14 ноября 2019 года, №131 (19412)

More documents

Recommendations

Info

6 Звезда Прииртышья l 14 ноября 2019 года http://irstar.kz Работа депутатов Êàê êðåïíåò ñåëî Почти два года назад в области после долгого обсуждения приняли программу развития агропромышленного комплекса РК на 2017-2021 годы. Прошло время, и, наверное, пора поговорить – как выполняется эта программа. Очевидно, так подумали и депутаты областного маслихата, заслушавшие соответствующий отчёт руководителя облсельхозуправления Нурлана Садыбекова. Тем более что агрокомплекс области хоть и не главенствует в экономике, но остаётся весомым фактором в обеспечении продовольственной безопасности региона. Руководством страны поставлена перед агропромышленным комплексом сложная задача: за пять лет увеличить производительность труда и экспорт переработанной сельскохозяйственной продукции как минимум в два с половиной раза. Именно с учётом новых задач ещё в июле прошлого года Правительством страны актуализирована Государственная программа развития АПК до 2021 года. Пересматривалась, соответственно, и областная программа развития сельского хозяйства. Теперь удельный вес сельскохозяйственного производства в валовом внутреннем продукте области держится на отметке около пяти процентов. Но зато руководитель облсельхозведомства оптимистично заявляет, что у нас успешно выполняется поручение Елбасы: производительность труда в первом полугодии увеличилась на 9,6 процента. Конечно, это небывалый рост, и пока трудно понять, за счёт чего он обеспечен. Не за счёт ведь манипулирования цифрами, надо полагать. По словам Н. Садыбекова, на одного занятого в сельском хозяйстве области приходится производство, приравненное к 420,7 тысячи тенге. Хотя, по-моему, это совсем немного, тем не менее итоги года обещают быть ещё лучше, к концу 2019 года производительность труда возрастёт в сравнении с 2018 годом на 14 процентов сразу. Интересно, зарплата работающих в сельском хозяйстве возрастёт соответственно или останется прежней? Валовое производство продукции к концу года должно выразиться в 251,4 миллиарда тенге, индекс физического объёма – 103,9 %, что больше уровня 2017 года в 1,2 раза. Тогда область производила продукции на 204,4 миллиарда тенге. Да, но тогда и цены сельхозпродукции были совсем другими, так что валовое производство в денежном эквиваленте – это ещё не совсем сама продукция, а её стоимость, зависящая от тех же цен. За 9 месяцев нынешнего года в сёлах области произвели продукции на 169,1 миллиарда тенге, то есть фиксируется рост на 1,3 процента, причем в растениеводстве из-за засухи произведено на процент меньше. А вот животноводство добавило по сравнению с прошлым годом 2,7 процента. И это, надо признать, не тот рост, который задавался программой. Хотя под программу постоянно выделяются солидные средства, судите сами: на реализацию государственной программы развития агропромышленного комплекса за последние три года выделено 86,4 миллиарда тенге, в том числе из бюджетов – 46,4 миллиарда. Кредитование через структуры «КазАгро» дало сельхозпроизводителям 40 миллиардов тенге (в нынешнем году выдано 1018 кредитов на 17 миллиардов тенге). И в целом по области отмечается увеличение привлекаемых инвестиций в основной капитал сельского хозяйства: если в прошлом году вложено 19 миллиардов тенге, то в нынешнем за девять месяцев уже привлечено 26,4 миллиарда тенге инвестиций. А это как-никак увеличение сразу на 85,6 процента. Хотя это тоже палка о двух концах. Сельчане продолжают закредитовываться. И как бы при этом не перейти допустимую планку закредитованности. С другой стороны, в 2017-2019 годах инвестиции и кредиты позволили крестьянам реализовать 141 инвестиционный проект, это примерно на 30 миллиардов тенге, да ещё и около тысячи новых рабочих мест создали, а это очень важно для села, где процветает безработица, называемая у нас самозанятостью. До конца года планируется реализовать еще 41 проект, на это предусмотрено 19 миллиардов тенге. Всё это цифры и цифры, но как ещё оценивать сделанное с 2017 года? Только на развитие животноводства за последние три года выделено 12,1 миллиарда тенге, из них 4,8 миллиарда – в нынешнем году, это стало самой значительной суммой за три года. Основная часть субсидирования племенного животноводства направлена на разведение крупного рогатого скота, в том числе государственные средства идут на мясное и молочное скотоводство, где сумма выплаченных субсидий за три года достигла 4,9 миллиарда тенге. Есть и результаты таких вливаний в отрасль: племенное поголовье в прошлом году увеличилось на 10700 голов, почти на четверть по сравнению с 2017 годом. Нельзя не заметить, что в сёлах области постепенно прирастает поголовье всех видов сельхозживотных, в гору идут и производственные показатели отрасли. В частности, если вести речь о животноводческой продукции, то её выпуск увеличился с 2017 года на 15 процентов. На 15 процентов стали больше производить мяса, на пять процентов больше молока, и сразу на 56 процентов увеличилось производство яиц. Как принято говорить в определённых кругах, процесс идёт. По данным областного департамента статистики, за прошедшие три квартала этого года в области поголовье крупного рогатого скота приросло на 3,6 процента, овец – на 2,9 процента, свиней – на 5,9 процента, лошадей – на 7,5 процента, птицпоголовье тоже увеличилось – на 7,4 процента. По разному говорят о программе «Сыбаға», посвященной развитию мясного животноводства, но несомненно одно – средства на неё выделяют не жалея. Есть и специальные планы-графики завоза скота по каждой области, в том числе и по нашей. В этом году должны купить и завезти 10190 голов скота, пока крестьяне успели привезти 3123 животных, это всего лишь 30,6 процента утверждённого плана. Но специалисты областного сельскохозяйственного ведомства не склонны драматизировать ситуацию, говорят, что план будет выполнен. Об этом свидетельствует и опыт прошлых лет, когда скот в область массово завозили как раз в ноябре и декабре. Почему так сложилось – непонятно. Может быть, из-за долгих процедур приобретения, в том числе и карантинов. Сейчас на рассмотрении находятся заявки на получение кредитов для покупки 1947 голов скота. Выданы кредиты ещё на 3559 голов. Но с этим скотом может быть не всё в порядке, например, ещё не разрешилась неприятная ситуация с уже приобретённым скотом в ряде крестьянских хозяйств. Ревизионная комиссия выявила недостачу скота почти на сто миллионов тенге и теперь требует вернуть субсидии за павших животных. Депутаты с пристрастием требовали от Н. Садыбекова ответа – когда будут возвращены деньги? А ведь это может стать большим ударом по ряду крестьян, потерявших скот по форс-мажорным обстоятельствам. В новых договорах такие обстоятельства могут стать основанием для признания павших от бруцеллёза животных форс-мажором. В старых договорах такого нет, поэтому, как сказал Н. Садыбеков депутатам, крестьяне собираются отстаивать свои права через суд. Но как бы там ни было, а экспорт говядины из нашей области стабильно растёт, вот и в прошлом году он увеличился на 34 процента, достигнув 1350 тонн, а за девять месяцев нынешнего года экспортировано 1100 тонн говядины, так выполняется ещё одна задача Елбасы. Одна из задач программы – обеспечение занятости сельского населения, это ведь одна из основных проблем сегодняшнего села. Поможет делу то, что на развитие продуктивной занятости и массового предпринимательства по программе «Еңбек» на 2019 год из республиканского бюджета выделено 2465,4 миллиона тенге. Работа идёт, по имеющимся данным, к ноябрю операторами программы профинансировано 455 проектов на 1906,2 млн. тенге. В результате создано 539 рабочих мест. Значительную часть прибыли даёт крестьянам области растениеводство. За последние три года на развитие этой отрасли из местного бюджета выделено 6,6 миллиарда тенге, что позволило увеличить долю высеянных семян высокой репродукции до 55 процентов, вносить минеральные удобрения до 40 тысяч тонн и проводить обработку посевов сельхозкультур гербицидами в среднем на площади более 600 тысяч гектаров. Хотя, честно говоря, 40 тысяч тонн минеральных удобрений при площади растениеводства более миллиона гектаров – чрезвычайно мало. И используют минеральную подкормку земли в основном крупные ТОО, крестьянские хозяйства помельче зачастую не пользуются ею, даже притом что удобрения субсидируются наполовину их стоимости. В нынешнем сезоне земледельцы внесли удобрения на 135 тысячах гектаров и обработали гербицидами 612 тысяч гектаров. Тем не менее, как говорит Нурлан Садыбеков, в Павлодарской области неуклонно увеличивается производство продукции растениеводства, к примеру, в прошлом году по сравнению с 2017 годом производство зерновых культур увеличилось на 13,2 процента, картофеля – на 10,7 процента, бахчевых – на 4,9 процента и масличных – на 6,5 процента. Несмотря на погодные катаклизмы, в целом неплохо сработали и в нынешнем полеводческом сезоне. Это стало понятно сейчас, когда в области завершена уборка зерновых культур, картофеля и овощей. Зерновых собрали 832 тысячи тонн, картофеля получили 522 тысячи тонн, овощей – 209 тысяч тонн. Сейчас завершается уборка масличных культур, урожайность которых вышла в среднем 6,3 центнера с гектара. Ну и как обычно полеводы летом работали на животноводство, заготавливали корма для скота. И создали полуторагодичный запас сена – 1341 тысячу тонн сена удалось накосить за весь сезон заготовки грубых кормов. Есть и сенаж – больше 60 тысяч тонн, то есть на 11 процентов больше, чем планировали первоначально. Но теперь, и это нашло отражение в программе развития сельского хозяйства области, самые большие надежды связываются с развитием орошаемого земледелия. Разработана региональная программа, согласно которой площади орошаемых земель будут увеличены в области до 145 тысяч гектаров уже к 2022 году. А в нынешнем году собрались вовлечь в оборот 30 тысяч гектаров орошаемых земель, из них введено 9,3 тысячи га. То есть значительная часть орошаемых земель стали таковыми пока только на бумаге. И это признал Н. Садыбеков, заявляя, что 20,7 тысячи га используются и будут включены в статотчётность как уборочные орошаемые земли. Таким образом, после проведённой в кабинетах работы общая площадь вовлеченных орошаемых земель в 2020 году достигнет 22280 гектаров. Например, по программе «Дорожная карта бизнеса-2020» планируется реализация пяти проектов, которые затронут 4785 гектаров. Сюда со временем подведут инфраструктуру, для чего республиканской бюджетной комиссией уже одобрена заявка павлодарцев на выделение 7,4 млрд. тенге. Кроме того, есть пять проектов, переданных в республиканскую собственность на баланс РГП «Казводхоз», эти земли входят в Государственную программу развития АПК на 2017-2021годы по реконструкции орошаемых участков, общая площадь этих участков – 17495 гектаров. Проекты прошли госэкспертизу. Выделено пока 5,8 миллиарда тенге, из них 1,9 миллиарда – на проект «Канал Иртыш-Успенка», речь идёт ни много ни мало о десяти тысячах гектаров. Ну и вечная тема Павлодарщины – организация переработки сельскохозяйственного сырья. Для увеличения производства переработанной сельхозпродукции, улучшения её качества проводятся модернизация и ввод новых объектов переработки (модернизируют нынче шесть заводов и цехов, плюс открывают два новых производства). Тут можно заметить, что АО «Сут» проводит плановую модернизацию предприятия, закупает новое технологическое оборудование, сумма инвестиций на всё это – 280,5 миллиона тенге. Или возьмём ТОО «Молком-Павлодар», где идёт плановая модернизация, меняют оборудование и технику на общую сумму 37,7 миллиона тенге. ТОО «Павлодармолоко» проводит плановую реконструкцию и модернизацию отделения приёмки молока, заквасочного и компрессорного цехов с заменой компрессоров. Общая стоимость проекта – 85,18 миллиона тенге, на сегодняшний день уже вложено 55 с лишним миллионов. ТОО «BestMilk» планирует запуск нового творожного цеха, проводится модернизация аппаратного цеха. Сейчас закупается новое оборудование: гомогенизатор и пастеризационная установка с пультом. Сумма инвестиций в этом случае – 27,5 млн. тенге. А кроме того, в Павлодаре планируется расширение мельничных комплексов ФХ «Улан», построят мельницу проектной мощностью 112,5 тонны готовой продукции в сутки. Так что переработчики продукции тоже вкладываются в будущее своих предприятий. Ну и есть такой крупный проект, как строительство сахарного завода. Речь о нём идёт уже давно, в области долго изучали список потенциальных инвесторов, выбрали двоих. Депутаты поинтересовались, принято ли окончательное решение? Оказалось, что окончательно инвестора ещё не определили. Но вроде бы на днях вопрос будет решён. В целом же депутаты неплохо оценили выполнение госпрограммы и рекомендовали работать над развитием АПК более интенсивно. Владимир ГЕГЕР. Фото Владимира и Валерия БУГАЕВЫХ.
Общество 7 http://irstar.kz 14 ноября 2019 года l Звезда Прииртышья Â èíòåðåñàõ ñåëü÷àí ÄÅËÀ ÏÀÐÒÈÉÍÛÅ Отчётно-выборная конференция Павлодарского областного филиала Народно-демократической партии патриотов «Ауыл» состоялась на этой неделе в управлении сельского хозяйства Павлодарской области. Были выбраны делегаты на 16-й съезд партии и переизбран политсовет областного филиала. Председатель областного филиала партии Ермат Байгурманов в своём докладе рассказал о работе организации за три минувших года. По его словам, сегодня работают 13 филиалов во всех районах и городах Павлодарского Прииртышья, функционируют более 30 первичных партийных организаций. При этом основной задачей партии стала защита интересов как тружеников села, так и всех жителей региона. – Наша партия приняла участие в выборах депутатов всех уровней в марте 2016 года. Депутатский мандат получили семь членов «Ауыла» из 42. Все они активно принимали участие в исполнении депутатских полномочий. За этот период сделано более 40 депутатских запросов по вопросам субсидирования, получения кредитов фермерами, проблемам малоимущих слоев населения, многодетных матерей, молодёжи и другим вопросам, – отметил докладчик. Говоря о прошедших в этом году выборах Президента, Е. Байгурманов напомнил, что «Ауыл» выдвинула своего кандидата Толеутая Рахимбекова. Его предвыборная программа признана одной из лучших и имела хорошую поддержку среди электората. – Многие из присутствующих напряжённо потрудились в электоральный период. В каждом районе и городе были наши агитаторы, наблюдатели, члены избирательных комиссий. Их можно долго перечислять, спасибо всем! – поблагодарил однопартийцев председатель областного филиала. По словам выступающего, хорошим подспорьем для партии стало избрание председателя партии «Ауыл» Али Бектаева председателем Комитета Сената Парламента РК по аграрным вопросам, природопользованию и развитию сельских территорий. Рассказал Е. Байгурманов и о том, что члены партии представлены в советах ветеранов, общественных советах, спорте и науке. К примеру, член «Ауыла» Даулет Шабанбай стал первым медалистом летних Олимпийских игр в истории Павлодарской области. Его однопартиец, заслуженный тренер РК Ораз Мухаметалинов инициировал реорганизацию школы-интерната для одаренных в спорте детей в школу- интернат и колледж олимпийского резерва, что было поддержано А. Бектаевым. – За отчётный период в партию вступили многие известные люди региона, в том числе доктора и кандидаты наук. Уверен, что пополнение наших рядов учёными продолжится. Залогом этого стала совместная работа, к примеру, изучение сакральных мест области заслуженным археологом страны Виктором Мерцем, – сообщил докладчик. Перечисляя тех, кто вступил в ряды партии, Е. Байгурманов назвал обладателей званий «Почётный судья РК» А. Турсынбекова, «Отличник налоговой службы РК» Е. Забиева, «Заслуженный архитектор РК» М. Кабдуалиева, «Почётный спортивный организатор РК» Р. Каскырбаева и других. После выступления Е. Байгурманова участники конференции дали положительную оценку работе политического совета за отчётный период. Кроме того, по представлению первого заместителя председателя «Ауыла» Толымбека Габдильашимова председателем Павлодарского областного филиала партии избран Ермат Байгурманов. Затем партийцы переизбрали политсовет и выбрали десять делегатов на 16-й съезд «Ауыла». Владимир СОЛОВЬЁВ. Äâèæåíèå ââåðõ Каждые семь из десяти лифтов в Павлодаре отслужили свой срок. Однако несмотря на повышенную опасность работы старых подъёмников, жители домов менять их не спешат. Первыми на дорогостоящую обнову решились жильцы шестнадцатиэтажки по проспекту Н. Назарбаева, 50. Квартира Сергея Степанова находится на четырнадцатом этаже. Дедушка рассказывает, что старые лифты – пассажирский и грузовой, которые установлены почти тридцать лет назад, с каждым годом ломались всё чаще. Поэтому после очередного марафона по лестничным пролётам жилищная инспекция вместе со своим главным специалистом – юристом Гаухар Арынгалиной предложили жильцам решить вопрос кардинально. – На четырнадцатый этаж особо не находишься, – отметил Сергей Степанов. – В последнее время грузовой лифт почти не работал, постоянно отключали пассажирский. Пришло время их замены. Сначала нам поменяли первый лифт, к концу года установят и второй. Они, конечно, ни в какое сравнение со старыми не идут, очень хорошие – механизм плавный, бесшумный, есть поручни, внутри красиво и главное – чисто. Мы с соседями рады. Теперь нужно, чтобы люди относились к ним бережно. Новые лифты в многоэтажке белорусского производства. Срок службы ОАО «Могилёвлифтмаш» даёт до 25 лет, гарантия от павлодарских монтёров – пять лет. Сохранить порядок в лифтах планируют с помощью камер видеонаблюдения и связи с диспетчерским пунктом. Вместе с проектом два лифта обошлись жильцам в 21 миллион тенге. Конечно, без финансовой поддержки сумма для жителей шестнадцатиэтажки неподъёмная. ÆÊÕ Решением стало участие в государственной программе «Развитие регионов-2020». В Павлодаре её курирует компания «Горкомхоз модернизация жилья». В рамках программы выдаются ссуды для поддержания жилого фонда – ремонта фасадов, крыш, подвалов и лифтов. Учитывая критическую ситуацию с последними, акимат Павлодара решил поддержать горожан и выделил 50 миллионов тенге на замену нескольких подъёмников. Отдавать 21 миллион жители дома по проспекту Н. Назарбаева, 50 будут следующие восемь лет. Ежемесячный счёт выставляется в зависимости от квадратуры, до трёх тысяч тенге с квартиры. Что примечательно, владельцы квартир, расположенных на первом и втором этажах, за замену лифта платить не будут. Несмотря на закон о жилищных отношениях, где чётко прописано, что лифт – имущество общее, соседям удалось договориться. Это, к слову, одно из главных разногласий при обсуждении лифтовой проблемы. Иногда не хотят платить и жители верхних этажей, считая, что раз советские подъёмники катались 30 лет, то проработают столько же – нужно просто своевременно проводить ремонт. – Сначала, конечно, понимания у многих не было, – признался директор ТОО «ПавлодарЛифтСервис» Михаил Редько. – Много времени занял сбор документов. 112 квартир, нужно было объяснить условия каждому жильцу, проводили много собраний. К тому же это наша первая ласточка, были непонятные моменты. Эта работа заняла год. Но люди осознали, что в доме всё-таки 16 этажей, пешком не походишь. Были сомневающиеся и недовольные, не без этого. Но большинство проголосовали «за». Главный инженер ТОО «Горкомхоз модернизация жилья» Александр Дегтярёв отметил, что сейчас компания работает ещё над двенадцатью лифтами. До конца года на оставшиеся средства, выделенные акиматом, смогут поменять ещё три подъёмника. Всего же в Павлодаре из 1500 лифтов изношено больше 70 процентов. Похожая ситуация сейчас во всей республике. По последним данным, в Казахстане из 23 тысяч подъёмников требуют замены 4,5 тысячи, ещё 1,6 тысячи нуждаются в капитальном ремонте. Кристина КОХНО. Åäèíûé äåíü ïðè¸ìà 21 íîÿáðÿ 2019 ãîäà äåïàðòàìåíòîì ïîëèöèè Ïàâëîäàðñêîé îáëàñòè ïðîâîäèòñÿ åäèíûé äåíü ïðè¸ìà ãðàæäàí В Павлодаре приём проведёт начальник областного департамента, полковник полиции Нурлан Мырзаханович Масимов по адресу: улица Лермонтова, 50/1, с 9 до 18.30. В свою очередь в городах и районах Павлодарской области приём проведут начальники территориальных управлений и отделов полиции: – начальник управления полиции Павлодара, полковник полиции Нурмагамбет Абдрахманов по адресу: город Павлодар, улица Торайгырова, 70/1, фронт-офис, с 9 до 18.30; – начальник Южного отдела полиции управления полиции Павлодара, подполковник полиции Аршат Есмакаев по адресу: город Павлодар, улица Камзина, 76, фронт-офис, с 9 до 18.30; – начальник Северного отдела полиции управления полиции Павлодара, полковник полиции Аргын Алтынбеков по адресу: город Павлодар, улица Астаны, ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÍÀÑÅËÅÍÈß! 55, фронт-офис, с 9 до 18.30; – начальник Центрального отдела полиции управления полиции Павлодара, подполковник полиции Мурат Аугалиев по адресу: город Павлодар, улица Лермонтова, 51, фронт-офис, с 9 до 18.30; – начальник управления полиции Экибастуза, полковник полиции Василий Скляр по адресу: город Экибастуз, улица М. Жусупа, 95, фронт-офис, с 09.00 до 18.30; – исполняющий обязанности начальника отдела полиции Аксу, полковник полиции Ермек Альжанов по адресу: город Аксу, улица Донентаева, 5, фронт-офис, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции района Теренколь, подполковник полиции Арман Каримов по адресу: село Теренколь, улица Сейфуллина, 58, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции района Аккулы, подполковник полиции Таскын Бодиев по адресу: село Аккулы, улица Амангельды, 69/В, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции Павлодарского района, подполковник полиции Марат Рахимов по адресу: город Павлодар, улица Малайсары батыра, 9/1, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции Актогайского района, подполковник полиции Кайыргельды Жакипов по адресу: село Актогай, улица Каирбаева, 48, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции Баянаульского района, подполковник полиции Мурат Мусатаев по адресу: село Баянаул, улица Сатпаева, 28, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции Иртышского района, полковник полиции Даулет Молдабаев по адресу: село Иртышск, улица Искакова, 95, отдел полиции, с 9 до 18.30; – исполняющий обязанности начальника отдела полиции Железинского района, подполковник полиции Нурхан Кульмагамбетов по адресу: село Железинка, улица Пушкина, 9, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции Успенского района, полковник полиции Мансур Булат по адресу: село Успенка, улица Терешковой, 30, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции Майского района, полковник полиции Ныгметолла Каббасов по адресу: село Коктобе, улица Аблайхана, 43, отдел полиции, с 9 до 18.30; – начальник отдела полиции Щербактинского района, подполковник полиции Елдос Нургалиев по адресу: село Шарбакты, улица Тауелсыздык, 59, отдел полиции, с 9 до 18.30. Вышеназванные руководители будут лично рассматривать все вопросы, касающиеся деятельности органов внутренних дел области и дадут квалифицированные юридические консультации. Приём граждан проводится без предварительной записи. Пресс-служба департамента полиции Павлодарской области. ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÁÈÇÍÅÑÀ Ïîìîãóò âñåì Управление предпринимательства и торговли Павлодарской области каждый вторник с 10 до 12 часов проводит День открытых дверей для бизнеса в Доме инвесторов по улице Луговой, 16. Эта площадка организована для оказания помощи в решении проблемных вопросов предпринимателей Павлодарской области. Субъекты частного предпринимательства могут обратиться с проблемными вопросами к представителям таких организаций, как Фонд развития предпринимательства «Даму», Аграрная кредитная корпорация, Региональная палата предпринимателей «Атамекен». Кроме того, представители бизнеса могут получить консультации по мерам государственной поддержки в рамках программ «Дорожная карта бизнеса-2020», «Экономика простых вещей», продуктивной занятости и массового предпринимательства «Еңбек». Антон СКВОРЦОВ.
Page 1 and 2: ÏÀÂËÎÄÀÐÑÊÀß ÎÁËÀÑ
Page 3 and 4: Новости. События. Ф
Page 5: Города и районы http:/
Page 9 and 10: Программа телепере
Page 11 and 12: Программа телепере
Page 13 and 14: Программа кабельно
Page 15 and 16: 15 ноября - День наци
Page 17 and 18: Информационный вес
Page 19 and 20: Информационный вес

14 ноября 2019 года, №131 (19412)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?