Engel_DK
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WASHING INSTRUCTIONS<br />
Vask<br />
VASKERÅD SOM GIVER LÆNGERE<br />
LEVETID OG RENERE TØJ:<br />
• Vask hyppigt og skånsomt – det forlænger tøjets levetid.<br />
• Brug ikke skyllemiddel.<br />
• Undgå overfyldning af maskinen – vask kulørt tøj for<br />
sig med vrangen ud, vi anbefaler Color vaskemidler til<br />
kulørt tøj.<br />
• Luk velcro og lynlås før vask – så holder det længere.<br />
• Bliver tøjet meget snavset, så vask det hurtigst muligt,<br />
for at undgå at smudset arbejder sig ind i tøjet.<br />
• Brug ikke klor eller andre stærke midler til din tøjvask<br />
– det kan skade tøjet.<br />
• Kig altid i tøjets vaskeanvisning og følg symbolerne<br />
– så opnår du det bedste vaskeresultat.<br />
VASKEANVISNING SAFETY<br />
• Hvis der ikke er angivet et maksimal antal vask, er tøjet<br />
blevet testet og godkendt efter 5 x vask.<br />
• Ved meget smuds kan man med fordel anvende<br />
håndrensemiddel på smudset efterfulgt af almindelig<br />
vask (eksempelvis ved olie eller fedt).<br />
• Vaskemidler med perborater kan påvirke farven på stoffet<br />
og reflekserne ved høje temperaturer. Vi anbefaler derfor<br />
brug af Colorvaskemidler.<br />
• Brug ikke skyllemidler.<br />
• Opbevaring af tøjet bør ske i et tørt, mørkt og luftigt rum.<br />
• For yderligere oplysninger om vaske- og plejesymboler<br />
henvises til vores hjemmeside www.engel.eu<br />
VASKEANVISNING SAFETY+<br />
• Hvis der ikke er angivet et maksimal antal vask, er tøjet<br />
blevet testet og godkendt efter 5 x vask.<br />
• For at sikre optimal levetid skal tøjer vaskes og<br />
vedligeholdes i henhold til vaskeanvisningerne.<br />
• For yderligere oplysninger henvises til vaskeanvisningen.<br />
• Vask produkterne med lukkede knapper/lynlås som<br />
beskrevet i vaskeanvisningen.<br />
• Sortér beklædningsdelene efter farve og efter graden<br />
af tilsmudsning.<br />
• Beklædningsdele af multifunktionelt stof vaskes separat<br />
- de må ikke vaskes sammen med tekstiler, der har fået en<br />
anden efterbehandling.<br />
• Vasketromlen må kun fyldes 70% op.<br />
• Det anbefales at bruge et syntetisk vaskemiddel for at<br />
forhindre aflejring af uopløselige sæbesalte.<br />
• Der må under ingen omstændigheder anvendes<br />
blegemiddel/klor eller skyllemiddel, da dette kan<br />
ødelægge stoffets efterbehandling.<br />
• For at reaktivere stoffets egenskab mod afvisning af kemiske<br />
stænk (EN 13034+A1:2009) skal vare efterbehandles<br />
ved enten tunneltørring eller tørretumbling ved<br />
min. 90 °C (se ISO 15797 8A).<br />
• Anbefalet restfugtighed efter tørring min 4%.<br />
• Tøjet skal inspiceres for eventuelle mangler efter vask.<br />
• Vi henviser til vaskeanvisningen for yderligere oplysninger<br />
om stoffets sammensætning osv.<br />
• For yderligere oplysninger om vaske- og plejesymboler<br />
henvises til vores hjemmeside www.engel.eu<br />
VARIOUS<br />
200