KG2119 www
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kalix<br />
Guiden<br />
Boka bord på 0923-15900<br />
Helgen på Jara & Valhall Club<br />
Fredag 24/5 - AW-buffé från kl 17:00<br />
Lördag 25/5 Vårens största nöje – BYZ på scen.<br />
Entrétrappa mellan 100 kr -200 kr Kom i tid!<br />
Söndag 26/5 – Morsdagsfirande i<br />
restaurangen mellan 16:00-20:00<br />
Boka bord på 0923-159 00<br />
KITCHEN<br />
& BAR<br />
Växthusen fyllda<br />
av fantastiskt<br />
fina växter och<br />
butiken med<br />
krukor och pynt.<br />
Granån, 952 94 Kalix<br />
Tel: 070-245 70 58<br />
Torsdag 23 maj 2019 | V21 | Annonsbokning: 070-532 98 08 | anders@reklamguidenkalix.se<br />
Härdiga buskar,<br />
träd, fruktträd<br />
Perenner och bärplantor<br />
ROSOR<br />
SÄTTPOTATIS<br />
Just nu:<br />
Lyckoklöver, 4 sorter 30 kr<br />
Fina Morsdagserbjudanden<br />
under lördag och söndag!<br />
Välkomna till Granån,<br />
glass o fika finns !<br />
ÖPPETTIDER:<br />
Vardagar kl 10-19<br />
Helgdag kl 11-15<br />
“Hos mig finns tid för frågorna som måste få ta tid”<br />
Boka kostnadsfritt hembesök på:<br />
0923 - 131 01 alt. 076 - 788 37 52<br />
Ger gärna prisförslag som passar era önskemål,<br />
begravningen behöver inte kosta en förmögenhet<br />
SUMMER KICKOFF<br />
23-26 MAJ<br />
VI VÄLKOMNAR SOMMAREN MED<br />
NEDSATTA PRISER PÅ MASSOR AV<br />
VAROR I HELA BUTIKEN!<br />
20%<br />
PÅ ALLA KLÄDER OCH SKOR<br />
Rabatt dras från ord. pris och gäller tom söndag 26/5.<br />
Gäller ej föreningssouvenirer.<br />
Linus Häggström<br />
Vi lagar STENSKOTT eller byter er VINDRUTA!<br />
AVTAL MED ALLA<br />
FÖRSÄKRINGSBOLAG<br />
Vill du skicka telegram?<br />
<strong>www</strong>.begravningsbyrankalix.se/minnessida<br />
eller ring.<br />
Din lokala begravningsentreprenör<br />
BACKGATAN 8 0923-158 00<br />
2 ST<br />
399:<br />
PIKÉ<br />
FIVE SEASONS PUMA<br />
NORTH BEND VINSON POLO<br />
Herrstorlekar.<br />
KÖP NU!<br />
Betala med faktura i slutet av<br />
nästa månad. Inga extraavgifter<br />
tillkommer. Mer info i butik.<br />
DELA UPP!<br />
Dela upp betalningen på<br />
6, 12, 24 eller 36 månader.<br />
Mer info i butik.<br />
2 ST<br />
199:<br />
NORTH BEND<br />
T-SHIRT<br />
Skön t-shirt i mjuk bomull, finns i fler<br />
färger och mönster. Dam- och herr.<br />
GALLERIA KALIX<br />
Mån-Fre 10-18 Lör 10-15, Sön 12-16
Överraska på<br />
ms dag<br />
Informerar<br />
KOMMUNSTYRELSEN<br />
SAMMANTRÄDER<br />
Välkommen till kommunstyrelsens sammanträ de<br />
måndagen den 27 maj 2019, kl 09.00<br />
i förvaltningsbyggnadens sessionssal.<br />
Jan Nilsson<br />
Kommunstyrelsens 1: vice ordförande<br />
3FÖR2<br />
20%<br />
på b-har från<br />
Abecita<br />
BUY<br />
2 OR MORE<br />
-20%<br />
15.5.–14.6.2019<br />
LÖRDAGSÖPPET PÅ<br />
AVFALLSANLÄGGNINGEN<br />
LÖRDAG 1 JUNI<br />
Under 2019 kommer vi att fortsatt prova<br />
lördagsöppet.<br />
Scarf på köpet!<br />
(Värde 199kr)<br />
Vid köp för minst 499:-<br />
från Position.<br />
Luleå Köpmantorget, 0920-22 16 30 • Kalix Galleria Kalix 0923-120 90<br />
Boden Kungsgatan 32, 0921-140 40 • Piteå Storgatan 45, 0911-350 36<br />
Följ oss på FB/Instagram: berlinsfashion<br />
Dessa dagar är första lördagen i månaderna<br />
Maj, Juni, September och Oktober.<br />
Nästa tillfälle, lördag 1 juni klockan 10-14.<br />
Välkommen till oss på avfallsanläggningen<br />
0923-754 80, 070-31 30 411<br />
Bryggerivägen 3, KALIX-GRYTNÄS<br />
Teknisk försörjning<br />
Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Cornelia 8 år<br />
Vi vill fira världens<br />
bästa Cornelia som<br />
fyller 8 år den 24/5<br />
DIN RÖRMOKARE<br />
NÄR DU BEHÖVER HJÄLP MED<br />
VATTEN, VÄRME OCH SANITET<br />
GRÄVJOBB!<br />
Vi utför gårdsplanering,<br />
inkommande vatten/avlopp,<br />
dränering... olika<br />
förekommande<br />
grävjobb med våra<br />
smidiga 6 och 9-tons<br />
grävmaskiner.<br />
JORD- & BERGVÄRME TOTALENTREPRENAD<br />
Många grattiskramar från<br />
mamma,pappa o Julia. Ragnar 070-528 90 70<br />
Göran 070-528 58 01<br />
u167@telia.com
KALIX MASKINERS BÅT-MÄSSA<br />
MED POLARIS OPEN HOUSE OCH HUSQVARNA-DAGAR<br />
FREDAG 24/5 kl 9-17 & LÖRDAG 25/5 kl 10-13<br />
Sting 610BR<br />
Evinrude 150 E-tec G2<br />
KAMPANJ 442.800:-<br />
ord. pris 481.800:-<br />
Massor med<br />
erbjudanden i<br />
butiken!<br />
SEA-DOO Spark 3-up -18<br />
KAMPANJ 84.895:-<br />
ord. pris 91.900:-<br />
Med vagn<br />
KAMPANJ 97.895:-<br />
ord. pris 108.190:-<br />
Husqvarna Rider 213C<br />
KAMPANJ 32.895:-<br />
ord. pris 38.900:-<br />
Kalix, Vikenvägen 7, 0923-122 90<br />
<strong>www</strong>.kalixmaskiner.se<br />
Mor älskar blommor!<br />
Morsdag söndag 26/5<br />
Fina<br />
Blomsteramplar!<br />
Kvalitets Orkidée<br />
Nu 129:-<br />
0rd. pris 245:-<br />
Långa Rosor!<br />
10 st 149:-<br />
ord. pris 45:-/st under halva priset<br />
MAMMA SVIMMAR!!!<br />
Toppenfina<br />
Rosor i kruka<br />
REA!<br />
Perenna växter<br />
Morsdags-<br />
Ta 3 st 99:-<br />
Hortensia<br />
179:-<br />
ord. pris 345:-<br />
Tomat &<br />
Gurkplantor<br />
Morsdagsbuketter<br />
Pelargonia &<br />
fina Mårbacka
BRA ERBJUDANDEN I GALLERIAN!<br />
Oavsett om du skall<br />
sommarekipera dig<br />
eller handla mat så<br />
hittar du det mesta<br />
i Gallerians butiker!<br />
Lördag 25/5<br />
kl. 12-14<br />
Aktivitet för barn!<br />
Gör din egen mask!<br />
Gänget från Bröt finns på plats<br />
i Gallerian för att pyssla<br />
med er.<br />
Välkommen alla barn!<br />
Hos oss finns både<br />
SIA:s goda mjukglass<br />
och GB:s goda<br />
kulglass.<br />
Välkommen in!<br />
23 MAJ 2019<br />
DAM | HERR | BARN<br />
Boka tid på<br />
076-409 85 08<br />
Galleria Kalix<br />
KLIPPNING<br />
FÄRGNING<br />
SLINGOR<br />
PERMANENT<br />
NYTT I GALLERIAN!<br />
Kontantcenter<br />
Här kan du sätta in och ta ut svensk<br />
valuta och ta ut Euro.
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps<br />
VITA<br />
TIDER<br />
Klassisk kostym i skinn<br />
NU 799:-<br />
ord 999:-<br />
Sandalett med stabil och trendig klack<br />
NU 499:-<br />
ord 599:-<br />
Erbjudande<br />
gäller<br />
23-26 maj<br />
0923-754 83<br />
Storsäljare!<br />
KÖP 2 FÖR<br />
398 KR<br />
Rek. pris 219 kr/st<br />
Weekend pick<br />
20%<br />
på hela sortimentet från<br />
Hawaiian Tropic<br />
Erbjudandet gäller 23-26/5<br />
REA<br />
Gäller t.o.m. 4/6 2019. Kosttillskott ersätter inte en varierad kost.<br />
Det är viktigt med en balanserad kost och hälsosam livsstil.<br />
Kan ej kombineras med andra erbjudanden.<br />
makemeupkalix<br />
Berlins<br />
Team Sportia<br />
Berlins, Galleria Kalix, 0923-120 90<br />
Följ oss på<br />
FB/Instagram:<br />
berlinsfashion<br />
Skjorta, fluga, slips och hanky finns i flera färger<br />
och mönster.<br />
GALLERIA KALIX<br />
Öppettider kommande vecka<br />
Galleriagatan.<br />
Kristihimmelfärdsdag, torsdag 30maj kl 12-16.<br />
I övrigt öppet som vanligt.<br />
Se även butikernas och Gallerians hemsida.<br />
Morsdag söndag 26 maj!<br />
Något fint till mor hittar du i Gallerian.
Gör en utflykt<br />
till Korva!<br />
Vi har renoverat och<br />
fyllt på med blommor,<br />
buskar, träd och<br />
perenner.<br />
Välkommen<br />
HAR DU FYLLT 65 ÅR<br />
OCH SÖKER BOENDET<br />
MED DET LILLA EXTRA?<br />
Mån–Fre 9–18<br />
Lör–Sön 9–15<br />
30 maj 9–15, 6 juni 9–15<br />
För mer info besök oss på<br />
facebook o instagram<br />
Korva, Övertorneå<br />
Mob: 070-3250175,<br />
070-3259175<br />
info@hietala.se<br />
<strong>www</strong>.hietala.se<br />
Grossistkompaniet<br />
Furumostigen 11 Morjärv<br />
Vi har det mesta för de flesta! - Textilier - Hem & hushåll<br />
Kem - Kläder - Fiske - Fritid - Verktyg - Leksaker - Godis!<br />
FRITID/TRÄDGÅRD<br />
STRÅLMUNSTYCKE KOPPLINGAR<br />
KOLGRILL FRÅN 214:- FRÅN 13:-<br />
GRILLBRIKETTER 1 FÖR 29:- BILSHAMPOO FRÅN 39:-<br />
3 FÖR 75:- TURTLE WAX ORIGINAL 500ML<br />
ENGÅNGSGRILL 22:-/ST<br />
179:-<br />
SHELL MILJÖBRÄNSLE<br />
5 FÖR 89:-<br />
2-T OCH 4-T 5L 229:-<br />
TÄNDVÄTSKA 29:-/L<br />
TVÄTTSVAMP BIL MED SHAMPOO<br />
KOMPOSTBEHÅLLARE/GALLER<br />
5-P 29,90:-<br />
129:-<br />
TRÄGÅRDSTUNNA/VATTENTUNNA SYTILLBEHÖR<br />
FRÅN 249:- Lim penna “prym” 49:-<br />
TRÄDGÅRDSSLANG FRÅN 120:- Trådställ “prym” 129:-<br />
GRÄSFRÖ 1KG 99:- Overlock tråd 29:-<br />
Fåll & Fix från 15:-<br />
NU ÄVEN SÖNDAGSÖPPET 12-15<br />
ÖPPETTIDER HELG LÖRDAG 10-14, SÖNDAG 12-15 ÖVRIGT 10-18<br />
Norrlands största tygbutik!<br />
Grossist<br />
Kompaniet<br />
Morjärv 0923-503 40<br />
Mån - Fre 10-18 - Lör 10-14 - Sön 12-15<br />
Nyheter! facebook.com/grossistkompaniet<br />
Gällivare E10<br />
Boden<br />
Grossist<br />
Kompaniet<br />
Konsum<br />
Kalix<br />
OKQ8<br />
MORJÄRV<br />
Töre E10<br />
För dig som är 65+ erbjuder Kalix kommun i höst moderna,<br />
fräscha och bekväma lägenheter med närhet till hälsocentral,<br />
butiker, friluftsliv, kultur och nöje. Låter det intressant? Se om<br />
du uppfyller kriterierna och gör en intresseanmälan!<br />
Studenten 1 är trygghetsboendet med det lilla extra. Här finns<br />
15 helrenoverade lägenheter med hiss, balkong, tvätt- och diskmaskin<br />
samt tillgång till samlingslägenhet och WiFi i alla gemensamma<br />
lokaler. Parkeringsplats finns att hyra.<br />
Dessutom erbjuds en trivsam utemiljö för samkväm och rekreation<br />
och här finns också en värd/värdinna som skapar trygghet och<br />
trivsel och erbjuder aktiviteter utifrån de boendes önskemål.<br />
Bostäderna ska vara färdiga till den sista september i år och<br />
därefter sker inflyttning efter överenskommelse.<br />
Adress: Gymnasiegatan 16 A<br />
Storlek: 2 rum och kök om 57,2–64,3 kvadratmeter.<br />
Hyra: 6 044–6 736 kronor/månad.<br />
Gör en intresseanmälan via <strong>www</strong>.kalix.se/studenten1 eller genom<br />
att kontakta Marianne Strömbäck via<br />
marianne.stromback@kalix.se eller 0923-65466.<br />
För att få en plats på Studenten 1, trygghetsboendet med det lilla<br />
extra, gäller följande generella kriterier:<br />
• Du är 65 år eller äldre<br />
• Du får inte ha missbruksproblematik<br />
• Personliga kriterier – om du känner dig<br />
ensam, otrygg, orolig, isolerad eller av särskilda anledningar<br />
inte kan bo kvar i din privata bostad och dina behov inte<br />
går att tillfredsställa på annat sätt. Det kan till exempel<br />
gälla om det krävs fysiskt ansträngande arbete för att<br />
värma upp huset eller om det saknas rinnande vatten.<br />
<strong>www</strong>.kalix.se/studenten1<br />
Husqvarna<br />
Automower 420<br />
NYA 2016 & 2017<br />
KAMPANJ<br />
19.895:-<br />
ord 23.900:-<br />
Du får med en Husqvarna batteritrimmer<br />
115IL med batteri & laddare värde 2.800:-<br />
Och ett rengörings- och underhållskit till din<br />
automower värde 350:-<br />
Erbjudandet kan ej kombineras<br />
med andra erbjudanden<br />
och gäller så långt lagret<br />
räcker.<br />
Kalix, Vikenvägen 7, 0923-122 90<br />
<strong>www</strong>.kalixmaskiner.se
Annons Kalix event maj.indd 1 2019-05-14 13:23:01<br />
Premiär i Kalix!<br />
Säkra campingsommaren hos Norrkust Caravan<br />
välkommen lördagen 25 maj kl 10-16<br />
Nu säljer vi även KABE Husbilar!<br />
SISTA CHANSEN<br />
PÅ VÅRA FÖRMÅNLIGA ERBJUDANDEN!<br />
KÖP DIN NYA KABE INNAN DEN 31 MAJ.<br />
Förmånliga erbjudanden:<br />
Hydrauliska stödben MA-VE (inkl. montering) Ord.pris 56.000:- 24.900:-<br />
AC Dometic Fresh Jet (inkl. montering) Ord.pris 29.000:- 9.900:-<br />
HYDRAULISKA<br />
STÖDBEN & AC<br />
____________<br />
__________<br />
DU SPARAR<br />
Du betalar endast: Ord.pris 85.000:- Nu 34.800:-<br />
50.200:-<br />
(ORD.PRIS 85.000:-)<br />
KOM IN OCH TRÄFFA<br />
VÅR NYA SÄLJARE!<br />
Mikael Linterius<br />
Tel: 0923-104 44<br />
mikael@norrkustcaravan.se<br />
Gäller ny KABE husbil, endast under perioden 1/2-31/5 2019. Kan ej kombineras med<br />
andra erbjudanden. Med reservation för felskrivningar, ändringar och slutförsäljning.<br />
Kari Korkala<br />
Säljare<br />
Tel: 0923-104 49<br />
kari@norrkustcaravan.se<br />
Marko Korkala Anssi Korkala<br />
Säljare<br />
Verkstad/service<br />
Tel: 0923-104 44 Tel: 0923-104 44<br />
marko@norrkustcaravan.se anssi@norrkustcaravan.se<br />
Hamburgare,<br />
kaffe och dryck<br />
lördag 25 maj.<br />
Välkommen!<br />
VÄLKOMMEN TILL OSS!<br />
Norrkust Caravan AB<br />
Lappkullvägen 12<br />
952 51 Kalix<br />
Tel. 0923-104 44<br />
<strong>www</strong>.norrkustcaravan.se<br />
Öppettider:<br />
Måndag - Fredag 10-17<br />
Fredag 10-16<br />
Lördag 12-14
RÖSTA PÅ MODERATERNA I<br />
Hej då<br />
stöldligor<br />
Här i Sverige ligger utländska<br />
stöldligor bakom hälften av<br />
alla bostadsinbrott. Det ska<br />
bli stopp på det.<br />
Därför ska det europeiska<br />
polissamarbetet stärkas för<br />
att bekämpa stöldligor,<br />
narkotika och vapensmuggling.<br />
Den fria rörligheten ska inte<br />
gälla kriminella. Och EUmedborgare<br />
som begår brott<br />
i Sverige ska utvisas.<br />
Kärnkraft är<br />
klimatsmart<br />
Bygger vi ut kärnkraften<br />
kan vi rädda klimatet.<br />
Det visar kalkyler från FN:s<br />
klimatpanel. Därför vill vi dubbla<br />
EU:s satsningar på kärnkraft.<br />
För Europa behöver mer<br />
klimatsmart el från förnybart<br />
och kärnkraft – inte smutsig<br />
kolkraft och rysk gas.
EUROPAVALET DEN 26 MAJ<br />
Koll på<br />
Europas<br />
gränser<br />
Europa behöver en<br />
mer kontrollerad och<br />
förutsägbar invandring.<br />
Därför ska den yttre gränsen<br />
stärkas. Och rätten till asyl<br />
prövas direkt vid EU:s gräns<br />
– snabbt och rättssäkert.<br />
Sverige kan inte fortsätta ta<br />
ett för stort ansvar för invandringen<br />
till Europa. Det ansvaret<br />
måste fördelas rättvist.<br />
Frihet<br />
Företagsamhet<br />
Framtidstro<br />
Tillväxten och framtidstron<br />
i Europa måste bli större.<br />
Därför behöver vi mer företagande<br />
och frihandel – och<br />
mindre skatter och bidrag.<br />
Europas inre marknad måste<br />
öppnas ännu mer. Sveriges<br />
EU-avgift ska inte höjas och<br />
vi säger nej till EU-skatter.
Gäddfisketävling<br />
i Lappträsk<br />
Lördagen den 25 maj 2019<br />
kl. 14.00–17.00<br />
Anmälan: Bygdegården fr kl. 13.00<br />
Startavgifter:<br />
Vuxenklassen: 100 kr eller 10 euro<br />
Ungdomsklassen 50 kr eller 5 euro<br />
(födda 2007 eller senare):<br />
De 15 bästa i varje klass får pris, resten utlottas.<br />
Många fina priser utlottas på startkorten, bl.a.<br />
en grillplats värd ca 5 500 kr i vuxenklassen<br />
och ett pris värt ca 500 kr i ungdomsklassen<br />
Information: 070-314 85 70.<br />
Lotteri samt varmkorv- och fikaförsäljning.<br />
Varmt Välkomna!<br />
Lappträsk Intresseförening<br />
Lappträsk Samfällighetsförening<br />
Fastighetsservice<br />
& VVS-tjänster<br />
till kanonpriser!<br />
SebbeS rör<br />
& faStighetSService<br />
Telefon: 070-83 28 360<br />
JUST NU!<br />
Få vinterns rost att bli ett minne blott.<br />
Få bilen vårfräsch, hela maj och juni<br />
erbjuder vi 15% rabatt på rostjobb.<br />
Vi utför även maskinpolering och service<br />
samt försäkringsjobb. Ring för prisinfo<br />
Johan plastrep och polering: 072-452 60 74<br />
BIL & LACKCENTER<br />
Bilverkstad och lack, Sebastian 076-112 14 77<br />
Lackering, Anders 076-82 78 070<br />
Rudträskvägen 23 Kalix<br />
Öppettider i vallokalerna<br />
söndagen den 26 maj<br />
Vallokal<br />
Gammelgården/Morjärv, Gammelgårdens bygdegård .. 08-21<br />
Innanbäcken, Innanbäckens skola ............................. 08-21<br />
Kalix centrala, Kalix Folkets Hus ................................ 08-21<br />
Kalix västra, Centrumskolan ..................................... 08-21<br />
Näsbyn, Furuhedsskolan ........................................... 08-21<br />
(ingång Stationsgatan)<br />
Sangis, Sangis skola .................................................. 08-21<br />
Risön, Risöns Hembygdsgård ................................... 08-21<br />
Stenbäcken, Djuptjärnsskola ..................................... 08-21<br />
Töre, Töre Folkets hus .............................................. 08-21<br />
Ytterbyn, Ytterbyns skola .......................................... 08-21<br />
Särskilda röstmottagningsställen<br />
Bondersbyn, Hembygdsgården ................................. 10-14<br />
Båtskärsnäs, Båtskärsnäs Folkets Hus ....................... 10-14<br />
Granåns f.d. valdistrikt, Björkfors klubbstuga ............ 10-14<br />
Karlsborg, Eriköstugan ............................................. 10-14<br />
Morjärv, Byakontoret Morjärv .................................. 10-14<br />
Påläng, Pålänge f.d. skola ......................................... 10-14<br />
Ryssbält, Ryssbälts byastuga ..................................... 10-14<br />
Vitvattnet, Vitvattnets f.d. skola ................................ 10-14<br />
Kalix Förvaltningsbyggnad ....................................... 08-21<br />
Du måste ha med dig ditt identitetskort för att rösta och<br />
även ditt röstkort. Om du förlorat ditt röstkort kontakta<br />
Kalix kommuns växel på telefonnummer 0923-650 00 eller<br />
via valnamnd@kalix.se<br />
Budröstning<br />
För att budrösta behövs ett bud, ett vittne, en röstsedel, ett<br />
val-kuvert och ett ytterkuvert. Vittnet och budet får inte vara<br />
samma person. Budröstningsmaterial finns att hämta på alla<br />
ställen det går att rösta.<br />
Valskjutsar<br />
Väljare inom kommunen, som önskar skjuts till vallokal<br />
söndagen den 26 maj, kan anmäla detta senast fredag den<br />
24 maj kl 12.00, ring Kalix kommuns växel på telefonnummer<br />
0923-650 00.<br />
Information<br />
Vanliga frågor och information om bland annat rösträtt,<br />
utlandsboende, lagar och regler samt information på andra<br />
språk, lättläst svenska eller teckenspråk finns på valmyndighetens<br />
webbplats: <strong>www</strong>.val.se. Du kan även ringa Valmyndighetens<br />
Valupplysning telefonnummer 020-825 825.<br />
Slutlig röstsammanräkning<br />
Offentlig röstsammanräkning äger rum onsdagen den 29 maj<br />
kl 08.00 i förvaltnings- byggnadens sessionssal i Kalix.<br />
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps<br />
Facebook: Bil och lackcenter | Instagram: Bil_och_lackcenter
MEÄNKIELELLÄ<br />
Vaalilokaalien aukioloajat vaalipäivänä 26 toukokuuta<br />
löytyvä yläpuolelta. Sulla häätyy olla matkassa äänestyskortti<br />
ja itentiteetti-paperi ko äänestät. Jos sie olet puottanu<br />
äänestyskortin, voit tilata uuen Kaihnuun kunnan telefooniväkselistä<br />
0923-650 00 tai kautta valnamnd@kalix.se<br />
Pyytiäänestys<br />
Jotta pystyy äänestämhään pyytin kautta tarttee pyytin,<br />
toistajan, vaaliseetelit, vaalikuvertit ja tavallisen kuvertin.<br />
Toistaja ja pyyti ei voi olla sama persuuni. Pyytiäänestysmateriaalia<br />
voipii hakea kaikista äänestyspaikoista.<br />
Vaalikyytit<br />
Äänestäjät jokka asuva meän kunnassa ja toivova kyytin<br />
vaalilokahliin vaalipäivänä 26 toukokuuta, häätyy ilmottaa<br />
sen viimisthään perjantaina 24 toukokuuta klo 12.00, soita<br />
Kaihnuun kunnan telefooniväkselhiin 0923-650 00.<br />
Informasjuunia<br />
Tavalisia kysymyksiä ja informasjuunia muun muassa ulkomaila<br />
asuvile, äänestysoikheuksesta, laki ja säännöt, infoa<br />
muila kielilä, helppoluettu ruotti ja viittomakieli löytyvä<br />
Vaaliviraston veppipaikasta <strong>www</strong>.val.se tai Vaaliviraston<br />
vaaliypplyysninkistä telefooninumerosta 020-825 825.<br />
Lopulinen ääntenräknäys<br />
Ofäntlinen yhtheenräknäys tehhään keskiviikkona 29 toukokuuta<br />
klo 08.00 Kaihnuun kunnantalossa, istunto- eli<br />
sesjuunssaalissa.<br />
SUOMEKSI<br />
Vaalihuoneistojen aukioloajat vaalipäivänä 26. toukokuuta<br />
löytyvät yläpuolelta. Äänestykseen on otettava mukaan<br />
äänestyskortti sekä henkilöllisyystodistus. Jos olet kadottanut<br />
äänestyskorttisi, voit tilata uuden Kalixin kunnan<br />
puhelinvaihteesta 0923-650 00 tai sähköpostitse valnamnd@<br />
kalix.se<br />
Äänestäminen asiamiehen avulla<br />
Äänestäminen asiamiehen avulla edellyttää asiamiehen,<br />
todistajan, vaaliliput, vaalikuoret sekä kirjekuoren. Todistaja<br />
ja asiamies ei voi olla sama henkilö. Äänestykseen asiamiehen<br />
avulla vaaditaan erityinen materiaali, jonka voi hakea kaikista<br />
äänestyspaikoista.<br />
Vaalikyydit<br />
Äänestäjät jotka asuvat kunnassamme ja toivovat kyydin<br />
äänestyspaikalle vaalipäivänä 26. toukokuuta, täytyy ilmoittaa<br />
sen viimeistään perjantaina 24. toukokuuta klo 8.00,<br />
soita Kalixin kunnan puhelinvaihteeseen 0923-650 00.<br />
Lisää tietoja<br />
Yleisiä kysymyksiä sekä lisää tietoja muun muassa ulkomailla<br />
asuville, äänestysoikeudesta, laki ja säännöt sekä tietoa<br />
muilla kielillä, selkokielinen ruotsi ja viittomakieli löytyvät<br />
Vaaliviranomaisen sivustosta <strong>www</strong>.val.se tai puhelimitse<br />
Vaaliviraston vaali-informaatiosta 020-825 825.<br />
Lopullinen ääntenlaskenta<br />
Julkinen yhteenlasku suoritetaan keskiviikkona 29. toukokuuta<br />
klo 08.00 Kalixin kunnantalolla, istuntosalissa.
Det här är en samlingsannons för Kalix församling - Det här är en samlingsannons för Kalix församling - Det här är en samlingsannons för Kalix församling<br />
Kalix församlings Predikoturer 23 till 30 maj<br />
Kalix kyrka: Lördag kl. 16 Konsert med Joyful Company of Singers från London.<br />
Söndag kl. 11 Högmässa, Susanne Wikström, Britt-Inger Burman. Söndag kl 18<br />
Förbönsgudstjänst, Susanne Wikström, Kirsi Gustafsson, Mari Johansson. Måndag<br />
kl. 18 Studiecirkel om Kalix kyrka, drop-in och gratis. Tisdag kl. 18 Veckomässa.<br />
Onsdag kl. 18 Konsert med Kjell Sandbergs Swingorkester. Torsdag kl. 11 Högmässa,<br />
Mattias Johnselius, Marie-Louise Burman.<br />
Töre kyrka: Söndag kl. 11 Högmässa, Antti Miettinen, Marie-Louise Burman.<br />
Korpikå kyrka: Söndag kl. 15 Gudstjänst, Antti Miettinen, Marie-Louise Burman.<br />
Kalix församlingsgård: Tisdag kl. 11-13 Dagens soppa (Laxsoppa) nybakt bröd,<br />
dryck och kaffe. Pris 40 kr. Dagens dessert 15 kr.<br />
Sista tisdagssoppan för vårterminen. Återstart till hösten.<br />
Hemgården Töre: Onsdag kl. 13.30 Gudstjänst, Brita Petersson Hofverberg,<br />
Katarina Hultbäck.<br />
Näsbygården: Onsdag kl. 14 Mässa, Mattias Johnselius, Mari Johansson<br />
Änglagården: Onsdag kl. 19 Bibel 2.0, Susanne Wikström.<br />
Fattenborg Friluftsgudstjänst: Torsdag kl. 9 Gökotta, Susanne Wikström,<br />
Katarina Hultbäck, medtag fikakorg.<br />
Vårkonsert<br />
Kjell Sandbergs Swingorkester<br />
i samarbete mellan PRO Kalix & Kalix församling<br />
29 maj i Kalix kyrka klockan 18.00<br />
Joyful Company of Singers - London<br />
Conductor Peter Broadbent<br />
Songs from darkness to light<br />
Sånger från mörker till ljus<br />
by Purcell, Mendelssohn, Rachmaninov, Poulenc, Rehnquist and others<br />
Lux Aeterna<br />
Kalix kyrka 25 maj kl. 16 Fri Entré<br />
Kalix kyrka, lör 25 maj, kl.16.00<br />
Luleå domkyrka, lör 25 maj, kl.19.30<br />
Råneå kyrka, sön 26 maj, kl.11.00 (högmässogudstjänst)<br />
Överkalix kyrka, sön 26 maj, kl. 15.00<br />
<strong>www</strong>.jcos.co.uk<br />
Fri Entré<br />
<strong>www</strong>.svenskakyrkan.se/kalix<br />
RODA KVARN IN KALIX PROUDLY PRESENT<br />
SVENSKT TAL<br />
ENGELSKT TAL<br />
OBS! VISAS INTE LÖR 1/6<br />
OBS! VISAS INTE LÖR 1/6<br />
ALADDIN<br />
ALADDIN<br />
GODZILLA<br />
ROCKETMAN<br />
ONSDAG 22/5 - TISDAG 28/5<br />
ONSDAG 22/5 - TISDAG 28/5<br />
FREDAG 31/5 - TISDAG 4/6<br />
FREDAG 31/5 - TISDAG 4/6<br />
SCANNA QR-KODEN OCH SE TRAILER I MOBILEN!<br />
KL. 17.00<br />
KL. 20.00<br />
t<br />
Boka dina biljetter på<br />
<strong>www</strong>.rodakvarn.nu<br />
KL. 20.00<br />
KL. 17.00
ÖPPET 8-22<br />
ALLA DAGAR<br />
Flygfältsvägen 27<br />
0923-120 30<br />
<strong>www</strong>.ica.se/nasbyn<br />
Priserna gäller vecka 21 t.o.m. söndag 26/5<br />
Ytterfilé<br />
Mörad/Chili BBQ, ca 550 g.<br />
89:-<br />
Pepparbiff<br />
ca 350g<br />
199:-<br />
/ kg<br />
/ kg<br />
Flankstek<br />
ca 400g<br />
2 för<br />
89:-<br />
/ kg<br />
159:-<br />
/ kg<br />
45:-<br />
Grillskiva - av karré<br />
Skivad, original ca 700g<br />
Kryddig grillkorv<br />
Ost & Bacon/Chorizo, 270 g.<br />
Jmf pris 83,33 kr/kg<br />
NORRLÄNDSKT MATHANTVERK<br />
Reservation för<br />
slutförsäljning<br />
och ev tryckfel.
Bäst på mat!<br />
Pork Belly<br />
ICA Selection. Holy Smoke.<br />
Sverige. Ca 800 g. Med glaze och rub.<br />
jfr 99,00/kg<br />
Oxfilé<br />
Naturkött. Brasilien.<br />
Hel.<br />
99:-<br />
/ kg<br />
69:-<br />
239:-<br />
/ kg<br />
Parisare 4-p<br />
Nordchark 400 g<br />
jfr 62,50/kg<br />
Grillare<br />
Nordchark<br />
Olika smaker<br />
480 g jfr 62,50/kg<br />
25:-<br />
30:-<br />
/ st<br />
/ st<br />
Hushållsost<br />
Arla. Ca 1,1-2,2 kg<br />
Fetthalt 17-26%<br />
KOLLA<br />
PRISET!<br />
49<br />
90<br />
Vetekaka, Rågkaka<br />
Polarbröd. 900 g.<br />
jfr 31,11/kg<br />
28:-<br />
/ kg<br />
/ st<br />
Dagens enportionsrätter<br />
Findus. Fryst.<br />
300-400 g. jfr 57,50-67,65/kg<br />
Vatten<br />
ICA. 150 cl.<br />
jfr 4,00/l + pant 6 kr.<br />
3 för 3 för<br />
18:-<br />
+ pant<br />
SMAKRIKA VAROR TILL SMÅ PRISER
ÖPPET 8-22<br />
ALLA DAGAR<br />
Flygfältsvägen 27<br />
0923-120 30<br />
<strong>www</strong>.ica.se/nasbyn<br />
Priserna gäller vecka 21 t.o.m. söndag 26/5<br />
Fläskfilé<br />
HK-Scan<br />
Finland<br />
Spareribs<br />
ICA. Sverige.<br />
Ca 1000 g.<br />
49<br />
/ kg<br />
90<br />
Karrékotletter<br />
Nyhlens/ICA. 1000-2000 g.<br />
Naturell eller grillkryddad<br />
Alspånsrökt Falukorv<br />
NyhlensHugosons 800g<br />
jfr 49,93/kg<br />
49<br />
/ kg<br />
90<br />
39<br />
/ st<br />
95<br />
Isterband<br />
Ello i Lammhult.<br />
300 g. jfr 50,00/kg<br />
Lättkorv<br />
Nordchark 800 g<br />
jfr 62,43/kg<br />
49<br />
/ st<br />
95<br />
Coca-Cola<br />
Fanta, Sprite 1,5 l<br />
Flera olika sorter.<br />
jfr 8,33/l + pant 4 kr.<br />
Max 1 köp/hushåll.<br />
Chips, Ostbågar, Naturchips<br />
OLW. 180-275 g.<br />
jfr 63,64-97,22/kg.<br />
2 för 2 för<br />
109:-<br />
/ kg<br />
15:-<br />
/ st<br />
25:-<br />
+ pant<br />
35:-<br />
ALLT UNDER<br />
SAMMA TAK<br />
UTTAGSAUTOMAT<br />
Reservation för<br />
slutförsäljning och<br />
ev tryckfel
Mors<br />
Dag!<br />
ÖPPET 8-22<br />
ALLA DAGAR<br />
Flygfältsvägen 27<br />
0923-120 30<br />
<strong>www</strong>.ica.se/nasbyn<br />
Priserna gäller vecka 21 t.o.m. söndag 26/5<br />
Prinsesstårta<br />
Storhedens konditori<br />
750 g. jfr 185,33/kg<br />
Inkommer<br />
Fredag<br />
24/5<br />
Smörgåstårta<br />
Storhedens konditori<br />
900-950 g.<br />
Räk/lax o Ost/skinka<br />
jfr 188,42-198,88/kg<br />
Inkommer<br />
Fredag<br />
24/5<br />
/ st<br />
/ st<br />
Rosor 10-p<br />
Höjd ca 50 cm.<br />
Flera färger<br />
Wienerbröd<br />
Bonjour<br />
BUTIKSBAGERIET<br />
PÅ ICA NÄSBYN<br />
Amplar<br />
Olika färger<br />
Kaffe<br />
Löfbergs. 450-500 g.<br />
jfr 55,56/kg. Max 3 köp/hushåll<br />
Phalenopsis<br />
3-stänglad brudorkide.<br />
Höjd ca 55-60 cm.<br />
Flera färger.<br />
Morsdag Triss<br />
AB Svenska spel.<br />
Åldersgräns 18 år.<br />
Stödlinjen 020-819100<br />
TILL MOR PÅ SÖNDAG<br />
139:- 179:-<br />
59:-<br />
/ st<br />
89:-<br />
/ st<br />
89:-<br />
/ st<br />
5:-<br />
/ st<br />
25:-<br />
/ st<br />
40:-<br />
/ st<br />
Reservation för<br />
slutförsäljning<br />
och ev tryckfel.