You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A¸fZdªfa¦f ½f»OÊX<br />
A¦fSX 30 Àff»f IZY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ B³f þ¦fWXûÔ<br />
IYû ³fWXeÔ QZJf °fû IbYL ³fWXeÔ QZJf<br />
½f`<br />
ÀfZ °fû §fc¸f³fZ IYe IYûBÊ CX¸fi<br />
³fWXeÔ WXû°fe, »fZdIY³f dRYSX<br />
·fe A¦fSX Af´f 30 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ<br />
ÀfZ ´fWX»fZ B³f 10 þ¦fWXûÔ ´fSX ³fWXeÔ ¦fE<br />
°fû dRYSX Af´f IbYL d¸fÀf IYSX QZÔ¦fZÜ<br />
Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vff¹fQ WXe EZÀff IYûBÊ WXû<br />
dþÀfZ §fc¸f³ff ´fÀfÔQ ³f WXû, WX¸f<br />
ÀffIYû §fc¸f³ff ´fÀfÔQ WXû°ff WX`Ü<br />
Ad²fIY°fSX »fû¦f §fc¸f³ff °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô<br />
»fZdIY³f CX³fIZY d»fE ¹fWX °f¹f IYSX³ff<br />
¸fbdVIY»f WXû°ff WX` dIY Uû IYWXfÔ §fc¸fZ,<br />
¢¹ff QZJZÔ AüSX Uû ·fe fþMX ¸fZÔÜ<br />
d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ dUQZVf §fc¸f³fZ<br />
Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe fPÞXe WX`<br />
»fZdIY³f A·fe ·fe Ad²fIY°fSX »fû¦f<br />
A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ §fc¸f°fZ WX`Ô AüSX §fc¸fZÔ<br />
·fe ¢¹fûÔ ³f þf WX¸fZÔ A´f³fZ WXe QZVf<br />
¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY SXÔ¦f QZJ³fZ IYû<br />
d¸f»f°fZ WXûÔÜ U`ÀfZ °fû §fc¸f³fZ IYe IYûBÊ<br />
CX¸fi ³fWXeÔ WXû°fe »fZdIY³f dRYSX ·fe<br />
A¦fSX Af´f 30 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ÀfZ<br />
´fWX»fZ B³f þ¦fWXûÔ ´fSX ³fWXeÔ ¦fE °fû<br />
dRYSX Af´f IbYL d¸fÀf IYSX QZÔ¦fZÜ WXû<br />
ÀfIY°ff WX` Af´f ·fe B³f ¦f¸feÊ IYe<br />
Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ §fc¸f³fZ IYf ´»ff³f f³ff SXWXZ<br />
WXûÔ AüSX ¹ff dRYSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />
§fc¸f³fZ IYf BSXfQf SXJ°fZ WXûÔ °fû WX¸f<br />
Af´fIYû f°ff°fZ WX`Ô A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ<br />
10 EZÀfe þ¦fWX þWXfÔ Af´fIYû 30<br />
Àff»f IYf WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þøYSX §fc¸f<br />
»fZ³ff ¨ffdWXE-<br />
BMX»fe ¸fZÔ fÀf³ff<br />
¨ffWXZÔ °fû ¸fbμ°f ¸fZÔ<br />
Af»feVff³f §fSX IZY<br />
Àff±f d¸f»fZÔ¦fZ<br />
»ffJûÔ, fÀf ¹fZ<br />
Vf°fÊ WX`...<br />
¦»f`¸fSX<br />
'IYMXд´ff' IZY Àff±f<br />
Afg³f ÀIiYe³f SXû¸ffÔÀf<br />
IYSXZÔ¦fe EZV½f¹ffÊ !<br />
ffg»feUbOX E¢MÑZÀf EZV½f¹ffÊ SXf¹f f¨¨f³f IYû<br />
»fZIYSX WXf»f WXe ¸fZÔ EIY JfSX AfBÊ ±fe dIY<br />
E¢MÑZÀf ÀffCX±f dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ¸fd¯fSX°³f¸f<br />
IZY ÀfÔ¦f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fBÊ<br />
WX`ÔÜ EZV½f¹ffÊ ³fZ ¸fd¯fSX°³f¸f IYe<br />
A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f<br />
'´fûd³³f³fe ÀfZ»U¸f' ¸fZÔ<br />
»feOX SXû»f IZY d»fE<br />
WXf¸fe ·fSX Qe WX`Ü<br />
'´fûd³³f³fe ÀfZ»U¸f'<br />
EIY °fd¸f»f<br />
CX´f³¹ffÀf ´fSX<br />
Af²ffdSX°f IYWXf³fe<br />
WXû¦feÜ Af BÀf<br />
dRY»¸f ÀfZ þbOÞXe EIY<br />
AüSX ³fBÊ JfSX Àff¸f³fZ<br />
AfBÊ WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX`<br />
EZV½f¹ffÊ IYe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ÀffCX±f<br />
ÀMXfSX Àf°¹fSXfþ ¹ff³fe IY˜´´ff ·fe ³fþSX Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
JfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IY˜´´ff EZV½f¹ffÊ IZY ÀfÔ¦f<br />
BVIY RYSX¸ffEÔ¦fZÜ Af´fIYû f°ff QZÔ dIY Àf°¹fSXfþ ³fZ EÀfEÀf<br />
SXfþf¸fü»fe IYe dRY»¸f 'ffWXbf»fe' ¸fZÔ IY˜´´ff IYf dIYSXQfSX<br />
d³f·ffIYSX R`YÔÀf IYf dQ»f þe°f d»f¹ff ±ffÜ<br />
AÔOX¸ff³f AüSX d³fIYûffSX AfBÀf»f`ÔOX :<br />
A¦fSX Af´fIYû ´ff³fe ´fÀfÔQ WX` °fû dRYSX<br />
Af´fIYû AÔOX¸ff³f AüSX d³fIYûffSX<br />
AfBÀf»f`ÔOX IYû d¸fÀf ³fWXeÔ IYSX³ff<br />
¨ffdWXE, dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ³fWXeÔÜ<br />
AÔOX¸ff³f AüSX d³fIYûffSX AfBÀf»f`ÔOX IYe<br />
AÔOXSXUfgMXSX »ffBRY Af´fIYû þøYSX<br />
AfIYd¿fÊ°f IYSXZ¦feÜ AÔOX¸ff³f AüSX<br />
d³fIYûffSX AfBÀf»f`ÔOX ¸fZÔ Af´f ÀIcYff<br />
OXfBdUÔ¦f, À³fûSXIYd»fÔ¦f AüSX ´f`SXfÀfZd»fÔ¦f<br />
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf AÔOX¸ff³f<br />
AüSX d³fIYûffSX AfBÀf»f`ÔOX ¸fZÔ §fc¸f³fZ IZY<br />
d»fE SXf²ff³f¦fSX fe¨f, ÀfZ»¹fc»fSX þZ»f<br />
³fZVf³f»f ¸fZ¸fûdSX¹f»f, SXfþeU ¦ffÔ²fe UfgMXSX<br />
À´fûMXÐÀfÊ IYfg¸´»fZ¢Àf AüSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe<br />
³fZVf³f»f ¸fSXe³f ´ffIÊY ·fe ¸füþcQ WX`Ü<br />
dÀfd¢IY¸f : ³ffg±fÊ BÊÀMX BÔdOX¹ff ¸fZÔ<br />
dÀfd¢IY¸f ÀffÀfZ JcfÀfcSX°f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ<br />
ÀfZ EIY WX`Ü dÀfd¢IY¸f ¸fZÔ §fc¸f³fZ IYe<br />
R`Y¸fÀf þ¦fWX WX`Ô- ³ff±fc»ff ´ffÀf,<br />
÷Y¸fMXZIY ¸fû³fZÀMÑe, WX³fb¸ff³f MXûIY,<br />
À¸fû¦fû »fZIY, RYûOXûÔ¦f ¸fû³fZÀMÑe, ¹f¸f±fÔ¦f<br />
U`»fe, fbïf ´ffIYÊ, dÀfÔ¦fVfûSX dfiþ AüSX<br />
d»fÔ¦fOX¸f ¸fû³fZÀMÑeÜ<br />
IbY¦fÊ : QdÃf¯f ·ffSX°f IZY SXfª¹f IY³ffÊMXIY<br />
¸fZÔ dÀ±f°f WXû³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ A·fe IY¸f<br />
»fû¦fûÔ IYû ´f°ff WXǛ IbY¦fÊ §fç f³fZ IZY d»fE<br />
ÀffÀfZ JcfÀfcSX°f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXǛ<br />
IbY¦fÊ ¸fZÔ Af´f EZfZ RYfg»f, ffSXf´fû»f ³fQe,<br />
³f»fIaYOX ¸fWX»f, fišffd¦fdSX ´feIY,<br />
³ff¸fOÑûd»fÔ¦f ¸fû³fZÀMÑe AüSX IYfUZSXe ³fQe<br />
IYf »fb°RY CXNXf ÀfIY°fZ WXỒÜ<br />
FY¨ff B³WXZÔ fPÞXfUf QZ³fZ IYe<br />
´fWX»f IYû QZÔ¦fe Àf¸f±fʳf<br />
A<br />
d·f³fZÂfe FY¨ff ¨fèf QZVf IZY WX±fIYSX§ff fb³fIYSXûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE<br />
EIY A³fûJe ´fWX»f IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf QZÔ¦feÜ BÀfIZY d»fE UZ EIY IYfgRYe<br />
MXZf»f fbIY ¸fZÔ dQJZÔ¦feÜ ¹fWX dIY°fff dOXþfB³fSX d³fd²f þ`³f °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fe,<br />
dþÀf¸fZÔ ´fcSXZ ·ffSX°f IZY WX±fIYSX§ff IYfSXe¦fSXûÔ IZY IYf¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
f°ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUf, SXfþ³fed°f AüSX ¸f³fûSXÔþ³f<br />
þ¦f°f Àf¸fZ°f WXSX ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXe ÀfRY»f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
·fe f°ff¹ff þfE¦ffÜ A´f³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ FY¨ff ³fZ IYWXf- ·ffSX°f<br />
IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ fb³ffBÊ ÀfZ þbOÞXe IYBÊ AÀff²ffSX¯f<br />
´fSXÔ´fSXfEÔ WX`ÔÜ EIY AûSX þWXfÔ QdÃf¯f ·ffSX°f IYe WXf±f ÀfZ<br />
d¨fÂfIYfSXe IYe ¦fBÊ ÀfbÔQSX ÀffdOÞX¹ffa WX`Ô, °fû UWXeÔ CXØfSX IYe AQзfb°f<br />
f³ffSXÀfe fb³ffBÊ WX`Ü ¸f`Ô BÀf dIY°fff ÀfZ þbOÞXIYSX JbVf WXcÔ, ¢¹fûÔdIY<br />
¹fWX EIY ¸fWXf³f IYf¹fÊ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf- BÀfÀfZ WX¸ffSXZ<br />
QZVf IYe dUSXfÀf°f AüSX CXÀfIYe AQзfb°f ´fSXÔ´fSXf AüSX<br />
IY»ff°¸fIY°ff IZY ´fid°f ¹fbUfAûÔ IYe dþÄffÀff fPÞXZ¦fe<br />
AüSX UZ BÀfÀfZ þbOÞXZÔ¦fZÜ<br />
dQVff ³fZ IYSX OXf»ff EZÀff IYf¸f<br />
÷YIY ¦fBÊÔ MXfB¦fSX ßffgRY IYe<br />
ÀffÔÀfZÔ, fû»fZ- AfSXf¸f ÀfZ...<br />
MXf<br />
B¦fSX ßffgRY IYe QûÀ°f AüSX ffg»feUbOX E¢MÑZÀf<br />
dQVff ´fMXf³fe IYf AÔQfþ WXe A»f¦f WX`Ü þWXfÔ<br />
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ffg»feUbOX E¢MÑZÀf OXfÔÀf<br />
AüSX ¦»f`¸fSX UedOX¹fû OXf»f°fe WX`Ô, UWXeÔ dQVff ´fMXf³fe<br />
A´f³fZ E¢Vf³f UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX OXf»f°fe<br />
SXWX°fe WX`ÔÜ dQVff ´fMXf³fe dIY³WXeÔ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ E¢Vf³f<br />
IYSX³fZ ¸fZÔ MXfB¦fSX ßffgRY ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ AIYÀfSX<br />
QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ff WX` dIY ¹fZ Qû³fûÔ WXe ÀfûVf»f<br />
¸fedOX¹ff ¸fZÔ þ¸fIYSX A´f³fZ E¢Vf³f UedOX¹fû<br />
OXf»f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ dQVff ´fMXf³fe ³fZ EIY E¢Vf³f<br />
UedOX¹fû A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX OXf»ff WX`, dþÀf¸fZÔ<br />
UZ þûSXQfSX E¢Vf³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ dQVff ³fZ BÀf<br />
UedOX¹fû IZY Àff±f d»fJf WX` : 'MÑZd³fÔ¦f MÑZd³fÔ¦f.<br />
f`IY WX`ÔOXdÀ´fiÔ¦f ÀfeJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX<br />
SXWXe WXcÔÜ' dQVff fZVfIY BÀfZ IYûdVfVf f°ff<br />
SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f UZ þûSXQfSX AÔQfþ ¸fZÔ<br />
f`IY WX`ÔOXdÀ´fiÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f<br />
dQ»f¨fÀ´f ¹fWX WX` dIY CX³fIZY BÀf<br />
IYSX°ff ³fZ MXfB¦fSX ßffgRY IYe ÀffÔÀfZÔ<br />
SXûIY Qe WX`ÔÜ MXfB¦fSX ßffgRY ³fZ BÀf<br />
UedOX¹fû ´fSX IY¸fZÔMX dIY¹ff WX`:<br />
'AfSXf¸f ÀfZ...'Ü<br />
¦fûUf<br />
·ffSX°f ¸fZÔ ¦fûUf ÀffÀfZ WX`´fd³fÔ¦f<br />
þ¦fWXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô, þWXfÔ WX¸fZVff<br />
Af´fIYû dþÔQ¦fe ¸fZÔ EIY ¸fÀ°fe<br />
dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü ¦fûUf A´f³fZ Àf¸fbQie<br />
fe¨f, ³ffBMX»ffBRY AüSX ´ffMXeÊ<br />
IY»¨fSX IZY d»fE Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ R`Y¸fÀf<br />
WX`Ü ¦fûUf ¸fZÔ §fc¸f³fZ IYe IbYL R`Y¸fÀf<br />
þ¦fWX WX`Ô- IY»fÔ¦fbMX fe¨f, AÔþb³ff<br />
fe¨f, A¦fûOÞXf RYûMXÊ, fZdÀfd»fIYf<br />
AfgRY fû¸f þeÀfÀf, ¨f¨fÊ AfgRY ¸ffE<br />
QZ QZAÀf, Qc²fÀff¦fWX UfgMXSXRYfg»f,<br />
fû²f¦fZV½fSX MXZa´f»f, ÀfZÔMX þZdU¹fSX ¨f¨fÊ<br />
AüSX ¦fi`ÔOX AfBÀf»f`ÔOXÜ ¦fûUf þf³fZ IZY<br />
d»fE Af´f MÑZ³f ¹ff WXUfBÊ þWXfþ ¸fZÔ<br />
fbdIÔY¦f IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
¸fZ§ff»f¹f : dÀfd¢IY¸f IZY A»ffUf ³ffg±fÊ BÊÀMX ¸fZÔ ¸fZ§ff»f¹f ·fe<br />
§fç f³fZ IZY d»fE Vff³fQfSX þ¦fWX WXǛ Af´fIYû EOXUZÔ¨fSX ´fÀfÔQ WX`<br />
°fû ¸fZ§ff»f¹f Af´fIZY d»fE WXe WXǛ ¸fZ§ff¹f»f ¸fZÔ CX¸fZ¸f Ófe»f,<br />
Ed»fRZYÔMX RYfg»Àf, ÀfZU³f dÀfÀMXSX RYfg»Àf, À´fiZOX Bʦf»f RYfg»Àf,<br />
CX¸f³f¦fûMX dSXUSX, dVf»ffÔ¦f ½¹fc ´UfBÔMX, ¦ffSXû dWX»Àf AüSX JfÀfe<br />
dWX»Àf EZÀfe þ¦fWX WXỒ þû Af´fIYû þøYSX ´fÀfÔQ AfEa¦feÜ<br />
IZYSX»f : QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f SXfª¹f IZYSX»f ¸fZÔ þ`ÀfZ ´fiIÈYd°f ³fZ<br />
A´f³fe LMXf dfJZSXe WX`Ü ·f¦fUf³f IYf A´f³ff QZVf IZYSX»f<br />
A´f³fZ VffÔ°f fe¨f, ¨ff¹f IZY ff¦ff³f, ´fWXfOÞXûÔ, f`IYUfgMXSX AüSX<br />
ÓfSX³fûÔ IZY d»fE ¸fVfWXcSX WX`Ü IZYSX»f ¸fZÔ §fc¸f³fZ IZY d»fE JfÀf<br />
þ¦fWXûÔ ¸fZÔ A»fZ´´fe, ¸fb³³ffSX, IbY¸ffSXfIYû¸f, IYûU»f¸f, fZIYf»f<br />
AüSX IYûÓfeIYûOX ´fi¸fbJ WX`Ü<br />
SXfþÀ±ff³f : A¦fSX Af´f SXfþÀ±ff³f §fç f³fZ IYf ´»ff³f f³ff°fZ<br />
WXỒ °fû Af´fIYû þû²f´fbSX, CXQ¹f´fbSX, d¨fØfüOÞX¦fPÞX, SX¯f±fa·fûSX AüSX<br />
þ¹f´fbSX þøYSX þf³ff ¨ffdWXEÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ¸fWX»f,<br />
SXZd¦fÀ°ff³f AüSX UWXfÔ IYf IY»¨fSX Af´fIYû WX¸fZVff ¹ffQ SXWXZ¦ffÜ<br />
BX<br />
BaXQüSX<br />
07<br />
VfbIiY½ffSX, <strong>19</strong> A´fi`»f 20<strong>19</strong><br />
AQзfb°f WX`Ô EdVf¹ff IYe ¹fZ<br />
þ¦fWX, dþÔQ¦fe ¸fZÔ EIY ffSX<br />
³fWXeÔ §fc¸fZ °fû ¢¹ff §fc¸fZ<br />
E<br />
dVf¹ff dUV½f IYf ÀffÀfZ fOÞXf ¸fWXfõe´f WX`, ¹fZ °fû Af´f þf³f°fZ WXûÔ¦fZÜ<br />
B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¹fZ ¸fWXfõe´f AQзfb°f JcfÀfcSX°fe ÀfZ ·fSXf WXbAf WX`Ü<br />
·ffSX°f, BÔOXû³fZdVf¹ff, þf´ff³f, ¨fe³f, ßfe»fÔIYf AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX AfdQ QZVfûÔ ¸fZÔ<br />
R`Y»fe ¸f³f¸fûWXIY UfdQ¹ffÔ, Àf¸fbQi IYf VffÔ°f dIY³ffSXf AüSX fWXb°f Àfe A³fûJe<br />
¨feþûÔ ³fZ BÀf ¸fWXfõe´f IYû Àf¸fÈð f³ff¹ff WX`Ü Afþ WX¸f Af´fIYû EdVf¹ff<br />
¸fWXfõe´f IYe CX³f JcfÀfcSX°f þ¦fWXûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ f°ff³fZ þf SXWXZ WX`Ô, þWXfÔ<br />
þeU³f ¸fZÔ EIY ffSX Af´fIYû þøYSX þf³ff ¨ffdWXEÜ<br />
dÀfÔ¦ff´fbSX : dÀfÔ¦ff´fbSX ´fSX ´fiIÈYd°f ¸ff³fû<br />
´fcSXe °fSXWX ¸fZWXSXff³f WXǛ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ<br />
IbYL °fû þøYSX WX`, BÀfd»fE WXSX<br />
½¹fdöY A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ EIY ffSX UWXfÔ<br />
þf³fZ IYe £UfdWXVf SXJ°ff WXǛ ¹fWXfÔ<br />
þf þÔ¦f»f, ´fWXfOÞX, ÓfSX³fZ AüSX RcY»fûÔ<br />
IZY f¦fe¨fûÔ IZY fe¨f ÀfZ MÑZ³f ¦fbþSX°fe WX`,<br />
°fû EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` þ`ÀfZ Af´f<br />
Àf´f³ff QZJ SXWXZ WXûÔÜ<br />
ßfe»fÔIYf : ßfe»fÔIYf A´f³fe<br />
´fifIÈYd°fIY ¸f³fûÄf IZY d»fE þf³ff<br />
þf°ff WX`Ü E»ff ¸fZÔ Af´f þÔ¦f»fûÔ IZY<br />
fe¨f ÀfZ ¦fbþSX°fe MÑZ³f ÀfZ BÀfIZY<br />
´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ IYf Af³fÔQ »fZ<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´f³³ff»ff E»feRZYÔMX<br />
AûRYʳfZþ ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ AüSX CX³fIZY<br />
f¨¨fûÔ IZY IYSX°ff IYf Af³fÔQ<br />
Af´fIYû þeU³f·fSX ¹ffQ SXWXZ¦ffÜ<br />
SXfþf A¸´f`MX, BÔOXû³fZdVf¹ff : ¹fZ<br />
õe´f Àf¨f ¸fZÔ EdVf¹ff IZY ÀffÀfZ<br />
JcfÀfcSX°f õe´fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü §f³fZ<br />
þÔ¦f»f, ½WXfBMX Àf`ÔOX fe¨f AüSX<br />
Àf`IYOÞXûÔ dU»fb~´fif¹f þf³fUSXûÔ AüSX<br />
´fü²fûÔ ÀfZ ·fSXf ¹fZ õe´f QZJ³fZ »ff¹fIY<br />
WX`Ü IbYL Àff»f ´fWX»fZ U`Äffd³fIYûÔ IYû<br />
¹fWXfÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf ³fBÊ ´fiþfd°f¹fûÔ<br />
IZY þeU-þÔ°fb d¸f»fZ ±fZÜ<br />
MX»fe þfIYSX fÀf³fZ IZY ³f IZYU»f ´f`ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fZ WX`Ô, fd»IY JcfÀfcSX°f §fSX ·fe IYüdOÞX¹fûÔ IZY Qf¸f d¸f»f<br />
þfEÔ¦fZÜ BMX»fe IYf EIY ¦ffÔU A´f³fZ ¹fWXfÔ fÀf³fZ Uf»fûÔ IYû ¸fbμ°f ¸fZÔ §fSX AüSX 10000 ¹fcSXû ¹ff IYSXef<br />
ÀfUf AfNX »ffJ (8.17»ffJ ÷Y´fE) QZ³fZ IYf AfgRYSX QZ SXWXf WX`Ü CXÀfIYf ¹fZ ´fiÀ°ffU JfÀf°füSX ´fSX ¹fbUf R`Yd¸f»fe<br />
IZY d»fE WX`Ü ¦ffÔU ¨ffWX°ff WX` dIY ³fE »fû¦f ¹fWXfÔ AfEaÜ CX³fIZY Àf¸fbQf¹f IYf dWXÀÀff f³fZÔÜ ¹fZ ¦ffÔU fWXb°f JcfÀfcSX°f<br />
´fWXfOÞXe ¦ffÔU WX`, þWXfÔ EIY ÀfZ EIY ÀfbÔQSX ´fbSXf³fe Vf`»fe IZY ¸fIYf³f f³fZ WX`ÔÜ Jcf WXdSX¹ff»fe WX` AüSX »fÔfZ-¨füOÞXZ<br />
JZ°fÜ ¹fZ ¦ffÔU CXØfSXe BMX»fe IZY ´feOX¸ffÔMX ÃfZÂf ¸fZÔ »fûIYf³ff dþ»fZ ¸fZÔ WX`Ü BÀf dþ»fZ IZY IYBÊ ¦ffÔU Àfc³fZ ´fOÞXZ WXbE WX`Ô,<br />
UWXfÔ IYe AfffQe IY¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü ª¹ffQf°fSX ffdVfÔQZ fcPÞXZ WX`Ô, BÀfd»fE Uû ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔU ¸fZÔ IbYL ¹fbUf »fû¦f<br />
AfEÔÜ CX³fIZY Àff±f AfIYSX SXWXZÔÜ ¹fZ ¦ffÔU BMX»fe IZY ´fi¸fbJ VfWXSX °fcdSX³f ÀfZ 45 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WX`Ü BÀf<br />
¦ffÔU IYe °fÀUeSXûÔ IYû A¦fSX QZJZÔ °fû BÀfIYe JcfÀfcSX°fe ´fSX ¸fûdWX°f WXû þfEÔ¦fZÜ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ fÀf³fZ<br />
IYe ¹fûþ³ff IZYU»f CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE Jû»fe ¦fBÊ ±fe, þû BMX»fe ¸fZÔ SXWX SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f CXÀfIZY ffQ ¹fWXfÔ IYe<br />
¸¹fbd³fÀf´fd»fMXe ³fZ Qf¹fSXf fOÞXf IYSX dQ¹ffÜ Af CXÀf³fZ BÀfIYf Qf¹fSXf fOÞXf IYSXIZY BÀfZ Qbd³f¹ff·fSX IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE<br />
Jû»f dQ¹ff WX`Ü fÀf ¹fWXfÔ fÀf³fZ IYe EIY WXe Vf°fÊ WX`Ü þû ·fe ³fE ffdVfÔQZ ¹fWXfÔ AfEÔ, CX³fIYf EIY f¨¨ff þøYSX<br />
WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe CX³fIYf UZ°f³f LWX WXþfSX ¹fcSXû ¹ff³fe 4.9 »ffJ ÷Y´fE WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ ÀfÔIY»´ffð<br />
SXWX³ff WXû¦ff dIY Uû BÀf B»ffIZY ¸fZÔ WXe SXWX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ ¦ffÔUUf»fZ þû SXIY¸f QZÔ¦fZ, Uû CX³WXZÔ °fe³f Àff»f ¸fZÔ Qe<br />
þfE¦feÜ ¹fZ ¦ffÔU IYfRYe ´fif¨fe³f WX`Ü BÀfZ U¿fÊ 1185 IZY AfÀf´ffÀf fÀff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ IYe dfd»OXÔ¦Àf IYû<br />
QZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¹fZ IYfRYe AWX¸f AüSX Àf¸fÈð B»ffIYf SXWXf WXû¦ffÜ<br />
dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX<br />
AfgMXû dSX¢Vff ¸fZÔ §fc¸f°fe<br />
³fþSX AfBÊÔ Qed´fIYf<br />
ffg»feUbOX E¢MÑZÀf Qed´fIYf<br />
´ffQbIYû¯f SX¯fUeSX dÀfÔWX ÀfZ<br />
VffQe IYSX³fZ IZY ffQ ¸fZ§f³ff<br />
¦fb»þfSX IYe dRY»¸f<br />
'L´ffIY' ÀfZ ffg»feUbOX ¸fZÔ<br />
IY¸ff`IY IYSX WXe WX`ÔÜ<br />
Qed´fIYf AfþIY»f dQ»»fe<br />
¸fZÔ BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX<br />
SXWXe WXỒÜ dRY»¸f ¸fZÔ Qed´fIYf IYf dIYSXQfSX<br />
EdÀfOX AMXÌY ÀfUfÊBUSX »føfe A¦fiUf»f<br />
IYf WXǛ ¹fZ dRY»¸f »føfe A¦fiUf»f IYe þeU³fe ´fSX<br />
f³f SXWXe WXǛ L´ffIY A¦f»fZ Àff»f 10 þ³fUSXe IYû<br />
dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ BÀf dRY»¸f ÀfZ þbOÞXf WXbAf EIY AüSX<br />
UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX °fZþe ÀfZ Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX` BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ<br />
Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f AfgMXû-dSX¢Vff ÀfZ CX°fSX°fZ WXbE dQJfBÊ QZ SXWXe WXàÜ<br />
OXeOXeE»fªfZ ÀMXfSX A³fb´f¸f ³fZ<br />
³¹fc¹ffgIYÊ ÀfZ VffWX÷YJ IZY d»fE<br />
d»fJf ´¹ffSXf Àff ÀfÔQZVf<br />
'dQ»fUf»fZ Qb»WXd³f¹ff »fZ þfEÔ¦fZ' IZY E¢MXSX A³fb´f¸f<br />
JZSX ³fZ EIY MXÐUeMX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY<br />
UZX ³¹fc¹ffgIÊY ¸fZÔ WX`Ô AüSX VffWX÷YJ Jf³f IYû d¸fÀf<br />
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY MXÐUeMX ´fSX VffWX÷YJ ³fZ ·fe<br />
ÓfMX ÀfZ þUff dQ¹ffÜ A³fb´f¸f JZSX AüSX<br />
VffWX÷YJ IYe Vff³fQfSX ffadOXÔ¦f ³fþSX AfBÊ ±fe<br />
dRY»¸f 'dQ»fUf»fZ Qb»WXd³f¹ff »fZ þfEÔ¦fZ' ¸fZÔ<br />
AüSX EZÀff »f¦f°ff WX` fSXÀfûÔ ffQ ·fe CX³fIYe<br />
¹fWX ffadOXÔ¦f ¹fcÔ WXe fSXIYSXfSX WX`Ü BÀf ff°f<br />
IYf Àffc°f WX` CX³fIZY ¹fZ MXÐUeMX, dþÀf¸fZÔ<br />
EIY-QcÀfSXZ IZY d»fE ·fSX´fcSX ´¹ffSX ³fþSX<br />
Af SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f, A³fb´f¸f JZSX ³fZ<br />
dMXÐUMXSX ´fSX EIY ªfeAfBÊERY VfZ¹fSX<br />
IYSX°fZ WXbE d»fJf- ¸fZSXZ ´¹ffSXZ VffWX÷YJÜ<br />
fÀf EZÀfZ WXeÜ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ °fb¸WXfSXe<br />
A¨ff³fIY ¹ffQ AfBÊÜ WX¸f³fZ Àff±f ¸fZÔ<br />
IbYL A¨LZ ´f»f df°ffE ±fZÜ<br />
#DilwaleDulhaniya-<br />
LeJayenge.'
Change language