You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aujourd’hui, le monde est à votre portée<br />
grâce à la carte AIR FRANCE KLM<br />
BANQUE LIBANO-FRANÇAISE, fruit du<br />
partenariat entre la BLF et AIR FRANCE KLM,<br />
le premier réseau long-courrier au<br />
départ d'Europe.<br />
Cette carte, symbole de prestige, vous permet<br />
de cumuler, rapidement et simplement,<br />
des Miles qui n’expirent jamais * tant que<br />
vous l'utilisez et de bénéficier des privilèges<br />
du programme de fidélité Flying Blue<br />
d’AIR FRANCE KLM, ainsi que de tous les<br />
services d’une carte de paiement internationale<br />
conçue pour vous faire voyager autrement.<br />
Multipliez les achats avec la carte pour<br />
cumuler des Miles Flying Blue et choisir<br />
entre les 1.000 destinations desservies<br />
par le réseau SkyTeam ** .<br />
* Il suffit d'utiliser la carte au moins une fois tous les 24 mois.<br />
** Alliance entre 20 compagnies aériennes offrant plus de destinations,<br />
de meilleures offres et des correspondances fluides.
PLUS DE MILES, PLUS VITE !<br />
• Accumulez des Miles automatiquement crédités<br />
sur votre compte Flying Blue à chaque achat effectué<br />
avec la carte au Liban ou à l’étranger, en plus des Miles<br />
accumulés lors de vos voyages avec AIR FRANCE, KLM<br />
ou auprès des partenaires Flying Blue.<br />
$1 dépensé =<br />
• Profitez d’un bonus de bienvenue crédité sur votre<br />
compte Flying Blue lors du premier paiement effectué<br />
avec la carte.<br />
Bonus<br />
Miles<br />
1,5 Mile<br />
avec la carte Visa Signature<br />
1 Mile<br />
avec la carte Visa Platinum<br />
5.000 Miles<br />
avec la carte Visa Signature<br />
3.000 Miles<br />
avec la carte Visa Platinum<br />
• Conservez vos Miles indéfiniment * puisque chaque<br />
paiement avec la carte prolonge la validité du solde des<br />
Miles Flying Blue.<br />
• Échangez les Miles cumulés contre des billets<br />
d’avion auprès d'AIR FRANCE KLM ou des compagnies<br />
aériennes membres de SkyTeam, des suppléments<br />
de bagages, des primes de surclassement et des<br />
services auprès des partenaires Flying Blue<br />
(consultez : www.flyingblue.com).<br />
* Il suffit d'utiliser la carte au moins une fois tous les 24 mois.<br />
UN ÉVENTAIL D’AVANTAGES AVEC<br />
LA CARTE AIR FRANCE KLM<br />
BANQUE LIBANO-FRANÇAISE !<br />
• Pour une grande souplesse de gestion vous choisissez<br />
le mode de remboursement ainsi que la devise qui<br />
vous conviennent.<br />
Nos cartes de crédit ** Revolving ou Charge existent en<br />
versions : Visa Signature en Dollars, ou Visa Platinum en<br />
Dollars ou Euros.<br />
**<br />
Sous réserve d’étude préalable et d’acceptation de la demande de carte.<br />
• Paiements et retraits d’espèces acceptés partout<br />
dans le monde.<br />
• Limite de crédit adaptée à vos besoins avec des<br />
tarifs étudiés.<br />
• Sécurité garantie grâce au service d’alertes Point SMS ®<br />
qui vous notifie lors de chaque transaction effectuée avec<br />
votre carte, et vous informe du montant à rembourser tous<br />
les mois ainsi que de la date limite de son règlement.<br />
• Assurances et assistance voyage, assurance des<br />
objets achetés avec la carte et prolongation de la<br />
garantie pour vous couvrir contre les imprévus pouvant<br />
survenir lors de votre séjour, notamment les accidents<br />
nécessitant des soins médicaux, ou même le vol, la perte<br />
de bagages et le retard de vol.<br />
• 6 visites gratuites par an dans 25 salons d’aéroports<br />
sur simple présentation de votre carte bancaire<br />
Visa Platinum de la Banque Libano-Française et en<br />
mentionnant le programme « LoungeKey ». Au-delà de<br />
la 6ème visite, vous payerez $27 par visite. La liste des<br />
salons concernés est disponible sur le site<br />
https://www.loungekey.com/visaplatinummena.<br />
• Pour voyager avec vos Miles, il vous suffit de choisir<br />
votre destination, la classe et vos dates de voyage. Vous<br />
trouverez certainement un billet correspondant à votre<br />
sélection !<br />
D’AUTRES AVANTAGES VIP<br />
SONT OFFERTS AVEC LA<br />
CARTE VISA SIGNATURE<br />
• Un service de Concierge de grande qualité disponible<br />
en permanence pour satisfaire vos moindres demandes.<br />
• Une assurance accident personnel à hauteur<br />
de $500.000.<br />
• Les offres et les privilèges que Visa réserve aux<br />
détenteurs de la carte Visa Signature<br />
(consultez : www.visamiddleeast.com/signature).<br />
• Un accès gratuit et illimité à plus de 800 salons VIP<br />
dans le monde entier grâce au programme<br />
« LoungeKey » dont deux de l’Aéroport International de<br />
Beyrouth : Beirut Lounge et LAT Lounge.<br />
L’accès aux salons des aéroports se fait sur simple<br />
présentation de votre carte bancaire Visa Signature<br />
de la Banque Libano-Française et en mentionnant le<br />
programme « LoungeKey ».<br />
Vérifiez, avant votre voyage, l’accessibilité du salon de<br />
l’aéroport dans lequel vous vous rendez.<br />
La liste des salons d’aéroports faisant partie du<br />
programme « LoungeKey » est disponible sur le site<br />
www.loungekey.com/visasignaturemena.
EN SAVOIR PLUS SUR LES<br />
DIFFÉRENTES OPTIONS<br />
DE CARTES<br />
Visa Platinum<br />
Revolving USD<br />
Visa Platinum<br />
Charge USD<br />
Visa Platinum<br />
Revolving EURO<br />
Visa Platinum<br />
Charge EURO<br />
Visa Signature<br />
Revolving USD<br />
Visa Signature<br />
Charge USD<br />
Mode de remboursement<br />
(en % du montant dû)<br />
10% avec<br />
un minimum<br />
de $50/mois<br />
ou<br />
20% avec<br />
un minimum<br />
de $75/mois<br />
100%<br />
10% avec<br />
un minimum<br />
de ¤50/mois<br />
ou<br />
20% avec<br />
un minimum<br />
de ¤75/mois<br />
100%<br />
10% avec<br />
un minimum<br />
de $50/mois<br />
ou<br />
20% avec<br />
un minimum<br />
de $75/mois<br />
100%<br />
Période de grâce<br />
Jusqu’à 40 jours<br />
pour vos paiements<br />
Conditions en vigueur au 30.11.2017 et susceptibles de variation.<br />
• Exemple :<br />
Pour une carte Visa Platinum Revolving en USD de<br />
limite $3.000 avec un taux d’intérêt annuel de 18% sur<br />
POS et de 21% sur ATM, avec un remboursement de 10%<br />
du montant dû, un abonnement annuel de $80 et des frais<br />
mensuels sur service SMS de $1, le Taux Effectif Global –<br />
TEG est de 23,96%.<br />
Tout crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos<br />
capacités de remboursement avant de vous engager.<br />
Pour soumettre votre demande, vous renseigner sur les conditions<br />
d’éligibilité ainsi que sur les documents requis pour nos cartes,<br />
consultez notre Site Web ou visitez l’agence BLF la plus proche où<br />
nos conseillers clientèle seront heureux de vous accueillir et de<br />
vous remettre une simulation personnalisée incluant votre Taux<br />
Effectif Global (TEG) en fonction des conditions de la carte que vous<br />
aurez choisie.<br />
RÉSEAU LOCAL<br />
+961 (1) ou (3) 791332 ou 1332<br />
• Accaoui<br />
• Achrafieh<br />
• Bar Elias<br />
• Batroun<br />
• Béchara El-Khoury<br />
• Bir Hassan<br />
• Chyah<br />
• Dahr El-Ain - Koura<br />
• Dbayeh<br />
• Dekwaneh<br />
• Dora<br />
• Dora - Bourj-Hammoud<br />
• Galaxy<br />
• Gefinor<br />
• Geitaoui<br />
• Hadat<br />
• Halba<br />
• Hamra (Agence Centrale)<br />
• Hamra - Maamari<br />
• Haret Hreik<br />
• Hazmieh<br />
• Jal El-Dib<br />
• Jal El-Dib Centre<br />
• Jbeil<br />
• Jdita - Chtaura<br />
• Jounieh<br />
• Jdeideh<br />
• Kantari<br />
• Kaslik<br />
RÉSEAU INTERNATIONAL<br />
• Banque SBA S.A.<br />
Siège Social<br />
Paris, <strong>France</strong><br />
Tél : +33 (1) 53932500<br />
• Banque SBA S.A.<br />
Limassol, Chypre<br />
Tél : +357 (25) 270000<br />
• LF Finance (Suisse) S.A.<br />
Genève, Suisse<br />
Tél : +41 (22) 3197200<br />
www.eblf.com<br />
www.airfrance.com.lb<br />
<strong>Air</strong> <strong>France</strong> KLM : +961 (1) 999169<br />
BLF : +961 1/3 791332 Call Centre : 1272<br />
• Khaldeh<br />
• Kousba<br />
• Lebaa<br />
• Mansourieh<br />
• Mar Elias<br />
• Mar Takla<br />
• Mazraa<br />
• Mazraat Yachouh<br />
• Miziara<br />
• Mreijeh<br />
• Nabatieh<br />
• Rabieh<br />
• Reyfoun<br />
• Saida<br />
• Saida - Boulevard<br />
• Saifi<br />
• Sami El-Solh<br />
• Sin El-Fil<br />
• Sioufi<br />
• Sodeco<br />
• Tripoli - El-Mina<br />
• Tripoli - Tebbaneh<br />
• Tripoli - Tell<br />
• Tripoli - Zehrieh<br />
• Tyr<br />
• Zahlé<br />
• Zahlé - Boulevard<br />
• Zghorta<br />
• Zouk Mosbeh<br />
• Banque Libano-Française S.A.L.<br />
Bureau de Représentation<br />
Abou Dhabi, Émirats Arabes Unis<br />
Tél : +971 (2) 6432028<br />
• Banque Libano-Française S.A.L.<br />
Bureau de Représentation<br />
Lagos, Nigéria<br />
Tél : +234 (803) 4858888<br />
• Banque Libano-Française S.A.L.<br />
Baghdad, Irak<br />
Tél : +964 (7812) 566786<br />
Code Swift : BLFSLBBX
THE AIR FRANCE KLM<br />
BANQUE LIBANO-FRANÇAISE CARD<br />
Today you can fly the world with<br />
AIR FRANCE KLM - BANQUE LIBANO-FRANÇAISE<br />
card, fruit of the partnership between<br />
BLF and AIR FRANCE KLM, the leading<br />
long-haul network on departure from Europe.<br />
This unique card allows you to earn, promptly<br />
and effortlessly, Miles that never expire * as<br />
long as you use it, and offers you the exclusive<br />
privileges of Flying Blue, AIR FRANCE KLM<br />
loyalty program, coupled with the global<br />
benefits of a credit card, for you to travel<br />
differently.<br />
Use AIR FRANCE KLM<br />
BANQUE LIBANO-FRANÇAISE card, collect<br />
Flying Blue Miles and choose between the<br />
1,000 SkyTeam ** destinations worldwide.<br />
* You simply need to use your card once every 24 months.<br />
** <strong>Air</strong>line alliance of 20 members offering more destinations, better deals<br />
and easy connections.
MORE MILES, FASTER!<br />
• Earn Award Miles automatically credited on your<br />
Flying Blue account with every purchase made with<br />
the card in Lebanon or abroad, in addition to the Miles<br />
collected when traveling with AIR FRANCE, KLM or with<br />
Flying Blue partners.<br />
$1 spent =<br />
• Enjoy a welcome bonus credited to your Flying<br />
Blue account, as soon as you make the first purchase<br />
on your card.<br />
Bonus<br />
Miles<br />
1.5 Miles<br />
with the Visa Signature card<br />
1 Mile<br />
with the Visa Platinum card<br />
5,000 Miles<br />
with the Visa Signature card<br />
3,000 Miles<br />
with the Visa Platinum card<br />
• Keep your earned Miles indefinitely * since using your<br />
card extends the validity of your Flying Blue Miles<br />
balance.<br />
• Redeem your Miles for tickets with AIR FRANCE KLM,<br />
or SkyTeam 20 airline members, extra baggage and<br />
upgrade awards, or Flying Blue partners advantageous<br />
services (check: www.flyingblue.com).<br />
*<br />
You simply need to use your card once every 24 months.<br />
AN ARRAY OF BENEFITS<br />
WITH AIR FRANCE KLM<br />
BANQUE LIBANO-FRANÇAISE CARD<br />
• Flexible reimbursement options to meet your needs:<br />
Revolving credit or Charge cards ** : Visa Signature<br />
in Dollars or Visa Platinum in two currencies,<br />
Dollars or Euros.<br />
• Payments at points of sale and withdrawal of cash<br />
worldwide.<br />
• Credit limit adapted to your needs at preferential<br />
tariffs.<br />
• Guaranteed security with the Point SMS ® alerts service<br />
helping you track your card transactions and informing<br />
you of your monthly dues and their settlement date.<br />
• Travel insurance and assistance, purchase<br />
protection and extended warranty covering you<br />
against any unexpected event that may occur during<br />
your stay, such as medical emergencies, thefts, loss of<br />
baggage and flight delays.<br />
• 6 free visits per year to 25 airport lounges upon<br />
presentation of your Banque Libano-Française Visa<br />
Platinum card, and by mentioning the “LoungeKey”<br />
program. After your 6th visit, you will pay $27 per visit.<br />
Discover the list of the available airport lounges on<br />
https://www.loungekey.com/visaplatinummena.<br />
• To travel with your Award Miles, you only need to<br />
select your destination, the travel class and your travel<br />
dates. You will certainly find a ticket that matches your<br />
selection!<br />
ADDITIONAL VIP ADVANTAGES<br />
WITH THE VISA SIGNATURE CARD<br />
• High-end concierge service available to handle your<br />
every desire anytime anywhere.<br />
• Complimentary personal accident insurance<br />
up to $500,000.<br />
• Exclusive offers and premium privileges provided by<br />
Visa to the Visa Signature cardholders<br />
(check: www.visamiddleeast.com/signature).<br />
• A free and unlimited access to more than<br />
800 airport lounges worldwide thanks to the<br />
"LoungeKey" program, including Beirut Lounge and<br />
LAT Lounge at the International Beirut <strong>Air</strong>port. The VIP<br />
lounges access requires the simple presentation of<br />
your Banque Libano-Française Visa Signature, and by<br />
mentioning the "LoungeKey" program.<br />
Make sure to verify, before traveling, the lounge<br />
accessibility. Discover the list of the VIP airport lounges<br />
on: www.loungekey.com/visasignaturemena.<br />
** Subject to pre-study and acceptance of the card application.
MORE ABOUT OUR<br />
CARDS OPTIONS<br />
Visa Platinum<br />
Revolving USD<br />
Visa Platinum<br />
Charge USD<br />
Visa Platinum<br />
Revolving EURO<br />
Visa Platinum<br />
Charge EURO<br />
Visa Signature<br />
Revolving USD<br />
Reimbursement method<br />
(% of the total amount due)<br />
10% with a minimum<br />
of $50/month<br />
or<br />
20% with a minimum<br />
of $75/month<br />
100%<br />
10% with a minimum<br />
of ¤50/month<br />
or<br />
20% with a minimum<br />
of ¤75/month<br />
100%<br />
10% with a minimum<br />
of $50/month<br />
or<br />
20% with a minimum<br />
of $75/month<br />
Grace period<br />
Up to 40 days<br />
for purchases<br />
LOCAL NETWORK<br />
+961 (1) or (3) 791332 or 1332<br />
• Accaoui<br />
• Achrafieh<br />
• Bar Elias<br />
• Batroun<br />
• Béchara El-Khoury<br />
• Bir Hassan<br />
• Chyah<br />
• Dahr El-Ain - Koura<br />
• Dbayeh<br />
• Dekwaneh<br />
• Dora<br />
• Dora - Bourj-Hammoud<br />
• Galaxy<br />
• Gefinor<br />
• Geitaoui<br />
• Hadat<br />
• Halba<br />
• Hamra (Main Branch)<br />
• Hamra - Maamari<br />
• Haret Hreik<br />
• Hazmieh<br />
• Jal El-Dib<br />
• Jal El-Dib Centre<br />
• Jbeil<br />
• Jdita - Chtaura<br />
• Jounieh<br />
• Jdeideh<br />
• Kantari<br />
• Kaslik<br />
• Khaldeh<br />
• Kousba<br />
• Lebaa<br />
• Mansourieh<br />
• Mar Elias<br />
• Mar Takla<br />
• Mazraa<br />
• Mazraat Yachouh<br />
• Miziara<br />
• Mreijeh<br />
• Nabatieh<br />
• Rabieh<br />
• Reyfoun<br />
• Saida<br />
• Saida - Boulevard<br />
• Saifi<br />
• Sami El-Solh<br />
• Sin El-Fil<br />
• Sioufi<br />
• Sodeco<br />
• Tripoli - El-Mina<br />
• Tripoli - Tebbaneh<br />
• Tripoli - Tell<br />
• Tripoli - Zehrieh<br />
• Tyr<br />
• Zahlé<br />
• Zahlé - Boulevard<br />
• Zghorta<br />
• Zouk Mosbeh<br />
Visa Signature<br />
Charge USD<br />
100%<br />
INTERNATIONAL NETWORK<br />
Conditions apply as at 30.11.2017 and are subject to variation.<br />
• Example:<br />
For a Visa Platinum Revolving in USD with a $3,000<br />
credit limit, an annual interest rate of 18% on POS and 21%<br />
on ATM, a 10% monthly reimbursement of the due amount,<br />
an annual membership fee of $80 and a $1 SMS service<br />
monthly fee, the Annual Percentage Rate - APR is 23.96%.<br />
• Banque SBA S.A.<br />
Headquarters<br />
Paris, <strong>France</strong><br />
Phone: +33 (1) 53932500<br />
• Banque SBA S.A.<br />
Limassol, Cyprus<br />
Phone: +357 (25) 270000<br />
• LF Finance (Suisse) S.A.<br />
Geneva, Switzerland<br />
Phone: +41 (22) 3197200<br />
• Banque Libano-Française S.A.L.<br />
Representative Office<br />
Abu Dhabi, United Arab Emirates<br />
Phone: +971 (2) 6432028<br />
• Banque Libano-Française S.A.L.<br />
Representative Office<br />
Lagos, Nigeria<br />
Phone: +234 (803) 4858888<br />
• Banque Libano-Française S.A.L.<br />
Baghdad, Iraq<br />
Phone: +964 (7812) 566786<br />
Every credit facility is an engagement and must be reimbursed.<br />
Check your repayment capacities before you apply.<br />
Swift Code: BLFSLBBX<br />
To subscribe, learn more about our card eligibility requirements and<br />
requested documents, visit our website or the nearest BLF branch<br />
where our customer advisors will be pleased to share with you a<br />
customized simulation including your Annual Percentage Rate (APR)<br />
based on your selected card.<br />
www.eblf.com<br />
www.airfrance.com.lb<br />
<strong>Air</strong> <strong>France</strong> KLM: +961 (1) 999169<br />
BLF: +961 1/3 791332 Call Centre: 1272
المزيد من خصاءص البطاقات المختلفة<br />
الشبكة المحلية<br />
١٣٣٢ اأو )٣( ٧٩١٣٣٢ اأو )١( +٩٦١<br />
طريقة التسسديد<br />
(نسسبة من المبلغ المسستهق)<br />
%10، $50 كحد أدنى شهرياً<br />
اأو %20، $75 كحد أدنى شهرياً<br />
فترة السسماه<br />
لغاية 40 يوماً<br />
على مشرتياتكم<br />
%100<br />
%10، ¤50 كحد أدنى شهرياً<br />
اأو %20، ¤75 كحد أدنى شهرياً<br />
%100<br />
%10، $50 كحد أدنى شهرياً<br />
اأو %20، $75 كحد أدنى شهرياً<br />
• الأشرفية<br />
• البرتون<br />
• اجلديدة<br />
• اجلعيتاوي<br />
• احلازمية<br />
• احلدت<br />
• احلمراء - معماري<br />
• احلمراء )الفرع الرئيسي(<br />
• الدكوانة<br />
• الدورة<br />
• الرابية<br />
• السوديكو<br />
• الشياح<br />
• الصيفي<br />
• العكاوي<br />
• القنطاري<br />
• املريجة<br />
• املزرعة<br />
• املنصورية<br />
• النبطية<br />
• بئر حسن<br />
• بر الياس<br />
• الدورة - برج حمود<br />
• بشارة اخلوري<br />
• جبيل<br />
• جديتا - شتورة<br />
• جفينور<br />
• جل الديب<br />
• جل الديب سنرت<br />
• جونية<br />
• حارة حريك<br />
• حلبا<br />
• خلدة<br />
• ريفون<br />
• زحلة - البولفار<br />
• زحلة<br />
• زغرتا<br />
• زوق مصبح<br />
• سامي الصلح<br />
• سن الفيل<br />
• سيويف<br />
• صور<br />
• صيدا - املقرّ الرئيسي<br />
• صيدا - البولفار<br />
• ضبيه<br />
• ضهر العني - الكورة<br />
• طرابلس - التبانة<br />
• طرابلس - التل<br />
• طرابلس - الزاهرية<br />
• طرابلس - امليناء<br />
• غالكسي<br />
• كسليك<br />
• كوسبا<br />
• لبعا<br />
• مار الياس<br />
• مار تقال<br />
• مزرعة يشوع<br />
• مزيارا<br />
Visa Platinum Revolving<br />
بالدولر الأمريكي<br />
Visa Platinum Charge<br />
بالدولر الأمريكي<br />
Visa Platinum Revolving<br />
باليورو<br />
Visa Platinum Charge<br />
باليورو<br />
Visa Signature Revolving<br />
بالدولر الأمريكي<br />
Swift Code: BLFSLBBX<br />
www.eblf.com<br />
www.airfrance.com.lb<br />
<strong>Air</strong> <strong>France</strong> KLM: +961 (1) 999169<br />
BLF: +961 1/3 791332 Call Centre: 1272<br />
%100<br />
Visa Signature Charge<br />
بالدولر الأمريكي<br />
تُطبّق الشروط كما في ٢٠١٧/١١/٣٠ وهي قابلة للتغيير.<br />
•مشل:<br />
عن بطاقة Visa Platinum Revolving بالدولار الأميركي:<br />
بطاقة بسقف قدره 3،000 د.أ.، تخضع لفائدة سنوية في نقاط البيع بمعدل %18<br />
وعلى السحوبات النقدية بمعدل %21، مع تسديد شهري %10 من المبلغ المستعمل،<br />
واشتراك سنوي بقيمة 80 د.أ. ونفقات شهرية بقيمة 1 د.أ. للرسائل القصيرة،<br />
تكون النسبة المئوية السنوية المطبقة عليها ٢٣,٩٦%.<br />
إنّ كل قرض ملزِ مٌ ويتوجّ ب تسديده. يرجى التاأكّ د من قدرتكم على التسديد قبل<br />
تقدمي الطلب.<br />
لتقدمي طلبكم واالستعالم عن الشروط واملستندات املطلوبة للحصول على البطاقة،<br />
تفضّ لوا بزيارة موقعنا الإلكرتوين أو فرعنا الأقرب إليكم حيث يسرّ مستشارينا<br />
تزويدكم التفاصيل الكاملة مبا فيها النسبة املئوية السنوية )APR( بناءً على البطاقة<br />
التي تختارونها.<br />
الشبكة العالمية<br />
.البنك اللبناين الفرنسي ش.م.ل.<br />
مكتب متثيلي - أبو ظبي<br />
الإمارات العربية املتحدة<br />
هاتف: )2( 6432028 +971<br />
.البنك اللبناين الفرنسي ش.م.ل.<br />
مكتب متثيلي - الغوس<br />
نيجرييا<br />
هاتف: )803( 4858888 +234<br />
.البنك اللبناين الفرنسي ش.م.ل.<br />
فرع بغداد<br />
العراق<br />
هاتف: )7812( 566786 +964<br />
Banque SBA S.A..<br />
باريس، فرنسا املقرّ الرئيسي<br />
هاتف: )١( ٥٣٩٣٢٥٠٠ +٣٣<br />
Banque SBA S.A..<br />
ليماسول، قربص<br />
هاتف: )٢٥( 270000 +٣٥٧<br />
LF Finance (Suisse) S.A..<br />
جنيف، سويسرا<br />
هاتف: )٢٢( ٣١٩٧٢٠٠ +٤١
أميال أكثر بسسرعة أكبر!<br />
• إجمعوا أميالاً فتضاف فوراً يف حسابكم Flying Blue مع كل عملية شراء<br />
بواسطة البطاقة يف لبنان أو يف اخلارج، باالإضافة إىل الأميال التي تكسبونها يف<br />
السفر مع AIR FRANCE و KLM أو لدى شركاء .Flying Blue<br />
• اسستفيدوا من هدية الترحيب التي ستضاف إىل حسابكم Flying Blue ما إن<br />
تستعملوا البطاقة للمرة الأوىل.<br />
• دفع مششتريات وسسهب نقد في كافة أنهاء العالم.<br />
• سسقوف اءتمانية تتكيّف مع احتياجاتكم وبكلفة مدروسة.<br />
• حماية موءمّ نة بفضل خدمة الرسائل القصرية ® SMS Point الإعالمكم بكل<br />
عملية جترونها عرب بطاقتكم، وباملبلغ املستحق دفعه شهرياً وبتاريخ االستحقاق.<br />
• تأمين ومسساعدة في السسفر وحماية المششتريات وكفالة ممددة لتغطية احلوادث<br />
غري املتوقعة يف رحلتكم، ال سيّما ما يتطلب منها عناية طبية، باالإضافة إىل تغطية<br />
ضد السرقة، أو فقدان الأمتعة أو تاأخر الرحلة.<br />
• ٦ زيارات مجانية في السسنة إلى ٢٥ صالة ششرف. يكفي أن تظهروا بطاقتكم<br />
املصرفية Visa Platinum من البنك اللبناين الفرنسي وأن تذكروا برنامج<br />
."LoungeKey" بعد زيارتكم السادسة، تدفعون ٢٧د.أ. للزيارة الواحدة. أما<br />
الئحة صاالت الشرف التي تندرج ضمن برنامج "LoungeKey" قهي متوفرة<br />
على املوقع الإلكرتوين<br />
.https://www.loungekey.com/visaplatinummena<br />
• لاسستعمال أميالكم للسسفر، يكفي أن تختاروا وجهتكم، والدرجة وتواريخ السفر،<br />
وستجدون بالتاأكيد تذكرة تناسب اختياركم!<br />
جمع 1,5 ميل<br />
ببطاقة Visa Signature<br />
جمع 1 ميل<br />
ببطاقة Visa Platinum<br />
إنفاق $1 =<br />
5،000 ميل<br />
مع بطاقة Visa Signature<br />
3،000 ميل<br />
مع بطاقة Visa Platinum<br />
ميل<br />
مكافأة<br />
كلّ الرفاهية مع بطاقة<br />
Visa Signature<br />
• احتفظوا بالأميال التي جمعتموها لفترة غير محدودة* إذ إنكم كلما اشرتيتم<br />
بالبطاقة، تتجدّ د صالحية رصيد أميال .Flying Blue<br />
• اسستبدلوا الأميال التي جمعتموها بتذاكر سفر لدى AIR FRANCE KLM أو أيّ<br />
من شركات الطريان ال ٢٠ املنضمّ ة إىل شبكة سكاي تيم ،SkyTeam أو بزيادة<br />
وزن الأمتعة، أو برفع درجة تذكرة السفر أو بخدمات خاصة يقدّ مها شركاء<br />
.)www.flyingblue.com لوا بزيارة: )تفضّ Flying Blue<br />
* يكفي أن تستعملوا البطاقة مرّ ة كل ٢٤ شهراً.<br />
عالم من الامتيازات مع بطاقة<br />
AIR FRANCE KLM<br />
BANQUE LIBANO-FRANÇAISE!<br />
• مرونة في التسسديد تلبّي حاجاتكم.<br />
إمكانية االختيار ما بني بطاقات ائتمان ** Charge أو :Revolving<br />
بطاقة Visa Signature بالدوالر الأمريكي وبطاقة Visa Platinum<br />
بالدولر الأمريكي اأو باليورو.<br />
• خدمة Concierge متوفّرة دائماً لتلبية طلباتكم كلها.<br />
• تأمين ضضد الهوادش الششخصية لغاية ٥٠٠ ألف د.أ.<br />
• عروضض وخدمات اسستشناءية تخصصها شركة Visa حلاملي بطاقة<br />
Visa Signature<br />
)تفضّ لوا بزيارة: .)www.visamiddleeast.com/signature<br />
• دخول مجاني وغير محدود إلى أكثر من ٨٠٠ صالة ششرف في مطارات العالم،<br />
بفضضل برنامج ،"LoungeKey" ومنها صالتان يف مطار بريوت الدويل: صالة<br />
بريوت وصالة ."LAT"<br />
لدخول هذه الصاالت، يكفي أن تظهروا بطاقتكم املصرفية Visa Signature من<br />
البنك اللبناين الفرنسي، وأن تذكروا برنامج ."LoungeKey"<br />
قبل السفر، تاأكدوا من إمكانية دخول صالة املطار الذي تتوجهون إليه.<br />
أما الئحة صاالت الشرف التي تندرج ضمن برنامج ،"LoungeKey" فهي متوفرة<br />
على املوقع الإلكرتوين .www.loungekey.com/visasignaturemena<br />
** شرط دراسة طلب البطاقة مسبقاً وقبوله.
بات العامل كله يرحّ ب بكم بفضل بطاقة<br />
،AIR FRANCE KLM - BANQUE LIBANO-FRANÇAISE<br />
ثمرة الشراكة بني البنك اللبناين الفرنسي وجمموعة الطريان<br />
الرائدة للرحالت الطويلة املغادِ رة من أوروبا .AIR FRANCE KLM<br />
تتيح لكم هذه البطاقة الفريدة أن جتمعوا بسرعة وبسهولة أمياالً ل<br />
تنتهي صالحيتها * أبداً طاملا تستعملون البطاقة لتسديد مشرتياتكم،<br />
وأن تستفيدوا من امتيازات برنامج الوالء Flying Blue اخلاص<br />
مبجموعة ،AIR FRANCE KLM ومن كافة خدمات هذه البطاقة<br />
املصرفية التي نطرحها لتختربوا أنتم جتربة سفر ال مثيل لها.<br />
ضاعفوا مشرتياتكم بواسطة هذه البطاقة لتجمعوا املزيد من أميال<br />
Flying Blue وتختاروا من بني 1،000 وجهة سفر تغطيها شبكة<br />
سكاي تيم ** .SkyTeam<br />
* يكفي أن تستعملوا البطاقة مرّ ة كل ٢٤ شهراً.<br />
** حتالف يضمّ ٢٠ شركة طريان يوفّر لكم وجهات سفر أكرث، وعروضاً أفضل وربطاً أسهل<br />
بني الرحالت.
Change language