26.04.2017 Views

ZaraAnnual-Arabic2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

المقدمة<br />

حضرات السيدات والسادة مساهمي الشركة الكرام،‏<br />

يسر مجلس اإلدارة الترحيب بكم ووضع التقرير السنوي<br />

الثالث والعشرين عن أعمال ونشاطات الشركة في عام<br />

٢٠١٦ بين أيديكم،‏ باإلضافة إلى القوائم المالية الموحدة<br />

للسنة المنتهية في 2016/12/31 وأهم التطلعات<br />

المستقبلية لعام 2017.<br />

رغم استمرار حالة عدم االستقرار السياسي واألمني<br />

التي تشهدها دول المنطقة،‏ ورغم التقلبات االقتصادية<br />

العالمية،‏ إال أن القطاع السياحي في األردن تمكن من<br />

تخطي هذه العقبات وانعكس ذلك إيجابًا على نتائج<br />

أعمال الشركة.‏<br />

انخفضت اإليرادات التشغيلية الموحدة لعام 2016 بنسبة<br />

٪2 لتصل إلى 69.8 مليون دينار مقارنة مع 71.2 مليون دينار<br />

لعام 2015، بينما ارتفع صافي اإليرادات التشغيلية بنسبة<br />

٪10 ليصل إلى 19.3 مليون دينار مقارنة مع 17.5 مليون دينار<br />

لعام 2015، وارتفع ربح الشركة بنسبة %264 ليصل إلى 2.7<br />

مليون دينار مقارنة مع خسارة قدرها 1.6 مليون دينار لعام<br />

2015. ويُعزى تراجع اإليرادات التشغيلية الموحدة بنسبة<br />

%2 إلى انخفاض متوسط سعر الغرفة المجمع بنسبة ٪2<br />

ليصل إلى 109 دينار مقارنة مع 111 دينار لعام 2015، مقابل<br />

ارتفاع نسبة اإلشغال المجمعة لجميع فنادق الشركة<br />

بنسبة %6 لتصل إلى %52 مقارنة مع %49 لعام 2015.<br />

الوافدين إلى الشرق األوسط،‏ فقد ارتفعت أعداد السائحين<br />

الوافدين إلى األردن بنسبة ٪3.<br />

واصلت فنادقنا تميزها في عام 2016، وستبقى نظرتنا<br />

لعام 2017 إيجابية كما في السنوات السابقة بالمحافظة<br />

على إنجازاتنا والبناء عليها في مسيرتنا نحو المستقبل<br />

لتحقيق العائدات المرجوة.‏ سنواصل إرساء معايير جديدة<br />

في طريقة استقبال وخدمة ضيوفنا والعالم من حولنا<br />

وذلك من خالل تطوير نموذج أعمالنا وتحسين إدارة<br />

عملياتنا لضمان تميزنا.‏<br />

ارتفع ربح الشركة<br />

بنسبة %264 ليصل<br />

إلى 2.7 مليون دينار<br />

ما انفك االقتصاد األردني يعاني تحت وطأة االضطرابات<br />

اإلقليمية،‏ مع وصول نسبة البطالة إلى مستويات مرتفعة.‏<br />

نما الناتج المحلي اإلجمالي لعام 2016 بنسبة ٪2.3 حسب<br />

تقارير البنك الدولي الذي يتوقع أن يحقق الناتج المحلي<br />

اإلجمالي نموًا بنسبة %2.7 لعام 2017 ترتفع إلى %3.1 عام<br />

2018. كما حافظ قطاع السياحة على موقعه خالل عام 2016،<br />

وهو القطاع الذي يشكل حوالي %13 من الناتج المحلي<br />

اإلجمالي و‎%7‎ من إجمالي القيمة المضافة،‏ وذلك تماشيًا<br />

مع التوقعات الصادرة عن منظمة السياحة العالمية لعام<br />

2016 بتحقيق نمو بنسبة %2-%5 في أعداد السائحين<br />

10 التقرير السنوي 2016

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!