You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dÀfMXe 03<br />
·fû´ff»f<br />
VfbIiY½ffSXX, <strong>11</strong> A¢McXfSX, <strong>2019</strong><br />
Qe´ff½f»fe ¸fZÔ ´fMXf£û IYSX QZ°fZ W`ÔX<br />
Qû¦fb³ff ²½fd³f AüSX ½ff¹fb ´fiQc¿f¯f<br />
Afa£f AüSX RZYRYOÞZX Àf¸fZ°f dÀIY³f IYe<br />
fe¸ffdSX¹fûÔ IZY fPÞX ªff°fZ W`Ô ¸fSXeªf<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
Qe´ff½f»fe ¹fca °fû £fbdVf¹fûÔ IYf °¹ffZWXfSX W`X, »fZdIY³f<br />
¹fWX °¹ffZWXfSX Afa£f AüSX RZYRYOÞfZÔ IYe fe¸ffSXe ½ff»fûÔ<br />
IZY d»fE IYfRYe Qb£fQf¹fe WXû°ff W`XÜ QSXAÀf»f, BXÀf<br />
dQ³f ´fid°fdQ³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Qû¦fb³ff ½ff¹fb AüSX ²½fd³f<br />
´fiQc¿f¯f WXû°ff W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f IYû<br />
QZ£f°fZ WbXE ´fMXf£fûÔ ´fSX f`³f »f¦ff dQ¹ff W`X, ªffdIY<br />
¸f²¹f´fiQZVf ·fe ½ff¹fb ´fiQc¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ÀfZ<br />
´feLZX ³fWXeÔ W`XÜ ³f°feªf°f³f ¹fdQ Àf¸f¹f ´fSX ´fiVffÀf³f<br />
³fWXeÔ ªff¦ff °fû ´fiQZVf IZY IYBÊX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f<br />
IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ fPÞX ÀfIY°ff W`XÜ<br />
OXfg¢MXSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû Qe½ff»fe IZY dQ³f ´fiQc¿f¯f<br />
IYf À°fSX °f¹f ¸ff³fIYûÔ ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf SXWX°ff WXû°ff<br />
W`XÜ BXÀfIYf Af¸f »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fid°fIcY»f<br />
´fi·ffU ´fOÞX SXWXf WX`Ü ´fid°f U¿fÊ ¸f²¹f´fiQZVf ´fiQc¿f¯f<br />
d³f¹fÔÂf¯f fûOXÊ (´feÀfefe), ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f VfWXSXûÔ<br />
¸fZÔ Qe´ffU»fe IZY dQ³f ´fiQc¿f¯f (Uf¹fb EUÔ ²Ud³f)<br />
IZY À°fSX IYû ¸ff´f°fe WX`Ü ´feÀfefe IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY<br />
A³fbÀffSX ¦f°f ´ffÔ¨f ½f¿fûË ¸fZÔ MXfg´f 5 ´fiQcd¿f°f VfWXSXûÔ<br />
IYe Àfc¨fe ¸fZÔ BÔQüSX, ·fû´ff»f, ¦Ufd»f¹fSX, Àff¦fSX EUÔ<br />
¦fb³ff ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf Uf¹fb ´fiQc¿f¯f QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff<br />
±ffÜ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ AfSXEÀf´feE¸f IYe ¸ffÂff °f¹f<br />
¸ff³fIY <strong>10</strong>0 ÀfZ ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY °fIY ´ffBÊ ¦fBÊÜ<br />
þfdIY ³ffBMÑûþ³f Afg¢ÀffBOX EUÔ Àf»RYSX<br />
OXfBAfg¢ÀffBOX IYe ¸ffÂff °f¹f ¸ff³fIY IZY AfÀf´ffÀf<br />
WXe SXWXeÜ<br />
¢¹ff W`X OXfg¢MXSXûÔ IYe SXf¹f<br />
OXfg¢MXSXûa IZY A³fbÀffSX Qe½ff»fe ¸fZÔ A¢ÀfSX<br />
f¨¨fû IZY §ff¹f»f WXû³fZ IZY IZZYÀf Af°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY<br />
A»ff½ff Qe½ff»fe ¸fZÔ WXf±f, ´f`SX EUÔ ¨fZWXSXZ IYe<br />
¨f¸fOÞXe ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`ÔÜ fføYQ<br />
BX³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ±fe ¹fWX dÀ±fd°f<br />
U¿fÊ 2016 ¸fZÔ SXWXUfÀfe B»ffIYûÔ ¸fZÔ BÔQüSX ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fiQcd¿f°f SXWXf, 2015 ¸fZÔ ·fû´ff»f, 2014 ¸fZÔ ·fû´ff»f, 2013<br />
¸fZÔ ¦Ufd»f¹fSX EUÔ 2012 ¸fZÔ BÔQüSX ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf Uf¹fb ´fiQc¿f¯f WXbAfÜ UWXeÔ IY¸fdVfʹf»f B»ffIYûÔ ¸fZÔ 2016 ¸fZÔ<br />
¦Ufd»f¹fSX, 2015 ¸fZÔ ¦fb³ff, 2014 ¸fZÔ ·fû´ff»f, 2013 ¸fZÔ BÔQüSX EUÔ 2012 ¸fZÔ BÔQüSX VfWXSX ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fiQcd¿f°f<br />
SXWXZÜ CXöY VfWXSXûÔ ¸fZÔ AfSXEÀf´feE¸f IYe ¸ffÂff °f¹f ¸ff³fIYûÔ ÀfZ ¨ffSX ¦fb³ff °fIY Ad²fIY ´ffBÊ ¦fBÊÜ AfSXEÀf´feE¸f<br />
(SXeÀ´ffBSXZf»f ÀfÀ´fZÔOXZOX ´fdMXÊIbY»fZMX ¸f`MXSX) IZY IY¯f WXUf ¸fZÔ §fb»f³fVfe»f WXû°fZ WX`Ô, AüSX B³fIYf ÀffBþ QÀf<br />
¸ffBIiYû³f ÀfZ ·fe IY¸f (¸ff³fU IZY ff»f IYe ¨füOÞXfBÊ IZY ´ffÔ¨fUZÔ ·ff¦f ÀfZ ·fe IY¸f) WXû°ff WX`Ü<br />
´fdSXUWX³f IYe ÀfbdU²ff ÀfZ<br />
¸fWXøY¸f WX`Ô IYûIY°ffUfÀfe<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
¦fûdUÔQ´fbSXf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ<br />
WX±ffBÊJZOÞXf OXZ¸f U IYûIY°ff ¦fif¸f IZY<br />
»fû¦fûÔ IYû °fe³f QVfIY ffQ ·fe<br />
AfUf¦f¸f³f IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f<br />
´ffBÊ WX`Ü Af³fÔQ ³f¦fSX ÀfZ IYûIY°ff ¦fif¸f<br />
d´fL»fZ 30 Àff»f ÀfZ ³f¦fSX UfWX³f ÀfZUf<br />
³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYSXef LWX<br />
dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX ´f`Q»f °f¹f<br />
IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX<br />
³fZ MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX fÀff³fZ IZY Àff±f WXe<br />
AfSXMXeAû AfdRYÀf IYf ·fe d³f¸ffʯf<br />
IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY ffQ ·fe d¸f³fe<br />
fÀf ¹ff ³f¦fSX UfWX³f ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ<br />
IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYeÔÜ<br />
À±ff³fe¹f SXWXUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`<br />
dIY Af³fÔQ ³f¦fSX ÀfZ IYûIY°ff °fIY<br />
þf³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû IYSXef LWX<br />
dIY»fû¸feMXSX IYf SXfÀ°ff ´f`Q»f WXe °f¹f<br />
IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü þfdIY BÀfe ¸ff¦fÊ<br />
´fSX AU`²f ÷Y´f ÀfZ Af²ff Qþʳf<br />
´fifBUZMX UfWX³f ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX`,<br />
dþÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IZY<br />
Àff±f A·fQi ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />
BÀfÀfZ ´fWX»fZ À±ff³fe¹f SXWXUfÀfe ÃfZÂfe¹f<br />
dU²ff¹fIY U ´fcUÊ ¦fÈWX¸fÔÂfe fffc»ff»f<br />
¦füSX ÀfZ IYBÊ ffSX ³f¦fSX UfWX³f ÀfZUf<br />
CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe RYdSX¹ffQ IYSX<br />
¨fbIZY WX`Ü SXWXUfÀfe SX¸fZVf ´fiþf´fd°f ³fZ<br />
f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ<br />
ª¹ffQf°fSX UfWX³f JÀ°ffWXf»f WX`Ü Uû<br />
·fe df³ff »ffBÀfZÔÀf AüSX AfSXMXeAû ÀfZ<br />
df³ff A³fb¸fd°f UfWX³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX IY·fe ·fe<br />
fOÞXZ WXfQÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXWXUfÀfe<br />
ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ¸fe¯ff ³fZ IYWXf dIY VfWXSX<br />
IZY LûMXZ-LûMXZ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ³f¦fSX UfWX³f<br />
ÀfZUf ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü<br />
¸f¦fSX Af³fÔQ ³f¦fSX ÀfZ IYûIY°ff<br />
¦fif¸f IYe QcSXe ¸ffÂf 6 dIY¸fe WX`Ü BÀfIZY<br />
ffQ ·fe ³f¦fSX UfWX³f ÀfZUf ³fWXeÔ VfbøY<br />
³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ À±ff³fe¹f SXWXUfÀfe<br />
f°ff°fZ WX` dIY BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX QcÀfSXf IYûBÊ<br />
Àff²f³f ³fWXeÔ WX`Ü UfWX³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe<br />
ff°f ¸ff³f³fe WX` ´fOÞX°fe WX` USX³ff 6<br />
dIY¸fe IYf ÀfRYSX ´f`Q»f °f¹f IYSX³ff<br />
WXû¦ffÜ IYBÊ ffSX ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX UfWX³f<br />
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY fe¨f ª¹ffQf dIYSXfE<br />
IYû »fZIYSX dUUfQ ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü<br />
BaOXÀMÑeþ E¢Àf´fû<br />
IYf WbXAf Vfb·ffSXÔ·f<br />
·fû´ff»fÜ ßf¸f ¸fÔÂfe ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX<br />
dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ Afþ ¸faOXeQe´f ¸fZÔ<br />
EÀfûdÀfEVf³f AfgRY Afg»f B³OÑÀMÑeþ<br />
E¢Àf´fû-<strong>2019</strong> IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ<br />
ßfe dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ E¢Àf´fû IYû CX°´ffQûÔ<br />
IYe dfIiYe IYf ÀfVföY ¸ff²¹f¸f<br />
f°ff¹ffÜ ¸fÔÂfe ßfe dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf<br />
dIY LûMXZ QbIYf³fQfSXûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ<br />
IYû Af ffSX-ffSX ´fÔþe¹f³f IYf<br />
³fUe³feIYSX¯f ³fWXeÔ IYSXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Aüôûd¦fIY<br />
³fed°f IYû ÀfSX»f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßf¸f<br />
¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢MXSX<br />
SXfþ Àf¸ff~ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf·fe<br />
CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE fZWX°fSX<br />
Uf°ffUSX¯f CX´f»f²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />
½f³f ´fdSXÃûÂf ÀfZ I`Y¸fSmX ¨fbSXf »fZ ¦fE fQ¸ffVf<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
SXf°fefOÞX ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f ·ff³f´fbSX<br />
´fdSX½fZÃfIY Àf¸fSX²ff SmÔXªf ÀfZ AÄff°f<br />
fQ¸ffVf ´fZOÞX ´fSX »f¦fZ ½f³f d½f·ff¦f IZY<br />
£fcdRY¹ff (ÀfeÀfeMXe½fe) I`Y¸fSmX ¨fbSXf »fZ<br />
¦fEÜ ¨fûSXe ¦fE I`Y¸fSXûÔ IYe IYe¸f°f 40<br />
WXªffSX ÷Y´fE f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf<br />
³fZ RYfgSmXÀMX ¦ffOÊX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¨fûSXe<br />
IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ<br />
dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY<br />
A³fbÀffSX ¸faVffSXf¸f<br />
d´f°ff QdSX¹ff MZXIY½ffSX<br />
(41) ·ff³f´fbSX<br />
´fdSX½fZÃfIY Àf¸fSX²ff SmÔXªf ¸fZÔ RYfgSmXÀMX ¦ffOÊX<br />
W`XÜ ¸faVffSXf¸f ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY<br />
½f³f ªfe½fûÔ AüSX ¨fûSXûÔ ´fSX ³fªfSX SX£f³fZ<br />
IZY d»fE d½f·ff¦f õXfSXf ´fZOÞX ´fSX<br />
ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSmX »f¦ffE ¦fE ±ûÜ<br />
Qû I`Y¸fSmX Vfd³f½ffSX Vff¸f ÀfZ SXd½f½ffSX<br />
ÀfbfWX IZY fe¨f AÄff°f fQ¸ffVfûÔ ³fZ<br />
¨fbSXf d»fEÜ Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ªff<br />
BXÀf ff°f IYe ·f³fIY »f¦fe °fû CX³WXûÔ³fZ<br />
¦ffOÊX IYfZ Àfc¨f³ff Qe ±feÜ ¦ffOÊX ³fZ<br />
¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX QZ£ff °fû I`Y¸fSZ ³fWXeÔ<br />
±ûÜ BXÀfIZY ffQ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f<br />
IYe ¦fBÊX ±feXÜ<br />
IYf ²fbAfa RZYRYOÞXûÔ IZY d»fE °fû<br />
³fbIYÀff³fQf¹fIY WX` WXe, ¹fWX<br />
Àfe²ff Afa£fûÔ ´fSX ·fe AÀfSX<br />
IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf<br />
´fMXfJûÔ IZY ²f¸ffIZY ÀfZ WXû³fZ<br />
Uf»fe °fZþ SXûVf³fe ·fe Afa£fûÔ<br />
IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü<br />
´fMXfJûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f<br />
dIY°f³fZ §ff°fIY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
´fMXfJûÔ ÀfZ þ»f³fZ ´fSX Afa£fûÔ<br />
IZY ¨ffSXû AûSX IYe ¨f¸fOÞXe þ»f<br />
ÀfIY°fe WX`Ü<br />
BÀfIZY A»ffUf ´f»fIYûÔ,<br />
IYf»fe ´fb°f»fe EUÔ ÀfRYZQ<br />
´fb°f»fe IYf þ»f³ff AüSX<br />
RYMX³ff, ´f»fIYûÔ ´fSX EUÔ Afa£fûÔ ¸fZÔ Jc³f þ¸ff<br />
WXû³ff, Afa£fûÔ ¸fZÔ ²fbEÔ EUÔ fføYQ ÀfZ þ»f³f AüSX<br />
»ffd»f¸ff, fføYQ IZY IY¯f Afa£fûÔ ¸fZÔ þf³ff, ´fMXfJZ<br />
IYe d¨fÔ¦ffSXe ÀfZ AfÔJûÔ IYe IYfd³fʹff ´fSX fbSXf AÀfSX<br />
´fOÞX³ff, ¸fûd°f¹ffdfÔQ ¹ff IYf³¨fdfÔQ IYf WXû³ff,<br />
Afa£fûÔ IZY ´fSXQZ ¸fZÔ Jc³f þ¸ff WXû³ff ¹ff ´fSXQZ IYf<br />
A´f³fe þ¦fWX ÀfZ ÀfSXIY³ff, Afa£fûÔ IYe dIYÀfe ·fe<br />
´fSX°f ¸fZÔ ¨fûMX ¹ff Jc³f Af³ff, °fZþe ÀfZ Af¹fZ RYMXfIZY<br />
ÀfZ ´fcSXe ÀfSXÔ¨f³ff IYû ³fbIYÀff³f EUÔ SXûVf³fe IYf IY¸f<br />
WXû³ff ¹ff AfÔJûÔ ¸fZ AüSX °U¨ff ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f þ`ÀfZ<br />
AÀfSX ·fe ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
B³fIYf IYWX³ff W`X...<br />
WXSX Àff»f Qe½ff»fe ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f IYf ´fiQc¿f¯f IYfRYe<br />
¸ffÂff ¸fZÔ fPÞX ªff°ff W`XÜ SXûªff³ff ´feÀfefe AfaIYOZÞX<br />
ªffSXe IYSX°fe W`X, dªfÀf¸fZa CX°ffS- ¨fPÞXf½f IYe dÀ±fd°f<br />
f³fe SXWX°fe W`XÜ<br />
-OXfg. ´fb¿´fZÔýidÀfaWX fbaQZ»ff,<br />
ÃûÂfe¹f Ad²fIYfSXe E¸f´fe´feÀfefe<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
·fZ»f IYfSXJf³fZ ÀfZ Ad°fd±f ·fU³f IYû<br />
þûOÞ³fZ Uf»fe ÀfOXÞI Q¸f °fûOÞX ¨fbIYe<br />
WX`Ü BÀf ÀfOÞXIY IYf CX´f¹fû¦f ·fZ»f BÊOXe<br />
ÀfdWX°f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ÀffÀfZ<br />
ª¹ffQf IYSX°fZ WaX`Ü LWX ³f¸fSX ¦fZMX<br />
¨füSXfWXZ Uf»fe ÀfOXIY IZY ¨ffSXûÔ AûSX<br />
OXf¸fSX IYe ´fSX°fZ CXJOÞX WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />
¹fWXfÔ CXOÞX°fe ²fc»f ÀfZ Af UfWX³f<br />
¨ff»fIYûÔ IYû ´fSXZVff³fe ÀfZ þcÓf³ff<br />
´fOÞXZ¦ffÜ IYfSXJf³fZ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fe<br />
ffSX BÀf UeAfBÊ´fe ÀfOXIY IYe QbQÊVff<br />
B°f³fe ª¹ffQf JSXff WXbBÊ WX`Ü IYfSXJf³fZ<br />
ÀfZ Ad°fd±f ·fU³f ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ IYû Af<br />
ffdSXVf ±f¸f³fZ IZY ffQ ³fE dÀfSXZ ÀfZ<br />
f³ff³fZ IYe ff°f ´fifÔ²f³f IZY Af»ff<br />
ARYÀfSX IYSX SXWXZ WX`Ü ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f<br />
¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ dQ»»fe fûOXÊ IYf<br />
SXfª¹f´ff»f ÀfZ d¸f»fZ ·ffªf´ff ³fZ°ff<br />
·fû´ff»fÜ SXfª¹f´ff»f »ff»fþe MXÔOX³f ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY Àff±f ·fZÔMX IYeÜ<br />
Ad²fIYfSXe ¹fWXfÔ IYf QüSXf IYSX³fZ Af°ff<br />
°fû dRYSX ³f¦fSX ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IYû<br />
Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ÀfOXIY IYf d³f¸ffʯf<br />
BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ WXe IYSXf³ff ´fOÞX°ff W`XÜ<br />
B²fSX ·fZ»f CX´f³f¦fSXe ¸fZÔ Af²ff<br />
Qþʳf À±ff³fûÔ ´fSX ÀfOXIYûÔ IYe þþÊSX<br />
dÀ±fd°f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ÀfOÞXIY<br />
d³f¸ffʯf IZY d»fE ³fE fþMX ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ<br />
IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ f³ff³fZ IZY d»fE ·fZ»f<br />
³f¦fSX ´fiVffÀf³f dU·ff¦f õfSXf ´fWX»f IYe<br />
þfE¦feÜ ·fZ»f IZY ´fi¸fbJ fSXJZOÞXf<br />
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¨füSXfWXZ ´fSX ÀfOXIY ´fSX<br />
¦fçZ WXû ¦fE WX`aÜ BÀfe ¸ff¦fÊ ÀfZ ¨f¨fÊ WXû°fZ<br />
·fû´ff»f IYû Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ffÔMX³ff<br />
RcYMX OXf»fû AüSX VffÀf³f IYSXû IYe<br />
ÀffdþVf : dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
·fû´ff»f IYû Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ffÔMX³fZ IZY<br />
ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY<br />
·ffþ´ff Af Jb»fIYSX dUSXû²f ¸fZÔ CX°fSX<br />
AfBÊ WX`Ü BÀf faMXUfSXZ IZY dJ»ffRY<br />
feþZ´fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZ¦fe AüSX<br />
WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜ<br />
·fû´ff»f IZY ¸ff³fÀf ·fU³f ¸fZÔ Qû<br />
A»f¦f-A»f¦f ³f¦fSX d³f¦f¸f f³ffE<br />
þf³fZ IZY IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IZY<br />
´fiÀ°ffU IZY dUSXû²f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />
f`NXIY ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ<br />
dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ BÀfIYf IYOXf dUSXû²f<br />
IYSX°fZ WXbE IYWXf þf QZVf ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ,<br />
fZÔ¦f»fb÷Y, WX`QSXfffQ þ`ÀfZ fOÞXZ<br />
¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ EIY WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f WX`,<br />
dRYSX ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf fÔMXUfSXf<br />
QfaOXe ¹ffÂff...<br />
WXbE fSXJZOÞXf dUþ¹f ¸ffIZYÊMX þf³fZ<br />
Uf»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfOXIY ÀfZ OXf¸fSX ¦ff¹ff<br />
WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ AÔ²fZSXf WXû³fZ IZY<br />
IYfSX¯f SXfdÂf IZY Àf¸f¹f Qû ´fdWX¹ff<br />
¨ff»fIYûÔÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe<br />
WXû SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ IYe ÀfOXIY IYBÊ þ¦fWX<br />
Af²fe ÀfZ ª¹ffQf CXJOÞX ¨fbIYe WX`Ü B²fSX<br />
fSXJZOÞXf ÀfZ ´fûÀMX AfdRYÀf ¸ff¦fÊ IZY<br />
A»ffUf ³fZWXøY ¦fb»fff ¦ffOXʳf ÀfZ<br />
fSXJZOÞXf ³fdÀfÔʦf LfÂffUfÀf IYe AûSX<br />
þf³fZ Uf»fe ÀfOXIY ·fe þþÊSX WXû ¨fbIYe<br />
WX`Ü ¹fWXfÔ d³fIYfÀfe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />
´ff³fe ·fe ·fSX SXWXf WX`Ü<br />
IYSX³fZ IYe þøYSX°f ÀfSXIYfSX IYû ¢¹fûÔ<br />
´fOÞXe| CX³WXûÔ³fZ IYWXf þ`ÀfZ »ffgOXÊ IYþÊ׳f<br />
³fZ þ`ÀfZ fÔ¦ff»f IYû dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f<br />
þ³fÀfÔ£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ffÔMX dQ¹ff<br />
±ffÜ EZÀfe WXe IbYd°Àf°f ¸ff³fdÀfIY°ff<br />
IYfÔ¦fiZÀf IYe WX`, þû SXfþf ·fûþ IYe<br />
³f¦fSXe IZY Qû MXbIYOÞXZ IYSX³fZ IYe ÀffdþVf<br />
SX¨f SXWXe WX`Ü<br />
¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ dVfUSXfþ<br />
³fZ IYWXf dIY »ffOXÊ IYþʳf ³fZ 1906 ¸fZÔ<br />
ÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX fÔ¦ff»f IYf<br />
dU·ffþ³f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIYf<br />
þfSXQÀ°f dUSXû²f WXbAf ±ffÜ ffQ ¸fZÔ<br />
fÔ¦f ·fÔ¦f IZY dJ»ffRY dWXÔQbÀ°ffd³f¹fûÔ ³fZ<br />
AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ff, dþÀfÀfZ AÔ¦fiZþûÔ<br />
IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXfÜ ¹fWXe IbYd°Àf°f<br />
¸ff³fdÀfIY°ff IYfÔ¦fiZÀf IYe Afþ<br />
dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü<br />
SXfþ·fU³f IZY<br />
¸fb£¹f õfSX ´fSX<br />
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe<br />
QfÔOXe ¹ffÂff IZY<br />
dUWXÔ¦f¸f QÈV¹f IYû<br />
CXIZYSXf ¦f¹ff þû<br />
Àf°¹f IYf ÀfÔQZVf<br />
QZ SXWXf WX`Ü QeUfSX<br />
´fSX ¹fWX °fÀUeSX<br />
¦fû»OX³f IY»fSX ¸fZÔ<br />
IY»ffIYfSXûÔ õfSXf<br />
CXIZYSXe ¦fBÊ WX`<br />
dþÀfZ I`Y¸fSXZ ¸fZÔ<br />
I`YQ dIY¹ff WX`,<br />
WX¸ffSXZ RYûMXû<br />
þ³fÊd»fÀMX ³fZÜ<br />
UeAfBÊ´fe WXfCXÀf ÀfZ ¸fZZ¦ff R`Y¢MÑe IYû<br />
þûOXÞ³fZ Uf»fe ÀfOÞXXIY IYe WXf»f°f £fÀ°ff<br />
Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹ffZÔ<br />
IYû Jf³fZ ´fOÞX SXWXZ Q¨fIZY<br />
Àfû¹fffe³f JZ°fe IYf<br />
ÀfÔSXÃf¯f WX¸ffSXe<br />
´fif±fd¸fIY°ff : ½f¸ffÊ<br />
·fû´ff»fÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe Àfªþ³f<br />
dÀfÔWX U¸ffÊ ³fZ Afþ BÔQüSX ¸fZÔ Àfû¹fffe³f<br />
´fiûÀfZÀfÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff<br />
IZY °feÀfSXe BÔMXSX³fZVf³f»f IYfg³f¢»fZU ¸fZÔ<br />
IYWXf dIY Àfû¹fffe³f IYe JZ°fe °f±ff<br />
Àfû¹ff BÔOXÀMÑeþ IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³ff<br />
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ÀfUûʨ¨f<br />
´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfû¹fffe³f IYe<br />
JZ°fe ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ °fZþe<br />
ÀfZ Àfb²ffSX Af¹ff AüSX CX³fIYe Afd±fÊIY<br />
dÀ±fd°f ¸fþfc°f WXbBÊÜ ßfe U¸ffÊ ³fZ IYWXf<br />
dIY Afþ Àfû¹fffe³f IYe JZ°fe<br />
¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü<br />
BÀfZ ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ þøYSXe WX`<br />
dIY Àfû¹fffe³f B¯OXÀMÑeþ IZY »fû¦f<br />
dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àfe²fZ Àfû¹fffe³f JSXeQZÔ,<br />
dþÀfÀfZ CX³WXZÔ CX´fþ IYf ´fcSXf ·ffU<br />
Àf¸f¹f ´fSX d¸f»f ÀfIZYÜ<br />
WXfQÀfZ IYû þ³¸f QZ¦ff þZ´fe ¸ffIZYÊMX ÀfZ<br />
ÀffIZY°f ³f¦fSX °fIY IYf ¸ff¦fÊ<br />
À±ff³fe¹f SXWXUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þZ´fe ¸ffIZYÊMX ÀfZ ÀffIZY°f<br />
³f¦fSX ´fbd»f¹ff °fIY ÀfOÞXIY þþÊSX WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIYe ¨füOÞXfBÊ<br />
dQ³fûÔdQ³f J°¸f WXû SXWXe WX`Ü SXWXUfdÀf¹fûÔÔ ³fZ fSXJZOÞXf dÀfdU»f<br />
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYBÊ ffSX dVfIYf¹f°fZÔ IYe<br />
¦fBÊ WX`Ô, ¸f¦fSX Àf¸fÀ¹ff IYf d³fQf³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ÀffIZY°f<br />
³f¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ UZ IY¸fʨffSXe þû þZ´fe ¸ffIZYÊMX ÀfZ Af³ffþf³ff<br />
IYSX°fZ WaX` CX³WXZa ¸ffIZYÊMX IZY ´ffÀf ÀfZ ÀffIZY°f ³f¦fSX ´fbd»f¹ff<br />
°fIY ÀfOXIY ÀfZ AfUf¦f¸f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSXe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü<br />
»f¦ff°ffSX IY¸f WXû SXWXe<br />
ÀfOXÞIY IYe ¨füOÞXfBÊ<br />
BÀf ÀfOXIY IYe ¨füOÞXfBÊ »f¦ff°ffSX<br />
IY¸f WXû°fe þf SXWXe WX` AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ<br />
¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þþÊSX WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />
SXfdÂf IZY Àf¸f¹f ¹fWXfÔ AÔ²fZSXf WXû³fZ ÀfZ<br />
LûMXZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ´fSXZVff³fe ÀfZ<br />
þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü °f°IYf»fe³f ³f¦fSX<br />
´fiVffÀfIY ´feIZY dÀf³WXfÔ IZY IYf¹fÊIYf»f<br />
¸fZÔ ÀfOXIY f³fe ±feÜ CXÀfIZY ffQ dIYÀfe<br />
³fZ BÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYe Àfb²f ³fWXeÔ<br />
»feÜ BÀf ÀfOXIY ´fSX IYûBÊ fPÞXZ WXfQÀfZ<br />
ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />
15 A¢MXcfSX ÀfZ ´fWX»fZ ·ffZ´ff»f Àf¸fZ°f ¸f´fi IZY ª¹ffQf°fSX dWXÀÀfZ ÀfZ ¹fWX dUQf WXfZ þfE¦ff<br />
¸f´fi ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f IYe dUQfBÊ VfbøY, þ»Q fPÞXZ¦fe NXÔOX<br />
¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />
ffdSXVf IZY »fafZ QüSX IZY ffQ Af ¸ff³fÀfc³f<br />
IYe dUQfBÊ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />
15 A¢MXcfSX ÀfZ ´fWX»fZ ·ffZ´ff»f Àf¸fZ°f ¸f´fi IZY<br />
ª¹ffQf°fSX dWXÀÀfZ ÀfZ ¹fWX dUQf WXfZ þfE¦ffÜ UWXeÔ<br />
²feSXZ-²feSXZ NXaOX ·fe QÀ°fIY QZ¦feÜ dWX¸ff¨f»f<br />
´fiQZVf IZY »ffWXü»f À´fed°f AüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ WXbBÊ<br />
°ffþf fRÊYffSXe IZY ffQ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f<br />
¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`, BÀfIYf AÀfSX þ»Q WXe<br />
¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü<br />
¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY þ`ÀfZ WXe<br />
WXUfAûÔ IYf ÷YJ fQ»fZ¦ff AüSX CXØfSX IYe WXUf<br />
IYf AÀfSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ´fOÞX³fZ »f¦fZ¦ffÜ Qû<br />
°fe³f dQ³f ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af³fZ ÀfZ NXaOX<br />
IYf EWXÀffÀf WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜ 4-5 dOX¦fie ´ffSXf<br />
»fbPÞXIY ÀfIY°ff WX`Ü<br />
¸ff`Àf¸f U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY<br />
A¢MXcfSX IYf QcÀfSXf ´fJUfOÞXf VfbøY WXfZ°fZ WXe<br />
SXf°f IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX ·fe VfbøY WXfZ<br />
þfE¦feÜ °feÀfSXZ WXμ°fZ ¸fZÔ SXf°f ¸fZÔ ´ffSXf 4-5 dOX¦fie<br />
°fIY »fbPÞXIY ÀfIY°ff WX`Ü VfSXQ ´fcd¯fʸff IZY ffQ<br />
·fe NXÔOXIY fPÞXZ¦feÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸ff³fÀfc³f<br />
IZY ffQ A¢MXcfSX ¸ffWX ÀfÔIiY¸f¯fIYf»f ¹ff³fe<br />
MÑfÔþZVf³f ´fedSX¹fOX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY ´fcUfÊðÊ<br />
¸fZÔ ¹ff³fe ´fWX»fZ 15 dQ³f dQ³f ¸fZÔ CX¸fÀf AüSX ²fc´f<br />
IZY °feJf´f³f Ad²fIY SXWX°ff WX`Ü Af²fe SXf°f IZY<br />
ffQ ¸ff¸fc»fe NXÔOXIY WXfZ°fe WX`Ü BÀfIZY CXØfSXfðÊ<br />
¹ff³fe QcÀfSXZ ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ dQ³f ¸fZÔ ·f»fZ WXe CX¸fÀf<br />
SXWXZ, »fZdIY³f SXf°f ¸fZÔ NXÔOXIY fPÞX°fe WX`Ü Af ²feSXZ<br />
²feSXZ dQ³f IYe CX¸fÀf ·fe IY¸f WXû°fe þfE¦feÜ<br />
°ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX<br />
¸f²¹f´fiQZVf IZY f`°fc»f dþ»fZ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f<br />
°ff´f¸ff³f 16 dOX¦fie ÀfZ AüSX Ad²fIY°f¸f<br />
°ff´f¸ff³f 30 dOX¦fie ÀfZ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfdIY<br />
16 A¢MXcfSX °fIY EZÀfe WXe dÀ±fd°f f³fZ SXWXZ¦feÜ<br />
þfdIY ²fc´f-LfÔU IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXZ¦ffÜ<br />
·fû´ff»f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 22 dOX¦fie AüSX<br />
Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 32 dOX¦fie QþÊ dIY¹ff<br />
¦f¹ffÜ 16 A¢MXcfSX °fIY Ad²fIY°f¸f AüSX<br />
³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ Qû dOX¦fie IYe IY¸fe IYf<br />
A³fb¸ff³f WX`Ü BÔQüSX ¸fZÔ ·fe ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 22<br />
dOX¦fie AüSX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 32 dOX¦fie ´fSX<br />
WX`Ü 16 A¢MXcfSX °fIY ¹fWXfÔ ·fe Qû dOX¦fie IYe<br />
IY¸fe IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ ·fe ³¹fc³f°f¸f<br />
°ff´f¸ff³f 20 dOX¦fie ´fSX WX`Ü þfdIY Ad²fIY°f¸f<br />
°ff´f¸ff³f 34 dOX¦fie ´fSX f³ff WXbAf WX`Ü<br />
16 A¢MXcfSX °fIY Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f<br />
33 dOX¦fie AüSX AüSX ³¹fc³f°f¸f 18 dOX¦fie °fIY<br />
WXû³ff ¨ffdWXEÜ þf»f´fbSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f<br />
21 dOX¦fie AüSX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 31 dOX¦fie<br />
ÀfZ dSXIYfOXÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfdIY 16 A¢MXcfSX<br />
°fIY ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 19 dOX¦fie AüSX<br />
Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 32 dOX¦fie SXWX³fZ IYf<br />
A³fb¸ff³f WX`Ü ´f¨f¸fPÞXe ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 17<br />
dOX¦fie f³ff WXbAf WX`, þfdIY Ad²fIY°f¸f<br />
°ff´f¸ff³f 27 dOX¦fie ´fSX WX`Ü 16 A¢MXcfSX IYû<br />
³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 16 dOX¦fie AüSX Ad²fIY°f¸f<br />
°ff´f¸ff³f 26 dOX¦fie f³ff WXbAf WX`Ü
Change language