kazalniki-kakovosti-2017 (1)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KAZALNIKI KAKOVOSTI <strong>2017</strong><br />
7 STANDARDNI KAZALNIKI KAKOVOSTI, KOT JIH OPREDELJUJE EUROSTAT<br />
Eurostat je prvi seznam standardnih kazalnikov, ki naj bi bili vključeni v poročila o <strong>kakovosti</strong> tako na nacionalni<br />
kot na evropski ravni, sprejel že leta 2003. Ta prvotni seznam kazalnikov je imel predvsem status priporočila. V<br />
tem primeru bi v resnici bolj težko govorili o splošno sprejetem standardu, saj se <strong>kazalniki</strong> <strong>kakovosti</strong>, izkazovani<br />
v poročilih o <strong>kakovosti</strong> (celo evropskih), zelo pogosto niso ujemali s predlaganimi seznamom. Pomemben korak<br />
k večji standardizaciji na tem področju predstavlja uvedba ESMS 4 in ESQRS 5 standardov. Predvsem v okviru<br />
ESQRS standarda so podrobno predstavljeni in opisani standardni <strong>kazalniki</strong> <strong>kakovosti</strong>, ki naj bi bili vključeni v<br />
(nacionalna in evropska) poročila o <strong>kakovosti</strong>. Obe standardni strukturi sta tudi vgrajeni v spletno aplikacijo za<br />
poročanje, imenovano Metadata handler 6 . Preko te aplikacije zdaj države članice, za različna statistična<br />
področja, poročajo zahtevane podatke o <strong>kakovosti</strong> Eurostatu.<br />
ESQRS struktura in v njej nastopajoči <strong>kazalniki</strong> <strong>kakovosti</strong> so bili prvič podrobno opisani v metodološkem<br />
priročniku ESS Standard for Quality Reports, ki ga je Eurostat izdal leta 2009.<br />
V letu 2014 je nato Eurostat pripravil prenovljene metodološke dokumente v zvezi s poročanjem o <strong>kakovosti</strong> 7 in<br />
kot del teh dokumentov prenovljeni seznam standardnih kazalnikov <strong>kakovosti</strong>. V letu 2015 je tudi posodobil<br />
standarde (ESQRS, ESMS), pomembna novost v okviru te posodobitve pa je uvedba nove strukture SIMS 8 , ki<br />
združuje dve prej obstoječi strukturi v eno samo strukturo. Ob prvotni pripravi in ob kasnejših prilagoditvah<br />
seznama kazalnikov na SURS, je bil eden od ciljev tudi čim večja usklajenost z evropsko prakso, ki bi zmanjšala<br />
možnost podvojenega računanja in izkazovanja kazalnikov. Naši »domači« seznami so torej v veliki meri sledi<br />
seznamom Eurostata, upoštevali pa smo nekatere specifike statističnega procesa na nacionalni ravni, zato so<br />
bili nekateri <strong>kazalniki</strong> izpuščeni, drugi pa dodani.<br />
Tudi zadnji seznam kazalnikov, ki je bil obširno predstavljen v prejšnjih razdelkih, do določene mere upošteva<br />
Eurostatov prenovljeni seznam iz leta 2015, vendar pa je skladnost med seznamoma nekoliko manjša kot pri<br />
prvotnih seznamih. Razlog za to je tudi dejstvo, da so dosedanje izkušnje pokazale, da prvotni Eurostatov<br />
seznam kazalnikov v praksi v resnici ni »deloval« kot standardni seznam, saj so bili v standardna poročila za<br />
posamezna področja vključeni <strong>kazalniki</strong>, ki jih ni bilo na seznamu. Prav tako smo za nekatere Eurostatove<br />
kazalnike presodili, da z našega stališča niso ustrezno vsebinsko in računsko opredeljeni.<br />
V nadaljevanju podajamo tabelo, v kateri je prikazana povezava našega seznama s seznamom, ki ga je pripravil<br />
Eurostat, in dodajamo opombe in pojasnila. Celoten seznam Eurostatovih kazalnikov je podan v prilogi.<br />
4 EURO-SDMX metadata structure<br />
5 ESS Standard for Quality Reports Structure<br />
6 https://webgate.ec.europa.eu/estat/spe/metaconv/<br />
7 ESS Handbook for Quality Reports; ESS Standard for Quality Reports<br />
8 Single Integrated Metadata Structure<br />
34