Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÀfZWX°f<br />
·fû´ff»f<br />
07<br />
fb²f½ffSX, <strong>13</strong> ªfc³f <strong>2018</strong><br />
À¸ffMXÊ RYû³f EdOX¢Vf³f ÀfZ<br />
AIZY»ff´f³f, CXQfÀfe AüSX d¨fÔ°ff<br />
À¸ff<br />
MXÊ RYû³f IYf þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f fbSXe AfQ°f IZY Àf¸ff³f WX`Ü þû »fû¦f RYû³f IYf Ad²fIY CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, UZ AIZY»ff´f³f,<br />
CXQfÀfe AüSX d¨fÔ°ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ BÀf ff°f IYf Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY þû »fû¦f À¸ffMXÊ RYû³f IYf Ad²fIY CX´f¹fû¦f<br />
IYSX°fZ WX`Ô, UZ »f¦ff°ffSX ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY fe¨f RYû³f ¸fZÔ Jû þf°fZ WX`Ô AüSX A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°f ³fWXeÔ SXJ ´ff°fZÜ À¸ffMXÊ RYû³f IYe »f°f WX¸fZÔ<br />
¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ±fIYf QZ°fe WX` AüSX AfSXf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ°fe, d»fWXfþf RYû³f IZY ÀfWXe CX´f¹fû¦f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />
³fûdMXdRYIZYVf³f ÀfZ ¸fdÀ°f¿IY WX¸fZVff ÀfdIiY¹f<br />
WXfMXÊ IZY¹fSX RYfCXÔOXZVf³f IZY A²¹fÃf OXfg. IZY. IZY. A¦fiUf»f<br />
³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ RYû³f AüSX IY¸´¹fcMXSX ´fSX Af³fZ Uf»fZ<br />
³fûdMXdRYIZYVf³f AüSX A³¹f A»fMXÊ WX¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀIiYe³f IYe<br />
AûSX QZJ³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX IYSX°fZ WX`ÔÜ Vfû²f IZY ¸fb°ffdfIY<br />
¹fWX A»fMXʳfZÀf IbYL U`Àfe WXe ´fid°fdIiY¹ff IYf ´fdSX¯ff¸f WX` þ`Àff<br />
dIY dIYÀfe J°fSXZ IZY Àf¸f¹f ¹ff WX¸f»fZ IZY Àf¸f¹f ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü BÀfIYf<br />
¸f°f»ff WX` WX¸ffSXf ¸fdÀ°f¿IY »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹f AüSX Àf°fIYÊ SXWX°ff WX` þû<br />
¸fdÀ°f¿IY IYe ÀUÀ±f IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f<br />
»f¦ff°ffSX CXÀf ¦fd°fdUd²f IYe °f»ffVf IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />
R`YÔMX¸f dSXÔd¦fÔ¦f IYf dVfIYfSX WX`Ô 20-30 ´fid°fVf°f<br />
OXfg. A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ 30 d¸f³fMX °fIY IYûBÊ IYfg»f ´fif~ ³f<br />
WXû °fû d¨fÔ°ff WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü IYSXef 30 ´fid°fVf°f ¸fûffB»f<br />
CX´f¹fû¦fIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff WX`Ü R`YÔMX¸f dSXÔd¦fÔ¦f 20 ÀfZ 30 ´fid°fVf°f<br />
¸fûffB»f CX´f¹fû¦fIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ WXû°fe WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»ff WX`<br />
Af´fIYû EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY Af´fIYf RYû³f fþ SXWXf WX` AüSX<br />
Af´f ffSX-ffSX CXÀfZ ¨fZIY IYSX°fZ WX`Ô, þfdIY EZÀff Àf¨f ¸fZÔ WXû°ff ³fWXeÔ WX`Ü<br />
¸fûffB»f Ad²fIY ¹fcþ IYSX³fZ Uf»fZ f¨¨fZ AIYÀfSX QZSX ÀfZ CXNX°fZ WX`Ô AüSX<br />
ÀIcY»f þf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°fZÜ<br />
À¸ffMXÊRYû³f IYe »f°f ÀfZ f¨f³fZ IZY CX´ff¹f<br />
30 d¸f³fMX ´fWX»fZ Àfû³fZ ÀfZ dIYÀfe<br />
·fe B»fZ¢MÑfgd³fIY ¦f`þZMX IYf<br />
CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ<br />
07 dQ³fûÔ IZY d»fE RZYÀffbIY ÀfZ<br />
AUIYfVf »fZÔ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Ü<br />
01 ffSX ´fcSXZ dQ³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff<br />
IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ f¨fZÔ Àf~fWX ¸fZÔ Ü<br />
03 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY<br />
IY¸´¹fcMXSX IYf CX´f¹fû¦f dQ³f ¸fZÔ ³f<br />
IYSXZÔÜ<br />
02 §fÔMXZ IZY d»fE Àfed¸f°f IYSXZÔ<br />
¸fûffB»f MXfgIYMXfB¸f IYû dQ³f ¸fZÔÜ<br />
¢¹ff Af´fIYû ·fe<br />
SXf°f·fSX ³feÔQ<br />
³fWXeÔ Af°fe? B³f<br />
°fSXeIYûÔ IYû<br />
A´f³ffEÔ<br />
¦»f`¸fSX<br />
ÀMXOXe ¸fZÔ £fb»ffÀff<br />
SXf<br />
¸fûffB»f IYf<br />
CX´f¹fû¦f IZYU»f þøYSXe<br />
ff°f IYSX³fZ IZY d»fE IYSXZÔÜ<br />
dQ³f ¸fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY ffSX<br />
A´f³fe ¸fûffB»f f`MXSXe ¨ffþÊ<br />
³f IYSXZÔÜ<br />
°f ·fSX þf¦f³fZ, ³feÔQ ³f Af³fZ<br />
¹ff B³fÀffgd¸³f¹ff IYe Àf¸fÀ¹ff<br />
Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXe<br />
WX`Ü IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX °f³ffU, VffSXedSXIY<br />
ßf¸f IYf A·ffU, °fIY³feIYe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />
¦fWX³f°ff ÀfZ þbOÞXZ SXWX³ff B³fÀffgd¸³f¹ff IZY<br />
¸fb£¹f IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ<br />
A¦fSX Af´f ³feÔQ ³f Af³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff<br />
ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ô °fû À¸ffMXÊ °fSXeIZY ÀfZ BÀfÀfZ<br />
LbMXIYfSXf ´ffEÔÜ 'UZIYdRYMX OXfgMX IYû' IZY<br />
ÀfWX ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe<br />
Ad²fIYfSXe AÔdIY°f ¦f¦fÊ AüSX IYf¹fÊIiY¸f<br />
´fidVfÃf¯f ÀMXcdOX¹fû 'Q AfCXMXdRYMX' IZY<br />
ÀfÔÀ±ff´fIY QZUSX±f dUþ¹f ³fZ<br />
B³fÀffgd¸³f¹ff IZY ´ffÔ¨f A¨fcIY B»ffþ<br />
f°ffE WX`Ô...<br />
Àfû<br />
Àf»f¸ff³f IYe dRY»¸f ¸fZÔ AfEÔ¦fZ ³fþSX<br />
IYd´f»f IYe WXû¦fe ¦fi`ÔOX EÔMÑe!<br />
Àf»f¸ff³f Jf³f ·ffSX°f, QfÔ¦f 3, dIYIY 2 AüSX SXZ¸fû IYe OXfdÀfÔ¦f dRY»¸f IZY<br />
A»ffUf VfZSX Jf³f ¸fZÔ ³fþSX AfEa¦fZÜ VfZSXJf³f CX³fIZY ·ffBÊ ÀfûWXZ»f Jf³f f³ff<br />
SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ BÀf dRY»¸f ´fSX ¨f¨ffÊ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü »fZdIY³f<br />
fe¨f ¸fZÔ ¹fZ ´fiûþZ¢MX fÔQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf dRY»¸f IZY d»fE ÀfûWXZ»f<br />
Jf³f ³fZ IYfRYe Àff»f ´fWX»fZ IYd´f»f Vf¸ffÊ ÀfZ UfQf dIY¹ff ±ffÜ CXÀf<br />
Àf¸f¹f IYd´f»f IYfg¸fZOXe ÀfIYÊÀf ¸fZÔ ³fþSX Af°fZ ±fZÜ BÀfe Vfû ¸fZÔ<br />
ÀfûWXZ»f þþ IZY °füSX ´fSX ³fþSX Af°fZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f ÀfûWXZ»f<br />
³fZ IYd´f»f ÀfZ UfQf dIY¹ff ±ff UZX CX³WXZÔ A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f<br />
VfZSX Jf³f ¸fZÔ »fZÔ¦fZÜ IYd´f»f B³f dQ³fûÔ »fÔfe Lb˜e ´fSX WX`ÔÜ<br />
Àf»f¸ff³f IZY Àff±f dRY»¸f ¸fZÔ Af³ff IYd´f»f IZY d»fE Àf´f³fZ<br />
IZY Àf¨f WXû³fZ þ`Àff WXû¦ffÜ B³f dQ³fûÔ IYfg¸fZOXe dIÔY¦f IYf<br />
IgYdSX¹fSX dþÀf °fSXWX ¦fû°fZ Jf SXWXf WX`, CX³WXZÔ Àf»f¸ff³f<br />
Jf³f ÀfWXe dIY³ffSXf QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
AüÀf°f³f, »fû¦f<br />
Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ<br />
À¸ffMXÊRYû³f<br />
IZY Àff±f dfÀ°fSX<br />
¸fZÔ 30 ÀfZ 60<br />
d¸f³fMX<br />
df°ff°fZ WX`ÔÜ<br />
SXf°f IYf<br />
Jf³ff<br />
þ»Qe JfEÔ<br />
IY»fÔIY : EZÀff WXû¦ff<br />
Àfû³ff IYf dIYSXQfS<br />
³ffÃfe dÀf³WXf dRY»¸f IY»fÔIY ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`aÜ<br />
A´f³fZ ÀMXfSXIYfÀMX IYû »fZIYSX dRY»¸f IY»fÔIY BÀf<br />
Àf¸f¹f IYfRYe ª¹ffQf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü »feOX SXû»f ¸fZÔ U÷Y¯f<br />
²fU³f AüSX CX³fIZY Àff±f Afd»f¹ff ·f˜ ³fþSX AfEa¦feÜ E¢MÑZÀf<br />
IÈYd°f Àf`³f³f BÀf dRY»¸f IYf dWXÀÀff WXf»f WXe ¸fZÔ f³fe WX`aÜ CX³f ´fSX<br />
EIY QZVfe ³fÔfSX dRY»¸ff¹ff þf³ff WX`Ü<br />
Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY<br />
dIYSXQfSX IYf Jb»ffÀff WXû ¦f¹ff WX`Ü þe WXfÔ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf BÀf<br />
dRY»¸f ¸fZÔ AfdQ°¹f SXfg¹f IY´fcSX IYe ´f}e IYf SXû»f d³f·ff³fZ Uf»fe WaX`Ü<br />
¹fZ ·fe JfSX WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYf SXû»f IYfRYe ª¹ffQf LûMXf<br />
Àff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf EIY fÔþfSX³f IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ WX`aÜ<br />
BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Af´fIYû ¸ff²fbSXe QedÃf°f IZY Àff±f ÀfÔþ¹f QØf ·fe<br />
dQJfBÊ QZ³fZ Uf»fZ WX`aÜ JfSX WX` dIY ´fWX»fZ BÀf dRY»¸f IYf dWXÀÀff<br />
ßfeQZUe ±feaÜ CX³fIYe A¨ff³fIY ¸fü°f IZY ffQ ¸ff²fbSXe IYû CX³fIYf<br />
SXû»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fû¦f BÀfd»fE ª¹ffQf JbVf WX`Ô dIY ¸ff²fbSXe AüSX<br />
ÀfÔþ¹f IYe ´fbSXf³fe þûOÞXe EIY ffSX dRYSX ÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe<br />
WX`Ü Àfû³ffÃfe IYe ff°f IYSXZÔ °fû UZ ª¹ffQf ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`a ¢¹fûÔdIY UZ dRY»¸f<br />
WX`´´fe dRYSX ·ff¦f þfE¦fe ¸fZÔ »feOX SXû»f ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf<br />
Àfû³ffÃfe QfÔ¦f 3 ¸fZÔ ·fe ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`a dþÀfIYe VfcdMXÔ¦f þ»Qe WXe VfbøY WXû¦feÜ<br />
Àfû³ffÃfe Àf»f¸ff³f IZY Àff±f °feÀfSXe ffSX ³fþSX AfEÔ¦feÜ d´fL»fe Qû³fûa dRY»¸fûÔ<br />
¸fZÔ ·fe Àfû³ff WXe Àf»f¸ff³f IZY Àff±f QfÔ¦fBÊ IYSX°fe dQJe ±feaÜ f°ff QZÔ dIY dRY»¸f<br />
IY»fÔIY IYû »fZIYSX Àf·fe IY»ffIYfSX IYfRYe ª¹ffQf ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`a AüSX U÷Y¯f<br />
²fU³f °fû BÀf dRY»¸f IZY d»fE fZWX°fSXe³f ffgOXe f³ff SXWXZ WX`aÜ AfE dQ³f Uû dþ¸f<br />
¸fZÔ UIÊYAfCXMX IYSX°fZ WXbE A´f³fe °fÀUeSXZÔ ´fûÀMX IYSX°fZ SXWX°fZ WX`aÜ dRY»fWXf»f BÀf<br />
dRY»¸f IZY d»fE Àf·fe ÀMXfÀfÊ IZY R`Y³f IYfRYe ª¹ffQf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`aÜ<br />
³fZ¨fbSX»f °fSXeIYûÔ ÀfZ<br />
IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô<br />
A´f³ff ½fªf³f<br />
A<br />
´f³fZ fPÞX°fZ Uþ³f IYû IY¸f<br />
IYSX³fZ IZY d»fE Af´f IYBÊ<br />
°fSXeIZY A´f³ff°fZ WX`Ô, Af´f<br />
þf³f°fZ WX`Ô dIY §fSX ¸fZÔ WXe Af´f B³f<br />
°fSXeIYûÔ IYû A´f³ffIYSX AÀff³fe ÀfZ<br />
A´f³ff Uþ³f IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
Afþ WX¸f Af´fIYû 8 EZÀfZ ´fifIÈYd°fIY<br />
°fSXeIYûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ<br />
Af´f AfÀff³fe ÀfZ A´f³ff Uþ³f IY¸f<br />
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô-<br />
1-3 AÔOXûÔ IYf<br />
dQ³f ¸fZÔ ÀfZU³f<br />
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />
01 d¦f»ffÀf<br />
³fefc ´ff³fe ÀfbfWX<br />
IZY Àf¸f¹f ´fe³ff<br />
¨ffdWXEÜ<br />
1-2 IY´f ¦fie³f<br />
MXe ´feEÔÜ<br />
30-40 d¸f³fMX<br />
´fid°fdQ³f VffSXedSXIY<br />
½¹ff¹ff¸f IYSXZÔÜ<br />
MXe<br />
0.5 ³ffg³f<br />
IYffû³fÊZMXZOX ´fZ¹f<br />
´fQf±fûÊÔ IYf ÀfZU³f<br />
IYSXZÔÜ<br />
7-8 §fÔMXZ<br />
´fid°fdQ³f IYe ³feÔQ<br />
»fZÔÜ<br />
ffÀfe Jf³fZ ÀfZ<br />
´fSXWXZþ IYSXZÔÜ<br />
Jf³ff Jf³fZ IZY<br />
ffQ QfÔ°f ÀffRY<br />
IYSX³ff ³f ·fc»fZaÜ<br />
d³fQif dUVfZ¿fÄf AüSX ¸fZdOXIY»f A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊ AIYÀfSX þûSX<br />
QZ°fZ WX`Ô dIY SXf°f IYf Jf³ff dfÀ°fSX ´fSX þf³fZ ÀfZ OXZPÞX ¹ff 2 §fÔMXZ<br />
´fWX»fZ IYSX »fZ³ff ¨ffdWXE USX³ff A´f¨f WXû ÀfIY°ff WX` þû Ad³fQif<br />
IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WX`Ü<br />
Ue IYe RZYUSXZMX fWXc Qed´fIYf IY¢IYOÞX<br />
¹ff³fe dÀf¸fSX IYe IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ<br />
E¢MXSX VfûEf BfifdWX¸f ÀfZ VffQe WXbBÊ ±feÜ<br />
Qed´fIYf B³f dQ³fûÔ MXeUe BÔOXÀMÑe ÀfZ QcSX A´f³fe<br />
R`Yd¸f»fe IZY Àff±f UöY df°ff SXWXe WX`ÔÜ Qed´fIYf IZY<br />
R`Y³f ´fZþ ÀfZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f Bμ°ffSX IZY<br />
QüSXf³f IYe °fÀUeSXZÔ VfZ¹fSX WXbBÊ WX`ÔÜ Qed´fIYf ³fZ EIY<br />
BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf dIY VffQe IZY ffQ dþÔQ¦fe ¸fZÔ ÀfbIcY³f<br />
Af ¦f¹ff WX`Ü ¸f`Ô VfûEf IZY d»fE Jf³ff f³ff°fe WXcÔÜ §fSX<br />
¸fZÔ VfûEf IYe ¸ffÔ AüSX fWX³f IZY Àff±f UöY df°ff°fe<br />
WXcÔÜ Qed´fIYf SX¸fþf³f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ SXûþf ·fe SXJ SXWXe<br />
WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY SXûþf SXJ³ff B°f³ff ¸fbdVIY»f<br />
¸fZSXZ d»fE ´¹ffSX ³fWXeÔ f³ff, ¸f`Ô³fZ BÀf<br />
Àf¨f IYû A´f³ff d»f¹ff WX` : ¸f³fe¿ff<br />
¸f³fe¿ff IYûBSXf»ff B³f dQ³fûÔ ÀfÔþ¹f QØf IZY þeU³f ´fSX f³f³fZ þf SXWXe<br />
dRY»¸f ÀfÔþc ¸fZÔ ÀfÔþ¹f IYe ¸ffÔ ³fd¦fÊÀf IYf AWX¸f dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ<br />
WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f IYWXf dIY UZ Af ´¹ffSX IZY<br />
´f¨fOÞXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞX³ff ¨ffWX°feÔ AüSX A´f³fZ IgYdSX¹fSX ´fSX ²¹ff³f QZ³ff<br />
¨ffWX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af Uû CX¸fi IZY BÀf ¸fbIYf¸f ´fSX WX`Ô þWXfÔ<br />
Uû ´¹ffSX AüSX dSXV°fZQfSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MXcMX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°feÔÜ ·f¦fUf³f ³fZ<br />
CX³WXZÔ QcÀfSXf ¸füIYf dQ¹ff WX` AüSX UZ BÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A´f³fZ IgYdSX¹fSX IZY<br />
d»fE IbYffʳf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ¸f³fe¿ff ³fZ A´f³fZ þeU³f IYe Àf¨¨ffBÊ<br />
f¹ffÔ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY fe¸ffSXe IZY ffQ CX³WXZÔ þeU³f IYf ¸fWX°U AüSX<br />
Àf¨¨ffBÊ ´f°ff ¨f»fe WX`Ü EIY BØfZRYfIY ¹fWX ·fe WX` dIY I`YÔÀfSX þ`Àfe ¦fÔ·feSX<br />
fe¸ffSXe ÀfZ CX·fSXe ¸f³fe¿ff dRY»¸f ¸fZÔ ¸fVfWXcSX dRY»¸f E¢MÑZÀf ³fd¦fÊÀf IYf<br />
SXû»f ´»fZ IYSX SXWXe WX`Ô þû JbQ I`YÔÀfSX ´fedOÞX°f ±feÔÜ dRY»¸f ÀfÔþc 29 þc³f<br />
IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ IYe þfE¦feÜ<br />
°fûÔQ §fMXf³fZ IYf ³f¹ff RYfg¸fcÊ»ff<br />
Co 2<br />
´fZ<br />
BÔþZ¢Vf³f<br />
MX ´fSX þ¸fe ¨ffeÊ §fMXf³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE<br />
A¨Le JfSX WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY ³fBÊ Jûþ IYe WX` dþÀfIZY<br />
°fWX°f IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX ¦f`Àf (Co 2 ) ÀfZ ·fSXZ WXbE R`YMX<br />
´ffgIZYMX IYf BÔþZ¢Vf³f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fZMX ´fSX þ¸ff ¨ffeÊ IY¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />
³ffg±fÊUZÀMX³fÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ¸fbSXfQ Af»f¸f ³fZ IYWXf dIY IYffûÊd¢Àf±f`SXZ´fe<br />
ÀfVföY øY´f ÀfZ R`YMX ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ IYf EIY ³f¹ff AüSX AÀfSXQfSX<br />
°fSXeIYf WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfZ AüSX ª¹ffQf A³fbIcY»f f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`<br />
AüSX BÀfd»fE ¹fWX »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»f³fZ Uf»ff WX`Ü<br />
IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX ÀfbSXdÃf°f-ÀfÀ°fe ¦f`Àf WX`<br />
þ³fÊ»f AfgRY Q A¸fZdSXIY³f EIZYOX¸fe AfgRY OX¸fZÊMXfZ»ffgþe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f BÀf<br />
ÀMXOXe IZY »feOX Afg±fSX ¸fbSXfQ Af»f¸f ³fZ IYWXf dIY BÀf ³fBÊ °fIY³feIY IYf<br />
RYf¹fQf ¹fWX WX` dIY ¹fWX EIY ÀfbSXdÃf°f AüSX ÀfÀ°fe ¦f`Àf WX` AüSX BÀfZ VfSXeSX IZY<br />
R`YMX ´ffgIZYMX ¸fZÔ BÔþZ¢MX IYSX³ff CX³f ¸fSXeþûÔ IYû ´fÀfÔQ Af ÀfIY°ff WX` þû ³fZ¨fbSX»f<br />
MÑeMX¸fZÔMX IYû USXe¹f°ff QZ°fZ WX`ÔÜ dIYÀf °fSXWX ÀfZ IYffûÊd¢Àf±f`SZX´fe IYf¸f IYSX°ff WX`<br />
BÀfZ Af °fIY ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓff ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY<br />
IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX IYf BÔþZ¢Vf³f VfSXeSX ¸fZÔ ¸ffBIiYûÀf¢¹fbÊ»fZVf³f ¸fZÔ fQ»ffU<br />
»ff°ff WX` AüSX R`YMX ÀfZ»Àf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Ü<br />
5 WXμ°fûÔ ffQ Àf°fWXe R`YMX ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe<br />
BÀf ÀMXOXe ¸fZÔ 16 U¹fÀIYûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff °ff þû AûUSXUZMX ³fWXeÔ ±fZ<br />
AüSX dþ³WXZÔ fZ°fSX°fef PXÔ¦f ÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ff ±ff °ffdIY UZ A´f³fZ ´fZMX IZY EIY °fSXRY<br />
WXSX Àf~fWX IYffʳf OXfBAfg¢ÀffBOX IYf BÔþZ¢Vf³f »fZ ÀfIZYÔ AüSX ´fZMX IZY QcÀfSXe<br />
°fSXRY WXSX WXμ°fZ EIY dQJfUMXe MÑeMX¸fZÔMXÜ 5 Àf~fWX ffQ dIYE ¦fE WXfBÊ-<br />
SXZþfg»¹fcVf³f A»MÑfÀffCXÔOX ¸fZÔ ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY B³f »fû¦fûÔ IZY VfSXeSX ¸fZÔ<br />
Àf°fWXe (superficial) R`YMX ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ÀMXOXe IZY<br />
QüSXf³f B³f »fû¦fûÔ IZY ffgOXe UZMX ¸fZÔ IYûBÊ fQ»ffU ³fWXeÔ WXbAfÜ<br />
A´f³ff dfÀ°fSX fQ»fZÔ :<br />
ÀfbdU²ffþ³fIY ¦fïf Af´fIYe ³feÔQ JSXff<br />
IYSX ÀfIY°ff WX`, Af´fIYû SXf°f·fSX CXNX³fZ<br />
AüSX IYSXUMX fQ»f³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸ffÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ<br />
°f³ffU, ³fÀf Qf³ff, fQ³f QQÊ AüSX VffSXedSXIY f³ffUMX IYû Qe§fÊIYfd»fIY Ãfd°f ´fWXbÔ¨f<br />
ÀfIY°fe WX`Ü ¦fïûÔ IYe ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY f³ffUMX dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fïf d³f¸ffÊ°ffAûÔ<br />
IZY Àff±f fWXb°f Vfû²f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />
Àfû³fZ IYf À±ff³f<br />
Af´fIZY Àfû³fZ Uf»fZ À±ff³f (dfÀ°fSX) ´fSX<br />
IYf¸f ÀfZ þbOÞXeÔ UÀ°fbEÔ, ¸fûffB»f ¹ff<br />
A³¹f ¸f³fûSXÔþ³fIYfSXe UÀ°fbEÔ ³f WXûÔÜ<br />
Àfû³fZ ½ff»fe ªf¦fWX ´fSX EZÀfe UÀ°fbEÔ SXJZÔ,<br />
þû Af´fIYû AfSXf¸fQf¹fIY ³feÔQ QZ³fZ ¸fZÔ<br />
ÀfWXf¹fIY f³fZÔÜ BÀfIZY d»fE JbVffcQfSX<br />
¸fû¸ffdØf¹ffÔ, ²¹ff³f EIYf¦fi IYSX³fZ Uf»ff<br />
ÀfÔ¦fe°f AfdQ Af´fIZY dQ¸ff¦f IYû þøYSXe<br />
VffÔd°f ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
´fiûRZYVf³f»f IYe ¸fQQ »fZÔ<br />
þf WX¸f A´f³fZ IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ´fcSXZ<br />
Àf¸f¹f ½¹fÀ°f SXWX°fZ WX`Ô, BÀfIZY ffQ<br />
AIZY»fZ WXû°fZ WX`Ô °fû d¨fÔ°ff IZY IYfSX¯f ³feÔQ<br />
³fWXeÔ Af°fe WX`Ü Ad³fQif AüSX fZ¨f`³fe Àff±f<br />
WXû, B³f¸fZÔ AÔ°fSX IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû<br />
þf°ff WX`Ü þøYSXe WX` dIY WX¸f A´f³fe<br />
d¨fÔ°ffAûÔ AüSX AfVfÔIYfAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
Àf¸f¹f SXWX°fZ dIYÀfe ÀfZ ff°f IYSXZÔ þû B³f<br />
ÀffÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXe ¸fQQ IYSXZÜ<br />
BÀ»ff¸f<br />
IYfc»f IYSX<br />
¨fbIYeÔ<br />
Qed´fIYf ³fZ<br />
SXJf WX`<br />
SXûþf, EZÀfZ<br />
¸f³ffEÔ¦fe BÊQ<br />
³fWXeÔ WX`, dþ°f³ff ¸f`Ô VffQe IZY ´fWX»fZ Àfû¨f°fe WX`Ü BÊQ<br />
IYe °f`¹ffdS¹fûÔ ´fSX Qed´fIYf ³fZ f°ff¹ff dIY ¸f`Ô ¦fie³f<br />
IY»fSX IYf ÀfSXfSXf ´fWX³f³fZ Uf»fe WXcÔÜ ¸fZSXe ´fcSXe UfOÊXSXûf<br />
°f`¹ffSX WX`Ü ´fdSXUfSX IZY Àf·fe »fû¦f fWXb°f CX°ÀfbIY WX`ÔÜ<br />
VffQe ÀfZ ´fWX»fZ Qed´fIYf »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY d»fUB³f<br />
dSX»fZVf³f ¸fZÔ ±feÔÜ VffQe IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ²f¸fÊ<br />
fQ»f d»f¹ff ±ff AüSX A´f³ff ³ff¸f R`Yþf SXJ d»f¹ff<br />
±ffÜ BÀfZ »fZIYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIYe ¨f¨ffÊ ·fe<br />
WXbBÊ ±feÜ ffQ ¸fZÔ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ffdIY<br />
CX³WXZÔ A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX ¦fUÊ WX`Ü ¸fZSXf ´fdSXUfSX ¸fZSXZ<br />
Àff±f WX`Ü ¹fWX ¸fZSXe dþÔQ¦fe IYf d³fþe ¸ff¸f»ff WX`Ü<br />
dIYÀfe IYû BÀf¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü<br />
BaXQüSX IZY ¸f»MXe´»fZ¢Àf U<br />
dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IZY ³fÔfSX<br />
Af¹f³ffg¢Àf<br />
Àf´f³ff-<br />
4214003<br />
UZ»fûdÀfMXe-<br />
4735555 ¸fÔ¦f»fdf¦f-<br />
3073333, 3203433<br />
E¸f3 d¸f³fe´»fZ¢Àf-<br />
2555052 SXe¦f»f-<br />
2434169 A³fû´f-<br />
255<strong>13</strong>53 Af˱ff-<br />
2575116 IYÀ°fcSX-<br />
2380751 À¸fÈd°f EÔOX<br />
IbYÀfb¸f- 2452210<br />
³fe»fIY¸f»f- 2544096<br />
¸f²fbd¸f»f³f- 2701183
Change language