Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>02</strong><br />
fa¦ff»fe ¨füSXfWZX<br />
»fZμMX MX³fÊ ÀfZ<br />
WXMZÔX¦fZ Ad°fIiY¸f¯f<br />
BaXQüSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f fa¦ff»fe ¨füSXfWZX ÀfZ<br />
ªf»Q WXe »fZμMX MX³fÊ ¨füOÞXf IYSX³fZ IYf<br />
IYf¹fÊ VfbøY IYSmX¦ffÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X<br />
dIY ÃûÂf ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ªff¸f IYe<br />
Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX »fû¦fûa IYe dVfIYf¹f°fZa<br />
d¸f»f SXWXe ±feÔ, dªfÀfIZY ffQ À±ff³fe¹f<br />
ªf³f´fid°fd³f²f¹fûÔ õXfSXf BXÀf ffSXZ ¸fZÔ<br />
¦fa·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX<br />
¨füSXfWZX ´fSX dÀ±f°f ´fid°f¸ff IYû dVfμMX<br />
IYSX dOX½ffBXOXSX f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf<br />
d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />
BXÀf ´fcSmX IYf¹fÊ IYf ´fiûªfZ¢MX °f`¹ffSX<br />
dIY¹ff ªff SXWXf W`X, dªfÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû<br />
IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f SX£fe ªff ÀfIY°fe<br />
W`XÜ BXÀfIZY ffQ df¨fü»fe IYe AûSX ªff³fZ<br />
½ff»fe ÀfOXÞXIY AüSX IY³ffdOÞX¹ff IYe AûSX<br />
ªff³fZ ½ff»fe ÀfOXÞXIY Qû³fûÔ ¨füOÞXe WXû<br />
ªffE¦fe, dªfÀfÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe<br />
Àf¸fÀ¹ffEa IY¸f WXûÔ¦feÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X<br />
dIY BXÀf ´fcSmX IYf¹fÊ IZY QüSXf³f ÃûÂf IZY<br />
»fZμMX MX³fÊ ÀfZ dfªf»fe IZY £fa·fZ AüSX EIY<br />
²f¸fÊÀ±f»f ·fe ÀfÀf¸¸ff³f dVfμMX dIY¹ff<br />
ªffE¦ffÜ ÃûÂf ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fe AÀ±ff¹feX<br />
Àfªfe ¸faOXe IZY d»fE ·fe CX´f¹fböY À±ff³f<br />
£fûªff ªff SXWXf W`X, dªfÀfIZY ffQ Àfªfe<br />
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe ½fWXfa dVfμMX IYSX³fZ IYf<br />
´»ff³f W`XÜ<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />
BaXQüSX ÀfZ »fZIYSX ·fû´ff»f °fIY A½f`²f<br />
IYfg»fûd³f¹fûa IZY d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYf<br />
¸ff¸f»ff ¨f»f SXWXf ±ffÜ BXÀf fe¨f<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ IbYLX IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû<br />
A´f³fZ ½f¨f³f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX<br />
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYSX³fZ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ<br />
»ff³fZ IZY d³fQZÊVf À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f<br />
AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû dQE W`ÔXÜ d³f¦f¸f<br />
³fZ BXÀf dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³ff °fû VfbøY<br />
IYSX dQ¹ff W`, ¸f¦fSX VfWXSX IYe ¨fd¨fÊ°f<br />
°fb»fÀfe³f¦fSX IYfg»fû³fe IYû<br />
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />
³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ VfWXSX IYe A½f`²f<br />
IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYSX³fZ<br />
E³fÀfeÀfe I`ÔY´f IYf<br />
½ffd¿fÊIY d³fSXeÃf¯f<br />
BaXQüSXÜ Äff³f¦fa¦ff IY³fIZYV½fSXe ´fdSXÀfSX<br />
¸fZÔ ´fi±f¸f ¸f²¹f´fiQZVf ¦f»ÀfÊ fMXfd»f¹f³f<br />
SXf¿MÑXe¹f I` OZXMX IYûSX IZY 10 dQ³fe<br />
Àfa¹fböY ½ffd¿fÊIY dVfd½fSX IYf ¦fib´f<br />
IY¸ffaOXSX dfi¦fZdOX¹fSX d½f½fZIY Vf¸ffÊ ³fZ<br />
d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f E³fÀfeÀfe<br />
I`YOZXMX IZY fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY<br />
d»fE CX³WZaX ´fiZdSX°f ·fe dIY¹ffÜ ´fi±f¸f<br />
¸f²¹f´fiQZVf ¦f»ÀfÊ fMXfd»f¹f³f SXf¿MÑXe¹f<br />
I`YOZXMX IYûSX BaXQüSX õXfSXf ³faQf³f¦fSX ¸fZÔ<br />
EIY Àfa·ff¦fe¹f À°fSX IYf ½ffd¿fÊIY<br />
dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff W`XÜ BXÀf<br />
dVfd½fSX ¸fZÔ Àfa·ff¦f IZY WXSX dªf»fZ ÀfZ<br />
IYSXef 600 E³fÀfeÀfe I`YOZXMX E½fa<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff W`XÜ<br />
dVfd½fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àfe ÀfdMÊXdR IZYMX<br />
IYe ´fSXeÃff IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¦fib´f IY¸ffaOXSX<br />
dfi¦fZdOX¹fSX d½f½fZIY Vf¸ffÊ ³fZ ´fSXeÃff<br />
À±f»f AüSX dVfd½fSX IYf d³fSXeÃf¯f<br />
dIY¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ ¦fib´f IY¸ffaOXSX<br />
dfi¦fZdOX¹fSX Vf¸ffÊ ³fZ dVfd½fSX ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WbXE Àfa·ff¦f IZY Àf·fe 600 I`YOZXMX IYû<br />
fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f<br />
dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f d»fdJ°f EUÔ<br />
´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃff ¸fZÔ Àf·fe ¹fû¦¹f LfÂf<br />
LfÂffAûÔ ³fZ ´fcSmX ¸f³fûf»f IZY Àff±f<br />
dWXÀÀff d»f¹ffÜ<br />
BaXQüSX<br />
fb²f½ffSX, <strong>20</strong> RYSX½fSXe <strong>20</strong>19<br />
SZÔOX¸f ´fi¯ff»fe ÀfZ IZÔYýif²¹fÃf-<br />
´f¹fʽfZÃfIYûÔ IYe WXû¦fe °f`³ff°fe<br />
¦fSXef ½f¦fÊ AüSX LXûMZ ´»ffgMXûÔ IYe<br />
IYfg»fûd³f¹fûÔ IYf WXû¦ff d³f¹fd¸f°feIYSX¯f<br />
IYe dQVff ¸fZÔ ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe W`XÜ<br />
d³f¦f¸f ³fZ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ VfWXSX IYe<br />
165 IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû d»f¹ff W`X,<br />
dªf³fIZY d»fE d³f¦f¸f ·f½f³f f³ff³fZ IYe<br />
A³fb¸fd°f QZ¦ff ¹ff³fe ½fWXfa ´fSX<br />
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY WXû<br />
ªffE¦feÜ A½f`²f IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY<br />
SmX»f ¸faÂfe IYû MÐX½feMX IYSX³fZ IZY ffQ ÀfdIiY¹f W`X ´fbd»fÀf<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />
BaXQüSX IZY SmX»f½fZ ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX MZÑX³f<br />
Af³fZ IZY ffQ ªff ¹ffÂfe ffWXSX<br />
d³fIY»f³fZ »f¦f°fZ W`Xa °fû ½fWXfa ´fSX AfgMXû<br />
dSX¢Vff ¨ff»fIYûa IYe ·feOÞX EZÀfe WXû<br />
ªff°fe W`X dIY ¹ffÂfe IbYLX Àf¸fÓf WXe<br />
³fWXeÔ ´ff°ff W`XÜ EZÀfZ WXe ¸ffWXü»f IYû<br />
QZ£fIYSX ¦f°f Qû dQ³f ´fc½fÊ ªff»f´fbSX<br />
IZY EIY ¹ffÂfe ³fZ Àfe²û SmX»f ¸faÂfe IYû<br />
MÐX½feMX IYSX ÀffSXe ªff³fIYfSXe Qe ±feÜ<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />
10½feÔ AüSX 12½feÔ IYe fûOÊX ´fSXeÃff IZY d»fE<br />
Àf·fe ´fSXeÃff IZÔYýiûÔ ´fSX SmXaOX¸f ´fi¯ff»fe ÀfZ<br />
IZÔYýif²¹fÃf E½fa ´f¹fʽfZÃfIYûÔ IYe °f`³ff°fe ªffE¦feÜ<br />
fûOÊX ´fSXeÃff ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe dªf»ffÀ°fSX ´fSX,<br />
ªffdIY ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe d½fIYfÀf£faOX<br />
À°fSX ´fSX °f`³ff°fe WXû¦feÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸faOX»f<br />
õXfSXf Af¹fûdªf°f IYe ªff³fZ ½ff»fe 10½feÔ AüSX<br />
12½feÔ IYe fûOÊX ´fSXeÃff ¸fZÔ IZÔYýif²¹fÃfûa AüSX<br />
ÀfWXf¹fIY IZÔYýif²¹fÃfûÔ IYe d³f¹fbdöY¹ffa SmXaOX¸f<br />
´fi¯ff»fe ÀfZ ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYe<br />
ªffE¦fe, dªfÀfÀfZ IZÔYýif²¹fÃf ½f ÀfWXf¹fIY<br />
IZÔYýif²¹fÃf ¦fû´f³fe¹f Àff¸f¦fie ¸faOX»f IYe Àf¸f³½f¹f<br />
ÀfaÀ±ff ¸ff»f½f IY³¹ff CX¸ffd½f ÀfZ »fZ ÀfIZYÜ<br />
IZÔYýif²¹fÃfûÔ IYû BXÀf ½f¿fÊ ¸faOX»f ³fZ d³fQZÊVf dQE W`Xa<br />
dIY ´fZ´fSX IYf faOX»f ´fSXeÃff IZÔYýi ´fSX ´ffa¨f »fû¦fûÔ<br />
IYe ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ WXe £fû»ff ªffEÜ ´fZ´fSX IYf<br />
faOX»f £fû»f°fZ Àf¸f¹f CXÀfIYe ½fedOX¹fû dSXIYfgdOÊa¦f<br />
·fe IYe ªffE dªfÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY<br />
IZÔYýif²¹fÃf ³fZ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfQÀ¹fûÔ IYe<br />
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fZ´fSX IYf faOX»f £fû»ff W`XÜ dIYÀfe<br />
·fe WXf»f°f ¸fZÔ IZÔYýif²¹fÃf ÀfdWX°f dIYÀfe ·fe<br />
dfd»OXÔ¦f ´fSXd¸fVf³f QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ªf»Q WXû¦fe VfbøY<br />
VfWXSX IYe 165 AU`²f IYfg»fûd³f¹fûa ¸fZÔ þ»Q WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f dfd»OXÔ¦f<br />
´fSXd¸fVf³f QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f IYSXZ¦ffÜ B³f 165 IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY Àf·fe<br />
´»ffgMX ¸ffd»fIYûÔ ÀfZ dUIYfÀf Vfb»IY þ¸ff IYSXf³fZ IZY ffQ B³WXZÔ dfd»OXÔ¦f<br />
´fSXd¸fVf³f QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ·fe ´fifSXÔ·f IYSX Qe þfE¦feÜ A·fe dÀfRYÊ EZÀfe<br />
IYfg»fûd³f¹fûÔ IYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþ³f¸fZÔ<br />
LûMXZ ´»ffgMX WX`Ô AüSX ¦fSXef U¦fÊ IZY »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ °fb»fÀfe<br />
³f¦fSX þ`Àfe dUIYdÀf°f AüSX Àf¸fÈð ´fdSXUfSXûÔ IYe fÀffWXMX Uf»fe IYfg»fûd³f¹fûÔ<br />
IYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
´fiQZVf ¸fZÔ Àfä ffd»f°f ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f<br />
d³f¦f¸f IZY faQ WXû³fZ IZY ffQ ·fe<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe EIY »fafe »fOÞXfBÊX<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¹fcd³fRYfģ fÊ IYû »fZIYSX<br />
¨f»fe Af SXWXe ±feÜ ¹fcd³fRYfģ fÊ IYe SXfdVf<br />
IYû »fZIYSX IY¸fʨffSXe Àfa§f ³fZ WXfBÊXIYfZMÊX<br />
IYf QSX½ffªff £fMX£fMXf¹ff ±ff, ¸f¦fSX<br />
d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CX³fIYe<br />
¹fcd³fRYfģ fÊ IYf ´f`Àff QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXea<br />
±ffÜ <strong>20</strong> Àff»f °fIY IYûMÊX ¸fZÔ ¨f»fZ<br />
´fiIYSX¯f ¸fZÔ WXfBÊIYûMÊX IYf ªfû RỲÀf»ff<br />
Af¹ff W`X CXÀfIZY ffQ d³f¦f¸f IYû fOÞXf<br />
ÓfMXIYf dQ¹ff WǛ IYûMÊX IZY AfQZVf IZY<br />
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYû »fZIYSX SXfªf³fZ°ff,<br />
d½f²ff¹fIY AüSX SXWX½ffÀfe Àfa§f<br />
»f¦ff°ffSX Àfa§f¿fÊ IYSX°fZ SXWZX WX`aÜ BXÀfe<br />
Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ °fb»fÀfe³f¦fSX IYfg»fû³fe IYû<br />
·fe »fZIYSX SXWX½ffÀfe Àfa§f ¸f`Qf³f ¸fZa<br />
±ff, ¸f¦fSX CX³WZXa ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ<br />
ÀfRY»f°ff ³fWeÔ d¸f»fe ±feÜ<br />
BXÀfIZY ffQ °fbSaX°f SmX»f½fZ ´fbd»fÀf ³fZ 7<br />
AfgMXû dSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX<br />
IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ±feÜ BXÀfIZY ffQ<br />
¹fWXfa ´fSX AfgMXfZ ¨ff»fIY Af<br />
´»fZMXRYfg¸fÊ IZY ffWXSX WXe ³fªfSX Af³fZ<br />
»f¦fZ W`XaÜ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX ´»fZMXRYfg¸fÊ<br />
IZY ·fe°fSX dIYÀfe ·fe df³ff Qff½f<br />
AüSX OXSX IZY AfgMXû ¨ff»fIY Af ªff°fZ<br />
±û AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX<br />
A´f³fe AfgMXû ¸fZÔ Àf½ffSXe IYSX³fZ IZY<br />
d»fE ¸fªffcSX IYSX QZ°fZ ±ûÜ EZÀfe<br />
ffQ Af d³f¦f¸f IYû 30 IYSXûOÞX 60<br />
»ff£f IYf ·fb¦f°ff³f ÀfZ½ffd³f½fÈØf WXfZ ¨fbIZY<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû QZ³ff WǛ<br />
ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f ¸fZÔ<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ<br />
IYSX³fZ ½ff»fe ÀfaÀ±ff ´fifa°fe¹f SXfª¹f<br />
°f`³ff°fe d½fIYfÀf£faOX À°fSX ´fSX<br />
fûOÊX ´fSXeÃff ¸fZÔ ´f¹fʽfZÃfIY f³ffE ªff³fZ<br />
½ff»fe ¸fdWX»ff dVfÃfIYûÔ IYe OÐX¹fcMXe<br />
d½fIYfÀf£faOX À°fSX ´fSX »f¦ff³fZ IYf d³f¹f¸f<br />
W`XÜ BXÀfÀfZ ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû EIY<br />
d½fIYfÀf£faOX ¸fZÔ WXe °f`³ff°f dIY¹ff ªff<br />
ÀfIY°ff W`X, ªffdIY IZÔYýif²¹fÃf IYe °f`³ff°fe<br />
dªf»ffÀ°fSX ´fSX IYe ªffE¦feÜ ¸fdWX»ff<br />
IZÔYýif²¹fÃf IYû CXÀfe d½fIYfÀf£faOX ¸fZÔ<br />
°f`³ff°f dIY¹ff ªffE dªfÀf d½fIYfÀf£faOX ¸fZÔ<br />
½fWX ´fQÀ±f W`XÜ dRYSX ·fe IYBÊX ffSX ¸fdWX»ff<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe EIY WXe d½fIYfÀf£faOX ¸fZÔ<br />
QÀf-QÀf dIY»fû¸feMXSX QcSX °f`³ff°fe WXû<br />
ªff°fe W`X, dªfÀfÀfZ IZÔYýif²¹fÃf ½f ´f¹fʽfZÃfIY<br />
f³f³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ´fSmXVff³f<br />
WXû°fe W`XÜ<br />
´f¹fʽfZÃfIY IZY ´ffÀf ¸fûffBX»f RYû³f ³fWXeÔ WXû³ff<br />
¨ffdWXEÜ ¹fdQ ´fZ´fSX »feIY WXbAf °fû CXÀfIZY d»fE<br />
IZÔYýif²¹fÃf dªf¸¸fZQfSX WXû¦ffÜ<br />
´fbd»fÀf IYf ´fWXSXf<br />
fûOÊX ´fSXeÃff IZY QüSXf³f ´fSXeÃff IZÔYýi ´fSX ³fIY»f<br />
WXû³fZ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe IY»fZ¢MXSX IZY<br />
§fMX³ffAûa IZY ¨f»f°fZ Qû dQ³f ´fc½fÊ<br />
ªff»f´fbSX ÀfZ AfE Àfû¸fZVf ½f¸ffÊ ³fZ<br />
SmX»f ¸faÂfe IYû MÐX½feMX IYSX ´fcSXf<br />
§fMX³ffIiY¸f f°ff¹ff ±ffÜ ½f¸ffÊ SmX»f½fZ<br />
ÀMZXVf³f ´fSX WXe ±û dIY ¨faQ d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ<br />
Se-MнfeMX WbXAf dIY Af´fIYe<br />
dVfIYf¹f°f ´fSX IYfSʽffBÊ WXû SXWXe W`Ü<br />
Àfû¸fZVf ½f¸ffÊ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX<br />
´»fZMXRYfg¸fÊ ³fafSX ¨ffSX ÀfZ ÀfedPÞX¹fûa ÀfZ<br />
ªff °fIY CX°fS IYSX ³fe¨fZ Af°fZ BXÀfIZY<br />
´fWX»fZ WXe SmX»f½fZ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ³fWXea<br />
´fdSX½fWX³f IY¸fʨffSXe Àfa§f (IYfa¦fiZÀf) ³fZ<br />
d³f¦f¸f ÀfZ ¸ffa¦f IYe ±fe dIY ªfû<br />
IY¸fʨffSXe ¨ff»fIY, ´fdSX¨ff»fIY,<br />
½fIÊYVffg´f, ÀfbSXÃff ¦ffOÊX AüSX A³¹f<br />
d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ dªf³WZXa<br />
¹fcd³fRYfg¸fÊ IYe ´ffÂf°ff ±fe, CX³WZaX ½fQeÊ<br />
ÀfZdMaX¦f ´fcSXe : ¸faOX»f õXfSXf IZÔYýif²¹fÃfûÔ IYe<br />
°f`³ff°fe »ffgMXSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYE ªff³fZ IZY<br />
ffQ ³fIY»f ¸ffdRY¹ff A´f³fe ´fÀfaQ IZY ´fSXeÃff<br />
IZÔYýiûÔ ´fSX A´f³fZ ¨fWZX°fZ IZÔYýif²¹fÃfûÔ IYe °f`³ff°fe<br />
IYSXf³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX W`XÜ ªf`ÀfZ<br />
WXe IZÔYýif²¹fÃfûÔ IZY ³ff¸f §fûd¿f°f WXûa¦fZ CXÀfIZY<br />
ffQ dªf»ffÀ°fSX ´fSX fWXf³fZffªfe IYSX<br />
IZÔYýif²¹fÃf fQ»f³fZ IYf £û»f £û»ff ªffE¦ffÜ<br />
d³fQZÊVf ´fSX IZÔYýif²¹fÃf IYû fQ»ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ<br />
¹fWXe ³fWXeÔ, ³fIY»f´fMÐXMXe ¹ff Àff¸fcdWXIY ³fIY»f<br />
WXû°fe ´ffE ªff³fZ IZY d»fE IZÔYýif²¹fÃf IYû WXe<br />
dªf¸¸fZQfSX ¸ff³ff ªffE¦ffÜ BXÀf ½f¿fÊ Àfa½fZQ³fVfe»f<br />
AüSX Ad°f Àfa½fZQ³fVfe»f ´fSXeÃff IZÔYýiûÔ IYe<br />
d³f¦fSXf³fe IZY d»fE CXOÞX³fQÀ°fûÔ IYf ¦fNX³f IYSX³fZ IZY<br />
Àff±f WXe ´fbd»fÀf IYf ´fWXSXf ·fe »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ<br />
Àff°f AfgMXû ¨ff»fIYfZÔ IYû ´fIYOÞXIYSX<br />
WX½ff»ff°f IYf SXfÀ°ff dQ£ff dQ¹ffÜ<br />
SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX Qû dQ³f ´fWX»fZ WbXBÊX<br />
IYfSÊX½ffBÊX IZY ffQ Af SmX»f½fZ ÀMZXVf³f<br />
´fSX Àf½ffdSX¹ffaZ IYû ´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfZ §ûS³fZ<br />
½ff»fZ AfgMXû ¨ff»fIY ³fªfSX ³fWXeÔ Af°fZ<br />
W`ÔÜ WXfa, ¹fWX ªføYSX W` dIY ¹ffÂfe ªf`ÀfZ<br />
WXe SmX»f½fZ IYe Àfe¸ff ÀfZ ffWXSX WXû°ff W`X<br />
CXÀfIZY ´feLZX AfgMXû ¨ff»fIY »f¦f ªff°fZ<br />
W`XaÜ Àfû¸fZVf IYû BXÀfed»fE SmX»f ¸faÂfe<br />
IYû dVfIYf¹f°f IYSX³ff ´fOXÞe ±feÜ<br />
IYe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªffEÜ<br />
Àf´fd³f ³fZ IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³f IYe BÀf<br />
¸ffa¦f IYû NbXIYSXf dQ¹ff °fû Àfa§f IYe<br />
AûSX ÀfZ QZ½fe¨fSX¯f Óff AüSX ¸fWZXVf<br />
Àff°fûdOÞX¹ff ³fZ WXfBÊIYûMÊ ¸faZ ¹ffd¨fIYf<br />
Qf¹fSX IYeÜ IYûMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />
BaQüSX ½f³f¸faOX»f IYû EIY IYSXûOÞX ÷Y.<br />
´fü²fZ »f¦ff³fZ IYû Qf³f ¸fZÔ d¸f»fZ,<br />
»fZdIY³f CXÀfIZY IbYLX ·fi¿MX ARYÀfSX<br />
BÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfaVf SXfdVf JbQ WXe<br />
WXªf¸f IYSX ¦fEÜ Af BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />
ªff ´fi²ff³f ¸fb£¹f ½f³f ÀfaSXÃfIY<br />
(´feÀfeÀfeERY) ªfZIZY ¸fûWaX°fe ³fZ ªffa¨f<br />
IZY AfQZVf dQE °fû B³f ·fi¿MXf¨ffdSX¹fûÔ<br />
¸fZÔ ·f¹f R`Y»f ¦f¹ffÜ ¹fZ Af ªffa¨f IYû<br />
Qff³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ k¦fbOX B½fd³fa¦fl<br />
³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû CXªff¦fSX dIY¹ff ±ffÜ<br />
´feÀfeÀfeERY ¸fûWaX°fe ³fZ ¦fbOX<br />
B½fd³fa¦f IYû f°ff¹ff ªffa¨f IYe<br />
dªf¸¸fZQfSXe ½fdSX¿NX ARYÀfSX ´feÀfe QbfZ<br />
IYû Qe W`XÜ ½fZ WXe Àfa´fc¯fÊ ¸ff¸f»fZ IYû<br />
QZJZÔ¦fZÜ CX²fSX, ·fi¿MX ARYÀfSX ´fcSmX<br />
¸ff¸f»fZ IYû Qff³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ ½fZ<br />
½f³f ¸faÂfe CX¸fa¦f dÀfa§ffSX IZY IYSXedf¹fûÔ<br />
IYû °f»ffVf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔX, °ffdIY ½fZ<br />
B³fIYe ¸fQQ IYSX ÀfIZYÜ ªffa¨f<br />
Ad²fIYfSXe QbfZ IYû ·fe MXMXû»f³fZ ¸fZÔ<br />
ªfbMZX W`ÔX dIY dIYÀfe °fSXWX ªffa¨f ¸fZÔ CX³WZÔX<br />
¢»fe³fd¨fMX d¸f»f ªffEÜ ½f³f ¸faÂfe IYû<br />
OXeERYAû ³fZ ªff³fIYfSXe Qe W`X dIY<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />
½f³f d½f·ff¦f ¸fZÔ A·fe °fIY ¨füIYeQfSX<br />
WXe A´f³fZ ½fZ°f³f IYû »fZIYSX d´fL»fZ<br />
AfNX ¸ffWX ÀfZ Àfa§f¿fÊ IYSX SXWZX ±û,<br />
¸f¦fSX BXÀf ¸ffWX ½f³f d½f·ff¦f IZY<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZa °fû CX³fIYf ·fe<br />
½fZ°f³f £ff°fûZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ<br />
d½f·ff¦f ¸fZÔ EÀfOXeAû ÀfdWX°f A³¹f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ½fZ°f³f ³fWXeÔ Af³fZ IYe<br />
£ffSX °fZªfe ÀfZ ½ff¹fSX»f WXû SXWXe W`XÜ<br />
½f³f d½f·ff¦f ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔa IZY ½fZ°f³f ³fWXeÔ Af³fZ IYe<br />
£ffSX ³fZ Àf·fe IYfZ ÀfIY°fZ ¸fZÔ OXf»f<br />
dQ¹ff W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf d´fL»fZ AfNX<br />
¸ffWX ÀfZ ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ ½f³fûÔ IYe ¨füIYeQfSXe<br />
IYSX³fZ AüSX ªfû ´fiûªfZ¢MX ¨f»f SXWZX WàX<br />
IYSX³fZ IZY ffQ ·fe d³f¦f¸f ½fQeÊ IYf<br />
´f`Àff QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ WXfBÊIYûMÊX<br />
¸fZÔ <strong>20</strong> Àff»f ¨f»fZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¦f¸f<br />
IYe AûSX ÀfZ ¹fWX °fIÊY dQ¹ff ¦f¹ff dIY<br />
d³f¦f¸f IYû <strong>20</strong>06 ¸fZÔ faQ IYSX dQ¹ff<br />
±ff BXÀfIZY ffQ IYûBÊX IY¸fʨffSXe<br />
dÀfMXe<br />
´fü²fZ §fûMXf»fZ IYe ªffa¨f ÀfZ<br />
·f¹f·fe°f ·fi¿MX ARYÀfSX<br />
MXfB¸Àf AfgRY BadOX¹ff õfSXf dQE ¦fE EIY IYSXûOÞX<br />
÷Y´fE IYû ¦fb´f¨fb´f WXªf¸f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff<br />
¹fWX W`X ¸ff¸f»ff<br />
¸fedOX¹ff ¦fib´f MXfB¸Àf AfgRY<br />
BadOX¹ff ³fZ ½f¿fÊ <strong>20</strong>17-18 ¸fZÔ<br />
½f³f¸faOX»f IYû EIY IYSXûOÞX ÷Y.<br />
´fü²fZ »f¦ff³fZ ½f CX³fIYe QZJ·ff»f<br />
IZY d»fE dQE ±fZÜ ½f³f¸faOX»f ³fZ<br />
SaX¯f·f½f, CX¸fSXeJZOÞXf ½f ¸ff¨f»f<br />
MZXIYSXe ´fSX ´fü²fZ »f¦ff³ff f°ffE,<br />
ªffdIY ¹fWXfa ´fc½fÊ ¸fZÔ WXe ÀfSXIYfSXe<br />
SXfdVf ÀfZ ´fü²fZ »f¦ffE ªff ¨fbIZY<br />
WỒXÜ ARYÀfSXûÔ ³fZ ³f dÀfRÊY ´fü²fZ<br />
»f¦ff³fZ f°ffE, fd»IY ¦fOÐXPXf<br />
IYSX³fZ ½f ´fü²fûÔ °f±ff A³¹f<br />
Àff¸ff³f IYû ´fdSX½fWX³f IYSX³fZ IYf<br />
·fe df»f f³ff dQ¹ffÜ<br />
ÀffSXf J¨fÊ d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX WbXAf<br />
W`XÜ WXf»ffadIY CX³fIYe ªffa¨f IYû °f½f«fû<br />
³fWXeÔ Qe ¦fBÊ W`X dªfÀfÀfZ ´feÀfeÀfeERY<br />
A´f³fZ À°fSX ´fSX ªffa¨f IYSX½ff SXWZX W`ÔXÜ<br />
ªfû SXfdVf BaQüSX ½f³f¸faOX»f IYû d¸f»fe<br />
½fWX ´fWX»fZ fªfMX Jf°fZ ¸fZÔ ªf¸ff WXû³ff<br />
±fe, »fZdIY³f BÀfZ ½f³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY<br />
Jf°fZ ¸fZÔ ªf¸ff IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX<br />
Afd±fÊIY Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf ¸ff¸f»ff<br />
f³f SXWXf W`XÜ<br />
½f³f d½f·ff¦f WbXAf IaY¦ff»f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f ¨füIYeQfSXûÔ<br />
IYf ·fe ³fWXeÔ Af¹ff ½fZ°f³f<br />
CX³fIYe QZ£fSmX£f IZY d»fE SX£û ¦fE<br />
¨füIYeQfSXûÔ IYû ½fZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff<br />
SXWXf W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªff IY¸fʨffSXe<br />
Àfa§f ³fZ OXeERYAû E¸fEÀf dÀfÀfüdQ¹ff<br />
ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe °fû CX³WXûa³fZ ¨füIYeQfSXûÔ IYf<br />
·fb¦f°ff³f ¹fWX IYWXIYSX QZ³fZ ÀfZ B³fXIYfSX<br />
IYSX dQ¹ff dIY CX³WZXa ¸fZSmX IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ<br />
³fWXeÔ SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ¨füIYeQfSXûÔ IZY ½fZ°f³f<br />
IYû »fZIYSX ªfQÐQûªfWXQ IZY fe¨f ªff<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ½fZ°f³f ³fWXeÔ Af³fZ IYe<br />
£ffSX AfBÊX °fû IY¸fʨffSXe BXÀfZ<br />
¨fMX£ffSmX »fZIYSX f°ff SXWZX W`XaÜ IY¸fʨffSXe<br />
Àfa§f IZY ´fifa°fe¹f CX´ff²¹fÃf ´fiIYfVf<br />
½ffªf´fZ¹fe ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffRY IYWXf<br />
dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ½fZ°f³f ·f»fZ WXe ³f<br />
AfE, ¸f¦fSX ¨füIYeQfSXûÔ IZY ½fZ°f³f IYf<br />
·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ<br />
Àf´fd³f IYû IYSX³ff WXû¦ff 30.60 IYSXûOÞX IYf ·fb¦f°ff³f<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe<br />
fOÞe ªfe°f<br />
ÀMZXdOX¹f¸f ³fWXeÔ, °ff»fff W`X...<br />
BaQüSXÜ VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f A·fe ÀfZ dQJ³fZ »f¦fe W`XÜ ½fWXeÔ ÀfbaQSX dQJ³fZ ½ff»ff ´fe´f»¹ff´ff»ff °ff»fff B³f dQ³fûÔ ÀfcJ°ff ªff SXWXf W`X, dªfÀfIYf ªf»fÀ°fSX IY¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ RYûMXû : IY¸f»fZVf NXfIbYSX<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe dIY°f³fe SXfdVf IYe<br />
¸ffa¦f ±fe<br />
ÀfOÞIY ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f 10 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ½fQeÊ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f À»f`f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f<br />
IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX ±feÜ BXÀf ¸ffa¦f ¸fZÔ 6 WXªffSX ¨ff»fIY-<br />
´fdSX¨ff»fIY IYû 26 Àfü ÷Y´fE ´fid°f½f¿fÊ, 3 WXªffSX ½fIÊYVffg´f<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 18 Àfü ÷Y´fE ´fid°f½f¿fÊ AüSX A³¹f 15 Àfü<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 27 Àfü ÷Y´fE ´fid°f½f¿fÊ SXfdVf QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe<br />
±fe, dªfÀfZ IYûMÊX ³fZ ¸faªfcSXe Qe W`XÜ IYûMÊX IZY AfQZVf IZY ffQ 26<br />
Àfü IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 18 IYSXûOÞX 72 »ff£f ÷Y´fE, 3 WXªffSX<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 6 IYSXfZOÞX 48 »ff£f ÷Y´fE AüSX 15 IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />
IYû 4 IYSXûOÞX 86 »ff£f ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f WXû¦ffÜ<br />
±ff³ff f³ff Àfd½fÊÀf ÀfZÔMXSX...<br />
BaQüSXÜ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´»fZMXRYfg¸f ³fafSX 1 ´fSX SmX»f½fZ ´fbd»fÀf ±ff³fZ IZY ffWXSX ÀMXfRY ¦ffdOÞX¹ffa ²fû SXWXf W`X, dªfÀfZ QZJIYSX »f¦f°ff W`X ¸ff³fû Àfd½fÊÀf<br />
ÀfZÔMXSX Jb»f ¦f¹ff WXûÜ<br />
RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f<br />
½fQeÊ ³fWXeÔ 3 ÷Y´fE<br />
´fid°f¸ffWX d¸f»f°ff ±ff<br />
²fb»ffBÊX £f¨fÊ<br />
Àf´fd³f ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYf¹fÊ<br />
IZY QüSXf³f ³f °fû ½fQeÊ Qe AüSX ³f<br />
WXe ½fQeÊ IZY ´f`ÀfZ dQE ªff°fZ ±û,<br />
¸f¦fSX d³f¦f¸f WXSX IY¸fʨffSXe IYû<br />
´fid°f¸ffWX ½fQeÊ ²fb»ffBÊ IZY d»fE 3<br />
÷Y´fE ªføYSX ·fb¦f°ff³f IYSX°ff ±ffÜ<br />
¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Àfa§f ³fZ BXÀf ¸fbQÐQZ<br />
IYû ·fe Af²ffSX f³ff¹ff ±ffÜ<br />
³f¦fSX d³f¦f¸f IYSmX¦ff VfWXSX IYû A´f¦fiZOX,<br />
¸ff¦fÊ ÀfIZÔY°fIY ·fe WXûÔ¦fZ WXfBÊXMZXIY<br />
BaXQüSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f VfWXSX IYû A´f¦fiZOX<br />
IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXe IYSX SXWXf W`X,<br />
dªfÀfIZY °fWX°f VfWXSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f IYf¹fûË<br />
IZY Àff±f WXe ´fcSmX VfWXSX IZY ÀffBX³f fûOÊX<br />
IYû A´f¦fiZOX IYSmX¦ffÜ BXÀf IYf¹fÊ IZY<br />
°fWX°f ´fcSmX VfWXSX ¸fZÔ ¸ff¦fÊ ÀfaIZY°fIY<br />
»f¦ffE ªffEa¦fZ, Àff±f WXe ´fbSXf³fZ ªfZÔMÑXe ¦fZMX<br />
ÀfaIZY°fIYûÔ IYû A´f¦fiZOX ·fe dIY¹ff<br />
ªffE¦ffÜ BXÀf QüSXf³f B³XRiYfÀMÑ¢¨fSX A´f¦fiZOX IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Àff±f À¸ffMÊX dÀfMXe<br />
d¸fVf³f IZY °fWX°f IY¸´¹fcMXSX ÀfZμMXe ´fSX ·fe IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX<br />
»f¦f³fZ ½ff»fZ ¸ff¦fÊ ÀfaIZY°fIY ·fe A´f¦fiZOX dIYE ªffEa¦fZÜ<br />
IY¸fʨffdS¹fûÔ IYû SXfWX°f<br />
ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY<br />
Ad²fIYfdSX¹ffaZ IYe CX´fZÃff IZY IYfSX¯f<br />
Àfa§f IYû ³¹ff¹ff»f¹f IYe VfSX¯f »fZ³ff<br />
´fOÞXe ±fe, ¸f¦fSX BXÀf QüSXf³f ·fe d³f¦f¸f IZY<br />
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ½fQeÊ IYf ´f`Àff QZ³fZ<br />
IZY d»fE IY°fBÊX °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fZ, ¸f¦fSX WXfBÊIYûMÊX<br />
³fZ <strong>20</strong> Àff»f °fIY ¨f»fZ BXÀf ´fiIYSX¯f ¸fZa ªfû<br />
R`YÀf»ff dQ¹ff WX` ½fWX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°f IYf<br />
W`XÜ IYûMÊX IZY R`YÀf»fZ ÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXfWX°f<br />
d¸f»fe W`XÜ -¸fWZXVfIbY¸ffSX Àff°fûdOÞX¹ff, ´fifa°fe¹f<br />
CX´ff²¹fÃf, Àfa§f<br />
IYf¹fÊSX°f ³fWXeÔ ±ffÜ Àf´fd³f IZY BXÀf °fIÊY<br />
IZY ffQ IY¸fʨffSXe ¹fcd³f¹f³f ³fZ IYûMÊX ÀfZ<br />
¸ffa¦f IYe dIY <strong>20</strong>06 °fIY IYf WXe ½fQeÊ<br />
·fb¦f°ff³f dQ»ff¹ff ªffEÜ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ<br />
Àfb³f½ffBÊX IZY ffQ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf´fe<br />
Vf¸ffÊ AüSX ½feSmXaýi dÀfaWX ³fZ A´f³fZ<br />
R`YÀf»fZ ¸fZÔ À´f¿MX dIY¹ff W`X dIY d³f¦f¸f<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 1995 ÀfZ »fZIYSX<br />
<strong>20</strong>06 °fIY 12 Àff»f IYf ½fQeÊ<br />
·fb¦f°ff³f IYSmÔXÜ IYûMÊX IZY BXÀf AfQZVf<br />
ÀfZ IYSXef 10 WXªffSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />
BXÀfIYf Àfe²ff »ff·f d¸f»fZ¦ff ¹ff³fe<br />
d³f¦f¸f IYû 30 IYSûOÞX 60 »ff£f<br />
÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />
IY¸fʨffdSX¹fûa IYû ½fQeÊ QZ³fZ IYe ¸ffa¦f<br />
1995 ÀfZ IYe ªff SXWXe ±fe, ¸f¦fSX<br />
d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe d½fSXû²fe d³f¯fʹf<br />
IZY IYfSX¯f 1998 ¸fZÔ IYûMÊX ¸fZÔ IZYÀf<br />
Qf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ