Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>02</strong><br />
AfdJSXIYfSX dVfÃfIYûÔ IYû d¸f»fe EdSX¹fSX IYe SXfdVf<br />
k¦fbOX B½fd³fa¦fl ³fZ CXNXf¹ff ±ff ¸fbQÐQf<br />
°ff ARYÀfSX WbXE ÀfdIiY¹f<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe<br />
IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f ³fZ IYWXf WX` dIY ¦ffaU<br />
IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f<br />
¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ´fi°¹fZIY<br />
þøYSX°f¸fÔQ IYû d¸f»f ÀfIZY, BÀfIZY<br />
d»fE ¦ffhU IZY ¹fbUfAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe<br />
Àfbd³fd›°f IYe þfE¦feÜ BÀf CXïZV¹f ÀfZ<br />
SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fi°¹fZIY ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¹fbUf ¦fif¸f VfdöY Àfd¸fd°f<br />
¦fdNX°f IYe þf¹fZ¦feÜ Àfd¸fd°f ¸fZÔ ¦fif¸f<br />
´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf IZY 11 ´fPÞXZ-d»fJZ<br />
¹fbUIYûÔ IYû Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff þfE¦ff l<br />
Àfd¸fd°f IY»fZ¢MXSX õfSXf ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe IZY<br />
A³fb¸fûQ³f ÀfZ f³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ<br />
¦fi¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ´fMXZ»f ³fZ<br />
IYWXf WX` dIY ¹fbUf ¦fif¸f VfdöY Àfd¸fd°f IZY<br />
ÀfQÀ¹f A´f³fe ·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f<br />
´fcSXe Àff¸f±¹fÊ IZY Àff±f IYSX ÀfIZYÔ BÀfIZY<br />
·fû´ff»f<br />
¦fb÷Y½ffSX, <strong>21</strong> RYSX½fSXe <strong>2019</strong><br />
ÀIcY»fe dVfÃff d½f·ff¦f IZY Aa°f¦fÊ°f ·fû´ff»f ¸fZÔ<br />
´fQÀ±f IYSXef 70 dVfÃfIYûÔ IYû EdSX¹fSX IYe SXfdVf<br />
d¸f»f ¦fBÊ W`XÜ B³f dVfÃfIYûÔ IYf EdSX¹fSX IYSXef<br />
AfNX ¸ffWX ÀfZ AMXIYf WbXAf ±ffÜ k¦fbOX B½fd³fa¦fl<br />
³fZ ªff ¸fbQÐQf CXNXf¹ff °fû ARYÀfSX ÀfdIiY¹f WbXE<br />
AüSX SXfdVf ªffSXe IYSX Qe ¦fBÊÜ SXfªf²ff³fe IZY<br />
ÀMZXVf³f SXûOX dÀ±f°f VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX©f°fSX<br />
¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f IZY ÀfaIbY»f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ<br />
°f±ff A³¹f IbYLX ÀfaIbY»fûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYû EdSX¹fSX<br />
IYe SXfdVf »fafZ Àf¸f¹f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe ±feÜ<br />
VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX.¸ff. d½fôf»f¹f IZY 20<br />
dVfÃfIY ±fZ dªf³WZÔX EdSX¹fSX IYe SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ<br />
¹fZ dVfÃfIY BÀf Àfafa²f ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ A»fIYf Àf¢ÀfZ³ff<br />
ÀfZ ·fe d¸f»fZ ±fZÜ IbYLX dVfÃfIY AfSXû´f »f¦ff SXWZX ±fZ<br />
IYe ´fif¨ff¹fÊ Àf¢ÀfZ³ff IZY IYfSX¯f EdSX¹fSX d¸f»f³fZ ¸fZÔ<br />
QZSXe WXû SXWXe W`XÜ ´fif¨ff¹fÊ Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ¦fbOX B½fd³fa¦f IYû<br />
f°ff¹ff ªff ·fe B³f dVfÃfIYûÔ IYe RYfB»f ¸fZSmX Àf¸fÃf<br />
AfBÊ °fû ¸fỒ³fZ °fbSaX°f WXe BÀfZ CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊ IZY d»fE<br />
d·fªf½ff dQ¹ff ±ffÜ ¨fcadIY ¸fZSmX ´ffÀf OXeOXeAûa ´ff½fSX<br />
³fWXeÔ ±fZ BÀfd»fE ¸fỒ ¹fWX SXfdVf ªffSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe<br />
±feÜ IbYLX dVfÃfIYûÔ ³fZ AIYfSX¯f ¸fbÓfZ fQ³ff¸f IYSX³fZ<br />
IZY d»fE ¸fZSmX DY´fSX RYfB»f ¸fZÔ »fZMX»f°feRYe IYf<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f IY»f SX°f»ff¸f ¸fZÔ<br />
þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />
IY¸f»f³ff±f 22 RYSXUSXe<br />
IYû SX°f»ff¸f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY<br />
FY¯f Jf°fûÔ ¸fZÔ FY¯f ¸ffRYe<br />
IYe SXfdVf AÔ°fSX¯f IYe<br />
IYf¹fÊUfWXe IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />
IYSXZÔ¦fZÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY<br />
d³f¯fʹff³fbÀffSX 25 RYSXUSXe ÀfZ 1 ¸ff¨fÊ °fIY<br />
´fiQZVf IYe 383 ¦fif¸fe¯f °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ<br />
°fWXÀfe»f À°fSX ´fSX dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f dIY¹fZ<br />
þfEÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¨ff»fc FY¯f Jf°ff<br />
²ffSXIY dIYÀff³fûÔ IYû IYf»ff°fe°f RYÀf»f FY¯f<br />
¸ffRYe IZY ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ FY¯f ¸ffRYe ´fÂf ´fiQf³f<br />
dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe IYe<br />
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f dþ»ff À°fSXe¹f<br />
dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IZY A³fb¸fûQ³f IZY ffQ<br />
WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IZY ¦fif¸f dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fbUf<br />
IYSXZÔ¦fZ ·ff¦feQfSXe : IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f<br />
d»fE ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`<br />
Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe Af¹fb 1<br />
þ³fUSXe <strong>2019</strong> IYû 25 U¿fÊ ÀfZ<br />
Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àfd¸fd°f IZY<br />
IY¸f ÀfZ IY¸f 6 ÀfQÀ¹f À³ff°fIY À°fSX<br />
°fIY °f±ff 5 ÀfQÀ¹f WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe<br />
À°fSX °fIY IYe dVfÃff ´fif~ WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ IZY<br />
´fid°fd³fd²f BÀf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ<br />
WXûÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f IZY Àf¸f³U¹f IYf Qfd¹f°U<br />
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àfd¨fU IYf WXû¦ffÜ<br />
Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf Qfd¹f°U ¦fif¸f IZY<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
SXfª¹f´ff»f ßfe¸f°fe Af³fÔQefZ³f ´fMXZ»f<br />
³fZ IYWXf WX` dIY Àff¸ffdþIY fQ»ffU IZY<br />
d»fE ÀU¹fÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff³ff þøYSXe<br />
WX`Ü d¨fÔ°f³f IYû IYf¹fÊøY´f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f<br />
IYSX³fZ IYe ´fWX»f ¸fZÔ d¨fÔ°fIYûÔ IYf<br />
¹fû¦fQf³f þøYSXe WX`Ü dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXe<br />
fQ»ffU IYf Af²ffSX f³fZ¦ffÜ ßfe¸f°fe<br />
´fMXZ»f Afþ ¸f²¹f´fiQZVf d³fþe<br />
dUV½fdUôf»f¹f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f<br />
AüSX CX¨¨f dVfÃff CX°IÈYá°ff ÀfÔÀ±ff³f<br />
õfSXf Af¹fûdþ°f BÔdOX¹f³f SXeþ³f»f<br />
ÀffÔBÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY 50 UZÔ SXf¿MÑXe¹f<br />
Ad²fUZVf³f IZY CXQ§ffMX³f ÀfÂf IYû<br />
ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXe ±feÔÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ<br />
BÔdOX¹f³f þ³fÊ»f AfgRY SXeþ³f»f ÀffBÔÀf<br />
IY¸fþûSX ßfd¸fIY, ´fZÔVf³f ²ffSXe dQ½¹ffÔ¦f,<br />
d³fSXfdßf°f UÈðþ³fûÔ IYû VffÀf³f IYe<br />
¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f dQ»ff³fZ IYf WXû¦ffÜ<br />
Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f, ÀUfÀ±¹f,<br />
´fZ¹fþ»f, IÈYd¿f, CXôfd³fIYe, ´fVfb´ff»f³f<br />
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³³f°f °fIY³feIYe IYû<br />
fPÞXfUf, ¦ffhU ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff<br />
AüSX ÀfòfU IYf Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f<br />
IYSX³fZ þ`ÀfZ Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f ·fe<br />
IYSXZÔ¦fZÜ ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY B³f Àfd¸fd°f¹fûÔ<br />
IYf IYf¹fÊIYf»f 5 U¿fÊ IYf WXû¦ffÜ Àfd¸fd°f<br />
IZY IYf¹fûÊÔ IYf ´fid°fU¿fÊ ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff<br />
þfE¦ff, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX CX°IÈYá<br />
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ¹fbUf ¦fif¸f VfdöY<br />
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû þ³f´fQ À°fSX ´fSX øY. EIY<br />
»ffJ °fIY IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />
¸fÔÂfe ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY<br />
¦fNX³f IYf IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff<br />
¦f¹ff WX`Ü<br />
IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ffÜ ßfe¸f°fe ´fMXZ»f<br />
IYû ÀfÔÀ±ff³f õfSXf f¨¨fûÔ IZY ´fPÞX³fZ IZY<br />
d»fE ÷Yd¨fIYSX ´fbÀ°fIYûÔ IYf ÀfZMX ·fZÔMX<br />
dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f´ff»f ´fMXZ»f ³fZ IYWXf<br />
dIY dIYÀfe IYf¹fÊ IYe dÀfdð IZY d»fE<br />
»fùf f³ffIYSX ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />
½¹fdöY¦f°f À°fSX ÀfZ VfbøY IYf¹fÊ WXe UÈWXQ<br />
AfIYfSX »fZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />
ÀU¨L°ff IZY d»fE IYe ¦fBÊ ´fWX»f IZY<br />
Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f Àff þ¦fWX dQJfBÊ QZ<br />
SXWXZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf<br />
IYf¹fÊ 98 ´fid°fVf°f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />
´fdSXU°fʳf Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXf<br />
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f-<br />
ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE ´fü²f-SXû´f¯f AüSX<br />
þ»f-ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fi¹ffÀf IYSX³ff WX¸f<br />
ÀffIYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ßfe¸f°fe ´fMXZ»f<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f/BaQüS<br />
BaXQüSX IZY SmX»f½fZ ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX MZÑX³f<br />
Af³fZ IZY ffQ ªff ¹ffÂfe ffWXSX<br />
d³fIY»f³fZ »f¦f°fZ W`Xa °fû ½fWXfa ´fSX AfgMXû<br />
dSX¢Vff ¨ff»fIYûa IYe ·feOÞX EZÀfe WXû<br />
ªff°fe W`X dIY ¹ffÂfe IbYLX Àf¸fÓf WXe<br />
³fWXeÔ ´ff°ff W`XÜ EZÀfZ WXe ¸ffWXü»f IYû<br />
QZ£fIYSX ¦f°f Qû dQ³f ´fc½fÊ ªff»f´fbSX<br />
IZY EIY ¹ffÂfe ³fZ Àfe²û SmX»f ¸faÂfe IYû<br />
MÐX½feMX IYSX ÀffSXe ªff³fIYfSXe Qe ±feÜ<br />
BXÀfIZY ffQ °fbSaX°f SmX»f½fZ ´fbd»fÀf ³fZ 7<br />
AfgMXû dSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX<br />
IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ±feÜ BXÀfIZY ffQ<br />
¹fWXfa ´fSX AfgMXfZ ¨ff»fIY Af<br />
´»fZMXRYfg¸fÊ IZY ffWXSX WXe ³fªfSX Af³fZ<br />
»f¦fZ W`XaÜ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX ´»fZMXRYfg¸fÊ<br />
IZY ·fe°fSX dIYÀfe ·fe df³ff Qff½f<br />
AüSX OXSX IZY AfgMXû ¨ff»fIY Af ªff°fZ<br />
±û AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX<br />
A´f³fe AfgMXû ¸fZÔ Àf½ffSXe IYSX³fZ IZY<br />
d»fE ¸fªffcSX IYSX QZ°fZ ±ûÜ EZÀfe<br />
Àff¸ffdþIY fQ»ffU IZY d»fE JbQ ¸fZÔ<br />
´fdSXU°fʳf »ffEa : Af³fÔQefZ³f ´fMXZ»f<br />
³fZ d³fþe dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fe´f»f<br />
IYf ´fü²fSXû´f¯f IYSXf³fZ AüSX dOÑ´f<br />
ESXe¦fZVf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f<br />
IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ<br />
ÀfÔ¦fûâe IZY d³f¯fʹfûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe<br />
AfUV¹fIY°ff f°ff°fZ WXbE d³f¹fd¸f°f<br />
Àf¸feÃff ´fSX f»f dQ¹ffÜ<br />
ßfe¸f°fe ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY<br />
fQ»ffU EIY dQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ffÜ<br />
BÀfIZY d»f¹fZ d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf þøYSXe WX`ÔÜ<br />
Àf¸ffþ IZY fQ»ffU ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe<br />
·fcd¸fIYf IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ f°ff°fZ WXbE<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY f¨¨fûÔ IZY Àff±f<br />
¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f<br />
fe°f°ff WX`Ü UZ WXe f¨¨fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ<br />
ÀU¨L°ff, ÀUfÀ±¹f AüSX ÀfÔÀIYfSX<br />
SXûd´f°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ þ»f<br />
AüSX ·fûþ³f IZY A´f½¹f¹f IYû SXûIY³fZ<br />
´fSX dUVfZ¿f f»f dQ¹ff AüSX BÀfIZY d»f¹fZ<br />
ÀfÔIYd»´f°f WXûIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE<br />
´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ßfe¸f°fe ´fMXZ»f ³fZ<br />
´f¹ffÊUSX¯f-ÀfÔSXÃf¯f AüSX ´fü²f-SXû´f¯f<br />
IZY d»fE A³fb´fþfDY ·fcd¸f ´fSX ´f¹fÊMX³f<br />
IZY³QiûÔ IYe À±ff´f³ff, f¨¨fûÔ IYe CX¸fi IZY<br />
dWXÀfff ÀfZ CX³WXZÔ JZ»f³fZ, ´fPÞX³fZ,<br />
AfWXfSX AüSX dU¨ffSX IZY dU¿f¹fûÔ IYe<br />
¦fÔ·feSX°ff AüSX ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf<br />
OXf»ffÜ d³fþe dUV½fdUôf»f¹f<br />
d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf<br />
AdJ»fZVf IbY¸ffSX ´ffÔOXZ ³fZ Ad²fUZVf³f<br />
IZY CXïZV¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ<br />
AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ Af Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYû EdSX¹fSX<br />
IYe SXfdVf ªffSXe IYSX Qe ¦fBÊ W`XÜ<br />
¦f`SX dªf¸¸fZQfSXe<br />
fOÞXf IYfSX¯f<br />
¹fWX ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe W`X dIY RYfB»f dªf»ff<br />
´fa¨ff¹f°f ÀfeBÊAû IZY ´ffÀf ·fZªfe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f<br />
½fWXfa ÀfZ MXe´f »f¦fIYSX AfBÊ dIY ¹fWX IYf¹fÊ CX³fIZY<br />
d½f·ff¦f IYf ³fWXeÔ W`XÜ ffQ ¸fZÔ BÀf RYfB»f IYû ³f¦fSX<br />
d³f¦f¸f ·fû´ff»f ·fZªff ¦f¹ff °ff ·fe ARYÀfSXûÔ ³fZ<br />
´f»»ff ÓffOÞX d»f¹ffÜ ´fb³f: BÀf RYfB»f IYû ÀfeBÊAû<br />
dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ´ffÀf ·fZªff ¦f¹ff ªfWXfa ÀfZ<br />
RYfB»f ´ffÀf IYSX³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊ WbXBÊÜ ff°f ¹fWX<br />
Af SXWXe W`X dIY ARYÀfSXûÔ IZY BÀf ¦f`SX dªf¸¸fZQfSXf³ff<br />
SX½f`¹fZ IZY IYfSX¯f B°f³fZ Àf¸f¹f °fIY RYfB»f AMXIYe<br />
SXWXeÜ Àfa·f½f W`X IYûBÊ dVfÃfIY ³¹ff¹ff»f¹f IYe VfSX¯f<br />
»fZ °fû dªf¸¸fZQfSX d½f·ff¦f IYû ¹ffªf ·fe QZ³ff ´fOÞX<br />
ÀfIY°ff W`X ¢¹fûÔdIY ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYû<br />
ARYÀfSXûÔ IZY ¦f`SX dªf¸¸fZQfSXf³ff SX½f`¹fZ IYf<br />
Jfd¸f¹ffªff ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ<br />
dIYÀff³fûÔ IZY f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ ´f`Àff OX»fUfEÔ¦fZ<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f ÀfÔfÔd²f°f f`ÔIY ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY ´fifU²ff³f IZY<br />
A³fbÀffSX SXfdVf þ¸ff IYSXfBÊ þf¹fZ¦feÜ ÀUfB³f μ»fc IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f<br />
þ¹f dIYÀff³f RYÀf»f FY¯f ¸ffRYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX Af¹fûdþ°f dIYÀff³f<br />
Àf·fe ´ffÂf dIYÀff³fûÔ IZY RYÀf»f FY¯f Jf°fûÔ ¸fZÔ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸¸ff³f °ff¸fi´fÂf<br />
FY¯f ¸ffRYe IYe SXfdVf 22<br />
EUÔ RYÀf»f FY¯f ¸ffRYe<br />
³fZ ÀUfÀ±f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE<br />
RYSXUSXe ÀfZ EIY ¸ff¨fÊ<br />
´fi¸ff¯f-´fÂf dU°fdSX°f dIY¹fZ<br />
<strong>2019</strong> °fIY þ¸ff IYSXfBÊ<br />
þfEÔ¦fZÜ þû dIYÀff³f<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ<br />
WXû ´ffEÔ¦fZ, CX³WXZÔ<br />
dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff<br />
IZY d»fE AfUZQ³f VfbøY<br />
·fû´ff»fÜ ¹fc´feEÀfÀfe IZY I`Y»fZÔOXSX IZY<br />
¸fb°ffdfIY dÀfdU»f ÀfZUf ´fifSXÔd·fIY<br />
´fSXeÃff IZY d»fE Afg³f»ffB³f AfUZQ³f<br />
¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ<br />
SXdþÀMÑZVf³f ´fiûÀfZÀf 18 ¸ff¨fÊ °fIY<br />
¨f»fZ¦feÜ I`YÔdOXOXZMX ¹fc´feEÀfÀfe IYe<br />
UZfÀffBMX ´fSX AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
´fSXeÃff 2 þc³f IYû ·fû´ff»f ÀfdWX°f 72<br />
VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXû¦feÜ ´fSXeÃff QZ³fZ IZY d»fE<br />
dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ¸fZÔ ¦fiZþbEMX WXû³ff<br />
þøYSXe WXǛ WXf»ffÔdIY ¦fiZþbEMX AÔd°f¸f<br />
U¿fÊ Uf»fZ ÀMXcOXZÔMX ·fe AfUZQ³f IYSX<br />
ÀfIY°fZ WXỒ, »fZdIY³f ¸fZ³Àf ´fSXeÃff ÀfZ<br />
´fWX»fZ CXÀfIYf ´fdSX¯ff¸f Af³ff þøYSXe<br />
WXǛ °f·fe ¸fZ³Àf ´fSXeÃff QZ ´ffEÔ¦fZÜ<br />
ÀfüSX DYþfÊ ÀfZ SXûVf³f<br />
WXûÔ¦fZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ<br />
·fû´ff»fÜ d¨fdIY°Àff dVfÃff ¸fÔÂfe OXfg.<br />
dUþ¹f »føfe Àff²fü AüSX ³fUe³f EUÔ<br />
³fUIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe ßfe WX¿fÊ<br />
¹ffQU IZY Àf¸fÃf Afþ ´fiQZVf IZY 8<br />
¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ dL³QUfOÞXf, BÔQüSX,<br />
·fû´ff»f, dUdQVff, dVfU´fbSXe,<br />
SX°f»ff¸f, VfWXOXû»f AüSX þf»f´fbSX ¸fZÔ<br />
ÀfüSX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»f¹fZ<br />
IYSXfSX³ff¸fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ¦f¹fZÜ<br />
³fUe³f AüSX ³fUIYSX¯fe¹f DYþfÊ<br />
dU·ff¦f ³fZ øYRYMXfg´f Àfû»fSX ÀfÔ¹fÔÂf<br />
»f¦ff³fZ IYe ´fdSX¹fûþ³ff IYû SXZÀIYû<br />
´fðd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fûIYd´fi¹f f³ff³fZ<br />
IYe ´fWX»f IYe WX`Ü BÀf ´fðdØf ¸fZÔ<br />
ÀfÀ°fe QSXûÔ ´fSX dfªf»fe d¸f»f°fe W`XÜ<br />
´ffÂf°ff³fbÀffSX dIYÀff³f<br />
Àf¸¸ff³f °ff¸fi´fÂf °f±ff<br />
RYÀf»f FY¯f ¸ffRYe ´fÂf<br />
CX³fIZY d³fUfÀf ´fSX ¸f`Qf³fe<br />
A¸f»fZ õfSXf Ad³fUf¹fÊ°f:<br />
´fWXbh¨ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜÀf·fe f`ÔIYûÔ<br />
IYe VffJfAûÔ õfSXf 20 RYSXUSXe IYû ´fif°f: 8<br />
fþZ °fIY 20.28 »ffJ RYÀf»f FY¯f Jf°fûÔ<br />
IYe ´fifdUd²fIY QfUf ÀUeIÈYd°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />
EIY »ffJ 89 WXþfSX QfUZ AÔd°f¸f øY´f ÀfZ<br />
·fb¦f°ff³f WXZ°fb ÀUeIÈY°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ<br />
ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXfdÂf 8 fþZ ÀfZ Afþ ÀfbfWX 8<br />
fþZ IYe AUd²f ¸fZÔ 87 WXþfSX QfUZ ·fb¦f°ff³f<br />
WXZ°fb AÔd°f¸f øY´f ÀfZ ÀUeIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ<br />
´fiQZVf ¸fZÔ ÀUfB³f μ»fc ÀfZ WXû SXWXe »f¦ff°ffSX ¸fü°fûÔ ´fSX ´fiQZVf<br />
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf<br />
IZY °f¸ff¸f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY<br />
BÀfIYe SXûIY±ff¸f IYû »fZIYSX °f°IYf»f AfUV¹fIY IYQ¸f<br />
CXNXfE þfEÔ ÜÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ´fcLf WX` dIY ¢¹ff IYfSX¯f WX`<br />
dIY d³fSXÔ°fSX ÀUfB³f μ»fc ÀfZ ¸fü°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf fPÞX°ff þf<br />
SXWXf WX`ÜBÀfIYe SXûIY±ff¸f IYû »fZIYSX ¢¹ff IYQ¸f CXNXfE þf<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIY³f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe IY¸fe WX`, UWX f°ffEÔ °ffdIY<br />
ÀfSXIYfSX °f°IYf»f d³f¯fʹf »fZIYSX UWX ÀfÔÀff²f³f CX´f»f²f<br />
IYSXf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f þe ³fZ ´fiQZVf IYe<br />
Afd±fÊIY SXfþ²ff³fe BÔQüSX ¸fZÔ 2 U¿fÊ ´fcUÊ ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY<br />
ffQ ·fe Uf¹fSXû»ffgþe »f`f (VDRL) IYf IYf¸f ´fifSXÔ·f ³fWXeÔ<br />
WXû³fZ ´fSX ·fe fOXf Af›¹fÊ ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX`<br />
dIY ICMR ³fZ ´fiQZVf IZY ¨ffSX À±ff³fûÔ BÔQüSX, SXeUf, Àff¦fSX<br />
AüSX ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ Uf¹fSXû»ffgþe »f`f IYû ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ<br />
A·fe °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀUfB³f μ»fc H1 N1 IYe þfÔ¨f ·fû´ff»f<br />
AIIMS U þf»f´fbSX IYe ICMR »f`f ¸fZÔ WXe WXû ´ff°fe WX`Ü<br />
BÔQüSX ¸fZÔ »fZf IYû ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ffQ ·fe dUd·f³³f<br />
IYfSX¯fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX BÀf »fZf IYf d³f¸ffʯf MX»f°ff SXWXfÜ<br />
BÔQüSX ¸fZÔ ÀUfB³f μ»fc ÀfZ ¸fü°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf d³fSXÔ°fSX fPÞX°ff<br />
þf SXWXf WX`Ü þfÔ¨f IZY A·ffU ¸fZÔ U dSX´fûMXÊ Af³fZ ¸fZÔ »fÔff<br />
UöY »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû<br />
SXWXe WX`Ü þû dIY d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY BÔQüSX<br />
¸fZÔ Vfe§fi Uf¹fSXû»ffgþe »f`f IYf IYf¸f ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
BÔQüSX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WXû³fZ Uf»fe Uf¹fSXû»ffgþe »f`f ¸fZÔ ÀUfB³f<br />
μ»fc IYe þfÔ¨f Àfbd³fd›°f WXû ,BÀfIYû »fZIYSX ·fe ÀfSXIYfSX<br />
AfUV¹fIY ÀffSXZ IYQ¸f CXNXfE¦feÜ BÀfIYû »fZIYSX Af¦ff¸fe<br />
IZYdf³fZMX f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°ffU »ff¹ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX dIY³f<br />
IYfSX¯fûÔ ÀfZ 2 U¿fÊ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf IYf¸f ´fifSXÔ·f ³fWXeÔ WXbAf CXÀf<br />
´fSX þf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`Ü BÀf ´fSX dIYÀfe ´fSX ·fe<br />
Qû¿ffSXû´f¯f IYSX BÀfZ SXfþ³fed°f IYf ¸fbïf ³fWXeÔ f³ff³ff ¨ffWX°fe<br />
WX`Ü»fZdIY³f WX¸f BÔQüSX ¸fZÔ ÀUfB³f μ»fc ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ<br />
IZY AfÔIYOÞXûÔ IYû QZJ°fZ WXbE Vfe§fi WXe Uf¹fSXû»ffgþe »f`f IZY<br />
d³f¸ffʯf IYû Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe CXÀf¸fZÔ ÀUfB³f μ»fc<br />
IZY MXZÀMX IYû ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIYû »fZIYSX ÀffSXZ<br />
ÀfÔÀff²f³f CX´f»f²f IYSXfEÔ¦fZ ,ÀffSXe ½¹fUÀ±ffEÔ IYSXZÔ¦fZÜ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ ´fiQZVf·fSX IZY ÀUfÀ±¹f<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY ÀUfB³f μ»fc ÀfZ fPÞX<br />
SXWXZ ¸fü°fûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE °f°IYf»f<br />
AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf¹fZ þfEÜ<br />
§fMX³ffAûa IZY ¨f»f°fZ Qû dQ³f ´fc½fÊ<br />
ªff»f´fbSX ÀfZ AfE Àfû¸fZVf ½f¸ffÊ ³fZ<br />
SmX»f ¸faÂfe IYû MÐX½feMX IYSX ´fcSXf<br />
§fMX³ffIiY¸f f°ff¹ff ±ffÜ ½f¸ffÊ SmX»f½fZ<br />
ÀMZXVf³f ´fSX WXe ±û dIY ¨faQ d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ<br />
Se-MнfeMX WbXAf dIY Af´fIYe<br />
dVfIYf¹f°f ´fSX IYfSʽffBÊ WXû SXWXe W`Ü<br />
Àfû¸fZVf ½f¸ffÊ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX<br />
´»fZMXRYfg¸fÊ ³fafSX ¨ffSX ÀfZ ÀfedPÞX¹fûa ÀfZ<br />
ªff °fIY CX°fS IYSX ³fe¨fZ Af°fZ BXÀfIZY<br />
´fWX»fZ WXe SmX»f½fZ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ³fWXea<br />
Àff°f AfgMXû ¨ff»fIYfZÔ IYû ´fIYOÞXIYSX<br />
WX½ff»ff°f IYf SXfÀ°ff dQ£ff dQ¹ffÜ<br />
SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX Qû dQ³f ´fWX»fZ WbXBÊX<br />
IYfSÊX½ffBÊX IZY ffQ Af SmX»f½fZ ÀMZXVf³f<br />
´fSX Àf½ffdSX¹ffaZ IYû ´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfZ §ûS³fZ<br />
½ff»fZ AfgMXû ¨ff»fIY ³fªfSX ³fWXeÔ Af°fZ<br />
W`ÔÜ WXfa, ¹fWX ªføYSX W` dIY ¹ffÂfe ªf`ÀfZ<br />
WXe SmX»f½fZ IYe Àfe¸ff ÀfZ ffWXSX WXû°ff W`X<br />
CXÀfIZY ´feLZX AfgMXû ¨ff»fIY »f¦f ªff°fZ<br />
dÀfMXe<br />
B¸fSXf³f °fb¸fIYû Vf¸fÊ<br />
¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af°fe...<br />
B¸fSXf³f °fb¸f dIiYIZYMX IZY<br />
ßfZâ dJ»ffOÞXe SXWXZ WXû,<br />
dÀfRYÊ EIY QZVf IZY WXe<br />
³fWXeÔ, fd»IY »f¸fZ<br />
Àf¸f¹f °fIY dUV½f<br />
dIiYIZYMX IZY WXeSXû SXWXZ WXû!<br />
¸f³fûU`Äffd³fIYûÔ IYf<br />
¸ff³f³ff WX` dIY IYûBÊ<br />
½¹fdöY þf »f¸fZ Àf¸f¹f<br />
°fIY dþÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX°ff WX`, CXÀf¸fZÔ CXÀfIYf ´fi·ffU ´fdSX»fdÃf°f WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü<br />
dJ»ffOÞXe WXû³fZ IZY ³ff°fZ CXÀf ·ffU³ff IYf ´fiQVfʳf UZ IYBÊ ¸f°fÊff ¸f`Qf³f ´fSX QZJf<br />
·fe ¦f¹ff WX`! þf B¸fSXf³f SXfþ³fZ°ff f³fZ, °ff ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ Àfû¨ff ±ff dIY<br />
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ EIY A¨Le ·ffU³ff IYf ÀfÔ¨ffSX WXbAf WX` AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀfIYf<br />
A¨Lf ´fi·ffU ·fe Àff¸f³fZ AfE¦ffÜ »fZdIY³f, ARYÀfûÀf dIY B¸fSXf³f Jf³f ¸fZÔ<br />
UWXe ´fbSXf³ff PXSXfÊ, ³ff´ffIY WXSXIY°fZÔ, »fOÞX³fZ IYû Af¸ffQf, IY˜SX´fÔ±fe<br />
dU¨ffSX²ffSXf AüSX IbY°fIYûÊÔ ÀfZ Af°fÔIYUfQ IYf f¨ffUÜ B¸fSXf³f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ<br />
Af°fÔIYUfQ IZY d°fd»fÀ¸f IYû ³fWXeÔ °fûOÞX ´ffE AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY fZfÀf<br />
UþeSXZAfþ¸f f³fIYSX SXWX ¦fE! ARYÀfûÀf WX` dIY B¸fSXf³f °fb¸fIYû EZÀfe IbYÀfeÊ<br />
´fSX f`NXIYSX Vf¸fÊ ·fe ³fWXeÔ Af°fe! ´fb»fUf¸ff IYe §fMX³ff IZY ffQ ·fe Af´f³fZ<br />
´f»»ff ÓffOÞXf! »fZdIY³f, IY»f Af´f³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³f¹ff ´ffdIYÀ°ff³f WX` AüSX<br />
·ffSX°f Àffc°f QZ °fû WX¸f IYSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ Af´f³fZ A´f³fe ²fSX°fe ÀfZ dWXÔÀff ³f WXû,<br />
BÀf ffSXZ ¸fZÔ ·fe BVffSXf dIY¹ff AüSX ff°f¨fe°f IYe ´fWX»f IYe ´fZVfIYVf IYeÜ<br />
»fZdIY³f, dRYSX ·fe A´f³fe ÀfZ³ff IZY A´fSXûÃf QffU IYf ²¹ff³f Af°fZ WXe B¸fSXf³f<br />
³fZ ¹fc-MX³fÊ d»f¹ff AüSX IYWXf dIY WX¸f»ff WXbAf °fû þUffe IYfSXÊUfBÊ f¦f`SX ¸füIYf<br />
dQE IYe þfE¦fe! ·ffSX°f ÀfZ dSXV°fZ Àfb²ffSX³fZ IYf B¸fSXf³f Af´f dRYSX EIY ¸füIYf<br />
¨fcIY ¦fE! A´f³fZ ³ff¸f (B¸fSXf³f ¹ff³fZ ¸fþfc°f) IYû Àff±fÊIY IYSX³fZ IZY fþfE<br />
ÀfZ³ff IZY WXf±fûÔ ¸fþfcSX ÀfQSX Àffdf°f WXû SXWXZ WXû! Af´f ÀfZ³ff IZY ´fiUöYf ³fWXeÔ<br />
Af´f UþeSXZ-Afþ¸f WXû! B¸fSXf³f ³f¹ff ´ffdIYÀ°ff³f EZÀfZ ³fWXeÔ f³f°ff þ`ÀfZ Af´f<br />
fû»f SXWXZ WXû? þf 'þ`Vf' ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ SXWXf WX`, °fû Af´f<br />
¢¹fûÔ ³fWXeÔ »fZ°fZ? Uû AfUfþ Af´fIYû Àfb³ffBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXe ¢¹ff? ¹fdQ WXfdRYþ<br />
ÀfBÊQ AüSX ¸fÀfcQ AþWXSX IZY Af°fÔIY ÀfZ d´fÔOX LbOÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû IY¸fSX IYÀf<br />
»fedþE,¸fþfc°f fd³fE ¸fþfcSX ³fWXeÔ! ·ffSX°f Af´fIZY Àff±f JOÞXf WXû¦ffÜ<br />
IÔY¦ff»f, fQWXf»f, d·fJ¸fÔ¦ff ´ffdIYÀ°ff³f IYû f¨ff³ff WXû AüSX ³f¹ff<br />
´ffdIYÀ°ff³f f³ff³ff WXû °fû, ¸fWXØf¸f Àf¸ff´fU°fÊIY ¹fWXe WX` B¸fSXf³f dIY Af´fIYû<br />
·ffSX°f ÀfZ ·ffSX°f IZY Qû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffh²fe, SXfþeU ¦ffh²fe<br />
ÀfZ ÀfeJ »fZ³ff WXû¦fe, dþ³WXûÔ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ¸fbIYff»ff IYSX°fZ WXbE<br />
A´f³fZ ´fif¯f ¦fÔUf dQE! »fZdIY³f, Af°fÔIYUfQ IZY Àff¸f³fZ Af´fIYe °fSXWX ÓfbIZY<br />
³fWXeÔÜ B¸fSXf³f Af´f³fZ dIiYIZYMX ¸fZÔ ¸fþfc°f ´ffSXe JZ»fe WX`, Af BÀfe JZ»f<br />
·ffU³ff ÀfZ ´fb»fUf¸ff IYe §fMX³ff IYe dþ¸¸fZQfSXe »fû AüSX 'þ`Vf' IZY ÀfSX¦f³ff<br />
AþWXSX AüSX ¸fûÀMX Uf¯MXZOX WXfdRYþ IYû ·ffSX°f IZY WXUf»fZ IYSXû! IYV¸feSX IZY<br />
d»fE ·ffSX°f ÀfZ Àfe²fe, Àf²fe WXbBÊ AüSX dJ»ffOÞXe ·ffU³ff ÀfZ ff°f IYSXûÜ Àff±f<br />
WXe A´f³fe ÀfZ³ff IYû CXÀfIYe AüIYf°f ¸fZÔ SXWX³fZ IYe dÀfÔWX ¦fþʳff IYSXû, °f·fe ³f¹ff<br />
´ffdIYÀ°ff³f f³ff ´ffAû¦fZÜ ¹fWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ·fdU¿¹f BÀf EdVf¹ff ¸fWXfõe´f<br />
IYe Vffd³°f IZY d»fE °fUfSXeJ ¸fZÔ ³fBÊ BffSX°f d»fJZ¦ff! USX³ff, Af<br />
´ffdIYÀ°ff³f IZY EIY MXbIYOÞXZ IZY UþeSXZ-Afþ¸f f³fIYSX SXWX þfAû¦fZ!<br />
´ffdIYÀ°ff³f IZY ¨ffSX MXbIYOÞXZ WXû³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ´ffAû¦fZ AüSX °fb¸WXfSXf IY»f¸ff<br />
´fPÞX³fZ Uf»ff ·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ Af¸fe³fÜ<br />
¦fûdUaQ ¸ff»fc<br />
(»fZJIY ¸f´fi SXfª¹f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf WX`Ô )<br />
SmX»f ¸faÂfe IYû MÐX½feMX IYSX³fZ IZY ffQ ÀfdIiY¹f W`X ´fbd»fÀf<br />
W`XaÜ Àfû¸fZVf IYû BXÀfed»fE SmX»f ¸faÂfe<br />
IYû dVfIYf¹f°f IYSX³ff ´fOXÞe ±feÜ ¹fWX<br />
´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ W`X ªff ¸fûQe<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ SmX»f ¸faÂfe IYû dIYÀfe ¹ffÂfe<br />
³fZ dMÐX½fMX IYSX A´f³fe dVfIYf¹f°f QªfÊ<br />
IYSX½ffBÊ W`XÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe IYBÊ<br />
ffSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ AüSX A³¹f<br />
ªf¦fWXûÔ ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f MÐX½feMXX<br />
õfSXf IYe AüSX CX³WZÔX SmX»f ¸faÂfe IYe<br />
AfZSX ÀfZ °fbSaX°f dSXÀ´ffaÀf d¸f»ffÜ
Change language