسات.<br />
33<br />
32 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
بطولة الكويت السابعة عشر لسباق الهجن<br />
السيف<br />
الذهبي<br />
20 رمز<br />
سيفان<br />
فضيان<br />
12<br />
كأس<br />
5<br />
خناجر<br />
ميدان الشهيد<br />
فهد األحمد<br />
فبراير<br />
أي 6 ام<br />
سيارة<br />
»الكايدة« لهجن الشحانية تظفر بسيف أمير الكويت<br />
»الساملية« تهدي اإلمارات سيف الشيخ جابر األحمد الصباح<br />
شوط<br />
حقاقا<br />
شوط<br />
25<br />
لقايا<br />
28 شوط<br />
إيذاع<br />
27 شوط<br />
ثنايا<br />
22 شوط<br />
حول وزمول<br />
22 شوط<br />
أشواط لإلنتاج<br />
بحضور جماهيري كبير من محبي وعشاق رياضة سباقات الهجن من دول مجلس التعاون اخلليجي ومشاركة مميزة من ووفود الدول العربية،<br />
إختتمت فعاليات بطولة الكويت لسباق الهجن يف نسختها السابعة عشر التي أقيمت على أرضية ميدان الشهيد فهد األحمد يف الفتره من 16-11<br />
فبراير، حيث كان مسك اخلتام مع أشواط الكبار من سن احلول والزمول لهجن أصحاب السمو والسعادة الشيوخ وأبناء القبائل, الذين تنافست<br />
نخب أصايلهم على أربعة رموز وزعت بواقع شوطني لألشواط املفتوحة ومثلهما لألشواط العامة.<br />
شهد الشوط اخلتامي منافسة قوية بني شعارات<br />
هجن أصحاب السمو الشيوخ، وحسمت هجن<br />
الشحانية سيف صاحب السمو الشيخ صباح<br />
األحمد اجلابر الصباح أمير دولة الكويت, حيث<br />
تألقت »الكايدة«لهجن الشحانية حتت قيادة املضمر<br />
محمد بن خالد العطية بصدارة الشوط الرابع<br />
واألخير، بعد أن إحتلت هجن الشحانية املثلث<br />
الذهبي يف األمتار األخيرة، وظفرت »الكايدة«<br />
بالسيف الذهبي »عيار 22« يف زمن قدره 12:08<br />
هو األفضل هذا املساء، وإحتلت »مذيار« لهجن<br />
الشحانية املركز الثاني والوصافة مع جابر بن فاران<br />
املري، كما إحتل شعار الشحانية املركز الثالث كذلك<br />
مع املضمر سلطان الوهيبي، وسط فرحة خليجية<br />
وقطرية بهذا اإلجناز الكبير.<br />
كما شهد شوط السباق الثالث واخلاص باحلول<br />
لهجن أبناء القبائل على تألق »الساملية« ملك زايد<br />
محمد زايد املنصوري، التي حسمت السيف الذهبي<br />
والسيارة يف الكيلومتر األخير بزمن قدره 12:24،<br />
35<br />
34 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
بعد أن تفوقت على صاحبة الوصافة »الفاتنة« ملك<br />
محمد سلطان بن مرخان الكتبي، التي إحتلت املركز<br />
الثاني بزمن قدره 12:27:39، وجاءت »الدوحة«<br />
ملك راشد محسن علي انديله املري يف املركز الثالث<br />
بزمن قدره 12:27:47.<br />
يف ثاني أشواط السباق كانت اإلثارة قوية بني<br />
شعارات أبناء القبائل، وإستطاع عبداهلل سعيد<br />
محمد العيده أن يظفر بسيف الزمول املفتوح على<br />
ظهر »احلريثي«، الذي طار بالتهاني إلى أهالي دولة<br />
قطر، محققاً الناموس واإلنتصار يف زمن قدره<br />
12:39، وحقق »احلاصل« لسعيد حمد سعيد<br />
املري املركز الثاني يف زمن قدره 12.48.19، وجاء<br />
»خوف« لسعيد محمد بالعضيلي العامري املركز<br />
الثالث يف 12.51.46.<br />
كانت اإلثارة والتشويق حاضرين مع إنطالقة<br />
الشوط األول املخصص للزمول، حيث إستهلت<br />
هجن الشحانية أولى رموز املساء، حينما أطلقت<br />
عنان »الرهاوي« مع املضمر سلطان الوهيبي،<br />
محققاً اخلنجر الذهبي يف شوط الزمول املفتوح،<br />
مسجالً إنتصاره يف زمن قدره 12.32.76، وجاء<br />
»بشار« لهجن الشحانية مع محمد بن خالد العطية<br />
يف املركز الثاني على وصافة الرمز بزمن قدره<br />
12.33.85، وحضر »شاهني« لهجن الرئاسة مع<br />
املضمر عوض بن مبارك املهيري يف املركز الثالث<br />
بتوقيت زمني قدره 12.35.13.<br />
الهجن الكويتية تتالق يف اول ايام املهرجان<br />
أسفرت نتائج األشواط الرئيسية األربعة لليوم<br />
االفتتاحي التي خصصت )للحقايق جعدان وابكار(<br />
ملسافة أربعة كيلومترات عن تقاسم مالك الكويت<br />
وقطر الفوز بهما حيث فازت )معجزة( للمالك عبداهلل<br />
املري من الكويت باملركز االول يف الشوط األول.<br />
وأحرز )النداوي( لصاحبه فاضل الهاجري من<br />
الكويت املركز االول يف الشوط الثاني فيما حصد<br />
)عنفق( لصاحبه ناصر املسند من قطر املركز األول<br />
يف الشوط الثالث يف حني فاز )البدع( ملالكه محمد<br />
راشد اندليه من قطر باملركز االول يف منافسات<br />
الشوط الرابع واألخير وشهدت نتائج الفتره<br />
الصباحيه تألق للهجن العائدة الى املالك الكويتيني<br />
لفوزها بتسع أشواط من أصل 21 مقرره فيما نالت<br />
االمارات 5 اشواط ومثلها لقطر و شوط لكل من<br />
عمان و السعودية.<br />
هجن العاصفة تغادر بكأس اللقايا األبكار<br />
يف اليوم الثاني تألقت هجن العاصفة اململوكة لسمو<br />
الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي<br />
عهد دبي بقيادة غياث الهاللي يف شوط السباق<br />
األول، حيث إنطلقت »شمعة« يف شوط السباق األول<br />
املخصص للقايا االبكار، لتهدي جماهير العاصفة<br />
)كأس اللقايا األبكار املفتوح( وتطير بالسالمات<br />
إلى ميدان املرموم, بعد أن تفوقت على منافيسها<br />
محققةً الفوز واإلنتصار يف زمن قدره 7.12.54،<br />
فيما نال »الفايز« لهجن الشحانية بقيادة املضمر<br />
جابر بن سالم بن فاران نصيبه يف هذا املهرجان،<br />
حينما حسم املركز األول يف شوط السباق الثاني،<br />
محققاً )كأس اللقايا اجلعدان املفتوح(.<br />
شهدت الفترة الصباحية منافسة مثيرة بني شعارات<br />
أبناء القبائل، حيث تألقت »نبأ« يف شوط السباق<br />
األول، حاملةً فرحة الناموس ملالكها سالم حمد<br />
سالم اجلربوعي املري، مهديةً جماهيرها يف دولة<br />
قطر كأس اللقايا األبكار املفتوح، بعد أن سيطرت<br />
على املركز األول يف زمن قدره 7.27.55.<br />
تواصلت التحديات يف شوط السباق الثاني، الذي<br />
إنطلقت خالله نخب االصايل يف رحلة البحث عن<br />
)كأس اللقايا اجلعدان(، وفيها هيمن« ضاري«<br />
للصغير محمد سيف املنصوري على صدارة<br />
الشوط، الذي شهد حتدياً حتة أمتاره األخيرة،<br />
إال أن السالمات حلّقت إلى مدينة العني، مهدياً<br />
الناموس والرمز إلى جماهيره بكل إصرار، بعد أن<br />
ظفر بالفوز بزمن قدره 7.28.25.<br />
»خيرة« حتلّق بخنجر اإليذاع<br />
و»حواس« يهدي لسلوم كأس اجلعدان<br />
وإنطلقت يف اليوم الثالث على التوالي منافسات<br />
نخب األصايل يف الفترة الصباحية، والتي<br />
خصصت لسن اإليذاع من مسافة 6 كلم، على مدار<br />
15 شوطاً لهجن أبناء القبائل، والذين تنافسوا<br />
فيما بينهم على للفوز بأحد الرمزين )خنجر و<br />
كأس( خصصا لصاحب املركز األول يف األشواط<br />
الرئيسية، كما خصصت ألشواط الفترة الصباحية<br />
15 سيارة وجوائز نقدية حتى املركز العاشر.<br />
شهدت اإلنطالقة األولى مشاركة قوية بني<br />
الشعارات الكبيرة والتي متلك إجنازات متميزة<br />
يف جميع ميادين اخلليج, وإستطاع حمد هضبان<br />
حمد سعيد املري أن يحسم خنجر اإليذاع األبكار<br />
يف الشوط الرئيسي، حينما أطلق عنان »خيرة«<br />
37<br />
36 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
يف الشوط األول، لتختار الفوز بسيارة تويوتا الند<br />
كروزر ،)vxr( وتظفر بالناموس يف زمن قدره 8:53،<br />
فيما حلت »مغيرة« حملمد معتوق شامس العامري<br />
يف وصافة »اخلنجر« محققةً املركز الثاني بعد أداء<br />
إستحقت به إحترام احلضور، وجاءت »دملا« لعامر<br />
محمد زايد املنصوري يف املركز الثالث.<br />
تواصلت التحديات مع إنطالقة الشوط الثاني<br />
املخصص لإليذاع اجلعدان، وظهر شعار سهل<br />
حمد سالم لسلوم على ظهر »حوّاس«، الذي أهدى<br />
»كأس اإليذاع اجلعدان« حملبيه، محققاً الناموس<br />
وخاظفاً مفتاح سيارة »تويوتا الند كروزر« )vxr( يف<br />
8:56:51، فيما.<br />
هجن الشحانية<br />
تسحوذ على رموز اإليذاع<br />
أقيمت حتديات الفترة املسائية يف اليوم الثالث على<br />
مدار 12 شوطاً من مسافة 6 كلم، نالت خاللها<br />
هجن الشحانية الفوز بألقاب السباق الرئيسية،<br />
حيث إنطلق املضمر جابر سالم بن فاران برفقة<br />
»نوايد« بالشعار العنابي يف شوط السباق األول،<br />
لتضيف رمزاً جديداً إلى إجنازاتها، بعد أن حسمت<br />
اخلنجر الذهبي املخصص لإليذاع األبكار يف الشوط<br />
الرئيسي، قاطعةً مسافة 6 كلم يف زمن قدره 8:58.<br />
واصلت هجن الشحانية هيمنتها على رموز اإليذاع،<br />
حينما حققت على ظهر »نسناس« مع املضمر سالم<br />
بن فاران املري كأس اإليذاع اجلعدان، خاطفاً<br />
السيارة واملركز األول يف 9:07.<br />
العاصفة والشحانية<br />
يتقاسمان صدارة الكبار<br />
جاءت حتديات املساء اليوم الرابع مثيرةً بني<br />
شعارات الشيوخ من فئة احلول والزمول, ومتكنت<br />
هجن العاصفة خالل أولى حتدياتها من السيطرة<br />
على مقدمة الشوط األول، حاسمة ناموس احلول<br />
الرئيسي على ظهر »هذبة« بقيادة املضمر غياث<br />
الهاللي، الذي أطلق عنانها، لتقبض على الصدارة<br />
يف زمن قدره 12:23:35، فيما جاء »دالوب« لهجن<br />
الشحانية مع املضمر سلطان محمد الوهيبي<br />
ليختطف صدارة شوط السباق الثاني، ويحقق<br />
ناموس شوط الزمول الرئيسي والسيارة يف زمن<br />
قدره 12:52:86.<br />
علي صعيد منافسات الفترة الصباحية التي شهدت<br />
إقامة أشواط أبناء القبائل على مدار 10 أشواط،<br />
رصدت للفائز باملركز األول سيارة بإالضافة إلى<br />
جوائز نقدية حتى املركز العاشر، وإستهلت »حطني«<br />
ملك حمد عبد اهلل ناصر املسند أولى أشواط<br />
الصباح بإقتناص مفتاح سيارة احلول، بعد أن إحتلت<br />
املركز األول وسجلت إنتصارها الثمني يف زمن قدره<br />
12:30:27، بينما سيطر »مشبب« حملمد عبد اهلل<br />
راشد الكتبي على شوط الزمول الرئيسي، حاسماً<br />
الصراع على السيارة والناموس يف زمن قدره<br />
13:03:43، وحققت »غير« لعلي بن ناصر الشنجل<br />
املري الوقيت األفضل يف سباق الفترة الصباحية ,<br />
حيث سجلت زمناً قدره 12:28:21 عند تسجيلها<br />
املركز االول يف الشوط السابع<br />
إبن مرخان والعامري<br />
يحصدان رموز الثنايا<br />
ضمن حتديات اليوم الرابع حضرت<br />
»بروق« يف شوط السباق األول, لتهدي<br />
مالكها محمد سلطان بن مرخان الكتبي<br />
خنجر الثنايا األبكار، بعد أن حملت على<br />
عاتقها مهمة الناموس، لتنجح يف الكيلو<br />
متر األخير من حسم الرمز والسيارة،<br />
قاطعةً مسافة 8 كم يف زمن قدره<br />
12:21:95 محققةً التوقيت األفضل يف<br />
السباق الصباحي، بينما حلّت »مليحة«<br />
حملمد حمد خليفة العطية يف وصافة<br />
الرمز، وجاءت »اململكة« لفرحان مانع<br />
فرحان العرجاني يف املركز الثالث.<br />
تواصلت التحديات وإزداد التشويق<br />
يف شوط الثنايا اجلعدان الرئيسي,<br />
وإستطاع »شاهني« ملك حماد بن صغير<br />
بو خرايط العامري أن يقتنص كأس<br />
اجلعدان والسيارة يف االمتار األخيرة،<br />
بعد أن حسم املركز األول .<br />
جنود متتلك خنجر الثنايا االبكار<br />
وشهد اليوم اخلامس حتديات مثيرة يف<br />
حتى األمتار األخيرة بني شعار هجن<br />
العاصفة وشعار هجن الشحانية، إال<br />
أن كلمة احلسم كانت بتوقيع »جنود«<br />
لهجن العاصفة، والتي أهدت أهالي<br />
دولة اإلمارات خنجر الثنايا األبكار،<br />
بعد أن تألقت وأبدعت منذ إنطالقة<br />
السباق, وسجلت »جنود« بقيادة املضمر<br />
غياث الهاللي خالل مسافة 8 كلم زمناً<br />
مميزاً قدره 12:10:23، وحصدت هجن<br />
الشحانية كأس الثنايا اجلعدان.<br />
رموز هجن أصحاب السمو الشيوخ<br />
املضمر<br />
املالك<br />
املطية نوع الشوط غياث الهاللي<br />
العاصفة<br />
شمعة لقايا بكار جابر بن سالم بن فاران املري<br />
الشحانية الفايز لقايا جعدان جابر سالم فاران املري<br />
الشحانية نوايد إيذاع بكار جابر سالم فاران املري<br />
الشحانية نسناس إيذاع جعدان غياث الهاللي<br />
العاصفة<br />
جنود ثنايا بكار جابر سالم فاران املري<br />
الشحانية فجاج ثنايا جعدان سلطان محمد الوهيبي<br />
الشحانية الرهاوي زمول محمد خالد العطية<br />
الشحانية الكايده حول رموز هجن أبناء القبائل<br />
املالك<br />
املطية<br />
نوع الشوط عبد اهلل علي راشد بن جهيم املري<br />
معجزة حقاقا بكار انتاج فاضل ظفر راشد الهاجري<br />
النداوي حقاقا جعدان انتاج ناصر عبد اهلل أحمد املسند<br />
عنفج حقاقا بكار مفتوح انديله محمد راشد محمد محسن<br />
البدع حقاقا جعدان مفتوح سالم حمد سالم اجلربوعي<br />
نبأ<br />
لقايا بكار<br />
الصغير محمد سيف املنصوري<br />
ضاري لقايا جعدان هضبان حمد سعيد<br />
خيرة<br />
إيذاع بكار سهل حمد سالم املري<br />
حواس<br />
إيذاع جعدان محمد سلطان مرخان الكتبي<br />
بروق ثنايا بكار حماد الصغير بوخرايط العامري<br />
شاهني ثنايا جعدان عبد اهلل سعيد محمد العيده<br />
احلريثي زمول<br />
السامليه زايد محمد زايد املنصوري<br />
حول<br />
الرمز<br />
الكأس<br />
الكأس<br />
اخلنجر<br />
الكأس<br />
اخلنجر<br />
الكأس<br />
اخلنجر<br />
السيف<br />
الذهبي<br />
الرمز<br />
الكأس<br />
الكأس<br />
الكأس<br />
الكأس<br />
الكأس<br />
الكأس<br />
اخلنجر<br />
الكأس<br />
اخلنجر الذهبي<br />
الكأس<br />
السيف الفضي<br />
السيف الفضي<br />
39<br />
38 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
فقرة حتليلية<br />
سهيل بن بطي: نتائج تسعيرة سمو الشيخ حمدان بن راشد بدأت تظهر بوضوح<br />
وصف سهيل بن بطي بن غراب األجواء التي عاشها<br />
مالك الهجن العربية األصيلة من خالل مهرجان<br />
االمير الوالد يف قطر بالرائعة، وأثنى على الدور الكبير<br />
الذي قامت به جميع اللجان املشرفة على املهرجان<br />
والتوجيهات السامية لصاحب املقام السامي امير<br />
دولة قطر الشيخ متيم بن حمد أطال اهلل عمره.<br />
وقال سهيل أن التنافس بني احلالل اخلليجي جاء<br />
رائعاً واضاف: شاهدنا النوق املميزة يف كل األشواط<br />
التي بحث من خاللها املالك عن الرموز واجلوائز<br />
التي طرحت يف املهرجان. وأكد سهيل أن فوز دمعة<br />
بالرمز الغالي يف سن اللقايا كان متوقعاً وشدد على<br />
أن شعار الصعب محمد سلطان مرخان الكتبي<br />
عودنا دائماً على اإلجنازات والرموز ولم يكن غريباً<br />
عليه فوز دمعة الغالي.<br />
وتقدم سهيل بن بطي بالتهنئة احلارة للبرنس جار<br />
اهلل محمد طالب املري على فوز الدوحة بسيف<br />
احلول رغم املنافسة الشديدة التي وجدتها من<br />
نشرة، وأضاف: الدوحة راعية سيوف، وطاملا أنها<br />
احرزت سيف االمير الوالد رغم انها لم تكن يف<br />
كامل اجلاهزية سيكون من الصعب أن تخسر يف<br />
املرات القادمة ولكن يف عالم الهجن تعودنا دائماً<br />
على املفاجآت.<br />
ويرى بن بطي أن تسعيرة سمو الشيخ حمدان<br />
بن راشد التي أقيمت بداية املوسم باملرموم ظهر<br />
أثرها واضحاً يف ختامي الكويت وأضاف: حقيقة<br />
الشيخ حمدان بن راشد ظل يقف مع اجلميع يف كل<br />
االوقات ويدعم رياضة الهجن بصورة مستمرة فله<br />
منا كل الشكر والتقدير.<br />
علي الدرعي: شمعة )العاصفة( أبدعت يف الكويت<br />
رأى علي بن سالم بوداؤود الدرعي أن مشاركة<br />
هجن الشحانية القوية من خالل أسبوع التأهيل<br />
األخير باملرموم أعطى السباقات نكهة املهرجانات<br />
اخلتامية التي إقتربت، وقال ان مشاركة الهجن<br />
اململوكة لسمو أمير قطر الشيخ متيم بن حمد بن<br />
خليفة تأتي ك)جس نبض( قبل إنطالقة اخلتاميات،<br />
موضحاً ان املنافسة بني حالل اصحاب السمو<br />
الشيوخ جاءت قوية واستدل على ذلك بأن الفائزين<br />
بناموس األشواط لم تتضح صورتهم إال يف األمتار<br />
االخيرة.<br />
وتقدم بوسالم بالشكر اجلزيل إلى شيوخ دولة<br />
الكويت على الدعم الكبير الذي وفروه من أجل<br />
إجناح النسخة السابعة عشرة خلتامي الكويت<br />
واصفاً إياه باملهرجان ذو القيمة الكبيرة ألن اجلميع<br />
يدفع فيه بأفضل احلالل لديهم. وأشاد الدرعي<br />
بالتميز الكبير لهجن العاصفة يف املهرجان وباألخص<br />
يف سن اللقايا وذلك من خالل فوز شمعة املنحدرة<br />
من ساللة شمعدان برمز البكار، ولم يخف علي<br />
إعجابه بالظهور الرائع لهجن الرئاسة والشحانية<br />
وهجن زعبيل وهجن سمو الشيخ حمدان بن راشد<br />
والتي لفتت االنظار بقوة من خالل مشاركتها يف<br />
ميدان الشهيد بالكويت.<br />
وعن فوز نوايد لهجن الشحانية بكأس اإليذاع بكار<br />
يف ختامي الكويت قال بوسالم: نوايد هي صاحبة<br />
الرمز يف ختامي املرموم االخير بزمن ممتاز لذا كان<br />
طبيعي أن تكون هي املرشحة األوفر حظاً الحراز<br />
الرمز يف الكويت ولم يكن مستغرباً على اإلطالق<br />
حصولها على رمز اإليذاع.<br />
عبداهلل بن بهيان:<br />
الهجن اإلماراتية أكدت<br />
متيزها يف<br />
مهرجان األمير الوالد<br />
أشاد عبداهلل بن بهيان العامري باملستوى الذي<br />
قدمته )الشاهنية( اململوكة لسيف بن خليفة بن<br />
سيف آل نهيان من خالل التأهيل األخير باملرموم<br />
يف أول أشواط سن اإليذاع، وإعتبر العامري أن سمو<br />
الشيخ خليفة بن سيف آل نهيان ميتلك واحدة من<br />
أقوى العزب، مشدداً على أن الشاهنية لم تكتف<br />
باحلصول على الناموس يف الشوط األول وإمنا<br />
حصدت التوقيت االفضل على مدار جميع األشواط.<br />
وقال العامري أن تألق الهجن االماراتية من خالل<br />
مشاركتها يف مهرجان االمير الوالد أمر منطقي<br />
وطبيعي يف ظل اجلهود الكبيرة التي يقوم بها<br />
املواطنني يف تأصيل الساللة، والدعم الكبير الذي<br />
جتده من جانب أصحاب السمو الشيوخ الذين<br />
فتحوا زمول اإلنتاج أمام اجلميع وقال: اآلن اجلميع<br />
ميكنه إنتاج ساللة طيبة بواسطة أفضل الزمول.<br />
41<br />
40 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
السباقات<br />
التأهيلية<br />
مشاركة كبيرة... في تأهييل ختايم بالمرموم<br />
تحديات مثيرة...<br />
في تأهييل قطر األخير
التأهييل ٩<br />
حتديات باهرة يف ختام سن الصغار للتأهيلي التاسع باملرموم<br />
مشاركة أكثر من 1420 مطية على مدار 88 شوط<br />
تستمر العروض القوية والهائلة ملنافسات سباقات الهجن العربية األصيلة التي يحفل بها ميدان املرموم كل أسبوع, لتُضفي على عاتقه سحرا ورونقا لطاملا<br />
عوَد عشاقه وسياحه، تاريخ ال 26 يناير 2017 كان شاهدا على إنطالق منافسات سن الصغار )حقاقا ولقايا وإيذاع( واخلاصة بتحديات هجن أصحاب<br />
السمو الشيوخ وكذا هجن أبناء القبائل، مبشاركة أزيد من 1420 مطية وعلى مدار 88 شوطا، بصمت فيه أفخم الشعارات اخلليجية )هجنا<br />
العاصفة والشحانية( إسمها بالخط العريض على لوائح كبار الشأن, فيما إتسمت سباقات هجن أبناء القبائل بروح املنافسة إلى آخر رمق<br />
منها,ما تعكسه األسماء اجلديدة املنبعثة واملتدفقة لسباقات هذا األسبوع.<br />
منافسات سن اللقايا لهجن أصحاب السمو الشيوخ<br />
تألق الشعار العنابي لهجن الشحانية<br />
هجن العاصفة تهيمن على معظم األشواط<br />
»كحال« و»حبوبة« لهجن العاصفة حتلقان بنواميس اإليذاع<br />
إنطلق الشوط الرئيسي األول لألبكار احملليات األصايل والكل عازم<br />
على توشيح مالكه ومضمره بهذا الشوط املهم، بدأت املعركة منطلق<br />
هذا الشوط وهجن العاصفة اململوكة لسمو الشيخ حمدان بن محمد بن<br />
راشد آل مكتوم, تعلن التحدي من البداية، من خالل دفع مضمرهاغياث<br />
الهاللي بها للمقدمة, لتؤكد)كحال( لهجن العاصفة قدرتها وخبرتها<br />
السابقة املليئة باإلجنازات من خالل فوزها بناموس هذا الشوط محققة<br />
زمنا وقدره 9:11:9 وكأفضل توقيت زمني يف هذه الفترة املسائية.<br />
من جانبه أصر الشعار اإلمبراطوري على إضافة النقطة الثانية تواليا<br />
وهجن العاصفة تدخل غمار الشوط الثاني لألبكار املهجنات بكل همة,<br />
وعازمة على تكرار سيناريو الشوط األول, حني دفع غياث الهاللي ب<br />
)حبوبة( للمركز األول, ومع استشعاره باخلطر القادم من الشقيق<br />
القطري حتى ضاعف من سرعتها التي أوصلتها يف األخير للمركز األول,<br />
لتغرد بالناموس عن زمن وقدره 9:16:7 لتأتي وراءها زميالتها يف هجن<br />
العاصفة يف املراكز األربعة األولى.<br />
أسدل الستار على منافسات األسبوع<br />
التأهيلي التاسع لسن الصغار, حيث<br />
خصصت سباقات هذه الظهيرة<br />
ملنافسات سن اإليذاع لهجن أصحاب<br />
السمو الشيوخ, والتي تضمنت 16<br />
شوطا ملسافة 6 كم, لم يكتفي فيها شعار<br />
األمبراطورية العمالق بتسجيله ألفضل<br />
توقيت زمني يف هذه الفترة املسائية وال<br />
بهيمنته على األشواط الرئيسية األولى,<br />
ليضيف خلزائنه املرصعة بالذهب 11<br />
ناموسا من أصل 16 شوطا, مؤكدا<br />
إستعداده الكامل للختاميات القادمة.<br />
انطلق األسبوع التأهيلي التاسع لسن الصغار، حيث خصصت سباقات الظهيرة من يوم<br />
اجلمعة ال27 يناير 2017 لتحديات سن اللقايا لهجن أصحاب السمو الشيوخ، والتي<br />
دارت على مسافة 5 كم وعلى مدار 18 شوطا كامال، يف منافسات تألق فيها كثيرا<br />
الشعار العنابي القطري لهجن الشحانية بهيمنته على نواميس أحد عشر شوطا كامال<br />
من أصل 18 شوطا، مؤكدة علو مقامها بني أفخم الشعارات احلاضرة يف سباقات<br />
هذا اليوم.<br />
»حتفة« و »خطيرة«<br />
تغرِ دان بنواميس رئيسي اللقايا<br />
أصرت )حتفة( لهجن العاصفة على إحتاف حتفة امليادين بأبهى حلة، وهي تتحف<br />
وتُهدي مالكها سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم, ناموس الشوط<br />
الرئيسي األول لألبكار احملليات األصايل, بقيادة ذكية وملسةٍ فنيةٍ رائعة ملضمرها غياث<br />
الهاللي, بعد أن ضاعف األخير من سرعة )حتفة( يف الكيلومتر األخير, مامكنها من<br />
مباعدة املسافة عن أقرب مالحقيها, لتصل يف النهاية لشارة النهاية, مهدية عشاقها<br />
ناموس الشوط الرئيسي األول عن زمن وقدره 7:40:4.<br />
تواصلت العروض القوية لسباقات هجن أصحاب السمو الشيوخ يف شوطها الثاني<br />
املخصص لألبكار املهجنات, والذي كان الشاهد على تتويج هجن الشحانية بأول ناموس<br />
لها وجتلى ذلك بفضل )خطيرة( التي وصلت خلط النهاية بعد متكنها من التخلص من<br />
عناد)شعلة( لتصل بكبرياء عالية متوشحة الناموس عن زمن وقدره 7:39:6.<br />
»مثايل« للكتبي تتربع على قمة رئيسي األبكار و»العاصف« للرميثي يحسم اجلعدان<br />
تُهاجر ّ كلُ احلروفِ إليكِ وتهوى إليك كِ رامُ املُنى,<br />
وكل ذَرًةِ رمل, مُهجَ ةُ خَ فُقَت باحلب, واتًشحت<br />
باحلُسنِ لكل صدى حتى استنارت بك الظلماء<br />
مناهج الرؤى من سالِف األمد, أنا عاشق األصايل<br />
كفكفت دمعي شوقا إليك إنهمال... وهاني ألتقيك<br />
مرموم احملبة صباح اليوم بالقبال, باعثا يف أعماق<br />
قلبي األمال,هكذا إستفتح محبو األصايل من أبناء<br />
القبائل صباحهم, ونسمات الصباح الباردة تُنعش<br />
نشوتهم لتحقيق األهم, وهم مصطفني على حافة<br />
ميدان السباق صبيحة يوم اخلميس ال26 يناير<br />
2017, منتظرين شارة إنطالق منافسات األسبوع<br />
التأهيلي التاسع لسن الصغار والذي خصصت<br />
صبيحته ملنافسات سن احلقاقا لهجن أبناء القبائل<br />
والذي عرف مشاركة 439 مطية, جرت على مدار<br />
20 شوطا ملسافة 3 كم, حيث كانت الثمانية أشواط<br />
األخيرة لإلنتاج.<br />
انطلق الشوط الرئيسي األول املفتوح لألبكار<br />
احملليات مبشاركة 20 مطية, والكل عازم على<br />
إهداء مالكها أغلى النواميس, ومع منتصف هذا<br />
الشوط حتى بدأت التعليمات اخلاصة بزيادة حجم<br />
السرعة تأخذ مجراها, حيث سعى مالك الهجن<br />
املتنافسة ألخذ موقع مميز ميُ كِ نهم من خطف<br />
األسبقية والتنافس على ناموس هذا الشوط,<br />
لتضرب )مثايل( مثال العبرة يف الصبر واملقاومة,<br />
فبعد أن غابت األنظار عليها طوال هذا الشوط,<br />
جاءت من بعيد مكلِلِة جهودها وجهود مالكها خليفة<br />
علي مهير بليشه الكتبي بناموس الشوط األول عن<br />
زمن وقدره 4:34:1.<br />
45<br />
44 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
التأهييل ٩<br />
مبشاركة 22 مطية إنطلق الشوط الثاني مفتوح للجعدان, حامال وراءه العديد من املفاجآت, حيث فاجآ )العاصف(<br />
اجلميع بعد أن باغت أصحاب املقدمة بخروجه يف األمتار األخيرة للصدراة ليفوز باملركز األول وهو الشيء الذي<br />
أسعد مالكه سعيد مطر محمد الرميثي وأهل السمحة بناموس هذا الشوط عن زمن وقدره 7:34:8.<br />
مستويات مميزة يف ختام التأهيلي العاشر<br />
هجن العاصفة تتصدر أشواط العمالقة<br />
»اجلذابة« للكتبي تتصدر قائمة األبكار و»أروى« حترز ثاني<br />
شهد يوم الثالث من فبراير 2017 إنطالق منافسات ختام األسبوع التأهيلي العاشر لسن الكبار )ثنايا وحول وزمول( لسباقات الهجن العربية األصيلة,<br />
حيث توزعت أزيد من 850 مطية على 62 شوطا على حتديات هجن أصحاب السمو الشيوخ كذا هجن أبناء القبائل, هيمنت فيه هجن العاصفة على<br />
21 شوطا من أصل 28 شوطا إجمالي, فيما بزغت أسماء جديدة يف ساحة سباقات هجن أبناء القبائل, مع تسجيلها لتوقيتات زمنية رائعة, ما يؤكد<br />
إستعدادها التام لقادم اخلتاميات.<br />
هجن العاصفة ترصع خزينتها الذهبية<br />
»شخصية« و »مزنة« تتسيدا رئيسي الثنايا<br />
تواصلت التحديات التي خصصت لسن اللقايا لهجن أبناء القبائل مبشاركة 350<br />
مطية, حيث خصصت الثمانية أشواط األخيرة لإلنتاج ملسافة 3 كم.<br />
مجريات الشوط الرئيسي األول مفتوح املخصص لألبكار احملليات األصايل خالف<br />
كل التوقعات, ولم نستطع التعرف على هوية الفائز إال ونحن يف آخر أنفاسه,<br />
مايعكسه املستوى املتقارب بني الهجن ال21 املتنافسة على حلم ناموس الشوط<br />
الرئيسي األول وكذا التركيز العالي للمضمرين على التوشح بهذا التاج, التي<br />
خالفت فيه بطلة هذا الشوط )اجلذابة( ل محمد الضعيف حمد بن غدير الكتبي<br />
كل التكهنات, بعد عودتها القوية من املراكز اخللفية متجهة للمركز األول<br />
بصورة أذهلت اجلميع, وهي متتع احلضور بعرض هائل وقيم استطاعت من<br />
خالله كسب ناموس هذا الشوط الذي حتقق يف زمن وقدره 7:40:5.<br />
الرغبة يف الظفر بثاني نواميس الشوط الثاني مفتوح لألبكاراملهجنات كان<br />
وقعه جليا ونحن نشهد على مستوى متقارب بني أغلب ال 16 مطية املشاركة<br />
يف هذا السباق, حيث لم تقوى بقية الهجن املتنافسة مجاراة القوة الرهيبة<br />
التي فرضتها )أروى( لتهدي مالكها خلف مبارك باجلافلة احلميري أغلى<br />
الهدايا, بناموس الشوط الثاني والذي حققته عن زمن وقدره 7:40:1.<br />
انطلق الشوط الرئيسي األول لألبكار احملليات وإنطلقت معه<br />
املتعة واإلثارة لطاملا عودتنا عليها سباقات هجن أصحاب<br />
السمو لشيوخ داخل ميدان املرموم, حيث تشرفت )شخصية(<br />
مبهمة إسعاد محبي شعار اإلمبارطورية, وهي حترز املركز<br />
األول عن جدارة واستحقاق عن زمن وقدره 13:12:9 مكررة<br />
اجنازها السابق قبل سنتني مبيدان املرموم ويف سن اللقايا<br />
عندما حققت الكأس يف أقوى املنافسات, ومكرسة إسمها<br />
كأحد أقوى األسماء التي متلكها هجن العاصفة.<br />
مواصلة للتألق... أثبتت هجن العاصفة بدايتها املوفقة<br />
وهي تظفر بالنقطة الثانية على التوالي, وكان لها ذلك يف<br />
الشوط الثاني لألبكار املهجنات األصايل, حيث باعدت<br />
)مزنة( املسافة كثيرا ما جعلها تقترب من خط النهاية<br />
متوجة الشعار اإلمبراطوري بناموس الشوط الثاني عن زمن<br />
وقدره 13:41:7, لتهدي الغالي والنفيس ملالكها لسمو الشيخ<br />
حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم.<br />
»دمعة« و »الطليلية« تظفران باألشواط األولى<br />
إستأنفت صبيحة يوم السبت 28 يناير 2016<br />
منافسات السباق التأهيلي التاسع والذي خصص<br />
لسن اإليذاع لهجن أبناء القبائل, حيث تنافست<br />
218 مطية على مسافة 6 كم على كسب نواميس<br />
16 شوطا كانت الستة أشواط األخيرة لألنتاج.<br />
بدأ التحدي وبدأت معه املعركة الطاحنة ل13 مطية<br />
للظفر بأغلى النواميس, ناموس الشوط الرئيسي<br />
األول املفتوح لألبكار احملليات, الذي ذهب ملصلحة<br />
)دمعة( لفالح محمد علي ضبيب الشامسي التي<br />
استطاعت كبح جماح )وعد( ومتكنت من الوصول<br />
يف املركز األول عن جدارة واستحقاق محققة<br />
الناموس عن زمن وقدره 9:27:9.<br />
تأهبت 18 مطية خلوض غمار سباق الشوط الثاني<br />
مفتوح لألبكار املهجنات، وفيه تسابق اجلميع على<br />
حتقيق إنطالقة قوية مؤهلة للترشح ألخذ تاج<br />
الناموس، لكن حمد صالح بن طرشوم العامري<br />
عرف كيف يسير أحداث هذا الشوط بعد أن ألقى<br />
تعاليمه على ساللة الطليلي )الطليلية( التي باعدت<br />
املسافة وتوجهت مباشرة خلط النهاية متوشحة<br />
بناموس هذا الشوط الذي حققته يف زمن وقدره<br />
.9:25:8<br />
وخصصت سباقات الظهيرة لتحديات سن الثنايا لهجن<br />
أصحاب السمو الشيوخ, والتي تضمنت 16 شوطا كامال على<br />
مسافة 8 كم, حيث سجلت مرة أخرى هجن العاصفة إسمها<br />
بالبند العريض على الئحة أقوى الشعارات, بتحقيقها ل11<br />
ناموسا من مجموع 14 شوطا كانت حصيلة هجن العاصفة<br />
يف سباقات اليوم، مؤكدة علو كعب اللواء اإلمبراطوري يف<br />
مختلف الفئات العمرية.<br />
47<br />
46 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
التأهييل ٩<br />
تفوق هائل هجن العاصفة<br />
»هملولة« للكتبي تتفوق برئيسي األبكار و»املعمورة« تفرح العطية بالثاني<br />
12:52:7 كأفضل توقيت زمني يف هذه الفترة الصباحية لتثبت صاحبة الساللة<br />
الشهيرة من األم بنت حشيم ومن األب ولد جبار أحقيتها بهذا الفوز الرائع الذي أسعد<br />
كثيرا أهل املدام.<br />
بعزمية فالذية وبثقة كبيرة أعطيت شارة إنطالقة الشوط الثاني لألبكار املهجنات<br />
والذي عرف مشاركة 16 مطية, حيث متكنت )املعمورة( بفضل مالكها اخلبير خليفة<br />
حمد خليفة العطية, من إحداث الفارق, بتعامله الذكي مع األمتار األخيرة من هذا<br />
السباق, ليصل ب )املعمورة( للمركز األول والناموس املهدى ألهل الدوحة يف قطر<br />
وجتسد حتقيقه يف زمن وقدره 13:03:8.<br />
يف سباق التأهيلي التاسع لسن الثنايا<br />
لهجن أبناء القبائل والذي عرف مشاركة<br />
235 مطية على مسافة 8 كم وعلى مدار<br />
16 شوطا, توزعت ما بني أشواط املفتوح و<br />
إختتمت بأربع أشواط لإلنتاج.<br />
أسماء قوية ل19 مطية دوَت إنطالقة<br />
الشوط األول املفتوح لألبكار احملليات,<br />
وهي تُنشد الناموس منذ البداية, أكدت<br />
فيه )هملولة( قوتها وهي تصل للمركز<br />
األول مترنحة بالناموس عن زمن وقدره<br />
انطالقة منافسات سن احلول والزمول لهجن<br />
أصحاب السمو الشيوخ والتي جرت وقائعها على<br />
مسافة 8 كم, متضمنة 14 شوطا كامال, حصدت<br />
فيه هجن العاصفة عشرة أشواط من مجمل 14<br />
شوطا, مؤكدة استعداداها الكامل لالستحقاقات<br />
القادمة كشعار قوي أثبت علوً كعبه يف مختلف<br />
الفئات العمرية.<br />
»عوايد« و »متويه« تنجزان املهمة على<br />
أكمل وجه<br />
شهد الشوط الرئيسي األول للحول احملليات<br />
مشاركة 20 مطية وهو السباق الذي عرف حضور<br />
شعارات فخمة وقيمة, وبدأت مهمة البحث على<br />
أولى النواميس, مطلع الشوط األول و)عوايد( لهجن<br />
العاصفة اململوكة لسمو الشيخ حمدان بن محمد<br />
بن راشد آل مكتوم وتضمير غياث الهاللي, تتسيد<br />
غمار هذا الشوط من بدايته إلى نهايته, لتُكلل<br />
مجهوداتها بناموس هذا الشوط, محققة أفضل<br />
توقيت زمني يف سباقات هذه الظهيرة والذي بلغ<br />
.12:38:4<br />
أصر اخلبير واحملنك عميد املضرين غياث الهاللي<br />
أن يواصل قيادته لهجن العاصفة قيادتها لبحر<br />
النجومية وهو يضيف النقطة الثانية على التوالي<br />
يف الشوط الثاني للحول املهجنات, وأتى ذلك<br />
بفضل)متويه( التي ظلت تغرد يف الصدارة منفردة<br />
ومتحكمة يف زمام هذا الشوط الذي أفضى بها أن<br />
تتوسم شرف ناموس هذا الشوط الذي حققته عن<br />
زمن وقدره 12:47:7.<br />
يف منافسات سباق احلول والزمول لهجن أبناء<br />
القبائل والتي عرفت مشاركة 239 مطية تنافست<br />
جميعها على نواميس 16 شوطا, كانت األربعة<br />
أشواط األخيرة من نصيب اإلنتاج فيما كان الشوط<br />
»ناصية«تتمسك بناصية الشوط األول<br />
األول شاهدا على تسجيل أفضل توقيت زمني يف<br />
هذه الفترة الصباحية.<br />
جتددت اإلثارة املعهودة يف سباقات سن احلول<br />
والزمول لهجن أبناء القبائل مع إنطالقة أول شوط<br />
للمفتوح للحول احملليات والذي عرف مشاركة 18<br />
مطية, حيث متكنت )ناصية( متكنت من التخلص<br />
من مضايقة منافسيها, وهي متجهة للهدف املرسوم<br />
مسبقا, لتتوج مالكها حمد ناصر حمود شايف آل<br />
شايف ومحبي شعارها وأهل اململكة بناموس ضيف<br />
اليه أفضل توقيت زمني يف هذه الفترة الصباحية<br />
عن زمن وقدره 12:47:2.<br />
بعد تسجيل )ناصية( ألفضل توقيت زمني يف هذه<br />
الفترة الصباحية, إنطلق الشوط الثاني املفتوح<br />
للحول املهجنات مبشاركة 14 مطية, والكل عازم<br />
على حتقيق األهم,<br />
اال أن حمد سعيد مطوع الضحي الكتبي صقل<br />
كل خبرته يف هذا الشوط, ومتكن من الظفر<br />
بفضل)عسيلة( يف األمتار األخيرة, باملركز األول<br />
والذي حققته عن زمن وقدره 12:55:1.<br />
49<br />
48 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
لقاءات الفائزين<br />
محمد حمد عمران الكتبي<br />
أنا جد سعيد على حتقيق )هملولة( لهذا الفوز وهي متعودة على حصد املراكز<br />
األولى، كما أننا نحضرها للسباقات القادمة باألخص املنافسات اخلتامية، أما<br />
ساللتها فهي من ساللة منحاش بعير خميس بن محمد بن صوب وأمها بنت<br />
حشيم بعير سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم, كما ال يفوتني أن أهدي<br />
هذا الفوز الى أهالي املدام وأشكر اجلميع على هذا التنظيم الرائع.<br />
سالم محمد حمد املزروعي:<br />
أثنى حمد املزروعي كثيرا على فكرة اإلنتاج قائال:<br />
»فكرة اإلنتاج فكرة جيدة وتدعم كثيرا املشاركني يف<br />
هذه السباقات كما أنها تشعل املنافسة خصوصا<br />
يف اخلتاميات ,كما أن لإلنتاج الدور الكبير يف<br />
احملافظة على السالالت ,أما )وصايف( فأبوها<br />
ولد شاهني املهيري وأمها بنت صوغان ,كما أنها<br />
شاركت املوسم املاضي وحصلت على سيارة ,كما<br />
فازت هذه السنة يف ميدان سويحان ,كما تعتبر هذه<br />
أول مشاركة لها يف ميدان وفازت واحلمدهلل.<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
حمد غريب راشد الكتبي:<br />
أعرب راشد الكتبي عن سعادته الكبيرة بعد فوز )شاهني(<br />
يف هذا الشوط متحدثا: )شاهني( له العديد من املشاركات<br />
يف ميدان املرموم, كما فاز يف أول مشاركة له يف املرموم<br />
يف شوط متأخر وحل يف املرتبة الثالثة يف مهرجان محمد<br />
بن زايد, أما ساللته فأبوه ولد شاهني الكليلي وأمه بنت<br />
هملول, كما أهدي هذا الفوز الى الوالد خلفان علي<br />
الرفيسة وعبداهلل بن خلفان الرفيسة كما أشكر شيوخ<br />
اإلمارات جميعا.<br />
حمد سعيد مطوع الضحي الكتبي<br />
حتدث سعيد الكتبي بعد فوز )عسيلة( قائال:« أن )عسيلة( ساللتها النجمي بعير سعيد<br />
بن عيالن وأمها بنت اجلذاب, أما مشاركاتها فقد فازت من قبل يف سيارة يف رأس<br />
اخليمة ويف شارة محمد بن زايد وجاءت يف املرتبة الثانية يف جائزة األمير الوالد, كما<br />
حلت ثانية يف احلصن ويف املرتبة اخلامسة يف كأس اإلنتاج, وكلنا يف احلقيقة نطمح يف<br />
الفوز بالشوط األول, ألنه شوط خاص ومميز, وأهدي هذا الفوز لشيوخ اإلمارات كافة<br />
والى الوالد سعيد بن مطوع«.<br />
خلفان محمد حضيرم الكتبي:<br />
غمرت خلفان الكتبي فرحة كبيرة بعد فوز<br />
)لطام ) بهذا السباق قائال: »أنا حقا جد<br />
سعيد بهذا الفوز كما أن املشاركة يف ميدان<br />
املرموم ويف األشواط الرئيسية أمر رائع<br />
ومن أحسن السباقات يف اإلمارات ,كما<br />
أن فكرة اإلنتاج تعتبر فكرة رائعة ألنها<br />
إنتاج محلي وعندما حتقق الفوز يف أشواط<br />
اإلنتاج له طعم خاص ،أما )لطام( فقد فاز<br />
قبل أسبوعني يف ميدان املرموم كما سبق<br />
له الفوز يف امليادين الفرعية، أما بخصوص<br />
ساللته فأبوه من بعير سمو الشيخ ذياب<br />
بن سيف وأمه بنت بعير ساعد سالم بن<br />
حضيرم طباق ,ويف األخير أهدي هذا الفوز<br />
للوالد ولعائلة بن حضيرم.<br />
5<br />
6<br />
خاطر العامري<br />
أعرب خاطر العامري على أهمية املشاركة يف<br />
ميدان املرموم قائال:« نحن دوما نتطلع يف املشاركة<br />
يف ميدان املرموم ألن التنظيم احملكم فيه يشجعنا<br />
للمشاركة يف كل مرة, أما )شاهني( فأبوه ولد شاهني<br />
الكليلي وأمه بنت مصيحان, كما شارك يف ميدان<br />
اللبسة وفاز بالشوط األول وفاز بالرمز من قبل يف<br />
سن الثنايا, كما أهدي هذا الفوز ملالكه صالح حمد<br />
القمرا النابت املري وجلميع محبي شعاره«.<br />
أحمد عتيق عبيد الرميثي:<br />
بعد متكن )نشوة( من حسم هذا الشوط صرح عبيد الرميثي<br />
قائال:«أن أشواط اإلنتاج تشجع أهل احلالل لإلهتمام أكثر<br />
بإنتاجهم احملل وهي فكرة جيدة ونتمنى أن تطبق فكرة اإلنتاج من<br />
األب واألم, أما )نشوة(فأبوها نشوان لبعير لصاحب السمو الشيخ<br />
محمد بن راشد آل مكتوم وأمها ناقة سودانية, كما أنها حققت<br />
العديد من النتائج اإليجابية, كما أنها إحتلت من قبل املركز الثالث<br />
واليوم فازت رغم أنها كانت تعاني من إصابة, كما أهدي هذا الفوز<br />
للوالد ولإلخوان عبداهلل ومحمد«.<br />
7<br />
محمد عويض اجلهني:<br />
صرح اجلهني بعد هذا اإلجناز قائال« أن املشاركة يف ميدان املرموم فخر لنا ومهم جدا<br />
لنا التواجد فيه وهو يعتبر درة امليادين وتتحقق فيه العديد من اإلجنازات, أما )أركان(<br />
فساللته علي سياف بعير املغايرة وسوف نشارك به يف ختامي قطر واملرموم والوثبة, كما<br />
أهدي هذا الفوز للشعب السعودي كافة«.<br />
8<br />
50 العدد 34 فبراير 2017
التأهييل ١٠<br />
األسبوع التأهيلي العاشر سن الصغار<br />
بحضور<br />
حمدان بن محمد<br />
مشاركة أكثر من ألفي مطية<br />
على مدار 88 شوط<br />
الشعار األفخم لهجن العاصفة يتألق<br />
إنطلقت مبيدان املرموم منافسات سن اإليذاع لهجن أصحاب السمو الشيوخ, وهي اجلولة<br />
العاشرة املخصصة خلتام املوسم لسن الصغار, التي جرت أشواطها ال 16 على مسافة 6<br />
كم, وكالعادة رسمت هجن العاصفة أبهى لوحة فنية حتاكي فخامة شعارها,بنيلها ل 10<br />
نواميس كاملة من غنائم 16 ناموسا لسباقات هذا اليوم, مقدمة عروضا قوية ومستويات<br />
باهرة وسالالت هائلة لنخب أصيلة، متأهبة بذلك لغمار القادم والقادم أفضل.<br />
شهد سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ظهيرة يوم اجلمعة العاشر<br />
من فبراير 2017, إنطالقة منافسات األسبوع التأهيلي العاشر لسن الصغار,في<br />
ميدان المرموم وهي التحديات التي عرفت مشاركة عدد كبير من الهجن وصلت<br />
ألكثر من ألفي مطية, إشتد وقع التنافس بينها على نواميس 88 شوطا كامال.<br />
هجن العاصفة والشحانية تتقاسمان الغنيمة<br />
»مريفة« و»خطيرة« لهجن الشحانية حترزان أولى األشواط<br />
إفتتحت 21 مطية سباقات هذا اليوم, بانطالقها القوي يف الشوط الرئيسي<br />
األول لألبكار احملليات, الذي ذهب ملصلحة)مريفة( لهجن الشحانية وتضمير<br />
جابر سالم جابر علي فاران, مسجلة أفضل توقيت زمني يف هذه الفترة<br />
الصباحية عن زمن وقدره 7:30:1.<br />
استمر األداء القوي الذي دخلت به هجن الشحانية لتضيف النقطة الثانية<br />
تواليا, وجتسد ذلك يف ثاني األشواط الرئيسية لألبكار املهجنات, بفضل<br />
)خطيرة( لهجن الشحانية وتضمير جابر سالم فاران, الذي مكنها من حتقيق<br />
ناموس هذا الشوط عن زمن وقدره 7:34:5.<br />
ويف سباقات سن احلقاقا لهجن أبناء القبائل حلساب األسبوع التأهيلي العاشر لسن<br />
الصغار, والتي وصل عددها ل 800 مطية, محاولة اجتياز مسافة 3 كم على مدار 20<br />
شوطا كامال, كان لإلنتاج حصيلة الثمانية أشواط األخيرة, يف حتديات كالعادة اتسمت<br />
بالتنافس املنقطع النظير.<br />
شُ حنت الهِ مم على جتاوز القمم بإنطالق 42 سفينة بحر ميدان املرموم, جتوب من خالله<br />
مسافة 3 كم يف الشوط األول مفتوح لألبكار، الذي حسمت فيه )جمالة( سالم سعيد<br />
»الشاهنية« و»ممتازة«<br />
تتوجان باملراكز األولى<br />
انطلقت املتعة بحذافيرها بإعالن صافرة البداية بإنطالق<br />
الشوط الرئيسي األول لألبكاراحملليات الذي تعددت فيها<br />
الشعارات اخلليجية الفخمة ل 18 مطية, لكن )الشاهنية(<br />
لسمو الشيخ سيف بن خليفة بن سيف آل نهيان متكنت بفضل<br />
مضمرها سعيد بن مبروك الوهيبي من التتويج بالناموس<br />
واملركز االول عن زمن وقدره 9:06:1 مسجلة بذلك أفضل<br />
توقيت زمني يف هذه الفترة املسائية<br />
ثالث شعارت فخمة تسيدت أنطالقة الشوط الرئيسي الثاني<br />
لألبكار املهجنات، والذي عرف مشاركة 20 مطية، حيث<br />
قدمت )ممتازة( لهجن العاصفة عرضا مميزا مكنها من<br />
الوصول للمركز األول والناموس والذي حتقق لها يف زمن<br />
وقدره 9:13:6<br />
»جمالة« و »العابر« تتسيدان<br />
ويف منافسات سن اللقايا لهجن أصحاب السمو الشيوخ, والتي<br />
تضمنت 18 شوطا ملسافة 5 كم, تقاسمت فيه شعارا الشحانية<br />
والعاصفة نواميس أشواط هذا اليوم بالتساوي, تسعة أشواط لكل<br />
منهما, ما يعكس حدة التنافس بني أفخم الشعارات اخلليجية التي<br />
تستعد لوضع بصمتها املعتادة على ختاميات املوسم.<br />
كاسب املسافري هذا الشوط يف الثانية األخيرة ويف اللحظة القاتلة<br />
وجتلى ذلك يف زمن وقدره 4:38:1 مزينة صباح أهل رأس اخليمة.<br />
إنطلق ثاني أشواط املفتوح للجعدان بهيبة عالية, سعت فيه 49<br />
مطية لتقدمي أداء قوي واستثنائي, ولعل إحتالل موقع مميز يف<br />
الصدارة من البداية شيء مهم يُسهل مراقبة أطوار السباق والترشح<br />
لإلنطالقة النهائية, والذي أنهاه )العابر( لناصر حميد علي<br />
الهاشمي يف املركز األول, عن زمن وقدره4:37:3<br />
العدد 34 فبراير 53 2017<br />
52 العدد 34 فبراير 2017
»إلتزام« و »ميزة« تتألقان بأولى أشواط<br />
التأهييل ١٠<br />
إنطلقت سباقات سن اللقايا لهجن أبناء القبائل صبيحة يوم اجلمعة<br />
العاشر من فبراير 2017 والتي عرفت مشاركة واسعة ل 698 مطية<br />
ملسافة اخلمسة كيلومترات, وتوزع هذا الكم الهائل من املطايا على<br />
مدار 18 شوطا كامال, حيث كان نصيب أشواط اإلنتاج الثمانية<br />
أشوط األخيرة, بداية من الشوط احلادي عشر, فيما كان الشوط<br />
الرابع مفتوح شاهدا على تسجيل أفضل توقيت زمني يف هذه الفترة<br />
الصباحية.<br />
وسط حماس عشاق األصايل, إنطلقت أولى أشوط سن اللقايا املفتوح<br />
لألبكار احملليات مبشاركة 32 مطية, اال أن )التزام( تولت مبادرة<br />
اإلنقسام عن املجموعة, بعد أن بادر مالكها حمد محمد سالم العامري<br />
بإلقاء األوامر عليها واإلنفراد عن البقية, لتصل يف نهاية املطاف يف<br />
املركز األول, تشدو الناموس ألهل العني, والذي حققته يف زمنت<br />
وقدره 7:38:04.<br />
إنطلق الشوط الثاني مفتوح لألبكار املهجنات بكل قوة حسمه يف األخير<br />
دهاء محمد علي محمد سعيد بن حميدان بعد أن وضع بصمته املميزة<br />
على )ميزة( التي ترنحت يف األخير بالناموس عن زمن وقدره 7:37:3.<br />
األسبوع التأهيلي العاشر سن الكبار<br />
إسدال الستارعلى السباقات التأهيلية باملرموم<br />
أكثر من 1500 مطية تتنافس على مدار 60 شوط<br />
يف أجواء شتوية لندنية أُسدل الستار ظهيرة يوم السبت 18 فبراير 2017 مبيدان املرموم على السباقات التأهيلية لهذا املوسم، وعلى وقع احلماس والندية<br />
إنطلقت اجلولة العاشرة واخلتامية والتي خصصت لسن احلول والزمول لهجن أصحاب السمو الشيوخ، حيث دارت على مسافة 8 كم متضمنة 14 شوطا<br />
كامال، سيطرت فيه هجن العاصفة على األشواط الرئيسية واإلجمالية، وعلى أفضل توقيت زمني، لتنال بذلك العالمة الكاملة.<br />
نصيب األسدللعاصفة<br />
تنافس حامي الوطيس شهدته أولى أشواط سباقات هذه الظهيرة للحول احملليات, وسعت ال 26 مطية لتدوين اسم مالكها من ذهب االفوز بناموس احللم ناموس<br />
الشوط الرئيسي األول, والذي ذهب يف األخير ملصلحة )جنوم( لهجن العاصفة اململوكة لسمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم وتضمير غياث الهاللي<br />
عن فترة زمنية وقدرها13:37:0. نقطة ثانية وناموس ثاني على التوالي للواء االمبراطوري سجلته هجن العاصفة يف الشوط الثاني للحول املهجنات, الذي رجع<br />
ل )مالمة( اململوكة لسمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم وتضمير غياث الهاللي, التي متكنت بعد جهد كبير من الوصول خلط النهاية محققة توقيتا<br />
زمنيا وقدره13:29:2.<br />
»جبارة« و »فوايد« تتوشحان بنواميس اإليذاع<br />
هجن العاصفة جتتاح سباقات الثنايا<br />
بخطى أقدام ثابتة وصلت نخب األصايل من الهجن العربية األصيلة مليدان املرموم ظهيرة<br />
اجلمعة 17 من فبراير 2017 وهي تعلن إنطالقة اجلولة اخلتامية لهذا املوسم يف<br />
حتديات إتسمت باإلثارة والتشويق الى آخر نفس من هذه األشواط ال 14 والتي دارت<br />
على مسافة 8 كم, متكنت من خاللها هجن العاصفة من حصد 8 أشواط فيما سُ جل<br />
أفضل توقيت زمني يف الشوط األخير من هذه السباقات.<br />
تنافست على وسام شرف 16 ناموسا من مجموع<br />
األشواط ملسافة 6 كم, كانت حصيلة اإلنتاج الستة<br />
أشواط األخيرة, فيما متكن »شاهني« من الظفر<br />
بأفضل توقيت زمني يف هذه الفترة الصباحية.<br />
جتمعت الشعارات القوية ل 27 مطية يف الشوط<br />
الرئيسي األول املفتوح لألبكار احملليات, ومع<br />
إنطالقة هذا السباق حتى هب اجلميع إلحتالل<br />
موقع مميز ضمن كوكبة املقدمة ميكنها من الترشح<br />
مبكرا لنيل ناموس هذا الشوط، الذي ذهب يف<br />
األخير ملصلحة )جبارة( التي إنطلقت كالسهم صوب<br />
خط النهاية لتظفر الساللة الهملولية بناموس هذا<br />
الشوط, والتي حققته عن زمن وقدره9:18:7<br />
ليزدان بذلك جمال صباح أهل العني.<br />
انطلق الشوط الثاني املفتوح لألبكار املهجنات<br />
بانطالق 22 مطية, متجهة صوب هدف واحد<br />
وغاية مرجوة, وأمنيات بتحقيق التاج الغالي, حيث<br />
تقدمت )فوايد( بشكل سريع خلط النهاية, ليكون<br />
الناموس عمانيا وبأمتياز والتي حققته يف زمن<br />
وقدره 9:23:5.<br />
»طاري« و»سحايب« لهجن العاصفة<br />
حترزان أولى األشواط<br />
إنطلق الشوط الرئيسي االول لألبكار احملليات<br />
وأنطلقت معه املتعة واإلثارة املعهودة يف سباقات<br />
هجن أصحاب السمو الشيوخ, الذي عادت فيه<br />
الكلمة االخيرة لهجن العاصفة اململوكة لسمو الشيخ<br />
حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم وتضمير غياث<br />
الهاللي وبفضل )طاري( الذي حقق املركز األول<br />
الناموس عن زمن وقدره 13:04:8.<br />
استكماال للمشوار الرائع الذي دونه الشعار<br />
اإلمبراطوري بنيله ألولى نواميس االشواط<br />
الرئيسية واصلت هجن العاصفة حصدها لألشواط<br />
الواحد تلوى اآلخر, وجتسد ذلك يف كسبها لثاني<br />
نواميس هذه الفترة املسائية وهو الشوط املخصص<br />
لألبكار املهجنات، والذي أحرزته )سحايب( عن زمن<br />
وقدره 12:59:1.<br />
54 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 55 2017
لقاءات الفائزين<br />
التأهييل ١٠<br />
محمد ناصر حميد الهاشمي:<br />
أعرب الهاشمي عن سعادته بهذا الفوز قائال: )العابر( قعود سبوق وقد فاز من<br />
قبل يف العديد من السباقات من بينها فوزه بسيارة يف مهرجان البيت املتوحد كما<br />
فاز يف الشوط األول يف املرموم يف الثالث من شهر نوفمبر 2016 ورغم إصابته<br />
بوعكة صحية التي غاب فيها ملدة شهرين, إال أنه متكن من الفوز بسباق اليوم<br />
واحلمدهلل ويبقى دوما الشرف الكبير لنا املشاركة يف ميدان املرموم, أما ساللته<br />
فأبوه)سراب ولد العزوم بعير سمو الشيخ طحنون بن محمد آل نهيان وأمه بنت<br />
شاهني الكليلي, كما ال يفوتني أن أهدي هذا الفوز ألهل السلطنة وحملبي شعار<br />
محمد بن ناصر.<br />
حميد حران حمد حميدان :<br />
عبر حميد حميدان على هذا الفوز<br />
قائال: إن هذا الفوز ل )بنت صوغان(<br />
يعني لنا الكثير خصوصا أنه حتقق<br />
يف أولى األشواط وفكرة اإلنتاج فكرة<br />
جيدة, كما نطمح بدورنا للمشاركة<br />
يف اخلتاميات, أما ساللتها فأبوها<br />
صوغان بعير سيف بن خليف وأمها<br />
بنت اخلالوي, كما أنها شاركت من قبل<br />
وحققت العديد من اإلجنازات من بينها<br />
أنها حلت يف املرتبة الثالثة يف اللبسة,<br />
كما أهدي هذا الفوز لكل محبي ينت<br />
صوغان.<br />
2<br />
3<br />
حمد محمد سالم العامري:<br />
حتدث حمد العامري بعد فوز )التزام( قائال:«إننا جد سعداء بعد<br />
هذا الفوز الرائع يف هذا امليدان املميز, كما أن ساللة)إلتزام(<br />
فأبوها ولد البني وأمها بنت شاهني, كما سبق لها الفوز يف<br />
العديد من السباقات وحلت ثالثا يف الكأس وأهدي هذا الفوز<br />
للوالد ولكل محبي )إلتزام(.<br />
1<br />
ثنايا القبائل<br />
»مياسة« و »مزنة« تنتزعان األشواط األولى<br />
اختتمت اجلولة األخيرة لألسبوع التأهيلي العاشر لسن الكبار, حيث خصصت<br />
سباقات هذه الصبيحة لسن الثنايا لهجن أبناء القبائل, والتي عرفت مشاركة<br />
497 مطية توزعت على 16 شوطا كامال, على مسافة الثمانية كيلومترات, حيث<br />
كان الشوط الثالث عشر شاهدا على انطالق أولى أشواط اإلنتاج, فيما حُ سم<br />
أفضل توقيت زمني يف هذه الفترة الصباحية يف الشوط الثاني مفتوح.<br />
يف أجواء ماطرة ممطرة استهلت 31 مطية غمار الشوط الرئيسي األول مفتوح<br />
لألبكار احملليات وكلها دراية باملهمة املوكلة على عاتقها, الذي حسمته )مياسة(<br />
حملمد أحمد بالعكوي السلمي يف فترة زمنية وقدرها 12:55:1.<br />
أفضل توقيت زمني يف هذه الفترة الصباحية شهدتها أطوار الشوط الثاني مفتوح<br />
لألبكار املهجنات والذي عرف مشاركة 29 مطية,<br />
وحتقق ذلك بفضل )مزنة( لعلي مصبح باخلصم<br />
الكتبي, مهدية أهل الهير الناموس الثاني على<br />
التوالي والذي حتقق يف وقت وقدره كأفضل توقيت<br />
زمني يف هذه الفترة الصباحية 12:52:9.<br />
سعيد فايل حمد الزرعي:<br />
فرحة عامرة عمت على محيي سعيد الزرعي بعد حتقيق )فوايد( ناموس<br />
الشوط الثاني قائال: نحن جد سعداء بهذا الفوز وهو أمر ال يوصف, رغم<br />
البداية املتعثرة ل)فوايد( يف بداية هذا املوسم, أما ساللتها فهي لشاهني ولد<br />
الظبي وأمها بنت صوغان وسنشارك بها إن شاء اهلل يف اخلتاميات القادمة,<br />
كما أهدي هذا الفوز للوالد سعيد بن منانة وألحمد بن سعيد بن منانة ولشعار<br />
سعيد بن منانة.<br />
محمد صويح بن علوبة العامري:<br />
صرح محمد العامري بعد فوز )سواحل( قائال:«<br />
نحن نطمح للمشاركة ب )سواحل ) يف اخلتاميات<br />
القادمة, كما أن فكرة اإلنتاج فكرة رائعة وممتازة,<br />
و)سواحل( هي من ولد جبار وتعتبر من إنتاجنا<br />
احمللي من األب واألم, كما سبق لها املشاركة<br />
ونافست على السيارة يف املرموم والوثبة, كما أنها<br />
حققت العديد من النتائج يف سباقات هذااملوسم<br />
وتبشر باألفضل, وأهدي هذا الفوز للوالد صويح<br />
بن علوبة، وجلميع اإلخوة ولكل محبي شعار بن<br />
صويح.<br />
4<br />
5<br />
احلول والزمول للقبائل<br />
»الدماني« و »مقصصة« يف املقدمة<br />
على أرضية مبللة بأمطار اخلير إنطلقت أولى األشواط املفتوح للحول احملليات مبشاركة 27<br />
مطية, ويف معركة طاحنة حسمتها )الدماني( بقوة فائقة مستخدمة طاقتها املخزونة لينال<br />
بذلك مالكها أحمد سالم أحمد دري الفالحي وأهل زاخر ناموس هذا الشوط والذي حتقق يف<br />
فترة زمنية مقدارها 13:56:3<br />
20 مطية دخلت املنافسة على ناموس الشوط الثاني املفتوح للحول املهجنات، سعت من خاللها<br />
إحتالل مركز متقدم يف الصدارة تترشح من خالله لنيل لقب هذا الشوط، الذي رجعت كفته<br />
يف األخير ل )مقصصة( التي حسمت األمور منذ<br />
منتصف هذا الشوط لتصل خلط النهاية مسعدة<br />
أهل البرير يف الشارقة بناموس وال أروع حققته يف<br />
زمن وقدره 13:51:4.<br />
ويف منافسات سن احلول والزمول لهجن أبناء<br />
القبائل مبشاركة 520 مطية, حيث خصصت<br />
االشواط ال 16 ملسافة الثمانية كيلومترات, نال<br />
فيها اإلنتاج األربعة أشواط األخيرة, بداية من<br />
الشوط الثالث عشر.<br />
57<br />
56 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
تأهييل قطر<br />
ختام فعاليات السباق احمللي التاسع بالشحانية<br />
الرئاسة والشحانية تتصدران رئيسي احلول والزمول<br />
اختتمت مساء يوم اخلميس 23 فبراير 2017 فعاليات السباق احمللي التاسع آخر متهيديات املوسم )2016 -<br />
2017(، على أن يلتقي عشاق رياضة األباء واألجداد يف الرابع من مارس القادم 2017 مع املهرجان السنوي<br />
الكبير للهجن العربية األصيلة على سيف حضرة صاحب السمو الشيخ متيم بن حمد آل ثاني أمير<br />
البالد املفدى.<br />
أما »شاهني« ل عبيد سالم محمد الفهيده املري فقد<br />
اختار أن يكون بطال للشوط الرئيسي للزمول بعد معركة<br />
طاحنة على الصدارة حتى الرمق اآلخير مع »الباز«<br />
ملبارك محمد سالم جهويل الذي حل يف مركز الوصيف<br />
وسجال نفس التوقيت )13.15.2( إال أن كاميرا النهاية<br />
نصفت »شاهني« يف الفوتو فنش، وجاء شعار صائد<br />
الرموز منصور غامن منصور آل سيف اخليارين على<br />
املركز الثالث بتوقيت 13.15.3.<br />
بينما ذهب التوقيت األفضل للفترة الصباحية مع<br />
»حتذير« لظافر هادي مسعود االحبابي بعد انتزاعها<br />
ناموس الشوط السابع عشر مسجلة 12.36.1.<br />
وتربعت »الشايبة« لهجن الرئاسة على قمة الشوط<br />
الرئيسي للحيل عندما وضع مضمرها الفيلسوف أحمد<br />
مطر بن ماجد اخلييلي النقاط على احلروف بإختياره<br />
املوفق لها وتقدميها لتحرز لقب أقوى أشواط احليل<br />
والذي يؤهلها خلوض اخلتاميات الكبرى، وسجلت<br />
»الشايبة« 12.26.6 دقيقة كتوقيت زمني حلظة<br />
وصولها خط النهاية، تاركة الوصافة ل »سليل« ملك<br />
هجن الشحانية التي رافقها املضمر العمالق سلطان<br />
الوهيبي لتسجل 12.27.2<br />
ورفع »مسيان« ل هجن الشحانية وتيرة الصراع حول<br />
مقدمة الشوط الرئيسي للزمول برفقة العمالق سلطان<br />
بن محمد الوهيبي وأكمل مسيرته الظافرة بالفوز<br />
والناموس يف فترة زمنية قدرها 13:28:4دقيقة، هذا<br />
وقد ازدان ناموس الشوط باللون العنابي على الثالثة<br />
مراكز األولى »مسيان« صاحب الناموس و«عنيد«<br />
الوصيف و«املتحد« صاحب املركز الثالث.<br />
»اجلليلة« و»شاهني«<br />
على قمة احلول والزمول للجماعة<br />
فرض شعار عبدالرحمن عمر عبدالرحيم بن بخش<br />
سيطرته على ناموس الشوط الرئيسي للحيل عندما<br />
قدم لنا »اجلليلة« على الصدارة لتقدم فاصالً رائعاً من<br />
الركض اجلميل وتغرد وحيدة على املقدمة حتى خط<br />
النهاية، وقطعت »اجلليلة« 9رحلة ال 8 كم يف 12 دقيقة<br />
و37 ثانية و3 أجزاء من الثانية من رفع االستارت حتى<br />
قطعت خط البودرة، وذلك صباح يوم اخلميس )23<br />
فبراير 2017( آخر منافسات السباق احمللي التاسع،<br />
وخصصت منافسات هذا اليوم لسن احليل والزمول<br />
على فترتيه الصباحية )أشواط عامة(، ومسائية<br />
)أشواط شيوخ(.<br />
»املتحدة« و»احلسناء« تتصدران احلقاقا<br />
شنت »املتحدة« ل حمد محمد ماجد البريص هجوماً<br />
كاسحاً على مقدمة أول أشواط احلقايق املسائية ليوم<br />
األحد )19 فبراير 2017( ثاني أيام احمللي التاسع,<br />
حيث خاضت »املتحدة« آخر املنافسات لهذه السن<br />
وأثبتت جدارتها خلوض غمار اخلتاميات قاطعة رحلة<br />
ال 3 كم يف زمن وقدره 4.39.5.<br />
وحينما طلب منه مالكه بندر زيد راشد احلسناء املري<br />
كان »العابر« مستعداً لتحقيق الفوز والناموس بالشوط<br />
الرئيسي للحقايق قعدان، وعانق »العابر« اإلنتصار<br />
يف أقوى مواجهة القعدان ليعبر بالفوز بتوقيت قدره<br />
.4.39.0<br />
بينما جاء التوقيت األفضل مع »شواهني« ل محمد<br />
عبداهلل محمد البطني الفائزة بناموس الشوط اخلامس<br />
عشر عندما سجلت 4.30.0.<br />
»فوج« و»صوغان« عل قمة اللقايا<br />
اقتنصت هجن الشحانية بقيادة املضمر الذهبي سالم<br />
بن فاران املري ناموس الشوط الرئيسي للقايا بكار<br />
مساء يوم اإلثنني 20 فبراير 2017 يف اليوم الثالث<br />
من السباق احمللي التاسع، حيث تألقت »فوج« الشحانية<br />
يف مقدمة الشوط لتقود املنافسني حتى خط النهاية<br />
مسجلة 7.37.5، تاركة الوصافة ل »الدوحة« احلاملة<br />
لشعار سعادة الشيخ عبدالرحمن بن عبداهلل بن<br />
عبدالرحمن آل ثاني والتي سجلت 7.38.6.<br />
كما كان شعار سعادة الشيخ فهد بن حسن عبدالرحمن<br />
آل عبدالرحمن آل ثاني على موعد مع الفوز بتقدمي فهد<br />
سالم مسعود مضمر هذا الشعار »صوغان« يف أجمل<br />
صورة ليحصد أقوى أشواط اللقايا قعدان )مفتوح(<br />
باحمللي التاسع، وانتزع »صوغان« الفناموس بعد 7 دقائق<br />
و39 من الثواني و4 أجزاء من الثانية من رفع اإلستارت.<br />
الشنجل يحسم رئيسي اجلذاع بكار..<br />
والدوسري يقتنص ناموس القعدان<br />
بجدارة فائقه تربعت »لطيفة« ل علي محمد ناصر<br />
الشجل على قمة الشوط الرئيسي للجذاع بكار، وذلك<br />
صباح اليوم )الثالثاء 21 فبراير 2017( ضمن حتديات<br />
مرحلة الصغار من اليوم الرابع للسباق احمللي التاسع<br />
والتي تأتي منافساته دائماً حتت مظلة اللجنة املنظمة<br />
لسباق الهجن برئاسة سعادة الشيخ حمد بن جاسم بن<br />
فيصل آل ثاني، وحازت »لطيفة« على ناموس الشوط<br />
بتوقيت زمني قدره 9.25.5، لتحل »بشاير« ملبارك سالم<br />
مبارك الفهيده يف مركز الوصافة بتوقيت 9.30.6،<br />
وجاءت »جبارة« ملبارك محمد سالم جهويل<br />
املري على املركز الثالث بزمن قدره 9.31.2.<br />
وبعد مناورة شاقة متكن »مشغل« ل جابر<br />
عبداهلل جابر الدوسري من تسجيل الفوز<br />
بناموس الشوط الرئيسي للجذاع قعدان<br />
محققاً الفوز املستحق يف فترة زمنية بلغت<br />
9.23.6، وذلك على حساب »سيد« لعلي<br />
محمد مسفر اجلربوعي الذي حل يف مركز<br />
الوصيف بتوقيت قدره 9.24.6، ويكون »املاهر«<br />
حلمد محمد فهيد العجمي هو من جاء باملركز<br />
الثالث مسجالً 9.24.7.<br />
كما فاز »فالح« ملك ثويني سالم ثويني الدوسري<br />
بأفضل توقيت بعد انتزاعه ناموس الشوط الرابع<br />
بتوقيت قدره 9.18.5.<br />
واشتملت منافسات الصباح ليوم الثالثاء على 16<br />
شوطاً لسن اجلذاع من مسافة ال 6 كم.<br />
59<br />
58 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
مزادات<br />
وسالالت<br />
مزاد سعيد بن منانة<br />
إنتاج الشبابي يتربع عىل عرش األسعار
مزادات<br />
مزاد سعيد بن منانة<br />
إنتاج الشبابي يتربع على عرش األسعار<br />
برعاية وإشراف محكم لنادي دبي لسباقات الهجن<br />
أقيم أمسية اإلثنني 20 فبراير 2017, مزاد سعيد<br />
بن منانة للفطامني )الصعوب( مبشاركة 201 مطية<br />
من األبكار واجلعدان, حيث وزعت بالتساوي على<br />
مدار 3 أيام متوالية, بحضور مختلف السالالت<br />
الشهيرة أبرزها ساللة )الشبابي( التي نالت حصة<br />
األسد من هذا املزاد, إلى جانب ساللة )الطاغي(<br />
الرئاسة والسليماني )العاصفة( وناصي )املختبر(<br />
وخوف الصغير والدرع لبعير سعيد بن منانة,<br />
ولم متنع األجواء الباردة من حضور العشرات من<br />
عشاق األصايل, الذين إستمتعوا بروح املنافسة بني<br />
املزايدين على نيل أفضل وأشهر نخب األصايل,<br />
متهيدا لتحضيرها للمنافسات القادمة.<br />
وكانت أمسية األربعاء 22 فبراير 2017 املصادفة<br />
لليوم الثالث واألخير من مزاد سعيد بن منانة شاهدة<br />
على تسجيل أعلى أسعار هذا املزاد مبشاركة 67<br />
مطية, بعد متكن كاسب سالم املسافري من ترجيح<br />
الكفة ملصلحته بعد عناد شديد.<br />
وأسالت البكرة بنت )الشبابي( العاصفة من األم<br />
)سودانية( لعاب املزايدين ما إن دخلت حلبة<br />
املزايدة, وتفننت بنت الشبابي العاصفة يف عرض<br />
قوامها الرفيع وإمكانياتها اجلسمانية القوية,<br />
ماجعل كاسب سالم املسافري يصر على ملكيتها,<br />
وهذا ماكان له بعد أن دفع مبلغ 650 ألف درهم<br />
كأعلى سعر إجمالي يف هذا املزاد.<br />
فيما ألح حمدان راشد بن دحروي على الظفر<br />
بالبكرة بنت )ناصي املختبر( من األم )ملسة(, ملا<br />
متلكه من مقومات كبيرة, ما جعل بن دحروي يدفع<br />
مقابلها مبلغ 330 ألف درهم كثاني أعلى سعر يف<br />
هذا اليوم, ليعود سالم كاسب املسافري للمنافسة<br />
من جديد وهو يقتنص القعود ولد)ناصي املختبر(<br />
من األم )ملسة( مببلغ 280 ألف درهم كثالث أفضل<br />
أسعار مزاد اليوم الثالث.<br />
العدد 34 فبراير 63 2017<br />
62 العدد 34 فبراير 2017
الرميثي يضم ولد »الشبابي« ملصلحته بأعلى سعر يف أول أيام مزاد<br />
هذا وقد إنطلقت أول أيام مزاد سعيد بن منانة<br />
للفطامني )الصعوب( أمسية يوم اإلثنني 20 يناير<br />
2017 مبشاركة 67 مطية من مختلف السالالت<br />
الشهيرة, وسط حضور الفت لعشاق األصايل, حيث<br />
وما إن دخلت املطية صاحبة الرقم 62 حتى إشتد<br />
وقع التنافس بني املزايدين على الظفر بالقعود ولد<br />
« الشبابي« العاصفة من األم )ملسة(, وبعد أخذ ورد<br />
ودربكة, متكن خالد بن علي الرميثي من كسبه بعد<br />
أن قاوم كثيرا للظفر مبلكيته, دافعا مبلغ 260 ألف<br />
درهم كأعلى سعر يف مزاد اليوم األول.<br />
فيما متكن كاسب سالم املسافري من حيازة البكرة<br />
بنت »مخوف العاصفة« من األم »سودانية« بعد<br />
معركة طاحنة مع املزايدين, أفضت بكاسب لنيلها يف<br />
األخير, ليدفع مقابلها مبلغ 200 ألف درهم كثاني<br />
أفضل أسعار هذا اليوم, وبنفس هذا السعر متكن<br />
كاسب سالم املسافري من ضم بنت بعير أحمد بن<br />
منانه )بعير سوداني( من األم “بنت »شاهني«.<br />
ساللة »الشبابي العاصفة« تواصل تألقها يف ثاني أيام املزاد<br />
املزايدين,وبعد صراع طاحن عاد سالم كاسب<br />
املسافري للظفر بها بقيمة وصلت ل 330 ألف درهم.<br />
واستطاع سالم كاسب املسافري بسط هيمنته على<br />
أعلى األسعار وهو يظفر ببنت )شمعدان( العاصفة<br />
من األم بنت)شاهني( بقيمة وصلت حلدود ال 240<br />
ألف درهم. هذا وشهد اليوم اخلتامي ملزاد سعيد<br />
بن منانة للفطامني )الصعوب( سحب اجلائزة<br />
املخصصة للمزايدين, املتمثلة يف سيارة الند كروزر,<br />
حيث سلًم املدير العام لنادي دبي لسباقات الهجن<br />
السيد علي بن سرود اجلائزة للفائز السيد علي<br />
خميس اخلضيري, وسط جو حماسي رائع دوى<br />
حلبة املزايدة، يف مزاد ناجح على مختلف األصعدة.<br />
واصلت ساللة الشبابي يف صنع احلدث يف ثاني<br />
أيام مزاد سعيد بن منانة للفطامني )الصعوب( والتي<br />
أقيمت أمسية اليوم املوالي, ولم مينع اجلو الشتوي<br />
البارد من توافد اجلمهور الذي غصت بهم منصة<br />
املزايدة, والذين تفاعلوا كثيرا مع هذه املنافسة<br />
الرياضية, وهم يستمتعون بإمكانيات 67 مطية<br />
دخلت مزاد هذا اليوم.<br />
ونال القعود ولد )الشبابي العاصفة( من األم<br />
)سودانية( رضا وإستحسان سالم كاسب املسافري,<br />
ماجعله يدفع بسخاء مبلغ 360 ألف درهم كأعلى<br />
سعر يف مزاد اليوم الثاني, وسحرت البكرة ينت<br />
)الدرع( من األم )بنت شاهني( عقول وأفئدة<br />
65<br />
64 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
سالالت<br />
كان لهذه الزمول املنتجة التي تنحدز<br />
من سالالت أصيلة مشهود لها<br />
بصوالتها وجوالتها يف ميادين سباقات<br />
الهجن خاصة يف املهرجانات اخلتامية<br />
التي اعتلى مالكها منصات التتويج<br />
بحصولهم على الرموز الغالية،<br />
66 العدد 34 فبراير 2017
قبل خط<br />
النهاية<br />
عبق األصالة يفوح من المرموم ويجذب السياح<br />
ميدان الهباب
عبق األصالة يفوح من املرموم ويجذب السياح<br />
يختلف العلماء )بحسب تخصصاتهم( يف تعريف الصحراء، فلكل عالم متخصص<br />
معيار علمي يعرّف على أساسه الصحراء, ويختلف عن معيارالتخصص من عالم<br />
آلخر، فعالم النبات يجد أن الكساء النباتي هو املعيار احملدد ورمبا الوحيد الذي ميكن<br />
أن يحدد من خالله مفهوم الصحراء، ويهتم عالم التربة بأنواع التربة ودرجة نضجها<br />
ولونها وتاريخها اجليولوجي وعوامل التعرية وما إلى ذلك، وعالم املناخ ميكن أن<br />
يهتم مبعيار حركة كتل الهواء اجلاف وكمية األمطار وفقدان املاء وما شابه ذلك.<br />
ورمبا من التعاريف الشاملة للصحراء ما ذكره<br />
)عبداهلل العقيل احلمدان - 1396 هجرية( إذ<br />
يعرفها بأنها « تلك املساحة من األرض التي تفتقر<br />
إلى الغطاء اخلضري أو يقل فيها بشكل واضح ذلك<br />
الغطاء، وهي التي يقل فيها املطر بدرجة كبيرة<br />
بحيث أن نسبة التبخر فيها أعلى بكثير من نسبة<br />
األمطار، وتتميز الصحراء بأن للريح فيها دورا كبيرا<br />
باعتبارها عامال جيولوجيا يف النقل والترسيب،<br />
باإلضافة إلى أن الصحاري تتميز بالتفاوت الكبير<br />
بني درجات احلرارة يف الليل والنهار، واألمطار فيها<br />
نادرة متقطعة إال أنها قد جتيء أحيانا على شكل<br />
سيول جارفة«<br />
وقد توحي كلمة الصحراء بقساوة الطبيعة واجلفاف<br />
واحلرارة الشديدة غير أن الصحراء اإلماراتية<br />
ذات خصائص نادرة بني الصحارى، وعلى أدميها<br />
املمتد ينتشر ذاك الفضاء الفسيح من السكون<br />
والهدوء الباعث على التأمل والسكينة فتقدم<br />
منطقة املرموم مرتاديها سياحة أخرى غير سياحة<br />
الترحال واملغامرة واالستكشاف إنها رياضة األصالة<br />
بحذافرها, ولعل هذه األجواء اخلرافية حفزت<br />
دونالد األسترالي املقيم يف إمارة دبي منذ أشهر<br />
قليلة على إكتشاف هذه الرياضة عن قرب رفقة<br />
عائلته الصغيرة متحدثا:« على الرغم من درايتي<br />
البسيطة بهذه الرياضة وبهذا احليوان اال أن حب<br />
وولع إكتشايف جلميع احليوانات حفزني أكثر لزيارة<br />
ميدان املرموم والتعرف عن كثب عن هذا احليوان<br />
الضخم«.<br />
عند احلديث عن الكثبان الرملية، فال شيء يضاهي<br />
جمالها يف دولتنا وباألخص منها منطقة املرموم،<br />
حيث يتموج بريقها مع أشعة الشمس الذهبية،<br />
لتأخذ زائرها إلى عالم خفي من املغامرة واإلثارة،<br />
والغوص يف دهاليز الصحراء الفاتنة، وهو ما تنبه له<br />
71<br />
العدد 34 فبراير 2017<br />
70 العدد 34 فبراير 2017
السياحة الصحراوية املستحدثة هو رغبة أصحاب<br />
العالقة أيضاً يف خوض جتربة انسانية مميزة، عبر<br />
اكتشافهم أمناط العيش األكثر دفئاً من تلك التي<br />
يختبرونها يف حياتهم اليومية, فاالنسان الصحراوي<br />
يتميز ليس بحكمة كبيرة يف عالقته مع احليوان<br />
فحسب، بل أيضاً يف عالقته مع االنسان اآلخر,<br />
هناك الكرم العفوي والطبيعي الذي يبديه كل بدوي<br />
يف الصحراء بشكل راق من التعامل البشري وهو ما<br />
افتقدته متاماً الثقافات الغربية منذ عصور بعيدة<br />
جداً، معتمدة على الكسب والربح واجلشع املتعاظم،<br />
األمر الذي حتسرت عليه كثيرا السائحة البغارية<br />
روزاورا قائلة:«ماشد إنتباهي بساطة البدوي<br />
اإلماراتي ومحافظته على تراث بالده, بل الشيء<br />
األكثر الذي شد نظري ذاك الكرم املنقطع النظير<br />
ونحن نتفقد أحد العزب اخلاصة بتربية اإلبل«.<br />
فصفاء احلياة البدوية والتواصل الهادئ مع املكان<br />
والزمان أنتج عند سكان الصحراء معرفة سمتها<br />
البساطة وعمادها األصالة.<br />
الكثير من سياح العالم الذين زاد عشقهم وهم يقصدون منطقة املرموم<br />
والتمتع مبشاهدة سباقات الهجن املقامة على أرضيته, وهو يختزل<br />
لهم ثقافة وتراث وتاريخ هذا الشعب األبي األصيل, األمر الذي أثار<br />
إعجاب كريس السائح البلجيكي قائال:« أنا جد سعيد وأنا أكتشف رفقة<br />
عائلتي تراث دولة اإلمارات, لقد شاهدت من قبل هذه السباقات على<br />
شاشة التلفزيون, لكن زوجتي حمستني حلضور السباقات داخل ميدان<br />
املرموم, وها نحن قد جئنا واستمتعنا كثيرا بهذا اجلو الرياضي«.<br />
يف الواقع لو توغلنا داخل هذا الشغف املستجد عند سياح املرموم<br />
باألخص منهم السياح األوروبيني نالحظ أنه يقوم على عوامل عدة,<br />
أولها التشوق خلوض جتربة استكشافية, هو حال تيريزا السائحة<br />
املجرية التي تهوى استكشاف األشياء النادرة يف العالم, ما حفزها أكثر<br />
لزيارة ميدان املرموم وأخذ صورة تذكارية رفقة الهجن حيث تقول:«منذ<br />
طفولتي وأنا أعشق تسجيل وإكتشاف األشياء النادرة يف العالم من<br />
خالل زيارتي للعديد من البلدان, وأعتقد أن منطقة املرموم وسباقات<br />
الهجن من أفضل األماكن التي زرتها وإكتشفتها«.<br />
فالسياح األجانب الذين يجولون يف ميدان املرموم يندهشون ملا يرونه من<br />
أوجه تقارب بني االنسان واحليوان يف بعض بقاع هذه البالد الواسعة و هذه<br />
األلفة بني احليوان واالنسان، ماتثير إنبهارهم بهذه العالقة, وما يدهشهم<br />
أكثرهو ذاك التعاون الفاعل بني احليوان واالنسان لبلوغ هدف واحد.<br />
كذلك هو احلال بالنسبة الى عالقة البدو مع حيوان اإلبل, فزيار املرموم<br />
ينذهلون مبدى التواصل احلياتي القائم بني هذا احليوان واالنسان<br />
الصحراوي، وألن حياة الثاني متعلقة بحياة األول، بل أكثر من ذلك،<br />
تبدو حياة البدو يف أعماق الصحراء، مشروطة بحياة الناقة لعشقهم<br />
املتوراث عبر األجيال لهذه احليوان , كما يقول مايك السائح اإليرلندي<br />
:« حقا إنه أمر ممتع حضور سباقات الهجن, لكن ما أثار إنتباهي أكثر<br />
تلك العالقة الوطيدة بني األبل ومالكه أو مضمره«<br />
العودة الى الصحراء تتسم عند السيّاح الغربيني اجلدد، بطابع<br />
املصاحلة مع الطبيعة، من خالل إعادة اكتشاف ما كان قائماً يف<br />
األصل من تواصل بني االنسان واحليوان, إالّ أن الوجه اآلخر من<br />
73<br />
72 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
ً<br />
عبر هذا الباب نرصد لكم أسبوعيا<br />
أحد ميادين الهجن<br />
داخل دولة اإلمارات العربية المتحدة<br />
لنوافيكم بأبرز المعلومات الخاصة بها<br />
بعد توصية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم إنضم ميدان<br />
»الهباب« إلى امليادين الفرعية للمرموم الواقعة يف دبي إلى جانب ميادين »سيف<br />
العرب« و»الطي« و»الدستور« وإقامة املرافق العامة داخل مقره<br />
مت تطوير املضمار وحتديد مساره البالغ طوله 3<br />
كيلومترات بأمر من املغفور له بإذن اهلل الشيخ<br />
مكتوم بن راشد آل مكتوم، وبعد أن أتت املكرمة مت<br />
تطويره ومشاعفة مسافة امليدان الى 6 كم.<br />
يحظى ميدان الهباب بإهتمام كبير ومن أعلى<br />
املستويات حيث مت إنارة مسار امليدان ومرافقه, ومت<br />
رصف الطرق املؤدية إليه وإلى العزب التابعة له.<br />
مت تأسيسه من طرف سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم أثناء حضوره<br />
الشخصي حلفل إفتتاحه, بحضور أهالي منطقة الهباب ومن خارجها.<br />
يبدأ موسم إنطالقة السباقات املقامة على أرضه بالتزامن مع إنطالق<br />
سباقات ميدان املرموم، وتستمر فيه املسابقات الى ما قبل ختامي<br />
املرموم, كما يسبق بداية املوسم إنطالق السباقات الصيفية.<br />
تتوفر يف مقر ميدان الهباب اللجان اخلاصة بالفحص<br />
والتسجيل واخلدمات العامة.<br />
ميدان الهباب<br />
من أشهر السباقات املقامة على أرضه شارة صاحب السمو<br />
رئيس الدولة وشارة سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد<br />
آل مكتوم وشارة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل<br />
نهيان إضافة للعديد من السباقات.<br />
تقام على أرضية ميدان الهباب جميع أنواع السباقات<br />
ملختلف الفئات العمرية مبا فيها املفاحيم والفطامني<br />
أضحى ميدان الهباب ذو شأن كبير, وميدان منافس<br />
للميادين الكبيرة يف الدولة.<br />
العدد 34 فبراير 75 2017<br />
74 العدد 34 فبراير 2017
خط<br />
النهاية<br />
غيض من فيض<br />
األمراض اليت تصيب اإلبل<br />
وكيفية عالجها )المغص(<br />
تختلف مواقع التواصل<br />
االجتماعي والملتقى واحد<br />
@dubaicrc
صحة اإلبل<br />
األمراض التي تصيب اإلبل و كيفية عالجها<br />
املغص<br />
تكون أعراضه آالما فى البطن نتيجة التغذية على األعالف اجلافة ( خاصة القش ) ملدة<br />
طويلة حيث قد يؤدى ذلك إلى إنحشار الكتلة الغذائية بالكرش، وهذا يؤدي إلى حدوث<br />
القيء وهذه الظاهرة مالزمة لهذه احلالة، كما أن النفاخ واملغص النفاخي شائع حينما<br />
تتغذى اإلبل على كميات كبيرة من األعالف اخلضراء مثل البرسيم وغيره، ومن أعراضه<br />
ظهور عالمات القلق واأللم وانتفاخ البطن وقد تكون احلالة قاتلة ، وميكن العالج بإعطاء<br />
مضادات النفاخ واملهدئات أو إجراء ثقب للكرش يف احلاالت الشديدة أما عندما يقتصر<br />
االنتفاخ على األمعاء الغليظة فإن اإلقالل من املسبب من الضروري مع إعطاء بعض<br />
العالئق اجلافة وهذا يحسن احلالة .<br />
اإلسهال<br />
اإلسهال من أكثر اإلضطرابات التي تصيب اإلبل<br />
وخصوصاً احلبيسة منها، وليس سبب اإلسهال<br />
على الدوام غذائياً حيث إن إعطاء اإلبل كمية كبيرة<br />
من األعالف اخلضراء قد يسبب اإلسهال وهذا<br />
ما يالحظ أيضاً يف موسم الرعي، وهناك تباين<br />
فى درجات اإلسهال، وميكن التفريق بني اإلسهال<br />
املرضي واإلسهال الغذائي، ومن خالل اخلارج<br />
من احليوان فاللون السنجابي للروث دليل على<br />
اإلصابة ببعض البكتريا املعوية أما اللون األخضر<br />
للروث فيدل على اإلسهال الغذائي ويف هذه احلالة<br />
يجب منع احليوانات من املرعى وإعطاؤها علفاً<br />
جافاً ، وماء كما يفيد استخدام املضادات احليوية.<br />
إبيضاض العضالت<br />
تكون أعراضه عبارة عن عضالت باهتة وحبيبات<br />
على القلب ويحدث غالباً يف اإلبل املرباة حتت نظام<br />
التربية املكثف ، ويظهر هذا املرض عند التغذية<br />
على القش واألعالف املركزة دون إضافة فيتامني<br />
)E( لغذاء األمهات مما يؤدي إلى ظهور املرض يف<br />
املواليد حيث قد ينجم عن نقص هذا الفيتامني يف<br />
غذاء األمهات نقصه يف اللنب، إضافة إلى ذلك فإن<br />
دهن اللنب يتداخل وميتص هذا الفيتامني مما يزيد<br />
من حجم مشكلة نقص فيتامني ( E ) ولهذا ينصح<br />
بتزويد اإلبل احملرومة من املراعي الطبيعية بجرعة<br />
من الفيتامني ( 130 وحدة دولية / كجم من وزن<br />
اجلسم احلي( مع العليقة املركزة ومع إعطاء عناية<br />
خاصة للحيوانات حديثة الوالدة والرضيعة.<br />
األمراض اجللدية ونخر اجللد<br />
يحدث بعض األمراض اجللدية باإلضافة إلى نخر اجللد عند التغذية على عالئق جافة حيث<br />
يعزى إلى سوء التغذية الناجم عن تناول عالئق فقيرة يف محتوياتها من الفيتامينات واألمالح<br />
املعدنية.<br />
إرتفاع معدل تكوين احلصوات البولية<br />
يحدث يف اإلبل التي تتغذى على عالئق مركزة وذلك حتت نظم التربية املكثف.<br />
التهاب املفاصل واخلراجات<br />
يعزى إلى نقص تناول امللح يف العليقة<br />
حلس وأكل األتربة<br />
وهذا السلوك له عالقة بنقص تناول األمالح وامتصاصها وقد يؤدي ذلك إلى إصابات شديدة<br />
بالديدان أو اإلسهال النتقال امليكروبات من التربة إلى احليوان ، وكذلك قد يسبب هذا السلوك<br />
انسداد األمعاء ، هذا باإلضافة إلى بلع مواد غريبة<br />
وعموماً تعتبر األمراض الناجمة عن نوعية ونظام التغذية ( نظام اإلنتاج غير املكثف ) أكثر<br />
شيوعاً فى اإلبل حتت نظام اإلنتاج املكثف ونادرة احلدوث حتت ظروف املراعى الطبيعية.<br />
املشاكل اإلنتاجية والصحية الناجمة عن األمراض<br />
تراى بانوسوما<br />
تسبب هذا املرض ذبابة ، ويظهر فى صورتني، حادة<br />
ومزمنة ، وأعراضه كما يلى: فقر الدم )أنيميا(<br />
- الهزال - عتامة القرنية - احلمى - اإلسهال -<br />
اختفاء السنام - الهياج اجلنسي - ضمور عضالت<br />
الفخذ - سقوط الوبر - أودمية باألجزاء السفلى من<br />
اجلسم - انخفاض إنتاج اللحم - اإلجهاض والوالدة<br />
املبكرة - عدم قدرة األم على إرضاع املولود.<br />
والظاهرة األساسية للمرض هي فقر الدم واألنيميا<br />
وينتقل املرض من حيوان آلخر بواسطة أنواع من<br />
الذباب .. وتكثر هذه األنواع فى أماكن جتمع املاء<br />
وضفاف األنهار .. ويتزامن زيادة اإلصابة باملرض<br />
مع الزيادة املوسمية يف أعداد الذباب ( فى اخلريف<br />
والربيع ) ووجد أن الطفيل يتكاثر فى الطحال ،<br />
النخاع الشوكي ، الغدد الليمفاوية ، ويسير يف الدم<br />
مسبباً لألعراض السابق اإلشارة إليها.<br />
أهم عقار يتداول فى األسواق للوقاية والعالج هو<br />
Naganol( ) Suramin ويستخدم مبعدل 5 جم<br />
للوقاية فى الوريد ، 10 جرامات للعالج ومن املهم<br />
أن جترى الوقاية من املرض مرتني فى السنة فى<br />
إبريل وأكتوبر من كل عام.<br />
ديدان اإلبل<br />
اجلمل حيوان يعيش يف الصحارى التي التساعد<br />
طبيعتها على منو وإنتقال الطفيليات الداجنة ولكن<br />
املدهش أنه بالرغم من هذا فإن اإلبل قد يوجد<br />
بها بعض الديدان ويف حالة زيادتها تظهر أعراض<br />
اإلصابة وهي الهزال - فقر الدم - أودميه بأسفل<br />
األرجل وعموماً يفيد استعمال العقاقير الطاردة<br />
للديدان ، أيضاً هناك الديدان الكبدية ولكنها أقل<br />
انتشاراً فى اإلبل نظراَ لطبيعية معيشتها.<br />
79<br />
78 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
غيض من فيض<br />
اإلبل رمز للفداء<br />
األمثال العربية<br />
قال رسول اهلل )صلى اهلل عليه وسلم(<br />
»أنا إبن الذبيحين«<br />
فالذبيح األول هو جده إسماعيل عليه السالم، الذي فداه اهلل بذبيح عظيم،<br />
والذبيح الثاني هو والد الرسول األعظم »عبداهلل بن عبد املطلب« الذي كان<br />
فداؤه مائة ناقة يف اجلاهلية قبل اإلسالم.<br />
كان جد الرسول ( صلى اهلل عليه وسلم ) »وهو عبداملطلب« شديد الشوق<br />
إلى زيادة عدد أبنائه، حيث كان العرب يف اجلاهلية يعتزون بكثرة املال<br />
والبنني ودفعة ذله الشوق إلى أن يقطع على نفسه نذراً قال فيه »إذا عاش<br />
لي عشرة من البنني ألذبحن أحدهم تقرباً لآللهة« دارت األيام وبلغ عدد<br />
أوالد عبد املطلب عشرة، فاجته إلى الكعبة للوفاء بنذره بعد أن جمع أوالده<br />
العشرة وأخبرهم بنذره، فارتضوا طائعني.<br />
ذهبوا معه إلى الكعبة فأمرهم أن يأخذ كل واحد منهم ورقة ويكتب عليها<br />
اسمه ثم يضعها يف قدح، ثم أمر خبيراً يف القداح أن يسهم بني أوالده،<br />
فساهم، فجاء القدح على ابنه عبداهلل »والد الرسول األعظم« وكان أحب<br />
أبنائه العشرة إليه، ولكن الوفاء بالنذر كان أحب إليه من جميع أوالده، أخذ<br />
يحد شفرته ليذبح ولده عبداهلل، متاماً كما فعل إبراهيم عليه السالم عندما<br />
أراد ذبح ولده إسماعيل »جد الرسول األعظم«، ترامى اخلبر إلى قريش<br />
فجاءوا سراعاً إلى الكعبة وصاحوا ثم أقسموا أال يذبح إبنه. ولكن عزمية<br />
عبد املطلب لم تضعف أمامهم وأمام أوالده التسعة الذين يحبون أخاهم<br />
عبداهلل حباً شديداً، أشارت قريش على عبد املطلب بعرض املوضوع على<br />
عرافة مشهورة يف أرض احلجاز، فوافقهم على الرأي. ذهبوا إلى العرافة<br />
وعرضوا عليها اخلبر، فأشارت عليهم بأن يقدموا الدية وهي عشرة من<br />
اإلبل ثم يقرع بني اإلبل العشرة وعبداهلل. فإذا كانت القرعة على عبداهلل<br />
زادوا يف عدد اإلبل عشرة ثم اقترعوا ثانية، وهكذا يف كل مرة حتى ترضى<br />
اآللهة، إنصاع اجلميع ملا قالته العرافة وقرعوا بني عبداهلل وعشر من اإلبل<br />
فكان السهم على عبد اهلل أيضاً. وهكذا إستمروا يف زيادة اإلبل عشرة بعد<br />
عشرة حتى وصل عدد اإلبل مائة، عند ذلك خرج القدح على اإلبل. فقالت<br />
قريش: »لقد رضيت اآللهة بالفداء يا عبد املطلب« ولكن عبد املطلب أراد<br />
أن يستوثق من رضا اآللهة بذلك الفداء وزعم الرواة أن عبد املطلب ضرب<br />
القداح ثالث مرات فكان القدح يف كل مرة يخرج على اإلبل املائة بعد ذلك<br />
نحر عبد املطلب اإلبل املائة، وتركها للناس.<br />
ألفاظ ومعان<br />
أول سيرها هو الدبيب، ثم التزيّد، ثم الزميل، ثم الرسيم، ثم<br />
الوخز، ثم العسيج، ثم الوسيج، ثم الوجيف، ثم الرنكان، ثم<br />
اإلرقال.<br />
وبعض أصواتها:<br />
الهميس: وهو صوت نقل أخفاف اإلبل يف سيرها.<br />
ويف ذلك ينشد الشاعر العربي:<br />
)وهن ميشني بنا هميساً(.<br />
وصريف ناب البعير: صوته. واألطيط: هو صوت الناقلة واجلمل<br />
إذا أثقله ما عليه من أحمال.<br />
أما.. جرع وكرع البعير، فهو: شرب املاء.<br />
اجلأجأة: تعني الصوت باإلبل لدعائها إلى الشرب، وكذلك اإلهابة.<br />
والهأهأة: هي الدعاء بها إلى العلف.<br />
واإلبساس: الدعاء بها إلى احللب.<br />
أما زجر اإلبل، فهو: الهجهجة واجلهجهة.<br />
تضرب العرب األمثال تزيّن شيئاً أو تقبّح أمراً أو لتعلي من قدر إنسان أو لتبني زاوية<br />
فعل ما، واإلنسان مقصود يف أمثال العرب، كذلك احليوان واجلماد، وكانت اإلبل<br />
ملنزلتها املتميزة لدى اإلنسان العربي مقصداً مرموقاً يف األمثال العربية، لذلك كثر<br />
ضرب األمثال لها من قبل خطباء وأدباء وشعراء العرب.<br />
الرأي مثل البعير الشارد<br />
أي أن الرأي قد تطلبه فال جتده عند من قصدت استشارتهم ويأتيك من لم يكن لك<br />
على بال فالبعير الشارد قد يقبضه من لم ّ يَجَ د يف طلبه.<br />
جافلة على جلب الخف<br />
أي أن من سلك طريقاً ولو سار على مهل ال بد أن يصل إلى غايته، كاجلافلة<br />
)القافلة( وهي مجموع من اإلبل إذا سارت ولو على مهل فإنها ال بد أن تصل يف<br />
نهاية املطاف إلى املكان املتجه إليه.<br />
كل في بعيره شأفة<br />
أي أن لكل إنسان أمراً يشغله وهدفاً يسعى إليه ولو عانى منه األمرين، والشأفة<br />
قرحة يف خف البعير كلما مشى تؤمله وتعيق سيره.<br />
كل تحت أشداده الهدة<br />
ال يخلو كل إنسان من حاسد يسعى لينقص من قدر ما أجنزه، وذلك إما ملكيدة يف<br />
نفس هذا احلسود ملنع صاحبه من بلوغ غاياته، وقد يكون احلسود من أهله كزوجته<br />
التي تفشي أسراره وتظهر خفايا أموره. ويؤدي ذلك إلى إعاقة زوجها عن قضاء<br />
حوائجه، وإما أن يكون مصدراً حلسد من خواصه وأقاربه، ويف املثل: حتت أشداده<br />
الهدة.<br />
81<br />
80 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
حرص نادي دبي لسباقات الهجن عبر مركزه اإلعالمي، ومنذ تأسيسه على ربط املتابعني لسباقات الهجن<br />
Social Media<br />
العربية األصيلة, بكل ما يدور فيها حلظة بلحظة وثانية بثانية, من خالل تغطياته الشاملة واملتكاملة<br />
لألحداث في امليادين اخملتلفة داخل الدولة وخارجها من مهرجانات وتأهيليات عبر صفحات املركز اإلعالمي<br />
مبختلف وسائل التواصل اإلجتماعي احلديثة: )فيس بوك(، )تويتر(، )إنستغرام( و)سناب شات(. ذلك باإلضافة<br />
إلى حساب النادي على موقع )يوتيوب( والذي يوفِر من خالله املركز اإلعالمي ملتابعيه خدمة النقل املباشر<br />
لألحداث اخملتلفة وبرامجه التلفزيونية.<br />
أيضاً بتقدمي امللخص باللغة اإلجنليزية عبر برنامج News( )Camel ويتم بث<br />
البرنامجني على قنوات )دبي ريسنغ( و)ياس( باإلضافة إلى قناة املركز اإلعالمي<br />
للنادي على )يوتيوب(. كما ينتج املركز اإلعالمي أيضاً برنامج )أخبار الهجن(<br />
وهو برنامج حواري حتليلي شامل, يتم بثه على الهواء مباشرة يوم الثالثاء من<br />
كل أسبوع على قناة )دبي ريسنغ( وقناة املركز اإلعالمي على )يوتيوب(.<br />
ويقدم املركز اإلعالمي من إنتاجه وإعداده برنامج )أخبار املرموم( الذي نقوم من خالله<br />
بتقدمي ملخص إخباري باللغة العربية لألحداث األسبوعية في ميدان املرموم، كما نقوم<br />
83<br />
@dubaicrc<br />
82 العدد 34 فبراير 2017 العدد 34 فبراير 2017
DISEASES AND TREATMENT<br />
Camel is a very hardy animal<br />
and well adapted anatomically<br />
as well as physiologically to harsh<br />
climatic conditions of desert Nevertheless,<br />
it suffers from various<br />
endo and ecto-parasite diseases<br />
which are major constraints in improvement<br />
of camel health. These<br />
diseases cause substantial losses<br />
in terms of decrease in working<br />
capacity, growth and productivity.<br />
Though due to its typical browsing<br />
habit camel is less prone to helminthic<br />
disease, yet several parasites<br />
affect camel.<br />
Camels are affected by several<br />
different diseases and the added<br />
stress of working hard can lead to<br />
minor problems becoming very serious.<br />
Preventing disease or stress<br />
saves time and money. Diseases<br />
and stress make animals under-perform<br />
and therefore reduce<br />
income. Early treatment using the<br />
correct medicine at the right dose<br />
in the right manner is recommended.<br />
Remember: a well fed animal<br />
resists disease better than an underfed<br />
animal, let’s shed some<br />
light on different diseases affect<br />
camels;<br />
The Colic …<br />
Colic is the main clinical problem<br />
that the camel faces, high environmental<br />
temperature and low water<br />
intake leads to gastric disturbances<br />
in camels which cause colic.<br />
Usually, the colic symptoms cause<br />
the stomach pains as a result of<br />
the wrong feeding on dry feed<br />
(particularly hay) for a long time,<br />
and this may also leads to fill the<br />
stomach, and this causes vomiting,<br />
camels owners were advised<br />
to provide plenty of water to their<br />
camels with sufficient rest during<br />
work.<br />
The Diarrhea…<br />
Was a common health problem<br />
of camels and characterized by<br />
watery diarrhea sometimes, loss<br />
of condition, dehydration, dullness<br />
and sunken eyes. Overfeeding<br />
was not the main factor<br />
behind the cause of this disease,<br />
sometimes it happens when you<br />
feed your animal with more green<br />
grass, when the dung color has<br />
reddish and foul smelling, means<br />
the animal is infected with certain<br />
gastrointestinal bacteria, when it<br />
is green dung it means the infection<br />
caused by food poisoning.<br />
Treatment: feed the camel with dry<br />
ration and water; depose it from<br />
other animals, certain types of antibiotics<br />
can be used.<br />
The Contagious Skin Necrosis<br />
Certain viral skin diseases and<br />
skin necrosis infect the camel that<br />
feeds on dry rations and causes<br />
malnutrition by eating this poor<br />
food in its contents of vitamins and<br />
minerals.<br />
High Rate And Composition Of<br />
Bladder Stones In Camel …<br />
Camel is an animal which anatomically<br />
and physiologically adapted<br />
itself to weather condition of desert<br />
and it can produce urine twice<br />
more than viscosity of sea water.<br />
The high rate and composition of<br />
bladder stones in camel take place<br />
in camels that feed on concentrated<br />
diets under intensive breeding<br />
systems.<br />
Arthritis And Cysts …<br />
This joint inflammation (Arthritis)<br />
and blisters (Cysts) is caused<br />
by a lack of salt and mineral in the<br />
food and the major cause of mineral<br />
deficiency is simply not getting<br />
enough essential minerals<br />
from food or supplements.<br />
This causes the Arthritis and Cysts<br />
infections to the camels.<br />
The Trypanosomias…<br />
An acute form of the disease,<br />
which is generally fatal unless<br />
treated, this form is caused<br />
by Trypanosoma and is transmitted<br />
by horse-flies<br />
Trypanosomias is diagnosed by<br />
weight loss, weakness, blindness,<br />
abortions or changes in the odour<br />
of the urine, anemia, the mucous<br />
membranes being pale or white,<br />
enlarged lymph nodes, reduced<br />
appetite and edemas, the latter<br />
appearing first on the underbelly.<br />
The main method of controlling<br />
surra has been chemotherapy,<br />
and chemoprophylaxis in animals.<br />
4543<br />
42<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
43
Today in this issue we are going to<br />
handle one of the newest camels racing<br />
track been constructed in Dubai.<br />
An Emerging and Promising Track<br />
Lehbab is a genuine village about 50 km from Dubai<br />
city. It is known for camel raising, camel farms, camel<br />
training for races and breeding.<br />
In this issue we are going to shed some light on one<br />
of the historical camel racing track in Dubai, as we accustomed<br />
to and have promised our readers to furnish<br />
them a detailed history of each track in the UAE.<br />
tracks, i.e.; Al Tai , Saif Al Arab , Al<br />
Tey and “ Al Dastour “, and also to be<br />
equipped with the necessary requirements<br />
and utilities.<br />
The track was founded and inaugurated<br />
by His Excellency Sheikh Hamdan<br />
Bin Rashid Al Maktoum, with<br />
the attendance of Lehbab tribesmen<br />
and guests.<br />
Usually, the Lehbab Camel Track,<br />
starts its season in conjunction with<br />
the launch of Al Mamoum racing<br />
season. The activities and races<br />
Lehbab Camel Racing Track, will be our title for the camel track page, considers<br />
one of the oldest camel racing track in Dubai.<br />
As per the directives of Vice President and Prime Minister and Ruler of Dubai,<br />
His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, the “ Lehbab<br />
Camel Racing Track” to be annexed to Al Marmoum’s sub - camel racing<br />
last in Lehbab Track, pre Al Marmoum<br />
Camel Heritage Festival.<br />
Before the season starts, there are<br />
many summer races conducted on<br />
the Track.<br />
LEHBAB CAMEL<br />
RACING TRACK<br />
Important and famous races organize<br />
in the Lehbab Track annually,<br />
out of these races, His Highness<br />
the President Award, His Highness<br />
Sheikh Mohammed Bin Zayed Al<br />
Nahyan Award, and His Excellency<br />
Sheikh Hamdan Bin Mohammed<br />
bin Rashid Al Maktoum Award ,and<br />
many others competitions arranged<br />
on the track.<br />
The track has been upgraded under<br />
the directive of late Sheikh Maktoum<br />
Bin Rashid Al Maktoum, by<br />
elongation the distance of the track<br />
to six kilometers instead of the previous<br />
one of 3 kilometers, and to try<br />
to encourage more people to visit<br />
the area.<br />
The track enjoys considerable attention from Dubai government, by illuminating<br />
it with floodlights, new directional signs been installed, providing<br />
it with complete facilities were paving roads leading to it and to the pens<br />
as well.<br />
Lehbah Camel Racing Track, became one of the important track in the<br />
country, it also conduct many races for different categories.<br />
40<br />
Issue 34 February 2017<br />
Issue 34 February 2017 41
The First Day…<br />
On the first day 67 camels Jeadan<br />
and Abkar , went under the hammer,<br />
many of them descended<br />
from ones of the UAE’s most<br />
prized racetrack winners, i.e.; “ Al<br />
Shababi “ and “ Mukhawif” from<br />
Al Asifa Stables, and others with<br />
prominent pedigree and of high<br />
quality breeds from other stables.<br />
The top bid paid on the first day,<br />
received from Khalid Bin Al Rumaithi,<br />
for the male –camel<br />
Jeadan No: 62 , son of “Al Shababi<br />
Al Asifa” and from the mother<br />
“Lemsaa” who was auctioned for<br />
Dhs 620,000.<br />
The second and the third high bid,<br />
recorded by Kasib Salim Al Musafrie,<br />
who paid Dhs 200,000,for the<br />
she – camel bint “Mukhawif ” from<br />
Al Asifa Stables, descended from<br />
the mother “ Sudaneea “ and the<br />
male – camel owned by Ahmed<br />
Bin Manana “Sudanese male”<br />
from the mother “ Bint Shaheen”.<br />
تفضَّ ل إلى قمة<br />
الفخامة اليوم<br />
رينج روڤر V8 HSE LE<br />
رينج روڤر V8 HSE LE<br />
تفضَّ إلى قمة<br />
تفضَّ ل إلى قمة<br />
الفخامة اليوم<br />
الفخامة اليوم<br />
The Second Day…<br />
The second day, the auction continued<br />
in full swing, by sending a<br />
batch of 67 Personal Reproduction<br />
Camels “Al Fatameen “Jeadan<br />
and Abkar “and again the auction<br />
watched the unbeatable and unsurpassable,<br />
Kasib Salim Musbeh<br />
Al Muhairie, managed to pay for three animals,<br />
the highest bidder during day one,<br />
the first bid when he auctioned the he –<br />
camel son of “Al Shababi – Al Asifa “from<br />
Sudanese mother, who was auctioned for<br />
Dhs 360,000,the second bid went to the<br />
she – camel Bint “Al Dirr” from “ Bin Shaheen”<br />
, auctioned for Dhs<br />
330,000<br />
The third bid was in favor<br />
of the she – camel Bint “<br />
Shamadan – Al Asifa” and<br />
daughter of “ Bint Shaheen”<br />
auctioned for Dhs<br />
240,000.<br />
The conclusion…<br />
In the final day, the auction<br />
had been a superb success<br />
and the sales showed<br />
a smashing gaining.<br />
The organizers of the<br />
auction allocated one<br />
land cruiser car as a<br />
prize for the bidders.<br />
The Executive Director of<br />
the Dubai Camel Racing<br />
Club, Mr. Ali Saeed Bin<br />
Saroud, presented the<br />
prize to the winner Mr. Ali<br />
Khamees Al Khudeyri.<br />
دلِّ ل نفسك بأقصى درجات الفخامة يتضمن هذا العرض:<br />
دلِّ ل مقابل نفسك 429,000 بأقصى درهم درجات فقط. يتضمن هذا العرض:<br />
دلِّ ل نفسك بأقصى درجات الفخامة يتضمن نقدي هذا بقيمة %5 العرض: أو تمويل<br />
- استرداد<br />
فقط.<br />
بدون مرابحة لسنتين<br />
مقابل مقابل 429,000 429,000 درهم درهم فقط.<br />
- استرداد نقدي بقيمة %5 أو تمويل<br />
- استرداد نقدي بقيمة %5 أو تمويل<br />
اآلن وحتى نفاد الكميّ ة، يمكنك االستفادة من هذا العرض<br />
- بدون خدمة مرابحة وصيانة لمدة لسنتين 5 سنوات<br />
المميّ ز واالستمتاع بأقصى درجات الرفاهية ودقة الصناعة<br />
بدون مرابحة لسنتين<br />
اآلن وحتى نفاد الكميّ ة، يمكنك االستفادة من هذا العرض<br />
خدمة ضمان لمدة وصيانة 5 لمدة 5 سنوات سنوات<br />
-<br />
العرض<br />
الصناعة<br />
هذا<br />
من V8. ودقة<br />
يمكنك روڤر درجات LE االستفادة HSE الرفاهية<br />
ة، لمركبة رينج بأقصى<br />
ز األداء نفاد الرائع الكميّ واالستمتاع<br />
وحتى<br />
اآلن مع المميّ<br />
- خدمة وصيانة لمدة 5 سنوات<br />
- ضمان لمدة 5 سنوات<br />
المميّ زمع األداء واالستمتاع الرائع لمركبة بأقصى رينج درجات روڤر HSE LE الرفاهية V8. ودقة الصناعة<br />
- ضمان لمدة 5 سنوات<br />
مع األداء الطاير الرائع للسيارات لمركبة رينج روڤر V8. HSE LE<br />
دبي، الطاير الشارقة، للسيارات رأس الخيمة، الفجيرة<br />
الطايردبي، للسيارات الشارقة، رأس الخيمة، الفجيرة<br />
دبي، الشارقة، رأس الخيمة، الفجيرة<br />
بريمير موتورز<br />
بريمير أبوظبي، موتورز مصفّ ح، العين<br />
أبوظبي، مصفّ ح، العين<br />
بريمير موتورز<br />
أبوظبي، مصفّ ح، العين<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
519172<br />
474800<br />
38<br />
Issue 34 February 2017<br />
519172<br />
519172<br />
474800<br />
474800<br />
تُ طبق الشروط واألحكام.<br />
تُ طبق الشروط واألحكام.<br />
LR_405_Range Rover_Al Tharwa_AR_A4.indd 2<br />
1/18/17 12:02 PM<br />
تُ طبق الشروط واألحكام.
The events…<br />
Al Shababi Reproductive<br />
Topped the Auction<br />
Amazing Outcomes<br />
The auction for racing camels is<br />
meant to highlight the historical,<br />
social, cultural and economical<br />
importance of these animals in<br />
the Arab world.<br />
The aim behind organizing camel<br />
auctions is to help with cultural<br />
preservation and sustainability of<br />
camel, and also to improve the<br />
original feature of purebred camels.<br />
SAEED BIN MANANA<br />
AUCTION<br />
The auction activities that lasted<br />
for three days, 20 – 22 February<br />
2017 had witnessed huge<br />
attendance and acquired enormous<br />
achievements, the auction<br />
has also succeeded in attracting<br />
large number of purchases<br />
like the previous sessions.<br />
The auction was designated for<br />
Personal Reproduction Camels<br />
“Al fatameen - Aseoub “i.e.; camels<br />
aged 9months and below.<br />
The auction watched 201 camels<br />
“Abkar and Jeadan Categories”,<br />
divided into three batches, and<br />
went under the hammer during the<br />
three days.<br />
The distinguished Al Shababi’s<br />
pedigree and progeny topped the<br />
auction outcomes, there also the<br />
progeny of “Al Taghi “from the<br />
Presidential stables, “Al Sulemani<br />
“from Al Asifa Stables and “Nasie<br />
“from the VCR labs, along with “<br />
Khouf Al Sagheer” and “Al Dirr “<br />
both owned by Saeed Bin Manana.<br />
The Third Day…<br />
The third and final day of the auction,<br />
witnessed high competition<br />
between the bidders, when the<br />
organizers sent 67 camels, but<br />
it was Al Bakra Bint “Al Shababi”<br />
from the mother “ Sudaneea “who<br />
was auctioned for Dhs 650,000,<br />
recording the top bid during the<br />
three days of the auction, paid by<br />
Kasib Salim Al Musafrie.<br />
The second top bid received from<br />
Hamdan Rashid Bin Dahrouie, for<br />
the camel she- camel Bint “Nasie<br />
“from the VCR labs, descended<br />
from the mother “Lemsaa” who<br />
was auctioned for Dhs 330,000.<br />
Once again the prominent bidder<br />
Kasib Salim Al Musafrie, succeeded<br />
in acquired the male – came<br />
son of “Nasie “from the VCR labs,<br />
descended from the mother<br />
“Lemsaa” who was auctioned for<br />
Dhs 280,000, as the third top bid<br />
during the last day.<br />
The Auction …<br />
Under the supervision of the Dubai<br />
Camel Racing Club, the annual<br />
Saeed Bin Manana Purebred<br />
Arabian Camels Auction has been<br />
organized and conducted at Al<br />
Marmoum Pens area.<br />
36<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
37
Al Marmoum to watch camel racing,<br />
because this heritage and traditional<br />
sport of camel racing reflects the culture<br />
and heritage and the history of<br />
this nation”.<br />
The ASCRT has become tourist hotspot,<br />
and attracts many tourists from<br />
all the globe, from Hungary, came Ms.<br />
Teresa, who loves discovering historical<br />
and traditional customs, commented<br />
by saying “After I watched<br />
one camel race, I discovered that,<br />
this historical sport, educates people<br />
about this heritage sport that is<br />
deep-rooted in the UAE culture and<br />
traditions”.<br />
The ASCRT, attracts huge visitors<br />
and tourists, came from different<br />
countries to watch came racing, during<br />
these races we met the Irish man<br />
Mr. Mick, who was astonished and<br />
amazed by the deep hearted relationship<br />
between the camel , owner<br />
and the trainer”.<br />
From Balkan nation, we met the<br />
Bulgarian lady Ms. Rosarwa, who<br />
was very amazed by this unique<br />
beast, and the simple life of the<br />
real Bedouins living still close to<br />
their old traditions and way of life,<br />
a guest is always welcomes to<br />
the Bedouin home, they feel their<br />
houses are like a poor home without<br />
guests”.<br />
34<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
35
AL MARMOUM<br />
SURROUNDING<br />
ENVIRONMENT<br />
A SUSTAINABLE TOURISM<br />
According to their specialties,<br />
the Ecologists and Scientists<br />
differ in their definition and assessment<br />
of the word” DESERT “but<br />
they all agree in that, the word “desert”<br />
may suggest or well known<br />
as barren area of land where there<br />
draught, harshly nature and extreme<br />
heat, or arid land with little<br />
or no vegetation.<br />
but the desert in the UAE is not<br />
alike, it enjoys the rare characteristic<br />
of quietness that motivates<br />
the inner feeling of meditation and<br />
serenity, within these desert hills<br />
Al Marmoum Smart Camel Racing<br />
Track ( ASCRT) emerges, to offering<br />
its beloved tourists and visitors<br />
a new taste of desert safari,<br />
it is the traditional camel racing<br />
sport. Camel racing sport, attract<br />
a huge number of spectators, foreigners<br />
tourist, visitors and including<br />
ordinary people, that fabulous<br />
atmosphere and the nice weather,<br />
do motivate foreigners and tourist<br />
to take a tour around Al Marmoum<br />
district.<br />
From “The land Down Under”, we<br />
met Mr. Donald and his family who<br />
resident in Dubai, said “In spite<br />
of my poor knowledge of camel, I<br />
came to Al Marmoum to watch this<br />
gigantic animal and enjoy traditional<br />
camel racing”.<br />
From Belgium, we met Mr.<br />
Kriss and his wife who<br />
encourage him to visit<br />
32<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017 33
QATAR FINAL<br />
QUALIFYING<br />
CAMEL RACES<br />
The Camel Racing Organizing<br />
Committee (CROC) of Qatar,<br />
headed by His Excellency Sheikh<br />
Hamad Bin Jassim Bin Faisal Al<br />
Thani, has organized and conducted<br />
the final qualifying camel<br />
race, 9th edition, during the period<br />
15 - 23 February2017, at Ashahhaniya<br />
Camel Racing Track in Qatar<br />
State.<br />
The event witnessed strong competition<br />
between local stables and<br />
the GCC countries ones. These<br />
races were set to qualify the winner’s<br />
camels and prepare them<br />
for the coming strong final camel’s<br />
festivals, locally and abroad.<br />
The events…<br />
It was the magnificent she - camel<br />
“Al Shayba “from the Presidential<br />
Stables, and trained by Ahmed<br />
Mattar AlKheali, managed to beat<br />
her rivals and snatched the feature<br />
race for Houl category in 12.26.6<br />
minutes followed by “Saleel<br />
“owned by Ashahhaniya Stables<br />
and trained by Sultan Bin Mohammed<br />
Al Wehabi.<br />
The<br />
In Zumool Category, the host<br />
through Ashahhaniya Stables,<br />
succeeded in grasping the title when they sent their<br />
strong he- camel” Missyan” trained by Sultan Bin Mohammed<br />
Al Wehabi , to reach the finishing line first in<br />
13:28:4 minutes, they also filled the second and third<br />
placing respectively.<br />
The third day, under the leader Qatari trainer Salim<br />
Bin Farran Al Mrie, watched the dominance of Ashahhaniya<br />
stars camels, when they won the title of the<br />
Lqaia Abkar Race, through the female camel “Fouj<br />
“clocking 7.38.6 minutes, “Al Doha “who came second,<br />
owned by H.E. Sheikh Fahad Bin Hassan Al Abdul<br />
Rahman Al Thani, and trained by Fahad Salim<br />
Masoud,<br />
H.E. Sheikh Fahad Bin Hassan Bin Al Abdul Rahman<br />
Al Thani, and his trainer Fahad Salim Masoud, they<br />
both denied the previous failure and compensated<br />
their stable, by grasping the ninth race allocated for<br />
Laqaia Jeadan, when they sent the magnificent malecamel<br />
“ Sawghan” to seize the title of this race in<br />
7.39.4 minutes.<br />
The Tribesmen Outcomes<br />
On the morning of the last day of the competition, The<br />
Houl feature race title, was grasped by Abul Rahman<br />
Omer Bakhash through his brilliant she – camel “Al<br />
Jaleela “ when it crossed the distance of 8 kilometers<br />
in 12:37:3 minutes.<br />
The Zumool category feature race, witnessed the<br />
male – camel “ Shaheen” owned by Obaid Salim Al<br />
Fehada, and after strong challenge from “ Al Baz”<br />
owned by Mubarak Mohammed Salim, succeeded in<br />
snatching the title in 13.15.2 minutes.<br />
On the other hand, race No: seventeenth, watched<br />
the best time recorded by the speedy she – camel<br />
“Tahzeer “owned by Dhafir Masoud Al Ahbabie, when<br />
the winner reached the final post in 12.36.1 minutes.<br />
The second day, the Haqaqa race, witnessed “Al<br />
Mutahida” owned by Hamad Mohammed Majid Al<br />
Berace, passed the exam and qualified herself to<br />
participate in the final festival after beating her rivals<br />
crossing the 3 kilometers in 4.39.5 minutes.<br />
The title of Hqaqa Jeadan Race was seized by “Al<br />
AAbir” owned by Bandar Zayed Rashid Al Marie, by<br />
reaching the finishing line in 4.39.0 minutes.<br />
Mohammed Abdulla Mohammed Al Bateen, sent his<br />
uncatchable “Shaheen” to record the best time of<br />
4.30.0 minutes, when he crossed the 3 kilometers the<br />
distance of the fifteenth race.<br />
Tuesday the 21st Feb. there were two races allocated<br />
for Yezzaa Abkar and Yezzaa Jeadan.<br />
The first race was won by the female – camel “Ltifah<br />
“owned by Ali Mohammed Nasir Al Shijil ,by crossing<br />
the 6 kilometers in 9.25.5 minutes, “ Bashaier “<br />
owned by Mubarak Al Fehaida,cme second.<br />
The second race for Yezzaa Jeadan, sized by “Meshghal”<br />
owned by Jabir Abdulla Jabir Al Dousarie, when<br />
the winner reached the finishing line first in 9.23.6<br />
minutes, “Saied “ owned by Ali Mohammed Al Jarbouie<br />
, came second.<br />
30<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
31
Sheikh Jaber Al Sabah Sword…travelled to the UAE<br />
The well trained and strong she<br />
– camel “Al Salmiyah“ owned<br />
by the UAE national Zayed Mohammed<br />
Zayed Al Mansourie,<br />
grasped the Sheikh Jaber Al<br />
Ahmad Al Sabah Golden Sword<br />
and the luxury car, beating “Al<br />
Fatina“ owned by Mohammed<br />
Bin Sultan Bin Markhan Al Katabi,the<br />
winner crossed the eight<br />
kilometers in 12:27:39 minutes.<br />
Mohammed Bin Sultan Bin<br />
Markhan Al Katabi, didn’t accept<br />
the previous defeat and compensated<br />
his barn by winning the<br />
Thanaia Abkar race and snatched<br />
the valuable dagger and the luxury<br />
4wheel car, when he sent the<br />
uncatchable “Brouq “to defeat its<br />
rivals recording the best time in<br />
12:21:95 minutes.<br />
The trophy allocated for Laqaia<br />
Jeadan, was shipped to Al Ain<br />
by the strong male-camel “Dhari”<br />
owned by Al Saghier Mohammed<br />
Saif Al Mansourie, recording<br />
07:28:25 minutes to cross the 5<br />
kilometers.<br />
Kuwait & Qatar dominate the inaugural Races<br />
The four feature races allocated to Haqaqa<br />
Jeadan and Abkar, held on the first day, were<br />
divided between the host and the guest Qatar.<br />
The host won the first race when “Mewjiza<br />
“owned by Abdulla Al Marie stormed<br />
the first race, Fadil Al Hajri added to the<br />
host, the second victory via “Al Nadawie”.<br />
The trophies of the third and fourth races<br />
traveled to Doha through the brilliant “Anfeq<br />
“owned by Nasir Al Musnad, and “ Al Bidaa”<br />
owned by Mohammed Rashid.<br />
Al Asifa & AShahhaniya Dominate the Elder<br />
Category…<br />
The afternoon of the fourth day of the festival,<br />
witnessed the magnificent duo, shared<br />
the prizes of Houl and Zumool category. Al<br />
Asifa was the first to seize the Houl title,<br />
when they sent “Hathba” trained by Giath<br />
Al Hillali to win this race of 8 kilometers in<br />
12:23:35 minutes.<br />
The Male - camel “Daloup” trained by Salim<br />
Bin Farran Al Marie, wasted no time and<br />
caught the finishing line in12:52:86 minutes,<br />
granting AShahhaniya the title of Zumool<br />
category.<br />
28<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
29
It’s all about camel racing….<br />
KUWAIT CAMEL RACING<br />
CHAMPIONSHIP<br />
The 17th Edition of the Kuwait Camel Racing Championship 2017 was staged from 11th to 16th<br />
February at the Martyr Sheikh Fahad Al-Ahmad Racecourse in Juwaihal.<br />
The championship activities were very well organized and beyond success. Since the Championship was<br />
launched, it has been witnessing strong and fair competitions among their Highness the Sheikhs and a<br />
large number of tribesmen from Kuwait and other member countries of the Gulf Cooperation Council<br />
(GCC) to vie for considerable and precious titles and prize money.<br />
The attendance was tremendous throughout the duration of the festival, and the<br />
strong participation from GCC countries reflected the strong unity between the Gulf<br />
countries.<br />
The event…<br />
Al Asifa Stabels hegemonize the festival<br />
Al Asifa Stables owned by His Excellency Sheikh Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum,<br />
continue displaying their superb performance abroad, when their magnificent camels grasped the<br />
trophy of the Laqaia Abkar category, through the superstar she – camel “Shamaa” i.e.; “Candle” trained<br />
by the UAE leading trainer, Giath Al Hillali, when she reached the finishing line in 7.12.54 minutes.<br />
The female - camel “Najoud “owned by Al Asifa Stables, granted them the second victory when she grasped<br />
the precious dagger of Thanaia Abkar category in 12:10:23 minutes.<br />
Al Kaydah…Snatches the Emir Golden Sword...<br />
The final race in the festival card,<br />
witnessed strong competition between<br />
their Highness the Sheikhs’<br />
camels, but AShahhaniya Stables<br />
brilliantly snatched the Emir of Kuwait<br />
Golden Sword, when they sent<br />
their smart speedy she – camel “Al<br />
Kaydah “trained by Mohammed<br />
Bin Khalid Al Attiyah, to win the<br />
race in style granting the stables<br />
the invaluable award and scoring<br />
the best timing of 12:08 minutes,<br />
AShahhaniya’s stars they also<br />
filled the second and third placing.<br />
The 12 races that have been held<br />
on the third day witnessed the<br />
magnificent AShahhaniya Stables<br />
eagerly continue collecting the<br />
precious titles, their dominance<br />
was clearly confirmed when the<br />
grasped the main feature races’<br />
titles of Yathea Abkar and Yathea<br />
Jeadan categories, the first<br />
category which was decorated<br />
by the golden dagger, seized by<br />
“Nawaeed” trained by Jabir Salim<br />
Bin Farran, the winner crossed<br />
the 6 kilometers in 08:58 minutes.<br />
The second category of Yathea<br />
Jeadan, was won by “Nasnas”<br />
trained by the Qatari leader trainer<br />
Salim Bin Farran Al Marrie,<br />
snatching the trophy and the luxury<br />
car, in just 09:07 minutes.<br />
26<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
27
SHEIKH SULTAN BIN ZAYED<br />
HERITAGE FESTIVAL<br />
A TOTALLY DIFFERENT<br />
KIND OF FESTIVAL<br />
Under the patronage of His Excellency Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan, the President’s<br />
Representative and Chairman of the Emirates Heritage Club (EHC). The 11th<br />
Edition of The Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan Heritage Festival – 2017, was held<br />
from January – 28th 2017 to February –11th 2017 at Sweihan City.<br />
His Excellency Sheikh Sultan<br />
bin Zayed Al Nahyan, praised<br />
the President His Highness Sheikh<br />
Khalifa Bin Zayed bin Sultan Al<br />
Nahyan “God protect him” for his<br />
continues support and efforts to<br />
revive and safeguard the local<br />
culture and the tradition of camel<br />
racing which is an integral part of<br />
the UAE’s heritage and national<br />
identity.<br />
The Festival…<br />
This annual popular festival hosts<br />
traditional camel races, beauty<br />
contests and other competitions<br />
and entertainment programmes<br />
that include traditional games.<br />
This year the festival witnessed a<br />
tremendous success in attracting<br />
a huge and wide participation from<br />
the UAE national and the GCC<br />
countries as well.<br />
His Excellency Sheikh Sultan bin<br />
Zayed Al Nahyan, noted that, it<br />
is very important to keep on celebrating<br />
such traditional festivals<br />
because traditional celebrations<br />
are some of the core aspects of<br />
our culture and heritage, which<br />
bring together the fans of camel<br />
sports in the UAE nationals and<br />
the region,<br />
His Excellency added that ‘restoring<br />
and reviving our traditional<br />
sports by our beloved children<br />
can help them keep one foot firmly<br />
rooted in their home culture, and<br />
they can also continue following<br />
the path which was initiated by<br />
our great father the Founder of<br />
the UAE the late Sheikh Zayed<br />
bin Sultan Al Nahyan, “May God<br />
rest his soul” , and his successor,<br />
His Highness Sheikh Khalifa bin<br />
Zayed Al Nahyan, “May God Protect<br />
Him”.<br />
He added that “The festival aims<br />
to preserve the ways of desert life<br />
and introduce UAE youth to their<br />
heritage at a time when tradition is<br />
increasingly being overshadowed<br />
by glitzy city life”.<br />
Unique Activities…<br />
.Fifteen unforgettable days of<br />
amazing and exciting events, fully<br />
saturated of catching surprises<br />
and competitions, these fifteen<br />
days event features artisanal<br />
souks, traditional music, camel<br />
races, and a series of camel beauty<br />
contests.<br />
The final day of this incompara-<br />
ble camel racing festival<br />
has witnessed strong<br />
and fair competitions<br />
among camels’ owners<br />
to grasp the precious<br />
and valuable awards, in cash or<br />
prizes in kind.<br />
Prizes Distribution…<br />
The final day of this immortal festival,<br />
witnessed by His Excellency<br />
Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan,<br />
and crowned the eight winners<br />
of the Traditional Camel Marathon<br />
Races, joined by UAE youngsters<br />
aged 16-30 years.<br />
Next day His Excellency Sheikh<br />
Sultan bin Zayed Al Nahyan,<br />
crowned the winners of the eight<br />
Traditional Camel Marathon Races,<br />
designated the elder participants<br />
aged 51-70 years.<br />
24<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
25
During the 60 races allocated more<br />
than 1500 camels participated<br />
THE CONCLUSION<br />
OF THE QUALIFICATION<br />
CAMEL<br />
RACES<br />
THE TENTH QUALIFYING RACES<br />
ELDER CAMELS<br />
On Saturday afternoon the 18th of Feb. 2017, in a moderate breeze and pleasant weather<br />
conditions , Al Marmoum Smart Camel Racing Track, successfully arranged the final activities<br />
of the Tenth Qualifying Races for Elder Camels, designated for the ” Houl and Zumool Categories”<br />
and allocated for both their Highness the Sheikhs and Tribesmen. The 14 races that<br />
ran over 8 kilometers, witnessed massive participations of distinguished progenies, which arrived<br />
from prominent stables and barns , locally and from the GCC countries as well.<br />
Al Asifa Stables as usual, they dominant the feature races and their super stars camels recorded<br />
the best times.<br />
HOUL AND ZUMOOL CATEGORY<br />
For Their Highness The Sheikhs Races<br />
Nejoum… Brilliant Star<br />
Al Asifa determined to never relinquish<br />
the dominance and supremacy this season,<br />
when they won 10 titles from the 14<br />
races in the racing card.These 10 winning<br />
has commenced from the first race<br />
allocated for Local Houl camels, when<br />
they sent their magnificent she - camel<br />
“Nejoum” i.e.; “Star “trained by the leader<br />
trainer Giath Al Hillali, to beat its rivals<br />
and reached the finishing line in13:37:0<br />
minute.”<br />
THANAIA CATEGORY<br />
Friday afternoon the 17th of Feb.<br />
2017, Al Marmoum Smart Racing<br />
Track organized the final activities<br />
of The Tenth Qualification<br />
Races “Elder Camels” specified<br />
for Thanaia Category owned<br />
by their Highness the Sheikhs.<br />
The races watched strong competitions<br />
between different<br />
prominent stables’ stars participated<br />
in 14 rounds and cov-<br />
ered a distance of 8 kilometers.<br />
The races witnessed strong challenges,<br />
pretty and powerful competitions,<br />
but, it was Al Asifa Stables<br />
to continuing leading and<br />
pioneering the Stables Championship<br />
Status, when they could manage<br />
to seize eight awards from the<br />
14 races. The last race in the racing<br />
card, witnessed the best timing<br />
been recorded.<br />
Malama …No blame<br />
Within a few minutes of their first win,<br />
Al-Asifa Stables added the second win<br />
when they seized the title of the second<br />
race for Thoroughbred Houl Category<br />
through “Malama” who won this race in<br />
style clocking 13:29:2 minutes.<br />
Tari …<br />
Strong Enough<br />
The first feature race for Local Abkar,<br />
won by Al Asifa Stables’ star,<br />
female – camel “Tari” trained by<br />
the leading trainer Giath Al Hillali.<br />
The winner managed to reach the<br />
finishing line in 13:04:08 minutes.<br />
Sehayab…<br />
The sky’s the limit<br />
The second race was allocated for<br />
Local Thoroughbred Abkar camels.<br />
Al Asifa team added their second<br />
winning when they sent their<br />
magnificent female-camel “Sehayab<br />
“to beat her two rivals in style in<br />
12:59:1 minutes.<br />
22<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
23
LAQAIA RACES<br />
For The Tribesmen Races<br />
Last Friday morning the 10th of Feb. Al Marmoum Smart Camel Racing Track (ASCRT), successfully arranged<br />
the tenth qualifying races allocated to Laqaia Category for Tribesmen with 698 camels participated,<br />
divided into 18 races to cross a distance of 05 kilometers. The last eight races (started from race no: 11) designated<br />
to the local reproductive camels. The fourth open race during morning activities, witnessed the best<br />
timing recorded.<br />
Iltizaam …<br />
a commitment to excellence<br />
Al Marmoum Smart Camel Racing Track (ASCRT)<br />
arranged the first Open Laqaia Category Race,<br />
allocated for Purebred Local Abkar. The race witnessed<br />
32 camels went to the starting gates. The<br />
Qatari competitor “ Azhaba” took the lead followed<br />
by “ Massaiah” ,” Al Wathbah” and “ Al Haddah”, at<br />
the final kilometer the situation has changed when<br />
“Iltizaam “ owned by Hamad Mohammed Salim<br />
Al Amrie, snatched the leadership to run very fast<br />
catching the finishing line in 7:38:04 minutes.<br />
YEATHA RACES<br />
For The Tribesmen Races<br />
Last Saturday morning the 11th of Feb. the (ASCRT), continues providing and serving the activists of the tenth<br />
qualifying races allocated to Yeatha Category for Tribesmen, when 400 camels showed their capabilities. The<br />
declared batch divided into 16 races to cross a distance of 06 kilometers. The last six races allocated to the<br />
local reproductive camels. The rocket male – camel “Shaheen” registered the best timing during the morning<br />
activities.<br />
Jabbarah…<br />
enormous stamina<br />
The first open race for Local<br />
Purebred Abkar, consisted<br />
of 27 camels. This<br />
race was won by “Jabbarah”<br />
“owned by Musalam<br />
Sultan Al Amrie. The race<br />
was led strongly by “Ramrooma<br />
“owned by Ammar<br />
Majid Nasir Al Ammarie,<br />
at the final half kilometer<br />
rushed “Jabbarah” to win<br />
the race in 9:18:7minutes.<br />
Meezah …<br />
well distinguished<br />
The second open race allocated<br />
for Thoroughbred<br />
Local Abkar, watched 39<br />
animals participated in<br />
the race, the race was<br />
led by “Faie “ followed by<br />
the Saudi competitor “Al<br />
Dawha”, all the spectators<br />
and camels’ connections<br />
thought that, the prize was<br />
travelling to Saudi Arabia<br />
via “Al Dawha” but it was<br />
“ Meezah “ owned by Mohammed<br />
Ali Saeed Bin humaidan<br />
who grasped the<br />
award after she crossed<br />
the 5 kilometers in7:37:3<br />
minutes.<br />
Fawaid…<br />
Well benefited<br />
The second open race<br />
for Local Thoroughbred<br />
Abkar, consisted of 22<br />
Ships of the Desert. Won<br />
by “ Fawaid” “ owned by<br />
Saeed Fayel Hamad Al<br />
Zarie, when the she –<br />
camel crossed the finishing<br />
line in 9:23:5minutes,<br />
leaving the minor places to<br />
“ Najda “ owned by Abdul<br />
kareem Murshid Al Hamlie<br />
Al Shemmarie , and “Belsan”<br />
who came third.<br />
20<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
21
YEATHA RACES<br />
For Their Highness The Sheikhs Races<br />
Last Saturday afternoon the 11th of Feb, Al Marmoum Smart Camel Racing Track (ASCRT), arranged the<br />
first round of the tenth qualifying races for Yeatha Category allocated for their Highness the Sheikhs. In the<br />
16 races over 06 Kilometers, allocated to their Highness the Sheikhs. Al Asifa Stables continue displaying<br />
their finest and exciting performances and confirmed their dominance when they won 10 out of the 16 rounds.<br />
HAQAQA RACES<br />
For The Tribesmen Races<br />
The Thursday morning 9th of Feb. witnessed the final activities of the tenth week of the qualifying races allocated<br />
to junior camels “Haqaqa Category” for Tribesmen that took place at Al Marmoum Smart Camel Racing<br />
Track. These races were divided into 20 rounds over a distance of 3 km, with the participation of 800 camels;<br />
also, the last eight races were designated for the local reproduction camels.<br />
Al Shahinyah…The Fastest<br />
The first feature race for Local Abkar, wit-<br />
Jamala…Well Graduated<br />
The Tenth Qualifying Races designated to<br />
Junior Camels, Haqaq Category, watched<br />
nessed 18 camels went to the starting gates<br />
42 Ships of the Desert went to the starting<br />
to cross the distance of six kilometers. The<br />
gates to participate in the first open race de-<br />
race showed strong challenge from three<br />
signed for Local Abkar to cross a distance<br />
rivals from three different barn and sta-<br />
of 3 kilometers. The competition was very<br />
bles. But it was the fastest and the brilliant<br />
strong from the beginning between, “ Al<br />
female-camel” Al Shahinyah “ owned by<br />
His Excellency Sheikh Saif Bin Khalifa Bin<br />
Saif Al Nahyan, trained by Saeed Mabrouk<br />
Al Wehaibi, who not only won the race in<br />
style but she also registered the best timing<br />
during the evening races of9:06:1 minutes<br />
to cross the 6 kilometers<br />
Mumtazah…<br />
Excellent Display<br />
The second feature race for Thoroughbred<br />
Abkar, contained 20 animals.<br />
The race witnessed strong<br />
competition between the magnificent<br />
duo, Al Asifa Stables owned<br />
by His Excellency Sheikh Hamdan<br />
Bin Mohammed Bin Rashid Al<br />
Maktoum, and A Shahhaniya Stables.<br />
The conclusion of the race<br />
was in favour of Al Asifa Team,<br />
when they grasped the first and<br />
third placing, “Mumtazah “was the<br />
first to reach the finishing line in<br />
9:13:6 minutes.<br />
Al Laaber…<br />
Mission Accomplished<br />
The second open race was witnessed<br />
49 Local Jeadan went to the starting<br />
gates to cross a distance of 3 kilometers.<br />
A trio of superstars male – camels<br />
guided the race “Al Mubtakar” ,<br />
“Shaheen “ and “ Keyhilan” because<br />
of the strong competition, the first<br />
three ranking have changed dramatically,<br />
when “ Al Aali” , “ Mizah” and “<br />
Hamlool” beat the previous leaders.<br />
From the fourth rank, the winner of<br />
the race “Al Laaber “ owned by Nasir<br />
Humaid Ali Al Shamsie, started to reduce<br />
the gap and finally it succeeded<br />
in seizing the award of this race and<br />
reach the final post in 4:37:3 minutes.<br />
Sayfiah “ ,“ Al Zafrana” and “ Moudah “,in<br />
the final stages ,’ “Al Shamikha “ took the<br />
lead and about to win the race, but it was<br />
“Jamala “ owned by Salim Saeed Kasib<br />
Al Musafrie, who denied all the challenges<br />
and insisted to take the award to Ras Al<br />
Khaimah by reaching the finishing line first<br />
crossing the distance in4:38:1 minutes.<br />
18<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
19
LAQAIA RACES<br />
For Their Highness The Sheikhs Races<br />
Al Marmoum Smart Camel Racing Club (ASCRT) has organized the Laqaia Races, for Their Highness the<br />
Sheikhs, consisted of 18 rounds over 5 kilometers. The strong competition between the magnificent duo, Al<br />
Asifa Stables and Al Shahhaniya, ended in fair and cool results when they both shared the final results of<br />
these races by winning 9 races each.<br />
SHEIKH HAMDAN ATTENDS<br />
ALMARMOUM<br />
TENTH QUALIFYING<br />
CAMEL<br />
RACES<br />
2016 - 2017 SEASON<br />
AL ASIFA AND A SHAHHANIYA…<br />
SHARE THE SPOILS AND GLORY<br />
Last Friday evening the tenth of February, Dubai Crown Prince, Chairman of Dubai Executive Council and<br />
Chairman of Dubai Sports Council His Highness Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum,<br />
has attended the tenth qualifying camel races at Al Marmoum Smart Camel Racing Track (ASCRT).<br />
The Dubai Camel Racing Club (DCRC) has well arranged and prepared the track to host the tenth qualifying<br />
races for junior camels, that include Laqaia and Yeatha categories, designated for their Highness the Sheikhs<br />
and Tribesmen.<br />
More than two thousands animals from different younger camels’ categories, i.e.; Laqaia and Yeatha camels,<br />
participated in 88 competitive races crossed over 5 kilometers; the races witnessed strong competition between<br />
the two magnificent rival stables, Al Asifa and AShahhaniya Stables.<br />
Mureefa…<br />
Unstoppable.<br />
The first feature race for Local Abkar,<br />
21 strong camels went to the<br />
starting gates. The strong competition<br />
between the three magnificent<br />
stables, Al Asifa Stables, A<br />
Shahhaniya and His Excellency<br />
Sheikh Mohammed Bin Diab Bin<br />
Saif Al Nahyan’s Stables, was<br />
concluded when, A Shahhaniya’s<br />
uncatchable and the superstar “<br />
Mureefa” trained by Jabir Salim Ali<br />
Faran, reached the finishing line in<br />
7:30:1 minutes recording the best<br />
time during this afternoon.<br />
Khateerah…<br />
V. Dangerous<br />
In the second race for<br />
Thoroughbred Abkar, 25<br />
Ships of the Desert participated<br />
in this race. A Shahaniya<br />
Team continues<br />
performing their fantastic<br />
display, when the added<br />
the second victory through<br />
the smart female-camel “<br />
Khateerah “ trained by the<br />
great trainer Jabir Salim<br />
Ali Faran, crossing the five<br />
kilometers in 7:34:5 minutes.<br />
16<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
17
HOUL & ZUMOOL RACES<br />
ForTheir Highness The Sheikhs Races<br />
Saturday afternoon the 4th of Feb. 2017, Al Marmoum Smart Camel Racing Track, successfully arranged the<br />
final activities of the Ninth Qualifying Elder Camels Races” Houl and Zumool Categories” designated for both<br />
their Highness the Sheikhs.The afternoon event divided into 14 races to cross a distance of 08 kilometers.<br />
Al Asifa Stables continue monopoly the championship of camel racing season so far, when they grasped ten<br />
races out of the 14 races allocated for this race.<br />
AWAIED…The Speedy<br />
The first race for Local<br />
Houl camels, witnessed<br />
20 animals<br />
went to the staring<br />
gates.The gigantic<br />
Al-Asifa team captured<br />
the first three placing<br />
of this race, and also<br />
the winner registered<br />
the best timing during<br />
the afternoon activities.<br />
These fantastic results<br />
happened when their<br />
superstar “ Awaied “<br />
the speedy and the unreachable<br />
reached the<br />
finishing line in 12:38:4<br />
minutes, followed by<br />
“Zaubaa” then came “<br />
Balsam “.<br />
Tamweeh…<br />
Unique Display<br />
Without mercy, Giath Al Hillali,<br />
continues destroying any potential<br />
competitors to his Al-Asifa Stables’<br />
dominance, when he repeated the<br />
same scenario of the first race by<br />
grasping the first three placing in<br />
the second race for Thoroughbred<br />
Houl Category.“ Tamweeh” fantastically<br />
won this race when she<br />
led the field from the starting gates<br />
till the finishing lines crossing the 8<br />
kilometers in 12:47:7 minutes<br />
THE THANAIA RACES<br />
ForThe Tribesmen Races<br />
last Friday morning the 3rd of Feb. and in spite of the chilly and stormy weather , Al Marmoum Smart Racing<br />
Track, could successfully arranged, fair challenges and strong competitions for the ninth qualifying races allocated<br />
for Thanaia category designated for the Tribesmen with 235 camels participated, divided into 16 races<br />
to cross a distance of 08 kilometers. The last four races designated to the reproductive camels.<br />
Hamloulah…Unreachable<br />
The first open race for Local Purebred<br />
Abkar, watched 19 camels went to<br />
the starting gates.“Al Jazabah “owned<br />
by Saif Sultan Bal Jafla , guided the<br />
camels from the beginning, followed<br />
by “Aousaal” owned by Hillal Al Mansourie<br />
, then came “Jabbara” owned by<br />
HOUL & ZUMOOL RACES<br />
ForThe Tribesmen Races<br />
On Saturday morning, the 4th of Feb. Al Marmoum Smart Camel Racing Track, organized the Houl and<br />
Zumool Races for Tribesmen, which fall within the Ninth Qualifying Elders Camels Races. The races cards<br />
watched 239 camels, participated in 16 competitive races ran over eight kilometers, the final 4 races were<br />
designated to the Local Reproductive Camels. Generally, all races finished in superb standards.<br />
Nasiah…Saudi Rocket<br />
The first open race for Local<br />
Purebred Houl Camels,<br />
watched 18 animals<br />
participated in this competitive<br />
race. The title of<br />
the race travelled to Saudi<br />
Arabia via the uncatchable<br />
“Nasiah “owned by Mohammed<br />
Nasir Hamoud<br />
Shafie Al Shafie, when it<br />
covered the race distance<br />
in 12:47:2 minutes.<br />
Hamad Al Katabi, but, it was<br />
“ Hamloulah” owned by Mohammed<br />
Hamad Bin Omran<br />
Al Katabi, the fastest camel<br />
among the participants to<br />
storm the field and reach<br />
the finishing line in a huge<br />
speed registering the best<br />
time of 12:52:7 minutes .<br />
Aseelah… Fantastic show<br />
After we enjoyed the first race and witnessed<br />
the speedy Saudi female-camel<br />
“Nasiah “ , destroyed it rivals, let’s watch<br />
another thrilling race, won in style by the<br />
she-camel “ Aseelah” owned by Hamad<br />
Saeed mutawa Al Katabi, in 12:55:1 minutes<br />
, this achievement happened in The<br />
second open race for Local Thoroughbred<br />
Houl Camels, which watched 14 animals,<br />
went to the starting gates.<br />
Al Mamourah…<br />
Strong Enough<br />
The second open race for Thoroughbred<br />
Abkar, watched 16 camels<br />
went to the starting gates, to<br />
cross over 08 kilometers.“Bint Al<br />
Kharouf “ took the lead followed<br />
by “ Muznah “ till they reached the<br />
12th minute of the race timing,<br />
then the order has changed, when<br />
“ Al Mamourah “ owned by Khalifa<br />
Hamad Khalifa Al Atiyah took<br />
the advantage and snatched the<br />
award of this race in 13:03:8 minutes,<br />
followed by “ Ghazar” and “<br />
Jabbarah”.<br />
14<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
15
“Camels a key portion of UAE’s rich heritage”<br />
THE NINTH QUALIFYING RACES<br />
OLDER CAMELS<br />
The Potential Competitors<br />
THE THANAIA RACES<br />
ForTheir Highness The Sheikhs Races<br />
On Friday afternoon the 3rd of Feb. 2017, Al Marmoum Smart Camel Racing Track, keep on hosting the ninth<br />
qualifying races for “Older Camels “Thanaia Category” owned by their Highness the Sheikhs.<br />
In the 16 races that covered a distance of 8 kilometers, witnessed Al Asifa Stables continue dominating the<br />
season, when they seized 11 awards out of the 16 races.<br />
SHAKHSIAH…Superb Character<br />
The first race was<br />
won by the leading<br />
team, when their female<br />
– camel star<br />
“Shakhsiah” i.e.;<br />
“Character” trained<br />
by the leading trainer,<br />
Giath Al Hillali,<br />
stormed her rivals in<br />
the first feature race<br />
for Local Purebred<br />
Abkar camels. The<br />
winner managed to<br />
reach the finishing<br />
line in 13:12:09 minutes<br />
and repeated<br />
her last two years<br />
victory in Laqaia category.<br />
Muznah…<br />
smart display<br />
Friday afternoon the 3rd of Feb.<br />
2017, Al Marmoum Smart<br />
Racing Track organized<br />
the final activities of The Ninth<br />
Qualification Races for “Older<br />
Camels, the “Thanaia, Houl<br />
and Zumool Categories“ owned<br />
by their Highness the Sheikhs.<br />
More than 850 camels went to<br />
the starting gates, divided into 62<br />
rounds covered a distance of 8<br />
kilometers.<br />
The races witnessed strong challenges,<br />
pretty and powerful competitions<br />
among the rivals, but, it<br />
was “AL ASIFA STABLES” the<br />
unstoppable team, continue leading<br />
and pioneering the Stables’<br />
Championship Status, when they<br />
grasped 21 victories from 28 races.<br />
The second race was<br />
allocated for Local<br />
Thoroughbred Abkar<br />
camels. It was won<br />
by the magnificent female-camel<br />
“Muznah’<br />
i.e.; “The Rain” owned<br />
by Al-Asifa team, when<br />
she took the lead from<br />
her rival “Sarabah”<br />
owned by His Excellency<br />
Sheikh Maktoum<br />
Bin Hamdan Bin<br />
Rashid Al Maktoum,<br />
and reach the final post<br />
in 13:41:07 minutes<br />
12<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
13
THE LAQAIA RACES<br />
ForThe Tribesmen Races<br />
On Friday morning the 27th of Jan. Al Marmoum Smart Camel Racing Track organized the Laqaia category<br />
races for Tribesmen, which fall within the Ninth Qualifying Younger Camels Races ” Laqaia Categories”.<br />
The races cards watched 350 camels, participated in 18 competitive races ran over five kilometers, out of<br />
these races there were 8 races designated to the Local Reproductive Camels. Generally, all races finished in<br />
superb standards<br />
AL JEZAABAH…So Attractive<br />
The feature open race<br />
for Local Thoroughbred<br />
Abkar camels, started<br />
in a trio fierce competition<br />
between ” Wesam<br />
“ owned by Mohammed<br />
Al Ahbabi,” Al Hazirah<br />
“ owned by Rasheed<br />
Hamad Al Jabreen, and<br />
“ Seba” owned by Rasheed<br />
Ghodier Al Katabi,<br />
but the final stages witnessed<br />
different ranking,<br />
when “Meyasah ” owned<br />
by Rashid Mohammed<br />
Al Mansourie, and “ Al<br />
Jezaabah” took the lead<br />
challenging each other,<br />
but the latter had<br />
the final say by beating<br />
““Meyasah” and won the<br />
race in 7:40:5 minutes.<br />
THE YEATHE RACES<br />
ForThe Tribesmen Races<br />
On Saturday morning the 27th of Jan., Al Marmoum Smart Camel Racing Track, continues to offering its<br />
services with all the generosity and modesty, when it organized the ninth qualifying races, “Yeathe Category”<br />
designated for Tribesmen. 281 camels divided into 16 groups ran over a distance 6 Kilometers. The last six<br />
races were allocated for the reproductive camels.<br />
DAMAA … A camel to watch<br />
The first open race for Local Purebred Abkar, consisted<br />
of 13 camels. This race was won by “Damaa<br />
“owned by Falih Mohammed Ali Al Shamsie.<br />
Until the first three minutes, the race was led strongly<br />
by “Al Saa “owned by Mohammed Abdulla Al Musafrie,<br />
at the final half kilometer rushed “Damaa” to win the<br />
race in 9:27:9 minutes.<br />
Al Tulileeah…<br />
won brilliantly<br />
The second open race for Local<br />
Thoroughbred Abkar, consisted<br />
of 18camels. Won by “Al Tulileeah<br />
“owned by Hamad Salih Bin Tarshoum,<br />
when the she – camel<br />
crossed the finishing line in 9:25:8<br />
minutes, leaving the minor places<br />
to “Al Waslah “owned by Mohammed<br />
Ewied Al Juhni , and “Al<br />
Shahiniya” who filled the placing<br />
respectively.<br />
Arrwah…<br />
Superb Display<br />
The second open race for Local Thoroughbred<br />
Abkar, 16 camels went to the<br />
staring gates. The race started led by “Al<br />
Naiyfa” followed by “ Nawadir “ owned<br />
by Saeed Mattar Al Rumaithy ,in the<br />
third place came “ Sheqhaf” owned by<br />
Abdulla Thani Al Falasie. At the fourth<br />
minute, it was” Taj “who penetrated and<br />
took the lead till the final kilometer, when<br />
“Arrwah” owned by Khalaf Mubarak Bel<br />
Jaflah Al Hameerie stormed the field to<br />
reach the final post in 7:40:1 minutes.<br />
10<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
11
THE YEATHA RACES<br />
ForTheir Highness The Sheikhs Races<br />
On Saturday evening, the 28th Jan, Al Marmoum Smart Camel Racing Track, keep on hosting the ninth<br />
qualifying races for younger camels “Yeatha Category “ that lead to the annual final festival competitions. The<br />
outcomes of the 16 races allocated for the evening competitions, showed Al Asifa Stables’ dominance, by<br />
winning 11 races.<br />
AL ASIFA … The Perfect Storm<br />
HABBOBA … Brilliant display<br />
The magnificent Al Asifa Stables,<br />
added the second win, when the<br />
grasped the title of the second<br />
race for Thoroughbred Abkar. This<br />
achievement happened when they<br />
sent their female- camel “Habboba”<br />
trained by Giath Al Hilalai, to<br />
challenge the Qatari rival “ Balsha “<br />
trained by the pioneer Qatari trainer,<br />
Salim Bin Farran at the last<br />
two kilometers and snatched the<br />
title of the race in 9:16:7 minutes.<br />
Kahhal…<br />
Uncatchable<br />
The first feature race for Local Purebred<br />
Abkar, was inaugurated by the victory of<br />
the smart and speedy “Kahhal “ owned<br />
by Al Asifa and trained by “Giath Al Hilali.<br />
“ Kahhal “won this race without obstacles,<br />
because of its great stamina and<br />
high speed comparing to its rivals, beside<br />
this victory, the winner also recorded the<br />
best timing of 9:11:9 minutes.<br />
THE HAQAQA RACES<br />
ForThe Tribesmen Races<br />
On Thursday morning the 26th of Jan. Al Marmoum Smart Camel Racing Track, arranged the ninth qualifying<br />
races allocated younger camels “ Haqaqa Category” for Tribesmen with 439 camels participated, divided into<br />
20 races to cross a distance of 03 kilometers. The last eight races designated to the reproductive camels.The<br />
tenth race witnessed the best time recorded in the morning activities.<br />
METHAIEL… Exceptional Display,<br />
Last Thursday morning<br />
the 26th of Jan, Al Marmoum<br />
Smart Camel Racing<br />
Track, organized the<br />
Haqaqa category race<br />
for Tribesmen, the race<br />
card showed 20 camels<br />
went to gates to cover<br />
three kilometers. “Tewolie<br />
“owned by Ali Al Awasie,<br />
followed by “ AlAsifa”<br />
owned by Saeed Al Rumaithie,<br />
but the final stages<br />
witnessed” Methaiel “<br />
owned by Khalifa Ali Mehare<br />
Al Katabi, advanced<br />
to the front very fast and<br />
grasped the leadership<br />
from her rivals to win the<br />
race in 4:34:1 minutes.<br />
Al Asif…<br />
Storming<br />
22 strong camels, participated in<br />
this open race allocated to Jeadan<br />
category. This race witnessed<br />
three rivals competed to gain the<br />
superiority of the race, “ Wasil “<br />
owned by Rashid Abdulla Al Mazrouie,<br />
“ Al Dheeb” owned by Hilal<br />
Bin Ali Al Shamsie, and “Naief ”<br />
owned by Khalid Lahij Al Katabi,<br />
later the order has changed when<br />
“Saif Al Arab “ and “ Hejam” interfered<br />
to took the leadership,<br />
these changes didn’t suit “ Al Asif<br />
“owned by Saeed Mattar Mohammed<br />
Al Rumaithy ,when he took<br />
the lead and win the race in 7:34:8<br />
minutes.<br />
08<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017<br />
09
“It is all about reserve camel’s heritage …”<br />
THE LAQAIA RACES<br />
ForTheir Highness The Sheikhs Races<br />
Friday evening the 27th of Jan. watched the maroon colour dominated the 18 Laqaia Races, ran over 5 kilometers,<br />
by winning 11 races in superb performances that displayed by their super stars camels , trained by<br />
the leading Qatari trainer Jabir Salim Ali Faran.<br />
AL ASIFA Continues Storming the Stables<br />
TUHFAH - Masterpiece,Khateera …Dangerous<br />
Dubai Crown Prince, Chairman<br />
of the Dubai Executive Council<br />
and Chairman of Dubai Sports<br />
Council His Excellency Sheikh<br />
Hamdan bin Mohammed Bin<br />
Rashid Al Maktoum, has attended<br />
the Ninth Qualifying Races for<br />
Younger Camels, organized by<br />
the Dubai Camel Racing Club and<br />
THE NINTH<br />
QUALIFYING<br />
RACES<br />
Younger Camels<br />
A MAGNIFICENT GRADUATION<br />
held at Al Marmoum Smart Camel<br />
Racing Track. During the period<br />
26 and 27 Jan, the track held 88<br />
strong and competitive races prepared<br />
and designed for both their<br />
Highness the Sheikhs and Tribesmen.<br />
These races watched 1420<br />
selective “Haqaqa, Laqaia and<br />
Yeatha” camels been nominated<br />
from leading stables, i.e.; Al Asisfa<br />
Stables and AShahhaniya stables<br />
and others tribesmen barns.<br />
All the races witnessed notable and<br />
strong competitions between the<br />
rivals, resulted in graduating the<br />
potential nominees going to participate<br />
in the next Al Marmoum Camel<br />
Heritage Festival –Edition 36.<br />
In spite of the enjoyable and pleasant<br />
weather, Al Asifa turned down<br />
this weather and insisted in thundering<br />
Al Marmoum skies, through<br />
their star, female – camel “Tuhfah”<br />
i.e.; “ The Masterpiece “ trained by<br />
the leading trainer, Giath Al Hillali,<br />
when she stormed her rivals in the<br />
first feature race for Local Purebred<br />
Abkar camels. The winner<br />
managed to reach the finishing<br />
line in 7:40:4 minutes.<br />
Camels owned by their Highness<br />
the Sheikhs, did continue show<br />
their strong performances, when<br />
the met in the second feature race<br />
for Local Thoroughbred Abkar<br />
camels.<br />
The title of this race travelled to<br />
Qatar via the smart female- camel<br />
“ Khateerah “ owned by AShahhaniya<br />
stables and trained by Jabir<br />
Salim Jabir Farran,when she ran<br />
hard to overcome the obstacles<br />
digged by her rivals and could<br />
manage to reach the finishing post<br />
in 7:39:6 minutes.<br />
06<br />
Issue 34 February 2017 Issue 34 February 2017 07
Unforgettable Days Ahead Of Us<br />
While the great camel racing season 2016 – 2017 coming to an end in the GCC countries, and before the<br />
curtain comes down on another memorable season, we are going to enjoy watching the magnificent trio of the<br />
camel racing final festivals.<br />
One of these three activities has launched on the 4th of April, at Al Shahhaniy Race Track in Qatar, then willcome<br />
back to Al Wathba Race Track and the final activities will take place during the period 05 to 17 April, at<br />
Al Marmoum Smart Racing Track to shape and organize the unique A Marmoum Heritage Festival 2017 the<br />
36th edition.<br />
The ongoing season continues achieving the success of the camel racing sport and to revive and restore the<br />
inherent heritage which has remained valuable and integral part of the social and cultural of the people in the<br />
Arabian Peninsula, and a symbol of uniqueness, originality and history.<br />
Today, camels still play a part in our lives, as we continue organizing races and watch what is perceived as<br />
part of our heritage, we are striving to revive our heritage and history by conducting such camel festivals, because<br />
it’s a culture coming from our ancestors and we want it to continue.<br />
The ongoing season, has watched and still witnessing the superb achievements recorded and accomplished<br />
by the winners camels internally and abroad, which reflected the great efforts and hard tasks discharged by<br />
the owners and trainers during the fair competition and challenge that saturated with intimacy and friendliness<br />
between the UAE citizens and brothers from the GCC countries.<br />
We praise and thank the unwavering support devoted to the camel racing, under the guidance of the higher<br />
leadership, which reflects the higher leadership’s commitment to maintain these values in our modern life.<br />
We wish all the best and luck to all participants.<br />
Thanks for a fantastic season and have a great time!<br />
Ali Saeed Bin Saroud
رينج روڤر سبورت<br />
رينج أناقة روڤر سبورت وديناميكيّ ة<br />
مع استرداد نقدي بقيمة %5<br />
أناقة وديناميكيّ أناقة وديناميكيّ ة<br />
مع استرداد نقدي بقيمة %5<br />
مع استرداد نقدي بقيمة %5<br />
Our Heritage is our Glory<br />
We meet again and the march continues towards a new honorable, ambitious future and flourishing present.<br />
While it is important to have this success on an international level, we must remember that our achievement would<br />
not be possible without each individual chapter doing their part as well, if everyone is moving forward together,<br />
then success takes care of itself , and through our sincere dedication and hard work, we will definitely secure the<br />
519172<br />
519172<br />
474800<br />
474800<br />
تتميّ ز رينج روڤر سبورت بأداءٍ عالٍ يحبس األنفاس، وتصميم رائع<br />
وقدرات تعتبر األفضل في فئتها لتكون سيارة الدفع الرباعي األكثر<br />
ز تتميّ رينجز رينج روڤر روڤر سبورت سبورت بأداءٍ بأداءٍ عالٍ عالٍ يحبس يحبس األنفاس، وتصميم رائع<br />
ة على اإلطالق.<br />
تتميّ<br />
رياضيّ<br />
وقدرات وقدرات تعتبر تعتبر األفضل األفضل في في فئتها فئتها لتكون لتكون سيارة سيارة الدفع الدفع الرباعي األكثر<br />
ة على اإلطالق.<br />
رياضيّ على روڤر اإلطالق. سبورت ابتداءً من 379,000 درهم مع خدمة صيانة<br />
رياضيّ ة رينج<br />
رينج وضمان روڤر لمدة سبورت خمس ابتداءً من سنوات، 379,000 باإلضافة إلى درهم مع اختيارك خدمة من أحد صيانة<br />
رينج روڤر وضمان العروض سبورت لمدة التالية: ابتداءً خمس من سنوات، 379,000 باإلضافة درهم إلى مع اختيارك خدمة من أحد صيانة<br />
وضمان العروض لمدة التالية: خمس سنوات، باإلضافة إلى اختيارك من أحد<br />
- العروض استرداد التالية: نقدي بقيمة %5، أو<br />
- تمويل استرداد بدون نقدي مرابحة بقيمة %5، أو لسنتين، أو<br />
استرداد تمويل نقدي بدون إكسسوارات بقيمة مرابحة بنفس %5، أو القيمة لسنتين، أو<br />
- -<br />
- إكسسوارات مرابحة بنفس لسنتين، القيمة أو<br />
- تمويل تطبق الشروط بدون واألحكام<br />
- إكسسوارات بنفس القيمة<br />
تطبق الشروط واألحكام<br />
الطاير للسيارات<br />
الشارقة، للسيارات رأس الخيمة، الفجيرة<br />
واألحكام<br />
دبي، الطاير<br />
تطبق الشروط<br />
دبي، الشارقة، رأس الخيمة، الفجيرة<br />
الطاير للسيارات<br />
دبي،بريمير الشارقة، موتورز رأس الخيمة، الفجيرة<br />
بريمير أبوظبي، موتورز مصفّ ح، العين<br />
أبوظبي، مصفّ ح، العين<br />
بريمير موتورز<br />
أبوظبي، مصفّ ح، العين<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/altayermotors<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
landrover-me.com/premiermotors<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
future to our goals and objectives.<br />
Heritage is our legacy from the past, what we live with today, and what we pass on to future generations. Our<br />
cultural and natural heritages are both irreplaceable sources of life and inspiration.<br />
As long as we preserve and safeguard our heritage of the past remains essential to cultivating a national identity,<br />
The fascinating past of the UAE has ensured that present and future generations have a great historical and cultural<br />
heritage to be proud of.<br />
The Arabian Purebred Camel Races consider the core of our historical and cultural heritage that reserve our<br />
ancestors and forefather’s history.<br />
In the world today, we have witnessed an explosion in the amount of data produced.<br />
Today, the world watches, the modern and updated social media, today’s world is changing at an accelerated<br />
rate, unlike anything past generations witnessed.<br />
This is globalization area, so we have to keep up with these events and developments.<br />
The world of Camel Racing is part of this civilization system and we must deal with it, consciously and according<br />
to a studied programme to reach our goals and enjoying a pleasant and excellent conclusion of camel racing<br />
season.<br />
Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum<br />
519172<br />
LR _RR_Sport_Al Tharwa_AR_A4.indd 2<br />
474800<br />
800 MOTORS (800 668677)<br />
1/18/17 12:03 PM
UAE & QATAR<br />
GRASPED THE TOW<br />
ROYAL SWORDS<br />
AL ASIFA …<br />
Incomparable<br />
& Unrivaled<br />
Performances<br />
Monthly Magazine Inspired by Camel Racing and Heritage Issue 34 February 2017<br />
SWEIHAN<br />
ROOTED IN ORIGINALITY<br />
& HERITAGE
Change language