GOOD EVENING-DAK-21-02-2019

OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff 

BaQf`SX, ¦fb÷Y½ffSX 21 RYSX½fSXe 2019 

Àffa²¹f Q`d³fIY 

Àfbd½f¨ffSX 

¸fÔdþ»f ¨ffWXZ dIY°f³fe ·fe 

DYÔ¨fe ¢¹fûÔ ³f WXû, SXfÀ°ff 

WX¸fZVff ´f`SXûÔ IZY ³fe¨fZ WXe 

WXû°ff WXǛ 

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f 

¸fc»¹f Qû ÷Y´fE (´ffa¨f ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 2 • AaIY: 332 

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com 

Short News 

¸ffÔÓfe IYû ·ffªf´ff ³fZ dQ¹ff 

k§fSX Uf´fÀfel IYf AfgRYSX 

IbY»f 

200 fÀfZÔ 

·ffSX°f ÀfZ 

JSXeQe 

fÀfûÔ 

IZY Àff±f 

»fû¦fûÔ ³fZ »fe 

ÀfZ»RYe 

BÔQüSX-·fû´ff»f RYûSX»fZ³f 

´fSX QüOÞXeÔ ffÔ¦»ffQZVf IYe 

´fMX³ffÜ dfWXfSX ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ 

ÀfZ ÀfeMX fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX 

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ 

dWXÔQbÀ°ff³fe AUf¸f ¸fû¨ffÊ (E¨fEE¸f) 

IZY A²¹fÃf þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYû EIY 

ffSX dRYSX SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY 

¦fNXfÔ²f³f (E³fOXeE) ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ 

IYf AfgRYSX (d³f¸fÔÂf¯f) d¸f»ff WX`Ü 

dfWXfSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ 

(·ffªf´ff) IZY ´fiQZVf A²¹fÃf 

d³f°¹ff³fÔQ SXf¹f ³fZ fb²fUfSX IYû IYWXf dIY 

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ´fcUÊ ¸fZÔ 

·fe E³fOXeE ¸fZÔ WXe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- 

·ffªf´ff ¸ffÔÓfe IYf ´fcSXf Àf¸¸ff³f IYSX°fe 

WX` AüSX Af¦fZ ·fe IYSX°fe SXWXZ¦feÜ A¦fSX 

UZX E³fOXeE ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû WX¸f 

Àff CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZ AüSX þû 

ÀfÔ·fU WXû¦ff CX³fIZY d»fE IYSXZÔ¦fZÜ 

d´fi¹fÔIYf IZY Àfd¨fU IYû 

SXfWXb»f ³fZ ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff 

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf 

õfSXf ´ffMXeÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU d´fi¹fÔIYf 

¦ffÔ²fe AüSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY 

ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE d³f¹fböY dIYE ¦fE 6 

Àfd¨fUûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû d³f¹fbdöY IZY 

EIY dQ³f ffQ WXe ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff 

¦f¹ff WX`Ü ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ 

¸fWXfÀfd¨fU d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYe ¸fQQ 

IZY d»fE d³f¹fböY Àfd¨fU IbY¸ffSX 

AfVfe¿f IZY A´ffgBÔMX¸fZÔMX ´fSX dUUfQ 

WXû³fZ IZY ffQ ´ffMXeÊ A²¹fÃf SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe ³fZ CX³fIYe d³f¹fbdöY SXï IYSX Qe 

WX`Ü dfWXfSX ´fZ´fSX »feIY IZYÀf ¸fZÔ IbY¸ffSX 

AfVfe¿f IZY AfSXû´fe WXû³fZ IYe JfSXZÔ 

¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü 

QSXAÀf»f, IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû LWX Àfd¨fUûÔ 

IYe d³f¹fbdöY IZY ´fiÀ°ffU IYû A´f³fe 

¸fÔþcSXe Qe ±feÜ 

Qû dQ³f IZY ÀffCX±f IYûdSX¹ff 

QüSXZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ´feE¸f ¸fûQe 

dÀf¹fû»fÜ Qû dQUÀfe¹f ¹ffÂff IZY °fWX°f 

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¦fb÷YUfSX IYû 

QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe SXfþ²ff³fe dÀf¹fû»f 

´fWXbÔ¨fZÜ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f 

³fZ CX³fIYf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f 

dIY¹ffÜ A´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ´feE¸f 

¸fûQe QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY 

Àff±f dõ´fÃfe¹f ÀfÔfÔ²fûÔ IZY dUdU²f 

Af¹ff¸fûÔ AüSX WXf»f IZY §fMX³ffIiY¸fûÔ 

´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZÜ ´feE¸f 

¸fûQe IZY ÀUf¦f°f IZY d»fE ·ffSX°fe¹f 

Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IYfRYe 

CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ dÀf¹fû»f IZY »fûMXZ 

WXûMX»f ¸fZÔ ¸füþcQ ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fMXe 

IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´feE¸f IYf ÀUf¦f°f 

dIY¹ffÜ ´feE¸f IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ 

³ffSXZ ·fe »f¦ffEÜ 

ÀfüSX DYþfÊ ÀfZ SXûVf³f WXûÔ¦fZ 

´fiQZVf IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ 

¦fbOX B½fd³fa¦f, BaQüSX 

³fUe³f AüSX ³fUIYSX¯fe¹f DYþfÊ 

dU·ff¦f õfSXf øYRYMXfg´f Àfû»fSX ÀfÔ¹fÔÂf 

»f¦ff³fZ IYe ´fdSX¹fûþ³ff IYû SXZÀIYû 

´fðd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fûIYd´fi¹f f³ff³fZ 

IYe ´fWX»f ÀfSXIYfSX ³fZ VfbøY IYe W`XÜ 

BÀfIZY d»fE Vfb÷YAf°f ÀfSXIYfSX IZY WXe 

DYªffÊ AüSX d¨fdIY°Àff dVfÃff ¸faÂff»f¹f 

³fZ IYeÜ fb²f½ffSX IYû d¨fdIY°Àff dVfÃff 

¸fÔÂfe OXfg. dUþ¹f»fÃ¸fe Àff²fü AüSX 

³fUe³f EUÔ ³fUIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe 

WX¿fÊ ¹ffQU ³fZ BaQüSX ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY 

AfNX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ÀfüSX 

DYªffÊ Àfa¹faÂf À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE 

IYSXfS³ff¸fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ 

øYRYMXfg´f Àfû»fSX Àfa¹faÂf IZY ªfdSXE 

·fU³fûÔ ´fSX df³ff ´fcÔþe¦f°f d³fUZVf IZY 

ÀfÀ°fe dfþ»fe CX´f»f²f WXû ªff°fe W`XÜ 

Qû ¸faÂff»f¹f IZY fe¨f WbXE IYSXfSX IZY 

IYf³f´fbSX IZY ´ffÀf IYfd»fÔQe E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ 

²f¸ffIYf, ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ WXbBÊÔ A»fMXÊ 

EªfZÔÀfe, IYf³f´fbSX 

IYf³f´fbSX IZY ´ffÀf IYfd»fÔQe E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ 

fb²fUfSX Vff¸f ²f¸ffIYf WXbAf WX`Ü 

Vfb÷YAf°fe JfSX IZY ¸fb°ffdfIY Vff¸f 7 

fþIYSX 10 d¸f³fMX ´fSX BÀf MÑZ³f IZY 

þ³fSX»f IYû¨f IZY MXfg¹f»fZMX ¸fZÔ 

¹fZ ²f¸ffIYf WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ 

´fWX»fZ Afþ ÀfbfWX ¸fbÔfBÊ 

IZY ´ffÀf ¸feSXf SXûOX ¸fZÔ 

EZÀff WXe IY¸f °feUi°ff IYf 

²f¸ffIYf WXbAf ±ffÜ 

f°ff¹ff þf SXWXf dIY ¹fZ 

²f¸ffIYf IY¸f °feUi°ff IYf ±ffÜ 

²f¸ffIYf WXû°fZ WXe UWXfÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f 

¦fBÊÜ MÑZ³f ¸fZÔ ²f¸ffIYf WXû°fZ WXe 

ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ RYûSXZÔdÀfIY 

E¢Àf´fMXÊ AüSX EMXeEÀf ¸füIZY IYe AûSX 

Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff dIiY¹ff³½f¹f³f 

¸fÔÂfe OXfg. Àff²fü ³fZ IYWXf dIY ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ þ»f IYe CX´f»f²f°ff ¸fZÔ IY¸fe AüSX 

±f¸fÊ»f ´ffgUSX IYe ¸fWXÔ¦fe QSXûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ÀfüSX DYþfÊ IYe CX´f¹fûd¦f°ff fPÞX 

¦fBÊ WX`Ü BÀfd»fE ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ 

U°fÊ¸ff³f QZ¹f dUôb°f QSX ÀfZ »f¦f·f¦f ¨fü±ffBÊ 

IY¸f QSX ´fSX ÀfüSX DYþfÊ ´fif~ IYSX³fZ IYe 

´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff Qû ¨fSX¯f ¸fZÔ 

dIiY¹ffd³U°f IYe þf SXWXe WX`Ü ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 

Àff¦fSX, ¦Ufd»f¹fSX AüSX SXeUf IYf ¨f¹f³f 

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ 11 

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ d»fE ¦fE WX`ÔÜ OXfg. Àff²fü ³fZ IYWXf dIY ¸fZdOX»f IYfg»fZþ 

´fifÔ²f³f AüSX WX`QSXfffQ IZY MXZ´fÀfû»f Àfû»fSX ´ffgUSX UZÔ¨fSX d»fd¸fMXZOX õfSXf ¸ffÂf 

EIY ÷Y´fE 63 ´f`ÀfZ ¹fcd³fMX IYe QSX ÀfZ dfþ»fe CX´f»f²f IYSXUf³fZ IYf 

A³fbfÔ²f WXbAf WX`Ü 

ffQ ªf»Q WXe BaQüS,X dLaQUfOÞXf, 

·fû´ff»f, dUdQVff, dVfU´fbSXe, 

SX°f»ff¸f, VfWXOXû»f AüSX þf»f´fbSX ¸fZÔ 

ÀfüSX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe À±ff´f³ff IYf IYf¸f 

VfbøY WXû ªffE¦ffÜ 

SXUf³ff WXû ¦fE WX`ÔÜ ²f¸ffIZY ÀfZ MXfg¹f»fZMX 

IYe L°f CXOÞX ¦fBÊÜ ²f¸ffIYf WXû°fZ WXe 

UWXfÔ ²fbAfÔ R`Y»f ¦f¹ffÜ IYf³f´fbSX ÀfZÔMÑ»f 

ÀfZ ¨f»fIYSX d·fUf³fe þf³fZ Uf»fe 

IYfd»fÔQe E¢Àf´fiZÀf fSXfÊþ´fbSX ÀMXZVf³f 

´fSX JOÞXe ±feÜ °f·fe UWXfÔ MXfg¹f»fZMX ¸fZÔ 

dUÀRYûMX WXû ¦f¹ffÜ ²f¸ffIYf 

WXû°fZ WXe ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ 

SXZ»fUZ ´fbd»fÀf AüSX 

»fûIY»f ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX 

Lf³ffe³f IYSX SXWXe WX`Ü 

f°ff¹ff þf SXWXf W`X dIY 

EIY fûSXe ¸fZÔ dUÀRYûMXIY 

SXJf ±ffÜ EÀfEÀf´fe IYf³f´fbSX 

¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ EOXeþe SXZ»fUZ 

IZY ¸fb°ffdfIY BÀf ²f¸ffIZY ¸fZÔ dIYÀfe IZY 

§ff¹f»f WXû³fZ IYe JfSX ³fWXeÔ WX`Ü MÑZ³f IZY 

Àf·fe IYû¨fûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü 

´fWX»fZ WXe Àff»f ¸fZÔ 12 

IYSXûOÞX IYe WXû¦fe f¨f°f 

³fUe³f EUÔ ³fUIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe 

WX¿fÊ ¹ffQU ³fZ A»´fÀf¸f¹f ¸fZÔ EIY Àff±f 

³füIYSXe ÀffÀfZ fOÞXf 

¸fbïf, SXf¸f ¸fÔdQSX 

ÀffÀfZ fOÞXe dURY»f°ff 

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf 

df¦fb»f IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ fþ³fZ þf SXWXf WXǛ 

EZÀfZ ¸fZÔ fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY UZ IYü³f 

ÀfZ ¸fbïZ WXỒ, dþ³fIYe IYÀfüMXe ´fSX UûMXSX 

¸fûQe ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃfe Q»fûÔ IYû 

IYÀf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WXỒÜ EIY ¸fZ¦ff ´fû»f 

¸fZÔ WX¸f³fZ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ þf ¨fb³ffUe 

¸fbïûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IYe ÀffÀfZ fOÞXe 

dURY»f°ff ´fSX ÀfUf»f dIY¹ff, °fû SXf¸f 

¸fÔdQSX AüSX ³füIYSXe ÀffÀfZ fOÞXZ ¸fbïZ IZY 

øY´f ¸fZÔ CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfEÜ 

Afg³f»ffB³f ´fû»f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ 

40% »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀffÀfZ 

fOÞXf ¸fbïf WXû¦ff, UWXeÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¸ff¸f»fZ 

¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf ´fi¦fd°f ³f WXû ´ff³fZ IYû »fû¦fûÔ 

³fZ ÀffÀfZ fOÞXe d½fRY»f°ff f°ff¹ffÜ 

³fZ°ff ´fid°f´fÃf ³fZ 10 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe 

Àf½f¯fÊ AfSXÃf¯f ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX SXWXe 

IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX : ¦fû´ff»f ·ff¦fÊ½f 

B°f³fe Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f 

IYfg»fZþûÔ IZY d»fE A³fbfÔ²f IYe ´fidIiY¹ff 

´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE f²ffBÊ QeÜ ¹ffQU ³fZ 

IYWXf dIY ¢»fe³f AüSX ¦fie³f E³fþeÊ IZY 

ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf ¸ffgOX»f f³fIYSX CX·fSX 

SXWXf WXǛ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZdOXIY»f 

IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ÀfÀ°fe Àfb»f·f dfþ»fe 

CX´f»f²f IYSXUf³fZ IYe ´fWX»f ÀfZ A¦f»fZ 

25 U¿fÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 300 IYSXûOÞX ÷Y´fE 

IYe f¨f°f ÀfÔ·fU WXû¦feÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU 

³fUIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸f³fb ßfeUfÀ°fU ³fZ 

f°ff¹ff dIY Àf·fe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ 

ÀfÔ¹fÔÂf À±ff´f³ff ÀfZ ´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ WXe 

12 IYSXûOÞX IYe f¨f°f WXû ÀfIZY¦feÜ 

ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYf SXJSXJfU ¨f¹fd³f°f 

OXZU»f´fSX õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi¸fbJ 

Àfd¨fU d¨fdIY°Àff dVfÃff dVfU VfZJSX 

Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY ÀfüSX DYþfÊ ÀfÔ¹fÔÂfûÔ 

IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ A³fZIY dU·ff¦f ÷Yd¨f »fZ 

SXWXZ WXỒÜ 

OXf»f OXZIYSX fÀfZÔ 

¦fbOX B½fd³fa¦f, ·fû´ff»f 

BÔQüSX-·fû´ff»f RYûSX»fZ³f ´fSX fb²fUfSX Qû´fWXSX 

¸fZÔ ´ffÔ¨f ffÔ¦»ffQZVfe fÀfZa »fû¦fûÔ IZY d»fE 

AfIY¿fÊ¯f IYf IZYÔQi SXWXeaÜ 

AVfûIY »fe»f`ÔOX IÔY´f³fe 

IYe ¹fZ fÀfZÔ ¸fbÔfBÊ ÀfZ 

ffÔ¦»ffQZVf þf SXWXe ±fea, þû 

½WXf¹ff BÔQüSX-·fû´ff»f 

RYûSX»fZ³f ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSXeaÜ 

AVfûIY »fe»f`ÔOX IÔY´f³fe ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ 

k¦fbOX BUd³fÔ¦fl IYû f°ff¹ff dIY IYSXef 200 

fÀfZÔ ffÔ¦»ffQZVf ³fZ ·ffSX°f ÀfZ JSXeQe WXàÜ ¹fZ 

Àf·fe OXf»f OXZIYSX fÀfZÔ WX`ÔÜ B³f fÀfûÔ ´fSX 

AÔ¦fiZþe ¸fZÔ feAfSXMXeÀfe (ffÔ¦»ffQZVf SXûOX 

¸fbÔfBÊ ÀfZ ffÔ¦»ffQZVf 

Àfe¸ff ´fSX þf³fZ IZY d»fE 

d³fIY»fe ´ffÔ¨f fÀfZÔ 

EIY WXe ´fQ ´fSX »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ 

þ¸fZ WXbE W`Ô ÀfÔ¨ff»fIY SXûIYOÞXZ 

IYfIYÀf IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû WXMXf³fZ WXûÔ¦fZ kAÔ¦fQl 


´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f ¸fZÔ §fûMXf»fûÔ IYe 

þOÞX UWXfÔ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fQÀ±f 

dU·ff¦f IZY kAÔ¦fQl WX`ÔÜ CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX 

¹fZ kAÔ¦fQl ´ffÔ¨f Àff»f ¹ff CXÀfÀfZ 

ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ þ¸fZ f`NXZ WX`Ô, þfdIY 

SXfª¹f VffÀf³f IYf d³f¹f¸f WXe °fe³f Àff»f 

¸fZÔ À±ff³ffÔ°fSX¯f IYf WX` ¹ff Àf¸fIYÃf 

A³¹f ´fQ ´fSX ·fZþ³fZ IYf WX`Ü JbQ 

ÀfÔ¨ff»fIY OXfg. AfSXIZY SXûIYOÞXZ WXe 

»f¦f·f¦f ³fü Àff»f ÀfZ BÀfe ´fQ ´fSX þ¸fZ 

WX`ÔÜ ´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ 

þbOÞXf dU·ff¦f WX` dþÀfIYf Àfe²ff AÀfSX 

ÀfSXIYfSX ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü 

dU·ff¦f ¸fZÔ ³fIY»fe QUfB¹ffÔ 

f³ffIYSX Àf´»ff¹f IYSX³fZ U NXZIZY »fZ³fZ ¸fZÔ 

d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ IYfRYe ·fiáf¨ffSX 

dIYE þf³fZ IZY AfSXû´f »f¦f SXWXZ WXỒÜ BÀf 

QüSXf³f IbYL »fû¦fûÔ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ IYû 

dVfd±f»f IYSX NXZIZY dQE þf³fZ IZY AfSXû´f 

·fe »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ dU·ff¦f ¸fZÔ IbYL 

Ad²fIYfdSX¹fûÔ U NXZIZYQfSXûÔ IYf IYfIYÀf 

MÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´f³fe) IZY Àff±f IbYL ffÔ¦»ff ·ff¿ff 

¸fZÔ ·fe d»fJf WX`Ü IÔY´f³fe ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYf 

IYWX³ff WX` ´fi°¹fZIY fÀf IYe IYe¸f°f IYSXef 30 

»ffJ ÷Y. WX`Ü EZÀfe 200 fÀfZÔ ffÔ¦»ffQZVf 

þfEa¦feÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´ffÔ¨f 

fÀfZÔ ·fZþe þf SXWXe WXàÜ 

·ffSX°f IZY OÑfBUSX B³f 

fÀfûÔ IYû ffÔ¦»ffQZVf Àfe¸ff 

°fIY »fZ þfEÔ¦fZ, dþÀfIZY 

ffQ ffÔ¦»ffQZVf IZY OÑfBUSX 

IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ BÔQüSX-·fû´ff»f RYûSX»fZ³f 

´fSX þWXfÔ ÀfZ ¹fZ fÀfZÔ ¦fbþSXea UWXfÔ »fû¦f 

dþÄffÀff·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJ SXWXZ ±fZÜ IbYL 

»fû¦f °fû B³f fÀfûÔ IZY Àff±f ÀfZ»RYe »fZ°fZ ·fe 

³fþSX AfEÜ 

f³f ¦f¹ff WX`, dþÀfIYf ³fbIYÀff³f 

´fVfb´ff»fIYûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WXǛ 

³fIY»fe QUfB¹fûÔ ÀfZ fe¸ffSX ´fVfbAûÔ IYf 

ÀUfÀ±¹f NXeIY ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`, 

dþÀfIZY IYfSX¯f CX³WXZÔ þf³f ÀfZ WXf±f 

¦fÔUf³ff ´fOÞX þf°ff WXǛ ÀfÔ¨ff»fIY OXfg. 

SXûIYOÞXZ IYû WXe QZJZÔ °fû UZ U¿fÊ 2010 

ÀfZ °fû BÀf ´fQ ´fSX þ¸fZ WXe WXbE WXỒ, Àff±f 

WXe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWXfÔ ªUfBÔMX OXf¹fSXZ¢MXSX 

IZY ´fQ ´fSX SXWXZ WXỒÜ ff°f ¹fWX Af°fe WX` 

dIY ÀfÔ¨ff»fIY IZY ´fQ ´fSX B°f³ff Àf¸f¹f 

IYûBÊ ½¹fdöY IỲÀfZ ´fQÀ±f SXWX ÀfIY°ff 

WX`? OXfg. SXûIYOÞXZ IZY IYSXedf¹fûÔ IYf 

IYWX³ff WX` ´fQ EIY WXe WX`, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ 

WXMXf¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff »fZdIY³f CX³fIZY 

dUSXûd²f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` EZÀfZ ¸fZÔ °fû 

·fiáf¨ffSX fPÞX³fZ IYe ª¹ffQf ÀfÔ·ffU³ff 

WX`Ü CX²fSX, ¸fÔÂfe »fJ³fdÀfÔWX ¹ffQU ·fe 

IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ EIY 

WXe À±ff³f ´fSX ´fQÀ±f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû 

WXMXf¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ 

WXbBÊ °fû ¹fWX ¸ff¸f»ff þ»Qe ÀfeE¸f IZY 

´ffÀf þfE¦ffÜ 


³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU ³fZ 

¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¦fSXef ÀfU¯fûË IZY d»fE 

10 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f »ff¦fc IYSX³fZ 

IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY 

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZÔQi ¸fûQe ³fZ ÀfÔdU²ff³f 

ÀfÔVfû²f³f IYSX QZVf IZY ¦fSXef ÀfU¯fûË 

IYû 10 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f QZ³fZ IYf 

IYf¸f dIY¹ff, °ffdIY ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ 

IZY Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY ¹fbUf Af¦fZ fPXÞZÔÜ 

CXØfSX´fiQZVf, ¦fbþSXf°f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX 

þ`ÀfZ IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ »ff¦fc IYSX dQ¹ff, 

»fZdIY³f ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX BÀfZ »ff¦fc 

³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf 

dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fWX OXSX WX` dIY A¦fSX 

Àfa½f`²ffd³fIY ÀfaIYM XJOÞXf WXû SXWXf 

·ff¦fÊU ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfQ³f ¸fZÔ 

ÀfUf»f ´fcLf þf°ff WX` °fû CX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû 

þUff ´f°ff ³fWXeÔ WXû°fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ 

WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f³fZ IZY ffQ þUff f³f SXWXZ WX`ÔÜ 

ÀfQ³f IZY AÔQSX ¸fÔÂfe d»fdJ°f ¸fZÔ þû þUff 

QZ°fZ WX`Ô, ÀfQ³f IZY ffWXSX Af°fZ WXe fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ 

IYe RYMXIYfSX IZY ffQ CX³f þUfffZÔ ÀfZ ¸fbIYSX 

þf°fZ WX`ÔÜ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû fb»ffIYSX ´feÀfeÀfe ¸fZÔ 

OXfÔMXf þf SXWXf WX`Ü 

´fiQZVf ¸fZÔ BÀfZ »ff¦fc IYSX°fe WX` °fû 

BÀfIYf »ff·f ·ffþ´ff IYû WXû¦ffÜ 

SXfþ³fed°fIY ³fRZY-³fbIYÀff³f IYû 

»fZIYSX °fe³f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Àfd¸fd°f 

f³ffIYSX IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX BÀfÀfZ 

´f»»ff ÓffOÞX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü 

IYfÔ¦fiZÀf IYû Àf¸fÓf ¨fbIYe WX` þ³f°ff 

³fZ°ff ´fid°f´fÃf ³fZ IYWXf dIY 

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ³fZ 

¦fSXefûÔ IYû ÀfÔf»f ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f 

ÀfZ f»f QZ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff, »fZdIY³f 

IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX Af°fZ WXe ÀfÔf»f 

¹fûþ³ff IYf »ff·f UÔd¨f°f ¦fSXefûÔ IYû 

d¸f»f³ff fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀUZ¨Lf³fbQf³f 

AüSX SXfª¹f fe¸ffSXe ÀfWXf¹f°ff IYf 

»ff·f þ³f°ff IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf 

WX`Ü ¦fSXef þ³f°ff ÂfÀ°f AüSX ÀfSXIYfSX 

IZY ¸fÔÂfe dÀfRYÊ MÑfÔÀfRYSX AüSX ´fûdÀMXÔ¦f 

¸fZÔ ¸fÀ°f WX`, CX³WXZÔ ¦fSXefûÔ IYe IYûBÊ 

d¨fÔ°ff ³fWXea WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 

þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fcSXe °fSXWX Àf¸fÓf 

¨fbIYe WX`Ü Af³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff 

¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff BÀfIYf þUff 

IYfÔ¦fiZÀf IYû þøYSX QZ¦feÜ

02 

°fWXÀfe»fQfSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f 

ÀfZ IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f, SXfªfÀ½f 

IYe ½fÀfc»fe ÷YIYe 

BaXQf`SXÜ ´fiQZVf IZY °fe³f dªf»fûÔ ¸fZÔ 

°fWXÀfe»fQfSûÔ IYû CX³fIYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe 

ÀfZ ³ffSXfªf WXûIYSX VffÀf³f À°fSX ÀfZ 

AfQZVf ªffSXe IYSX CX³WZXa d³f»fadf°f IYS 

dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ °fWXÀfe»fQfSXûÔ IZY 

d³f»faf³f IYû »fZIYSX SXfª¹f 

°fWXÀfe»fQfSX Àfa§f ³fZ AfaQû»f³f IYe 

§fû¿f¯ff IYSX°fZ WbXE Àff¸fcdWXIY 

A½fIYfVf »fZ d»f¹ff W`XÜ ´fiQZVf ·fSX IZY 

°fWXÀfe»fQfSXûÔ, ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSXûÔ 

IZY A½fIYfVf ´fSX ªff³fZ ÀfZ SXfªfÀ½f 

½fÀfc»fe ±f¸f-Àfe ¦fBÊ W`Ü BaXQüSX ¸fZÔ ·fe 

»fû¦f ´fSmXVff³f WXû°fZ SXWZXÜ 

¸f²¹f ´fiQZVf IZY 3 dþ»fûÔ ¸fZÔ A»f¦f 

A»f¦f °fWXÀfe»fQfSXûÔ IYû dUd·f³³f 

IYfSX¯fûÔ ÀfZ d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` 

dþ³fIYe fWXf»fe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX 

´fiQZVf·fSX IZY °fWXÀfe»fQfSXûÔ ³fZ 7 dQ³fûÔ 

°fIY ÀU`d¨LIY AUIYfVf ´fSX þf³fZ 

IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX` Ü BÔQüSX ÀfdWX°f 

´fiQZVf ·fSX IZY Àf·fe °fWXÀfe»fQfSX 20 

RYSXUSXe ÀfZ AUIYfVf ´fSX ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ 

BÔQüSX dþ»fZ ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSXûÔ ³fZ 

dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYû EIY Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ 

WXbE BÀf ff°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` 

dIY ´fiQZVf IZY 3 dþ»fûÔ ¸fZÔ °fe³f 

°fWXÀfe»fQfSXûÔ ³f`³ff ¦füOÞXX d·fÔOX, 

Ad³f÷Yð d¸fßff CXªþ`³f IYû df³ff 

IYfSX¯f þf³fZ AüSX df³ff CX³fIZY þUff 

d»fE d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ 

BÀfIZY A»ffUf Àfe²fe IYe °fWXÀfe»fQfSX 

Ad¸f°ff dÀfÔWX °fû¸fSX IYû ¦f°f U¿fÊ 5 

A¢MXcfSX IYû d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff WX` B³f 

°fe³fûÔ °fWXÀfe»fQfSXûÔ IYû A·fe °fIY 

fWXf»fe IZY d»fE dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe 

IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe VffÀf³f À°fSX ´fSX ³fWXeÔ 

IYe ¦fBÊ WX`Ü SXfª¹f °fWXÀfe»fQfSX 

IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ BÔQüSX 

IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f QZ³fZ IZY ffQ 

°fWXÀfe»fQfSX ÀfÔþ¹f Uf§f¸ffSXZ ³fZ f°ff¹ff 

dIY ´fiQZVf·fSX IZY °fWXÀfe»fQfSûÔ IZY Àff±f 

BÔQüSX IZY °fWXÀfe»fQfSX ·fe WXOÞX°ff»f ´fSX 

WXỒ AüSX ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY ´fiQZVf 

´fQfd²fIYfSXe ·fû´ff»f À°fSX ´fSX ¸fÔÂfe AüSX 

Àfd¨fU À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ 

»f¦ff°ffSX ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX WXàÜ 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS 

QZVf ¸fZÔ Àf½fÊßfZ¿NX ´fa¨ff¹f°f IYf °f¸f¦ff »fZ³fZ IZY ffQ Af 

dªf»fZ IYe ¸fWcX °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f IYûQdSX¹ff ´fa¨ff¹f°f IYe 

dªf¸¸fZQfSXe AüSX fPXÞ ¦fBÊ W`XÜ BXÀf ´fa¨ff¹f°f IZY d³f½ffÀfe 

Àf·fe ¦fif¸fe¯fûa IYû Af VfWXSXûÔ IYe °fSXWX IY¨fSmX ÀfZ £ffQ 

f³ff³fZ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªffE¦ffÜ ´fidVfÃf¯f ´ff³fZ IZY ffQ 

¦fif¸fe¯fªf³f ³f IZY½f»f IY¨fSmX ÀfZ £ffQ f³ffEa¦fZ, fd»IY ½fZ 

SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX ·fe BXÀf ¹fûªf³ff ¸fZÔ QZ£f SXWZX WàÜ 

dªf»fZ IYe IYûQdSX¹ff ´fa¨ff¹f°f IYû »fZIYSX Af QZVf 

¸fZÔ A»f¦f ²ffSX¯ff f³f³fZ »f¦fe WX`Ü ¹fWXfa ´fSX Àf½fÊßfZ¿NX 

IYf¹fÊ IYS³fZ IZY IYfSX¯f SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIY¹ff W`XÜ 

BXÀf ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ fZWX°fSX IYf¹fÊ IYû QZ£f°fZ WbXE ¹fWfa ´fSX 

¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXûªf¦ffSX IYZ A½fÀfSX dQ»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ 

ÀfSX´fa¨f A³fbSXf²ff ªfûVfe ³fZ EIY ³fBÊ ´fWX»f VfbøY IYSX³fZ 

IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`XÜ BXÀf d³f¯fÊ¹f IZY °fWX°f EIY ÀfZd¸f³ffSX 

Af¹fûdªf°f IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû f°ff¹ff dIY ªfû IY¨fSXf WX¸f 

A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ d³fIYf»f°fZ Wà, CXÀfZ Àfc£ff AüSX ¦fe»ff 

A»f¦f-A»f¦f IYSX³fZ IZY ffQ CXÀfÀfZ £ffQ f³ffBÊX ªff 

ÀfIY°fe W`XÜ £ffQ IYû fOXÞe ¸ffÂff ¸fZÔ f³ffIYSX CXÀfZ ffªffSX 

¸fZÔ ·fe fZ¨ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ 

BaXQüSX 

¦fb÷Y½ffSX, 21 RYSX½fSXe 2019 

ªfe.EÀf. ¹ffQ½f 

BaXQüSXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe 

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX Àf·fe 

SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY 

SX¯f³fed°fIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe-A´f³fe 

SX¯f³fed°f f³ff³ff VfbøY IYSX Qe 

W`X, »fZdIY³f BaXQüSX »fûIYÀf·ff 

¨fb³ff½f IZY BXd°fWXfÀf IYû QZ£fZÔ °fû 

¹fWXfa ´fSX 1951 ¸fZÔ WbXE ´fWX»fZ 

¨fb³ff½f IZY ffQ 68 Àff»f ¸fZÔ 

BaXQüSX ÀfZ ¸ffÂf 6 ffSX WXe 

IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe ªfe°f 

WXfdÀf»f IYSX ´ffE W`Xa, ªffdIY 

Qû ffSX IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ IY¸¹fbd³f¿MX 

AüSX ·ffSX°fe¹f »fûIYQ»f IZY 

´fi°¹ffVfe ÀffaÀfQ SXWZX W`XaÜ 1989 

IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ ªfû 

ªfe°f QªfÊ IYe, CXÀfIZY ffQ ÀfZ 

dIYÀfe ·fe Q»f IYf CX¸¸feQ½ffSX 

BaXQüSX ÀfZ A·fe °fIY ªfe°f 

WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`XÜ QZVf 

IYe AfªffQe IZY ffQ ´fWX»fe 

ffSX 1951 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY 

¨fb³ff½f WbXE ±ûÜ CXÀf Àf¸f¹f 

BaXQf`SX ¸fZÔ IbY»f ¸f°fQf°ff 3 

»ff£f 87 WXªffSX 379 ±û AüSX 

IYfa¦fiZÀf IZY ³faQ»ff»f 

Àfc¹fÊ³ffSXf¹f¯f °f±ff ·ffSX°fe¹f 

ªf³fÀfa§f IZY ´fa°f ½f`ô ³ffSfX¹f¯f 

½ff¸f³f ¨fb³ff½f »fOZÞX ±ûÜ BXÀf 

¨fb³ff½f ¸fZÔ IbY»f 1 »ff£f 78 

WXªffSX 654 ¸f°fQf°ffAûa ³fZ 

A´f³fZ ¸f°fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff 

±ff AüSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe 

³faQ»ff»f 62 WXªffSX 517 ¸f°fûÔ 

ÀfZ ªfe°fZ ±ûÜ BaXQüSX ¸fZÔ WbXE 

´fWX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ 3 

CX¸¸feQ½ffSX ¸f`Qf³f ¸fZa ±ûÜ 1957 

¸fZÔ WbXE »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ 

IYfa¦fiZÀf IZY IY³W`X¹ff»ff»f 

£ffQe½ff»ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ªf³fÀfa§f 

IZY dIYVfûSX»ff»f IYû 60 WXªffSX 

579 ¸f°fûÔ ÀfZ ´fSXfdªf°f dIY¹ff 

±ffÜ BXÀf ffSX ·fe °fe³f WXe 

´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±ûÜ 

¸fWcX °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f IYûQdSX¹ff IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû QZÔ¦fZ ´fidVfÃf¯f 

QZVf I e Àf½fÊßfZ¿NX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ Af 

¦fif¸fe¯f IY¨fSmX ÀfZ f³ffEa¦fZ £ffQ 

¸fWc d½fIYfÀf£faOX IZY IYûQdSX¹ff ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ BXÀfZ 

»fZIYSX À½f¨LX°ff WXe ÀfZ½ff W`X ´fSX ÀfZd¸f³ffSX Af¹fûdªf°f 

IYSX ªf³f ªff¦føYIY°ff WZX°fb ¦fif¸fe¯fûÔ IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff 

±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE ¦fif¸fe¯fûa IYû f°ff¹ff 

dIY CX³WZaX IY¨fSmX ÀfZ £ffQ I`YÀfZ f³ffBÊX ªff°fe W`X CXÀfIYf 

´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ªfû »fû¦f 

£ffQ f³ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`Xa, CX³WZaX A´f³fZ §fSXûÔ 

IYf IY¨fSXf A»f¦f-A»f¦f SX£f³ff WXû¦ff AüSX CX³fIZY 

§fSXûÔ ´fSX IY¨fSXf ½ffWX³f AfE¦ff, dªfÀfZ ½fZ IY¨fSXf QZÔ¦fZÜ 

WXSX ½ffWX³f ´fSX Qû-Qû IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff 

¦f¹ff W`X ªfû IY¨fSXf Àfa¦fiWX¯f IYf IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZÜ 

IYûQdSX¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ RYe»OX 

AfCXMX SXXe¨f ¹fcSXû IZY ¸f²fbIYSX ´fa½ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY 

´f¹ffÊ½fSX¯f AüSX À½ffÀ±¹f IYû d½f´fSXe°f dÀ±fd°f ÀfZ 

f¨ff³fZ IZY d»fE ´ffgd»f±fe³f AüSX dOXÀ´fûªf»f IYf 

CX´f¹fû¦f ³f IYSmXaÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³WZa ·fc»f ÀfZ ·fe ³fWXeÔ 

ªf»ffEaÜ BXÀf QüSXf³f ´fc½fÊ ªf³f´fQ ÀfQÀ¹f dQ»fe´fdÀfaWX 

¦fû¹f»f, SXfªfIbY¸ffSX ff¦fOXÞe, SXfªfZVf ªfüWXSXe AüSX 

Àfb¿f¸ff ·fûÔÀf»fZ ³fZ ¦fif¸fe¯f ÃûÂf IYe ffd»fIYfAûÔ IYfZ 

À½ffÀ±¹f AüSX À½f¨LX°ff IZY ´fid°f ªff¦fi°f IYSX³fZ IZ 

d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ 

¨fe³fe E´f dMXIYMXfgIY IZY dJ»ffRY ªf³fªff¦fSX¯f IYSmX¦ff À½fQZVfe ¸fa¨f 


½f³fûÔ IYe IYMXfBÊX IYf ¸ff¸f»ff A·fe 

±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ ½f³fûÔ 

IYe fZX°fWXfVff IYMXfBÊX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

·fû´ff»f ¸fZÔ f`NZX CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ 

EIY ffSX ªfWXfa °fe³f Q»f f³ffIYSX 

ªffa¨f IYSX½ffBÊX ±fe, CXÀfIZY ffQ 

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX dRYSX °fe³f 

EÀfOXeAû À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ 

´fcSmX ¸ff¸f»fZ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX½ffBÊX ¦fBÊX 

W`XÜ BXÀf ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ BaXQüSX SmZÔXªf IZY 

Ad²fIYfSXe Àfe²û °füSX ´fSX Qû¿fe ´ffE 

¦fE Wà,X dªf³f ´fSX ÀfeÀfeERY IYfSÊX½ffBÊX 

IYSmÔX¦fZÜ ¨fûSX»f IZY ªfa¦f»fûÔ ¸fZÔ IYMXfBÊX 

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fû´ff»f ÀfZ ¦fdNX°f °fe³f 

MXe¸fûa ³fZ EIY-EIY ´fZOXÞ IYe d¦f³f°fe 

IYSX IYSXef EIY ´f£f½ffOÞZX ¸fZÔ ªffa¨f 

IYf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSXIZY CX©f À°fSX ´fSX 

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fe dSX´fûMÊX ´fZVf 

IYe ±feÜ BXÀf dSX´fûMÊ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f 

EÀfOXeAû AfSXE³f Àf¢ÀfZ³ff ÀfdWX°f 

IbYLX SmXaªfSXûÔ Af`SX A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ 

IYû Qû¿fe ´ff¹ff ±ffÜ ·fû´ff»f ÀfZ ªffa¨f 

dSX´fûMÊX IZY Af²ffSX ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX 

WXû°fe ³fWXeÔ dQ£f³fZ ´fSX À±ff³fe¹f À°fSX 

´fSX ¸fb£¹f ½f³f ÀfaSXÃfIY ³fZ A´f³fZ À°fSX 

´fSX °fe³f EÀfOXeAfZ IYe EIY MXe¸f 

dÀfMXe 

AfªffQe IZY ffQ BaXQüSX ÀfZ 

LXWX ffSX WXe IYfa¦fiZÀf ªfe°fe 

·ff 

AfBÊXOXeE fûOÊ f`NXIY Afªf, SXfªfÀ½f fPÞXf³fZ ´fSX SXWZX¦ff ªfûSX 

BÔQüSXÜ BaXQüSX d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYe AfBÊOXeE IYe fûOXÊ 

f`NXIY Afªf 11 fªfZ ÀfZ Àfa·ff¦ff¹fböY AfIYfVf dÂf´ffNXe 

IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü AfBÊXOXeE d´fL»fe fûOÊX 

f`NXIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »f¦f³fZ ÀfZ 

´fWX»fZ WXbBÊ ±feÜ Afªf Af¹fûdªf°f f`NXIY ¸fZÔ 16 EªfZÔOXûa 

´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe, dþÀf¸fZÔ ³fE μ»f`MXûÔ IYe dfIiYe, ´fbSXf³fe 

ÀIYe¸f U ³fE IYf¸fûÔ IZY MXZÔOXSX ÀfdWX°f A³¹f EªfZÔOZX 

Vffd¸f»f WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX EªfZÔOZX AfBÊXOXeE IYf 

SXfªfÀ½f fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX W`X, dªfÀfÀfZ AfBÊXOXeE IYe 

¸ff»fe WXf»f°f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY fQ»ff½f AfE¦ffÜ 

AfBÊXOXeE IYe fûOÊX f`NXIY df°fZ ½f¿fÊ d½f²ff³fÀf·ff 

¨fb³ff½fûÔ IYe Af¨ffSX ÀfadWX°ff 6 A¢McXfSX IYû »f¦f³fZ ÀfZ 

´fWX»fZ AfWcX°f IYe ¦fBÊX ±fe, dªfÀf¸fZÔ IYBÊX ¸fbQÐQûa ´fSX ¨f¨ffÊ 

·ffªf´ff 8 °fû IY¸¹fbd³f¿MX AüSX »fûIYQ»f ·fe 1-1 ffSX ªfe°fZ 

¸fWXfªf³f ³fZ IYf, dIYÀfZ dIY°f³fZ ¸f°fûÔ ÀfZ WXSXf¹ff 

ªf´ff ³fZ »f¦ff°ffSX ªf³fÀfa§f AüSX ·ffªf´ff I e WXfSX WXû°fZ QZ£f 1989 ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fi°¹ffVfe Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f 

IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ±ffÜ BXÀfIZY ffQ ·ffªf´ff IYû IY·fe WXfSX IYf ¸fbaWX ³fWXeaa QZ£f³ff ´fOÞXfÜ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe 

¸fWXfªf³f ³fZ IYf, dIYÀfZ dIY°f³fZ ½fûMXûa ÀfZ WXSXf¹ff, CXÀfIYf »fZ£ff-ªfû£ff BXÀf ´fiIYfSX WZ`- 

¨fb³ff½fe Àff»f ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ´fSXfdªf°f ´fi°¹ffVfe WXfSX IYf Aa°fSX 

1989 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f ´feÀfe ÀfZNXe 1,11,614 

1991 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f »fd»f°f ªf`³f 0,80,594 

1996 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f ¸f²fbIYSX ½f¸ffÊ 1,04,433 

1998 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f ´faIYªf Àfa§f½fe 0,49,852 

1999 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f ¸fWZXVf ªfûVfe 1,31,315 

2004 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f SXf¸fZV½fSX ´fMZX»f 1,93,936 

2009 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f 0,11,480 

2014 Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f 4,66,901 

BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ 1999 IYf ¨fb³ff½f AMX»fdfWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYe ÀfSXIYfSX IZY 13 dQ³f ¸fZÔ d¦fSX ªff³fZ IZY ffQ ¹fZ WbXE 

CX´f¨fb³ff½f ±ûÜ ¸fWXfªf³f ³fZ A´f³fZ 8 ffSX IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ d´f°ff-´fbÂf SXf¸fZV½fSX ´fMZX»f AüSX Àf°¹f³ffSf¹f¯f ´fMZX»f IYû 

°fe³f ffSX WXSXf¹ffÜ ¸fWXfªf³f ³fZ A´f³fe ÀffÀfZ fOÞXe ªfe°f 2014 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ QªfÊ IYe ±fe, ªffdIY ÀffÀfZ IY¸f 

AaIYûÔ IYe ªfe°f 2009 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f ÀfZ 11,480 ÀfZ WbXBÊX ±feÜ 

1962 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ªfe°f ´fSX Qfªfe ³fZ »f¦ff¹ff ±ff fiZIY 

Qû ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fe IYfa¦fiZÀf IYû W`XdMÑXIY »f¦ff³fZ ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff½f 

¸fZ`Qf³f ¸fZÔ CX°fSmX IY¸¹fbd³f¿MX ³fZ°ff WXû¸fe Qfªfe ³fZ 1962 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXf¸fdÀfaWX ·ffBÊX IYû 6293 ¸f°fûÔ ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX 

SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ Qfªfe IYe ªfe°f IZY ffQ ªff 1967 ¸fZÔ dRYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f WbXE °fû IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe 

´fiIYfVf¨faQ ÀfZNXe ³fZ WXfZ¸fe Qfªfe IYû 34118 ½fûMXûÔ ÀfZ ´fSXfÀ°f IYSX WXfSX IYf fQ»ff d»f¹ff ±ffÜ ÀfZNXe ¹fWXfa ÀfZ Qû ffSX 

ªfe°fZÜ 1971 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ªf³fÀfa§f IZY Àf°¹f·ff³f dÀfa§f»f IYû 45 WXªffSX 698 ¸f°fûÔ ÀfZ ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ 

IYe ¦fBÊX ±feÜ dªfÀfIZY ffQ Afªf fûOÊX f`NXIY Af¹fûdªf°f 

WXû¦feÜ BXÀf fûOÊX f`NXIY ¸fZÔ °fIY³feIYe Vff£ff IZY ¨ffSX 

¸fbQÐQZ, Àfa´fQf Vff£ff IZY ¦¹ffSXWX ¸fbQÐQûa IYe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ 

BX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¸fbQÐQZ ´fifd²fIYSX¯f IYf SXfªfÀ½f fPÞXf³fZ 

IYû »fZIYSX W`XÜ BX³f ¸fbQÐQûa ¸fZÔ ¹ffX°ff¹ff°f Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX 

fOÞXf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ dVf½ffªfe 

½ffdMXIYf ¨füSXfWXf, ·fa½fSXIbYAfa ¨füSXfWXf, ¸f²fbd¸f»f³f 

¨füSXfWXf AüSX ´fÂfIYfSX IYfg»fû³fe ¨füSXfWXf IZY ¨füOÞXeIYSX¯f 

IYû »fZIYSX AWX¸f d³f¯fÊ¹f WXû¦ff, dªfÀfÀfZ BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ 

SXûªff³ff »f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¸f ÀfZ d³fªff°f d¸f»fZ¦feÜ Àff±f WXe 

AfBÊXOXeE õXfSXf d³fd¸fÊ°f AüSX d³f¸ffÊ¯ff²fe³f μ»f`MÐXÀf IYû 

¸ffIZÊYdaMaXX¦f ½f fifadOaX¦f Àfafad²f°f À½feIÈYd°f IYû »fZIYSX ·fe 

¨f¨ffÊ WXû¦feÜ 

B»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf »f`f 

faQ WbXBÊ °fû d³f½fZVf 

´fSX ´fOÞZX¦ff AÀfSX 

BaQüSXÜ ¸f´fi IYe EIY¸ffÂf BaQüSX IYe 

B»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf »f`f faQ WXû³fZ ÀfZ ³f IZY½f»f 

CX´fIYSX¯fûÔ IYe Àf`Ô´f»f ªffa¨f IYe Àf¸fÀ¹ff 

CX°´f³³f WXû¦fe, fd»IY d³fªfe »f`f ¸fZÔ IYSXf³fZ 

´fSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ´fSX A³ff½fV¹fIY ½¹f¹f 

AüSX ´fSmXVff³fe fPÞZX¦feÜ Àff±f WXe BÀfIYe 

d½fV½fÀf³fe¹f°ff ·fe ÀfaQZWX IZY §fZSmX ¸fZÔ SXWZX¦feÜ 

BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX d³f½fZVf ´fSX ·fe ´fOÞZX¦ffÜ 

EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BaOXÀMÑXeªf E¸f´fe ³fZ 

»f`f faQ IYSX³fZ IYf IYOÞXf d½fSXû²f dIY¹ff 

W`XÜ EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf Af»fûIY Q½fZ 

IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ ¸ffÂf 27 VfWXSXûÔ ¸fZÔ 

EZÀfe »f`f IYf¸f IYSX SXWXe W` AüSX ¸f´fi ¸fZÔ 

AIZY»fe »f`f BaQüSX ¸fZÔ WXe ´fSXQZVfe´fbSXf 

B»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`X 

dªfÀfZ faQ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½f¿fÊ 1997 

¸fZÔ À±ffd´f°f BÀf »f`f ¸fZÔ 15 IYSXûOÞX IZY 

CX´fIYSX¯f W`ÔX ªfû fZIYfSX WXû SXWZX W`ÔXÜ 

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·fû´ff»f À±ff³ffa°fdSX°f 

dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ ¸f´fi B»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf 

d½fIYfÀf d³f¦f¸f IYWX ¨fbIYf W`X dIY BÀf »f`f 

ÀfZ Af¹f ³fWeÔ WXû SXWXe ±fe, BÀfd»fE faQ 

dIY¹ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f BÀf »f`f IZY WXû³fZ 

ÀfZ BaQüSX Àf¸fZ°f ´fcSmX ´fiQZVf IZY CXôû¦f´fd°f¹fûÔ 

IYû B»fZ¢MÑXfgd³f¢Àf CX´fIYSX¯fûÔ IYe Àf`Ô´f»f 

ªffa¨f ³ff¸f¸ffÂf IZY Vfb»IY IZY Àff±f ´fc¯fÊ 

d½fV½fÀf³fe¹f°ff IZY Àff±f WXû°fe ±feÜ ßfe Q½fZ 

IYf IYWX³ff W`X dIY Af CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû 

A´f³fZ Àf`Ô´f»f A³¹f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ·fZªf³ff WXûÔ¦fZ 

ªfû fWbX°f J¨feÊ»ff WXû³fZ IYf Àff±f-Àff±f 

´fSmXVff³fe ·fSXf ·fe WXû¦ffÜ ¹fdQ d³fªfe »f`f 

¸fZÔ Àf`Ô´f»f ªffa¨f IYSXfBÊ ¦fBÊ °fû ·fe fZWXQ 

J¨feÊ»fe WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fcSXe °fSXWX 

d½fV½fÀf³fe¹f ·fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀf »f`f IYe 

CX©fÀ°fSXe¹f Àfbd½f²ffAûÔ IYf »ff·f CXôû¦fûÔ 

IZY Àff±f-Àff±f VffÀfIYe¹f CX´fIiY¸f ·fe »fZ 

SXWZX W`ÔX ªfû Af ³fWXeÔ »fZ ´ffEa¦fZÜ Af 

ÀfeE¸f IY¸f»f³ff±f IYû ´fÂf d»fJIYSX »f`f 

IYû faQ ³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ 

¨fe³fe ½fÀ°fbAûÔ IYe dfIiYe IYû ·fe SXûIZY¦ff, IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f QZÔ¦fZ 

ÀfZNXe ´fSX dRYSX ªf°ff¹ff IYfa¦fiZÀf ³fZ d½fV½ffÀf 

BaXQüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f 1977 ¸fZÔ WXfSX³fZ IZY ffQ 

IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fiIYfVf¨faýi ÀfZNXe ´fSX dRYSX d½fV½ffÀf ªf°ff¹ff 

AüSX CX³WXûa³fZ ³f IZY½f»f 1980 fd»IY 1984 IYf ·fe 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IiY¸fVf: 64733 AüSX 90826 

½fûMXûÔ ÀfZ ªfe°ff ±ffÜ ÀfZmXNXe ³fZ ´fWX»fZ ·ffªf´ff IZY 

Vfe»fIbY¸ffSX d³f¦f¸f IYû °fû QcÀfSXe ffSX SXfªfZaýi ²ffSXIYSX 

IYû ´fSXfdªf°f dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ffQ ¸f°fQf³f IYf 

´fid°fVf°f 1989 ÀfZ »f¦ff°ffSX §fMXf AüSX IYfa¦fiZÀf ªfe°f 

ÀfZ QcSX WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊX ¹ff³fe ·ffªf´ff ³fZ EIY¸ffÂf ´fi°¹ffVfe Àfbd¸fÂff ¸fWXfªf³f 

´fSX Qfa½f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ 8 ffSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ·ffSXe ¸f°fûa ÀfZ 

´fSXfdªf°f dIY¹ff ¹ff³fe 1989 ÀfZ 2014 °fIY IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY 

dIY»fZ IYû IYûBÊX ·ûQ ³fWXeÔ ÀfIYfÜ 

1951 ÀfZ 2014 °fIY 16 ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ 282 

´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ »fOÞXf ¨fb³ff½f 

BaXQüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸faZ 1951 IZY ffQ 68 Àff»fûÔ ¸fZÔ 16 ffSX 

¨fb³ff½f WbXE W`XaÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ 1996 IYû ¨fb³ff½f EZÀff ±ff, ªff 62 

CX¸¸feQ½ffSX ¸f`Qf³f ¸fZa ±ûÜ ¨fb³ff½f »fOXÞ³fZ ½ff»fZ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe 

Àfa£¹ff 1984 ÀfZ »fZIYSX 1996 °fIY Àf½ffÊd²fIY ±feÜ AfaIYOÞXûÔ ´fSX 

³fªfSX OXf»fZÔ °fû 1951 AüSX 1957 ¸fZÔ 3-3, 1962 ¸fZÔ 5, 1967 ¸fZÔ 

4, 1971 ¸fZÔ 7, 1977 ¸fZÔ 8, 1980 ¸fZÔ 16, 1984 ¸fZÔ 25, 1989 

¸fZÔ 32, 1991 ¸fZÔ 38, 1996 ¸fZÔ 62, 1998 ¸fZÔ 16 °fû CX´f¨fb³ff½f 

1999 ¸fZÔ 13 ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZa ±ûÜ BXÀfIZY ffQ 2004 ¸fZÔ 10, 

2009 ¸fZÔ 18 °fû ¦f°f 2014 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ 22 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ·ff¦¹f 

Afªf¸ff¹ff ±ffÜ BaXQüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ A·fe °fIY WbXE ¨fb³ff½fûÔ 

¸fZÔ IbY»f 32 ´fi°¹ffVfe WXe A´f³fe ªf¸ff³f°f f¨ff ´ffE Wà, ªffdIY 

250 SX¯fffaIbYSXûÔ ³fZ A´f³fe ªf¸ff³f°f ªf°f IYSX½ffBÊX W`XÜ 

´fi°¹ffVfe fQ»ff °fû IYfa¦fiZÀf WXfSXe 

Qû ffSX »f¦ff°ffSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fZ ´fiIYfVfä fQ ÀfZNXe IYû °feÀfSXe 

ffSX IYfa¦fiZÀf ³fZ 1977 ¸fZÔ dMXIYMX ³fWXeÔ QZIYSX ³faQdIYVfûSX ·fMXÐMX IYû 

´fi°¹ffVfe f³ff¹ff, °fû ·ffSX°fe¹f »fûIYQ»f ³fZ IY»¹ff¯f ªf`³f IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ 

CX°ffSXf ±ff °ffZ ªf`³f ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû 36636 ½fûMXûÔ ÀfZ WXSXfIYSX RY°fWX 

WXfdÀf»f IYe ±feÜ ¹fWX QüSX BX¸fSXªfZÔÀfe IZY ffQ IYf ±ffÜ 

½f³f d½f·ff¦f IYe ªfa¦f»f IYMXfBÊ ¸fZÔ 

QûffSXf WbXBÊX ªffa¨f, SmÔXªfSX ´ffE ¦fE Qû¿fe 

f³ffIYSX dRYSX ÀfZ ªffa¨f IYSX½ffBÊX W`X 

dªfÀf¸fZÔ BaXQüSX SmÔXªfSX IYû Qû¿fe ´ff¹ff 

¦f¹ff W`XÜ 

ÀfeÀfeERY ´fb÷Y¿fûØf¸f ²fe¸ff³f õXfSXf 

f³ffBÊX ¦fBÊX ªffa¨f IY¸fZMXe ¸fZÔ BaXQüSX 

EÀfOXeAû Ed»½f³f f¸fÊ³f, ÀfSXQfSX´fbSX 

IZY EÀfOXeAû SXfIZYVf OXffSX AüSX 

SXf»ff¸faOX»f EÀfOXeAû AfSÀfe ¨füfZ 

IYû SX£ff ±ff, dªf³WXûa³fZ A´f³fe ªffa¨f 

dSX´fûMÊX IYû ÀfeÀfeERY IYû Àfüa´f Qe W`Ü 

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY °fe³ffaZ 

EÀfOXeAûa õXfSXf ªfû dSX´fûMÊX ÀfüÔ´fe ¦fBÊ 

W` CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ªf»Q WXe 

IYfSÊX½ffBÊ IYe ªffE¦feÜ 


´fb»f½ff¸ff WX¸f»fZ IZY ¸ffÀMXSX¸ffBaOX 

ªf`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ IZY ÀfSX¦f³ff ¸fÀfcQ 

AªfWXSX IYû ¦»fûf»f Af°faIYe §fûd¿f°f 

³f IYSX³fZ ½ff»fZ ¨fe³f IZY dJ»ffRY 

À½fQZVfe ªff¦fSX¯f ¸fa¨f AfaQû»f³f 

IYSmX¦ffÜ ¸fa¨f B³f dQ³fûÔ JfÀfIYSX f©fûÔ 

¸fZÔ »fûIYd´fi¹f ¨fe³fe E´f dMXIYMXfgIY ´fS 

´fid°ffa²f »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ³f 

IZY½f»f ªf³fªff¦fSX¯f Ad·f¹ff³f 

¨f»ffE¦ff, fd»IY IY»fZ¢MXSX IYû 

Äff´f³f QZIYSX BÀf ´fSX ´fid°ffa²f »f¦ff³fZ 

IYe ¸ffa¦f ·fe IYSmX¦ffÜ BÀfIZY A»ff½ff 

¨fe³fe ½fÀ°fbAûÔ IYe dfIiYe IZY d½fSXû²f 

¸fZÔ ·fe ´fiQVfÊ³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ 

¸fa¨f IZY ³f¦fSX ´fi¸fbJ ÀfbSmXVf 

dfªfüd»f¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY ¨fe³f ³fZ 

BaQüSX IZY 20 WXªffSX »fû¦f W`ÔX d¦fSXμ°f ¸fZÔ 

ßfe dfªfüd»f¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY VfWXSX IZY 20 WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ 

A´f³fZ ¸fûffB»f ¸fZÔ ¹fZ ¨fe³fe E´f dMXIYMXfgIY OXfCX³f»fûOX IYSX SXJf W`XÜ 

B³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX f©fZ W`ÔXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ B³fIYe Àfa£¹ff 20 »ffJ AüSX 

QZVf·fSX ¸fZÔ 20 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ¸fûffB»f ¸fZÔ ¹fZ E´f OXfCX³f»fûOX W`XÜ BÀf 

´fSX °fbSaX°f SXûIY »f¦ff³ff ªføYSXe W`XÜ ¨fe³fe BÊ-IYfg¸fÀfÊ IaY´fd³f¹fûÔ IYf ·fe 

°fZªfe ÀfZ dUÀ°ffSX WXbAf WX` AüSX þf³fIYfSûÔ ³fZX BÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY 

d»fWXfþ ÀfZ CXd¨f°f ³fWXeÔ ¸ff³ff W`XÜ IYWXf þf°ff WX` dIY dMXIYMXfgIY AüSX 

WXZ»fû þ`ÀfZ E´f ÀfZ ¨ffB»OX ´fû³fûÊ¦fifRYe AüSX SXf¿MÑX dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû 

fPÞXfUf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ¹fZ E´f ·ffSX°fe¹f ÀMXfMXÊA´f IYû 

³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff SXWZX W`ÔXÜ 

¸fÀfcQ AªfWXSX IYû ¦»fûf»f Af°faIYe 

§fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY 

´fi¹ffÀfûÔ IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX 

IYSX dQ¹ff W`XÜ BÀfd»fE ¨fe³f IYe dIYÀfe 

·fe ½fÀ°fb IYf ·ffSX°f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ 

dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ B³f dQ³fûÔ ¨fe³fe 

¸fûffB»f E´f dMXIYMXfgIY JfÀfIYSX 

f©fûÔ ¸fZÔ °fZªfe ÀfZ »fûIYd´fi¹f WXû SXWXf W`XÜ 

BÀf ´fSX ´fid°ffa²f »f¦f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX 

BÀfd»fE ·fe ªføYSXe W`X ¢¹fûÔdIY ¹fZ 

ªff³f»fZ½ff ¦fZ¸f W`X AüSX ´fc½fÊ ¸fZÔ IbYLX ¦fZ¸f 

IYe ½fªfW ÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ ªf`ÀfZ 

¸ff¸f»fZ dRYSX §fdMX°f WXû ÀfIY°fZ WỒXÜ 

BÀfd»fE BÀf ´fSX °fbSaX°f SXûIY ªføYSXe W`XÜ 

ßfe dfªfüd»f¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf E´f 

ÀfZ f©fûÔ ¸fZÔ ´fû³fûÊ¦fifRYe IYf J°fSXf ·fe 

W`XÜ CX³WZÔX AV»fe»f QÈV¹f dQJfE ªff 

SXWZX WỒXÜ °feÀfSXe ff°f ¹fZ W`X dIY BÀf E´f 

IYû OXfCX³f»fûOX IYS³fZ IZY ffQ 

¸fûffB»f ¹fcªfSX IYf OXfMXf ¨fe³fe W`XIYSXûÔ 

õfSXf W`XIY dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BÀf 

d»fWXfªf ÀfZ ·fe ¹fZ E´f J°fSX³ffIY W`XÜ 

A·fe ´fSXeÃff IYf ½f¢°f W` ªfû ¸ff¨fÊ 

Aa°f °fIY SXWZX¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf E´f IZY 

IYfSX¯f f©fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ·fe ´fi·ffd½f°f 

WXû¦feÜ B³f Àff ff°fûÔ IYû »fZIYSX 

À½fQZVfe ªff¦fSX¯f ¸fä f IYe SXf¿MÑXe¹f 

BIYfBÊ IZY d³fQZÊVf ´fSX BaQüSX BIYfBÊ 

AfaQû»f³f ¨f»ffE¦feÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 

IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ªffE¦ffÜ

Vffþf´fbSX/Af¦fSX-¸ff»fUf/QZUfÀf/ fOÞXUf³fe/ Àfû³fIY¨LX 

BaQüSX 

03 


Short News 

Afþ 4 §f¯MXZ QZSXe 

ÀfZ WXû¦ff þ»f ´fiQf¹f 

Vffþf´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ Afþ QZSXe ÀfZ 

þ»f´fiQf¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f 

³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ·fc´fZÔQi 

QedÃf°f ³fZ f°ff¹ff dUôb°f IÔY´f³fe õfSXf 

¦fb÷YUfSX IYû þ»f ¹fÔÂff»f¹f IYe 

B¸fSXþZÔÀfe dUôb°f »ffB³f IYf 

AfUV¹fIY Àfb²ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ 

ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ 3 fþZ °fIY WXû³fZ 

Uf»fZ IYf¹fÊ IYe UþWX ÀfZ 11 fþZ IZY 

´f›f°f WXû³fZ Uf»ff þ»f´fiQf¹f 4 §f¯MXZ 

QZSXe ÀfZ WXû¦ffÜ 

¸fûffB»f IYf 

´ffÀfÊ»f AÄff°f 

½¹fdöY ³fZ d»f¹fXf 

Vffþf´fbSXÜ fÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 

´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff ¸fûffB»f IYf ´ffÀfÊ»f 

A³¹f dIYÀfe ½¹fdöY õfSXf CX°ffSX d»fE 

þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f RYdSX¹ffQe ³fZ 

IYû°fUf»fe ±ff³fZ ´fSX IYe W`XÜ ÀffÔUZSX 

(BÔQüS)X d³fUfÀfe ³fSXZVf ·ffUÀffSX ³fZ 

Vffþf´fbSX IYû°fUf»fe ±ff³fZ ´fSX ¸fZÔ 

f°ff¹ff CXÀf³fZ 18 RYSXUSXe IYû 

Àf»f¸ff³f fÀf ÀfZ dUUû IÔY´f³fe IZY 7 

¸fûffB»f RYû³f ·fZþZ ±fZ, dþ³fIYe 

IYe¸f°f 69 WXþfSX 175 ÷Y´fE WX`Ü 

CXöY ¸fûffB»f IYf ´ffÀfÊ»f Vffþf´fbSX 

IZY dUþ¹f ¦fûNXe õfSXf d»f¹ff þf³ff 

±ff, »fZdIY³f ¦fûNXe IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ 

´fWX»fZ WXe fÀf ¨ff»fIY BVfWXfIY JfÔ 

ÀfZ ¸fûffB»f IYf ´ffÀfÊ»f dIYÀfe 

AÄff°f ½¹fdöY ³fZ »fZ d»f¹ffÜ 

ffSX IYüÔdÀf»f AfgRY 

BÔdOX¹ff IYe ´fSXeÃff 

¸fZÔ þf²fU ÀfRY»f 

Vffþf´fbSXÜ ffSX IYüÔdÀf»f AfgRY 

BÔdOX¹ff IYe ´fSXeÃff dQ»fe´f þf²fU ³fZ 

´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYSX 

VfWXSX IYf ³ff¸f 

SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü 

þf²fU ³fZ f°ff¹ff 

UIYf»f°f IZY ´fZVfZ 

¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE 

Àf³fQ »fZ³fe WXû°fe 

WX`, BÀfIZY d»fE ffSX IYüÔdÀf»f AfgRY 

BÔdOX¹ff õfSXf ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fSXeÃff 

Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ þf²fU IYf 

IYWX³ff WX` dIY Af UZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ 

´fi`d¢MXÀf ´fifSXÔ·f IYSX Af¸fþ³f AüSX 

d³f²fÊ³fûÔ IYe ´f`SXUe df³ff dIYÀfe Vfb»IY 

d»fE IYSXZÔ¦fZ, °ffdIY d³f²fÊ³fûÔ IYû ³¹ff¹f 

dQ»ff ÀfIZYÔÜ 

´fb»fUf¸ff IZY VfWXeQûÔ 

IYû ßfðfÔþ»fe 

fOÞXUf³feÜ ´fb»fUf¸ff IZY 

Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WXbE þUf³fûÔ 

IYû fb²fUfSX IYû dþ»ff EUÔ ÀfÂf 

³¹ff¹ff²feVf SXf¸fZV½fSX IYûNXZ ÀfdWX°f 

Àf·fe ³¹ff¹ff²feVf, Ad²fUöYf¦f¯f, 

³¹ff¹ff»f¹fe³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ Qû d¸f³fMX 

IYf ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX ßfðfÔþd»f QeÜ 

BÀf QüSXf³f dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf 

ßfe SXf¸fZV½fSX IYûNXZ ³fZ f°ff¹ff dIY 

VfWXeQûÔ IZY ´fdSXUfSXþ³fûÔ IYû Afd±fÊIY 

ÀfWXf¹f°ff WXZ°fb Àf¸fÀ°f ³¹ff¹ff²feVf EUÔ 

³¹ff¹ff»f¹fe³f IY¸fÊ¨ffSXe A´f³ff EIY 

dQ³f IYf UZ°f³f QZÔ¦fZÜAd²fUöYf¦f¯f 

A´f³fe ÀUZ¨Lf ÀfZ AÔVfQf³f QÔZ¦fZÜ 

¸ff°ffSXf³fe IZY þ¹fIYfSXZ 

»f¦ff°fZ WXbE d³fIY»fZ ·föY 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX 

þûVf, CX°ÀffWX AüSX ¸f³f ¸fZÔ ¸ffÔ 

VfZSXfUf»fe IYe AfÀ±ff IYe ª¹fû°f 

þ»ffE þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ WXbE þf 

¹ffÂff IZY d»fE d³fIY»fZ °fû ÀfÔ´fc¯fÊ 

Àf¸ff VfdöY IYe ·fdöY ¸fZÔ SX¸ff WXbAf 

³fþSX Af¹ffÜ ¸ffÔ U`¿¯fû ·föY ¸fÔOX»f 

õfSXf Af¹fûdþ°f ´fÔQiWXUe d³f:Vfb»IY 

U`¿¯fûÔ²ff¸f ¹ffÂff IZY d»fE 201 

·föYûÔ IYf þ°±ff ¸ffÔ IZY ßfe¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ 

³f¸f³f IYSX³fZ IZY d»fE VfWXSX ÀfZ 

SXUf³ff WXbAfÜ fb²fUfSX IYû À±ff³fe¹f 

IYÀfZSXf ffþfSX dÀ±f°f øY´ff¸ff°ff 

¸fÔdQSX ¸fZÔ ·föYûÔ IYf ÀfbfWX ÀfZ 

þ¸ffUfOÞXf VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff þWXfÔ 

ÀfbfWX 10 fþZ ¸ffÔ U`¿¯fûÔ ·föY 

¸fÔOX»f IZY ÀfÔ¹fûþIY SXf¸fIYSX¯f 

¸fÔOX»fûBÊ, IYû¿ff²¹fÃf SXfþeU 

¨fü²fSXe, ¹ffÂff ´fi·ffSXe Àfb·ff¿f ³ff¦fSX 

ÀfdWX°f ¸ffÔ IZY ·föYûÔ õfSXf dUd²f 

dU²ff³f ÀfZ ´fcþf IYSX ¸fWXfAfSX°fe IYe 

¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ ¸ffÔ U`¿¯fûÔ ·föY 

¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfdWX°f 201 

·föYûÔ IYf þ°±ff øY´ff¸ff°ff ¸fÔdQSX ÀfZ 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, fOÞX½ff³fe 

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÀU¨L ·ffSX°f 

Ad·f¹ff³f IZY A³°f¦fÊ°f IÈYd¿f 

dUÄff³f IZY³Qi fOÞXUf³fe ´fSX ´fi²ff³f 

U`Äffd³fIY EUÔ ´fi¸fbJ OXfg. EÀf.IZY 

fOÞXûdQ¹ff IZY ¸ff¦fÊQ¿fÊ³f ¸fZÔ VfWXeQ 

·fe¸ff ³ff¹fIY ¸fWXfdUôf»f¹f IZY 

LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ IÈYd¿f dUÄff³f 

IZY³Qi IZY IZY¸´fÀf ÀfZ ¦ffþSX§ffÀf, 

IY¨fSXf B°¹ffdQ EIYÂf dIY¹ff U 

ÀU¨L°ff IZY ´fid°f ÀfÔIY»´f IYû 

QûWXSXf¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IZY³Qi 

IZY ´fi²ff³f U`Äffd³fIY EUÔ ´fi¸fbJ 

OXfg. EÀf.IZY. fOÞXûdQ¹ff ³fZ Àf·fe 

LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ¦ffþSX§ffÀf ÀfZ 

ÀfÔfd²f°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbUZ IYWXf 

dIY JZ°fûÔ IZY AfÀf-´ffÀf CX¦fe 

¦ffþSX §ffÀf ³f IZYU»f BÔÀff³fûÔ IYû 

³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fe WX`, fd»IY 

QcÀfSXe RYÀf»fûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f 

´fWXÔb¨ff°fe WX`Ü ¹fWX JSX´f°fUfSXûÔ ¸fZÔ 

ÀffÀfZ dU³ffVfIYfSXe JSX´f°fUfSX WX` 

¢¹fûÔdIY ¹fWX IYBÊ °fSXWX IYe 

Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü BÀfIYe 

UþWX ÀfZ RYÀf»fûÔ IYe ´f`QfUfSX 

EIY dUVff»f ¨f»f Àf¸ffSXûWX IZY øY´f 

¸fZÔ f`ÔOX ffþûÔ EUÔ OXeþZ IYe ±ff´f 

´fSX ³ff¨f°fZ ¦ff°fZ Af¦fZ fPÞX°ff WXbAf 

VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE 

¸ffÔ SXfþSXfþZV½fSXe ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨ff, 

þWXfÔ ´fSX ¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ 

¸ffÔ SXfþSXfþZV½fSXe IYe ´fcþf IYSX 

¸fWXfAfSX°fe IYe AûSX ¸ffÔ IYf 

AfVfeUfÊQ »fZIYSX 201 ·föYûÔ IYf 

30-40 ´fid°fVf°f IY¸f WXû þf°fe WX` 

BÀfd»fE BÀfIYf d³f¹fÔÂf¯f fWXb°f 

þøYSXe WX`Ü ¦ffþSX §ffÀf RYÀf»fûÔ IZY 

A»ffUf ¸f³fb¿¹fûÔ AüSX ´fVfbAûÔ IZY 

d»fE ·fe ¦f¸·feSX Àf¸fÀ¹ff WX`Ü BÀf 

JSX´f°fUfSX IZY ª¹ffQf Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ 

Af³fZ ÀfZ Ed¦þ¸ff, E»fþeÊ, 

fbJfSX, Q¸ff U ³fþ»ff þ`Àfe 

§ff°fIY fe¸ffdSX¹ffÔ WXû þf°fe WX`ÔÜ BÀfZ 

Jf³fZ ÀfZ ´fVfbAûÔ ¸fZÔ IYBÊ SXû¦f WXû 

þf°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ¦ff¹f ¹ff ·f`ÔÀf BÀfZ 

Jf »fZ°fe WX`Ô °fû CX³fIZY ±f³fûÔ ¸fZÔ 

Àfcþ³f Af þf°fe WX` EUÔ ´fVfbAûÔ IZY 

ÀUfÀ±f¹f ´fSX dU´fdSX°f ´fi·ffU 

´fOÞX°ff WX` Ü 

Àff±f WXe VfÀ¹f U`Äffd³fIY OXfg. 

EÀf. IZY. ¸fbþf»QZ ³fZ LfÂf- 

LfÂffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY BÀf 

JSX´f°fUfSX IYe SXûIY±ff¸f WXZ°fb RcY»f 

Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXJfOÞX IYSX þ»ff 

QZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY BÀfIZY feþ ³f 

f³f ´ffEÔ AüSX ³f R`Y»f ´ffEÔÜ 

¦ffþSX§ffÀf CX³¸fc»f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 

IZY³Qi IZY Ad²fIYfSXe OXfg. OXe.IZY. 

þ`³f, OXfg. OXe.IZY. d°fUfSXe U 

¹fc.EÀf. AUfÀ¹ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ 

SXZ´f IZY AfSXû´fe IYû 20 Àff»f IYe 

Àfþf, 12 WXþfSX IYf A±fÊQÔO 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX 

2 Àff»f ´fWX»fZ ³ffffd»fIY ÀfZ SXZ´f IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYû 

A´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¸fûWX¸¸fQ ¸fcÀff Jf³f ³fZ 20 Àff»f 

IYf Àfßf¸f IYfSXfUfÀf U 12000 IZY A±fÊQÔOX IYe Àfþf 

Àfb³ffBÊ WX`Ü A´fSX »fûIY Ad·f¹fûþIY IZYÀfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff 

dIY §fMX³ff 19 RYSXUSXe 2017 IYe WX`Ü þf Vff¸f IYû 

´fedOÞX°ff A´f³fe IYfIYe IZY Àff±f ¦ffÔU PXû»ff³ff ÀfZ ¸fþQcSXe 

IYSX MXZÔ´fû ¸fZÔ f`NXIYSX A´f³fZ ¦ffÔU þf³fZ IZY d»fE ÀfZ¸f»fJZOÞXf 

´fWXbÔ¨fe ±feÜ ÀfZ¸f»fJZOÞXf ÀfZ ´f`Q»f A´f³fZ ¦ffÔU ÓfeÓffSX´ffOÞXf 

þf SXWXe ±feÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ AfSXû´fe QVfSX±f d´f°ff ¸fûWX³f ·fe»f 

d³fUfÀfe ÓfeÓffSX´ffOÞXf ³ffffd»fIY »fOÞXIZY IZY Àff±f ´fedOÞX°ff 

IYe IYfIYe IYû fbSXe ³fe¹f°f ÀfZ ´fIYOÞXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f 

½f`¿¯fû²ff¸f IZY d»fE ¸fWXf¹ffÂff SXUf³ff, þ¦fWX-þ¦fWX WXbAf ÀUf¦f°f 

¦ffþSX§ffÀf BaÀff³fûÔ IZY 

Àff±f WXe RYÀf»fûÔ IZY 

d»fE ·fe §ff°fIY W`X 

IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi ³fZ ¦ffþSX§ffÀf CX³¸fc»f³f ´fSX 

IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff 

IYfIYe d¨f»»ff IYSX ·ff¦f ¦fBÊÜ AfSXû´fe QVfSX±f U 

³ffffd»f¦f »fOÞXIYf ´fedOÞX°ff IYû ´fIYOÞXIYSX JZ°f ¸fZÔ »fZ 

¦f¹ff þWXfÔ CXÀf³fZ CXÀfIZY Àff±f SXZ´f dIY¹ffÜ §fMX³ff IZY ffQ 

ffd»fIYf ³fZ §fSX AfIYSX ¸ff°ff-d´f°ff IYû §fMX³ffIiY¸f 

f°ff¹ff °f±ff fQ³ffUSX AfIYSX dSX´fûMXÊ IYeÜ dUUZ¨f³ff IZY 

ffQ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨ff»ff³f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ 

dUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f Ad·f¹fûþ³f ´fÃf õfSXf ´fiÀ°fb°f Àffc°fûÔ 

IZY Af²ffSX ´fSX ³¹ff¹ff²feVf ³fZ AfSXû´fe IYû Àfþf ÀfZ 

QÔdOX°f dIY¹ff, þfdIY ³ffffd»fIY »fOÞXIZY IYû ff»f 

³¹ff¹ff»f¹f ÓfffbAf ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû´fe IYû 

Àfþf UedOX¹fû IYf³RiYZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ 

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ´f`SXUe »fûIY Ad·f¹fûþIY 

I`YÀfe ¹ffQU ³fZ IYeÜ 

þ°±ff fÀfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ fZSXLf 

´fWXbÔ¨ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ MÑZÊ³f ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX 

·föY U`¿¯fûÔ²ff¸f IZY d»fE SXUf³ff 

WXbEÜ 

¸ffÔ U`¿¯fûÔ ·föY ¸fÔOX»f 

õfSXf Af¹fûdþ°f ´fÔQiWXUe d³f:Vfb»IY 

U`¿¯fûÔ²ff¸f ¹ffÂff IZY ¨f»f Àf¸ffSXûWX 

IYf VfWXSX ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX dUd·f³³f 

²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ, ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX 

Qû dQUÀfe¹f 

½¹ff£¹ff³f¸ff»ff 23 

EUÔ 24 IYû 

Vffþf´fbSXÜ ¸ffÔ WXSXdÀfdð ·föY ¸fÔOX»f 

Vffþf´fbSX õfSXf ´fid°fU¿fÊ Af¹fûdþ°f 

½¹ff£¹ff³f¸ff»ff IYe àÈÔJ»ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 

13UZÔ U¿fÊ Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f 

½¹ff£¹ff³f¸ff»ff 23 EUÔ 24 RYSXUSXe IYû 

À±ff³fe¹f »f¦f³f ¦ffOXÊ³f SXfþSXfþZV½fSXe ¸fÔdQSX 

IZY ´ffÀf Efe SXûOX Vffþf´fbSX ´fSX Vff¸f 

5.30 fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ 

WXSXdÀfdð ·föY ¸fÔOX»f IZY ÀfÔ¹fûþIY WXZ¸fÔ°f 

MXZ»fSX ³fZ f°ff¹ff dIY ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff IZY 

´fi±f¸f dQUÀf 23 RYSXUSXe Vfd³fUfSX IYû 

Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f UöYf 

dUIYfÀf QUZ SXWXZÔ¦fZ þû ÀffIYfSX WXû°ff 

Àff¸f±¹fÊ Vff»fe ·ffSX°f IYf ÀU´³f dU¿f¹f ´fSX 

A´f³ff ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY 

dUVfZ¿f Ad°fd±f Vfbþf»f´fbSX dU²ff¹fIY 

BÔQSXdÀfÔWX ´fSX¸ffSX SXWXZÔ¦fZ EUÔ A²¹fÃf°ff 

CXªþ`³f IZY UdSXâ Àf¸ffþÀfZUe ´fiIYfVf 

d¨fØfüOÞXf IYSXZÔ¦fZÜ ßfe MXZ»fSX ³fZ f°ff¹ff dIY 

IYf¹fÊIiY¸f IZY dõ°fe¹f dQUÀf 24 RYSXUSXe 

SXdUUfSX IYû ¸fb£¹f UöYf ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe 

EUÔ Q¸fûWX IZY ÀffÔÀfQ ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f WXûÔ¦fZ 

þû SXff¿MÑX IYe AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff, ¨fb³füd°f¹ffÔ 

EUÔ A´fZÃffEÔ dU¿f¹f ´fSX A´f³ff ½¹ff£¹ff³f 

QZÔ¦fZÜ Àff±f WXe dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ 

Af¦fSX dU²ff¹fIY EUÔ ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ 

¸f³fûWXSX DYÔMXUf»f ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f 

IYe A²¹fÃf°ff VffSXQf dUWXfSX ·fû´ff»f IZY 

¸fb£¹f ´fifÔ²fIY Aþ¹f dVfUWXSXZ IYSXZÔ¦fZÜ 

Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f ³fZ ÃfZÂf IZY fbdðþeUe 

³ff¦fdSXIY fÔ²fbAûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY 

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû 

ÀfRY»f f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX 

Vff»ff ¸fZÔ d¸f»fZ A¨LZ ÀfÔÀIYfSX WXSX 

ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe A¨Le Lf´f LûOÞX°fZ 

WX`ÔÜ EIY EZÀff WXe CXQfWXSX¯f °ff 

QZJ³fZ IYû d¸f»ff þf LfÂfûÔ IYe 

ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY IYfSX¯f EIY 

fe¸ffSX ¦ff¹f IZY ´fif¯f f¨f ¦fEÜ ´fif~ 

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX fb²fUfSX IYû 

Vffþf´fbSX IZY fZSXLf SXûOX dÀ±f°f ¸fWXd¿fÊ 

dUôf ¸fÔdQSX IZY f¨¨fûÔ ³fZ dUôf»f¹f 

IZY JZ»f ´fif¦fÔ¯f ¸fZÔ EIY fe¸ffSX ¦ff¹f 

IYû ´fOÞXZ WXbE QZJf þû QQÊ ÀfZ IYSXfWX 

SXWXe ±fe, ¦ff¹f IYe ¹fWX WXf»f°f 

QZJIYSX f¨¨fûÔ IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff 

þf¦fe AüSX CX³WXû³fZ °f°IYf»f A´f³fe 

³ff¦fdSXIYûÔ õfSXf ´fb¿´fU¿ffÊ IYSX ÀUf¦f°f 

dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¹ffÂff ÀfÔ¹fûþIY 

SXf¸fIYSX¯f ¸fÔOX»fûBÊ, IYû¿ff²¹fÃf 

SXfþeU ¨fü²fSXe U ¹ffÂff ´fi·ffSXe 

Àfb·ff¿f ³ff¦fSX AfdQ IYf ÀffRYf 

ffÔ²fIYSX Àf¸¸ff³f IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff 

¦f¹ffÜ 6 dQUÀfe¹f ¸fWXf¹ffÂff IYSX ¸ffÔ 

U`¿¯fûÔ ·föY ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f 25 

RYSXUSXe IYû ³f¦fSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ 


IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f °fû¸fSX ³fZ fb²fUfSX 

IYû ³ff¦f»fUfOÞXe ´fWXbÔ¨fIYSX 26 

RYSXUSXe IYû WXû³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY 

IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fïZ³fþSX Àf·ffÀ±f»f EUÔ 

WXZ»fe´fZOX À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ 

BÀf QüSXf³f CX³WXûa³fZ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ 

IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f À±f»f ´fSX 

·fe f`NXIY IYSX AfUV¹fIY d³fQZÊVf ·fe 

dQEÜ 

d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f IY»fZ¢MXSX ³fZ 

E³fUeOXeE IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ 

þf³fIYfSXe ´fif~ IYe, dIY dIYÀf 

´fiIYfSX ÀMXZþ f³ff¹ff þfE¦ff, f`NXIY 

½¹fUÀ±ff WXZ°fb ¢¹ff ½¹fUÀ±ffEÔ IYe 

þf SXWXe WX`, WXZ»fe´fZOX IYWXfÔ ´fSX SXWXZ¦ff, 

UWXfÔ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYfdRY»ff 

Vff»ff IZY ´fif¨ff¹fÊ ²feSXþ ¨f°fbUZÊQe IYû 

BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ LfÂfûÔ IYe BÀf 

°f°´fSX°ff AüSX ´fVfb ´fiZ¸f QZJIYSX 

´fif¨ff¹fÊ UWX A´f³fZ ·fdU¿¹f IYû 

AÔ²fIYfSX¸f¹f WXû³fZ ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ 

Àf¸ffþ IYf¹fÊ ¸fZÔ 

À³ff°fIY ´ffNXÐ¹fIiY¸f 

´fSX »f¦ffBÊ SXûIY 

WXXªffSXûÔ LfÂf-LfÂffAûÔ IYf ·fdU¿¹f A²fSX ¸fZÔ 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af¦fSX-¸ff»f½ff 

U¿fÊ 2015 ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f ´fcUÊU°feÊ 

VffÀf³f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¦fif¸fûQ¹f 

dUV½fdUôf»f¹f d¨fÂfIbYMX IZY d³fQZÊVf³f 

¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff 

dUIYdÀf°f IYSX³fZ EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf 

IYe ´fdSXIY»´f³ff IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ¸f.´fi. 

IZY Àf·fe 51 dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX 

¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY 

¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f dU·ff¦f, 89 

AfdQUfÀfe ffWXb»¹f dUIYfÀf J¯OXû 

¸fZÔ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f 

EUÔ 224 dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ ¹fûþ³ff 

Afd±fÊIY ÀffÔ£¹feIYe dU·ff¦f ÀfZ ÀfafÔ²f 

ÀfÔÀ±ff þ³f Ad·f¹ff³f ´fdSX¿fQ õfSXf 

Àf¸ffþ IYf¹fÊ ¸fZÔ À³ff°fIY ´ffNXÐ¹fIiY¸f 

ÀfÔ¨ffd»fIY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þû dIY 

¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f dU·ff¦f õfSXf 

°fû ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX` ´fSX³°fb AfdQ¸f 

þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f EUÔ þ³f 

Ad·f¹ff³f ´fdSX¿fQ õfSXf ¹fWX ´ffNXÐ¹fIiY¸f 

dU¦f°f 2-3 Àf~fWX ÀfZ ´fid°ffÔd²f°f 

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

¹fWX IYÃffE ´fid°f SXdUUfSX IYû 

»f¦f°fe ±fe dþÀf¸fZÔ ´fi°¹fZIY 

dUIYfÀfJ¯OXûa ¸fZÔ »f¦f·f¦f 90 ÀfZ 

dIYÀf ´fiIYfSX AfIYSX dVfJSX²ff¸f 

°fIY ´fWXbÔ¨fZ¦ff, dVfJSX²ff¸f ¢¹ff 

½¹fUÀ±ffEÔ SXWXZa¦fe, ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe 

CX´f»f²f°ff dIYÀf ´fiIYfSX Àfbd³fd›°f 

IYe ªffEa¦fe, ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ ´fSX ¢¹ff 

½¹fUÀ±ffEÔ WXûa¦feÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f 

IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû 

SXfþ´fbSX IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY 25 

RYSXUSXe IYe Vff¸f °fIY Ad³fUf¹fÊ øY´f 

ÀfZ 15 ´ff³fe IZY M`ÔXIYSX IYf¹fÊIiY¸f 

À±f»f, ´ffdIÔYÊ¦f À±f»f ´fSX WXûÜ B³f 

MX`ÔIYSXûÔ ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f ÀfRYfBÊ IYSXUfIYSX 

ÀU¨L ´fe³fZ IYf þ»f ·fSXUf¹ff ªffE, 

dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f WXZ°fb 

B²fSX-CX²fSX ·fMXIY³ff ³ff ´fOÞXZÜ UWXea 

IY»fZ¢MXSX ³fZ »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f 

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f Äff´f³f QZ SXWXZ WXàÜ 

IYû ÀfbJQ Af›¹fÊ WXbAf AüSX 

CX³WXû³fZ °f°IYf»f ¦fü-ÀfZUIYûÔ IYû 

BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ ¦fü-SXÃfIY MXe¸f IZY 

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe °f°IYf»f AfIYSX 

100 dUôf±feÊ ´fÔþeIÈY°f WX` dþ³fIYe 

ÀfÔ£¹ff Àf¸´fc¯fÊ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 

35000 WXþfSX WX` AüSX B³f LfÂfûa 

IYû A²¹f¹f³f IYSXf³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f 

1878 ´fSXf¸fVfÊQf°ff ÀfRY»f°ff 

´fcUÊIY BÀf IYf¹fÊ IYû Àf¸´ffdQ°f IYSX 

SXWXZ WXàÜ 

BÀfe IYfSX¯f LfÂf-LfÂffEÔ 

´fSXZVff³f WXàÜ BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ IY»f 

B³WXe LfÂf-LfÂffAûÔ EUÔ 

´fSXf¸fVfÊQf°ff õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f 

Äff´f³f A´fSX IY»fZ¢MXSX E³f.EÀf. 

SXfþfU°f IYû dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe 

¦fBÊ WX` dIY WX¸ffSXf ·fdU¿¹f 

AÔ²fIYfSX¸f¹f WXû³fZ ÀfZ f¨ffEa AüSX 

Äff´f³f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY 

´fSXf¸fVfÊQf°ff IZY dU¦f°f A¦fÀ°f ÀfZ 

øYIYf WXbAf ¸ff³fQZ¹f dQ¹ff ªffE, 

Äff´f³f QZ°fZ Àf¸f¹f ´fSXf¸fVfÊQf°ff 

ßfeSXf¸f ¹ffQU, SXf²fZV¹ff¸f þû¦f¨fÔQ, 

Àfbßfe ÀUfd°f Àf¢ÀfZ³ff, OXfg. 

³ffSXf¹f¯fdÀfÔWX f¦ff³ff, dUIZYVf þfMX 

EUÔ LfÂf ¦f¯f´f°f»ff»f ¸ff»fUe¹f, 

V¹ff¸fdÀfÔWX, dUIiY¸fdÀfÔWX, 

¸fbIZYVfdÀfÔWX, SXfIZYVf ¸ff»fUe¹f, SXZJf 

CX´ff²¹ff¹f, IbY. dIYSX¯f ¸ff»fUe¹f 

AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ 

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû 

»fZIYSX dQVff d³fQZÊVf dQE 

¸ffBÊ ¸ff°ff ´fcþ³f IYf Af¹fûþ³f 

MXûÔIYJbQÊÜ ßfe ¦füOÞX fifšf¯f Àf¸ffþ IYf Àff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸¸fZ»f³f ¦f°f ¸ffWX 

MXûÔIYJbQÊ ³f¦fSX IYe ßfe¦füOÞX IYf»fû³fe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAf ±ff AüSX dþÀfIYe ¸ffBÊ 

¸ff°ff ´fcþ³f IYf Af¹fûþ³f SXdUUfSX IYû ßfe³f¦fSX IYfg»fû³fe MXûÔIY JbQÊ ¸fZÔ SXJf 

¦f¹ffÜ ¸ff°ff ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÃfZÂf ÀfZ »f¦f·f¦f 400 »fû¦f EIYdÂf°f WXbEÜ ¸ff°ff 

´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦f°f dQ³fûÔ Àf¸´f³³f WXbE Àff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸¸fZ»f³f IZY 

ÀfÔ´fc¯fÊ J¨fZÊ IYf dUUSX¯f Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf SX¸fZVf ¨fÔQi Vf¸ffÊ õfSXf ´fiÀ°fb°f 

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff°ff ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fÔUSX »ff»f þûVfe, ¸fQ³f»ff»f ´ffNXIY, 

fQie ´fiÀffQ d°fUfSXe, IY³WX`¹ff»ff»f þûVfe, IY³WX`¹ff»ff»f Vf¸ffÊ, ¸ffJ³f»ff»f 

þûVfe, I`Y»ffVf¨fÔQ ´fÔOXÐ¹ff, »fÃ¸f¯f ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, SXfþZÔQi QbfZ, IYfÔd°f»ff»f 

þûVfe, ÀfbSXZVf ¨fÔQi þûVfe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´f´f»fZVf 

þûVfe ³fZ dIY¹ff U Af·ffSX ·fÔUSX »ff»f þûVfe õfSXf ¸ff³ff ¦f¹ffÜ 

IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff ³ff¦f»fUfOÞXe IYf QüSXf 

IZY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IYû ·fe d³fQZÊdVf°f 

dIY¹ff dIY UZ ÀMXZþ EUÔ f`NXIY 

½¹fUÀ±ff A´f³fe QZJ-SXZJ ¸fZÔ 

IYSXUf¹fZÔ¦fZÜ dþÀfÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY 

ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff A³fbÀffSX ½¹fUÀ±ff 

WXû ÀfIZYÜ Àff±f WXe IY»fZ¢MXSX ³fZ 

dUôb°f dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû 

·fe d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY UZ Àf·ff 

À±f»f ´fSX »f¦fZ °ffSXûÔ IYf d³fSXeÃf¯f 

Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ dþÀfÀfZ 

IYûBÊ Qb§fÊMX³ff §fdMX°f ³f WXû³fZ ´ff¹fZÜ 

¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f °fWXÀfe»fQfSX 

SXfþ´fbSX IYû ·fe IY»fZ¢MXSX ³fZ d³fQZÊdVf°f 

dIY¹ff dIY UZ Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYf 

d³fSXeÃf¯f EUÔ AfIY»f³f d³f¹fd¸f°f 

øY´f ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ 

I`YQe IYe ¸fü°f IYf 

d»f¹ff ÀfÔÄff³f 

fOÞXUf³feÜ ¸ff³fU Ad²fIYfSX Af¹fû¦f 

IZY A²¹fÃf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ³fSXZ³Qi IbY¸ffSX 

þ`³f ³fZ IZY³Qie¹f þZ»f fOÞXUf³fe ¸fZÔ 

Àfþf IYfMX SXWXZ I`YQe IYf³WXf d´f°ff 

SXZUf IYe dþ»ff AÀ´f°ff»f fOÞXUf³fe 

¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fÈ°¹fb WXû þf³fZ 

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔÄff³f d»f¹ff WX`Ü 

Af¹fû¦f ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þZ»f 

¸fWXfd³fQZVfIY ¸f²¹f´fiQZVf VffÀf³f EUÔ 

ªfZ»f A²feÃfIY ´fid°fUZQ³f ¸ffÔ¦ff WX`Ü 

dUôfd±fÊ¹fûÔ IYe þf¦føYIY°ff ÀfZ f¨fZ ¦ff¹f IZY ´fif¯f 

fe¸ffSX ¦ff¹f IYû ÀfÔ·ff»ff AüSX ´fVfb 

d¨fdIY°ÀfIY OXfg. ÀfÔQe´f ´ffMXeQfSX IYû 

Àfcd¨f°f dIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX 

AfIYSX fe¸ffSX ¦ff¹f IYf ´fif±fd¸fIY 

CX´f¨ffSX dIY¹ff EUÔ ¦fü-SXÃfIYûÔ IYe 

ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¦ff¹f IYû ´fVfb 

d¨fdIY°Àff»f¹f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ LfÂfûÔ õfSXf 

dQJfBÊ ¦fBÊ °f°´fSX°ff AüSX ´fVfb ´fiZ¸f 

IYe Àf¸fÀ°f ÀMXfRY ³fZ ÀfSXfWX³ff IYeÜ 

BÀf §fMX³ff ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ 

WXb¹fZ ÀfÔÀ±ff ´fi·ffSXe ¨f°fbUZQeÊ ³fZ IYWXf 

dIY f¨¨fûÔ IYe ¹fWX þf¦føYIY°ff °f±ff 

´fVfb ´fiZ¸f ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f 

WX` dIY ÀfÔÀ±ff IZY dUôf±feÊ WX¸fZVff 

´fiIÈYd°f AüSX ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f 

WXZ°fb IYf¹fÊ IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ 

dVfÃfIYûÔ ³fZ A´f³fZ Àff±fe IZY f¨¨fûa IYû ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ·fZaMX IYe 

dVfÃfIY Àff±fe IZY fZÀfWXfSXf f©fûÔ IYe ¸fQQ 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af¦fS-¸ff»f½ffX 

°f³fûdOÞX¹ff IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f 

IbY¸WXfdSX¹ff d´f´f»fû³f IZY ÀU. dVfÃfIY 

ff»fcdÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff ÀfWXf. 

A²¹ff´fIY ´fif.dU. dNXIYdSX¹ff IYf 

d³f²f³f ùXQ¹f§ff°f ÀfZ IYSXef 10 U¿fÊ 

´fcUÊ WXû ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY ffQ B³fIYe 

´f°³fe »ffOXÞIbYÔUSX A´f³fe °fe³f 

ffd»fIYf EUÔ EIY ff»fIY IYe 

´fSX½fdSXVf IZY d»fE ¸fþQcSXe IYSX 

þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f 

A²¹ff´fIYûa IZY d»fE IYûBÊ Afd±fÊIY 

ÀfWXf¹f°ff ¹ff ´fZÔVf³f IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXea 

WXû³fZ ÀfZ ´fdSXUfSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ 

dU´fdSX°f WXf»ff°f ¸fZÔ þeU³f ¦fbþSX³fZ IYû 

¸fþfcSX ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYSXef °fe³f ¸ffWX 

´fcUÊ ´f°³fe ·fe fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ 

d³f²f³f WXû ¦f¹ff dþÀfÀfZ LûMXe 

fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ EIY ffSX ´fb³f: 

þeU³f ¦fbþfSX³fZ IYf ÀfÔIYMX Af JOÞXf 

WXbAfÜ EZÀfZ ¸fZÔ d´f°ff IZY dVfÃfIY 

Àffd±f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ A³¹f Àffd±f¹fûÔ IYe 

¸fQQ ÀfZ B³f fd¨¨f¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff 

IYSX³fZ IYe NXf³fe AüSX °f³fûdOÞX¹ff U 

d´f´f»fû³f ÀfÔIbY»f IZY A²¹ff´fIY 

Àffd±f¹fûÔ ³fZ 41,100 ÷Y´fE IYe SXfdVf 

ÀU. ff»fcdÀfÔWX IZY §fSX þfIYSX f¨¨fûa 

IYû Qe AüSX Af¦fZ ·fe ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ 

IYe ff°f IYWXeÜ BÀf QüSXf³f dVfÃfIY 

¦fû´ff»f ´fSX¸ffSX ¸ff²fU, IYf»fcdÀfÔWX 

SXfNXüOÞX, DYaIYfSX»ff»f ¹ffQU, 

¸fûWX³f»ff»f dÀfÀfûdQ¹ff EUÔ ¦ffÔU IZY 

¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ 

Af °¹füWXfSXûÔ ´fSX ¦fSXefûa IZY 

§fSX ·fe f³f ÀfIZÔY¦fZ ´fIY½ff³f 

ÀfÀ°fZ SXfVf³f IYe QbIYf³f ÀfZ d¸f»f SXWXf 4 dIY»fû ¨f³ff 


°¹füWXfSX Af³fZ ´fSX Af ¸fZSXe ´f°³fe ·fe 

¸fbÓfZ EUÔ ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IYû ´fcSX¯f ´fû»fe, 

·fdþ¹ff, fZÀf³f ¨f¢IYe, »fçc f³ffIYSX 

dJ»ffE¦feÜ SXfVf³f QbIYf³f ÀfZ d¸f»fZ 4 

dIY»fû ¨f³ff ÀfZ WX¸f ¨f³ff IYe Qf»f 

f³ffEa¦fZ AüSX °¹füWXfSXûÔ ´fSX ´fIYUf³fûÔ 

IYf Af³fÔQ »fZÔ¦fZÜ 

CXöY ff°fZa ¦fif¸f °f»fc³f d³fUfÀfe 

BÊV½fSX þ¦fQeVf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY 

AfQZVff³fbÀffSX SXfVf³f QbIYf³fûÔ ÀfZ 4 

dIY»fû ¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX IYWXeÜ dþ»fZ 

¸fZÔ SXfVf³f QbIYf³fûÔ ÀfZ ´fid°f ½¹fdöY 1 

dIY»fû EUÔ Ad²fIY°f¸f 4 dIY»fû 

¨f³ff d¸f»f³fZ ÀfZ dþ»fZ IZY ¦fSXef 

SXWXUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ JbVfe IYf ¸ffWXü»f WX`Ü 

CX³WXûa³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY BÀf R`YÀf»fZ 

IYf ÀUf¦f°f IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû 

²f³¹fUfQ dQ¹ff WX`Ü ßfe BÊV½fSX f°ff°fZ 

WXà dIY UZ QWXfOÞXe ¸fþQcSXe IYSXIZY 

A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f ´fû¿f¯f 

IYSX°fZ WX`, CX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f 

EZÀfe ³fWXea WX` dIY UZ °¹füWXfSXûÔ ´fSX 

A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû ½¹fÔþ³f dJ»ff 

ÀfIZYaÜ ª¹ffQf°fSX ½¹fÔþ³f °fû ¨f³ff 

Qf»f ÀfZ WXe f³f°fZ WXà, ´fSX³°fb ffþfSX 

¸fZÔ 60-70 ÷Y´f¹fZ dIY»fû d¸f»f³fZ 

Uf»fe ¨f³ff Qf»f ³fWXea JSXeQ ´ff°fZÜ 

´fSX³°fb Af SXfVf³f QbIYf³f ÀfZ 

dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX d¸f»fZ B³f 4 dIY»fû 

¨f³ff ÀfZ CX³fIYe ´f°³fe §fSX ´fSX ÀU¹fÔ 

Qf»f f³ffE¦feÜ dþÀfÀfZ CX³fIYf 

´fdSXUfSX ·fe Af °¹füWXfSXû ´fSX ¨f³ff 

Qf»f U CXÀfÀfZ f³fZ dUd·f³³f ½¹fÔþ³fûÔ 

IYf »fbμ°f CXNXf¹fZÔ¦fZÜ

04 

BaXQüSX 


À´fûMÐXÀfÊ 

Short News 

¸f´fi ¸fdWX»ff ÀffμMXffg»f 

MXe¸f ³fZ þe°ff SXþ°f 

BÔQüSXÜ þ»f¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Afg»f BÔdOX¹ff 

dUÔMXSX ÀffμMXffg»f »fe¦f ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf ÀffμMXffg»f 

¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ SXþ°f ´fQIY þe°ffÜ RYfB³f»f ¸fZÔ 

´fÔþff UfdSX¹fÀfÊ ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IYû 4-3 SX³f ÀfZ 

WXSXfIYSX À½f¯fÊ ´fQIY A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ WXfSX IYf 

Àff¸f³ff WXbAfÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ BÔQüSX IYe QcUfÊ ¸fbQieÀf 

IYû fZÀMX ´»fZ¹fSX, ´fcþf ´ffSXJZ IYû fZÀMX d´f¨fSX, 

ª¹fûd°f ´ffSXJZ IYû fZÀMX RYe»OXSX IZY AUfgOXÊ ÀfZ 

³fUfþf ¦f¹ffÜ MXe¸f IYe ÀfRY»f°ff ´fSX OXfg. ´fiUe¯f 

A³ffUIYSX, ¸f²¹f´fiQZVf ÀffμMXffg»f ÀfÔ§f IZY 

A²¹fÃf SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff, Àfd¨fU Àf¸feSX ¦fb~Z, 

¨fÔQiIYfÔ°f ÀfÔ¦fû»fZ, ßfeIYfÔ°f ±fûSXf°f, SXfþIbY¸ffSX 

ÀfWX¦f»f, ´fiQe´f ³fføY»fIYSX, SXfIZYVf d¸fßff, ´fiUe¯f 

¸fbQieÀf, dUIiYfÔ°f AfJSXZ, ´fiUe¯f QUZ, Àfbfû²f 

¨füSXdÀf¹ffX ³fZ f²ffBÊ QeÜ 

RbYMXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe 

°f`¹ffdSX¹ffa Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ 

BÔQüSXÜ BaQüSX RbYMXffg»f ¢»ff EUÔ ¸ffÔ IY³fIZYV½fSXe 

RbYMXffg»f ¢»ff IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ 22 

RYSXUSXe ÀfZ ³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f 

RbYMXffg»f À´f²ffÊ Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`XÜ À´f²ffÊ 

IZY ¸fbIYff»fûÔ IZY d»fE ¸f`Qf³f IYû ³fE dÀfSmX ÀfZ 

Àfa½ffSXf ¦f¹ff W`XÜ °f`¹ffdSX¹ffa Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ W`ÔXÜ 

À´f²ffÊ ¸fZÔ dªf»fZ IYe ßfm¿NX MXe¸fZÔ dVfSXIY°f IYSmÔX¦feÜ 

´fimÀMXeªf ¸fZÔ ³f³WZ f©fûÔ 

³fZ dQJfE ªfüWXSX 

VfWXeQûÔ IYû ßfðfaªfd»f... 

BaQüSXÜ WXû»fIYSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ¸fbV°ffIY A»fe MXe-20 dIiYIZYMX À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀfüSXf¿MÑX AüSX SmX»f½fZ IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ Afªf ¸f`¨f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ´fb»f½ff¸ff ¸fZÔ VfWXeQ WbXE ªf½ff³fûÔ IYû ßfðfaªfd»f 

Ad´fÊ°f IYeÜ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ÀfüSXf¿MÑX ³fZ ´fWX»fZ f»»fZffªfe IYSX°fZ WbXE 11 Aû½fSX ¸fZÔ 1 d½fIZYMX ´fSX 96 SX³f f³ffE ±fZÜ ´fbªffSXf 57 AüSX SXfgdf³f 4 SX³f f³ffIYSX JZ»f SXWZX ±fZÜ RYûMXû : IY¸f»fZVf NXfIbYSX 

A´f³fe Vf°fûÊÔ IZY Àff±f ¨fZ»Àfe ÀfZ þbOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô dþQf³f 

»faQ³fÜ d´fL»fZ Àff»f dSX¹ff»f ¸f`dOÑOX IYf Àff±f 

LûOÞX³fZ IZY ffQ ÀfZ RbYMXffg»f þ¦f°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BÀf 

ff°f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ f³fe SXWX°fe WX` dIY dþ³fZdQ³f 

dþQf³f dIYÀf ¢»ff IZY Àff±f þbOÞXZÔ¦fZÜ JfSXûÔ IZY 

¸fb°ffdfIY 46 Àff»f IZY dþQf³f ¨fZ»Àfe IZY Àff±f 

A´f³fe Vf°fûÊÔ ´fSX þbOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f 

dSX¹ff»f ¸f`dOÑOX IYf Àff±f LûOÞX³fZ IZY ffQ ÀfZ UWX 

ÀfdIiY¹f RbYMXffg»f ÀfZ ffWXSX WXe SXWXZ WX`ÔÜ JfSXûÔ IZY 

¸fb°ffdfIY dþQf³f ¨fZ»Àfe ÀfZ þbOÞX³fZ ¸fZÔ B¨LbIY WX`Ô 

¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` UWX BÀf ¢»ff IYe JSXff 

WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨fZ»Àfe IYû BÀf 

¸f²¹f´fiQZVf IYe ªfe°f ¸fZÔ 

Àf¸f¹f BÀfe °fSXWX IZY IYû¨f IYe þøYSX°f WX`Ü dþQf³f 

f°füSX RbYMXffg»fSX ¦fifCXÔOX ´fSX dWXMX SXWXZ WXe WX`Ô, Àff±f 

WXe f°füSX ¸f`³fZþSX ·fe fWXb°f IYf¸f¹fff SXWXZ WXàÜ 

CX³fIZY Àff±f dSX¹ff»f ¸f`dOÑOX °fe³f ffSX ¨f`d´f¹fÔÀf 

»fe¦f þe°f ¨fbIYe WX`Ü UWXeÔ ¨fZ»Àfe IZY IYû¨f 

¸ffdSXþf³fû BÀf Àf¸f¹f JSXff ´fiQVfÊ³f IZY IYfSX¯f 

QffU ¸fZÔ WXàÜ BÀf ff°f IZY IYf¹fÀf »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô 

dIY ¢»ff þ»Q WXe CX³WXZÔ ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf 

ÀfIY°ff WX`Ü 

dþQf³f ·fe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYû °f`¹ffSX WXà 

»fZdIY³f CX³fIYe IbYL AWX¸f Vf°faZÊ WX`ÔÜ JfSXûÔ IZY 

¸fb°ffdfIY UZX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¢»ff CX³fIZY Àff±f 

200 d¸fd»f¹f³f ´ffCXÔOX IYf IYSXfSX IYSXZÜ BÀfIZY 

A»ffUf CX³fIYe EIY AüSX AWX¸f Vf°fÊ ¹fWX dIY 

UWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY fZd»þ¹f¸f IZY BÊOX³f WXþfOXÊ 

MXe¸f IZY Àff±f þbOÞXZÔ SXWXZÜ UWX CX³fIZY BQÊ-d¦fQÊ 

MXe¸f f³ffEÔ¦fZÜ WXþfOXÊ IYf ¨fZ»Àfe IZY Àff±f IYSXfSX 

BÀf Àff»f J°¸f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ÀffRY 

IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX MÑfÔÀfRYSX IZY d»fE °f`¹ffSX WXàÜ 

dþQf³f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³fIYf IYSXfSX fPÞXf dQ¹ff 

þfEÜ WXf»ffÔdIY dþQf³f ³fZ A·fe °fIY BÀf ´fSX 

dIYÀfe °fSXWX IYe ´fbdâ ³fWXeÔ IYe WX`Ü 

Af¹fÊ¸ff³f IYf A²fÊVf°fIY 

BaQüSXÜ ´fimÀMXeªf ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f 

´fif±fd¸fIY À°fSX IZY LXfÂfûÔ IYe Qû dQ½fÀfe¹f JZ»fIcYQ 

À´f²ffÊ ´fifSaX·f WbXBÊ, dªfÀf¸fZÔ ³f³WZ f©fûÔ ³fZ 

ffÀIZYMXffg»f, IYSXf°fZ ½f °ffB¢½ffaOXû ¸fZÔ A´f³fZ 

ªfüWXSX dQJfEÜ ³fÀfÊSXe ÀfZ IYÃff 2 °fIY IZY »f¦f·f¦f 

400 LXfÂf-LXfÂffEa À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ 

´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSaX·f f©fûÔ ³fZ ¹fû¦f °f±ff 

ESXûdf¢Àf IYSX dIY¹ffÜ À´f²ffÊ IYf Vfb·ffSaX·f ´fif¨ff¹fÊ 

OXfg. ´fiIYfVf ¨fü²fSXe IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WbXAfÜ IYd´f»f 

´ff³fÀfZ, ¦fü°f¸f »fVIYSXe, ¹fVf½fa°f ¸fZWXSX, Ad³f»f 

SXf¹fIY½ffSX, Aªf¹f ´fNXfdSX¹ff ³fZ d³f¯ffÊ¹fIY IYe 

·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ 

QZVf-d½fQZVf 

¸ffÔÓfe IYû ·ffªf´ff ³fZ dQ¹ff 

k§fSX Uf´fÀfel IYf AfgRYSX 

´fMX³ffÜ dfWXfSX ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ÀfeMX 

fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f 

SXWXZ dWXÔQbÀ°ff³fe AUf¸f ¸fû¨ffÊ (E¨fEE¸f) IZY 

A²¹fÃf þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYû EIY ffSX dRYSX 

SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNXfÔ²f³f (E³fOXeE) ¸fZÔ 

Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfgRYSX (d³f¸fÔÂf¯f) d¸f»ff WX`Ü 

dfWXfSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffªf´ff) IZY ´fiQZVf 

A²¹fÃf d³f°¹ff³fÔQ SXf¹f ³fZ fb²fUfSX IYû IYWXf dIY 

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe E³fOXeE 

¸fZÔ WXe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ·ffªf´ff ¸ffÔÓfe IYf ´fcSXf 

Àf¸¸ff³f IYSX°fe WX` AüSX Af¦fZ ·fe IYSX°fe SXWXZ¦feÜ 

A¦fSX UZX E³fOXeE ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû WX¸f Àff 

CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZ AüSX þû ÀfÔ·fU WXû¦ff CX³fIZY 

d»fE IYSXZÔ¦fZÜ 

d´fi¹fÔIYf IZY Àfd¨fU IYû 

SXfWXb»f ³fZ ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff 

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ´ffMXeÊ 

IZY ¸fWXfÀfd¨fU d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe AüSX 

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE 

d³f¹fböY dIYE ¦fE 6 Àfd¨fUûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû 

d³f¹fbdöY IZY EIY dQ³f ffQ WXe ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff 

¦f¹ff WX`Ü ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU 

d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYe ¸fQQ IZY d»fE d³f¹fböY 

Àfd¨fU IbY¸ffSX AfVfe¿f IZY A´ffgBÔMX¸fZÔMX ´fSX 

dUUfQ WXû³fZ IZY ffQ ´ffMXeÊ A²¹fÃf SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe ³fZ CX³fIYe d³f¹fbdöY SXï IYSX Qe WX`Ü dfWXfSX 

´fZ´fSX »feIY IZYÀf ¸fZÔ IbY¸ffSX AfVfe¿f IZY 

AfSXû´fe WXû³fZ IYe JfSXZÔ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af³fZ IZY 

ffQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü 

QSXAÀf»f, IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ 

¸fÔ¦f»fUfSX IYû LWX Àfd¨fUûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY 

´fiÀ°ffU IYû A´f³fe ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ 


Af¹fÊ¸ff³f dfOÞX»ff IZY Vff³fQfSX A²fÊVf°fIY IZY 

ÀfWXfSmX ¸f²¹f´fiQZVf ³fZ ªf¹f´fbSX ¸fZÔ AaOXSX-23 ½f³fOZX 

dIiYIZYMX À´f²ffÊ IZY »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ d½fQ·fÊ IYû 7 d½fIZYMX 

ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX ´fcSmX AaIY WXfdÀf»f dIYEÜ 

¸f²¹f´fiQZVf ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 3 ªfe°f IZY Àff±f 12 AaIY 

»fZIYSX ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX W`XÜ ªf¹f´fbSX ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE 

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ d½fQ·fÊ IYe MXe¸f 47½fZÔ Aû½fSX ¸fZÔ 180 

SX³fûÔ ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊÜ ¸f²¹f´fiQZVf ³fZ ªfe°f IYf »fÃ¹f 

43.1 Aû½fSX ¸fZÔ 3 d½fIZYMX JûIYSX WXfdÀf»f IYSX 

d»f¹ffÜ Af¹fÊ¸ff³f dfOÞX»ff ³fZ ¨ffSX ¨füIZY AüSX EIY 

LX¢IZY IYe ¸fQQ ÀfZ 51 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ ´ff±fÊ 

¦fûÀ½ff¸fe (43) AüSX d³fdJ»f d¸fßff (33) ³fZ 

d½fIiY¸f IYf A¨LXf Àff±f dQ¹ffÜ IY´°ff³f Aªf¹f 

SXûWXSXf ³fZ 26 °f±ff ¹fVf QbfZ ³fZ 21 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f 

IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYû ´ffIY IYûMÊX õfSXf RYfaÀfe IYe Àfªff IYf ¸ff¸f»ff 

AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ´ffIY Àf`³¹f IYûMXÊ 

IYf R`YÀf»ff SXQÐQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe 

EªfZÔÀfe 

³feQSX»f`ÔOXÐÀfÜ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU ¸ff¸f»fZ IYe 

Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f fb²fUfSX IYû ·ffSX°f ³fZ 

BÔMXSX³f`Vf³f»f IYûMXÊ AfgRY þdÀMXÀf 

(AfBÊÀfeþZ) ¸fZÔ ´fcSXe ¸fþfc°fe IZY Àff±f 

´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY A´f³ff ´fÃf SXJfÜ 

A´f³fe Q»fe»fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f IZY 

UIYe»f WXSXeVf Àff»UZ ³fZ AfBÊÀfeþZ IZY þþûÔ 

IYû f°ff¹ff dIY þfSX³f IYfc»f³ff¸fZ IZY Af²ffSX 

´fSX þf²fU IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ 

EZÀfZ ¸fZÔ ´ffIY Àf`³¹f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYû SXQÐQ 

§fûd¿f°f dIY¹ff þfEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f ³fZ 

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ fWXb°f ´fWX»fZ SX¨f »fe 

±fe ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ÀffdþVf 

EªfZÔÀfe 

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Afþ LfE ¸ff°f¸f IZY 

WXf»ff°f IYe ÀffdþVf ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ fWXb°f ´fWX»fZ 

ÀfZ WXe SX¨f »fe ±feÜ VfWXeQûÔ IZY þ³ffþZ fOÞXe 

°ffQfQ ¸fZÔ CXNXZ BÀfIYe °f`¹ffSXe ffIYf¹fQf ¸ff³fûÔ 

Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ °fSXeIYZ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXb¢¸fSXf³fûÔ 

³fZ IYeÜ A¢MXcfSX 2016 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe 

Àfe³fZMX IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IbYL dfÔQbAûÔ 

ÀfZ ¹fZ EIYQ¸f À´fá WXû þf°ff WX` dIY IỲÀfZ ¸fûQe 

ÀfSXIYfSX IYû dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ÀfZ ·fMXIYfIYSX 

´ffdIYÀ°ff³f »f¦ff°ffSX dUV½f IYf ²¹ff³f IYV¸feSX 

´fSX f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°ff WXǛ EZÀff IYSX³fZ IYe ´feLZ 

CXÀf³fZ BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ A´f³ff BSXfQf d»fJIYSX 

þfdWXSX dIY¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY CXNXfE B³f IYQ¸fûÔ 

IZY ´feLZ CXÀfIYf BSXfQf WX` dIY ³ff IZYU»f ·ffSX°f ¸fZÔ 

fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYV¸feSX IYe dÀ±fd°f df¦fOÞXe 

WXbBÊ dQJfBÊ QZÜ ÀffÀfZ §ff°fIY ff°f þû dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 

d»fJe ¦fBÊ WX` CXÀfIZY A³fbÀffSX, ´ffdIYÀ°ff³f IYf 

EZÀff ¸ff³f³ff WX` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff 

¸fZÔ dUÀ±ffd´f°f ¹fbUf, ¨fSX¸f´fÔ±fe °ffIY°fûÔ IZY 

dQ¹ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYe ªfe°f ¸fZÔ ¦fZÔQffªfûÔ IYf ·fe 

¹fû¦fQf³f SXWXfÜ Vfb·f¸f I`Y±f½ffÀf ³fZ 3 °f±ff Af¹fÊ¸ff³f 

AüSX SXfªfdSX¿fe ßfe½ffÀ°f½f ³fZ 2-2 d½fIZYMX d»fEÜ 

´fbObX¨fZSXe ¸fZÔ ·fe d¸f»fe ªfe°f 

¸f²¹f´fiQZVf IYe ¸fdWX»ffAûa ³fZ ´fbObX¨fZSXe ¸fZÔ Àfed³f¹fSX 

MXe-20 dIiYIZYMX À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ 

SXfªfÀ±ff³f IYû 7 d½fIZYMX ÀfZ ¸ff°f QeÜ SXfªfÀ±ff³f 

³fZ ´fWX»fZ JZ»f°fZ WbXE 5 d½fIZYMX ´fSX 108 SX³f 

f³ffEÜ d³fd²f fb»fZ AüSX Àf»fû³fe OXfa¦fûSmX ³fZ 2-2 

d½fIZYMX d»fEÜ ªf½fff ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf ³fZ 18.3 

Aû½fSX ¸fZÔ 3 d½fIZYMX ´fSX 109 SX³f f³ff°fZ WbXE 

¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ ³fZWXf fOXd½fIY ³fZ 

35 °f±ff ½f¿ffÊ ¨fü²fSXe ³fZ 22 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f 

dQ¹ffÜ ¦fib´f BÊ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf Afªf d¸fªfûSX¸f ÀfZ 

¸fbIYff»ff JZ»fZ¦ffÜ 

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f ÀfZ ²¹ff³f fÔMXf³fZ IZY d»fE EIY ¸fûWXSXf f³f ¦fE ªff²f½f 

·ffSX°f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f Àf`³¹f 

AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYû SXï IYSX³fZ, dÀfdU»f IYûMXÊ ¸fZÔ d³f¿´fÃf Àfb³fUfBÊ IYf d³fQZÊVf QZ³fZ AüSX 

CX³WXZÔ ´fc¯fÊ IYfÔÀfb»fSX ´fWXbÔ¨f ¸fÔþcSX IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ Àff»UZ ³fZ AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ IYWXf dIY 

þf²fU ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE A´f³fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f ÀfZ ²¹ff³f fÔMXf³fZ IZY d»fE EIY ¸fûWXSXf 

f³f ¦fE WX`ÔÜ þf²fU IZYÀf ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fÃf SXJ SXWXZ ´fcUÊ Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f Àff»UZ ³fZ 

IYûMXÊ IYf ²¹ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY UIYe»f JUfSX IbYSX`Vfe IYe A·fQi ·ff¿ff IYe °fSXRY JeÔ¨ffÜ 

þ`Àfe WXe þf²fU IZYÀf ¸fZÔ AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ VfbøY WXbBÊ, Àff»UZ ³fZ IYWXf, 'BÀf IYûMXÊ ¸fZÔ 

dþÀf ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff... EZÀfZ ¸fZÔ BÀf IYûMXÊ IYû EIY »fÃ¸f¯f SXZJf JeÔ¨f³fe 

¨ffdWXEÜ MÑfÔÀfdIiY´MX ¸fZÔ Vf¸fÊ³ffIY, d³fSX±fÊIY AüSX A´f¸ff³fþ³fIY VfQûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff 

¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f BÔMXSX³f`Vf³f»f IYûMXÊ ¸fZÔ ¸fbÓfZ A´f¸ff³f IYe ·ff¿ff BÀ°fZ¸ff»f 

IYSX³fZ ÀfZ SXûIY°fe WX`Ü' Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àff»UZ ³fZ IYWXf dIY AfBÊÀfeþZ IYe Àfb³fUfBÊ IYû 

fZ´fMXSXe IYSX³fZ IZY ´ffdIYÀ°ff³f IZY °fe³f ´fi¹ffÀf ³ffIYf¸f SXWXZ WX`ÔÜ ³¹ffd¹fIY Àf¸feÃff IYe ff°f 

IYSX°fZ WXbE Àff»UZ ³fZ IYÀfff IZYÀf ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ 

´ffdIYÀ°ff³fe UIYe»f IYe A·fQi ·ff¿ff ´fSX 

Àf£°f Af´fdØf þ°ffBÊÜ QcÀfSXZ QüSX IYe 

ÀffUÊþd³fIY Àfb³fUfBÊ VfbøY WXû³fZ IZY ffQ WXe 

·ffSX°f IZY UIYe»f WXSXeVf Àff»UZ ³fZ AfBÊÀfeþZ 

¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY UIYe»f õfSXf A·fQi ·ff¿ff 

CXIYÀffUZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ WXỒ AüSX Àff±f 

WXe ÃfZÂfe¹f AüSX U`dV½fIY dÀ±fSX°ff IZY d»fE fOÞXe 

¨fb³füd°f¹ffÔ ´f`Qf IYSX ÀfIY°fZ WXỒÜ ¹fWXfÔ Àfe³fZMX IYe 

CXÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IbYL dfÔQbAûÔ IYû ´fPÞXIYSX 

WXe °fÀUeSX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf BSXfQf ÀffRY WXû 

þf°ff WXǛ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QcÀfSXZ dfÔQb IZY ¸fb°ffdfIY, 

''EIY ¸fedOX¹ff IYû-AfgdOXÊ³fZVf³f IY¸fZMXe IYf 

¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ´fÂfIYfSXûÔ 

AüSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fid°fd³fd²f, Àfc¨f³ff, 

ÀfÔÀfQ AüSX BÔMXZd»fþZÔÀf IZY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXỒ, 

þû ·ffSX°f IZY dJ»ffRY RỲ¢MX VfeMX AüSX EIY 

IYfCXÔMXSX-´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f °f`¹ffSX IYSXZÔ AüSX 

»f¦ff°ffSX WXfB»ffBdMXÔ¦f IZY d»fE ¸fedOX¹ff SX¯f³fed°f 

°f`¹ffSX IYSXZÔÜ 

AfIYfaÃff AüSX øY´ff»fe IYû IYSXf°fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff 

BaQüSXÜ AfIYfÔÃff ´ff»f, d³fd²f ¨füWXf³f, JbVffc dõUZQe, 

dfÔQb ¹ffQU AüSX øY´ff»fe ´fiþf´fd°f ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f 

IYSX°fZ WbXE Àfû°fûIYf³f IYSXf°fZ EÀfûdÀfEVf³f õfSXf ¸fbafBÊ ¸fZÔ 

Af¹fûdªf°f BaMXSX³fZVf³f»f IYSXf°fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f 

À±ff³f ´fif´°f dIY¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfdWX°f 

þf´ff³f, ßfe»fÔIYf, BÔOXû³fZdVf¹ff, ¸f»fZdVf¹ff, ³fZ´ff»f 

AfdQ QZVfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IZY 

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ´fiQVfÊ³f Vff³fQfSX SXWXfÜ ´fiZSX¯ff OXûMXSXZ, 

¸ff³fÀf NXfIYSXZ, IYfd°fÊIZY¹f dÀfÔWX, SXûVf³f Àfû»fÔIYe, 

IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSX IYOÞXf dUSXû²f QþÊ 

IYSXf¹ff AüSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX AQf»f°f ÀfZ EIY 

»fÃ¸f¯f SXZJf JeÔ¨f³fZ IYû IYWXfÜ Àfb³fUfBÊ IZY 

QüSXf³f ·ffSX°fe¹f UIYe»f Àff»UZ ³fZ Af°fÔIYUfQ 

´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû §fZSXfÜ 

Af°fÔIY IYe ¸f»MXe³fZVf³f»f 

IÔY´f³fe IZY ÀfeERYAû 

f³fZÔ¦fZ B¸fSXf³f Jf³f? 

BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe 

A±fÊ½¹fUÀ±ff fe°fZ EIY Àff»f ÀfZ ¦fÔ·feSX 

IYþÊ ÀfÔIYMX IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ü 

BÀf IYþÊ ÀfÔIYMX ÀfZ CXÀfZ ffWXSX d³fIYf»f³fZ 

IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f 

(AfBÊE¸fERY) ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû 

d³f:Vfb»IY Afd±fÊIY Àf»ffWX IZY Àff±f-Àff±f 

EIY fOÞXZ fZ»fAfCXMX ´fÌZYþ IYf ´fifU²ff³f 

IYSX ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe B¸fSXf³f 

Jf³f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ 

IZY d»fE dIiYIZYMX IYe 20-20 SX¯f³fed°f 

IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ WXbE ÀfDYXQe ASXf, ¹fcEBÊ 

AüSX ¨fe³f þ`ÀfZ d¸fÂf QZVfûÔ ÀfZ fOÞXf IYþÊ 

»fZIYSX IYþÊ ÀfÔIYMX IYû MXf»f³fZ IYe °f`¹ffSXe 

IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY ffQ 

A´f³fZ ´fWX»fZ dSX¹ffQ QüSXZ ´fSX B¸fSXf³f Jf³f 

6 dfd»f¹f³f OXfg»fSX »fZIYSX AfEÜ 

²f³fÔþ¹f SXfNXüOÞX, AfdQ°¹f ³f¦fSX, d³f¸fÊ»f IZYUMX ³fZ ·fe 

A´f³fZ Àf¸fcWX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif´°f dIY¹ffÜ dOX¸f³ff Vf¸ffÊ, 

AþbÊ³f ³ff¦fSX, Ad·f¿fZIY »fû²fe, ´fÔIY ´fUfSX QcÀfSmX À±ff³f 

´fSX °f±ff ³fU³fe°f JÂfe, ASX³fU ¦fû»fU»fIYSX, Af¹fb¿f 

¹ffQU, IÈYd°fIYf dÀfaWX, ´fiÄff ¨füfZ, AfdÀfRYf IbYSX`Vfe 

AüSX ¸f²fbÀfcQ³f ³fZ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ 

EÀfûdÀfEVf³f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Aû¸fe JaOZX»f½ff»f 

AüSX Àfd¨f½f AVfûIY ÀfZ³f ³fZ ÀfRY»f°ff ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fZ 

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû f²ffBÊ QeÜ 

Àfa´ffQIYe¹f 

ªff²f½f IYe ÀfbSÃff IYû »fZIYSX ·ffSX°f 

IYf d¨fad°f°f WXû³ff À½ff·ffd½fIY 

ÀfZ³ff IZY ´fc½fÊ Ad²fIYfSXe IbY»f·fc¿f¯f ªff²f½f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

³fü 

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ªfû AIYfMÐX¹f °fIÊY ´fZVf dIYE 

W`ÔX CX³fÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f fZ³fIYff WXû ¦f¹ff W`XÜ Af ¹fWX ÀffRY W`X dIY dIYÀf °fSXWX 

EIY d³fQûÊ¿f ·ffSX°fe¹f IYû ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ÓfcNZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RaYÀffIYSX d¦fSXμ°ffSX 

dIY¹ff AüSX Àf`³¹f AQf»f°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ffIYSX RaYfÀfe IYe Àfªff Àfb³ff QeÜ 

IbY»f·fc¿f¯f ªff²f½f B³f dQ³fûa ´ffdIYÀ°ff³f IYe ªfZ»f ¸fZÔ faQ W`ÔXÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ 

ªff²f½f IZY ffSmX ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¸ffa¦fe ¦fBÊ ªff³fIYfdSX¹ffa Afªf °fIY ¸fbW`X¹ff ³fWXea 

IYSXfBÊa, ³f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀf³fZ d½f¹f³ff Àfad²f IYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

½fWX IYBÊ °fSXWX IZY ÓfcNX ·fe fû»f ¨fbIYf W`XÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff ³fZ 2016 ¸fZÔ 

ªff²f½f IYû BÊSXf³f ÀfZ A¦f½ff IYSX ªfZ»f ¸fZÔ faQ IYSX dQ¹ff ±ff AüSX Àf`³¹f 

AQf»f°f ¸fZa CX³f ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe ªffÀfcÀfe IYSX³fZ IYf ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff, 

¹ff°f³ffEa QZIYSX ªffSX³f A´fSXf²f IYfc»f IYSX½ff¹ff ¦f¹ff AüSX RYafÀfe IYe Àfªff 

Àfb³ff Qe ¦fBÊÜ ªff²f½f BÊSXf³f ¸fZÔ A´f³ff IYfSXûffSX IYSX SXWZX ±fZÜ Aa°fSXSXf¿MÑe¹f 

AQf»f°f IYf R`YÀf»ff IbYLX ·fe AfE, »fZdIY³f ´fcSXe Qbd³f¹ff QZJ SXWXe W`X dIY 

´ffdIYÀ°ff³f dÀfRÊY A´f³fZ dWX°fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ªff²f½f IYû EIY 

¸fûWSmX IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWf W`XÜ 

½fWX Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f ¸fa¨fûa ´fSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ BÀf ff°f IYû ·fb³ff SXWXf W`X dIY 

ªff²f½f ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY IYf¸f IYSX SXWZX ±fZ, »fZdIY³f ÓfcNX IZY ´ffa½f ³fWXeÔ 

WXû°fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f JbQ ·fe ¹fWX ªff³f SXWf W`X dIY ªff²f½f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½fWX 

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f AQf»f°f ¸fZÔ dMXIY ³fWXeÔ ´ffE¦ffÜ dªfÀf °fSXWX ÀfZ CXÀf³fZ ªff²f½f IZY 

dJ»ffRY Àffc°f ¦fPÞZ, ÀffSXZ IYf³fc³fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff 

AüSX RYfaÀfe IYe Àfªff Àfb³ffBÊ, ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSX AüSX ªff²f½f IZY ´fdSX½ffSX IYû 

Aa²fZSmX ¸fZÔ SXJf, CXÀfÀfZ ÀffRY W`X dIY Àff IbYLX ´fc½fÊ d³f¹fûdªf°f ±ffÜ ªff²f½f IZY 

f¨ff½f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fÃf ³fZ dªf°f³fe Q»fe»fZÔ Qe W`ÔX, ½fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû IYNX§fSmX 

¸fZÔ JOÞXf IYSX°fe W`ÔXÜ B³fIYf ´fdIYÀ°ff³f IZY ´ffÀf IYûBÊ ªf½fff ³fWXeÔ W`XÜ 

ªff²f½f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY d»fE ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ °fZSXWX ffSX SXfªf³fd¹fIY 

´fWaXb¨f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ff, »fZdIY³f BÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ JfdSXªf 

IYSX dQ¹ffÜ ªff²f½f IYû IYûBÊ IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff ¸fbW`X¹ff ³fWXeÔ IYSXfBÊ ªff SXWXe, ³f 

WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû CX³fIZY ¸fbIYQ¸fZ ÀfZ Àfafad²f°f ªff³fIYfdSX¹ffa Qe ªff SXWXe W`ÔXÜ 

WXf»ffadIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYSXef Qû Àff»f ´fWX»fZ ªff²f½f IYe ¸ffa AüSX ´f°³fe IYû 

CX³fÀfZ d¸f»f½ff³fZ IYf dQJf½ff ªføYSX dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀf QüSXf³f CXÀf³fZ fWbX°f 

WXe Vf¸fÊ³ffIY ½¹f½fWXfSX dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ³fZ ÀffÀfZ fOÞXf Àf½ff»f °fû ´ffdIYÀ°ff³f 

IYe Àf`³¹f AQf»f°f IYû »fZIYSX WXe JOÞXf dIY¹ff W`XÜ ´ffIY IYe Àf`³¹f AQf»f°fûa IZY 

ªfªfûÔ IZY ´ffÀf IYf³fc³f IYe dO¦fie °fIY ³fWXeÔ WXû°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff dÀfRÊY Àf`³¹f 

´fi¸fbJ IZY BVffSXZ ´fSX We ¨f»f°ff W`XÜ ªff²f½f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWXe WbXAfÜ 

·ffSX°f IZY d³fQûÊ¿f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX CX³WZÔX Àfa¦fe³f ¸ff¸f»fûa ¸fZÔ RaYÀff³ff, 

CX³f ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³ff AüSX Àfªff QZIYSX dRYSX CXÀfIYf SXfªf³fed°fIY BÀ°fZ¸ff»f 

IYSX³ff ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fbSXf³ff Bd°fWXfÀf SXWXf W`Ü ÀfSXfªfe°f AüSX A³¹f IY`dQ¹fûÔ 

IZY ¸ff¸f»fZ ·fe EZÀfZ WXe ±fZ, ªff B³f I`YdQ¹fûÔ IYû ÓfcNZX ¸ff¸f»fûa ¸fZÔ RaYÀffIYSX B³f 

´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff ¦f¹ff AüSX dRYSX ªfZ»f ¸fZÔ WXe B³WZÔX ¸fSX½ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ 

ÀfSXfªfe°f IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE ·ffSX°f ³fZ IYfRYe Qff½f f³ff¹ff ±ff, »fZdIY³f 

dSXWXfBÊ IZY IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXe CX³f ´fSX ªfZ»f ¸fZÔ WX¸f»ff WXû ¦f¹ff, ffQ ¸fZÔ CX³fIYf 

Vf½f WXe ·ffS°f ´fWaXb¨ff ±ffÜ BÀfe °fSXWX ¨f¸fZ»f dÀfaWX IYe ·fe ªfZ»f ¸fZa WXe WX°¹ff 

IYSX½ff Qe ¦fBÊ ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªff²f½f IYe ÀfbSÃff IYû »fZIYSX ·ffSX°f IYf d¨fad°f°f WXû³ff 

À½ff·ffd½fIY W`Ü WXf»ffadIY BÀf ff°f IYe ´fcSXe Àfa·ff½f³ff W`X dIY ªff²f½f ¸ff¸f»fZ ¸fZa 

´ffdIYÀ°ff³f Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZa WXfSX ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f QZJ³ff ¹fWX W`X 

dIY BÀfIZY ffQ CXÀfIYf A¦f»ff ´f`Ô°fSXf ¢¹ff Àff¸f³fZ Af°ff W`XÜ

BaQüSX 

JaOX½ff/²ffSX/Af¿MXf 05 

¦fb÷Y½ffSXXXXX, 21 RYSX½fSXeX 2019 

EÀf´fe IYû ¸f`dþIY ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔ§f ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f, 80 UfWX³fûÔ IZY ±f¸fZ ±fZ ´fdWXE 

¸f`dþIY IYe WXOÞX°ff»f, ´fdSXþ³f 

dSXV½f°f ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ SXeOXSX 

IYû IYfSXf½ffÀf °f±ff A±fÊQaOX 

¦fE f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f LXûOÞX³fZ 


B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ UfWX³f AMX`¨f 

WXûIYSX f¨¨fûÔ IYû §fSX ÀfZ ÀIcY»f U 

AfSXMXeAû dU·ff¦f U ¹ff°ff¹ff°f 

´fbd»fÀf õfSXf »f¦ff°ffSX IYfSXÊUfBÊ IYSX 

AfgMXû U ¸f`dþIY UfWX³fûÔ IZY 

QÀ°ffUZþ QZJZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe 

dU·ff¦f »f¦ff°ffSX IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXZ 

WXa`Ü B²fSX ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYe 

IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ AfSXMXeAû dU·ff¦f IZY 

QÀ°ffUZþ WXû³fZ IZY ffQ ·fe ¨ff»ff³fe 

IYfSXÊUfBÊ WXû³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX 

ÀIcY»fe ¸f`dþIY UfWX³fûÔ ³fZ fb²fUfSX 

IYû WXOÞX°ff»f IYeÜ UfWX³f ÀfbfWX 

f¨¨fûÔ IYû »fZ³fZ IZY d»fE CX³fIZY §fSX 

³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ BÀfÀfZ f¨¨fûÔ IZY 

´fdSXþ³f ÀU¹fÔ IZY UfWX³fûÔ ÀfZ f¨¨fûÔ 

IYû ÀIcY»f LûOXÞ³fZ U »fZ³fZ ¦fEÜ IYBÊ 

f¨¨fZ Àf¸f¹f ´fSX ÀIcY»f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f 

´ffEÜ ÀIcY»f LcMX³fZ IZY ffQ ´fdSXUfSX 

IZY dIYÀfe IZY Af³fZ IYf BÔ°fþfSX 

IYSX°fZ SXWXZÜ 

EÀf´fe IYû ÀfüÔ´fZ Äff´f³f ¸fZÔ ¸f`dþIY 

UfWX³fûÔ IZY ¨ff»fIYûÔ ³fZ f°ff¹ff ²ffSX 

VfWXSX ¸fZÔ IYSXef 40 ÀfZ 50 d³fþe 

ÀIcY»fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû SXWXf WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ÀIcY»fûÔ IZY ´ffÀf ÀU¹fÔ IZY UfWX³fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü 

dRYSX §fSX ÀfbSXdÃf°f LûOÞXÞ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f 

Àf·fe LûMXZ UfWX³f Uf»fZ ¸f`dþIY 

AfSXMXeAû dU·ff¦f õfSXf þfSXe 

´fSX¸feMX dþÀf¸fZÔ VfWXSXe U ¦fif¸fe¯f 

B»ffIZY ¸fZÔ A´f³fZ UfWX³f ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ 

Àfbd´fi¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVfûÔ IYf ´ff»f³f 

·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY 

ffUþcQ ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f A´f³fZ 

dWXÀfff ÀfZ WX¸ffSXZ UfWX³fûÔ ´fSX 

IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXf WX`Ü AfE dQ³f 

þb¸ff³fÊZ ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX WXOÞX°ff»f 

IYe ¦fBÊ WX`Ü Àff±f WXe Äff´f³f ¸fZÔ 

¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f dþÀf QÀ°ffUZþ 

IYû ÀfWXe ¸ff³f°ff WX`Ô, CXÀfIYe ´fidIiY¹ff 

UfWX³fûÔ ¨ff»fIYûÔ IYû f°ffIYSX CXÀf 

QÀ°ffUZþ IYû f³fUf³fZ IZY d»fE 

Àf¸f¹f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe SXJe WX`Ü BÀf 

´fSX EÀf´fe ³fZ IYWXf dIY f¨¨fûÔ IYe 

ÀfbSXÃff QZJ³ff WX¸ffSXf Qfd¹f°U WX`Ü 

AfE dQ³f WXfQÀfZ WXû³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ 

IYe þf SXWXe WX`Ü þ»Q WXe IY»fZ¢MXSX 

U AfSXMXeAû dU·ff¦f IZY Àff±f 

f`NXIYSX WX»f d³fIYf»ff þfE¦ffÜ 

¸fdWX»ff IYe ¸fü°f, À½ffB³f 

μ»fc IYe AfVfaIYf 

À½ffB³f μ»fc ÀfZ ³fWXeÔ WbXBÊ ¸fü°f -ÀfefeE¸fAû 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ¸f³ff½fSX 

¦fif¸f ·ff³fb´fSXf ¸fZÔ 45 U¿fÊ IYe ¸fdWX»ff 

IYe ÀfÔdQ¦²f ÀUfB³f μ»fc ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f 

IZY ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f þf¦ff °f±ff 

¸fÈ°fIY ¸fdWX»ff IZY ´fdSXªf³fûÔ °f±ff 

AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûa IYf ´fSXeÃf¯f 

dIY¹ff ¦f¹ffÜ 20 RYSXUSXe IYû ÀUfÀ±¹f 

dU·ff¦f ²ffSX U ffIYf³fZSX ÀfZ ÀUfÀ±¹f 

dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ·ff³f´fbSXf þfIYSX 

»fû¦fûa IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ 

ffIYf³fZSX IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY 

feE¸fAû fišfQØf IYüVf»f ³fZ f°ff¹ff 

¸fÈ°fIYf IYe ¸ffa U CXÀfIYe ´fü°fe 

d³fUfÀfe Àfû¯OXb»f IYû E¸fUf¹f BÔQüSX 

þfa¨f WXZ°fb SXZRYSX dIY¹ff WX`Ü ¸f³ffUSX IZY 

Vff. ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY ÀfefeE¸fAû 

Af¿MXf ¸fZÔ A·ff IYdU Àf¸¸fZ»f³f 

AüSX ¸fbVff¹fSXf Àfa´f³³f 

AfáfÜ Afáf ¸faZ Af»f BÔdOX¹ff IYdU Àf¸¸fZ»f³f AüSX ¸fbVff¹fSXf Af¹fûdþ°f 

dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Vff¹fSX SXfWX°f BÔQüSXe ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ ´fiQZVf 

IZY IYZdf³fZMX ¸fÔÂfe Àfªþ³f dÀfÔWX U¸ffÊ 

¸fb£¹f Ad°fd±f IYZ °füSX ´fSX CX´fdÀ±f°f 

±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ´fbSXf³ff fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX 

WXbAfÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Àfªþ³f U¸ffÊ 

³fZ IYWXf Qbd³f¹ffa IYZ dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸faZ 

A¦fSX ³fRYSX°f IYe Af¦f þ»f°fe WX` °fû 

CXÀfIYf ²fbAfÔ ·fe ¸fZSXZ dWXÔQbÀ°ff³f IYû 

LcIYSX ³f þfEÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfg. 

SXfWX°f BÔQüSXe ³fZ 21 Àff»f ffQ Afáf 

¸fZÔ A´f³fZ d¨fSX ´fdSXd¨f°f AÔQfþ ¸fZÔ 

Vff¹fSXe IYf þfQc dfJZSXfÜ CX³WXûÔ³fZ 

Àfb³ff¹ff- ÀfSXWXQûa ´fSX fWXb°f °f³ffU WX` 

´f°ff IYSXû dIY ¢¹ff ¨fb³ffU WX`..., 

BÀ¸ffB»f ³fþSX QZUfÀf, dQ³fZVf 

·fû´ff»fe, IYdU¹fÂfe ª¹fûd°f SXf¹f dÀfÔ¦fSXü»fe, Àf»fe¸f RYSXfþ, ³fBÊ¸f A£°fSX 

JfQ¸fe fbSXWXf³f´fbSX, ÀfSXU°f IY¸ff»f ÓffÔÀfe, fffc QZUf»f Afáf, Àfdf¹ff 

Jf³f¸f ·fû´ff»f, dRYSXûþ Jf³f RY°fZWX´fbSXe, ¨ffÔQ AÔþb¸f ¸fÔQÀfüS,X þfUZQ 

A»fe Afáf ÀfdWX°f A³¹f IYdU IYdU¹fÂfe EUÔ Vff¹fSXûa ³fZ SX¨f³ffEa Àfb³ffBÊaÜ 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, £faOX½ff 

Af¹fû Af¹fû SXZ fÀfÔ°f FY°fb Af¹fû SXZ, ¸fûSXZ 

¸f³fUf ¸fZÔ RcY»f dJ»f Af¹fû SXZ, UÀfÔ°f Af¹fû 

SXZ ²fSX°fe AÔfSX Ófçf SXWXZ, A¸fSXBÊ ¸fZÔ IYû¹f»f 

IcYIZY, CX´fU³f ¸fZÔ MXZÀfc dJ»fZ...¦fe°fûÔ ´fSX 

»fûIY³fÈ°¹f U ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ ·fû´ff»f 

EUÔ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ õfSXf Qe ¦fBÊÜ 

AUÀfSX ±ff SXf¸fZV½fSX IbYÔOX Af¸fiIbYÔþ ´fSX 

UÀfÔ°fû°ÀfU IYfÜ UÀfÔ°f FY°fb IZY Af¦f¸f³f 

´fSX ÀffdWX°¹f IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû Àf¸fd´fÊ°f 

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀ±ff ÀfÔÀIYfSX ·ffSX°fe IZY 

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ ´fcd¯fÊ¸ff EUÔ ÀfÔ°f SXdUQfÀf 

þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX UÀfÔ°f CX°ÀfU ¸f³ff¹ff 

¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f IY»ff 

þeEÀf ¨füWXf³f ³fZ f°ff¹ff ¸fÈd°fIYf IZY 

´fdSXªf³f °f±ff A³¹f »fû¦f B»ffþ IZY 

d»fE ¸f³ffUSX »ffE ¦fEÜ CXd¨f°f 

CX´f¨ffSX IZY Àff±f WXe B³fIYf ´fcSXf ²¹ff³f 

SXJf ªffE¦ffÜ ¨füWXf³f IZY A³fbÀffSX QZSX 

Vff¸f E¸fUf¹f BÔQüSX IYe dSX´fûMXÊ Af ¦fBÊ 

WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe ¸fÈ°¹fb A³¹f 

df¸ffSXe ÀfZ WXû³ff f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

ÀUfB³f μ»fc ÀfZ CXöY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f 

³fWXea WXbBÊ WX`Ü ·ff³f´fbSXf ¦fif¸f ¸fÔZ ÀUfB³f 

μ»fc IYe ARYUfWX ÀfZ ·f¹f·fe°f WXûIYSX 

»fû¦f B²fSX -CX²fSX B»ffþ IZY þf SXWXZ 

WXàÜ U`ÀfZ ÀfÔdQ¦²f ÀUfBÊ³f μ»fc IYe 

þfa¨f IZY d»fE Qû A³¹f ¸fSXeþûa IYû 

E¸fUf¹f BÔQüSX ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ´fSXeÃf¯f 

dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ffQ ÀffSXe dÀ±fd°f 

À´fá WXû ªffE¦feÜ 

JfQ ÀfZ ·fSXe ¸ff»f¦ffOÞXe 

IZY 6 OXfZ fZ´fMXSXe 

JÔOXUfÜ ¸ff»f¦fûQf¸f ¸fZÔ JfQ ÀfZ 

·fSXe ¸ff»f¦ffOÞXe IZY 6 dOXfZ ´fMXSXe 

ÀfZ CX°fSX ¦fEÜ ¸ff»f ¦ffOÞXe JÔOXUf 

ÀMXZVf³f ÀfZ ¸ff»f ¦fûQf¸f Jf»fe WXû³fZ 

þf SXWXe ±feÜ ¸ff»f¦ffOÞXe IZY 58 

dOXfûÔ ¸fZÔ JfQ ·fSXf ±ffÜ ¸ff¸f»fZ 

IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe SXZ»fUZ IZY 

·fbÀffU»f ¸fÔOX»f IZY Ad²fIYfSXe ·fe 

SXfWX°f ¦ffOÞXe IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ AüSX 

¸füIZY ´fSX ¦ffOÞXe dOXSXZ»f WXû³fZ IZY 

IYfSX¯fûÔ IYe þfÔ¨f VfbøY IYeÜ EZÀff 

¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY dOÑ»f¸fZÔMX IYf 

IYfSX¯f MÑÌY IYe ´fZdIÔY¦f IY¸f WXû³ff 

¹fWX »fûdOXÔ¦f, A³f»fûdOXÔ¦f IZY Àf¸f¹f 

»ff´fSXUfWXe fSX°f³ff AüSX MÑÌY IYe 

QZJSXZJ ¸fZÔ »ff´fSXUfWX ·fe WXû 

ÀfIY°fe WX`Ü 

°fe³f dQ³f ¸fZÔ QcÀfSXf fOÞXf SXZ»f 

WXfQÀff WX`Ü ¸ff»f¦fûQf¸f ¸fZÔ °fe³f 

dQ³f ´fWX»fZ ·fe Àfe¸fZÔMX ÀfZ ·fSXe 

¸ff»f¦ffOÞXe IZY °fe³f dOXfZ ´fMXSXe ÀfZ 

CX°fSX ¦fE ±fZÜ BÀf §fMX³ff IZY ffQ 

SXZ»fUZ IZY °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe 

þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff»f ¦fûQf¸f IZY 

MÑÌY ´fSX BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff WXû³fZ 

IZY ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIYfSXe IbYL ·fe 

IYWX³fZ ÀfZ f¨f SXWXZ WX`Ü 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af¿MXf 

þ`³f IYb»f ¸fZÔ þ³¸f A³fZIY ´fb¯¹ffþÊ³f 

IYZ ´f›f°f d¸f»f°ff WX`Ü ·f¦fUf³f IYe 

´fid°f¸ff CXÀf Àf¸f¹f °fIY ´fcª¹f³fe¹f 

SXWX°fe WX` þf °fIY UWX ÀfWXe WX`Ü 

JÔdOX°f WXû³fZ ´fSX ´fcª¹f³fe¹f ³fWXeÔ SXWX°fe 

WX`Ü ¸fûÃf ¸ff¦fÊ IYû ¸f³fb¿¹f WXe ´fif~ IYSX 

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af¨fSX¯f ÀfZ þ`³f IYe 

´fWX¨ff³f WXû°fe WX`Ü dþ³fIYZ AÔQSX ¦fb¯f 

WXû°fZ WX`Ô UWXe ´fcþZ þf°fZ WX`ÔÜ 

CXöY ff°fZÔ ßfe ´ffVUÊ³ff±f dQ¦fÔfSX 

þ`³f ¸fÔdQSX dIY»ff ´fSX Ãfb»»fIY 105 

dUV½f²f¸fÊÀff¦fSX ¸fWXfSXfþ ³fZ A´f³fZ 

AfVfeUÊ¨f³f IYZ QüSXf³f IYWXeÜ Af´f³fZ 

IYWXf dIY Af¨fSX¯f IY¸fþûSX WXû³fZ ÀfZ 

þ`³fûÔ IYe ´fid°fâf ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü 

½¹fdöY IYû ÀU¹fÔ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ, 

UWX QcÀfSXûÔ IYû þf³f°ff WX` AüSX CX³fIYe 

IY¸fþûSXe PXcÔPX°ff WX`Ü þû IYSX°ff WX` 

UWXe ·fû¦f°ff WX`Ü þf ÀfZ ·fûþ³fVff»ff 

IYû dIY¨f³f IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX` 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, £faOX½ff 

Q`d³fIY UZ°f³f·fû¦fe IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³f 

A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX Qû ¸ffWX 

ÀfZ d³fSX³°fSX ÀfÔ§f¿fÊSX°f WX`, ´fSX³°fb VffÀf³f 

´fiVffÀf³f ½QfSXf B³fIYe A³fQZJe IYe 

þf SXWXe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fdWX»ff 

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fþfcSX WXûIYSX 

IY»fZ¢MXSX, ¸fÔÂfe EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû 

AfUZQ³f QZIYSX AU¦f°f IYSXf¹ff ±ff 

dIY 21 RYSXUSXe °fIY WX¸ffSXe Àf¸fÀ¹ff 

IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû WX¸f 

¸fb¯OX³f IYSXfEÔ¦fZÜ 

Q`d³fIY UZ°f³f·fû¦fe IY¸fÊ¨ffSXe 

ÀfÔ¦fNX³f JÔOXUf IZY A²¹fÃf dQ³fZVf 

NXfIbYSX ³fZ f°ff¹ff dIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f 

B°f³ff fZÀfcQ WXû ¦f¹ff WX` dIY B³fIZY 

d»fE ¹fWX IYWX³ff CXd¨f°f WXû¦ff dIY 

·f`ÔÀf IZY Àff¸f³fZ df³f fþf³fZ IYe 

°f·fe ÀfZ CX³f §fSXûÔ ¸fZÔ dIY¨f -dIY¨f 

WXû°fe SXWX°fe WX`Ü ´fWX»fZ IYZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ 

¨füIYf WXû°ff ±ff dþÀf¸fZÔ ´fcSXe Vfbdð IYZ 

Àff±f ·fûþ³f ¸ff°ffEa f³ff°fe ±feaÜ 

dUV½f²f¸fÊÀff¦fSXþe ³fZ IYWXf dIY þ`³f 

»fû¦fûÔ IYû BÀf ff°f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff 

¨ffdWXE dIY þû ´f`dIYÔ¦f IYf AfMXf AüSX 

dfÀf»fSXe A±ffÊ°f ´f`dIYÔ¦f dIY¹ff WXbAf 


²ffSX IYûMXÊ ³fZ dSXV½f°f ¸ffÔ¦f³fZ IZY EIY 

¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYû 

Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü AfSXû´fe ²ffSX dþ»fZ 

IZY IbYÃfe EÀfOXeE¸f IYf °f°IYf»fe³f 

SXeOXSX ±ffÜ IYûMXÊ ³fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ IYe 

Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü dþ»ff »fûIY 

Ad·f¹fûþ³f Ad²fIYfSXe AfSXOXe 

þ¸fSXZ ³fZ f°ff¹ff RYdSX¹ffQe 

IYSX¯fdÀfÔWX ´fMXZ»f d³fUfÀfe ¦fif¸f 

WX»Qe õfSXf 22 þ³fUSXe 2016 IYû 

»fûIYf¹fböY BÔQüSX ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX 

f°ff¹ff ¸fZSXe ´f}e ¨fÔ´ffffBÊ U¿fÊ 

2012-13 ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WX»Qe 

¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ±feÜ CXÀfe U¿fÊ þ³f´fQ 

dVfÃff IZYÔQi IbYÃfe õfSXf ¸ffdU 

d°fJd»f¹fff¹fOÞXf ¸fZÔ °fe³f Ad°fdSXöY 

IYÃf EUÔ BÊþeEÀf ÀIcY»f ¦fbNXf³f´fbSXf 

¸fZÔ 1 IYÃf IZY d³f¸ffÊ¯f WXZ°fb SXfdVf 

ÀUeIÈY°f WXbBÊ ±feÜ CXöY ¹fûþ³ff IZY 

°fWX°f ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f 

dIY¹ff ¦f¹ff, dIÔY°fb ¸fþQcSX CX´f»f²f 

IYWXfU°f ÀfWXe »f¦f°fe WX`ÔÜ VffÀf³f AüSX 

´fiVffÀf³f ³ffSXe VfdöY IZY Àf¸¸ff³f IYû 

³fWXeÔ ¸ff³f°ff, ´fSX³°fb WX¸f IY¸fÊ¨ffSXe 

ÀfÔ¦fNX³f ³ffSXe VfdöY IYû ÀfUûÊ´fdSX 

¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX ³ffdSX¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f 

IYSX³ff WX¸ffSXf Qfd¹f°U EUÔ IY°fÊ½¹f WX`Ü 

BÀf IYfSX¯f ÀfZ WX¸f³fZ ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff 

WX` dIY VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f IYe 

´ff³fe WXû°ff WX` CXÀfIYf ÀfZU³f ³f IYSXZÔÜ 

þ`³f ²f¸fÊ CXØf¸f ²f¸fÊ WX`Ü WXSX ¸fþÊ IYe 

QUf þ`³f ²f¸fÊ ¸fZÔ d¸f»f°fe WX`Ü 

AfIYfÔÃff SXdWX°f WXûIYSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ 

·f¦fUf³f IYZ QVfÊ³f IYSX³fZ IYZ d»fE 

d³f°¹f þf³ff ¨ffdWXEÜ Qb:J dIYÀfe IYû 

³fWXeÔ ¨ffdWXE Àf·fe IYû ÀfbJ ¨ffdWXEÜ 

Qb:J ÀfZ WXe ÀfbJ IYe ´fifd~ WXû°fe WX` Ü 

SXf¸fZV½fSX IbYÔOX Af¸fiIbYÔþ ¸fZÔ ¸f³ff UÀfÔ°fû°ÀfU 

kA¸fSXBÊ ¸fZÔ IYû¹f»f IcYIZY, CX´fU³f ¸fZÔ dJ»fZ MXZÀfc...l 

¸fWXfdUôf»f¹f, ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe, Vff. 

IY³¹ff ¸fWXfdUôf»f¹f EUÔ ÀfSXÀU°fe dVfVfb 

¸fÔdQSX Af³fÔQ ³f¦fSX IZY dUôf±feÊ IY»ffIYfSXûÔ 

õfSXf ·fe UfÀfÔd°fIY ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ Qe ¦fBÊÜ 

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY 

dU·ff¦f ´fi¨ffSXIY dUIiY¸fþe, dU²ff¹fIY 

QZUZÔQi U¸ffÊ, ¸fWXf´füSX Àfb·ff¿f IYûNXfSXe, 

d¦fdSXþfVfÔIYSX dÂfUZQe ³fZ IY»ffIYfSXûÔ IYû 

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff IZY 

ÀfÔSXÃfIY OXfg. ßfeSXf¸f ´fdSXWXfSX, A²¹fÃf 

CXªþU»ff ³ffBÊIY, Àfd¨fU ¸fÔ¦f»fZVf Vf¸ffÊ, 

ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi þûWXSXe, ¸fÔÂfe FY°fb 

¦fb~f, ¸fÔ¦f»ff ¨füSXZ, ÀfûWX³fe þ`³f, A³fbSXf²ff 

ÀffÔPX»fZ ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY U fOÞXe 

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ VfWXSXUfÀfe ¸füþcQ ±fZÜ 

ÀfSX´fÔ¨f IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ ´fiIYSX¯f IYf d³fSXfIYSX¯f 

IYSX³fZ IZY EUþ ¸fZÔ ¸ffÔ¦fe ±fe dSXV½f°f 

³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ CXöY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ 

dU»fÔf WXû ¦f¹ff ±ff dþÀf ´fSX 

dUIYfÀfJÔOX Àf¸f³U¹fIY þ³f´fQ 

dVfÃff IZYÔQi IbYÃfe IZY ´fid°fUZQ³f IZY 

Af²ffSX ´fSX ÀfSXÔ´f¨f IZY dJ»ffRY ¸f´fi 

´fÔ¨ff¹f°f SXfþf Ad²fd³f¹f¸f 1993 

IZY °fWX°f EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IbYÃfe 

¸fZÔ ´fiIYSX¯f ´fÔþefð WXûIYSX 

dU¨ffSXf²fe³f ±ffÜ 

ßfe þ¸fSXZ ³fZ f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

ÀfSX´fÔ¨f IYf ´fd°f U »fûIYf¹fböY IYf 

RYdSX¹ffQe ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fZVfe WXû³fZ IZY 

´fWX»fZ 15 þ³fUSXe 2016 IYû 

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IbYÃfe þfIYSX 

SXeOXSX SXfIZYVf AUÀ¹ff ÀfZ d¸f»ffÜ 

ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f SXeOXSX ßfe 

AUÀ¹ff ³fZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³fSXfIYSX¯f 

IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE IYe 

dSXV½f°f ¸ffÔ¦feÜ BÀf ´fSX ÀfSXÔ´f¨f IZY 

´fd°f ³fZ »fûIYf¹fböY ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f 

AfaJZ Jb»f þfE AüSX B³fIZY IYf³fûÔ 

¸fZÔ ´fOÞXe øYBÊ d³fIY»f þfEÜ BÀfd»fE 

WX¸f 21 RYSXUSXe IYû ÀfÔ¦fNX³f IZY 

A²¹fÃf dQ³fZVf NXfIbYSX, Àfb³QSX»ff»f 

´fbUfSXZ, SXÔþe°f NXfIbYSX, ·f¦f°fdÀfÔWX 

f§fZ»f, dVfU´fiÀffQ IY»f¸fZ, Ad³f»f 

´ffMXe»f, Àfb³fe»f UfÀIY»fZ, dQ³fZVf 

QeUfSX, ¸fbIZYVf ¹ffQU EUÔ A³¹f 


fb²fUfSX IYû dþ»fZ IZY 16 MXeAfBÊ 

ÀfdWX°f Qû CX´f d³fSXeÃfIYûÔ IZY ±ff³fZ 

EÀf´fe feSXZÔQidÀfÔWX ³fZ fQ»f dQEÜ ßfe 

dÀfÔWX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX Vff¸f °fffQ»ff 

Àfc¨fe þfSXe IYe WX`, dþÀf¸fZÔ ´fe±f¸f´fbSX 

ÀfZ¢MXSX 1 ÀfZ »fZIYSX ff¦f °fIY IZY 

±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû fQ»ff ¦f¹ff WX`Ü 

EIYfEIY dþ»fZ ¸fZÔ EIY »fÔfe ÀfþÊSXe 

õfSXf IYe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY EÀf´fe ³fZ 

´fcSXe ÀfþÊSXe IYû ´fiVffdÀf³fIY IYf¹fÊQÈdá 

f°ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY 

IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY 

A³fbÀffSX d³fSXeÃfIY ¸fWXZÔQidÀfÔWX 

IYfQüdSX¹fûÔ IYû SXdÃf°f IZYÔQi ²ffSX ÀfZ 

´fe±f¸f´fbSX ÀfZ¢MXSX 1 ±ff³ff ´fi·ffSXe, 

d³fSXeÃfIY IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ IYû 

´fe±f¸f´fbSX ÀfZ¢MXSX 1 ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe 

´fe±f¸f´fbSX, d³fSXeÃfIY IY¸f»fdÀfÔWX 

´fÔUfSX IYû SXdÃf°f IZYÔQi ²ffSX ÀfZ ±ff³ff 

´fi·ffSXe IbYÃfe, d³fSXeÃfIY SX°f³f»ff»f 

¸fe¯ff IYû ¸ffÔOXU ÀfZ A¸fÓfZSXf ±ff³ff 

dIY¹ffÜ 23 þ³fUSXe 2016 IYû 

»fûIYf¹fböY d³fSXeÃfIY ¸fWXZVf Àfb³fZ¹ff ³fZ 

EIY MXe¸f ¦fdNX°f IYSX AfSXû´fe IYû 

dSXV½f°f »fZ°fZ Àf¸f¹f SXÔ¦fZWXf±fûÔ d¦fSXμ°ffSX 

dIY¹ffÜ 

dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf ²ffSX OXfg. 

Vfb·fifdÀfÔWX ³fZ fb²fUfSX 20 RYSX½fSXe IYû 

AfSXû´fe SXfIZYVf AUfÀ¹ff °f°IYf»fe³f 

ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-03 EÀfOXeE¸f IYû 

·fiáf¨ffSX d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f 1988 

IYe ²ffSXf 7 ¸fZÔ ´ffÔ¨f U¿fÊ IYf Àfßf¸f 

IYfSXfUfÀf EUÔ øY´fE 5000 þb¸ffÊ³fZ 

ÀfZ Qd¯OX°f dIY¹ff WX`Ü ²ffSXf 13 (1) 

OXe ÀfWX´fdNX°f ²ffSXf 13 (2) ¸fZÔ 

´ffÔ¨f U¿fÊ IZY Àfßf¸f IYfSXfUfÀf U 

5000 IZY A±fÊQÔOX ÀfZ Qd¯OX°f dIY¹ff 

þfIYSX AfSXû´fe IYû þZ»f ·fZþfÜ 

´fiIYSX¯f ¸fZÔ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ´f`SXUe 

dÂf»fûIY¨f³Qi df»»füSXZ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY 

(Ad·f¹fûþ³f)³fZ IYeÜ 

³ffSXe VfdöY IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ Q`d³fIY UZ°f³f 

·fû¦fe IY¸fÊ¨ffSXe Afþ IYSXfEa¦fZ ¸fbÔOX³f 

dþ³fIYZ AÔQSX ¦fb¯f SXWX°fZ 

WX`Ô UWXe ´fcþZ þf°fZ W`Ô 

Ãfb»»fIY dUV½f²f¸fÊÀff¦fSXþe ³fZ AfVfe½fÊ¨f³f ¸fZÔ IYWXf 

´fóßfe ´fÔ. SXf¸f³ffSXf¹f¯f CX´ff²¹ff¹f IZY ³ff¸f ÀfZ ¦fZMX IYf ³ff¸fIYSX¯f WXû 

JÔOXUfÜ »fûIY·ff¿ff AüSX »fûIY þeU³f IZY Adõ°fe¹f d¨f°fZSXZ ´fóßfe ´fÔ. SXf¸f³ffSXf¹f¯f CX´ff²¹ff¹f IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f 

³fZ CX³fIZY d³f½ffÀf UfOXÊ IYf ³ff¸f WXe ´fóßfe SXf¸f³ffSXf¹f¯f CX´ff²¹ff¹f UfOXÊ IYSX dQ¹ff ±ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ °fe³f ¦fZMX ³f¦fSX d³f¦f¸f 

õfSXf f³ffE ¦fE WX`Ô CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IbYV°fe ¸fZÔ JÔOXUf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ Uf»fZ ff»ff CXÀ°ffQ IZY ³ff¸f ´fSX, QcÀfSXf ¸ff°ff 

dWXÔ¦f»ffþ QZUe IZY ³ff¸f ´fSX W`XÜ VfWXSX IZY »fZJIY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe AûSX ÀfZ OXfg. ´fi°ff´fSXfU IYQ¸f ³fZ ¸fWXf´füSX U IY»fZ¢MXSX 

ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY ¹fWX ¦fZMX ´fóßfe ´fÔ. SXf¸f³ffSXf¹f¯f CX´ff²¹ff¹f IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ff ªffEÜ 

Àffd±f¹fûÔ ½QfSXf ¸fb¯OX³f IYSX A´f³fZ 

ff»fûÔ IYû IY»fZ¢MXSX EUÔ ÀfWXf¹fIY 

Af¹fböY þ³fþfd°f IYf¹fÊ dU·ff¦f 

JÔOXUf IYû ·fZÔMX IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ Vff¹fQ 

VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f IYû Vf¸fÊ AfE 

AüSX ¸fdWX»ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ¸fb¯OX³f 

IYe Vf¸fÊÀffSX §fMX³ff IYû SXûIY³fZ IYf 

´fi¹ffÀf IYSZÜ 

·fû´ff»f ³ffIZY ´fSX QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f 

VffMÊX ÀfdIÊYMX ÀfZ WbXAf WXfQÀff 

AfáfÜ ·fû´ff»f ³ffIZY ´fSX 20 RYSXUSXe IYe SXf°f IYSXef 9 fþZ EIY QbIYf³f ¸fZÔ 

A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ SXJf ÀffSXf Àff¸ff³f QZJ°fZ WXe QZJ°fZ þ»fIYSX 

JfIY WXû ¦f¹ffÜ RYf¹fSX dfi¦fZOX EUÔ MX`ÔIYSXûÔ ÀfZ ´ff³fe OXf»fIYSX fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ 

SXf°f 9:45 fþZ IZY IYSXef Af¦f ´fSX IYffc ´ff¹ff ¦f¹ffÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX 

AadfIYf ffgOXe dSX´fZ¹fSX ¸fZÔ VffMÊX ÀfdIÊYMX ÀfZ Af¦f »f¦fe W`XÜ dªfÀf Àf¸f¹f Af¦f »f¦fe 

QbIYf³f ¸fZÔ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ·fe SXJZ ±fZÜ B³f¸fZÔ Af¦f »f¦f ªff°fe °fû fOÞXf WXfQÀff WXû 

ÀfIY°ff ±ffÜ Af¦f fbÓff³fZ ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe IYfRYe ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ Àfc¨f³ff 

d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ QbIYf³fQfSX A³fûJe»ff»f 

ßfe½ffÀ°f½f IYf IYWX³ff ±ff RYf¹fSX dfi¦fZOX QZSXe ÀfZ ´fWbaX¨ffÜ A¦fSX Àf¸f¹f ´fSX ´fWbaX¨f 

ªff°ff °fû ³fbIYÀff³f IY¸f WXû°ffÜ 

IYBÊ MXeAfBÊ IZY ±ff³fZ fQ»fZ 

´fi·ffSXe, þ¹fSXfþ Àfû»fÔIYe IYû 

A¸fÓfZSXf ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸ffÔOXU, 

Ad¸f°f IbY¸ffSX ·fffûSX IYû ³ff»fLf ÀfZ 

±ff³ff ´fi·ffSXe SXfþûQ, SXfþIbY¸ffSX 

¹ffQU IYû ´fe±f¸f´fbSX ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe 

³ff»fLf, IY¸f»fdÀfÔWX ¦fZWX»fû°f IYû 

IYf³fU³f ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fü¦ffÔU, 

¸fe³ff IY¯ffÊU°f ±ff³ff ´fi·ffSXe SXfþûQ 

ÀfZ ÀffQ»f´fbSX, Àfefe dÀfÔWX IYû SXdÃf°f 

IZYÔQi ²ffSX ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe 

fQ³ffUSX, ´fU³f dÀfÔ§f»f IYû 

fQ³ffUSX ÀfZ IYf³fU³f ´fi·ffSXe, 

·fbUf³fe SXf¸f U¸ffÊ IYû SXdÃf°f IZYÔQi 

²ffSX ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe ²fSX¸f´fbSXe, 

ÀfbSXZVf ¸WXf»fZ IYû ²fSX¸f´fbSXe ÀfZ SXdÃf°f 

IZYÔQi ²ffSX, IY¸f»fZVf dÀfÔ¦ffSX IYû 

SXdÃf°f IZYÔQi ²ffSX ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe 

ff¦f, CX¸fSXfUdÀfÔWX SXdÃf°f IZYÔQi ²ffSX 

ÀfZ ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfSXQfSX´fbSX f³ff¹ff 

¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ CX´fd³fSXeÃfIY ´fi°feIY 

Vf¸ffÊ IYû ff¦f ÀfZ Àff¦füSX ´fi·ffSXe U 

·ff¦f¨fÔQi °fÔUSX IYû Àff¦füSX ÀfZ ±ff³ff 

ÀfSXQfSX´fbSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

06 

ÀfûE WXbE Àf¸ffþ IYû þ¦ff°fZ W`ÔX Àfa°f 


EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ fÀffBÊ þfE¦fe AüSX 

BÀfIYe °f`¹ffdSX¹ffÔ A·fe ÀfZ VfbøY WXû 

¨fbIYe WXa`Ü Af²¹ffd°¸fIY IYdU 

Àf¸¸fZ»f³f, ÀfÔ°f Àf¸¸fZ»f³f, ´fQ¹ffÂff 

°f±ff QZVf IZY 2200 SXf¸fõfSXûÔ IZY 

ÀfÔ°fûÔ IYf EIY ¸fÔ¨f ´fSX d¸f»f³f IYf 

¹fWX A³fcNXf AUÀfSX WXû¦ffÜ U°fÊ¸ff³f 

Af¨ff¹fÊ þ¦fQÐ¦fb÷Y ÀUf¸fe SXf¸fQ¹ff»f 

¸fWXfSXfþ IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ BÀf ¸füIZY ´fSX 

QZVf IZY Àf·fe VfÔIYSXf¨ff¹fÊ, ´fi¸fbJ 

ÀfÔ°f-dUõf³f, dþ³f¸fZÔ ¸fbSXfSXe ff´fc, 

SX¸fZVf·ffBÊ AûÓff, ¸f»fcIY 

´feNXf²feV½fSX, QfQc ´feNXf²feV½fSX, 

IYfeSX ´feNXf²feV½fSX, SXf¸f³fÔQf¨ff¹fÊ 

U°fÊ¸ff³f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX IYf 

d³fVL»f AüSX d³f:ÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ 

¸ff¦fÊQVfÊ³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ°fûÔ AüSX 

¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü Àfb¿fb~ 

Àf¸ffþ IYû þf¦fÈ°f AüSX ¨f`°f³¹f 

f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe ·fcd¸fIYf 

¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX`Ü ¹fZ dU¨ffSX WX`Ô 

SXf¸fÀ³fZWXe ÀfÔ´fiQf¹f IZY ¹fbUf ÀfÔ°f 

A³fbSXf¦f SXf¸f ¸fWXfSXfþ IZY, þû CX³WXûÔ³fZ 

LÂfeff¦f SXf¸fõfSXf ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f 

SXf¸fÀ³fZWXe ÀfÔ´fiQf¹f IZY ¸fc»ff¨ff¹fÊ 

ÀUf¸fe SXf¸f¨fSX¯fþe ¸fWXfSXfþ IZY 

dÂfVf°ffQe þ¹fÔ°fe IZY AÔ°f¦fÊ°f Àf°ÀfÔ¦f 

Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ½¹f¢°f 

dIYEÜ SXf¸fõfSXf ´fSX 22 RYSXUSXe °fIY 

BaXQüSX 

¦fb÷Y½ffSXXX, 21 RYSX½fSXe 2019 

LÂfeff¦f SXf¸fõfSXf ´fSX ÀfÔ°f SXf¸f A³fbSXf¦f IZY AfVfeUÊ¨f³f 

´fid°fdQ³f ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ Uf¯feþe IZY 

´ffNX, AfSX°fe, ´fcþ³f EUÔ Àf°ÀfÔ¦f IZY 

IYf¹fÊIiY¸f þfSXe SXWXZÔ¦fZÜ 

QZVf·fSX IZY ²f¸ff¨ffÊ¹fÊ AüSX 

VfÔIYSXf¨ff¹fÊ AfEÔ¦fZ : BÀf AUÀfSX 

´fSX SXf¸fõfSXf MÑÀMX IZY SXf¸fd³fUfÀf ¸fûPÞX 

EUÔ SXf¸fÀfWXf¹f dUþ¹fU¦feÊ¹f ³fZ 

f°ff¹ff dIY Afôf¨ff¹fÊ IYf 

dÂfVf°ffQe ¸fWXû°ÀfU ´fcSXZ EIY ¸ffWX 

°fIY ¨f»fZ¦ffÜ SXfþÀ±ff³f IZY þ¹f´fbSX 

·ffSX°fe¹f dÀfa²fb Àf·ff õfSXf Qe ¦fBÊ 

VfWXeQûÔ IYû ·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»f 


IYV¸feSX ¸fZÔ WXbE IYf¹fSX°ff´fc¯fÊ 

AfÔ°fIYUfQe WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WXbE 

þUf³fûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ¸fû¸ffØfe 

þ»ffIYSX Aßfb´fcdSX°f ßfðfÔþd»f 

·ffSX°fe¹f dÀfa²fb Àf·ff, BÔQüSX IZY 

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe 

¨füSXfWXZ ´fSX Qe ¦fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dÀfa²fb 

Àf·ff IZY A²¹fÃf SXdU ·ffdMX¹ff EUÔ 

¸fWXf¸fÔÂfe ³fSXZVf RbaYQUf³fe, Àfb³fe»f 

Uf²fUf³fe ³fZ f°ff¹ff Af°fÔdIY¹fûÔ IYe 

BÀf IYf¹fSXf³ff WXSXIY°f IYû »fZIYSX 

BÔQüSX dÀfÔ²fe Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fe IYfRYe SXû¿f 

±ffÜ ¢¹ff f¨¨fZ, ¢¹ff ¸fdWX»ffEa, ¢¹ff 

fbþb¦fÊ Àf·fe IYû ¦fbÀÀff ±ff AüSX UZ 

´ffdIYÀ°ff³f ¸fbQfÊffQ IZY ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ 

±fZÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀfÔ²fb Àf·ff 

IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ·f¦fUf³fQfÀf 

Àff³ff³fe, ÀfÔ°f IY¸f»f CXQfÀfeþe, 

BÔQüSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY ´fcUÊ 

A²¹fÃf VfÔIYSX »ff»fUf³fe, ¦fb»fff 

NXfIbYSX, Aþ¹f dVfUf³fe, Qe´fIY 

ffff, þUfWXSX ¸fÔ¦fUf³fe, ·fþ³f»ff»f 

·fcSXf³fe, ·f¦fUf³fQfÀf IYMXfdSX¹ff, 

ÀfdSX°ff ¸fÔ¦fUf³fe, AVfûIY Jbff³fe, 

´fiIYfVf ´ffSXUf³fe, ³fSXZVf dÀfWXf³fe, 

df¦f ffÀf ±fe¸f ´fSX WXbAf 

¸ffWXZV½fSXe fÔ²f³f IYf ¦fZMX MXc ¦fZQSX 

BaQüSXÜ ¸ffWXZV½fSXe fÔ²f³f ³fZ A´f³fe ¦fZMX MXc ¦fZQSX ´ffMXeÊ df¦f ffÀf ±fe¸f ´fSX 

fbÔQZ»fJÔOXe PXf¯fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYeÜ BÀf df¦f ffÀf ±fe¸f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Àf·fe IY´f»f 

¦fib´f IYû A»f¦f-A»f¦f MXfgÀIY ·fe dQE ¦fEÜ MXZ»fedUþ³f IYe °fSXWX IY´f»f ¦fib´f 

IYû MXfgÀIY IY¸´f»feMX ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX þZ»f ¸fZÔ ·fe fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffWXZV½fSXe 

fÔ²f³f A²¹fÃf ¸f³fe¿f ³fed»f¸ff »ffNXe EUÔ Àfd¨fU dUdþ°f UÔQ³ff ·fSXf¯fe ³fZ 

f°ff¹ff dIY fÔ²f³f ¦fib´f WXSX ¸ffWX ¸fZÔ ¦fZMX-MXc-¦fZQSX ´ffMXeÊ IYf Af¹fûþ³f IYSX°ff WX` 

°ffdIY fÔ²f³f ¦fib´f IZY Àf·fe IY´f»f Af´fÀf ¸fZÔ ¸fZ»f-d¸f»ff´f IYSX ÀfIZaYÜ UWXeÔ BÀf 

´ffMXeÊ IYe ±fe¸f df¦f ffÀf ´fSX SXJe ¦fBÊ ±feÜ 

d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff 

dVfdUSX 24 RYSX½fSXe IYû 

BÔQüSXÜ ÀfÔÀ±ff ff¯fZV½fSXe IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 

24 RYSXUSXe IYû ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ ¸fSXe¸ff°ff 

¨füSXfWXf ´fSX fišf»fe³f Àf¸ffþÀfZUe ´fÔ. 

IÈY¿¯f´fiÀffQ Vfb¢»ff EUÔ ´fÔ. ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX 

Vfb¢»ff IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ßfd¸fIY EUÔ ff¯f¦fÔ¦ff 

ÃfZÂf IYf dUVff»f d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX 

Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ QZVf IZY ´fi£¹ff°f 

ùQ¹f SXû¦f, dVfVfb SXû¦f, WXçe SXû¦f, ÀÂfe SXû¦f, 

QÔ°f SXû¦f, ³fZÂf SXû¦f dUVfZ¿fÄf °fû A´f³fe ÀfZUfEÔ 

QZÔ¦fZ WXe, Vfb¦fSX, BÊÀfeþe AfdQ fe¸ffdSX¹fûÔ IYe 

d³f:Vfb»IY þfÔ¨f ·fe IYe þfE¦feÜ BÀfe °fSXWX 

Af¹fbUZÊQ EUÔ WXû¸¹ff´f`d±fIY d¨fdIY°Àff dVfdUSX 

·fe BÀfe À±ff³f ´fSX Af¹fûdþ°f WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ 

»f¦f·f¦f Àf·fe fe¸ffdSX¹fûÔ IZY CX´f¨ffSX, 

´fSXeÃf¯f EUÔ þfÔ¨f IZY ffQ AfUV¹fIY 

Aü¿fd²f¹fûÔ IYf d³f:Vfb»IY dU°fSX¯f dIY¹ff 

þfE¦ffÜ ff¯fZV½fSXe ´fdSXUfSX ³fZ ÃfZÂf IZY Àf·fe 

SXWXUfdÀf¹fûÔ ÀfZ BÀf d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf 

»ff·f CXNXf³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü þøYSX°f¸fÔQ 

¸fSXeþûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY UZ 

SXdUUfSX IYû ´fif°f: 9 fþZ °fIY Jf»fe ´fZMX 

dVfdUSX À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f þfEÔÜ 

AfAû d¸f»fIYSX QZÔ 

VfWXeQûÔ IYû ßfðfaªfd»f 

BaQüSXÜ ÀfaÀ±ff ´fb÷Y¿ff±fÊ õfSXf ¸fWXfQZ½f ³f¦fSX 

dVf½f ¸fadQSX ´fSX ´fb»f½ff¸ff IZY VfWXeQûÔ IZY ´fb¯¹f 

À¸fSX¯f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f f`NXIY ¸fZÔ fOÞXe Àfa£¹ff 

¹fb½ff, ¸ff°fÈVfd¢°f¹ffa ½f ½fdSX¿NXªf³f CX´fdÀ±f°f 

±fZÜ ÀfaÀ±ff ´fb÷Y¿ff±fÊ IZY A²¹fÃf ³ff³fcSXf¸f 

IbY¸ff½f°f ³fZ f°ff¹ff dIY Af°fadIY¹fûÔ IZY WXf±fûÔ 

VfWXeQ WbXE ·ffSX°f ¸ff°ff IZY ½feSX Àf´fc°fûa IYû 

ßfðfaªfd»f À½føY´f ÀfaÀ±ff IZY ´fi¸fbJ Af¹fûªf³f 

d³f¸³ff³fbÀffSX SXWZÔX¦fZÜ fb²f½ffSX IYû ¸fVff»f S`X»fe 

JªfSXf³ff ¦f¯fZVf ¸fadQSX ¨füSXfWXf ÀfZ JªfSXf³ff 

dSaX¦f SXûOX ¨füSXfWZX °fIY Afû¹fdªf°f IYe ¦fBÊÜ 

¦fb÷Y½ffSX IYû ¸ff³f½f àÈaaJ»ff ¸ff»f½ff d¸f»f 

¨füSXfWZX ´fSX ´fif°f: 9 fªfZÜ VfbIiY½ffSX IYû 

¸fcÀffJZOÞXe ¨füSXfWZX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fb°f»ff 

¦ffOXÞ³ff, Vfd³f½ffSX IYû VfWXeQûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ Qe´f 

ªf»ffIYSX ßfðfaªfd»f ffg¸fZ WXfgdÀ´fMX»f 

LXÂfÀff»f ¨füSXfWZX ´fSX Qe ªffE¦feÜ ÀfaÀ±ff 

´fb÷Y¿ff±fÊ IZY ÀfÌYOÞXûÔ ÀfQÀ¹fûa IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 

§fSX-§fSX Àfa´fIÊY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ WXªffSXûa »fû¦fûÔ IYe 

´fid°f·ffd¦f°ff Àfbd³fdV¨f°f IYe ªff SXWXe W`XÜ 

³fSXZVf ¨fZ»ff³fe, U¿ffÊ ¸fc»f¨fÔQf³fe 

ÀfdWX°f BÔQüSX dÀfÔ²fe Àf¸ffþ IYe 

ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f 

±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ 

WXbE ·ffSX°fe¹f dÀfa²fb Àf·ff IZY SXf¿MÑXe¹f 

¸fWXf¸fÔÂfe ·f¦fUf³fQfÀf Àff³ff³fe ³fZ 

VfWXeQûÔ IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f ´fiIYMX IYe 

U CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f QeÜ 

IZY d³fIYMX ÀfûOXf ¦fif¸f ¸fZÔ SXf¸fÀ³fZWXe 

³f¦fSXe IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þfE¦ff, 

dþÀf¸fZÔ QZVf·fSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ EIY 

»ffJ ßfðf»fb A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ 

¸fZÔ ÀfZUfIYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX ³f¦fSXe 100 

ÀfÔ´fiQf¹f, d³f¸ffIYf¨ffÊ¹fÊ, 

U»»f·ff¨ff¹fÊ ÀfdWX°f IYBÊ ÀfÔ°fûÔ IYf 

Àffd³³f²¹f d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ 

QZVf·fd¢°f, ´fbSXf³fZ ³f¦f¸fûÔ AüSX 

¦fe°fûÔ ÀfZ ¦fcÔþ CXNXf þf»f Àf·ff¦fÈWX 

BÔQüSXÜ »fZ °fû AfE WXû... ¸fà IYWXea 

IYdU ³f f³f þfDaY... dQ»f IYf 

·faUSX... ¸fà Vff¹fSX °fû ³fWXea... EZÀfZ WXe 

´fbSXf³fZ ¦fe°fûÔ ÀfZ Àfªfe Vff¸f þf»f 

Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ SXûVf³f SXWXeÜ ¸füIYf ±ff 

A³fWXQ ³ffQ AüSX E EÔOX MXe 

dIiYEVf³f IZY Àf¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 

Af¹fûdþ°f SXf°f IZY WX¸fÀfRYSX 

IYf¹fÊIiY¸f IYfÜ þWXfa ßfû°ffAûa ³fZ 

´fbSXf³fZ ¦fe°fûÔ IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ UWXeÔ 

IYf¹fÊIiY¸f SXf°f IZY WX¸fÀfRYSX 

Af¹fûþIY SXfªfZÔýi IYüdVfIY EU 

U`·fU IbY»fIY¯feÊ ³fZ f°ff¹ff dIY SXf°f 

IZY WX¸fÀfRYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÌYOÞXûa 

IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfû°ff þ¸ff WXbE ±fZÜ 

Vff¸f 7 fþZ VfbøY WXbAf IYf¹fÊIiY¸f 

¸f²¹fSXfdÂf °fIY ¨f»ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 

´fiÀf³³f SXfU, Aþ¹f »fûÔPXZ, °f³fUe 

»fûPÞXZ AüSX AfVfe¿f þ`³f ³fZ A´f³fe 

ÀfbSXe»fe AfUfþ ÀfZ Àf·fe IYf dQ»f 

þe°f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f 

Àfb¦fÔ²ff fZWXSXZ ³fZ dIY¹ffÜ 

Àfc¹fûÊQ¹f 06: 56 

Àfc¹ffÊÀ°f 18 :Y24 

¨fü§fdOÞX¹ff 

Vfb·f 06:56 ÀfZ 08:22 

SXû¦f 08:22ÀfZ 09:48 

CXõZ¦f 09:48 ÀfZ 11:14 

¨fSX 11:14 ÀfZ 12:40 

dÀfMXe 

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f 

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ 

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf 

¸fû.³fa. 9425052943 

¦fb÷Y½ffSXX, 21 RYSX½fSXe 2019 

ÀfÔU°f 2075, Vffd»fUfWX³f- VffIZY 1940, 

dWXþSXe Àf³fÐ 1439, RYf»¦fb³f IÈY¿¯f-´fÃfdõd°f¹ff 

14:01, A¹f³f- CXØfSXf¹f¯f, FY°fb 

- UÀfÔ°f, AÔ¦fiZþe - 21RYSXUSXe 2019 

¦fb÷YUfSX 

»ff·f 12:40 ÀfZ 14:07 

A¸fÈ°f 14:07 ÀfZ 15:33 

IYf»f 15:33 ÀfZ 16:59 

Vfb·f 16:59 ÀfZ 18:25 

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf 

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff 

7:59 °fIY ¸f§ff 4 ¸fc dÀfÔWX ¨ffÔQe 

10;21 °fIY CXØfSXf RYf»¦fb³fe 1 MXZ dÀfÔWX ¨ffÔQe 

15 :41°fIY CXØfSXf RYf»¦fb³fe 2 MXû IY³¹ff ¨ffÔQe 

2102 °fIY CXØfSXf RYf»¦fb³fe 3 ´ff IY³¹ff ¨ffÔQe 

2625 °fIY CXØfSXf RYf»¦fb³fe 4 ´fe dÀfÔWX ¨ffÔQe 

Af´fIZY dÀf°ffSmX VfbIiY½ffSX, 22 RYSX½fSXeX 2019 

¸fZ¿f 

½fÈ¿f·f 

d¸f±fb³f 

IYIÊY 

dÀfaWX 

IY³¹ff 

°fb»ff 

UÈdV¨fIY 

²f³fb 

¸fIYSX 

IbaY·f 

¸fe³f 

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»f³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ Af´fIYf 

´fbSXf³ff ffIYe FY¯f Uf´fÀf Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff W`XÜ 

Afþ IYf dQ³f Af´fIYf VffSXedSXIY U ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fc¯fÊ°f: ÀfbJ¸f¹f 

SXWZX¦ffÜ Af´fIYû ²f³f IYe d¨fÔ°ff Àf°ffE¦feÜ d¨fÔ°ff ÀfZ f¨fZaÜ 

Af´fIZY §fSX ¸fZ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü Af´f A´f³fZ 

IbYMXbaf Uf»fûa ÀfZ d¸f»f-þb»fIYSX SXWXZa °fû IYf¹fÊ ÀfRY»f WXû¦ffÜ 

Àf¸f¹f IYe ´fid°fIcY»f°ff Af´fIYû ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f QZ ÀfIY°fe WX`Ü Af´f 

Àf¸f¹f AüSX Àff²f³f ÀfZ ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»fZa, Àf¸f¹f d½f´fSXe°f WX`Ü 

Af´fIYf ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f ´fdSXUfSX IYû d½f¨fd»f°f IYSX ÀfIY°ff WXǛ ÀfÔ¹f¸f 

ÀfZ IYf¸f »fZaÜ IYf¹fÊ IYe Ad²fIY°ff WXû¦feÜ dÀfSX UZQ³f IYf AWXÀffÀf WXû¦ffÜ 

Af´f Àf¸f¹f IYe Àfe¸ff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE IYf¹fÊ IYSXZaÜ Àf¸f¹f Af´fIYû ¸ff³f- 

Àf¸¸ff³f U ²f³f dQ»ff ÀfIY°ff WX`Ü Àf¸f¹f d³f¹fûþ³f IYSXIZY SXJZaÜ 

²f³f IYe ´fi¨fcSX°ff IYû Af³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ Af´f dÀfÔd¨f°f ²f³f IYû WXe 

´fc¯fÊ Àf¸fÓfZaÜ J¨fûË IYû IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSmÔXÜ 

Af´fIYû ¸ff³fdÀfIY °f³ffU IYe Ad²fIY°ff WXû¦feÜ Af´f ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f 

IZY IYfSX¯f ¦f»f°f d³f¯fÊ¹f »fZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Af´f ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»fZaÜ 

´fbÂf, ´fbÂfe AüSX Àf¸ffþ IYe d¨fÔ°ff Af´fIYû Àf°ff ÀfIY°fe WX`Ü Af´f d¨fÔ°ff 

LûOÞXIYSX IYf¸f ´fSX ²¹ff³f QZaÜ IYdNX³f Àf¸f¹f d³fIY»f þfE¦ffÜ 

Af´fIYû ´fdSXUfSX IYe d¨fÔ°ff IY¸f, Àf¸ffþ IYe ª¹ffQf d¨fÔ°ff ´fSXZVff³fe QZ 

ÀfIY°fe W`XÜ Àff½f²ff³fe ÀfZ IYf¸f »fZÔÜ 

Af´fIYû VffSXedSXIY IYá dQ³f·fSX f³ff SXWXZ¦ffÜ Af´f °f³ff½f IYû LûOÞXZa, 

VffdSXdSXIY IYá IYf B»ffþ IYSXfEaÜ ffIYe Àf¸f¹f NXeIY WX`Ü 

VfdöY IYe AfSXf²f³ff ¸fZÔ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ dÀfdð AüSX Àff²f³ff IYe 

Àffd³³f²¹f°ff ´fif~ WXû¦feÜ ÀfIYfSXf°¸fIY DYXþfÊ IZY ´fi¯fZ°ff f³f ÀfIY°fZ WXàÜ 

ßfe SX§fb½faVfe Àf¸ffªf ´ffSX¸ffd±fÊIY 

Àff½fÊªfd³fIY MÑXÀMX IZY ¨fb³ff½f Àfa´f³³f 

BaQüSXÜ ßfe SX§fb½faVfe Àf¸ffªf MÑXÀMX IYe f`NXIY SX§fb½faVfe Àf¸ffªf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ 

Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ MÑXÀMX IZY °fe³f ½f¿fûË IZY d»fE Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ MÑXÀMX 

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸f³fû³f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfa·fcdÀfaWX SX§fb½faVfe A²¹fÃf, 

IY¸f»fZVfdÀfaWX SX§fb½faVfe Àfd¨f½f, Àfªªf³fdÀfaWX SX§fb½faVfe IYû¿ff²¹fÃf, ¦fû½f²fÊ³fdÀfaWX 

SX§fb½faVfe C´ff²¹fÃf ¸f³fû³fe°f dIYE ¦fEÜ SX§fb½faVfe Àf¸ffªf ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f 

Af¹fûªf³f Àfd¸fd°f E½fa SX§fb½faVfe Àf¸ffªf IZY Àf¸ffªfªf³fûÔ õfSXf ¸f³fû³fe°f 

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû f²ffBÊ ´fiZd¿f°f IYe ¦fBÊÜ

½fb¸f³f 

BaXQüSX 

07 


JcfÀfcSX°f dÀIY³f AüSX ¸fþfc°f ff»fûÔ IZY d»fE ³fWXf°fZ UöY SXJZÔ JfÀf £¹ff»f 

A 

´f³fZ ff»fûÔ IYe ¸fþfc°fe IZY 

Àff±f WXe JcfÀfcSX°f dÀIY³f 

IYû ·fe fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY 

d»fE ¸fWXÔ¦fZ ¹fcMXe ´fiûOX¢MXÐÀf IZY 

BÀ°fZ¸ff»f IZY Àff±f WXe ³fWXf°fZ UöY 

·fe IbYL ff°fûÔ IYf JfÀf £¹ff»f 

SXJZÔÜ WX¸fZVff þUfa AüSX JcfÀfcSX°f 

³fþSX Af³fZ IZY d»fE A´f³fZ OXZ»fe 

øYMXe³f ÀfZ IbYL ¨feþûÔ IYû d³fIYf»f 

QZÔÜ WXf»ffÔdIY WX¸f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX »fû¦f 

BÀfIYe °fSXRY ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZ, 

»fZdIY³f ¹fZ fWXb°f WXe JfÀf UþWX 

WXû°fe WX`Ô dÀIY³f AüSX ff»fûÔ IZY 

OX`¸fZþ IZY d»fEÜ 

SXûþf³ff Àfffb³f IYf BÀ°fZ¸ff»f 

¢¹ff Af´f ·fe WXSX SXûþ Àfffb³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe WX`Ô? °fû A´f³fe 

BÀf AfQ°f IYû fQ»f QZÔÜ BÀfIZY SXûþf³ff BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ dÀIY³f OÑf¹f 

WXû þf°fe WX`Ü EZÀff BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY WXQ ÀfZ ª¹ffQf Àfffb³f IZY 

BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ffgOXe IYf ³f`¨fbSX»f AfgB»f J°¸f WXû þf°ff WX`Ü BÀfIZY 

Àff±f WXe ª¹ffQf JbVffc, ´f`SXffZ³f, dÀfÔ±fZdMXIY IY»fÀfÊ Uf»fZ Àfffb³fûÔ 

IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ f¨fZÔÜ EÀfZÔdVf¹f»f AfgB»Àf ÀfZ f³fZ Àfffb³f ÀfZRY 

Afg´Vf³Àf WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf, Af´f fZÀf³f AüSX QWXe IYf BÀ°fZ¸ff»f 

IYSXZÔÜ ¹fZ ¦fÔQ¦fe d³fIYf»f³fZ IZY Àff±f ÀffgμMX dÀIY³f ·fe QZ¦ffÜ 

A¨LXe °fSXWX ffgOXe AüSX ff»fûÔ IYû ²fûEÔ 

IYBÊ ffSX þ»Qffþe ¸fZÔ Af´f A´f³fe ffgOXe AüSX 

ff»fûÔ ´fSX Àfffb³f AüSX Vf`¸´fc IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY ffQ 

B³WXZÔ A¨Le °fSXWX ³fWXeÔ ²fû°feÔÜ Af´fIYe ¹fZ ¦f»f°fe B³f 

´fSX dIY°f³fe ·ffSXe ´fOÞX°fe WX` Af´fIYû AÔQfþf ³fWXeÔ 

WXû¦ffÜ A¦fSX Af´fIYe ffgOXe ÀfZ Àfffb³f A¨Le °fSXWX 

³fWXeÔ d³fIY»fZ¦ff °fû BÀfÀfZ, dÀIY³f ´fûÀfÊ fÔQ WXû þfEÔ¦fZ 

QZSX °fIY ³f ³fWXfEÔ 

¸ff³ff dIY ³fWXf°fZ Àf¸f¹f Af´fIYû IYfRYe ÀfbIcY³f 

AüSX SXfWX°f d¸f»f°fe WX`, »fZdIY³f BÀfIYf ¹fZ 

¸f°f»ff ³fWXeÔ dIY BÀf¸fZÔ Af´f A´f³ff IYfRYe 

Àf¸f¹f QZÔÜ QZSX °fIY ³fWXf³fZ ÀfZ Af´fIYe ffgOXe ÀfZ 

d³fIY»f³fZ Uf»fZ ³f`¨fbSX»f AfgB»Àf IYû ³fbIYÀff³f 

´fWXbÔ¨f°ff WX` AüSX ffgOXe A´f³fe ³f¸fe Jû QZ°fe WX`ÔÜ 

BÀfd»fE ³fWXf³fZ ¸fZÔ 10 d¸f³fMX ÀfZ ª¹ffQf IYf 

Àf¸f¹f ³f QZÔÜ 

dþÀfIYf ³f°feþf Af´fIYû d´fÔ´f»Àf IZY øY´f ¸fZÔ 

d¸f»fZ¦ffÜ UWXeÔ, ff»fûÔ ¸fZÔ Vf`¸´fc SXWX þf³fZ ÀfZ BÀf¸fZÔ 

¸füþcQ IZYd¸fIY»Àf ÀI`Y»´f ¸fZÔ ´fûÀfÊ IYû fÔQ IYSX 

ff»fûÔ IYû IY¸fþûSX f³ff°fZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, IYBÊ 

ffSX ¹fZ ´feNX ¹ff ¦fQÊ³f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ d´fÔ´f»Àf IYe 

UþWX ·fe f³f°fZ WX`ÔÜ 

Vf³f U»OXÊ ¸fZÔ WXSX 

PX»f°fZ dQ³f IZY 

R`Y 

Àff±f IbYL ³f IbYL fQ»ffU 

WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ 

IZY fe¨f A´f³fe A»f¦f 

´fWX¨ff³f f³ff³fZ IZY d»fE 

fQ»f°fZ R`YVf³f IZY Àff±f 

WX¸fZÔ ·fe R`YVf³f IYû »fZIYSX 

A´fOXZMX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ 

A¦fSX Af´f ·fe ³fE Àff»f ¸fZÔ 

A´f³fZ R`YVf³f MÑZÔOX ¸fZÔ IbYL 

fQ»ffU IYSX³fZ IYf Àfû¨f 

SXWXZ WX`Ô °fû ´fSXZVff³f ³f WXûÔÜ 

WX¸f Af´fIYû R`YVf³f ÀfZ 

þbOÞXe ´ffa¨f EZÀfe þøYSXe 

¨feþûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff SXWXZ 

WX`Ô, þû Af´fIYû fZWX°fSX 

dQJf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÔ¦feÜ 

»ffgRYÀfÊ RbYMX dU¹fSX 

RbYMX dU¹fSX IYe ff°f IYSXZÔ °fû B³f 

dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY fe¨f »ffgRYSX 

IYfRYe MÑZÔOX ¸fZÔ WX`Ü BÀfIYe JfÀf ff°f 

¹fWX WX` dIY ¹fWX RbYMX dU¹fSX Af´f 

dIYÀfe OÑZÀf IZY Àff±f ·fe ´fWX³f 

ÀfIY°fe WX`ÔÜ 

¦»f`¸fSX 

SXZWXf³f ³fZ dIY¹ff SXfgIY f`ÔOX OXZ¹fc, 

´ff´ff dSXd°fIY ³fZ ªf°ffBÊ JbVfe 

dSX 

Xd°fIY SXûVf³f A´f³fZ A´fIYd¸fÔ¦f ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ dfþe WX`Ô, »fZdIY³f 

f¨¨fûÔ IZY d»fE UZ OXZdOXIZYMXZOX WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ fZMXZ 

IZY SXfgIY f`ÔOX OXZ¹fc ´fSX CX³WXZÔ d¨f¹fSXA´f dIY¹ff WX`Ü dSXd°fIY SXûVf³f 

IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ fOÞXZ ´fQZÊ ÀfZ ¦ff¹ff WX`Ô, »fZdIY³f þ»Q WXe CX³fIZY ³fE 

´fiûþZ¢MXÐÀf CX³fIZY R`YÔÀf IZY Àff¸f³fZ WXûÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYf VfZOXÐ¹fc»f dIY°f³ff 

·fe dfþe WXû UZX AüSX CX³fIYe E¢Àf-UfBRY Àfbþ`³f f¨¨fûÔ SXZWXf³f AüSX dSXQf³f 

IZY Àff±f UöY df°ff³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fZÜ ¨ffSXûÔ IYû AIYÀfSX ¸fcUe, »fÔ¨f-dOX³fSX 

AüSX AfCXdMXÔ¦Àf ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ dSXd°fIY EIY »ffBU 

SXfgIY f`ÔOX Vfû ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ, dþÀfZ CX³fIZY fZMXZ SXZWXf³f ³fZ ´fSXRYfg¸fÊ dIY¹ff ±ffÜ 

dSXd°fIY BÀf QüSXf³f IYfRYe E¢ÀffBMXZOX ±fZ AüSX fZMXZ IZY »ffBU OXZ¹fc 

´fSXRYfg¸fZÊÔÀf ¸fZÔ CX³fIYû Jcf d¨f¹fSXA´f dIY¹ffÜ d¦fMXfSX fþf°fZ WXbE SXZWXf³f dIYÀfe 

SXfgIY ÀMXfSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ »f¦f SXWXZ ±fZÜ SXZWXf³f ffg¹fþ f`ÔOX IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ 

dSXd°fIY ³fZ A´f³fZ fZMXZ AüSX CX³fIZY f`ÔOX IYû d¨f¹fSXA´f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe 

BÔÀMXf¦fif¸f ÀMXûSXe ´fSX °fÀUeSXZÔ ·fe »f¦ffBÊÔÜ UIYÊRiYÔMX ´fSX ff°f IYSXZÔ °fû dSXd°fIY 

SXûVf³f BÀf UöY A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f kÀfb´fSX 30l ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ 

WX`ÔÜ UZ MXfB¦fSX ßffgRY IZY Àff±f EIY E¢Vf³f dRY»¸f ´fSX ·fe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 

UfOXÊSXûf IYû B³f R`YVf³fZf»f 

¨feþûÔ ÀfZ IYSXZÔ A´fOXZMX 

MXfBÊ-OXfBÊ 

MXe VfMXÊ 

R`YVf³f U»OXÊ ¸fZÔ 

2019 IYf ÀffÀfZ 

IcY»f AüSX 

¦»f`¸fSXÀf MÑZÔOX 

MXfBÊ-OXfBÊ MXe 

VfMXÐÀfÊ WXûÔ¦feÜ ¹fZ 

MXe VfMXÐÀfÊ IYfRYe 

IY»fSXRbY»f WXû°fe 

WX`ÔÜ B³f MXe 

VfMXÐÀfÊ IZY 

UfBfiZÔMX IY»fSX 

dIYÀfe IZY ·fe ¸f³f 

IYû JbVf IYSX 

QZ°fZ WX`ÔÜ 

EÔMXe- dÀIY³fe 

þeÔÀf 

Af´fIZY ´ffÀf IYBÊ ÀffSXe MXfBMX 

dRYdMXÔ¦f IYe þeÔÀf WXûÔ¦fe, »fZdIY³f 2019 

¸fZÔ »fcþ þeÔÀf IYf IiYZþ Ad²fIY SXWX³fZ Uf»ff 

WX`, BÀfd»fE 2019 ¸fZÔ A´f³fe UfOXÊSXûf IYû 

»fcþ þeÔÀf ÀfZ þøYSX A´fOXZMX IYSXZÔÜ ¹fWX 

IY³RYMXZÊf»f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f 

Af´fIYû SXZMÑû »fbIY ·fe QZ°fe WX`Ô, 

þû AfþIY»f ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ 

IYfRYe ´ffg´fb»fSX WX`Ü 

ÀMÑfg f`¦f : d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ 

¸fZÔ dOXþfB³fSX ÀMÑfg f`¦f ¸fdWX»ffAûÔ 

IZY fe¨f IYfRYe ´ffg´fb»fSX SXWXZ WX`ÔÜ 

f`¦f EZÀfe ¨feþ WX`Ô, þû ¸fdWX»ffAûÔ 

IZY »fbIY IYû ´fcSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ ffÀIZYMX 

Vf`´f f`¦f ÀfZ SXfCXÔOX f`¦f °fIY ÀMÑfg f`¦f 

WXSX °fSXWX ÀfZ Af´fIZY »fbIY ¸fZÔ ¦»f`¸fSX 

IYf °fOÞXIYf »f¦ff°fZ WX`ÔÜ 

¸ffÔ ÀfÔ¦f fZWXQ JfÀf WX` Qed´fIYf IYf dSXV°ff... 

Qe 

d´fIYf ´ffQbIYû¯f-SX¯fUeSX dÀfÔWX IYe 

VffQe fe°fZ Àff»f ÀffÀfZ ª¹ffQf ¨f¨ffÊ 

¸fZÔ SXWXeÜ VffQe IZY ffQ Qû³fûÔ ÀMXfÀfÊ 

IYf IiZYþ R`YÔÀf IZY fe¨f ´fWX»fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`, 

»fZdIY³f Qed´fIYf ÀfÔ¦f CX³fIYe ¸ffÔ CXªª½f»ff IYe 

EIY °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WX`Ü 

Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f-SX¯fUeSX dÀfÔWX IYe VffQe fe°fZ 

Àff»f ÀffÀfZ ª¹ffQf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÜ VffQe IZY ffQ 

Qû³fûÔ ÀMXfÀfÊ IYf IiZYþ R`YÔÀf IZY fe¨f ´fWX»fZ ÀfZ ·fe 

ª¹ffQf WX`, »fZdIY³f Qed´fIYf ÀfÔ¦f CX³fIYe ¸ffÔ 

CXªª½f»ff IYe EIY °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX 

Uf¹fSX»f WX`Ü BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ Qed´fIYf EIY Af¸f 

»fOÞXIYe IYe °fSXWX A´f³fe ¸ffÔ IZY ´ffÀf f`NXZ WXbE 

CX³WXZÔ WXÔÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ Qed´fIYf 

³fZ 20 RYSXUSXe IYû A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f Qû 

°fÀUeSXZÔ VfZ¹fSX IYe ±feÔÜ BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ Qed´fIYf 

³fZ I`Y´Vf³f d»fJf, ¸f`Ô CX³WXZÔ WXÔÀff³fZ IYe IYûdVfVf 

IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f Uû fWXb°f ³fZ¨fSX»f WX`ÔÜ 

Qed´fIYf BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ d´faIY IY»fSX IYe OÑZÀf 

¸fZÔ ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ ¹fZ dIYÀf BUZÔMX IYe 

°fÀUeSX WX`, BÀf ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

»fZdIY³f R`YÔÀf IYû RYûMXû Jcf ´fÀfÔQ Af SXWXe WX`Ü 

MX`MXc f³fUf³fZ IZY VfüIYe³f B³f 

ff°fûÔ ´fSX QZÔ þSXf ²¹ff³f 

OX³fÊ Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fE-³fE 

¸ffg R`YVf³f IYf IiZYþ ¹fbUfAûÔ 

IZY dÀfSX ¨fPÞXIYSX fû»f 

SXWXf WX`Ü AfþIY»f MX`MXc f³fUf³ff 

R`YVf³f ÀMXZMX¸fZÔMX f³f ¦f¹ff WX`, 

»fZdIY³f BÀfZ f³fUf°fZ Àf¸f¹f 

Af´fIYû IbYL ff°fûÔ IYf ²¹ff³f ·fe 

SXJ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ³fWXeÔ °fû Af´fIYf 

¹fWX VfüIY ÀfZWX°f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX 

ÀfIY°ff WX`Ü þe WXfÔ, R`YVf³f IZY 

d»fE f³ffE ¦fE MX`MXc Af´fIZY d»fE 

J°fSX³ffIY ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, 

¨fd»fE Af´fIYû f°ff°fZ WX`Ô MX`MXc 

f³fUf°fZ Àf¸f¹f Af´fIYû dIY³f ff°fûÔ 

IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ 

À±ff¹fe ¹ff AÀ±ff¹fe 

MX`MXc : þû ¹fbUf R`YVf³f ¹ff 

ÀMXfB»f IZY d»fE MX`MXc f³fUf³fZ 

IYf VfüIY SXJ°fZ WX`Ô CX³WXZÔ 

AÀ±ff¹fe MX`MXc WXe f³fUf³fZ IYf 

VfüIY SXJ°fZ WX`Ô CX³WXZÔ AÀ±ff¹fe 

MX`MXc WXe f³fUf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fZ 

Af´fIYe °U¨ff IYû ³fbIYÀff³f ·fe 

³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff°fZ AüSX B³WXZÔ Af´f 

A´f³fZ ¸fcO IZY ¸fb°ffdfIY fQ»f 

·fe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfe IZY Àff±f 

¹fWX ff°f ·fe ²¹ff³f SXWXZ dIY 

´fSX¸ff³fZaMX MX`MXc f³fUf³ff dþ°f³ff 

AfÀff³f »f¦f°ff WX` BÀfZ WXMXf³ff 

CX°f³ff WXe ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü 

þf dSX¸fcU IYSXUf³ff WXû MX`MXc : 

´fSX¸ff³fZÔMX MX`MXc IYû dSX¸fcU IYSX³ff ¸fbdVIY»f 

WXû°ff WX` AüSX BÀfZ d¸fMXf³fZ Uf»fe IYûBÊ ·fe 

´fidIiY¹ff ´fcSXe °fSXWX IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû°feÜ 

BÀfIZY A´f³fZ ÀffBOX BRỲ¢MXÐÀf WXû°fZ WXỒÜ 

¹fWXfÔ WX¸f IbYL MÑeMX¸fZÔMXÐÀf »fZIYSX AfE WXỒ 

þû MX`MXc dSX¸fcU IYSX³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f 

WXû°fZ WXỒÜ BÀfZ ´fcSXe °fSXWX d¸fMXf³ff ¸fbdVIY»f 

WX`, Qf¦f SXWX þf³fZ IYf J°fSXf ·fe SXWX°ff WXǛ 

B³RZY¢Vf³f ·fe WXû ÀfIY°ff WǛ 

QfÔ¦f 3: A¦f»fZ ¸fWXe³fZ 

Af SXWXf W`X ¨fb»ffb»f ´ffÔOXZ- 

IYf °feÀfSXf ²f¸ffIYf 

ffg 

»feUbOX IZY ·ffBÊþf³f ¹ff³fe Àf»f¸ff³f Jf³f BÀf 

Àf¸f¹f dRY»¸f ·ffSX°f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZÔ WX`Ô, 

»fZdIY³f CX³fIZY R`YÔÀf IZY d»fE EIY AüSX fOÞXe 

JbVfJfSXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü f°ff QZÔ dIY dRY»¸f QfÔ¦f IZY 

°feÀfSXZ ·ff¦f (QfÔ¦f 3) IYe »ffgÔd¨fÔ¦f OXZMX IYf EZ»ff³f WXû 

¨fbIYf WX` AüSX Àf»f¸ff³f Jf³f dRYSX ÀfZ ¨fb»ffb»f ´ffÔOXZ f³fIYSX 

²f¸ff»f ¸f¨ff³fZ Af SXWXZÔ WX`ÔÜ JfSX WX` dIY 26 ¸ff¨fÊ °fIY 

CX³fIYe JfIYe UQeÊ f³f þfE¦fe AüSX BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f 

4 A´fi`»f ÀfZ VfbøY IYSX Qe þfE¦feÜ f°ff QZÔ dIY Àf»f¸ff³f 

Jf³f IYe dRY»¸f ·ffSX°f IYû »fZIYSX ´f°ff ¨f»ff WX` dIY dRY»¸f 

IYe VfcdMXÔ¦f ¸ff¨fÊ IZY ´fWX»fZ ¹ff QcÀfSXZ UeIY ¸fZÔ WXe J°¸f WXû³fZ 

Uf»fe WX` AüSX BÀfIZY ffQ Àfe²fZ QfÔ¦f 3 IYe Vfb÷YAf°f IYSX 

Qe þfE¦feÜ Àf»f¸ff³f Jf³f IYe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ EIY 

ffSX Àfû³ffÃfe dÀf³WXf WXe ³fþSX Af³fZ Uf»fe WX`Ô AüSX BÀfIYû 

´fi·fb QZUf d³fQZÊdVf°f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ E¢Vf³f dRY»¸fûÔ IYe 

ff°f IYSXZÔ °fû Àf»f¸ff³f Jf³f IYû ´fi·fb QZUf IYfRYe ª¹ffQf 

·ff°fZ WX`Ô AüSX Qû³fûa ³fZ Àff±f ¸fZÔ d¸f»fIYSX UfÔMXZOX þ`Àfe 

²f¸ffIZYQfSX dRY»¸f Qe ±feÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY ASXffþ Jf³f 

BÀf dRY»¸f IZY ´fiûOXÐ¹fcÀfSX WXûÔ¦fZÜ BÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX þû 

ÀffÀfZ fOÞXe ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` Uû ¹fZ WX` dIY dRY»¸f 

IYf»´fd³fIY ³fWXeÔ WXû¦fe, fd»IY EIY dSX¹f»f »ffBRY ÀMXûSXe 

´fSX fZÀOX WXû¦feÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ASXffþ Jf³f 

³fþSX Af³fZ Uf»fZ WX`Ô AüSX Uû BÀf dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff ·fe 

WX`ÔÜ dRY»¸f IYû E¢Vf³f OXf¹fSXZ¢MXSX ´fi·fb QZUf d³fQZÊdVf°f IYSX³fZ 

Uf»fZ WX`ÔÜ CX³WXû³fZ ´fWX»fZ ·fe ²f¸ffIYf dIY¹ff ±ffÜ 

»fZþSX MÑeMX¸fZÔMX : »fZþSX MÑeMX¸fZÔMX 

IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`, 

¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ »fZþSX fe¸f õfSXf 

d´f¦f¸f`ÔMX ¹ff OXfBÊ IYû °fZOÞX°fZ WXbE MX`MXc 

IYû RZYþ dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 

´fi·ffdU°f dWXÀÀfZ IYe dÀIY³f MÑeMX¸fZÔMX 

IZY ffQ ÀfRZYQ SXÔ¦f Àfe WXû þf°fe 

WX`Ü MX`MXc IYû d¸fMXf³fZ IZY d»fE A³fZIY 

ÀfedMXÔ¦f IYSX³ff WXû°fe WX`, þû IYfRYe 

¸fWXÔ¦fe WX`Ü 

I`Y¸fcμ»ffdþÔ¦f MX`MXc : BÀf dUd²f ¸fZÔ ´fbSXf³fZ MX`MXc IYû PXÔIY³fZ IZY d»fE QcÀfSXf 

MX`MXc f³ff¹ff þf°ff WX`Ü dÀIY³f IY»fSX ÀfZ d¸f»f°fZ-þb»f°fZ d´f¦f¸f`ÔMXÐÀf IYû MX`MXc ´fSX 

³fZ¨fbSX»f dÀIY³f CX·ffSX³fZ IZY d»fE BÔþZ¢MX IYSXf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ RYIÊY ÀffRY 

QZJf þf ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ °U¨ff IYe ³f`¨fSX»f ¨f¸fIY ³fWXeÔ WXû°feÜ 

dVf»´ff ³fZ QZJe SX¯fUeSX 

IYe k¦f»fe ffg¹fl, IYWXf- 

WXfOXÊ WX` ·ffBÊ 

¦f»fe ffg¹f þ»Q WXe 100 IYSXûOÞX IYf AfÔIYOÞXf 

´ffSX IYSX »fZ¦feÜ ¹fZ Afd»f¹ff ·f˜ AüSX þû¹ff 

A£°fSX IYe ÀffÀfZ fOÞXe Aû´f³fSX WXǛ ¦f»fe 

ffg¹f ¸fZÔ SX`´fSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dQJZ dÀfðfÔ°f 

¨f°fbUZÊQe IZY IYf¸f IYe Jcf °ffSXeRY WXû SXWXe WXǛ 

SX¯fUeSX dÀfÔWX AüSX Afd»f¹ff ·f˜ ÀMXfSXSX ¸fcUe 

¦f»fe ffg¹f ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX Vff³fQfSX IY¸ffBÊ 

IYSX SXWXe WXǛ dRY»¸f dIiYdMX¢Àf AüSX QVfÊIYûÔ IYû 

´fÀfÔQ Af SXWXe WXǛ ffg»feUbOX ÀfZd»fdfiMXeþ ³fZ 

·fe ¦f»fe ffg¹f IYû A¨Lf dSXÀ´ffg³Àf dQ¹ff WXǛ 

E¢MÑZÀf dVf»´ff VfZ˜e ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f RỲd¸f»fe 

IZY Àff±f ¦f»fe ffg¹f QZJeÜ BÀfIZY ffQ ¸fedOX¹ff 

IZY ´fcLZ þf³fZ ´fSX dVf»´ff ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ ¹fZ 

dRY»¸f IỲÀfe »f¦feÜ d±fEMXSX ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY 

ffQ E¢MÑZÀf ³fZ dRY»¸f IYû dSX½¹fc IYSX°fZ WXbE 

IYWXf- ¸ffBÔOX»fûBÔ¦fÜ WXfOXÊ WX` ·ffBÊ WXfOXÊ! 

dVf»´ff IZY Àff±f CX³fIYe ¸ffÔ AüSX ´fd°f SXfþ 

IbYÔQif ³fZ dRY»¸f QZJeÜ 

fZMXe ³¹ffÀff WXbBÊ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX MÑû»f °fû 

kdÀfÔ§f¸fl QZU¦f³f ³fZ QZ OXf»fe ¹fZ ¨fZ°ffU³fe 

A 

þ¹f QZU¦f³f BÀf Àf¸f¹f dRY»¸f MXûMX»f ²f¸ff»f IYe 

´fi¸fûVf³f ¸fZÔ IYfRYe ª¹ffQf ½¹fÀ°f ¨f»f SXWXZÔ WXỒ AüSX EZÀfZ 

¸fZÔ CX³fIYf EIY f¹ff³f IYfRYe ª¹ffQf Uf¹fSX»f WXû SXWXf 

WXǛ f°ff QZÔ dIY CX³WXûa³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX df³ff UþWX MÑû»f 

IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE EZÀff ³f IYSX³fZ IYe 

³fÀfeWX°f QZ Qe WXǛ QSXAÀf»f, IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ þf Aþ¹f 

QZU¦f³f A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f Lbd˜¹fûÔ ´fSX ¦fE ±fZ °ff IYfþû»f ³fZ 

CX³fIYe fZMXe ³¹ffÀff IYe EIY °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fûÀMX 

IYSX Qe ±feÜ BÀfIZY ffQ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYû IYfRYe CX»MXf-Àfe²ff IYWXf 

±ffÜ Af Aþ¹f QZU¦f³f IYf BÀf ´fSX f¹ff³f Af¹ff WXǛ CX³WXûa³fZ 

MÑûd»fÔ¦f IZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû WX¸ffSXZ f¨¨fûÔ IYû þþ 

IYSX³ff fÔQ IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸fỒ AüSX IYfþû»f WXe dÀfRÊY 

IY»ffIYfSX WX`... B³f Àff¸fZÔ WX¸ffSXZ f¨¨fûÔ IYû ¢¹fûÔ »ff³ff WXǛ CX³fIYf 

BÀf ff°f ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXe WXỒÜ CX³WXûa³fZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY 

Af´f dIYÀfe IYû ·fe þþ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WXỒ... ¢¹fûÔdIY Af´fIZY 

Àff±f EZÀff dIY¹ff þfE¦ff °fû Af´fIYû ·fe A¨Lf ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ 

f°ff QZÔ dIY ´ff´ffSXªþe IZY BÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ ÀMXfÀfÊ IZY Àff±f Àff±f 

CX³fIZY f¨¨fûÔ IYû ·fe IYfRYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³fZ IYSX³ff ´fOÞX°ff WXǛ

08 

´fid°f¸ff ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ 

dIY¹ff ¸ff»¹ff´fÊ¯f 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ´fe±f¸f´fbSX 

dVfUfþe ¸fWXfSXfþ þ¹fÔ°fe IZY ¨ffSX 

dQUÀfe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf fb²f½ffSX 

ÀfbfWX dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe ¸fcd°fÊ 

´fSX ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ¸ff»¹ff´fÊ¯f IYSX 

Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ X 

¨ffSX dQ³fûÔ °fIY d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f 

ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX SXfþZ ·fûÀf»fZ d¸fÂf 

¸fÔOX»f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f 

dIYE ¦fEÜ ifb²f½ffSX ÀfbfWX ßfe¸f°fe 

ÀfbSXÃff SXfþZ ·fûaÀf»fZ, Lf¹ff ´ffdMX»f, 

ÀUfd°f ´ffdMX»f, ¦ff¹fÂfe ´fMXZ»f, 

A³fe°ff SXfNXüS,X ³fed»f¸ff ·fûÀf»f,Z 

A³fe°ff U`¿¯fU, ³fe³ff ¨fÔQi·ff³f 

´ffdMX»f õfSXf WXfCXdÀfÔ¦f ¨füSXfWXZ ´fSX 

dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe ¸fcd°fÊ ´fSX 

¸ff»¹ff´fÊ¯f IYSX Àf¸ff´f³f dIY¹ff 

¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ 16 RYSXUSXe IYû 

WXfCXdÀfÔ¦f ¨füSXfWXZ ÀfZ »fZIYSX ´fcSXZ ³f¦fSX 

¸fZÔ ·f½¹f ¨f»f Àf¸ffSXûWX d³fIY»ff AüSX 

BaXQüSX 

¦fb÷Y½ffSXXXX, 21 RYSX½fSXeX 2019 

¸faQÀff`S/´fe±f¸f´fbS/XÀfû³fIY¨LX 

LXÂf´fd°f dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªf IYe ªf¹fa°fe ´fSX d³fIY»ff ªfb»fcÀf 

IYf»fe ¸fWXfSXfþ õfSXf LÂf´fd°f 

dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IYe ´fid°f¸ff ´fSX 

Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ 16 RYSXUSXe 

IYû WXe dVfU³fZSXe ÀfZ ª¹fû°f AfBÊ ±fe 

dªfÀfIYf ÀfÔ¦fif¸fdÀfÔWX SXfþZ ·fûÀf»fZ 

IZY °f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ ´fcSXZ ³f¦fSX ¸fZÔ ·fi¸f¯f 

IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ª¹fû°f 200 

¹fbUIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX »fZIYSX 

¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ AfE ±fZ þû ´fe±f¸f´fbSX 

WXû°fZ WXbE CXØfSX ´fiQZVf IZY »fJ³fDY 

´fWbaX¨fZ¦feÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX 

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦feAfdQ°¹f³ff±f ¸füþcQ 

SXWZÔX¦fZÜ 17 RYSX½fSXe IYû ·fûÀf»fZ d¸fÂf 

¸fÔOX»f IZY °f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ Àf·fe 

¸fdWX»ff-´fb÷Y¿fûÔ ³fZ WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ 

IYfg»fû³fe IZY ¨füSXfWXZ ´fSX VfWXeQûÔ IYû 

¸fû¸ffØfe þ»ffIYSX ßfðfÔþd»f QeÜ 

BÀfIZY ffQ IY»f Àfû¸fUfSX 18 

RYSXUSXe IYû WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY 

IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY 

IYSX¯fdÀfÔWX ´fUfSX AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f 

¸fÔÂfe dUIiY¸f U¸ffÊ, ³f¦fSX ´ffd»fIYf 

A²¹fÃf ´fid°fd³fd²f ÀfÔþ¹f U`¿¯fU 

AüSX ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX SXfþZ ·fûÀf»fZ IZY 

IYSX IY¸f»fûÔ ÀfZ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX 

IYf¹fÊIiY¸f IYû Af¦fZ fPÞXf¹ff ¦f¹ff Ü 

BÀfIZY ffQ Àf·fe VfWXeQûÔ IYû 

ßfðfÔþd»f QZ IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe 

VfbøYAf°f WXbBÊÜ 

ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX SXfþZ ·fûÀf»fZ ³fZ 

f°ff¹ff dIY IY»f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ 

ÀfZ AfE ¸fSXfNXe IY»ffIYfSXûÔ ³fZ 

SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f Qe dþÀf¸fZÔ IYû»fe 

³ffMXÐ¹f LÂf´fd°f dVfUfþe ¸fWXfSXfþ 

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f RYUfOXZ, »ffU¯fe, 

LÂf´fd°f dVfUfþe ¸fWXfSXfþ ´fSX 

f`ÔIY IZY dSXIYUSXe EþZÔMX IYe WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ 

AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXμ°ffS 

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX/ IYf³f½f³f 

IYf³fU³f ±ff³fZ IZY ¦fif¸f dIYVf³f´fbSXf ¸fZÔ f`ÔIY IZY 

dSXIYUSXe EþZÔMX IYe WX°¹ff IYf Jb»ffÀff fb²fUfSX 

IYû ´fbd»fÀf ³fZ IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

¨ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf 

³fZ ¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff 48 §fÔMXZ ¸fZÔ WXe IYSX 

dQ¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¸fÈ°fIY IYe WX°¹ff ÀfÔfÔ²f 

f³ff³fZ IZY ffQ fQ³ff¸f IYSX³fZ U ÷Y´fE ¸ffÔ¦f³fZ IZY 

EUþ ¸fZÔ IYe ±feÜ 

Äff°f WXû ¦fif¸f dIYVf³f´fbSXf ÀfZ SXf°f IYû OXfg¹f»f 

100 EIY ¹fbUIY IYû »fZIYSX fQ³ffUSX 

AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fe ±fe, ªfWXfa CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f 

¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fÈ°fIY ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f 

²feSXþ d´f°ff ³fU»fdIYVfûSX ¨füWXf³f IZY ÷Y´fE ¸fZÔ 

WXbBÊ ±feÜ ¸fÈ°fIY ¸fc»f°f: CXªþ`³f ÃfZÂf IYSX SXWX³fZ 

Uf»ff ±ffÜ ²feSXþ ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ff¸ff IZY §fSX ¸fZÔ 

SXWXIYSX AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ffIÊZYdMXÔ¦f IYf IYf¸f 

IYSX°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX VfU IYf 

´feE¸f IYSXUf¹ffÜ ´feE¸f ¸fZÔ ¹fbUIY IYe WX°¹ff 

¸ffSX´feMX IYSX³fZ U Àff±f WXe ¸fÈ°fIY IYf dUUfQ 

¦fif¸f dIYVf³f´fbSXf IZY ¸fb³³f»ff»f ÀfZ ´f`ÀfûÔ IYû 

»fZIYSX dUUfQ IYe ff°f Àff¸f³fZ AfBÊÜ dþÀf ´fSX 

´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYe þfÔ¨f IYSX°fZ WXbE AfSXû´fe 

¸fb³³ff»ff»f, SXf²fZV¹ff¸f ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ IZY 

dJ»ffRY ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ffÜ 

¸fb³³ff»ff»ff ÀfZ f³ffE ±û ÀfÔfÔ²f 

IYSX SXWXf ±ff »fÌY¸fZ»f 

WX°¹ff IZY ffQ EÀf´fe feSXZÔQidÀfÔWX ³fZ EÀfOXeAû´fe 

þ¹fÔ°fdÀfÔWX SXfNXüSX IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ EIY MXe¸f ¦fdNX°f 

IYeÜ IYf³fU³f MXeAfBÊ IY¸f»fdÀfÔWX ¦fZWX»fû°f ³fZ 

´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYe dþÀf¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff ¸fÈ°fIY 

²feSXþ ³fZ AfSXû´fe ¸fb³³ff»ff»f IZY Àff±f ¦f»f°f IYf¸f 

dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ ÀfZ WXe ¸fÈ°fIY AfSXû´fe IYû 

Àf¸ffþ ¸fZÔ fQ³ff¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX OXSXf SXWXf ±ffÜ 

Àff±f WXe ÷Y´f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYSX SXWXf ±ffÜ AfSXû´fe 

¸fb³³ff»ff»f ³fZ A³¹f Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX 

¸fÈ°fIY IYû ÷Y´fE QZ³fZ IYe ff°f fû»fIYSX fb»ff¹ff U 

²feSXþ IZY Àff±f þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ dþÀfÀf 

CXÀfIYe ¸fü°f WXbBÊ ±feÜ 

¨ffSX d¦fSXμ°ffS,X A³¹f ·fe 

ªf»Q WXûÔ¦fZ d¦fSXμ°f ¸fZÔ 

´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IZY 48 §fÔMXZ ffQ 

AfSXû´fe ¸fb³³ff»ff»f d´f°ff ¸ffÔ¦fe»ff»f, 

DYÔIYfSX d´f°ff SX°f³f»ff»f, SXf²fZV¹ff¸f d´f°ff 

IYf»fc U ²f¸fZÊÔQi d´f°ff ÷Y¸ff»fdÀfÔWX IYû 

d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fcL°ffL 

¸fZÔ f°ff¹ff 15 dQ³f ´fWX»fZ WXe ¸fb³³ff»ff»f IZY 

Àff±f ¸fÈ°fIY ³fZ ¦f»f°f IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ BÀfe 

ff°f ´fSX RYû³f IYSXIZY ²feSXþ IYû fb»ff¹ff U 

¸ffSX´feMX IYeÜ 

´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ 

IYû ·fe þ»Q ´fIYOÞXf þfE¦ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ 

IYû ´fIYOXÞ³fZ IZY d»fE MXeAfBÊ IY¸f»fdÀfÔWX 

¦fZWX»fû°f IZY Àff±f CX´fd³fSXeÃfIY ÀfbSXZÔQi 

UfÀIY»fZ, ÀfCXd³f ²f¸fZÊÔQi ßfeUfÀ°fU, 

SXfþfSXf¸f ·f¦fûSXZ, ´fiAfSX SX½feÔQi ¨fü²fSXe, 

AfSXÃfIY dUd´f³f, I`Y»ffVf ÀfdWX°f A³¹f 

´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYe EIY MXe¸f f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ 

EÀf´fe ³fZ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ³fIYQ B³ff¸f 

QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ 

³ffMXIY ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX 

dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IZY ¨fdSXÂf IYf 

¸fÔ¨f³f ·fe WXbAfÜ CX´fdÀ±f°f WXþfSXûÔ 

»fû¦fûÔ ³fZ VfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZ°fZ 

WXbE ¹fWX Vf´f±f »fe dIY þfd°fUfQ 

IYû J°¸f IYSXZÔ¦fZ AüSX ÀfUÊ dWXÔQb°U 

EIY BÀf ·ffU³ff IYû Af¦fZ fPÞXfEÔ¦fZÜ 

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ 

´ff¿fÊQ °fZþSXf¸f SXfNXüSX, SXÔþe°f 

NXfIbYS,X Àfb·ff¿f þf¹fÀfUf»f, IbYÔQ³f 

´fÔUfSX, ÀfeOXe ´ffdMX»f, ÀfÔ°fû¿f 

»fûJÔOZ, SXfþc ´ffdMX»f, dUþ¹f 

¸fWXfþ³f, ÀfÔþ¹f ³ffSXJZOÞXZ, ¸fWXZÔQi 

´ffdMX»f, SXfþc ´ffdMX»f, dUôf²fSX 

¨fÔQi·ff³f ´ffdMX»f, CX¸fZVf QZVf»fZ, 

³fSXZÔQi ·fûÀf»fZ, SXfþfSXf¸f ´fMXZ»f, 

þÀfUÔ°fdÀfÔWX SXfNXüS,X SXfWXb»f ´ffdMX»f 

½f AVfûIY U`¿¯fU ¸füþcQ ±fZÜ\ 

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244 

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

GOOD EVENING-DAK-21-02-2019

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?