25.04.2017 Views

Akallabeth ve Guc Yuzuklerine Dair - J. R. R. Tolkien

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sona ermeyecek." Ar-Pharazôn sordu: "Karanlığın Efendisi kimdir?" Sonrasında<br />

Sauron, Kralla kilitli kapıların ardında konuştu <strong>ve</strong> yalan söyledi, dedi ki: "O,<br />

artık adı anılmayandır; çünkü Valar sizi onun hakkında kandırdı, kendilerine<br />

köle yapmak için İnsanoğlu'nu zincirlemeye çalışırlarken, kendi yüreklerinin<br />

deliliklerinde tasarlanmış bir hayalet olan Eru'nun adını öne sürdüler. Çünkü<br />

onlar, ne isterse sadece onu söyleyen Eru'nun kâhinleridir. Ama onların<br />

efendileri hâlâ hüküm sürmekte <strong>ve</strong> sizi bu hayaletten kurtaracak; onun adı<br />

Melkor, Her Şeyin Efendisi, Özgürlük Verici <strong>ve</strong> sizi onlardan daha güçlü<br />

yapacak."<br />

Böylece Kral Ar-Pharazôn, önce gizlice, kısa süre sonra da halkının gözleri<br />

önünde açıkça Karanlığa <strong>ve</strong> Efendi Melkor'a tapınmaya başladı; halkının büyük<br />

bölümü de onu izledi. Hâlâ Sadıklar'dan geriye kalanlar da vardı, söylendiği<br />

gibi Rómenna civarına yerleşmişlerdi <strong>ve</strong> küçük bir grup da dağınık olarak sağda<br />

solda yaşıyordu. Bu kötü günlerde onları yönetip cesaretlendiren reisleri Kral'ın<br />

divan üyesi Amandil <strong>ve</strong> oğlu Elendil'di, onun oğullan da Isildur ile Anárion,<br />

sonrasında Númenór hesabına göre genç adamlar. Amandil ile Elendil büyük<br />

gemi reisleriydiler; Armenolos şehrinde tahtta oturan, tacı sahiplenip hükmeden<br />

hanedandan olmasalar da Tar-Minyatur Elros'un soyundan geliyorlardı. İkisinin<br />

de gençlik günleri birlikte geçmişti <strong>ve</strong> Pharazôn, Amandil'i se<strong>ve</strong>rdi, Elf-dostu<br />

olduğu halde Sauron gelene dek onun divanında kaldı. Şimdi azledilmişti,<br />

çünkü Sauron Númenór'daki herkesden daha çok ondan nefret ediyordu. Ancak<br />

o öylesine soylu <strong>ve</strong> bir deniz reisi olarak öylesine kudretliydi ki halkın çoğunun<br />

gözünde hâlâ onurlu yerini koruyordu; bu yüzden de ne Kral ne de Sauron ona<br />

el sürecek cesareti gösteremiyorlardı.<br />

Böylece Amandil, Rómenna'ya çekildi. Hâlâ sadık olduğuna gü<strong>ve</strong>ndiği herkesi<br />

gizlice oraya toplanmaya çağırdı; çünkü artık kötülüğün hızla büyümesinden<br />

korkuyordu, bütün Elf-dostları tehlikedeydi. Kısa sürede beklenen oldu. O<br />

günlerde Meneltarma tamamen terk edilmişti; Sauron dahi, yüce yeri kirletmeye<br />

cesaret edemese de Kral, kimseye, ne ölüm acısı çekmekte olanlara ne de<br />

yüreklerinde Ilúvatar'ı yaşatan Sadıklar'a oraya çıkma izni <strong>ve</strong>rmiyordu. Sauron,<br />

sarayın bahçesinde büyüyen Ak Ağaç'ı, Güzel Nimloth'u kesmesi için Kralı<br />

zorladı, çünkü o Eldar <strong>ve</strong> Valinor'un ışığının anısıydı.<br />

Kral önceleri, Tar-Palantir tarafından söylenen hanedanının kaderinin Ağaç'a<br />

bağlı olduğu kehanetine inandığı için buna razı olmadı. Böylece artık Eldar <strong>ve</strong><br />

Valar'dan nefret eden Kral çılgınlığının içinde Númenór'un eski bağlılıklarının<br />

gölgesine boşu boşuna sarılmıştı. Ama Amandil, Sauron'un şeytani amacıyla<br />

ilgili söylentileri duyduğunda yüreği kederle doldu, biliyordu ki sonunda<br />

Sauron kesinlikle isteğine ulaşacaktı. Valinor Ağaçları'nın hikâyesini<br />

anımsayarak Elendil <strong>ve</strong> oğullarıyla konuştu; Isildur tek bir söz bile söylemedi<br />

ama gece dışarı çıkıp ona ün kazandıran başarısına ulaştı. Kılık değiştirip

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!