Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
كريستوفر بيفانز هو مدير تصميم / M3 ريالتيفيتي<br />
ميديا ومدير زميل وزميل وسائل اإلعالم ملخترب يف معهد<br />
ماساتشوستس للتكنولوجيا . وتشمل قائمة عمالئه فاريل<br />
وليامز، جاي زي، داريل هول، جون ليجند، و معهد<br />
سميثسونيان، أندر آرمور وغريها. @cbevans1<br />
عقد أورال: الصوت قبل القانون<br />
عرض تقديمي للورنس أبو حمدان تقدمه الرا الخالدي<br />
منذ عام 2010، تم تخصيص عقد أورال للفنان لورنس أبو<br />
حمدان بهدف فهم كيفية سماع اآلخر لنا، والطبيعة املتغرية<br />
للشهادات والتحقيقات يف مواجهة األنظمة الجديدة ملراقبة<br />
الحدود، والتكنولوجيات الحسابية، والعلوم الطبية، وطرق<br />
املراقبة.<br />
منتدى الفن العالمي<br />
يتناول عمل لورنس أبو حمدان العالقة بني االستماع<br />
والحدود، وحقوق اإلنسان، والشهادة، والحقيقة، والقانون.<br />
أبو حمدان هو الفنان املكلّف لآرموري، عالوةً عىل كونه<br />
فناناً مكلفاً مع أوماشانكار آند ذي إيركيولوجيست ضمن<br />
مشاريع آرت دبي املكلَّفة 2016-2015. تشمل معارضه<br />
الفردية السابقة حرية التعبري نفسها )2012( يف شو روم<br />
لندن، وصدى الشريط )2013( يف بريوت يف القاهرة و فان<br />
آبيميوسيم، ايندهوفني. LAbuHamdan@<br />
الرا الخالدي قيّمة فنّية مستقلة تقيم بني رام الله وأمسرتدام.<br />
أتمّت مؤخراً برنامج تقييم دي أبيل يف أمسرتدام، وتسعى<br />
للحصول عىل شهادة املاجستري من الكلية األوروبية للدراسات<br />
العليا. كانت الخالدي مديراً ملركز خليل السكاكيني الثقايف<br />
يف رام الله )13-2012( ومساعد مدير الربامج يف مؤسسة<br />
الشارقة للفنون، اإلمارات العربية املتحدة )11-2009(.<br />
وهي حالياً القيّمة لمشاريع آرت دبي وبرنامج الفنان املقيم،<br />
اإلقامات واملشاريع لعام 2015.<br />
نحن نعيش في الهيكل الخارجي لالنترنيت<br />
يناقش الكاتب والفنان جيمس برايدل يف هذا الحوار املوضّ ح<br />
كيفية تشكيل نوايا اإلنسان للتكنولوجيا، وبالتايل العالم من<br />
حولنا. يقوم برايدل مع القيم والكاتب عمر خليف بنقاش<br />
22