GOOD EVENING-CITY-05-03-2020

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f

Àffa²¹f Q`d³fIY

´ffIY EIY °fSXWX IYf Aa²fZSXf W`X

»fZdIY³f Äff³f IZY ´fiIYfVf ÀfZ

¹fWX d¸fMX ªff°ff W`XÜ

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff BaQf`SX, ¦fb÷Y½ffSX q5 ¸ff¨fÊ 2020 ¸fc»¹f EIY ÷Y´fE (´faýiWX ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 3 • AaIY: 346

Àfbd½f¨ffSX

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com

IbYØfZ IYû IYûSXû³ff, BÔÀff³f ÀfZ þf³fUSX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX WXû³fZ ÀfZ WXOÞXIÔY´f

´feMXeAfBÊ, ³fBÊ dQ»»fe

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f ¨fe³f IZY

ffWXSX Af IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fü°f IYf

AfÔIYOÞXf °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXf WX`Ü

BMX»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ ¸fÈ°f »ffZ¦ffZÔ IYf

AfÔIYOÞXf 100 IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff

WX`Ü BÀf fe¨f WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ EIY

´ff»f°fc IbYØfZ ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f

´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ EIY 60

Àff»f IYe ¸fdWX»ff IZY ´ff»f°fc IbYØfZ ¸fZÔ

IYûSXû³ff IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ¹fWX Vff¹fQ

A´f³fZ °fSXWX IYf ´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`

þf BÔÀff³f ÀfZ þf³fUSX ¸fZÔ IYûSXû³ff

IYf ÀfÔIiY¸f¯f WXbAf WX`Ü ªff BaÀff³f ÀfZ

IbYØfZ ¸fZÔ IYûSXf³ff ½ff¹fSXÀf ´fWbaX¨f

ÀfIY°ff W`X, °fû CXÀf IbYØfZ õfSXf A³¹f

BaÀff³fûÔ IZY ·fe ´fi·ffd½f°f WXû³fZ IYf

AaQZVff f³ff SXWZX¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe

IYûSXû³ff ´f`SX ´fÀffSX³fZ »f¦ff W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ

dªf³fIZY §fSX ´ff»f°fc IbYØfZ W`ÔX, CX³WZÔX

d½fVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ffÜ

´ff¸fZdSX¹f³f IbYØfZ IYû

A»f¦f SXJIYSX B»ffþ

BÀf ¸ff¸f»fZ IZY WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ

Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ UWXfÔ IbYØfûÔ IYû

·fe A»f¦f SXJf þf SXWXf WX`Ü Qû IbYØfûÔ

IYû A»f¦f SXJf ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXf

IbYØff EIY-QcÀfSXZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f

Uf»fZ ¸fSXeþ IYf WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸fSXeþ

IYe þfÔ¨f d³f¦fZdMXU AfBÊ WX` »fZdIY³f

CXÀfIYe QûffSXf þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY

´ff¸fZdSX¹f³f IbYØfZ IYe »f¦ff°ffSX þfÔ¨f

IYe þfE¦fe AüSX þf BÀfIYe þfÔ¨f

d³f¦fZdMXU AfE¦fe °f·fe CXÀfZ ¸ffd»fIY

IYû ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ

IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYû fe¸ff IYUSX QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ·ffSX°f

þf³f»fZUf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ QÀ°fIY QZ Qe WX` AüSX Af °fIY 29 ¸ff¸f»fZ

Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ QWXVf°f IYf Af»f¸f WX`, UWXeÔ BÔV¹fûSXZÔÀf SXZ¦¹fb»fZMXSXe

EaOX dOXUZ»f´f¸fZÔMX A±ffgdSXMXe ¹ff³fe BSXOXf ³fZ fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ EZÀfe ´ffgd»fÀfe dOXþfB³f

°f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX` dþ³f¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY B»ffþ IYf J¨fÊ ·fe IYUSX WXûÜ

IYûSXû³ff IYû fe¸ff IYUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IYf ÀfÔ·fU°f: ¹fWX Qbd³f¹ff IYf ´fWX»ff

´fiÀ°ffU WX`Ü f°ff QZÔ dIY IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 3000 ÀfZ Ad²fIY ¸fü°fZÔ

WXû ¨fbIYe WX`Ô AüSX 90 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû BÀf³fZ fe¸ffSX IYSX SXJf WX`Ü BSXOXf

³fZ fb²fUfSX IYû f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf, 'ÀUfÀ±¹f fe¸ff IYe þøYSX°f IYû ´fcSXf IYSX³fZ

IZY CXïZV¹f ÀfZ fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfbÓffU dQ¹ff þf°ff WX` dIY UZ EZÀfZ ´fifgOX¢MX

dOXþfB³f IYSXZÔ dþÀf¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY B»ffþ IYf J¨fÊ ·fe IYUSX WXûÜ'

¦f¸feÊ ÀfZ

IYûSXû³ff IYf

R`Y»ffU

WXû¦ff IY¸f

IbYL E¢Àf´fMXÐÀfÊ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¦f¸feÊ fPÞX³fZ ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf R`Y»ffU IY¸f WXû ÀfIY°ff

WX`, »fZdIY³f ¸füÀf¸f A·fe NXÔOXf f³ff WXbAf WX`Ü 12 ¸ff¨fÊ °fIY IZY ´fcUfÊ³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffdfIY A·fe

IYûBÊ SXfWX°f d¸f»f°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`, A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ³fWXeÔ fPÞX³fZ þf SXWXf WX`Ü

¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸ff¨fÊ-A´fi`»f-¸fBÊ IZY QüSXf³f CXØfSXe ´fdV¨f¸fe, ´fdV¨f¸fe AüSX

¸f²¹f ·ffSX°f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ÀfZ Ad²fIY ¦f¸feÊ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY 6 ÀfZ 12 ¸ff¨fÊ

IZY fe¨f dQ³f IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f (2-5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf) SXWX³fZ IYe

ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü

¦fiZMXSX ³fûEOXf : IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe AfVfÔIYf ¸fZÔ ¨fe³fe ³ff¦fdSXIY

³fZ JbQ IYû μ»f`MX ¸fZÔ dIY¹ff fÔQ : SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ

¦fiZMXSX ³fûEOXf IYe EIY ÀfûÀffBMXe ¸fZÔ ¨fe³fe ³ff¦fdSXIY ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe

¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYe AfVfÔIYf ´fSX JbQ IYû μ»f`MX ¸fZÔ fÔQ IYSX d»f¹ffÜ BÀfIYe

þf³fIYfSXe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû Qe ¦fBÊ, »fZdIY³f IYBÊ §fÔMXZ ffQ ·fe ÀUfÀ±¹f

dU·ff¦f IYe MXe¸f UWXfÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ BÀf JfSX IZY Àff¸f³fZ Af°fZ WXe ÀfûÀffBMXe

IZY »fû¦f ·fe þ¸ff WXû ¦fEÜ

IYûSXû³ff IYf OXS X: ¹fWXfÔ »f¦ff ¨fbÔf³f

´fSX f`³f, ´ffQSXe IYSXf SXWXZ WXỒ

Afg³f»ffB³f ´fcþf : IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf

ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ 95,036 »fû¦f

ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 3283

»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü BMX»fe

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f

»fû¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYf

°feÀfSXf QZVf WX`Ü ¹fWXfÔ IYSXef 107

»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`, UWXeÔ,

dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ¨fbaf³f ´fSX f`³f »f¦ff

dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ I`Y±fûd»fIY

BÊÀffBÊ Af ¨f¨fÊ ¸fZÔ þfIYSX ´fiZ¹fSX

³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ

IYûSXû³ff IYf JüRY: ³fZ°f³¹ffWXc

fû»fZ- WXf±f d¸f»f³fZ IYe fþf¹f

·ffSX°fe¹fûÔ IYe °fSXWX ³f¸fÀ°fZ IYSXZÔ:

Qbd³f¹ff IZY 75 QZVfûÔ ¸fZÔ ´f`SX ´fÀffSX

¨fbIYf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf IZY 28 ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fbdáX

WXfZ ¨fbIYe WX`Ü ´fbdá ¨fe³f ÀfZ R`Y»ff

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY

d»fE ÀfÔIYMX f³f°ff þf SXWXf WX`Ü

BþSXf¹f»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe fZÔþfd¸f³f

³fZ°f³¹ffWcX ³fZ BÀfÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE

WXf±f ³fWXeÔ d¸f»ff³fZ AüSX Ad·fUfQ³f

IYSX³fZ IZY d»fE '³f¸fÀ°fZ' IYf

°fSXeIYf A´f³ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe W`XÜ

Short News

¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f: þZMX E¹fSXUZþ IZY

RYfCXÔOXSX ³fSXZVf ¦fû¹f»f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

¸fbÔfBÊÜ þZMX E¹fSXUZþ IZY RYfCXÔOXSX

³fSXZVf ¦fû¹f»f IZY f»ffOXÊ EÀMXZMX

AfgdRYÀf ¸fZÔ §fÔMXûÔ ´fcL°ffL IZY ffQ

´fiU°fÊ³f d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZ

fb²fUfSX SXf°f CX³WXZÔ dWXÀffÀf°f ¸fZÔ »fZ

d»f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fû¹f»f IYû

BÊOXe IYe MXe¸f A´f³fe IYfSX ÀfZ CX³fIZY

§fSX »fZ ¦fE AüSX CX³fIZY §fSX IYe

°f»ffVfe »fe ¦fBÊ WX`Ü ¦fû¹f»f IZY

dJ»ffRY ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f IYf IZYÀf QþÊ

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f EþZÔÀfe þZMX

AüSX ¦fû¹f»f IZY dJ»ffRY RYfgSXZ³f

E¢Àf¨fZÔþ ¸f`³fZþ¸fZÔMX E¢MX (RZY¸ff)

IZY °fWX°f þfÔ¨f IYSX SXWXe WX` AüSX

CX³fIZY dJ»ffRY ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f IZYÀf

RYfB»f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe ±feÜ

BÊOXe þZMX IZY 12 Àff»fûÔ IZY dUØfe¹f

OXe»f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

RZY¸ff IZYÀf ¸fZÔ ¦f¹fû»f ÀfZ QþÊ³fûÔ ffSX

´fcL°ffL IYe WX`Ü

UûMXSX AfBÊOXe IYfOXÊ ¸fZÔ »f¦ff

Qe IbYØfZ IYe °fÀUeSX

¸fbÍVfQfffQÜ UûMXSX AfBÊOXe IYfOXÊ ¸fZÔ

³ff¸f AüSX þ³¸fdQ³f IYe °ffSXeJ ¦f»f°f

d»fJZ þf³fZ IYf IZYÀf °fû Àfb³ff WXû¦ff,

»fZdIY³f dIYÀfe UûMXSX IZY RYûMXû IYe

þ¦fWX IbYØfZ IYf RYûMXû »f¦fZ WXû³fZ IYe

ff°f Vff¹fQ WXe Àfb³fe WXû¦feÜ ¹fWX

¸ff¸f»ff ´fdV¨f¸f fÔ¦ff»f IZY

¸fbdVfÊQfffQ ÀfZ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, þWXfÔ

SXf¸f³f¦fSX ¦ffÔU IZY d³fUfÀfe Àfb³fe»f

IY¸ffÊIYSX IYe UûMXSX AfBÊOXe ¸fZÔ IbYØfZ

IYf RYûMXû »f¦ff WXbAf WX`Ü BÀf

»ff´fSXUfWXe IYû »fZIYSX UWX fZWXQ QbJe

WX`ÔÜ IY¸ffÊIYSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX

CX³fIZY Àf¸¸ff³f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX WX`Ü

CX²fSX, B»ffIZY IZY feOXeAû IZY IYWX³ff

WX` dIY RYûMXû Àfb²ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX

CX³WXZÔ ³f¹ff AfBÊOXe IYfOXÊ d¸f»f þfE¦ffÜ

¸faÂfe f³ff³fZ IZY »ff»f¨f ´fSX »füMZX

d½f²ff¹fIY, ³ffSfªf¦fe fSXIYSfSX

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS

¸fa¦f»f½ffSX SXfdÂf ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fZ½ff°f

IYe ´fa¨fdÀf°ffSXf WXûMX»f ÀfZ VfbøY WbXE

ÀfØff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ IY»f SXf°f °fIY

IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IYû SXfWX°f ªføYSX

d¸f»fe, »fZdIY³f ¸fadÂf¹fûÔ IZY ´fid°f

³ffSXfªf¦fe fSXIYSXfSX W`XÜ ªfû d½f²ff¹fIY

»füMZX W`ÔX, CX³WZÔX ¸faÂfe f³ff³fZ IYf »ff»f¨f

dQ¹ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f IY»f SXfdÂf WXe

¹fZ Àf½ff»f ·fe CXNX ¦f¹ff dIY ¹fdQ

¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f A´f³fZ

¸fadÂf¸faOX»f IYf d½fÀ°ffSX IYSmÔX °fû dIYÀfZ

WXMXfEa¦fZÜ dªfÀfZ WXMXfEa¦fZ ½fû ³ffSXfªf

WXû¦ffÜ CX²fSX, SXf¸fffBÊ Àf¸fZ°f Àf·fe

»füMZX d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸faÂfe

CX³fIZY RYû³f ³fWXeÔ CXNXf°fZÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX

³f ÀfeE¸f ³fZ IbYLX fû»ff, ³f ´fiQZVf

´fi·ffSXe ³fZÜ

¸f´fi ¸fZÔ IYfa¦fimÀf ÀfSXIYfSX IYe dÀ±fSX°ff

´fSX IYûBÊ ÀfaQZWX ³fWXeÔ W`X, ¢¹fûÔdIY ³ffSXfªf

d½f²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX »füMX AfE W`ÔXÜ

ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IYf WXfBÊ ½ffZ»MZXþ OÑXf¸ff MXfa¹f MXfa¹f dRYÀÀf

´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IZY dUQZVf

QüSXûÔ ´fSX J¨fÊ WXbE 446 IYSXûOÞX ÷Y´fE

³fBÊ dQ»»feÜ ´feE¸f ³fSXZÔýi ¸fûQe IYf dUQZVf QüSXf A¢ÀfSX

dU´fÃf IZY d³fVff³fZ ´fSX WXû°ff WX` AüSX UZ B³f ¹ffÂffAûÔ ´fSX WXû³fZ

Uf»fZ J¨fÊ IYf dWXÀfff ·fe ¸ffÔ¦f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ BÀfIZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcLf ¦f¹ff, dþÀfIYf

þUff fb²fUfSX IYû dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dQ¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ

f°ff¹ff dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f

Àff»fûÔ ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IZY

dUQZVf ¹ffÂffAûÔ ´fSX

446.52 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ

WXbE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, QüSXZ ´fSX

WXbE J¨fÊ IYe þf³fIYfSXe

Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX A·fe dU´fÃf IYe ´fid°fdIiY¹ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ

AfBÊ WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ EIY ÀfUf»f IZY d»fdJ°f þUff ¸fZÔ

dUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe Ue. ¸fbSX»fe²fSX³f ³fZ IYWXf dIY B³f J¨fûË ¸fZÔ

¨ffMXÊOXÊ μ»ffBMX IYf J¨fÊ Vffd¸f»f WX`Ü d³f¨f»fZ ÀfQ³f ¸fZÔ ¸fÔÂfe

IYe AûSX ÀfZ ´fZVf ¹ffZSXZ IZY A³fbÀffSX, Àff»f 2015-16 IZY

fe¨f ´feE¸f ¸fûQe IYe ¹ffÂff ´fSX ÀffÀfZ ª¹ffQf J¨fÊ WXbAf WX`Ü

CXÀf AdU²f ¸fZÔ CX³fIZY dUQZVf QüSXZ ´fSX 121.85 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE ¦fE ±fZÜ

SXfªff AüSX ¸fWXfSXfªff IYe ·fcd¸fIYf ·fe ÀfadQ¦²f

WXf»ffadIY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe dQd¦½fªf¹fdÀfaWX ³fZ ³ffSXfªf d½f²ff¹fIYûÔ IYû

¸f³ff³fZ AüSX CX³WZÔX »füMXf »ff³fZ ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ

»fZdIY³f IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ¦ff¹ff dfÀffWcX»ff»fdÀfaWX AüSX »füMZX

EaQ»fdÀfaWX IaYÀff³ff dÀfaWX IZY IYMÐXMXSX Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ

CX³fIYf d½fýiûWX Àfa·f½f ³fWXeÔ ±ffÜ CX²fSX, ¸fWXfSXfªff ª¹fûd°fSXfdQ°¹f

dÀfad²f¹ff ´fcSmX §fMX³ffIiY¸f ´fSX ¨fb´f WXe SWZX, »fZdIY³f IY»f SXf°f ¨fb´´fe

°fûOÞX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IYû J°fSmX ÀfZ ffWXSX

f°ff¹ffÜ BÀf fe¨f, IY»f SXfdÂf ÀfeE¸f WXfCXÀf ´fSX ·fû´ff»f ¸fZÔ

¸füªfcQ »f¦f·f¦f Àf·fe d½f²ff¹fIY A´f³fe ´fid°ffð°ff QVffÊ³fZ ´fWbaX¨fZ,

»fZdIY³f dÀfad²f¹ff Àf¸f±fÊIY ¸faÂfe ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZÜ ¦fûd½faQ SXfªf´fc°f,

°fb»fÀfe dÀf»ff½fMX, ¸fWZÔXýi dÀfÀfüdQ¹ff, ´fiôb¸³fdÀfaWX °ffZ¸fSX AüSX

B¸fSX°feQZ½fe ·fû´ff»f ¸fZÔ WXe ±fZ, »fZdIY³f ½fZ ÀfeE¸f WXfCXÀf ³fWXeÔ ¦fEÜ

BÀf ´fSX ·fe IYfRYe ¨f¨ffÊEa W`ÔXÜ

Af ªfû °fe³f ffIYe W`ÔX CX³fIZY ·fe »füMX

Af³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`X, ¢¹fûÔdIY ¹fdQ

IYfa¦fimÀf ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ³fWXeÔ AfEa¦fZ

°fû CX³fIZY dJ»ffRY Q»ffQ»f IYf³fc³f

IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊ WXû ÀfIY°fe W`XÜ IY»f

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f

·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ ·ffªf´ff

d½f²ff¹fIY Àfaªf¹f ´ffNXIY IYe Qû JQf³fûÔ

¸fdWX»ff IbY»fe IYe °fÀUeSX VfZ¹fSX IYe

±føYSX fû»fZ- ÀfVfdöYIYSX¯f ³fWXeÔ Vfû¿f¯f

³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ fb²fUfSX IYû IbYL ¸fdWX»ff

IbY»fe IYe °fÀUeSX dMXÐUMXSX ´fSX VfZ¹fSX IYe, ¸fIYÀfQ ¸fdWX»ff

ÀfVfdöYIYSX¯f IYû dQJf³ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸fÔÂff»f¹f B³f

°fÀUeSXûÔ IZY IYfSX¯f MÑû»f WXû ¦f¹ffÜ ´fcUÊ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe VfdVf

±føYSX ³fZ BÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Vfû¿f¯f f°ffIYSX ¸fÔÂff»f¹f IYe

dJÔ¨ffBÊ IYe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY

MXÐUeMX ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX

¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYû

»fZIYSX EIY fWXÀf LZOÞX QeÜ

VfdVf ±føYSX ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff,

'¹fWX fZWXQ A´f¸ff³fþ³fIY

WX`Ü BÀf øYdPÞXUfQe ´fi`d¢MXÀf ´fSX Vf¸fÊ IYSX³fZ IYe þ¦fWX WX¸ffSXf

SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ¦fSXef ¸fdWX»ffAûÔ IZY Vfû¿f¯f ´fSX ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf

IYSX SXWXf WX`, þû dIY ·ffSXe Àff¸ff³f PXû SXWXe WX`ÔÜ' SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f

IZY MXÐUeMX ¸fZÔ °fe³f °fÀUeSXZÔ Vffd¸f»f IYe ¦fBÊ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ

A»f¦f-A»f¦f SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ¸fdWX»ff IbY»fe dÀfSX ´fSX

·ffSXe f`¦f d»fE dQJ SXWXe WX`ÔÜ EIY ¸fdWX»ff IbY»fe »fIYOÞXe IZY

NXZ»fZ IYû JeÔ¨f°fZ dQJ SXWXe WX` dþÀf ´fSX PXZSX ÀffSXf Àff¸ff³f WX`Ü

Af¸f°füSX ´fSX ´fb÷Y¿f IbY»fe WXe NXZ»ff JeÔ¨f°fZ W`ÔXÜ

IZYSX»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe IYSXfZOÞXfZÔ IYe IYe¸f°f ½ff»fe ÀffZ³fZ IYe M`X¢Àfe

IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff W`XÜ ¹fWX ÀfaIZY°f W`X

ff¦fe d½f²ff¹fIYûÔ IYû dIY ½fZ Àff±f ³fWXeÔ

AfE °fû ÀfaIYMX WXû ªffE¦ffÜ ªfû

d½f²ff¹fIY »füMZX W`ÔX CX³WXûÔ³fZ SXfdÂf ¸fZÔ ÀffRY

VfQûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fadÂf¹fûÔ ÀfZ ³ffSXfªf¦fe

fSXIYSXfSX W`X, ¢¹fûÔdIY ½fZ RYû³f ³fWXeÔ

CXNXf°fZ AüSX ³f WXe IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

fÀf´ff d½f²ff¹fIY SXf¸fffBÊ ³fZ IYWXf dIY

CX³fIZY õfSXf f°ffE ¦fE IYf¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY

·fe ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ½fû ¢¹ff IYSZÔÜ

¸fb£¹f¸faÂfe IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ »füMX AfBÊ

WcaÜ IbYLX EZÀff WXe EZÔQ»fdÀfaWX IaYÀff³ff,

Àfaªfe½f IbYVf½ffWX AüSX SXfªfZVf Vfb¢»ff

³fZ ·fe IYWXfÜ fWXSXWXf»f, »füMZX

d½f²ff¹fIYûÔ IYû Af CX¸¸feQ W`X dIY CX³WZÔX

¸faÂfe f³ff¹ff ªffE¦ffÜ »fZdIY³f ¹fZ Àf½ff»f

·fe CXNX ¦f¹ff dIY ¸fadÂf¸faOX»f IYe Àfed¸f°f

Àfa£¹ff SXJ³fZ IYû ff²¹f ¸fb£¹f¸faÂfe

dIYÀfZ WXMXfEa¦fZ AüSX dIYÀfZ f³ffEa¦fZÜ

dªfÀfZ WXMXfEa¦fZ ½fû ³ffSXfªf WXû¦ff AüSX

f³ff³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨fb³ff½f IYSX³ff ·fe

¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ

WXfgÀfÊ MÑmXdOaX¦f ´fSX

dQd¦½fªf¹fdÀfaWX

IYf ¸fûQe ´fSX °faªf

BaQüSXÜ ½fdSX¿NX IYfa¦fimÀf ³fZ°ff

dQd¦½fªf¹fdÀfaWX ³fZ Afªf ÀfbfWX

EIY MÐX½feMX IYSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi

¸fûQe AüSX ¦fÈWX¸faÂfe Ad¸f°f VffWX

´fSX °faªf IYÀff W`XÜ dÀfaWX ³fZ Qû dQ³f

°fIY ¨f»fe WXfgÀfÊ MÑmXdOaX¦f IZY d»fE

·ffªf´ff IZY dVf½fSXfªfdÀfaWX

¨füWXf³f, ³fSXûØf¸f d¸fßff,

·fc´fZÔýidÀfaWX, d½fV½ffÀf ÀffSaX¦f IYû

dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff AüSX ÀfSXIYfSX

d¦fSXf³fZ IYe IY½ff¹fQ IZY RZY»f WXû³fZ

´fSX d½f²ff¹fIYûÔ IYf Af·ffSX ¸ff³ffÜ

ßfe dÀfaWX ³fZ BÀf MÐX½feMX ¸fZÔ IYWXf

dIY ¸f´fi ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf

IYfRYe ´f`Àff W`, dªfÀfÀfZ ½fZ

d½f²ff¹fIYûÔ IYû JSXeQ³fZ IYe

IYûdVfVf IYSX SXWZX ±fZÜ ¸fûQeªfe,

Af´f ffWXSX IYWXfa ´f`Àff (d³f½fZVf

IZY d»fE) PcaXPX SXWZX W`ÔXÜ dÀfaWX IZY

BÀf MÐX½feMX IYe Afªf IYfRYe ¨f¨ffÊ

SXWXeÜ

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe

A¦fSX Af´fIYû IYWXeÔ þf³ff WXû °fû

Af¸f°füSX ´fSX »fû¦f MX`¢Àfe fbIY IYSX

þf³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ

AfSXf¸f IZY Àff±f WXe Àf¸f¹f IYe ·fe f¨f°f

WXû°fe WX`Ü A¦fSX Af´fÀfZ ´fcLf þfE dIY

IY·fe Àfû³fZ IYe MX`¢Àfe IYe ÀfUfSXe IYe WX`

°fû Af´fIYf ¢¹ff þUff WXû¦ff?

d³fdV¨f°f °füSX ´fSX Af´fIYf þUff

WXû¦ff Àfû³fZ Uf»fe MX`¢Àfe ´fSX IYü³f ¹ffÂff

IYSX°ff WX`, dRYSX °fû dþÀfIYe Uû MX`¢Àfe

WXû¦fe Uû °fû IYSXûOÞX´fd°f WXû¦ff, »fZdIY³f

EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü þe WXfÔ, IZYSX»f ¸fZÔ Àfû³fZ

Uf»fe »f¦þSXe SXû»Àf SXfg¹fÀf MX`¢Àfe ¸fZÔ

Af´f ·fe ÀfRYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ SXû»Àf SXfg¹fÀf IYû

A¸feSXûÔ IYe ÀfUfSXe AüSX ¦fSXefûÔ IYe

£UfdWXVf IZY °füSX ´fSX þf³ff þf°ff WX`Ü

IZYSX»f ¸fZÔ EIY ´fbSXf³fe ´fePÞXe IZY SXû»f-

ÀfUfSXe IYSX³fZ IZY d»fE ¨fbIYf³fZ WXûÔ¦fZ 25 WXþfSX ÷Y.

RTI IYf Jb»ffÀff- ÀfSXIYfSX

IZY ´ffÀf ³fWXeÔ J˜SX IYe

³ff¦fdSXIY°ff IZY QÀ°ffUZþ

¨fÔOXe¦fPÞÜ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY

´ffÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX

SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ I`Ydf³fZMX

¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX SXfª¹f´ff»f Àf°¹fQZU

³ffSXf¹f¯f Af¹fÊ IYe ³ff¦fdSXIY°ff ÀfZ

þbOÞXZ QÀ°ffUZþ ³fWXeÔ WX`ÔÜ 20 þ³fUSXe

IYû ´ff³fe´f°f IZY SXWX³fZ Uf»fZ

Ed¢MXdUÀMX ´fe.´fe. IY´fcSX ³fZ BÀf

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe ´ff³fZ IZY d»fE

RTI QfdJ»f IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ CX³WXZÔ

þû þUff d¸f»ff, UWX IYfRYe WX`SXf³f

IYSX³fZ Uf»ff ±ffÜ ´fe.´fe. IY´fcSX IYe

RTI ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe ´fd»fIY

BÔRYfg¸fZÊVf³f AfgdRYÀfSX ´fc³f¸f SXfNXe ³fZ

IYWXf dIY CX³fIZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ BÀf ÀfÔfÔ²f

¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

IYWXf, '¸ff³f³fe¹fûÔ IZY ³ff¦fdSXIY°ff

ÀfÔfÔ²fe QÀ°ffUZþ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY

´ffÀf WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f

dÀf°fÔfSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY

QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX

³fZ UfQf dIY¹ff ±ff dIY UWX AU`²f

´fiUfdÀf¹fûÔ IYû WXdSX¹ff¯ff ÀfZ d³fIYf»f³fZ

IZY d»fE SXfª¹f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ³ff¦fdSXIY

´fÔþe »ff¦fc IYSXZÔ¦fZÜ ÀfeE¸f J˜SX ³fZ

´fcUÊ Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ EOXd¸fSX»f

Àfb³fe»f »ffÔff AüSX WXfBÊIYûMXÊ

ÀfZUfd³fUÈØf þdÀMXÀf E¨f.EÀf.

·f»»ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ffQ ¹fWX

ff°f IYWXe ±feÜ

SXfg¹fÀf R`YÔMX¸f IYû MX`¢Àfe ³fÔfSX IZY Àff±f

QZJf ¦f¹ff, dþÀfZ EIY MÑIY ´fSX »fZ þf¹ff

þf SXWXf ±ffÜ BÀf IYfSX IYe ffgOXe ´fe»fZ

SXÔ¦f ¸fZÔ df»IbY»f Àfû³fZ IYe °fSXWX ¨f¸fIY

SXWXe ±feÜ BÀf »f¦þSXe IYfSX IZY ¸ffd»fIY

³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àfû³fZ IYe IYfSX IZYSX»f ¸fZÔ

Afg¢Àfeþ³f dSXÀffgMXÐÀfÊ ¸fZÔ EIY ´fÌZYþ IYf

dWXÀÀff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY BÀf IYfSX

¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ÀfRYSX IZY Àf´f³fZ IYû Àf¨f

IYSX³fZ IZY d»fE fûfe ¨fZ¸¸f³fbSX ³ff¸f IZY

Vf£Àf ³fZ BÀf IYfSX IYû Àfû³fZ IYf

f³fUf¹ff AüSX dÀfRÊY 25,000 ÷Y´f¹fZ

IYe IYe¸f°f ´fSX BÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¹ffÂff

IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü

ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX

WXfZ SXWXe ´fid°fdIiY¹ff

A¦fSX BÀf IYfSX IYe

IYe¸f°f IYe ff°f IYSXZÔ °fû

SXû»Àf SXfg¹fÀf R`YÔMX¸f IZY

»fZMXZÀMX þZ³fSXZVf³f IYe

IYe¸f°f ·ffSX°f ¸fZÔ 9.5

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ (E¢Àf-

VfûøY¸f IYe¸f°f) WX`Ü QZVf

IZY IYBÊ A¸feSX CXôû¦f´fd°f

AüSX ffg»feUbOX IZY

Ad·f³fZ°ff BÀf IYfSX IYf

BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ f°ff

QZÔ dIY BÀf IYfSX IYû

»fZIYSX »fû¦f ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ´fSX °fSXWX-°fSXWX

IYe ´fid°fdIiY¹ff QZ SXWXZ WX`Ô

AüSX »fû¦f ´fcL SXWXZ WX`Ô dIY

¢¹ff ¹fZ ÀfÔ¦fe°fIYfSX f´´fe

»fWXSXe IYe IYfSX WX`Ü

02

BaXQüSX

¦fb÷Y½ffSX, 05 ¸ff¨fÊ 2020

AfBÊRYf IZY d»fE À½ff¦f°f õfSX IYf IYf¹fÊ IYSmX¦ff μ»ffBÊ Aû½fSX

A½ffgOÊX ÀfZSmX¸f³fe

IZY ´fWX»fZ VfbøY

IYSmÔX¦fZ SXfÀ°ff


´fc½feÊ dSaX¦f SXûO ´fSX ´fe´f»¹ffWXf³ff ¸fZÔX AfIYfSX »fZ SXWXf

6 »fZ³f μ»ffBÊX Aû½fSX dfiªf Af A´f³fZ Aad°f¸f ¨fSX¯f

¸fZÔ W`XÜ BXÀfIYe Qû³fûÔ ·fbªffAûÔ IZY Àff±f ÀfZÔMÑX»f ´ffMÊX IYf

IYf¹fÊ ·fe °fZªfe ÀfZ ªffSXe W`XÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY

AfBÊXRYf A½ffgOÊX ÀfZ ´fWX»fZ BXÀf μ»ffBÊX Aû½fSX IYf

fa¦ff»fe ¨füSXfWZX ½ff»ff dWXÀÀff AüSX ÀfZÔMÑX»f ´ffMÊX IYfZ

´fcSXf IYSX VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ IY¹ffÀf W`X dIY

A½ffgOÊX ÀfZSmX¸f³fe ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ½ff»fZ »f¦f·f¦f

°fe³f Àfü ¸fZWX¸ff³f BXÀf AûSX ÀMZX IYSmÔX¦fZ, ªfû dIY Àfe²û

¹fWXfa ÀfZ Af¹fûªf³f À±f»f °fIY ´fWabX¨fZÔ¦fZÜ ¸ff¨fÊ IZY

Aad°f¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ

AfBÊXRYf A½ffgOÊX IYû »fZIYSX °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY WXû ¦fBÊX W`ÔÜ

BXÀf A½ffgOÊX IZY d»fE IYBÊX fOÞXe WXdÀ°f¹ffa BaXQüSX VfWXSX

¸fZÔ AfEa¦fe AüSX AfBÊXRYf ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSmÔX¦feÜ B³fIZY

d»fE VfWXSX ·fSX IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ WXûMX»fûÔ

¸fZÔ fbdIaY¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY

ff¹f´ffÀf dÀ±f°f WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ·fe °fe³f Àfü ÀfZ Ad²fIY

½fe½feAfBÊX´fe IZY NXWXSX³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ

BXÀf A½ffgOÊX IZY d»fE ´fe´f»¹ffWXf³ff ¨füSXfWZX ´fSX

AfIYfSX »fZ SXWZX 6 »fZ³f μ»ffBÊX Aû½fSX dfiªf IYû °f`¹ffSX

dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY AfBÊXRYf IZY

´fWX»fZ BXÀf μ»ffBÊX Aû½fSX dfiªf IZY fa¦ff»fe ¨füSXfWZX

°fSXRY ½ff»fZ dWXÀÀfZ IYû ´fcSXf IYSX VfbøY IYSX dQ¹ff

ªffE¦ffÜ ½fWeÔ QcÀfSXe ·fbªff IYe AûSX ·fe AÀ±ffBÊX °füSX

´fSX ½¹f½fÀ±ff IYe ªffE¦feÜ

AfBÊXRYf IZY d»fE °f`¹ffSX

WXû SXWXf μ»ffBÊX Aû½fS

EIY AfZSXX IZY ÀffSmX IYf¸f WXûÔ¦fZ ´fcSmX, QcÀfSXe AûSX ·fe ªf»Q d¸f»fZ¦ff SXfÀ°ff

μ»ffBÊX Aû½fSX IZY ffQ ÃûÂf IZY

SXWX½ffdÀf¹fûÔ IYû WXû¦fe ÀfWcXd»f¹f°f

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀf μ»ffBÊX Aû½fSX IZY

´fcSXf WXû³fZ IZY ffQ ÃûÂf IZY SXWX½ffdÀf¹fûÔ IYû

¹ff°ff¹ff°f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f d¸f»f

ªffE¦feÜ ¨fcadIY °fe³f BX¸f»fe IYe AûSX ÀfZ

Af³fZ ½ff»ff ¹ff°ff¹ff°f IYf 80 ´fid°fVf Qff½f

BXÀf μ»ffBÊX Aû½fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²û

fa¦ff»fe ¨füSXfWZX IYe AûSX d³fIY»f ªffE¦ffÜ

BXÀfÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ SXûªff³ff »f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¸f ÀfZ

¸fbdöY d¸f»f ªffE¦feÜ

dQ³f-SXf°f ªffSXe W`X IYf¸f

μ»ffBÊX Aû½fSX IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE

dQ³f-SXf°f IYf¹fÊ ªffSXe W`XÜ NZXIZYQfSX IaY´f³fe

´fcSXe °f³¸f¹f°ff IZY Àff±f BXÀf μ»ffBÊX Aû½fSX

IYû Aad°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ ªfbMXe W`XÜ BXÀfIZY

d»fE IYBÊX A°¹ff²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ IYf

BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IY¹ffÀf W`X dIY

ªf»Q WXe BXÀf μ»ffBÊX Aû½fSX IYe Àfü¦ff°f

VfWXSX IYû d¸f»fZ¦feÜ

Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ

W`X μ»ffBÊX Aû½fSX

´fc½feÊ dSaX¦f SXûO ´fSX ´fe´f»¹ffWXf³ff ¨ff`SXfWZX ´fSX BaXQüSX d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f 35 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ 6 »fZ³f μ»ffBÊX Aû½fSX dfiªf IYf

d³f¸ffÊ¯f IYSX SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE ³f½fafSX 2018 ÀfZ IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀfIYe Àf¸f¹f Àfe¸ff 15 ¸ffWX IYe ±feÜ Af ¹fWX μ»ffBÊX

Aû½fSX dfiªf A´f³fZ d³f¸ffÊ¯f IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWabX¨f ¦f¹ff W`XÜ

IbY»fIY¯feÊ ·fMÐXMf dfiªf ´fSX 15 ªfc³f °fIY VfbøY IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf


IYLbXAf ¨ff»f ÀfZ ¨f»f SXWZX IbY»fIY¯feÊ

·fMÐXMXf dfiªf IYf IYf¹fÊ fb²f½ffSX ÀfZ

VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ fe°fZ EIY Àff»f ÀfZ

BXÀf dfiªf IZY ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWZX

IYf¹fÊ ³fZ IYfRYe Àfbd£fÊ¹ffa fMXûSXeÜ ³f¦fSX

d³f¦f¸f ´fiVffÀfIY IZY IY¸ff³f Àfa·ff»f³fZ

IZY ffQ ¹fWXfa ³f dÀfRÊY IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZªfe

³fªfSX AfBÊX, fd»IY ´fWX»fe À»f`f ·fe

OXf»fe ¦fBÊX AüSX IYf¸f ³fZ EIY ffSX

dRYSX ¦fd°f ´fIYOÞXe WX`Ü

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe À»f`f

OXf»f³fZ IZY IYf¸f IZY ffQ BXÀfIYf

d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ·fe ´fWabX¨fZÜ f°ff¹ff ªff

SXWXf W`X dIY IbY»fIY¯feÊ ·fXMÐXMZX ´fSX f³f

SXWZX dfiªf IYe »ff¦f°f »f¦f·f¦f 15

IYSXûOÞX ÷Y´fE A³fb¸ffd³f°f W`X, BXÀf dfiªf

IYe »faffBÊX 120 RYeMX AüSX ¨ffÒÞfBÊX

100 RYeMX SXWZX¦fe, dªfÀf¸fZÔ ÀfZ Af²û ÀfZ

Ad²fIY IYf¹fÊ dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ

ffÔ¦fOXc WXfÀ¹f IYdU Àf¸¸fZ»f³f

9 ¸ff¨fÊ IYû ÀIYfCXMX ¦fifCXÔOX ´fSX


SXÔ¦fûÔ IZY °¹ffZWXfSX IYe AfWXMX d¸f»f°fZ WXe

IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf QüSX VfbøY WXû

þf°ff WX`Ü SXÔ¦fûÔ IZY þV³f ´fSX ¸ff»fUf

ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IYe ¸fZþff³fe

¸fZÔ d¨f¸f³fff¦f dÀ±f°f ÀIYfCXMX ¦fifCXÔOX

´fSX 9 ¸ff¨fÊ IYû Vff¸f 7.30 fþZ

ffÔ¦fOXc WXfÀ¹f IYdU Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ff,

dþÀf¸fZÔ QZVf·fSX ÀfZ IYdU, Vff¹fSX AüSX

IYUd¹fÂfe dUd·f³³f SXÀf IYe SX¨f³ffEÔ

Àfb³ffEÔ¦fZÜ ¸ff»fUf ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX

ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àf¸feSX ´ffNXIY

AüSX ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ´fiUe¯f

²f³fûd°f¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ¸füIZY ´fSX

´fÂfIYfSX A°fb»f ´ffNXIY IYe ¹ffQ ¸fZÔ

5 ´fÂfIYfSXûÔ AüSX 5 Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ

IYû ÀU.A°fb»f ´ffNXIY À¸fÈd°f AUfgOXÊ

ÀfZ ³fUfþf þfE¦ffÜ IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ

¸ffÔOXU ÀfZ WXfÀ¹f SXÀf IZY IYdU ²feSXþ

Vf¸ffÊ, SXfþÀ±ff³f ÀfZ ¦fe°fIYfSX ³fSXZÔQi

dfiªf ´fSX IbY»f ¨ffSX À»f`f OXf»fe

ªff³ff W`X, dªf³f¸fZÔ ÀfZ EIY OXf»fe ¦fBÊX

W`XÜ ffIYe f¨fe À»f`f ·fe Af³fZ ½ff»fZ

dQ³fûa ¸fZÔ OXf»f Qe ªffEa¦feÜ f°ff¹ff ªff

SXWXf W`X dIY d³f¦f¸f ´fiVffÀfIY AfIYfVf

dÂf´ffNXe ³fZ BXÀf dfiªf ´fSX 15 ªfc³f °fIY

¹ff°ff¹ff°f VfbøY IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE

W`ÔÜ dfiªf IYe dSXMXZd³fÔ¦f Ufg»f AüSX

ÀfOÞXIY ¨füOÞXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ

¹ff°ff¹ff°f VfbøY WXû³fZ IZY ffQ ¸fZÔ ·fe

dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f

¹ff°ff¹ff°f faQ SXWX³fZ ÀfZ ªf³f°ff IYû

IYfRYe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ ªf³f°ff IYe

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX BXÀf

dfiªf IYû ªf»Q VfbøY IYSX³fZ IYe ¸faVff

SX£fIYSX BXÀf IYf¹fÊ IYû VfbøY dIY¹ff

¦f¹ff W`XÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY

NXZIZYQfSX AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀf

°fSXWX IYe ¹fûþ³ff f³ffBÊ WX` dIY 15 ¸fBÊ

°fIY À»f`f OX»f þfEÔ AüSX þc³f ¸f²¹f

°fIY ffIYe IZY IYf¹fÊ WXû þfEÔÜ

´ff»f þ`³f, ¸fZSXNX ÀfZ àÈa¦ffSX SXÀf IYe

Vfb·f¸f °¹ff¦fe, CXªþ`³f ÀfZ àÈa¦ffSX SXÀf

IYe Vff¹fSXf Vfff³ff Vff³f¸f, dÀfU³fe

ÀfZ WXfÀ¹f SXÀf IZY ¸fbIZYVf ¸f³f¸füþe,

BÔQüSX ÀfZ Vff¹fSX VfSXeRY I`YRY, Aûþ

SXÀf IZY ¸fbIZYVf ¸ff`»fUf, SXfþ¦fPÞX ÀfZ

AÔVfb»f ½¹ffÀf, BÔQüSX ÀfZ UeSX SXÀf IZY

dWX¸ffÔVfb ·ffUÀffSX IYe SX¨f³ffEÔ Àfb³f³fZ

IYû d¸f»fZÔ¦feÜ OXcÔ¦fSX´fbSX (SXfþÀ±ff³f)

IZY dU´fb»f dUQiûWXe ÀfÔ¨ff»f³f IYe

dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ


WXû»fe ¸fZÔ Af ¨faQ dQ³f VfZ¿f W`ÔX AüSX

¸fÀ°fe ³fªfSX Af³fZ »f¦fe W`XÜ »fû¦f

WXû»fe IYe WbXOÞXQa¦f IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ

»f¦fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸füIZY ´fSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ

WXû»fe ¦fe°fûÔ IYe ÀfeOXeªf ³fZ ·fe ffªffSX

ªf¸ff d»f¹ff W`X, dªf³fIYe dfIiYe ·fe

ªf¸fIYSX WXû SXWXe W`XÜ f°ff°fZ W`Xa dIY

BaQüSX ¸fZÔ WXe WXû»fe IZY ¦fe°fûÔ IYe 10

WXªffSX ÀfZ Ad²fIY ÀfeOXeXªf IYe dfIiYe

WXû ¨fbIYe W`X AüSX WXû»fe Af³fZ °fIY 40

WXªffSX AüSX dfIY ÀfIY°fe W`ÔXÜ

WXû»fe IYe ¸fÀ°fe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ

»f¦ff³fZ IZY d»fE WXû»fe IZY Uû JfÀf

¦ff³fZ PaXcPZ ªff°fZ W`ÔX, ªfû ¸fÀ°fe IYû Qb¦fb³fe

IYSX QZÔÜ B³f¸fZÔ SXÔ¦f fSXÀfZ ·fe¦fZ ¨fb³fSX

Uf»fe SXÔ¦f fSXÀfZ... ÀffÀfZ ´ffg´fb»fSX

Àffa¦f W`X ªfû »f¦f·f¦f Àf·fe ÀfeOXeªf ¸fZÔ

¸füªfcQ W`XÜ WXû»fe IZY BÀf ¦fe°f ³fZ °fû

SaX¦ffZÔ IZY °¹ffZWXfSX ´fSX WbXdSX¹ffSXfZÔ IYf þfZVf WXfZ¦ff Qb¦fb³ff

dRY»¸fe WXû»fe ¦fe°fûÔ IZY dSXIYfgOÊX °fûOÞX

dQE W`ÔXÜ WXû»fe IYf ¹fWX ¦fe°f fþ°fZ WXe

Aþef Àfe ¸fÀ°fe Lf þf°fe WX` AüSX

SXÔ¦f-AfeSX CXOÞXf°fZ ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ

IYe MXûd»f¹ffÔ JbVfe ÀfZ Ófçf CXNX°fe WX`Ôd±fSXIY

CXNX°fe WX`ÔÜ Afþ ¹fWX

ÀfUÊd´fi¹f ´fÀfÔQeQf WXû»fe

¦fe°f f³f ¦f¹ff WX` ¹fbUf

dQ»fûÔ IYe ²fOÞXIY³fÜ

dÀf»fdÀf»ff dRY»¸f IZY

BÀf ¦fe°f IYû Ad¸f°ff·f

f¨¨f³f AüSX SXZJf ³fZ

dþÀf ¸fÀ°fe IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f

dIY¹ff W`X, þfZ Afþ ·fe WXSX dQ»f

´fSX SXfþ IYSX°ff WX`Ü QcÀfSXf ´fi¸fbJ ¦fe°f

ªfû MÑmÔXOX IYSX SXWXf W`X ½fû Vfû»fZ IYf

²f¸fZËýi AüSX WXZ¸ff ¸ffd»f³fe ´fSX

dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfIZY A»ff½ff,

Afþ ³f LûOÞXZÔ¦fZ fÀf WX¸fþû»fe

JZ»fZÔ¦fZ WX¸f WXû»fe.., AÔ¦f ÀfZ AÔ¦f

»f¦ff³ff Àfþ³f WX¸fZÔ EZÀfZ SXÔ¦f

»f¦ff³ff...·fe ´fi¸fbJ AfIY¿fÊ¯f W`XÜ

A³fZIY dRY»¸fûÔ IZY WXû»fe ¦fe°f A´f³fZ-

A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ¹ffQ¦ffSX ¦fe°f f³fZ

AüSX WXû»fe IZY SXÔ¦f JZ»f°fZ Àf¸f¹f

fþ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fQSX BÔdOX¹ff ÀfZ

»fZIYSX ff¦fUf³f °fIY IZY

WXû»fe IZY dRY»¸fe ¦fe°fûÔ

IYe »fÔfe RZYWXdSXÀ°f WX`Ü

¸fQSX BÔdOX¹ff IYf WXû»fe

AfBÊ SXZ IY³WXfBÊ... Afþ

·fe fbþb¦fÊ ¦fb³f¦fb³ff°fZ WX`Ô,

UWXeÔ ff¦fUf³f dRY»¸f IYf

¦fe°f WXûSXe JZ»fZ SX§fbUeSXf AU²f ¸fZÔ

WXûSXe JZ»fZ SX§fbUeSXf... ³fZ EIY ffSX

dRYSX fbþb¦fûÊÔ ¸fZÔ WXû»fe IYf ³f¹ff þûVf

·fSXf UWXeÔ ¹fbUfAûÔ IYû ·fe Jcf

»fb·ff¹ffÜ CX¸fi IZY ´fOÞXfU ´fSX BÀf

WXû»fe ¦fe°f IYû Ad¸f°ff·f f¨¨f³f

AüSX WXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ SXû¸ffÔÀf ÀfZ

·fSX´fcSX f³ff dQ¹ffÜ °f³f SaX¦f»fû þe

Afþ ¸f³f SXa¦f»fû.. ÀfØfSX IZY QVfIY

¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f IYûdWX³fcSX ³fZ ·fe JfÀf

SXÔ¦f þ¸ff¹ffÜ CXÀfe UöY IYe dRY»¸f

³fUSXÔ¦f IYf ¦fe°f þf SXZ WXMX ³fMXJMX ³f

LZOÞX ¸fZSXf §fcÔ§fMX.., RcY»f AüSX ´f°±fSX

dRY»¸f IZY WXû»fe ¦fe°f ·fe »fû¦fûÔ IYe

þbff³f ´fSX ¨fPÞXZÜ dRY»¸f IYMXe ´f°fÔ¦f

¸fZÔ SXfþZVf J³³ff AüSX AfVff ´ffdSXJ

´fSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff Afþ ³f LûOÞXZÔ¦fZ

fÀf WX¸fþû»fe JZ»fZÔ¦fZ WX¸f WXû»fe...

¦fe°f IYû ·fe QVfÊIYûÔ ³fZ WXf±fûÔ WXf±f

d»f¹ffÜ WXû»fe Af»fe SXZ Af»fe SXZ

Àfb³fe»f QØf IYe dRY»¸f þ£¸fe IZY

¦fe°f EUÔ RYf¦fb³f Af¹fû SXZ.. ²f¸fZËýi-

UWXeQf SXWX¸ff³f IYe dRY»¸f RYf¦fb³f ·fe

»fû¦fûÔ IYe þbff³f ´fSX ¨fPÞXZÜ dRY»¸f

SXfþ´fc°f IYf ·ff¦fe SXZ ·ff¦fe SmX ·ff¦fe

fiþff»ff... ·fe WXû»fe IZY ¦fe°fûÔ ¸fZÔ

»fûIYd´fi¹f W`XÜ

dÀfMXe

OZX-McX-OZX VûOÐ¹fc»f ´fSX

IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZ dfªf»fe

IaY´f³fe IZY BaXªfed³f¹fSX

BÔQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf ´fdV¨f¸f ÃûÂf d½fôb°f d½f°fSX¯f IaY´f³fe IZY

BaXªfed³f¹fSX Af OZX-McX-OZX VfZOXÐ¹fc»f f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZÜ

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY IaY´f³fe IZY ÀfIÊY»f AüSX SXeªf³f IZY

IYf¹fûË IZY »fÃ¹f ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZÔ °fZªfe »ff³fZ IZY d»fE BXÀf °fSXWX

ÀfZ ´fi¹ffÀf dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ OZX-McX-OZX VûOÐ¹fc»f BaXªfed³f¹fSX

À½f¹fa WXe °f¹f IYSmÔX¦fZ AüSX BXÀfZ Aaªff¸f °fIY SXûªff³ff

´fWabX¨ffEa¦fZÜ BÔþed³f¹fSX A´f³fZ þû³f, Àf´»ffBÊX ÀMZXVf³f,

dOX½feþ³fûÔ IZY ¸ffdÀfIY IYf¹fûË IYû SXûªff³ff IYf¹fûË ¸fZÔ

dU·ffdþ°f IYSX ´fdSX¯ff¸f IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ EZÀfZ ´fi¹ffÀfûÔ

ÀfZ ÀfIÊY»f, SXeþ³f EUÔ IÔY´f³fe IYf »fÃ¹f ÀU°f: ´fcSXf WXû

þfE¦ffÜ ¹fWX ff°f ¸f²¹f´fiQZVf ´fdV¨f¸f ÃfZÂf dfþ»fe dU°fSX¯f

IÔY´f³fe IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY dUIYfÀf ³fSXUf»f ³fZ IYWXeÜ

BÔþed³f¹fSXûÔ IZY Àff±f f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXªþ`³f

VfWXSX ¸fZÔ »ffgÀf IYfRYe WX`Ô, BÀfZ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ

dUdþ»fZÔÀf IYe MXe¸f f³ffBÊX þfE¦feÜ CXªþ`³f UZÀMX A·fe ·fe

BÊÀMX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´feLZ WX`Ô,

UZÀMX IYû fZÀMX IYf¹fÊ IYe

þøYSX°f WX`Ü ´fifÔ²f d³fQZVfIY

³fSXUf»f ³fZ IYWXf dIY CXªþ`³f

SXeþ³f IZY SX°f»ff¸f, ¸fÔQÀfüSX,

³fe¸f¨f, Vffþf´fbSX, Af¦fSX,

QZUfÀf, CXªþ`³f dþ»fûÔ IYû

CXªþ`³f IZY d»fE

d¸f»fZ¦fe A»f¦f

dUdþ»fZÔÀf MXe¸f

¸ff¨fÊ ¸ffWX ¸fZÔ ´fü³fZ °fe³f Àfü IYSXûOÞX IYf SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f WXSX

WXf»f ¸fZÔ IYSX³ff WXû¦ffÜ Q`d³fIY UÀfc»fe MXfSX¦fZMXX »fZIYSX ¨f»fZ,

SXûþ WXe ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ UÀfc»fe IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf þfE¦ffÜ

SXeþ³f ¸fZÔ WXSX ¸ffWX df»f ·fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸füþcQf

ÀffPÞXZ ³fü »ffJ ÀfZ fPÞXfIYSX 11 »ffJ IYSX³ff WXû¦feÜ f`NXIY

IZY QüSXf³f QZUfÀf VfWXSX IZY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe Àf°feVf

IbY¸fSXfU°f IYû þWXfÔ dfd»fÔ¦f EdRYdVfEÔÀfe ¸fZÔ IY¸fe ´fSX

³ffSXfþe ÀfWX³ff ´fOÞXe, UWXeÔ SX°f»ff¸f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe

dU³f¹f ´fi°ff´f IYû ³fSXUf»f ³fZ UZSXe ¦fbOX UIÊYSX IYWXfÜ ³fSXUf»f

³fZ CXªþ`³f SXeþ³f IYe dfd»fÔ¦f EdRYdVfEÔÀfe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX

fPÞXû°fSXe IZY AfQZVf ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ´fb³fe°f QbfZ IYû dQEÜ

SX°f»ff¸f IZY A²feÃf¯f ¹fÔÂfe »fd»f°f Àfû³fZþe IYû ¸feMXSX

SXedOXÔ¦f OXfMXf ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY °fWX°f 1 IYSXûOÞX IYe dfd»fÔ¦f ´fSX

ÀfSXfWX³ff d¸f»feÜ ³fSXUf»f ³fZ IYWXf dIY þû ·fe Àfþ¦f U

ÀfZUf·ffUe ½¹fdöY ¹ff CX´f·fûöYf dUôb°f ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX

IYûBÊ ff°f ¹ff »ff´fSXUfWXe IÔY´f³fe IZY ²¹ff³f ¸fZÔ »ffE¦ff, CXÀfZ

þf¦føYIY°ff IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ ´fi¸ff¯f ´fÂf

dQ¹ff þfE¦ffÜ

IY»f »f¦fZ¦fe ff¦fe-3

½feSXf³f ´fOÞZX dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ

¸fZÔ fWXfSX IYe CX¸¸feQ

BaQüSXÜ 10 ªf³f½fSXe IYû dSX»feªf °ff³WXfªfe IZY ffQ ÀfZ ½feSXf³f

´fOÞZX dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ IY»f ÀfZ fWXfSX Af³fZ IYe CX¸¸feQ d½f°fSXIYûÔ

IYû W`XÜ IY»f MXfB¦fSX ßffgRY IYe dRY»¸f ff¦fe-3 dSX»feªf WXû

SXWXe W`XÜ ÀfeAfBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXef Àfü dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ BÀf dRY»¸f

IYû dSX»feªf dIY¹ff ªff SXWXf W`X, dªf³f¸fZÔ dÀfa¦f»f ÀIiYe³f ·fe

Vffd¸f»f W`ÔXÜ AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX Aªf¹f QZ½f¦f³f IYe dRY»¸f

Àfc¹fÊ½faVfe ·fe A¦f»fZ WXμ°fZ dSX»feªf WXû¦fe ªfû ·fe CX¸¸feQ IYe

dIYSX¯f W`XÜ ff¦fe-3 Àf»f¸ff³f Jf³f IZY dRY»¸fe ªfe½f³f IYe

QcÀfSXe ÀfRY»f dRY»¸f ff¦fe IYe QcÀfSXe dSX¸fZIY W`XÜ ´fWX»fZ

dSX¸fZIY ff¦fe-2 ¸fZÔ ·fe MXfB¦fSX ßffgRY WXe ±fZ AüSX ½fû dRY»¸f ·fe

ÀfRY»f ±feÜ BÀfe ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX Af ff¦fe-3 dSX»feªf WbXBÊ

W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ MXfB¦fSX IZY ÀMaXMX AüSX E¢Vf³f QÈV¹f QZJ³fZ

»ff¹fIY W`ÔX, A»ffØff CX³fIYe Ed¢MaX¦f CX°f³fe ´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ

IYSX°feÜ d½f°fSXIYûÔ IYû CX¸¸feQ W`X dIY MXfB¦fSX IZY E¢Vf³f QÈV¹fûÔ

IYû QZJ³fZ QVfÊIY ªføYSX CX¸fOÞZÔX¦fZÜ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY A»ff½ff

IYûBÊ AüSX AfIY¿fÊ¯f ³fWXeÔ W`XÜ JfÀfIYSX, ¹fb½ff QVfÊIYûÔ IZY

dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ °fIY fOÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ Af³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ QcÀfSXe

AûSX, A¦f»fZ WXμ°fZ AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX Aªf¹f QZ½f¦f³f IYe

³fBÊ dRY»¸f Àfc¹fÊ½faVfe dSX»feªf WXû¦fe, ªfû QZVf·fd¢°f ´fÈ¿NX·fcd¸f

IYe W`XÜ dRY»¸f IZY ´fiû¸fû IYfZ A¨LXf dSXÀ´ffaÀf d¸f»ff W`X AüSX

CX¸¸feQ IYe ªff SXWXe W`X dIY dRY»¸f A¨LXf ½¹f½fÀff¹f IYSmX¦feÜ

A·fe AÃf¹f IbY¸ffSX IYf ¸ffWXü»f ·fe W`XÜ BÀfIYf RYf¹fQf d¸f»f

ÀfIY°ff W`XÜ ½feSXf³f ´fOÞZX dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ fWfSX Af³fZ IYe CX¸¸feQ

IYe ªff SXWXe W`XÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ °ff³WXfªfe IZY ffQ IYûBÊ ·fe

dRY»¸f ¨f»f ³fWXeÔ ÀfIYe W`XÜ B³f¸fZÔ ÀMÑXeMX OXfaÀfSX-3, ¸f»fa¦f

ªf`Àfe dRY»¸fZÔ Q¸f °fûOÞX ¦fBÊ ±feÔÜ ¹fWX IYWXf ªff SXWXf W`X dIY

´fSXeÃffAûÔ AüSX ÀfeEE ´fiûMZXÀMX IZY IYfSX¯f QVfÊIY dRY»¸fûÔ ÀfZ

QcSX ±fZ, »fZdIY³f Af ´fSXeÃffAûÔ IYf QüSX d³f´fMX ¦f¹ff W`X AüSX

CX³fIZY ¨f»fIYSX dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ °fIY Af³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ

WXû»fe IZY ¸fÀ°fe·fSmX ¦fe°f LXfE ffªffSX ¸fZÔ, ÀfeOXe IYe ·fSX¸ffSX

¹fZ ¦fe°f ·fe W`ÔX »ffZIYd´fi¹f

dRY»¸f ¸fVff»f IYf ¦fe°f, Àff°f SXÔ¦f

¸fZÔ JZ»fZ... dRY»¸f AfdJSX ¢¹fûÔ

IZY WXû»fe ¦fe°f ³fZ ·fe »fb·ff¹ff UWXeÔ

dRY»¸f ¸fûWXf°fZ ¸fZÔ ¦fb÷YIbY»f ¸fZÔ

dRY»¸ff¹ff WXû»fe ¦fe°f Àfû³fe Àfû³fe

AadJ¹fûÔ Uf»fe... ·fe JfÀff

»fûIYd´fi¹f W`XÜ ¸ffgOX³fÊ MX¨f IZY

WXû»fe ¦fe°f OXXc ¸fe E RZYUSX »fZMXÐÀf

´»fZ WXû»fe... dRY»¸f UöY- Q SXZÀf

A¦fZÔÀMX MXfB¸f ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX

AüSX d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOXf× ´fSX

dRY»¸ff¹ff ¦f¹fZ ¦fe°f IYû ·fe

¹fbUfAûÔ ³fZ IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ

dRY»¸f ¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fe IYf

¦fe°f f»f¸f d´f¨fIYfSXe...AüSX

dRY»¸f SXf¸f»fe»ff IYf ¦ff³ff »fWXc

¸fbÔWX »f¦f ¦f¹ff... ·fe ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ

»fûIYd´fi¹f W`XÜ

dÀfMXe 03

BaQüSX


d³f¸ffÊ¯f IZY Àff±f d³fQZÊVf...

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f

BaQüSXÜ WXû»fIYSX IYfg»fZªf ¸fZÔ LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³fBÊX ÀfOÞXIY f³ffBÊX ¦fBÊ W`Ü BX³fÀfZMX ¸fZÔ WXû»fe ´fSX IYfg»fZªf ¸fZÔ SaX¦f ³f £û»f³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WbXE ´fif¨ff¹fÊ ³fZ

ªf¦fWX-ªf¦fWX WXûdOË¦f »f¦f½ff dQE W`ÔÜ

£fSXff dSXªf»MX IZY

d»fE Af WZO X¸ffÀMXSX

d³fVff³fZ ´fSX


VffÀf³f õXfSXf BXÀf ½f¿fÊ ´ffa¨f½feÔ AüSX

AfNX½feÔ IYe fûOÊX ´fSXeÃffEa Af¹fûdªf°f

IYe ªff SXWXe W`ÔÜ BXÀfIZY Àff±f WXe WZO

X¸ffÀMXSXûÔ AüSX dVfÃfIYûÔ IYû 80

´fid°fVf°f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f »ff³fZ IYe

dWXQf¹f°f ·fe QZ Qe W`XÜ BXÀfIZY ffQ ·fe

dªfÀf ÀIcY»f IYf dSXªf»MX 30 ´fid°fVf°f

ÀfZ IY¸f SXWZX¦ff CXÀf ÀIcY»f IZY dVfÃfIYûÔ

IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX

´ffa¨f½feÔ AüSX AfNX½feÔ IYÃff IYe

fûOÊX ´fSXeÃffEa VfbøY WXû ¦fBÊX W`ÔÜ

´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ LXfÂffZÔ

IYe CX´fdÀ±fd°f E¸fdVfÃff d¸fÂf E´f

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Afg³f»ffB³f dVfÃfIYûÔ

IYû QªfÊ IYSX³ff WXû¦feÜ BXÀfIZY Àff±f

WXe ¹fdQ LXfÂf IZY fZWX°fSX AaIY ³fWXeÔ

AfE °ffZ BXÀfIZY d»fE ·fe dVfÃfIY WXe

dªf¸¸fZQfSX ¸ff³fZ ªffEa¦fZÜ fûOÊX

´fSXeÃff ¸fZÔ CX³f ÀIcY»fûÔ IYf dSXªf»MX

ªfWXfa ´f¹ffÊ~ dVfÃfIY W`X ½fWXfa IYf

dSXªf»MX 100 ´fid°fVf°f AüSX dªfÀf

ÀIcY»f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe IY¸fe W`X ½fWXfa

IYf dSXªf»MX 80 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYe

¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ dIYÀfe ÀIcY»f IYf

dSXªf»MX 30 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f SXWXf

°fû CXÀf ÀIcY»f IZY WZOX ¸ffÀMXSX ½f

dVfÃfIYûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe

ªffE¦feÜ WXf»f WXe ¸fZÔ VffÀf³f ³fZ WXfBÊX

ÀIcY»f AüSX WXf¹fSX ÀfZIaYOXSXe IZY

³f°feªfZ dªf³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f

ÀfZ IY¸f SXWZX CX³f ÀIcY»fûÔ IZY ´fif¨ff¹fûË

IYe °fe³f ½fZ°f³f½fÈdðX SXûIY Qe W`XÜ

BXÀfe °fSXWX Af £fSXff dSXªf»MX IZY

d»fE WZO X¸ffÀMXSX ·fe d³fVff³fZ ´fSX Af

¦fE W`ÔÜ

CX´fdÀ±fd°f IZY Af²ffSX ´fSX

fûOÊX ´fSXeÃff IZY ³f°feªfZ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f LXfÂffZÔ IYe CX´fdÀ±fd°f IZY Af²ffSX

´fSX ¸ff³fe ªffE¦feÜ ¹fdQ ´fSXeÃff ¸fZÔ LXfÂf ª¹ffQf A³fb´fdÀ±f°f W`Ô °fû CX³fIYû

WXMXfIYSX ffIYe LXfÂffZÔ IZY Af²ffSX ´fSX dSXªf»MX IYf ´fid°fVf°f d³fIYf»ff

ªffE¦ffÜ BXÀfÀfZ dSXªf»MX IYf ÀfWXe ´fid°fVf°f ªff³f³fZ IZY ffQ dVfÃfIYûÔ ´fSX

IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ VffÀf³f ³fZ dVfÃfIYûÔ IYû À´f¿MX dWXQf¹f°f Qe W`X dIY

fûOÊX ´fSXeÃff ¸fZÔ ªfû LXfÂf RZY»f WXû SXWZX WfZÔ CX³WZÔX RZY»f WXe dIY¹ff ªffEÜ

ªffdSX¹ff ´ffÀf IYSX³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ W`XÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f ½f RZY»f

WXû³fZ ½ff»fZ LXfÂffZÔ IYû dRYSX ÀfZ CXÀfe IYÃff ¸fZÔ ´fi½fZVf dQ¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ ¹fdQ

A¦f»fe IYÃff ¸fZÔ LXfÂf IYf VüÃfd¯fIY À°fSX £fSXff d³fIY»f°ff W`X °fû Àfafad²f°f

dVfÃfIY IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

°fe³f ªfû³f, OZXPÞX QªfÊ³f

¦ffdOÞX¹ffa, OZXPÞX Àfü IY¸fÊ¨ffSXe

AüSX 7 dIY¸fe IYe ÀfRYfBÊX

³f¦fSX ·fûªf IZY ffQ d³f¦f¸f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ

SXf°f·fSX IYe IYOÞe ¸fZWX³f°f


³f¦fSX ·fûªf IZY ffQ ³f¦fSX

d³f¦f¸f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ

ÀfRYfBÊX IYSX ¹fWX f°ff dQ¹ff dIY

¢¹ffZÔ BaXQüSX À½f¨LX°ff IYf

¸ffgOX»f W`XÜ °fe³f ªfû³f ¸fZÔ WbXE

³f¦fSX ·fûªf IZY d»fE SXf°f·fSX ¸fZÔ

³f¦fSX d³f¦f¸f IYe OZXPÞX QªfÊ³f

¦ffdOÞX¹fûa IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ OZXPÞX

Àfü IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX 7

dIY¸fe »fafe ÀfOÞXIY IYe ÀfRYfBÊX

IYeÜ ÀfbfWX ¹fWXfa SXûªff³ff IYe

°fSXWX WXe ÀfOÞXIY ÀffRY-ÀfabQSX

³fªfSX AfBÊXÜ

SXf°f 1 fªfZ ÀfZ »fZIYSX ÀfbfWX °fIY

³füIYSXVffWXe WXf½fe : ³fWXeÔ WXû³fZ QZ SXWXe d³f¦f¸f ¸faOX»f ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f¹ffa

IYf¹fÊIY°ffÊ IYf °fIY Ba°fªffSX

IYSmÔX... RcYMX SXWXf QQÊ


IY»f Vff¸f ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AªfbÊ³fdÀfaWX IYe ´fb¯¹fd°fd±f

´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fc½fÊ VfWXSX IYfa¦fimÀf ½f

´fifd²fIYSX¯f A²¹fÃf ´fa. IÈY´ffVfaIYSX Vfb¢»ff IYf ªfû

QQÊ RcYMXf ½fû Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf W`XÜ dÀ±fd°f

EZÀfe W`X dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ³f ¸faÂfe Àfb³f SXWZ AüSX

³f ARYÀfSXÜ QcÀfSXe AûSX, dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f IYe

°fSXWX WXe ¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f ·fe d³f¦f¸f, ¸faOX»f,

fûOXûË ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f¹ffa ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ BÀfÀfZ ·fe CX³f

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ³ffSXfªf¦fe fPÞX SXWXe W`X, ªfû °f¸ff¸f

d½f´fSXe°f ´fdSdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fimÀf IZY Àff±f SXWZXÜ

·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f dªf³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ

³fZ Qff½f ÓfZ»fZ, ¹ff°f³ffEa ÀfWXeÔ Afªf CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ

¹fWXe AfIYfaÃff W`X dIY ÀfØff d¸f»f³fZ IZY ffQ ´ffMXeÊ

CX³fIYe ·ff½f³ffAûÔ AüSX Àfa§f¿fÊ IYf Àf¸¸ff³f IYSm

AüSX d³f¦f¸f-¸faOX»f-fûOXûË ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f¹ffa IYe ªffEaÜ

»fZdIY³f ´fc½fÊ½f°feÊ dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f IYe °fSXWX WXe

¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f ·fe B³fÀfZ ´fSXWZXªf IYSX SXWZ W`ÔXÜ

BÀfÀfZ CX³f¸fZÔ ³ffSXfªf¦fe W`Ü IYWXf ªff SXWXf W`X dIY

d³f¹fbd¢°f¹ffa ³f IYSX³fZ IZY ´feLZX Ad²fIYfSXe W`ÔÜ ½fZ

Àfa¨ff»f³f ÀfcÂf A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX,

dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ Ub¸fZaÀf dUÔ¦f »ffÔ¨f

³f¹fe dQ»»feÜ dQ dfi¢Àf ¨f`ÔfSX

AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑe (dfi¢Àf

ÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ

Ub¸fZ³Àf dUÔ¦f »ffÔ¨f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff

IYe WX` þû Àf·fe ·fü¦fûd»fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYe ´fWX»f AüSX

³fed°f ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZ¦feÜ

¸fdWX»ff dUÔ¦f IYf CXïZV¹f ¸fdWX»ff

CXôd¸f¹fûÔ AüSX ´fZVfZUSXûÔ IZY d»fE EIY

Àff¸f±¹fÊUf³f ÀfWX¹fû¦f ´fi¯ff»fe IYf

d³f¸ffÊ¯f IYSX³ff WX`Ü U¿fÊ 2012 ¸fZÔ

À±ffd´f°f dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ IZY ´f`³f»f

¸fZÔ ³fed°f Af¹fû¦f Vffd¸f»f WX` AüSX BÀfZ

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX õfSXf ¸ff³¹f°ff Qe ¦fBÊ WX`Ü

þWXfÔ dfi¢Àf QZVf Àf·fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ

IZY IZYÔQi ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ, BÀf ¨f`ÔfSX ³fZ A³¹f

d¸fÂf QZVfûÔ IZY ¹fbUf CXôd¸f¹fûÔ °fIY

´fWXbÔ¨f³fZ AüSX CX³WXZÔ Àf¸f±fÊ f³ff³fZ IZY

Àff±f WXe Àf·fe ´fi¸fbJ QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff

CXôd¸f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ·ff¦feQfSXûÔ IYû EIY

¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IYf feOÞXf CXNXf¹ff WX`Ü

dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ Ub¸fZ³Àf dUÔ¦f

IYf ³fZ°fÈ°U dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ IZY

ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IYe ÀfQÀ¹f Àfbßfe

Vfff³ff ³fÀfe¸f, dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ IYe

d³fQZVfIY-dfþ³fZÀf EOXUfBþSXe Àfbßfe

Vfûd¸fÊâf §fû¿f AüSX dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ

Ub¸fZ³Àf dUÔ¦f IYe ÀfÔ¹fûþIY AüSX

dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ IYe ¸ff³fQ

Àf»ffWXIYfSX øYfe dÀf³WXf IYSXZÔ¦feÜ

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ IZY

d»fE EIY WXe þ¦fWX Äff³f CX´f»f²f

IYSXf³fZ Uf»ff IZYÔQi ccc dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ

Ub¸fZ³Àf dUÔ¦f IZY d»fE ³ffg»fZþ ´ffMXÊ³fSX

WXû¦ffÜ dUd·f³³f QZVfûÔ IYe ´fi£¹ff°f

¸fdWX»ff ´fZVfZUSXûÔ IYf EIY EOXUfBþSXe

fûOXÊ ·fe ¦fdNX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

dfi¢Àf ÀfeÀfeAfBÊ IZY

¸fWXfd³fQZVfIY OXfg. fefeE»f ¸f²fbIYSX ³fZ

IYWXf WX¸ffSXe Àf»ffWX EUÔ ÀfWX¹fû¦f

ÀfZUfAûÔ IZY þdSX¹fZ U`dV½fIY À°fSX ´fSX

CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff

IZY Àff±f WX¸fZÔ ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ AüSX

´fZVfZUSXûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f VffJf »ffÔ¨f

IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE fZWXQ

JbVfe WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe

ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf ´fc¯fÊ QûWX³f IYSX ÀfIZYÔ

dþÀfÀfZ CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f AüSX

A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

d¸f»fZ, BÀf CXïZV¹f ÀfZ CX³WXZÔ Àf¸f±fÊ

f³ff³fZ IZY d»fE EIY ÀfWX¹fû¦f´fc¯fÊ

´fdSX°fÔÂf IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ IYf WX¸ffSXf

´fi¹ffÀf WXû¦ffÜ dUÔ¦f dUd·f³³f QZVfûÔ AüSX

CXôû¦f IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fZVfZUSXûÔ,

CXôd¸f¹fûÔ, IYfSXûffSXe ÀffÓfeQfSXûÔ IYf

EIY dUV½fÀf³fe¹f ·fÔOXfSX IYf d³f¸ffÊ¯f

IYSXZ¦fe AüSX d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX

IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX ÀfQÀ¹fûÔ

IZY fe¨f IYfSXûffSXe ÀfÔUfQ À±ffd´f°f

IYSXZ¦feÜ Àff±f WXe ¹fWX ¸fdWX»ff ´fZVfZUSXûÔ

IZY d»fE ¸ff¦fÊQVfÊ³f AüSX ´fidVfÃf¯f

IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ·fe Af¹fûþ³f IYSXZ¦feÜ

BÀfd»fE d³f¹fbd¢°f¹ffa ³fWeÔ WXû³fZ QZ SXWZXÜ ½fZ

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ´fSX½ffWX ³fWXeÔ IYSX°fZ BÀfed»fE °fû

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY SXû¿f CX·fSX

Af°ff W`X AüSX ½fZ ¸füIZY-f ¸füIZY BÀfIYf BªfWXfSX

IYSX°fZ W`ÔXÜ SXWXe-ÀfWXe IYÀfSX ¸faÂfe ´fcSmX IYSX QZ°fZ W`ÔÜ ½fZ

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fZ»f-¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ IYSX SXWZX

AüSX RYû³f ·fe ³fWXeÔ CXNXf SWZXÜ 3 ¸ff¨fÊ IYû ·fû´ff»f

AfE ´fiQZVf ´fi·ffSXe Qe´fIY ff½fdSX¹ff ³fZ ·fe BÀf

³ffSXfªf¦fe IYû ·ffa´ff AüSX ¸fadÂf¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff

dIY ½fZ ªff ·fe QüSZ ´fSX ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ªføYSX ªffEa

AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³fIYSX

CX³fIYf d³fQf³f IYSmÔXÜ IY»f SXfdÂf ´fc½fÊ AfBÊOXeE ½f

VfWXSX IYfa¦fimÀf A²¹fÃf ´fa. IÈY´ffVfaIYSX Vfb¢»ff IYf

QQÊ ·fe RcYMXfÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AªfbÊ³fdÀfaWX IYe

´fb¯¹fd°fd±f ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ

Jb»fIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ´feOÞXf CXªff¦fSX IYeÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸faÂfe ³f RYû³f CNXf°fZ W`ÔX AüSX ³f

IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff Àfb³f°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô³fZ JbQ dVfÃff¸faÂfe ªfe°fc

´fMX½ffSXe IYû ¨ffSX ffSX RYû³f »f¦ff¹ff, »fZdIY³f

CX³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ AüSX °fû AüSX, CX³WXûÔ³fZ

´f»fMXIYSX ·fe RYû³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ªff ¸fZSXe dÀ±fd°f

EZÀfe W`X °fû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¢¹ff WXû°ff WXû¦ff,

Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWXe WXf»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf

·fe W`XÜ ½fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû IbYLX ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWZXÜ

´fWX»fZ °fû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû AfQSX-Àf¸¸ff³f ÀfZ

f`NXf¹ff ªff°ff ±ff, »fZdIY³f Af °fû dIYÀfe

Ad²fIYfSXe IZY IZYdf³f ¸fZÔ ´f¨feÊ d·fªf½ffAû IYû Qû-

Qû §faMZX °fIY AaQSX fb»ff°fZ ³fWXeÔÜ IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ°ff

AüSX ARYÀfSX Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f W`XÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füªfcQ A³¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe ´fa. Vfb¢»ff

IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY dÀ±fd°f ½ffIYBÊ

EZÀfe WXe W`XÜ


BaXQüSX À±ff´f³ff dQ½fÀf Àfd¸fd°f ³fZ

¸fa¦f»f½ffSX IYfZ d½fdVf¿MX CX´f»fd²f

WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fZ ´ffa¨f ³ff¦fdSXIYûÔ IYf

Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BX³f¸fZÔ ¦fbOX BX½fd³fa¦f IZY

ªfe½f³f IY³fZdSX¹ff ·fe Vffd¸f»f W`ÔXÜ CX³WZÔX

Qb»fÊ·f fe¸ffSXe ¦fbd»f¹f³f fZSXe dÀfaOÑXû¸f IZY

´fid°f QZVf½¹ff´fe ªff¦f÷YIY°ff IZY d»fE

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f

EÀfªfeEÀfAfBÊMXeEÀf IZY OXfBXSmX¢MXSX

SXfIZYVf Àf¢ÀfZ³ff ±fZÜ

03 ¸ff¨fÊ 1716 IYû BaXQüSX IZY

VffÀfIY SXfªf SXfªff ³faQ»ff»f ¸faOX»fûBÊX ³fZ

BaQüSX IYû d½fVû¿f Afd±fÊIY ÃûÂf IZY øY´f

¸fZÔ fÀff³fZ IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ

BXÀfd»fE BXÀf dQ½fÀf IYû d´fL»fZ Àff°f

Àff»f ÀfZ ¸faOX»fûBÊ ´fdSX½ffSX õXfSXf BaXQüSX

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ªfû³f IiY. 1, 2 AüSX 16

IZY OZXPÞX Àfü IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ OZXPÞX QªfÊ³f

¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ BXÀf ´fcSX ¸ff¦fÊ IYe

ÀfRYfBÊX IYeÜ

SXf°f ¸fZÔ ³f¦fSX ·fûþ ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fZ

f`NXIYSX BXÀf ÀfOÞXIY ´fSX ·fûþ³f dIY¹ff,

½fWXfa ÀfbfWX ÀfRYfBÊ WXû ¨fbIYe ±feÜ BXÀfÀfZ

EIY ffSX dRYSX Àffdf°f WXû ¦f¹ff dIY BaXQüSX

¢¹ffZÔ ÀfRYfBÊX ¸fZÔ ³fafSX ½f³f W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ

Aû´f³f dOX´fSX UfWX³fûÔ ÀfZ ´fØf»fZÔ CXNXfBÊX

¦fBÊX, ¦ffdOÞX¹ffÔ ·fSX³fZ IZY ffQ CX³WXZÔ ÀfÔ¦f¸f

³f¦fSX dÀ±f°f IY¨fSXf MÑfÔÀfRYSX ÀMXZVf³f

AüSX dÀfSX´fbSX IY¨fSXf MÑfÔÀfRYSX ÀMXZVf³f ´fSX

Jf»fe IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfRYfBÊX IZY ´fcSmX

IYf¹fÊ ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY 19 UfWX³f (7

Aû´f³f dOX´fSX U 12 OXûSX-MXc-OXûSX

IY¨fSXf CXNXf³fZ Uf»fZ UfWX³f) »f¦ffE

¦fEÜ ¹fWXfa Àff±f ¸fZÔ Qû SXûOX ÀUed´fÔ¦f

¸fVfe³fZÔ ·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ

Afªf AüSX IY»f

·fe d³fd²f EIYÂf

IYSmX¦fe ·ffªf´ff


·ffªf´ff Afªfe½f³f ÀfWX¹fû¦f d³fd²f

IYû IYf¹fÊIY°ffÊ Afªf AüSX IY»f

·fe EIYdÂf°f IYSmÔX¦fZÜ ´ffMXeÊ

IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX IY»f Vff¸f

Af¹fûdªf°f f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSf²¹fÃf

¦fû´feIÈY¿¯f ³fZ¸ff ³fZ IYWXf ´fÔ.

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe

´fb¯¹fd°fd±f 11 RYSX½fSXe ÀfZ

AfþeU³f ÀfWX¹fû¦f d³fd²f

EIYÂfeIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

BÀfe SXfdVf ÀfZ ´ffMXeÊ IZY °f¸ff¸f IYf¹fÊ

dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ f`NXIY ¸fZÔ °f¹f

dIY¹ff ¦f¹ff dIY UfOXûË ¸fZÔ Àf·fe

UdSXâ ³fZ°ff, ´ff¿fÊQ EUÔ ¸fÔOX»f

A²¹fÃf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f

·fi¸f¯f IYSmÔX¦fZÜ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ EUÔ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ

ÀfÔ´fIÊY IYSX AfþeU³f ÀfWX¹fû¦f

d³fd²f EIYdÂf°f IYe þfE¦feÜ Àf·fe

UfOXûË ¸fZÔ ¹fWX Ad·f¹ff³f Afªf ½f

IY»f ¨f»fZ¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ

Àfa·ff¦fe¹f Àfa¦fNX³f ¸faÂfe

þ¹f´ff»fdÀfÔWX ¨ffUOÞXf,

¸fbIZYVfdÀfÔWX SXfþfU°f, IY¸f»f

½ff§fZ»ff, þ¹fÔ°f d·fÀfZ, Àfû³fc

SXfNXüSX, ¸fbIZYVf ¸fÔ¦f»f ¸füªfcQ ±fZÜ

50 VfZOX, NXZ»fZ, ¦fb¸fMXe AüSX MÑIY ÀfdWX°f Àff¸ff³f þ°f

SXfþIbY¸ffSX dfiþ ÀfZ ¸ff»fUf d¸f»f ¨füSXfWXf AüSX dUþ¹f ³f¦fSX ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf WbXBÊX IYfSÊX½ffBÊX


³f¦fSX d³f¦f¸f IZY dSX¸fc½WX»f A¸f»fZ ³fZ ÀfOÞXIY

dIY³ffSmX AüSX RbYMX´ff±f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYe

IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE Àff¸ff³f ªf~ dIY¹ffÜ Qû ÃfZÂfûÔ

¸fZÔ WbXBÊX BXÀf fOÞXe dSX¸fcU»f IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf fOÞXe

¸ffÂff ¸fZÔ Àff¸ff³f þ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXfþIbY¸ffSX dfiþ ÀfZ ¸ff»fUf d¸f»f ¨füSXfWXf

IZY fe¨f AüSX dUþ¹f ³f¦fSX ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf ³f¦fSX

d³f¦f¸f IZY dSX¸fc½WX»f A¸f»fZ õXfSXf IYfSÊX½ffBÊX IYe

¦fBÊÜ SXfþIbY¸ffSX dfiþ ÀfZ ¸ff»fUf d¸f»f ¨füSXfWXZ

IZY fe¨f ÃfZÂf ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f »f¦f·f¦f 50

fOÞXZ VfZOX AüSX ¦fb¸fMXe WXMXfE ¦fEÜ dUþ¹f ³f¦fSX

¨füSXfWXZ IZY AfÀf´ffÀf ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf »f¦ff°ffSX

Afg³f OXûSX ÀMXûSX IYf OXûSX d³f¦f¸f ³fZ

dIY¹ff Àfe»f, fIYf¹ff »fZIYSX £fû»ff

þ»fÀff SXZÀMXfZSXZÔMX ´fSX fIYf¹ff ªf¸ff IYSXf³fZ IZY ffQ WbXAf ªf»fÀff


³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ 1161 IYSXûOÞX IYf

SXfªfÀ½f »fÃ¹f dQ¹ff W`X, dªfÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE d³f¦f¸f ¦fa·feSX°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX

SXWXf W`XÜ BXÀfe IZY °fWX°f ªfû³f 18 ¸fZÔ ´fMXZ»f ³f¦fSX dÀ±f°f Afg³f OXûSX U þ»fÀff

RZY¸fZ»fe SXZÀMXûSXZÔMX IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ffQ ¸fZÔ fIYf¹ff SXfdVf ªf¸ff IYSXf³fZ ´fSX BXÀfZ

QûffSXf £ffZ»ff ¦f¹ffÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ªfû³f IiY. 18 IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ ´fMZX»f ³f¦fSX ¸fZÔ dÀ±f°f

Afg³f OXûSX ÀMXûSX AüSX þ»fÀff RZY¸fZ»fe SXZÀMXûSXZÔMX ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf IYSXef 3

»ff£f ÷Y´fE IYSX fIYf¹ff ±ff, dªfÀfZ »fZIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY SXfªfÀ½f A¸f»fZ ³fZ BX³f

Qû³fûÔ IYû Àfe»f IYSX³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX IYeÜ ffQ ¸fZÔ BX³fIZY õXfSXf d³f¦f¸f IZY SXfþÀU

A¸f»fZ IYû 2.20 »ff£f fIYf¹ff SXfdVf þ¸ff IYSXfBÊ ¦fBÊ, dªfÀfIZY ffQ A¸f»fZ ³fZ

¹fWXfa °ff»ff Jû»f dQ¹ffÜ

IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü f°ff¹ff ªff SXWXf W`X BXÀf

ÃûÂf ¸fZÔ RbYMX´ff±f AüSX ÀfdUÊÀf SXûOX ´fSX IYBÊ

QbIYf³fQfSX SXûþf³ff QbIYf³fZÔ »f¦ff°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ

»fû¦fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX`Ü d³f¦f¸f ³fZ þcÀf IYe

°fe³f ¦ffdOÞX¹ffÔ þ°f IYe AüSX Àf·fe þ°f Àff¸ff³f

MÑZÔd¨fÔ¦f ¦fifCXÔOX d·fþUf¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ¸füªfcQ

d³f¦f¸f CX´ff¹fböY ¸fWXZÔQidÀfÔWX ¨füWXf³f IZY A³fbÀffSX

d³f¦f¸f A¸f»fZ ³fZ dUþ¹f ³f¦fSX ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf

dÀ±f°f dfþ³fZÀf ´ffIYÊ ÃfZÂf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f

WXMXfEÜ BXÀf QüSXf³f UWXfÔ ÀfZ °fe³f MÑIY Àff¸ff³f

þ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbYL þ¦fWX Ad°fIiY¸f¯f

WXMXf³fZ AüSX Àff¸ff³f þ°f IYSX³fZ IZY QüSXf³f

dLMX´fbMX dUUfQ ·fe WXbAf »fZdIY³f IYfSXÊUfBÊ

þfSXe SXJe ¦fBÊÜ

¦fbOX BX½fd³fa¦f IZY ªfe½f³f

IY³fZdSX¹ff IYf Àf¸¸ff³f

À±ff´f³ff dQ½fÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªff

SXWXf W`XÜ

dªf³f ¨ffSX A³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYf

Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ff CX³f¸fZÔ SXfDY ±ff³ff

´fi·ffSXe dQ³fZVf ½f¸ffÊ, Àff BaXÀ´fZ¢MXSX

A³fe°ff ´ffSXfVfSX, AfªffQ ³f¦fSX ±ff³fZ

IYe Àff BaXÀ´fZ¢MXSX d´fi¹faIYf A»ff½ff ½f

Af³faQ ¸fcIY-fd²fSX ÀfaÀ±ff³f IZY Af³faQ

´fbSXûdWX°f Vfd¸f»f W`ÔXÜ Af¹fûªf³f Àfd¸fd°f

IZY A²¹fÃf ßfeIYfa°f ªf¸feÔQfSX ·fe ¸füªfcQ

±ûÜ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IZY

ffQ A·ff IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf

Af¹fûªf³f WbXAfÜ SXf¿MÑXIYd½f

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ÀfØf³f ÀfcÂf²ffSX ±ûÜ

Àfa¨ff»f³f Àfb¿f¸ff QbfZ ³fZ dIY¹ffÜ ´fc½fÊ

d½f²ff¹fIY Aa°fSXdÀfaWX QSXffSX, SXfª¹f

¸fdWX»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf A¨fÊ³ff

ªff¹fÀf½ff»f ¸füªfcQ SXWZXÜ

04

ffdSXVf IYe UþWX

ÀfZ MXfgÀf ¸fZÔ QZSXe

dÀfOX³feÜ AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff MXe-20 U»OXÊ IY´f

dIiYIZYMX McX³ffÊ¸fZÔMX ¸fZÔ Afþ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf

¸fbIYff»ff BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü ffdSXVf IYe UþWX

ÀfZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ MXfgÀf QZSXe ÀfZ WXû¦ffÜ ·ffSX°f Afþ

A¦fSX BÔ¦»f`ÔOX IYû WXSXf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû þf°ff WX`

°fû ¹fWX ´fWX»fe ffSX WXû¦ff dIY ·ffSX°f dJ°fffe

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ þ¦fWX f³ffE¦ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf

Af °fIY IYf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfÊ³f ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY

AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff

MXe-20 U»OXÊ IY´f

WXe WX`Ü ¦fib´f-E ¸fZÔ

AþZ¹f SXWX°fZ WXbE

·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff

dIiYIZYMX

QZVf-d½fQZVf

MXe¸f

ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨fe WX`, þfdIY ¦fib´f-fe ¸fZÔ

BÔ¦»f`ÔOX ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f ³fZ ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸f`¨f

þe°fIYSX QcÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX SXWX°fZ WXbE ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

þ¦fWX f³ffBÊ WX`Ü dÀfOX³fe IZY ¸f`Qf³f ´fSX dRY»fWXf»f

·ffSXe ffdSXVf WXû SXWXe WX`Ü 10-10 AûUSX IYf ¸f`¨f

WXû³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX

11:06 fþZ °fIY MXfgÀf WXû þfE AüSX 11:21

°fIY ¸f`¨f VfbøY WXû þfEÜ ·ffSX°f-BÔ¦»f`ÔOX IZY fe¨f

dÀfOX³fe ¸fZÔ WXû SXWXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSXe ffdSXVf IYe AfVfÔIYf

´fWX»fZ WXe ±feÜ AfBÊÀfeÀfe IZY ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY

A³fbÀffSX ³f°feþf d³fIY»f³fZ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f

10-10 AûUSX IYf JZ»f WXû³ff þøYSXe WX`Ü ´fWX»fZ

¹fWX d³f¹f¸f 5-5 AûUSXûÔ IZY d»fE ±ffÜ BÀf ¸f`¨f ´fSX

ffdSXVf IYf AÀfSX WX`Ü ffdSXVf IYe UþWX ÀfZ

d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX MXfgÀf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü A¦fSX

¹fWX ¸f`¨f SXï WXû þf°ff WX` °fû ·ffSX°f IYû ¦fib´f E ¸fZÔ

MXfg´f ´fûdþVf³f ´fif~ IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ RYfB³f»f

¸fZÔ EÔMÑe d¸f»f þfE¦feÜ

»fIYe OXf»Àf Aû´f³f MXZMXZ

´fid°f¹fûd¦f°ff 8 ÀfZ

BÔQüSXÜ BÔQüSX dþ»ff MXZf»f

MXZd³fÀf ÀfÔ¦fNX³f õfSXf 8

¸ff¨fÊ ÀfZ A·f¹f ´fiVff»f ¸fZÔ

»fIYe OXf»Àf MXZf»f

MXZd³fÀf À´f²ffÊ Af¹fûdªf°f

IYe ªff SXWXe W`XÜ dþ»ff

Àfd¨fU d³f»fZVf UZQ ³fZ

f°ff¹ff dIY À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fb÷Y¿f EUÔ ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ Àf·fe

Af¹fb U¦fÊ IZY dJ»ffOÞXe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ À´f²ffÊ

¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY B¨LbIY dJ»ffOÞXe A´f³fe ´fidUd¿MX

A·f¹f ´fiVff»f ¸fZÔ ²fSX¸f fÔþfSXf, ¸fûdWX°f UfÂfZ U

³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ d³f»fZVf ´fSXQZÀfe, ´fiVffÔ°f ½¹ffÀf,

¦f¦f³f ¨fÔýifU°f IYû 6 ¸ff¨fÊ °fIY QZ ÀfIY°fZ WXàÜ

BaXQüSX


À´fûMÐXÀfÊ

·ffSX°f °fû ¢¹ff ´fcSXZ EdVf¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` CXÀfZ³f fû»MX!

dÀfRÊY 8 EdVf¹f³f WXe

10 ÀfZIÔYOX ÀfZ IY¸f ¸fZÔ

´fcSXe IYSX ´ffE WXà SXZÀf


SXfIZYVf NXfIbYSX, ²feSmXVf ´fMZX»f AüSX SXªf°f

dfSXf³fe IZY Vff³fQfSX A²fÊVf°fIYûÔ IYe fQü»f°f

BaQüSX IYû»MÐXÀf ³fZ ÀMXfSX ¢»ff IYû 5

d½fIZYMX ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX AfBÊOXeÀfeE

IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ E¸fUf¹fÀfeÀfe õfSXf

Af¹fûdþ°f E ¦fiZOX EIY dQUÀfe¹f

dIiYIZYMX À´f²ffÊ IZY A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ

ªf¦fWX f³ffBÊÜ þeEÀfeÀfe ¸f`Qf³f ´fSX

JZ»fZ ¦fE ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ÀMXfSX ¢»ff ³fZ ´fWX»fZ

f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE 49 AûUSXûa ¸fZÔ 251

SX³f f³ffEÜ d³fd°fVf ff¦füSXf ³fZ 53 E½fa

³fBÊ dQ»»feÜ

d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f

¸fZÔ ·ffSX°f IYe IÔYff»ff

SXZÀf (·f`ÔÀfûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f QüOÞX)

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ LfBÊ WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ´feLZ IYfSX¯f

²ffUIYûÔ IYf CXÀfZ³f fû»MX ÀfZ ·fe °fZþ WXû³ff

SXWXfÜ QSXAÀf»f, IY³ffÊMXIY IYe BÀf SXZÀf ¸fZÔ

´fWX»fZ IÔYff»ff þfgIYe ßfed³fUfÀf³f ¦füOÞXf ³fZ

100 ¸feMXSX IYe SXZÀf 9.55 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ ´fcSXe

IYSX °fWX»fIYf ¸f¨ff dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY

ffQ QfUf dIY¹ff þf SXWXf ±ff dIY UZX

CXÀfZ³f fû»MX ÀfZ ·fe °fZþ WX`ÔÜ CX³fIZY

BÀf IYfSX³ff¸fZ IZY IbYL dQ³f ffQ

BÀfe SXZÀf ¸fZÔ d³fVffÔ°f VfZ˜e ³fZ

·f`ÔÀfûÔ IZY Àff±f 9.51 ÀfZIÔYOX

¸fZÔ 100 ¸feMXSX QüOÞXIYSX

¦füOÞXf IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX

dQ¹ffÜ þWXfÔ ¹fWX ·ffSX°f

IZY CXÀfZ³f fû»MX ¸ff³fZ

þf SXWXZ ±fZ, UWXeÔ

QZVf ÀfZ ffWXSX

CX³fIYe SXμ°ffSX

´fSX ÀfUf»f

J O Þ X Z

A·fe °fIY dÀfRÊY 8 EdVf¹f³f ²ffUIY WXe 10 ÀfZIÔYOX ÀfZ IY¸f ¸fZÔ 100 ¸feMXSX IYe SXZÀf ´fcSXe IYSX³fZ

IYe CX´f»fd²f WXfdÀf»f IYSX ´ffE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ ·fe Qû ³ffBþedSX¹ff ¸fc»f IZY WX`ÔÜ 1998 °fIY °fû

IYûBÊ EdVf¹ffBÊ dJ»ffOÞXe 10 ÀfZIÔYOX °fIY ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ff ±ffÜ 1998 ¸fZÔ þf´ff³f ³fZ IYûþe

³fZ 100 ¸feMXSX IYe SXZÀf 10 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ ´fcSXe IYe ±feÜ ¸f¦fSX EdVf¹ffBÊ dJ»ffOÞXe IYe AûSX ÀfZ 10

ÀfZIÔYOX ÀfZ IY¸f ¸fZÔ 100 ¸feMXSX IYe SXZÀf ÀffÀfZ ´fWX»fZ 2007 ¸fZÔ Àf`¸fbA»Àf RiYfÔdÀfÀf ³fZ ´fcSXe IYe

BaQüSX IYû»MÐXÀf ³fZ ÀMXfSX ¢»ff

IYû 5 d½fIZYMX ÀfZ Qe ¸ff°f

dQ½¹ffÔVfb ·fûÔÀf»fZ ³fZ 45 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f

dQ¹ffÜ IYû»MXÐÀf IYe AûSX ÀfZ A·f¹f Vf¸ffÊ EUÔ

ÀfÔþû¦f dÀfÔWX ³fZ 3-3 dUIZYMX d»fEÜ þUff ¸fZÔ

BaQüSX IYû»MXÐÀf ³fZ 46 AûUSXûa ¸fZÔ 5 dUIZYMX IZY

³fbIYÀff³f ´fSX 252 SX³f f³ffIYSX

¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ

SXfIZYVf NXfIbYSX 58* SX³fûÔ IYf

¹fû¦fQf³f dQ¹ff, ªffdIY ²feSXZVf

´fMXZ»f ³fZ 56 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ

SXþ°f dfSXf³fe ³fZ ·fe 52 SX³fûÔ IYe

´ffSXe JZ»fIYSX MXe¸f IYe ªfe°f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf

d³f·ffBÊÜ ´fiªªU»f ªfûVfe 32 SX³f f³ffIYSX

³ffffQ SXWZXÜ dUIYfÀf ¦fb~f ³fZ 3 dUIZYMX d»fEÜ

dIaY¦fZ ³fZ ªfe°fZ Qû À½f¯fÊ ´fQIY

BaQüSXÜ IY»´fZVf dIaY¦fZ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f

IYSX°fZ WbXE AfSXªfe´fe½fe ³fûOX»f À°fSXe¹f °f`SXfIYe

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Qû À½f¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f dIYEÜ

dIaY¦fZ ³fZ 50 ¸feMXSX RiYe ÀMXfB»f AüSX 50

¸feMXSX fÌY ÀMÑXûIY ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX SXWX°fZ

WbXE À½f¯fÊ ´fQIY A´f³fZ ³ff¸f dIYEÜ AfBÊBÊEÀf

I`ÔY´fÀf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f À´f²ffÊ ¸fZÔ 200 ¸feMXSX RiYe

ÀMXfB»f ¸fZÔ ´fi½fe¯f Af¹fÊ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX SXWZXÜ

400 ¸feMXSX RiYe ÀMXfB»f ¸fZÔ ÀfûdWXf AIY±fSX ³fZ

À½f¯fÊ ´fQIY ªfe°ffÜ 100 ¸feMXSX RiYe ÀMXfB»f ¸fZÔ

d¸f¹ffªf AaÀffSXe ´fi±f¸f AüSX SXVfeQ Af»f¸f

QcÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWZXÜ

¸fûQe-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ¸fb»ffIYf°f, 7500 ÷Y´fE ´fZÔVf³f ´fSX f³fZ¦fe ff°f !

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ WXSX IYûBÊ A´f³fZ ÀfbSXdÃf°f ·fdU¿?¹f

IZY d»fE ´fZÔVf³f IYf BÔ°fþf¸f IYSX°ff WX`. IY¸fÊ¨ffSXe

·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (EPFO) IZY

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ffQ

´fZÔVf³f IYf BÔ°fþf¸f WX`.

WXf»ffÔdIY, EPFO õfSXf ´fifÔd²f°f IY¸fÊ¨ffSXe

´fZÔVf³f ¹fûþ³ff 1995 (BÊ´feEÀf-95) IZY °fWX°f

Af³fZ Uf»fZ IY¸fÊ¨ffSXe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fZÔVf³f fPÞXf³fZ

IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af B³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX

ÀfSXIYfSX ¦fÔ·feSX ³fþSX Af SXWXe WX`Ü fe°fZ fb²fUfSX

²fSX°fe IYe °fSXRY fPÞX SXWXf WX`

¸ffCXÔMX EUSXZÀMX ÀfZ fOÞXf CX»IYf

d´fÔOX, ¢¹ff WXû¦fe MX¢IYSX?

A¸fZdSXIYfÜ A¸fZdSXIYe À´fZÀf EþZÔÀfe ³ffÀff ³fZ ²fSX°fe

IYe °fSXRY °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXZ EIY dUVff»fIYf¹f CX»IYf

d´fÔOX IYe Jûþ IYe WX`Ü ¹fZ CX»IYf d´fÔOX ¸ffCXÔMX EUZSXZÀMX

ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff fOÞXf WX`Ü ³ffÀff IYf IYWX³ff WX` §ffSXf³fZ IYe

þøYSX°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ²fSX°fe ÀfZ IYBÊ dIY¸feX QcSXe

ÀfZ ¦fbþSXZ¦ff UWXeÔ IbYL U`Äffd³fIYûÔ ³fZ BÀfIZY ²fSX°fe ÀfZ

MXIYSXf³fZ IYe ·fe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX`Ü 31, 319 dIY¸fe

´fid°f §fÔMXf IYe SXμ°ffSX ÀfZ Af SXWXZ CX»IYf d´fÔOX IYû

52768 (1998 OR 2) ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

WXSX dIYÀfe IYû ¸ffÀIY

´fWX³f³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ R`Y»f SXWXZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf

IYf JüRY ·ffSX°f ¸fZÔ fPÞX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf IZY IbY»f 29 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ

IYûdUOX-19 ´ffgdþdMXU

IZYÀfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞX³fZ ÀfZ

dQ»»fe-E³fÀfeAfSX IZY

»fû¦fûÔ ¸fZÔ IYfRYe fZ¨f`³fe

QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü

¸fZdOXIY»f ÀMXûÀfÊ ¸fZÔ ¸ffÀIY

AüSX Àf`d³fMXfBþSX IYe IY¸fe

WXû ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY »fû¦f °fZþe ÀfZ B³WXZÔ JSXeQ³fZ IZY d»fE

QüOÞX SXWXZ WX`ÔÜ RiYfÔÀf IZY ¸ffdÀf»ff VfWXSX ¸fZÔ °fû 2000

¸ffÀIY ¨fûSXe WXû ¦fEÜ UWXeÔ, A¸fZdSXIYf IZY ÀfþÊ³f

þ³fSX»f ³fZ 29 RYSXUSXe IYû MXÐUeMX IYSX »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf

±ff dIY ¸ffÀIY JSXeQ³ff fÔQ IYSXZÔÜ

IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IY¸fÊ¨ffSXe ´fZÔVf³f

¹fûþ³ff (BÊ´feEÀf) IZY °fWX°f Af³fZ

Uf»fZ ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

IYe ±feÜ

BÀf ¸fb»ffIYf°f IYe þf³fIYfSXe

QZ°fZ WXbE BÊ´feEÀf- 95 SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ§f¿fÊ

Àfd¸fd°f (E³fEÀfe) IZY A²¹fÃf

AVfûIY SXfCX°f ³fZ f°ff¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe

¸fûQe ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¦füSX ÀfZ

Àfb³ff AüSX NXûÀf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

BÀf ¸fb»ffIYf°f IYe A¦fbUfBÊ

¸f±fbSXf ÀfZ ÀffÔÀfQ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYSX SXWXe ±feÔÜ

BÊ´feEÀf-95 IZY °fWX°f dRY»fWXf»f ³¹fc³f°f¸f ´fZÔVf³f

1,000 ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY WX` UWXeÔ,

Ad²fIY°f¸f ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f

7,500 ÷Y´fE WX`Ü

¢¹ff WX` ¸fb£¹f ¸ffÔ¦f?

IY¸fÊ¨ffSXe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff

(BÊ´feEÀf-95 ) IZY °fWX°f Af³fZ

Uf»fZ ´fZÔVf³f·fû¦fe ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØfZ IZY

Àff±f ¸fc»f ´fZÔVf³f 7500 ÷Y´f¹fZ

¸ffdÀfIY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

BÀfIZY A»ffUf ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IZY

´fd°f ¹ff ´f°³fe IYû ¸fbμ°f ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff AüSX

BÊ´feEÀf 95 IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ Uf»fZ dSXMXf¹fOXÊ

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·fe 5,000 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f

IYe ¸ffÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü

AVfûIY SXfCX°f ³fZ f°ff¹ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY

BÊ´feEÀf ¸fQ ¸fZÔ 30 Àff»f IYe ³füIYSXe ¸fZÔ 20-30

»ffJ ÷Y. °fIY þ¸ff WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ

Ad²fIY°f¸f ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f 2,500 ÷Y´fE °fIY WXe

d¸f»f SXWXe WX` BÀfÀfZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY

´fdSXþ³fûÔ IYf ¦fbþSX - fÀfSX IYdNX³f WX`Ü

BÊ´feEÀf-95 IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ

IZY ¸fc»f UZ°f³f (15,000 ÷Y´fE IYe Àfe¸ff) IYf

12 ´fid°fVf°f dWXÀÀff ·fdU¿¹f d³fd²f ¸fZÔ þf°ff WX`Ü

QcÀfSXe ´f°³fe ³fZ 'RÔYÀff¹ff', ¹fcÔ ´fbd»fÀf IZY dVfIÔYþZ

¸fZÔ Af¹ff ¦fPÞXd¨fSXü»fe »ffÀMX IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX

¦fPÞXd¨fSXü»feÜ d´fL»fZ U¿fÊ þÔ·fb»fJZOÞXf

»ffÀMX ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY 15 ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ

IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ EIY

OÑfBUSX ·fe ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf UfSXQf°f IYf

¸ffAûUfQe ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX dQ³fIYSX ¦fûMXf

fb²fUfSX IYû QcÀfSXe ´f°³fe IZY Àff±f ¦fPÞXd¨fSXü»fe

IZY ffWXSXe ÃfZÂf ÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ

Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf BÀfIZY A»ffUf ´fcUeÊ

¸fWXfSXf¿MÑX dþ»fZ ¸fZÔ EIY ³f¢Àf»fe dVfdUSX IYû

·fe ³fá IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffAûUfQe ³fZ°ff

A´f³fZ E¢ÀMÑf ¸f`dSXMX»f dSX»fZVf³fdVf´f IYe

UþWX ÀfZ IbYL ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f A»f¦f

SXWX SXWXf ±ffÜ

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dQ³fIYSX ¦fûMXf ³fZ þf

A´f³fe ´fWX»fe ´f°³fe Àfb³fe°ff IYû LûOÞX³fZ IYf

R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff °fû CXÀfIYf IYûd¨¨f Q¸f»f¸f

IZY UdSXâ »fû¦fûÔ ÀfZ dUUfQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ ffQ

¸fZÔ dMX´´fSX¦fPÞX Q»f¸f IYe ÀfQÀ¹f Àfb³fe°ff ³fZ

d´fL»fZ U¿fÊ Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dQ¹ff ±ff

¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ´fd°f IYe Àfb³fÔQf ÀfZ ³fþQeIYe

WXû ¦fBÊ ±feÜ

Àffd±f¹fûÔ ³fZ Qe ±fe ¨fZ°ffU³fe- Àfb³fe°ff

³fZ þf Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dQ¹ff °fû CXÀfIZY

ÀfÔ¦fNX³f IZY UdSXâ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ¨fZ°ffU³fe

QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff UWX Àfb³fÔQf ÀfZ A»f¦f WXû

¦fbþSXf°f: ´ff»f°fc IbYØfZ ³fZ IYfMXf : fbSXf RÔYÀff

¸ffd»fIY, »f¦f ¦f¹ff 1 Àff»f IYf f`³f

AWX¸fQfffQÜ AWX¸fQfffQ ¸fZÔ EIY Vf£Àf IZY ´ff»f°fc IbYØfZ ³fZ CXÀfIZY ´fOÞXûÀfe IYû

IYfMX d»f¹ff dþÀf ´fSX IYûMXÊ ³fZ CXÀfZ EIY Àff»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ CXÀf³fZ R`YÀf»fZ IYû

¨fb³fü°fe Qe AüSX IYûMXÊ ¸fZÔ þ¸ff³f°f IZY d»fE A´fe»f Qf¹fSX IYeÜ WXf»ffÔdIY, IYûMXÊ ³fZ BÀf

Vf°fÊ ´fSX þ¸ff³f°f Qe WX` UWX ¦fbþSXf°f ÀfZ ffWXSX ³fWXeÔ þfE¦ff AüSX þf³fZ IZY d»fE IYûMXÊ

IYe Bþfþ°f »fZ¦ffÜ IYûMXÊ ³fZ IbYØfZ IZY ¸ffd»fIY IYû AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 338 IZY °fWX°f

QcÀfSXûÔ IYe þf³f J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ff ±ffÜ

¦fbþSXf°f ÀfZ ffWXSX þf³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ- Àff»f 2014 ¸fZÔ ·fQiZVf ´ffÔOXÐ¹ff

IZY ´ff»f°fc IbYØfZ VfdöY ³fZ ´fOÞXûÀfe IYû IYfMX d»f¹ff ±ffÜ CX³fIZY dJ»ffRY IZYÀf ¨f»ff

AüSX BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ CX³WXZÔ IYûMXÊ ³fZ EIY Àff»f þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ ´ffÔOXÐ¹ff ³fZ

IYûMXÊ ¸fZÔ R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe AüSX þ¸ff³f°f IYe ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYeÜ AdOXVf³f»f

ÀfZVf³Àf þþ AfSXEÀf ´fbSXf³fe ³fZ A´f³fZ °ffþf AfQZVf ¸fZÔ 10,000 IZY ffg³OX ´fSX

þ¸ff³f°f QZ QeÜ WXf»ffÔdIY, Àff±f WXe ¹fWX Vf°fÊ ·fe »f¦ffBÊ UWX ¦fbþSXf°f IZY ffWXSX ³fWXeÔ

þfEÔ¦fZÜ ffWXSX þf³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞXe °fû IYûMXÊ ÀfZ Bþfþ°f »fZÔ¦fZÜ

þfE USX³ff CXÀfZ ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ffWXSX d³fIYf»f

dQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY

CXÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff þf°ff UWX Àfb³fÔQf IZY Àff±f

ÀfÔ¦fNX³f LûOÞXIYSX d´fL»fZ dÀf°fÔfSX IYû ¨f»ff

¦f¹ff ±ffÜ

UfWX³fûÔ ¸fZÔ »f¦ff Qe ±fe Af¦f- ´fbd»fÀf

A²feÃfIY Vf`»fZVf f»fIYUOXZ ³fZ IYWXf dIY

´fbd»fÀf ³fZ ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX IYûd¨¨f

Q»f¸f ¸fÔOX»f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f dQ³fIYSX ¦fûMXf

AüSX CXÀfIYe ´f}e Àfb³fÔQf IYûSXZMXe IYû

d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ ¦fûMXf d´fL»fZ Àff»f

þÔ·fb»fJZOÞXf dUÀRYûMX IZY ¸fb£¹f

ÀffdþVfIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ BÀf dUÀRYûMX

¸fZÔ 15 ´fbd»fÀfIY¸feÊ AüSX EIY UfWX³f ¨ff»fIY

IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ Àff±f WXe UWX QØff´fbSX-

IbYSXJZOÞXf ¸fZÔ 36 UfWX³fûÔ IYû þ»ff³fZ ¸fZÔ ·fe

Vffd¸f»f ±ffÜ

·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE Af ·fcMXf³f þf³ff WXû¦ff

AfÀff³f : ÀfSXIYfSX ³fZ CXNXf¹ff ¹fZ IYQ¸f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE Af ·fcMXf³f þf³ff

AüSX AfÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fOÞXûÀfe QZVf ·fcMXf³f ÀfZ

IY³fZd¢MXdUMXe fPÞXf³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ fûOXÊ ³fZ

¸fbþ³fBÊ-³¹fû³f´fZd»fÔ¦f SXZ»f d»fÔIY f³ff³fZ IYû »fZIYSX ÀfUZÊ

´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü ÀfUZÊ IZY ffQ A¦fSX SXZ»fUZ »ffB³f

IYû WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f þf°fe WX` °fû þ»Q WXe ·ffSX°f ÀfZ

·fcMXf³f IYf ÀfRYSX MÑZ³f ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ´feMXeAfBÊ

IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, SXZ»f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f WXf»f

WXe ¸fZÔ ·fcMXf³f-·ffSX°f ÀMXfMXÊ A´f Àfd¸fMX 2020 IZY

dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ·fcMXf³f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IYe

EIY MXe¸f ·fe ·fcMXf³f IYf QüSXf IYSXZ¦fe AüSX UWXfÔ IZY

JQf³f dU·ff¦f IZY Àff±f d¦f˜e IZY d³f¹ffÊ°f IYû »fZIYSX

E¸fAû¹fc (¸fZ¸fûSXZÔOX¸f AfgRY AÔOXSXÀMX`ÔdOXÔ¦f) IYû

AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ¦feÜ

dIYEÜ dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY AfdJSX ¢¹fûÔ

¦füOÞXf AüSX VfZ˜e CXÀfZ³f fû»MX ÀfZ °fZþ ³fWXeÔ

WX`ÔÜ ¸f¦fSX BÀfIZY ffUþcQ R`YÔÀf IYf QfUf

þfSXe SXWXfÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY ffQ ¦füOÞXf IYû

ÀffaBÊ ÀfZÔMXSX MÑf¹f»f IZY d»fE fb»ff¹ff ¦f¹ff,

¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ þf³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ

QSXAÀf»f, IÔYff»ff SXZÀf AüSX MÑÌY EÔOXe

RYe»OX SXZÀf Qû³fûÔ ¸fZÔ IYfRYe RYIÊY WX`Ü 100

¸feMXSX ¸fZÔ fû»MX IYf dSXIYfgOXÊ 9.58 ÀfZIÔYOX

IYf WX`, dþÀfIZY AfÀf´ffÀf A·fe °fIY ·ffSX°f

°fû ¢¹ff ´fcSXZ EdVf¹ff IYf IYûBÊ ²ffUIY ·fe ³fWXeÔ

´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ dÀfRYÊ 8 EdVf¹ffBÊ dJ»ffOÞXe

EZÀfZ WX`Ô, þû 10 ÀfZIÔYOX IYe ff²ff IYû ´ffSX

IYSX ´ffE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ·fe Qû ³ffBþedSX¹ff ¸fc»f

IZY WX`Ô, þû EdVf¹ffBÊ QZVf IYf ´fid°fd³fd²f°U

IYSX°fZ WX`ÔÜ

AfdJSX fû»MX ÀfZ °fZþ

¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`Ô ¦füOÞXf

SXZÀf IZY þf³fIYSX ßfed³fUfÀf ¦füOÞXf IYû

CXÀfZ³f fû»MX ÀfZ °fZþ ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, ¢¹ffZÔdIY

Qû³fûÔ SXZÀf ¸fZÔ IYfRYe RYIYÊ WX`Ü JbQ ¦füOÞXf

·fe JbQ IYe °fb»f³ff fû»MX ÀfZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ,

¢¹fûÔdIY CX³fIZY A³fbÀffSX IÔYff»ff SXZÀf AüSX

MÑÌY SXZÀf Qû³fûÔ ¸fZÔ RYIYÊ WXû°ff WX`Ü ¦füOÞXf ³fZ

f°ff¹ff dIY IÔYff»ff SXZÀf ¸fZÔ WXe»Àf IYf

AWX¸f SXû»f WXû°ff WX`, þfdIY MÑÌY SXZÀf ¸fZÔ

´f`SXûÔ IYe CXÔ¦f»fe IYf SXû»f AWX¸f WXû°ff WX`Ü

IÔYff»ff SXZÀf ¸fZÔ dÀfRYÊ þfgIYe WXe ³fWXeÔ,

fd»IY ·f`ÀfûÔ IYf ·fe AWX¸f SXû»f WXû°ff WX`Ü

UWXeÔ MÑÌY SXZÀf ¸fZÔ EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXû°ffÜ

¢¹ff WX` IÔYff»ff SXZÀf

IÔYff»ff SXZÀf IY³ffÊMXIY AüSX IZYSX»f IYf EIY ´fif¨fe³f AüSX ´ffSXÔ´fdSXIY JZ»f WX`Ü BÀf¸fZÔ

·f`ÔÀfûÔ IZY Àff±f IYe¨fOÞX Uf»fZ MÑÌY ´fSX QüOÞX »f¦ff³fe WXû°fe WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY °fMXe¹f

B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¹fZ JZ»f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ JZ»ff þf°ff SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ·f`ÔÀfûÔ IYe þûOÞXe IZY Àff±f

EIY ²ffUIY QüOÞX »f¦ff°ff WX`Ü BÀf SXZÀf IYû WXSX Àff»f IbYL Àff¸ffdþIY AüSX ²ffd¸fÊIY

ÀfÔ¦fNX³f Af¹fûdþ°f IYSXf°fZ W`ÔXÜ

±feÜ Àf`¸fbA»Àf IYf þ³¸f °fû ³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ WXbAf ±ff, ¸f¦fSX UWX IY°fSX IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ

±fZÜ CX³WXûÔ³fZ 9.99 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ 100 ¸feMXSX IYe SXZÀf ´fcSXe IYe ±feÜ CX³fIZY ffQ 2014 ¸fZÔ RZY¸fe

Aû¦fbÔ°IYû ³fZ 9.93 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ SXZÀf ´fcSXe IYSX IY¸ff»f dIY¹ffÜ UWX ·fe ³ffBþedSX¹ff ¸fc»f IZY ±fZ,

¸f¦fSX IY°fSX IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ ±fZÜ EdVf¹ffBÊ ¸fc»f IZY dÀfRÊY 6 dJ»ffOÞXe WXe 10 ÀfZIÔYOX IYe ff²ff

IYû ´ffSX IYSX ´ffE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ¸fZÔ ¨fe³f IZY dÀfRÊY Qû AüSX þf´ff³f IZY IbY»f ¨ffSX dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ

´feEÀfE»f IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f

dL´ff SXWXf IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fZ!

SXfU»fd´fÔOXeÜ B³f dQ³fûÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ QWXVf°f ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü

¨fe³f ÀfZ d³fIY»ff ¹fWX §ff°fIY Uf¹fSXÀf BÊSXf³f, ÀffCX±f IYûdSX¹ff, þf´ff³f, BMX»fe,

dfiMXZ³f, A¸fZdSXIYf, ³fZ´ff»f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe QÀ°fIY QZ ¨fbIYf WX`Ü ´fOÞXûÀfe QZVf

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff ´fedOÞX°f 5 »fû¦fûÔ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`, »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³fe

¸fedOX¹ff IYf QfUf WX` dIY ¹fWXfÔ dÀ±fd°f ª¹ffQf JSXff WX` AüSX CXÀfIZY QZVf IYe

ÀfSXIYfSX IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX ´fcSXf Àf¨f ³fWXeÔ f°ff SXWXe WX`Ü ¸fedOX¹ff IYf

AfSXû´f WX` dIY ÀfSXIYfSX þf³ffcÓfIYSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ IYfZ Qff³fZ ¸fZÔ

»f¦fe WXbBÊ WX` °ffdIY UWXfÔ ¨f»f SXWXe MXe-20 dIiYIZYMX »fe¦f ´feEÀfE»f ´fSX IYûBÊ AfÔ¨f

³f AfEÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ MXe-20 dIiYIZYMX »fe¦f ´ffdIYÀ°ff³f Àfb´fSX »fe¦f

JZ»fe þf SXWXe WX`Ü BÀfe IYfSX¯f IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû JfÀf°füSX ÀfZ Qff³fZ IYf

´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY BÀfIZY Af¹fûþ³f ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZÜ

WXf»ffÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ B³f AfSXû´fûÔ ´fSX A´f³fe ÀfRYfBÊ Qe WX` AüSX B³WXZÔ

dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ dIY¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀUfÀ±¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY

Àf»ffWXIYfSX OXfg. þRYSX d¸fþfÊ ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYû ¦f»f°f f°ff¹ffÜ þRYSX d¸fþfÊ ³fZ

IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX ¹fZ AfSXû´f ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f WX`Ô dIY CXÀf³fZ IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû ´feEÀfE»f IZY IYfSX¯f IY¸f IYSX f°ff¹ff WX`Ü

Àfa´ffQIYe¹f

JZ°fe f¨ff³fZ IZY d»fE

°fd¸f»f³ffObX ¸fZÔ CXNXf EIY IYQ¸f

A

´f³fe fQWXf»fe IYe °fSXRY VffÀfIYûÔ IYf ²¹ff³f JeÔ¨f³fZ IZY d»fE IYSXef

°fe³f Àff»f ´fWX»fZ °fd¸f»f³ffOXb IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

dUSXû²f-´fiQVfÊ³f dIYE ±fZÜ WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fU Jû´fdOÞX¹ffÔ AüSX WXdç¹ffÔ ±ff¸fZ dIYÀff³fûÔ

IYe UZ LdU¹ffÔ Afþ ·fe »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ °ffþf WXû³fe ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZ d»fE

A³³f CX´fþf³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYe °fIY»feRYûÔ ÀfZ fZJfSX ³ff¦fdSXIY þf A´f³fe

SXûþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZ °ff B³f A³³fQf°ffAûÔ ³fZ ¸fedOX¹ff IYû AfIYd¿fÊ°f

IYSX³fZ IZY UfÀ°fZ IYBÊ A³fcNXZ °fSXeIZY A´f³ffEÜ °fMXe¹f QdÃf¯f IZY UZ dIYÀff³f BÀf

°f±¹f ÀfZ IY°fBÊ ³fWXeÔ §ffSXfE UZ dQ»»fe IYe À±ff³fe¹f ·ff¿ff dWXÔQe ³fWXeÔ þf³f°fZÜ

ÀfÔ¨ffSX IZY ³fE-³fE °fSXeIZY A´f³ffIYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¹fWX IY¸fe ´fcSXe IYeÜ B³f¸fZÔ

ÀfZ IbYL °fû fZWXQ ¸ffSXIY ±fZ- A´f³fZ þfOÞZ ¸fZÔ ¸fSXZ WXbE ¨fcWXûÔ AüSX IYeOXZÞ-¸fIYûOÞXûÔ

IYû QffIYSX CX³WXûÔ³fZ þ°ff¹ff CX³fIZY Jf³fZ IZY d»fE fÀf Af ¹fWXe f¨fZÔ¦fZ, CX³f

dIYÀff³fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY IYû WXe A´f³fe ±ff»fe f³ff¹ff AüSX ²fc»f-IÔYIYOÞX IZY fe¨f

·fûþ³f dIY¹ff AüSX EIY dQ³f þf CX³WXZÔ »f¦ff QZVf IZY d³fþf¸f ´fSX B³fIYf IYûBÊ

AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf, °fû UZ ÀfOÞXIY ´fSX ³f¦³f QüOÞX ´fOXZÞÜ þfdWXSX WX` SXf¹fÀfe³ff dWX»Àf

´fSX WXÔ¦ff¸ff ¸f¨f ¦f¹ffÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf EZÀfZ ´fiQVfÊ³fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf IYûBÊ

°fþbffÊ ³f ±ffÜ 2017 IYe ¦fSXd¸f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX °fd¸f»f³ffOXb IZY 106

ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYe þf³f ¨f»fe

¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY d»fE 140 U¿fûÊÔ ¸fZÔ

ÀffÀfZ fbSXZ ¸ff³fÀfc³f IYû dþ¸¸fZQfSX

¸ff³ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f IZY dIYÀff³f IZYÔQi

ÀfSXIYfSX ÀfZ 40,000 IYSXûOÞX ÷Y. IYe

Ãfd°f´fcd°fÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ °ff

¨fÔQ dQ³fûÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZ BÊ

´f»ff³feÀff¸fe SXfª¹f IZY 32 »ffJ

dIYÀff³fûÔ IZY d»fE dÀfRYÊ 2,250

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fÌZYþ IYe WXe §fû¿f¯ff IYSX ÀfIZY ±fZÜ ¹fZ dIYÀff³f EIY JfÀf ÃfZÂf

IZY ±fZ, dþÀfZ IYfUZSXe OXZ»MXf IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX B»ffIYf ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ

°fd¸f»f³ffOXb IYf A³³f-·fÔOXfSX SXWXf WX`Ü BÀf OXZ»MXf ÃfZÂf IYe dÀfÔ¨ffBÊ IYfUZSXe-þ»f

ÀfZ WXû°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f BÀf IÈYd¿f ·fcd¸f IYf »f¦ff°ffSX ÀfÔIbY¨f³f WXû SXWXf WX`Ü

¸fQifÀf BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY OXZU»f´f¸fZÔMX»f ÀMXOXeþ AüSX BÔdOX¹f³f IYüÔdÀf»f

AfgRY ÀfûVf»f ÀffBÔÀf dSXÀf¨fÊ IZY A²¹f¹f³f f°ff°fZ WX`Ô ¦f`SX-IÈYd¿f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ·fcd¸f IZY

BÀ°fZ¸ff»f AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f IZY IYfSX¯f OXZ»MXf ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀff³fe IYf SXIYff

´fWX»fZ WXe 20 RYeÀfQe §fMX ¨fbIYf WX`Ü B³f A²¹f¹f³fûÔ IZY »fZJIY EÀf þ³fIYSXfþ³f

IZY ¸fb°ffdfIY, Àf³ 1971 ÀfZ Afþ °fIY OXZ»MXf ÃfZÂf IYe fÔþSX ·fcd¸f ¸fZÔ 13 ¦fb³ff

UÈdð QZJe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´f»ff³feÀff¸fe ³fZ d´fL»fZ WXμ°fZ OXZ»MXf

ÃfZÂf IYû ÀfÔSXdÃf°f IÈYd¿f ÃfZÂf §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü þ¹f»fd»f°ff IYe ¸fü°f IZY ffQ

VfdVfIY»ff ³fMXSXfþ³f IZY ´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ

´f»ff³feÀff¸fe ³fZ °ff ÀfZ Af °fIY »fÔff ÀfRYSX °f¹f IYSX d»f¹ff WX`Ü f°füSX

¸fb£¹f¸fÔÂfe CX³WXûÔ³fZ ³f dÀfRYÊ °fe³f Àff»f IYf A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX d»f¹ff,

fd»IY ´ffMXeÊ AüSX ´fiVffÀf³f ´fSX ·fe A´f³fe ´fIYOÞX ¸fþfc°f IYSX »fe WX`Ü Af þf

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY Àff»f SXWX ¦f¹ff WX` °fû »f¦f°ff WX` A¦f»fZ ¨fb³ffU

¸fZÔ A³³ffQi¸fbIY IYf ³fZ°fÈ°U UWXe IYSXZÔ¦fZÜ

´f»ff³feÀff¸fe ³fZ AfNX dþ»fûÔ IYû ÀfÔSXdÃf°f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf

¸f°f»ff WX` B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ Af dIYÀfe ·fe ³fBÊ WXfBOÑûIYffÊ³f ´fdSX¹fûþ³ff IYû

¸fÔþcSXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfZ Jfô ÀfbSXÃff ÃfZÂf §fûd¿f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf

BÀf ÃfZÂf IYû ÀfÔSXdÃf°f dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`, ¢¹fûÔdIY Àf¸fbQie JfSXZ þ»f

IZY Af³fZ IYe AfVfÔIYf ±feÜ ¹fWX Af ´ffdSXdÀ±fd°fIY øY´f ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f IÈYd¿f

ÃfZÂf f³f ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fWXSX ÃfZÂf AüSX IZYSX»f ¸fZÔ

IbY˜³ffOX IYe AfQiÊ·fcd¸f IYû Jfô EUÔ IÈYd¿f ÀfÔ¦fNX³f (ERYEAû) õfSXf

U`dV½fIY IÈYd¿f ²fSXûWXSX §fûd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fcUÊ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ³fZ ·fe

IYBÊ ‘E¦fiû ¢»ffB¸fZdMXIY þû³f’ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfe °fSXWX, MÑfBf»f

EdSX¹ff þû³f WX`ÔÜ

dÀfMXe 05

BaXQüSX


dfªffÀf³f ÀfZ d´f°fÈ ´f½fÊ°f IZY fe¨f SXû´f-½fZ IYf ÀfbÓff½f

IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ »ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X ´fiûªfZ¢MX, d£af¨fZ ¨f»fZ AfEa¦fZ ´f¹fÊMXIY ½f ßfðXf»fb


d´f°fSmXV½fSX WX³fb¸ff³f ²ff¸f ¸fWXf³f¦fSX WXe

¸ff»f½ff IZY ³fE °fe±fÊ ÃûÂf IZY øY´f ¸fZÔ

CX·fSXf W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ ´fif¯f ´fid°f¿NXf

Àf¸ffSXûWX IYe ´fc¯ffÊWbXd°f IZY A½fÀfSX ´fSX

»ff£fûÔ ßfðXf»fbAûÔ ³fZ d´f°fÈ ´f½fÊ°f ´fWbaX¨f

IYSX WX³fb¸ff³fªfe IZY QVfÊ³f dIYEÜ

ßfðXf»fbAûÔ IYû WX³fb¸ff³fªfe IYe

d½fVff»fIYf¹f ´fid°f¸ff IZY A»ff½ff d´f°fÈ

´f½fÊ°f IYe WXdSX¹ff»fe ½f AfÀf´ffÀf IZY

d½fWaX¦f¸f ´fifIÈYd°fIY QÈV¹fûÔ ³fZ fWXb°f

»fb·ff¹ffÜ

¹fWXfa AfE ßfðXf»fbAûÔ ³fZ BXÀf

Àfa½ffQQf°ff IZY Àff±f ¨f¨ffÊ ¸fZa BXÀfZ EIY

SX¸f¯fe¹f À±f»f f°ff¹ff °f±ffX BXÀfZ AüSX

AfIY¿fÊIY f³ff³fZ IZY d»fE ÀfbÓff½f

dQEÜ CXªªf`³f ÀfZ AfE SXfªfZVf ½f¸ffÊ ³fZ

ÀfbÓff½f dQ¹ff BXÀfIYe AûSX ßfðXf»fbAûÔ

°f±ff ´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY

d»fE fWbX°f IbYLX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff

W`XÜ E¹fSX ´fûMXÊ IZY ´ffÀf dÀ±f°f

dfªffÀf³f ²ff¸f ½f d´f°fSmXV½fSX ²ff¸f IYû

¹fdQ SXû´f-½fZ ÀfZ ªfûOÞX dQ¹ff ªffE °fû

ßfðXf»fb ½f ´f¹fÊMXIY d£fa¨fZ ¨f»fZ

AfEa¦fZÜ

½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ BaXQüSX ¸fZÔ SXû´f-½fZ ³fWXeÔ W`ÔÜ

¹fWX BaXQüSX IYe EIY fOÞXe IY¸fe W`XÜ

SXû´f-½fZ IYf ÀfRYSX fWbX°f SXû¸ffa¨fIY

SXWX°ff W`XÜ BXÀfd»fE °fe±fÊ ÃûÂf ¸fZÔ ¹fWX

Àfbd½f²ff ªfbOÞX ªffE °fû Àfû³fZ ¸fZÔ ÀfbWXf¦ff

WXû ªffE¦ffÜ

IZÔYýie¹f ¸faÂfe ´fiÁ»ffQ

´fMZX»f IYf »fZÔ ÀfWX¹fû¦f

CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¹fWX IYf¸f BXÀf °fe±fÊ

ÃûÂf IZY ´fi¯û°ff I`Y»ffVf

d½fªf¹f½f¦feÊ¹f WXe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ½fZ

A´f³fZ SXfªf³fed°fIY ´fi·ff½f IZY

IYfSX¯f IZÔYýi ÀfZ ´fiûªfZ¢MX AfÀff³fe ÀfZ

»ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ IZÔYýi ¸fZÔ

¸f´fi IZY WXe ´fiÁ»ffQ ´fMZX»f ´f¹fÊMX³f ½f

ÀfaÀIÈYd°f ¸faÂfe W`ÔXÜ CX³fIYf ÀfWX¹fû¦f

d»f¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYBÊX

A½fÀfSXûÔ ´fSX IYWXf W`X ½fZ ¸f´fi IZY d»fE

fWbX°f IYbLX IYSX³fZ IYû °f°´fSX W`ÔXÜ

´fü²ff SXû´f³fZ ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff

fPZÞX¦fe: ªff d´f°fÈ ´f½fÊ°f IYe

IY»´f³ff IYe ¦fBÊX ±fe °ff ³f¦fSX

d³f¦f¸f IZY AfÁ½ff³f ´fSX ´fifSaX·f ¸fZÔ

³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ A´f³fZ dQ½fa¦f°f

´fdSXªf³fûÔ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ´fü²ffSXû´f¯f

¸fZÔ IYfRYe ÷Yd¨f dQ£ffBÊX ±feÜ ªfû

²feSmX-²feSmX IY¸f WXû°fe ¦fBÊXÜ Af

EIY ffSX CX¸¸feQ ªf¦fe W`X

d´f°fSmXV½fSX W³fb¸ff³fªfe IYf ³f¹ff

AfIY¿fÊ¯f ÷Yd¨f IYû fPÞXfE¦ffÜ BXÀf

´f½fÊ°f ´fSX A·fe ·fe ´fü²ffSXû´f¯f IYe

fWbX°f ¦fbaªffBXVf W`XÜ

ÀfbSmXVf QbfZ ¦fb÷Yªfe IYe ´fb¯¹f d°fd±f ¸f³ffBÊX

CX¸fÔ¦f ¸fdWX»ff ¦fib´f IZY RYf¦fû°ÀfU ¸fZÔ d»f¹ff

RcY»fûÔ ÀfZ £ffQ f³ff³fZ IYf ÀfaIY»´f

CX¸fÔ¦f ¸fdWX»ff ¦fib´f õfSXf Af¹fûdþ°f RYf¦f

¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ SXf²ff AüSX IÈY¿¯f IZY ßfÈÔ¦ffSX ¸fZÔ

Àfþ-²fþIYSX AfBÊ AüSX ¸f³fûWXfSXe ·fþ³fûÔ IZY fe¨f

A´f³fZ ³fÈ°¹f IYe ´fiÀ°fbd°f QZIYSX EIY-QcÀfSXZ IZY ÀfÔ¦f

d°f»fIY »f¦ffIYSX RcY»fûÔ IYe WXû»fe JZ»feÜ

dQ»f¨fÀ´f ff°f ¹fWX SXWXe Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ BÀf

¸füIZY ´fSX CX´f¹fû¦f dIYE WXbE RcY»fûÔ ÀfZ þ`dUIY JfQ

f³ffIYSX A´f³fZ WXe AfÔ¦f³f IZY ¦f¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ

IYf ÀfÔIY»´f ·fe dIY¹ffÜ VfWXSX IYû ÀU¨L SXJ³fZ °f±ff

Af³fZ Uf»fZ ¦fie¿¸f IYf»f ¸fZÔ A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY

À±ff³fûÔ °f±ff ff»fIY³fe ¹ff L°f ´fSX ´fÔdL¹fûÔ IZY d»fE

Qf³ff-´ff³fe SXJ³fZ IYf U¨f³f ·fe dQ¹ffÜ ¢»ff IYe

A³ffd¸fIYf A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ¸füIZY ´fSX

·f`SXU ¸fÔdQSX ´fSX RY»ffWXfSXe

´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f, ¸fWXfAfSX°fe

d´fÔIYe A¦fiUf»f, IYû¸f»f ¦f¦fÊ, SXe³ff ¦fû¹f»f, Àfe¸ff

A¦fiUf»f AfdQ ³fZ ‘SXÔ¦f SXÔ¦f SXf²ff WXbBÊ, IY³WX`¹ff WXbE

¦fb»ff»f, CX¸fÔ¦f ¦fib´f WXû»fe WXbAf, þf ÀfdJ¹ffÔ IYSXZÔ

²f¸ff»f’, ‘¸f`Ô °fû JZ»f AfBÊ SXdÀf¹ff IY³WX`¹ff ÀfZ

RYf¦f, Aû Àfþ³ff ¸WXfSXZ ¸f³f IYe IYSX AfBÊ’, ‘ASXZ

þf SXZ WXMX ³fMXJMX ³f Jû»f ¸fZSXf §fcÔ§fMX, ¸fZSXû JûBÊ

¦f¹fû ffþcfÔQ, IY³WX`¹ff °fZSXe WXû»fe ¸fZÔ...., SXÔ¦f ¸f°f

OXf»fZ SXZ ¸fZSXû ¦fbþSX ¸ffSXZ SXZ °f±ff WXûd»f¹ff ¸fZÔ CXOÞXZ SXZ

¦fb»ff»f...þ`ÀfZ ¦ff³fûÔ ´fSX ³fÈ°¹f ´fiÀ°fbd°f QZIYSX RcY»fûÔ

IYe WXû»fe IZY fe¨f CX°ÀfU IYû Af°¸fÀff°f dIY¹ffÜ

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀU¨L°ff IYû BÔQüSX IYe ´fWX¨ff³f

f³ffE SXJ³fZ °f±ff ¦fie¿¸fIYf»f ¸fZÔ ´fÔdL¹fûÔ IZY d»fE

Qf³ff-´ff³fe SXJ³fZ IZY ÀfÔIY»´f dIYEÜ RY³fe ¢½fe³f

IYf dJ°fff »fe»ff A¦fiUf»f AüSX Ad³f°ff d¸fØf»f

IZY ³ff¸f SXWXfÜ

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f


SXfªfffOÞXf ¨füIY dÀ±f°f SXf¸f·f¢°f

WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû

fiÁ¸f»fe³f ¦fb÷Yªfe ÀfbSmXVf QbfZ IYe

¨f°fb±fÊ ´fb¯¹f d°fd±f ÀfbaQSXIYfaOX ´ffNX

½f ·faOXfSmX IZY Àff±f ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ

Af¹fûªf³f ßfe SXf¸f·f¢°f WX³fb¸ff³f

¸faOX»f IZY °f°½ff½f²ff³f ½f ªfe°fc

¦fb÷Yªfe IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ WbXAfÜ

BXÀf A½fÀfSX ´fSX WX³fb¸ff³fªfe ½f

°f´fZV½fSX ¸fWXfQZ½f IYf ´fb¿´f ßfÈa¦ffSX

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXfAfSX°fe IZY

´fV¨ff°f ¸fZÔ ·faOXfSmX ¸fZÔ 6 ÀfZ 7

WXªffSX ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ¸fWXf´fiÀffQe

¦fiWX¯f IYeÜ

ßfÈa¦ffSX IZY d»fE ´fidÀfðX ±û

¸faOX»f ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff

¦fb÷Yªfe ¸fadQSX ¸fZÔ ßfÈa¦ffSX IZY d»fE

´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fidÀfðX ±ûÜ CX³fIZY

¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ ªff ·fe ßfÈa¦ffSX WXû°ff

±ff QcSX-QcSX IZY ßfðXf»fb CXÀfZ QZ£f³fZ

IZY d»fE Af°fbSX SXWX°fZ ±ûÜ QVfÊ³f

IZY d»fE »fafe IY°ffSX »f¦ff IYSX°fe

±feÜ

EZÀfe AfSX°fe ³fWXeÔ WXû°fe IYWXeÔ

SXf¸f·f¢°f WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ªf`Àfe

AfSX°fe ÃûÂf ¸fZÔ AüSX IYWXeÔ

³fWXeÔ WXû°feÜ SXf°f »f¦f·f¦f ³fü

fªfZ WXû³fZ ½ff»fe AfSX°fe

IYSXef Àf½ff §faMZX IYe WXû°fe W`XÜ

BXÀf¸fZÔ SXfªfffOÞXf ¨füIY IZY

½¹ff´ffSXe ´fcSXe °f³¸f¹f°ff ÀfZ ·ff¦f

»fZ°fZ W`ÔXÜ


þ¹f ßfe ¸fWXfÔIYf»f d¸fÂf ¸fÔOX»f IYe

¸fZþff³fe ¸fZÔ BÀf U¿fÊ ·fe RY»ffWXfSXe

dJ¨fOÞXe ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f ÀfÔ¹fûþIY

Af³fÔQ ¨füWXf³f EUÔ Àffd±f¹fûÔ õfSXf dIY¹ff

¦f¹ffÜ dU²ff¹fIY ÀfÔþ¹f Vfb¢»ff, ´fcUÊ

dU²ff¹fIY ÀfbQVfÊ³f ¦fb~f, MÑÀMX A²¹fÃf

¸fûWX³f»ff»f ¨füWXf³f, ´ff¿fÊQ SXfþZVf

¨füWXf³f ÀfdWX°f A³fZIY dUdVfáþ³f

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ f»f·f˜ ·f`SXU

ffff ¸fÔdQSX, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX,

ff¯f¦fÔ¦ff dÀ±f°f ´ff³fe IYe MXÔIYe IZY ´ffÀf

øYQifd·f¿fZIY IYSX L´´f³f ·fû¦f ·fe

Àf¸fd´fÊ°f dIYE ¦fEÜ ¸fWXfAfSX°fe ¸fZÔ

WXþfSXûÔ ßfðf»fb Vffd¸f»f WXbEÜ

¸fWXf´fiÀffQe ¸fZÔ 25 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY

·föYûÔ ³fZ ´fb¯¹f »ff·f CXNXf¹ffÜ

CX¸fÔ¦f ¸fdWX»ff ¦fib´f IYf RYf¦f ¸fWXû°ÀfU

BÔQüSXÜ CX¸fÔ¦f ¸fdWX»ff ¦fib´f ³fZ RYf¦f

¸fWXû°ÀfU Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ

¸fdWX»ffEÔ SXf²ff AüSX IÈY¿¯f IZY UZVf ¸fZÔ

Àfþ-²fþIYSX AfBÊÔ AüSX ¸f³fûWXfSXe

·fþ³fûÔ IZY fe¨f ³fÈ°¹f IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ X

RcY»fûÔ IYe WXû»fe JZ»fe ¦fBÊÜ UWXeÔ RcY»fûÔ

ÀfZ þ`dUIY JfQ f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f ·fe

d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¦fie¿¸fIYf»f

¸fZÔ A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY À±ff³fûÔ U

ff»fIY³fe ¹ff L°f ´fSX ´fÔdL¹fûÔ IZY d»fE

Qf³ff-´ff³fe SXJ³fZ IYe Vf´f±f ·fe »feÜ

IYSXûOÞXûÔ ´ffNXIYûÔ IYû Afg³f»ffB³f ÀffdWX°¹f ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fZ Àf¨¨fZ

WXeSXû »fd»f°f IbY¸ffSX IYf Àf¸¸ff³f


BÔQüSXÜ Afg³f»ffB³f dWXÔQe ÀffdWX°¹f

´fPÞX³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f SXJ³fZ Uf»fZ IYSXûOÞXûÔ

´ffNXIYûÔ IZY d»fE IYdU°ff IYû¿f AüSX

¦fô IYû¿f °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fZ Àf¨¨fZ

WXeSXû IYf VfWXSX IYe ÀffdWXd°¹fIY

ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ Àf¸¸ff³f IYSX dWXÔQe ÀfdWX°f

A³¹f ·ff¿ffAûÔ IYf ¸ff³f fPÞXf³fZ IYe

dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ »fd»f°f IbY¸ffSX

IYf Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ CX³fIZY õfSXf

2006 ÀfZ Afg³f »ffB³f ´fifSXÔ·f dIYE

¦fE B³f Qû³fûÔ IYû¿f IYe »fûIYd´fi¹f°ff

IYf AÔQfþ BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf

ÀfIY°ff WX` dIY WXSX ¸ffWX 5-6 »ffJ

´ffNXIY BÀfIYf »ff·f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ

»fd»f°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ÀffdWX°¹f

ÀfZUf AüSX ÀU¹fÔÀfZUf IYe CX´f»fd²f WX`

»fZdIY³f BÀfIYf ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ d»f¹ff

¦f¹ff, IYûBÊ ´fbSXÀIYfSX ³fWXeÔ d¸f»ff Afþ

°fIYÜ BÔQüSX AüSX Af¹fûþIY Af»fûIY

Ufþ´fZ¹fe ÀfdWX°f Àf·fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf

Af·ffSXe WcaXÜ 'dUMXfd¸f³f dþÔQ¦fe'

dIY°fff ¸fZÔ ¸fZSXZ ÀfÔÀ¸fSX¯f WX`Ô ´fûd»f¹fû

IZY Àff±f ¸fZSXf þeU³f I`YÀfZ fe°ffÜ

dUIY»ffÔ¦fûÔ IYe dÀ±fd°f fbSXe WX`Ü ¸f`Ô³fZ

QVf¸f»fU ¹fc MXÐ¹fcf ¨f`³f»f

dUIY»ffÔ¦f°ff ´fSX VfbøY dIY¹ff °fû ´f°ff

¨f»ff dUIY»ffÔ¦fûÔ IYf þeU³f dIY°f³ff

IYdNX³f WX`Ü BQüSX E¹fSX´fûMXÊ ´fSX

dUIY»ffÔ¦f ¹ffÂfe IZY d»fE

ÀfbdU²ffþ³fIY À±ff³f f³ff¹ff WX`

Af¹fÊ¸ffþe ³fZÜ ¢¹fûÔ WX¸f CX³f ¨feþûÔ,

LûMXe ff°fûÔ IYû ·fc»f þf°fZ WX`Ô þû

JfÀf WXû°fe WX`ÔÜ 135 IYSXûOÞX ¸fZÔ 15

IYSXûOÞX dUIY»ffÔ¦f WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ B³fIYe

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff

þøYSXe WX`Ü

E¹fSX´fûMXÊ OXf¹fSXZ¢MXSX Af¹fÊ¸ff

Àf³¹ff»f ³fZ IYWXf BÔQüSX dU¸ff³f°f»f

EIY ¸ffÂf WX` þWXfÔ Af¦f¸f³f - d³f¦fÊ¸f

õfSX ´fSX ÀffB³f »f`Ô¦UZþ ¸fZÔ ff°f¨fe°f

IYe þf°fe WX` EZÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZÜ dQ½¹ffÔ¦f

VfQ WXe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ fOÞXf ½¹fÔ¦¹f

WX`Ü »fZJIY-Àf¸feÃfIY SXf¸f´fiIYfVf

dÂf´ffNXe ³fZ IYWXf dÀfÔQbSX, ¸fÔ¦f»fÀfcÂf,

´ff¹fþZf, dfdL¹ff IYe fÔdQVf ³ffSXe

´fSX WXe ¢¹fûÔ? ´fb÷Y¿f °fû ÀffRY f¨ff

WXbAf WX`Ü dQ½¹ffÔ¦f VfQ WXe A´f³fZ

Af´f ¸fZÔ fOÞXf ½¹fÔ¦¹f WX`Ü dþÀf ·fe

dUõf³f ³fZ ¹fWX VfQ ÀfSXIYfSX IYû

ÀfbÓff¹ff ±ff UWX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ dQ¸ff¦fe

dUIY»ffÔ¦f SXWXf WXû¦ffÜ AfBOXZÔdMXMXe

´fûd»fdMX¢Àf ¢¹fûÔ?

ÀffÔÀfQ »ff»fUf³fe ³fZ »fd»f°f

IbY¸ffSX IZY ÀffWXÀf AüSX ÀfZUf IYf¹fÊ IYe

ÀfSXfWX³ff IYe Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff

Af´f IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸ffþ IYû ´fiZSX¯ff

d¸f»fZ¦feÜ WX¸f ¦fcÔ¦fZ ¹fb¦f IYe AûSX fPÞX

SXWXZ WX`ÔÜ ´fÂfIYfSX SXfþZVf ffQ»f ³fZ

IYWXf BÔQüSX ³fZ Af´f IZY Àf¸¸ff³f IYe

´fWX»f IYe WX` °fû ¹fWX f°ff°ff WX` ¹fWX

VfWXSX QZVf ¸fZÔ ¸füd»fIY ½¹fdöY IYû

Àf¸¸ff³f QZ°ff WX`Ü BÔQüSX ÀfZ fZWX°fSX

¨fb³ffU ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff ±ffÜ

IYdU°ff IYû¿f ÀfZ dWXÔQe IYdU°ff IYf

½¹ff´fIY ´fi¨ffSX WXbAf

IYdU SXfþZVf þûVfe ³fZ IYWXf

IYdU°ff IYû¿f ÀfZ dWXÔQe IYdU°ff IYf

½¹ff´fIY ´fi¨ffSX WXbAf WX`Ü IYSXûOÞXû »fû¦f

dWXÔQe IYdU°ff ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô BÀf IYû¿f IZY

IYfSX¯fÜ þû dUIY»ffÔ¦f°ff WX` CXÀfZ

»fZIYSX Qû °fSXWX IZY ½¹fUWXfSX WX`Ô EIY

dþÀf¸fZÔ dUIY»ffÔ¦f°ff A´fVfIbY³f WX`Ü

QcÀfSXZ d¸f±fIY ¸fZÔ EZÀfZ ´ffÂf WXbE þû

dUIY»ffÔ¦f°ff IYû CX»fMX QZ°fZ WX`ÔÜ

Àfc¹fûÊQ¹f 07:08

Àfc¹ffÊÀ°f 06:12

¨fü§fdOÞX¹ff

SXû¦f 21:32 23:06

CXõZ¦f 08:34 02:03

¨fSX 14:07 15:35

»ff·f 15:35 17:02


ÀfÔU°f 2076 ´fdSX²ffUe, Vffd»fUfWX³f -

VfIZY 1941, dWXþSXe Àf³fÐ 1441,

RYf»¦fb³f Vfb¢»f QVf¸feÜ A¹f³f-

CX°°fSXf¹f¯f, FY°fb-½fÀfa°f

A¸fÈ°f 17:02 18:30

IYf»f 11:15 12:39

Vfb·f 14:07 15:34

SXû¦f 16:31 17:51

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff

08:54 °fIY ½fÈdV¨fIY 4 ´fY ½fÈ¿f·f À½f¯fÊ

15:22 °fIY SXûdWX¯fe 1 Aû ½fÈ¿f·f À½f¯fÊ

21:47 °fIY SXûdWX¯fe 2 ½f ½fÈ¿f·f Y À½f¯fÊ

04:10 °fIY SXûdWX¯fe 3 ½fe ½fÈ¿f·f À½f¯fÊ

Af´fIZY dÀf°ffSmX VfbIiY½ffSXX,X 06 ¸ff¨fÊ 2020

¸fZ¿f

½fÈ¿f·f

d¸f±fb³f

IYIÊY

dÀfaWX

IY³¹ff

°fb»ff

UÈdV¨fIY

²f³fb

¸fIYSX

IbaY·f

¸fe³f

IbYL ´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¦fidÀf°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afd±fÊIY ´fÃf

¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ¸ffÔ¦fd»fIY CX°ÀfU ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe SXWXZ¦feÜ

dIY¹ff ¦f¹ff ´fb÷Y¿ff±fÊ Àff±fÊIY WXû¦ffÜ ¸f`Âfe ÀfÔfÔ²f ´fi·ffUe WXûÔ¦fZÜ

dVfÃff ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¹ffÀf RY»fe·fc°f WXû¦ffÜ

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, »fZdIY³f

¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ ·ff¦fQüOÞX ÀfZ f¨fZÔÜ

Ê ·ffUbIY°ff ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXJZÔÜ Óf¦fOÞXf—dUUfQ ÀfZ f¨fZÔÜ ¸f³f

dJ³³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

Afþ IYf dQ³f d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f Vfb·fÜ

¸fbdVIY»f IYe §fOÞXe ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ

ÀfÔ°ff³f IZY Qfd¹f°U IYe ´fcd°fÊ WXû¦feÜ Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþfc°f

WXû¦ffÜ CX´fWXfSX ¹ff Àf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ

¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ

d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

·ff¦¹fUVf ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ d´f°ff ¹ff ²f¸fÊ ¦fb÷Y

IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXZ¦ff, »fZdIY³f ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ

SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY

þeU³f ÀfbJ¸f¹f WXû¦ffÜ Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþfc°f WXû¦ffÜ

QfÔ´f°¹f þeU³f ÀfbJ¸f¹f WXû¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY ´fid°fâf

fPÞXZ¦feÜ Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþfc°f WXû¦ffÜ

ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f CXQfÀfe³f ³f SXWXZÔÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe

dÀ±fd°f ÀfbJQ WXû¦feÜ ¸f`Âfe ÀfÔfÔ²f ¸f²fbSX WXûÔ¦fZÜ

´ffdSXUfdSXIY Qfd¹f°U IYe ´fcd°fÊ WXû¦feÜ ²f³f, ¹fVf AüSX IYed°fÊ

¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ VffÀf³f ÀfØff IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXZ¦ffÜ

06

BaXQüSX


RZYÀf VfZ´f IZY dWXÀfff

ÀfZ ¨fb³fZÔ Àf³f¦»ffÀfZþ

Àf

³f¦»ffÀfZþ ¸fWXþ Af´fIYû ÀMXfBd»fVf »fbIY WXe

³fWXeÔ QZ°fZ fd»IY ²fc´f AüSX ´ffg»¹fcVf³f ÀfZ ·fe

Af´fIYe AfÔJûÔ IYû f¨ff°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f

A¢ÀfSX WX¸f B³WXZÔ JSXeQ°fZ UöY dÀfRYÊ IY»fSX AüSX ÀMXfB»f

´fSX RYûIYÀf IYSX°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ¸f³f¨ffWXf »fbIY ³fWXeÔ d¸f»f

´ff°ffÜ A¨Lf WXû¦ff Àf³f¦»ffÀfZþ ¨fb³f°fZ Àf¸f¹f RiYZ¸f IZY

IY»fSX IZY Àff±f CXÀfIZY AüSX RZYÀf VfZ´f IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ

fZVfIY AûUSXÀffBªOX RiYZ¸Àf IYfRYe UöY ÀfZ MÑZÔOX ¸fZÔ WX`Ô

»fZdIY³f EdUEMXÀfÊ, I`YMX AfBÊ AüSX UZRYÀfÊ ¸fZÔ ¹fZ IY¸f WXe

þÔ¨f°fZ WX`ÔÜ °fû dIYÀf °fSXWX IZY Àf³f¦»ffÀfZþ SXWXZÔ¦fZ Af´fIZY

d»fE fZÀMX, þf³fZÔ¦fZ ¹fWXfÔÜ

EdUEMXÀfÊ- BÀfIYf VfZ´f EZÀff WXû°ff WX` dIY ¦f»ÀfÊ ÀfZ

»fZIYSX Ufg¹fþ IYûBÊ ·fe I`YSXe IYSX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f

Àf³f¦»ffÀfZþ IYf ÀffBþ ¨fZWXSXZ IZY dWXÀfff ÀfZ ¨fb³fZÔ USX³ff ¹fZ

»fbIY IYû ÀMXfBd»fVf f³ff³fZ IYe þ¦fWX CXÀfZ df¦ffOÞX ÀfIY°fZ

WX`ÔÜ IYfg´fSX, ¦fû»OX RiYZ¸f Uf»fZ EdUEMXÀfÊ WXSX °fSXWX IZY

IYfg¸´»fZ¢Vf³f ´fSX þÔ¨f°fZ WX`ÔÜ

I`YMX AfBÊ Àf³f¦»ffÀfZþ- I`YMX AfBÊ Àf³f¦»ffÀfZþ IZY

dIY³ffSXZ IYfgd³fIY»f (VfÔ¢½ffIYfSX) WXû°fZ WX`Ô AüSX ¹fZ WXfMXÊ VfZ´f

RZYÀf ´fSX fWXb°f WXe A¨LZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ A´f³fe ´fÀfÔQ AüSX

dÀIY³f MXû³f IZY dWXÀfff ÀfZ RiYZ¸f IYf IY»fSX ¨fb³fZÔÜ

SXfCXÔOX RiYZ¸f Àf³f¦»ffÀfZþ- EZÀfZ Àf³f¦»ffÀfZþ EÔ¦¹fb»fSX

RZYÀf ´fSX fWXb°f A¨LZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¦fû»f ¨fZWXSXZ ´fSX BÀf °fSXWX

IZY Àf³f¦ÀffÀfZþ ´fWX³f³ff AUfg¹fOX IYSX³ff ¨ffdWXE, USX³ff

BÀf¸fZÔ ¨fZWXSXf AüSX ª¹ffQf ¦fû»f ³fþSX AfE¦ffÜ

À¢½fZ¹fSX RiYZ¸f- SXfCXÔOX RZYÀf ´fSX EZÀfZ Àf³f¦»ffÀfZþ

fWXb°f A¨LZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ÀffBþ ¸fZÔ IYfRYe fOÞXZ WXû°fZ WX`Ô

AüSX WXf»f-dRY»fWXf»f MÑZÔOX ¸fZÔ ·fe B³f WX`ÔÜ WXfg»feOXZ ´fSX þf

SXWXe WX`Ô °fû I`YÔOXe IY»fÀfÊ Uf»fZ RiYZ¸f ¨fb³fZÔÜ U`ÀfZ ½WXfBMX,

»fÌY AüSX ¸fZMX`d»fIY dRYd³fVf Uf»fZ RiYZ¸f ·fe fWXb°f WXe

JcfÀfcSX°f »f¦f°fZ WX`ÔÜ

dSXμ»fZ¢MXSX- ¹fZ WXSX °fSXWX IZY RZYÀf ´fSX þÔ¨f°fZ WX`ÔÜ

»fZdIY³f B³WXZÔ JSXeQ°fZ Àf¸f¹f RZYÀf ÀffBþ IYf þøYSX ²¹ff³f

SXJZÔÜ USX³ff ÀMXfBd»fVf IY¸f RY³fe »fbIY ª¹ffQf QZÔ¦fZÜ BÀf

°fSXWX IZY Àf³f¦»ffÀfZþ IYû A¢ÀfSX MÑ`dIÔY¦f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f

dIY¹ff þff°f WX`Ü

SXû³fû Uf¹fSXÀf IYf IYWXSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ

þfSXe WX` AüSX BÀf §ff°fIY Uf¹fSXÀf IZY

°fZþe ÀfZ R`Y»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü °ffþf

A´fOXZMX IZY ¸fb°ffdfIY ·ffSX°f ¸fZÔ IbY»f 25 ¸ff¸f»fZ

Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, dþ³fIZY MXZÀMX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf

´ffgþedMXU ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX IZY IYSXef 67

QZVfûÔ ¸fZÔ BÀf J°fSX³ffIY fe¸ffSXe ³fZ 3000 ÀfZ ª¹ffQf

þf³fZÔ »fZ »fe WX`Ô, UWXeÔ 93 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f

BÀfIZY dVfIYfSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ WHO ³fZ þ³fUSXe ¸fZÔ

WXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fiIYû´f IYû ÀffUÊþd³fIY

ÀUfÀ±¹f Af´ff°fIYf»f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf

³fE IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe UþWX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ÀffÔÀf

IYe fe¸ffSXe IYf IYûBÊ B»ffþ ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE

Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ f¨f³ff WXe BÀf fe¸ffSXe

IYû SXûIY³fZ IYf ÀffÀfZ A¨Lf °fSXeIYf WX`Ü A´f³fZ

AfÀf´ffÀf ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX WXfBÊþe³f SXJ³ff

´fWX»ff IYQ¸f AüSX ÀffÀfZ þøYSXe WX`Ü

¢¹ff EIY BÔÀff³f ÀfZ QcÀfSXZ ¸fZÔ

R`Y»f°ff WX` IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf?

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf AfCXMXfiZIY IYe VfbøYAf°f ¨fe³f

IZY VfWXSX UbWXf³f ¸fZÔ dÀ±f°f ÀfeRcYOX ¸ffIZYÊMX ÀfZ WXbBÊ ±fe

AüSX BÀf ff°f IYe AfVfÔIYf ½¹föY IYe þf SXWXe WX`

dIY Àf·fe fOÞXZ ¸ff¸f»fZ þf³fUSXûÔ ÀfZ WXe R`Y»fZ WX`ÔÜ

WXf»ffÔdIY Af ³fE IZYÀf þû Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ

¹fWXe »f¦f SXWXf WX` dIY IYûSXû³ff EIY BÔÀff³f ÀfZ QcÀfSXZ ¸fZÔ

Lc³fZ ÀfZ R`Y»f SXWXf WX`Ü AfÀff³f VfQûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfZÔ °fû

A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf

BÔRZY¢Vf³f WXû ¦f¹ff WX` °fû QcÀfSXf ½¹fdöY þû CXÀfIZY

ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE¦ff CXÀfZ ·fe ¹fZ BÔRZY¢Vf³f WXû þfE¦ffÜ

I`YÀfZ SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`?

Af´f Àff²ffSX¯f EWXd°f¹ff°fe CX´ff¹f IYSXIZY JbQ

IYû AüSX QcÀfSXûÔ IYû BÀf þf³f»fZUf fe¸ffSXe ÀfZ BÀf

°fSXWX f¨ff ÀfIY°fZ WX`Ô-

1. ½¹fdöY¦f°f WXfBÊþe³f ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ

2. »fû¦fûÔ ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ ÀfZ f¨fZÔÜ

3. A´f³fe AfÔJZÔ, ³ffIY AüSX ¸fbÔWX IYû ffSX-ffSX

WXf±fûÔ ÀfZ ³f LbEÔÜ

4. WXf±fûÔ IYû dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ffSX A¨LZ Àfffb³f AüSX

´ff³fe ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 20 ÀfZIZYÔOX °fIY ²fûEÔÜ

JfÀfIYSX, ff±føY¸f þf³fZ IZY ffQ, Jf³ff Jf³fZ ÀfZ

´fWX»fZ, LeÔIY³fZ AüSX JfÔÀf³fZ IZY ffQÜ

5. A¦fSX Af´f dIYÀfe EZÀfe þ¦fWX WX`Ô þWXfÔ Àfffb³f

AüSX ´ff³fe CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`, °fû Àf`³fZMXfBþSX IYf

½fb¸f³f

IYûSXû³ff ÀfZ f¨f³ff WX` °fû §fSX, AfgdRYÀf

¸fZÔ B³f ff°fûÔ IYf SXJZÔ £¹ff»f

IYû

BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ

6. þf Af´f JfÔÀfZ ¹ff dRYSX LeIZYÔ °fû RYüSX³f A´f³fe

³ffIY ¹ff dRYSX ¸fbÔWX IYû dMXVfc ÀfZ PXIZYÔ AüSX CXÀfe UöY

OXÀMXdf³f ¸fZÔ RZYÔIY QZÔÜ

7. A¦fSX fe¸ffSX WX`Ô °fû §fSX ´fSX SXWXZÔÜ

8. dþ³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀf IYe fe¸ffSXe IZY »fÃf¯f dQJ

SXWXZ WX`Ô, CX³fÀfZ QcSXe f³ffE SXJZÔÜ

9. §fSX ¸fZÔ ¸füþcQ ÀfRYfBÊ IZY Àff¸ff³f IYû ffSX-ffSX

ÀffRY AüSX dOXÀfBÔRZY¢MX IYSXZÔÜ

10. ÀfOÞXIY ¹ff ffþfSX þ`Àfe þ¦fWXûÔ ´fSX ³f ±fcIZYÔÜ

11. þf³fUSXûÔ ÀfZ QcSXe f³ffE SXJZÔÜ

12. ²¹ff³f SXJZÔ dIY ¸ffÔÀffWXfSXe Jf³ff A¨Le °fSXWX

ÀfZ ´fIYf WXbAf WXûÜ

13. A¦fSX Af´fIYû μ»fc ¹ff ÀfQeÊ-þbIYf¸f þ`ÀfZ

»fÃf¯f dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`Ô, °fû RYüSX³f OXfg¢MXSX IYû

dQJfEÔÜ

AfgdRYÀf ¸fZÔ ·fe SXJZÔ WXfBÊþe³f IYf ²¹ff³f

1. A´f³fZ OXZÀIY, MXZf»f, RYû³f, IYefûOXÊ þ`Àfe

¨feþûÔ IYû SXûþf³ff ÀffRY AüSX dOXÀfBÔRZY¢MX IYSXZÔÜ

2. AfgdRYÀf ¸fZÔ EZÀfZ ´fûÀMXÀfÊ »f¦ffEÔ dþÀf¸fZÔ A¨Le

°fSXWX WXf±f ²fû³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WXûÜ

3. £¹ff»f SXJZÔ dIY WX`ÔOX Àf`³fZMXfBþSX dOXÀ´fZÔÀfSX IYû

SXûþf³ff ·fSXf þfE AüSX AfgdRYÀf ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX SXJf

þfEÜ

4. SXZÀfd´fSXZMÑe WXfBÊþe³f ·fe f³ffE SXJZÔ, þ`ÀfZ, ¸ffÀIY

´fWX³fZ, JfÀfIYSX °ff þf Af´fIYû þbIYf¸f ¹ff

JfÔÀfe WX`Ü

SXd³fÔ¦f ÀfZ »fZIYSX ´ffMXeÊ °fIY IZY d»fE ´fSXRZY¢MX WX`Ô ¹fZ Vfcþ, IYe¸f°f 500 ÷Y´fE ÀfZ ·fe IY¸f

þ CX³f RbYMXdU¹fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`, þû IY¸RYMXÊ IZY Àff±f-Àff±f MÑZÔOX

Vfc ¸fZÔ ·fe IY·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWXZÜ Afd»f¹ff ·f˜ ÀfZ »fZIYSX °f¸ff¸f

AQfIYfSXfAûÔ IYû UZÀMX³fÊ-BÔdOX¹f³f OÑZÀfZþ IZY Àff±f Vfcþ ´fWX³fZ WXbE

QZJf ¦f¹ff WX`Ü IYûBÊ ·fe ¸füÀf¸f WXû ¹ff IYûBÊ ·fe AûIZYþ³f ÀfWXe Vfcþ ¸f`¨f

IYSX IZY Af´f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Lf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfe IZY Àff±f dÀfRYÊ ´ffMXeÊ WXe ³fWXeÔ,

dþ¸f ÀfZ »fZIYSX SXd³fÔ¦f AüSX ²fc´f ¸fZÔ MX`d³fÔ¦f ÀfZ ·fe Vfcþ IYfRYe IYfSX¦fSX WX`Ü

A¦fSX Af´fIYû ·fe Vfcþ IYf VfüIY WX` ¹ff A´f³fZ d»fE ³fE Vfcþ »fZ³fZ IYe Àfû¨f

SXWXZ ±fZ, °fû Af QZSX ³ff IYSXZÔÜ BÀf ´fûÀMX ¸fZÔ WX¸f Af´fIZY d»fE Amazon ´fSX

¹fcþÀfÊ õfSXf ´fÀfÔQ dIYE ¦fE MXfg´f 3 Vfcþ IYe d»fÀMX »fZIYSX AfE WX`ÔÜ Af´f

dfªf³fZÀf

AfSXIYfg¸f IYe dQUf»ff Àf¸ff²ff³f ¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe, IYþÊ

QZ³fZ Uf»fûÔ IYû 23,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf

(AfSXIYfg¸f) IZY FY¯fQf°ffAûÔ IYe Àfd¸fd°f

(ÀfeAûÀfe) ³fZ ÀfÔ·fU°f: dQUf»ff Àf¸ff²ff³f

¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü Àf¸ff²ff³f ¹fûþ³ff IZY

°fWX°f IÔY´f³fe IYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû

AüSX ¹fcUeEAfSXÀfeE»f IYû dfIiYe ÀfZ

FY¯fQf°ffAûÔ IYû 23,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ EIY

ÀfcÂf ³fZ ´feMXeAfBÊ ·ff¿ff ÀfZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff IZY

°fWX°f AfSXIYfg¸f IZY 38 FY¯fQf°ffAûÔ IYû A´f³fZ

fIYf¹ff ¦ffSXÔMXe Uf»fZ 33,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IZY FY¯f ¸fZÔ ÀfZ 70 ´fid°fVf°f IYe UÀfc»fe IYe

CX¸¸feQ WX`Ü

ÀfcÂf ³fZ IYWXf dIY ÀfeAûÀfe IYe f`NXIY ¸fZÔ

Àfd¸fd°f ³fZ AfSXIYfg¸f AüSX CXÀfIYe A³fb¿fÔd¦f¹fûÔ

AfSXMXeE»f AüSX AfSXAfBÊMXeE»f IZY d»fE

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf ¸fZÔ IYfSXûffSX ¸fZÔ

Àfb¦f¸f°ff fPÞXf³fZ AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe WX»IYe

-RbY»IYe ¦f»fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àfþf IZY ´fifU²ff³fûÔ IYû

Àf¸ff~ IYSX³fZ ¹ff þb¸ffÊ³ff WX»IYf IYSX³fZ IZY

CXQÐQZV¹f ÀfZ fb²fUfSX IYû IÔY´f³fe IYf³fc³f ¸fZÔ

ÀfÔVfû²f³f IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe QeÜ BÀf¸fZÔ

IYBÊ ´fiIYfSX IYe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû ÀfÔÄfZ¹f A´fSXf²f

IYe ßfZ¯fe ÀfZ WXMXf³fZ IZY Àff±f- Àff±f LûMXe

IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U Àfd¸fd°f

f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IZY

´fiÀ°ffU Vffd¸f»f WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f

IYe f`NXIY ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf³fc³f 2013 ¸fZÔ 72 ÀfÔVfû²f³fûÔ

Uf»ff dU²fZ¹fIY ´fZVf dIYE þf³fZ IYû ¸fÔþcSXe QeÜ f`NXIY

IZY ffQ dUØf AüSX IYfgSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff

Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû f°ff¹ff dIY B³f

ÀfÔVfû²f³f ´fiÀ°ffUûÔ IYf ¸fb£¹f CXôZV¹f IÔY´f³fe IYf³fc³f ¸fZÔ

dUd·f³³f ´fifU²ff³fûÔ IYû Af´fSXfd²fIY Àfþf Uf»fZ

´fifU²ff³f IYe ßfZ¯fe ÀfZ WXMXf³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ IYf³fc³f ¸fZÔ 72 fQ»ffUûÔ IZY ´fiÀ°ffU IYû

¸fÔþcSXe QeÜ

IYf³fc³f IZY °fWX°f IbY»f 66 Àf¸fÓfü°fZ »ff¹fIY

¦fOÞXfdOÞX¹fûÔ (IY¸´ffCXOX IYSX³fZ »ff¹fIY ¦fOÞXfOÞXe) ¸fZÔ ÀfZ

23 IYe ßfZ¯fe fQ»fe ¦fBÊ WX` AüSX Àf¸fÓfü°fZ »ff¹fIY Àff°f

¦f»fd°f¹fûÔ IYû A´fSXf²f IYe Àfc¨fe ÀfZ WXMXf³fZ IZY ´fiÀ°ffU

IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX Àf¸fÓfü°ff ¹fû¦¹f ¹ff

'IÔY¸´ffCXOX IYSX³fZ »ff¹fIY CX»»fÔ§f³f EZÀfZ ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô

Àf¸ff²ff³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fÔþcSXe QeÜ ¹fûþ³ff IZY

´fÃf ¸fZÔ Vf°f´fid°fVf°f ¸f°f ´fOÞXZ, þfdIY ¸fÔþcSXe IZY

d»fE dÀfRYÊ 68 ´fid°fVf°f ¸f°fûÔ IYe þøYSX°f ±feÜ

FY¯fQf°ffAûÔ ³fZ d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ

49,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ

IÔY´f³fe IYf³fc³f ¸fZÔ 72 fQ»ffU

WXûÔ¦fZ, ¸fûQe I`Ydf³fZMX IYe ¸fÔþcSXe

þWXfÔ ¦f»f°fe IYSX³fZ Uf»ff Àf¸fÓfü°ff IYSX IZY CXÀfIYf

Àf¸ff²ff³f IYSXf ÀfIY°ff WX`Ü

Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ

¸fZÔ þZ»f IZY ´fifU²ff³f IYû WXMXfE¦fe AüSX BÀfIZY Àff±f

Àff±f IÔY´ffCXÔOX ¹fû¦¹f IbYL ´fifU²ff³fûÔ ¸fZÔ þb¸ffÊ³ff WX»IYf

IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX

ÀfeEÀfAfSX (IYf´fûÊSmXMX IYe Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe)

J¨fÊ IYf Qfd¹f°U 50 »ffJ ÀfZ IY¸f WX`, CX³WXZÔ

ÀfeEÀfAfSX IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ

WXû¦feÜ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fWX»f IYf ¸fIYÀfQ

IYfSXûffSX Àfb¦f¸f°ff IYû fPÞXf³ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fböY EIY CX¨¨f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f ³fZ

IÔY´f³fe IYf³fc³f IZY °fWX°f ÀMXfMXÊA´f õfSXf d³f¹f¸fûÔ IZY

CX»»fÔ§f³f IYû »fZIYSX ¸füþcQf Àf¸fÓfü°ff ¹fû¦¹f A´fSXf²fûÔ

¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY IYû ÀfÔÄfZ¹f A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ÀfZ

ffWXSX »ff³fZ IZY Àff±f ¸füdQiIY þb¸ff³ffÊ IY¸f IYSX³fZ IYf

´fiÀ°ffU dIY¹ff ±ffÜ

B³f¸fZÔ ÀfZ A´f³fZ d»fE A´f³fe ´fÀfÔQ IZY A³fbÀffSX Vfcþ AfOXÊSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fWX À´fûMXÐÀfÊ Vfcþ IY¸RYMXZÊf»f dRYMX IZY Àff±f-Àff±f »fbIY ¸fZÔ ·fe A¨LZ WX`ÔÜ ½WXfBMX-»fc, ¦fiZ-

½WXfBMX Àf¸fZ°f ¹fWX IYBÊ IY»fSX Afg´VfÔÀf ¸fZÔ CX´f»f²f WX`Ü B³f Vfcþ IYû ¹fcþÀfÊ ³fZ IYfRYe ´fÀfÔQ

dIY¹ff WX` AüSX BÀfZ 4 ÀMXfSX SXZdMXÔ¦f Qe WX`Ü ¹fZ ´fiûOX¢MX Amazon choice ¸fZÔ ·fe d»fÀMX dIY¹ff

¦f¹ff WX`Ü B³f Vfcþ IYû Amazon ÀfZ 499 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf þf ÀfIY°ff WX`Ü À´fûMXÐÀfÊ ÀfZ »fZIYSX

SXd³fÔ¦f °fIY IZY d»fE ¹fWX Vfcþ ´fSXRZY¢MX dRYMX QZ°fZ WX`ÔÜ ÀMXfSX SXZdMXÔ¦f IZY Àff±f ¹fWX ´fiûOX¢MX

Amazon choice ¸fZÔ d»fÀMX WX`Ü Amazon Choice ¸fZÔ CX³f ´fiûOX¢MXÐÀf IYû d»fÀMX

dIY¹ff þf°ff WX`, dþ³WXZÔ ª¹ffQf SXZdMXÔ¦f Qe þf°fe WX`-þû IYe¸f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¨Le OXe»f WXû AüSX

þû dVfd´fÔ¦f IZY d»fE °fbSXÔ°f CX´f»f²f WXûÜ MRP 499 IZY B³f Vfcþ IYû 18 ´fid°fVf°f

dOXÀIYfCXÔMX IZY Àff±f 409 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX 30 dQ³fûÔ IZY dSXMX³fÊ AüSX

E¢Àf¨fZÔþ ´ffgd»fÀfe IZY Àff±f Af°fZ WX`ÔÜ

B³f¸fZÔ ÀfZ 33,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f ¦ffSXÔMXe

Uf»ff WX`Ü ÀfeAûÀfe IYe 13 þ³fUSXe 2019 IYû

WXbBÊ f`NXIY ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû AüSX ¹fcUe EÀfZMX

dSXIÔYÀMÑ¢Vf³f IÔY´f³fe d»f. ³fZ AfSXIYfg¸f IYe

ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY d»fE ÀffÀfZ DYÔ¨fe fû»fe »f¦ffBÊ

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ WXû»fe ÀfZ ´fWX»fZ f`ÔIY ÀfZ

þbOÞXZ IYf¸f þ»Qe d³f´fMXf »fZÔ USX³ff

Af´fIYe WXû»fe JSXff WXû ÀfIY°fe WX`Ü

f`ÔIY IYe WXOÞX°ff»f, WXû»fe IYe Lb˜e AüSX

Àff~fdWXIY AUIYfVf IYe UþWX ÀfZ Af³fZ

Uf»fZ WXμ°fZ ¸fZÔ f`ÔIYûÔ IYf VfMXSX ³fWXeÔ CXNX³fZ

Uf»ffÜ AfNX ¸ff¨fÊ ÀfZ f`ÔIY 8 dQ³fûÔ IZY

d»fE fÔQ SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ f°ff QZÔ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ

WXû»fe IYe Lb˜e IZY Àff±f-Àff±f f`ÔIY

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ´fiÀ°ffdU°f WXOÞX°ff»f ·fe

WX`Ü WXû»fe IYf ¸fþf dIYSXdIYSXf ³f WXû BÀf

d»fE 8 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWX»fZ Af´f f`ÔIY ÀfZ þbOÞXZ

IYf d³f´fMXf »fZÔÜ f`ÔIY ¹fcd³f¹f³fûÔ IYe

´fiÀ°ffdU°f 3 dQ³f IYe WXOÞX°ff»f, WXû»fe

IYe Lb˜e AüSX Vfd³fUfSX-SXdUUfSX IZY

IYfSX¯f IYSXef AfNX dQ³f »f¦ff°ffSX f`ÔIY

fÔQ SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfBE þf³f°fZ WX`Ô dIY

¸ff¨fÊ ¸fZÔ IYf AüSX ¢¹fûÔ SXWXZÔ¦fZ f`ÔIY fÔQ

°ffdIY Af´fIYû A´f³fZ IYf¸fûÔ IZY d»fE

VfZOXÐ¹fc»f °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû-

6 °ffSXeJ IYû L´´fSX IbYMX (d¸fþûSX¸f)

8 IYû SXdUUfSX

9 IYû WXûd»fIYf/OXû»fþÂff/¸fû. WXþSX°f

A»fe IYf þ³¸fdQ³f (CXØfSX ´fiQZVf,

´fd›¸f fÔ¦ff»f, °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX AfÔ²fi

´fiQZVf)

10 IYû WXû»fe

11 IYû WXOÞX°ff»f



14 IYû QcÀfSXf Vfd³fUfSX

15 IYû SXdUUfSX

±feÜ dþ¹fû ³fZ dSX»ff¹fÔÀf B³RiYfMXZ»f d»f.

(AfSXAfBÊMXeE»f) IYe MXfUSX AüSX RYfBfSX

ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY d»fE IYSXef 4,700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IYe fû»fe »f¦ffBÊ ±feÜ UWXeÔ ¹fcUeEAfSXÀfeE»f ³fZ

AfSXIYfg¸f AüSX dSX»ff¹fÔÀf MXZ»feIYfg¸f d»f.

(AfSXMXeE»f) IZY À´fZ¢MÑ¸f, SXe¹f»f EÀMXZMX

ÀfÔ´fdØf¹fûÔ, EÔMXSX´fifBþ AüSX OXfMXf ÀfZÔMXSX IYfSXûffSX

IZY d»fE 14,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe fûd»f¹ffÔ

»f¦ffBÊ ±feÔÜ BÀfIZY A»ffUf FY¯fQf°ffAûÔ IYû

¨fe³f (1,300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) AüSX ·ffSX°fe¹f

FY¯fQf°ffAûÔ (3,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) IYû

dIYE ¦fE 4,300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fif±fd¸fIY°ff

IZY ·fb¦f°ff³f IYe UÀfc»fe IYe ·fe CX¸¸feQ WX`Ü

·ffSX°fe¹f dQUf»ff EUÔ FY¯fVfû²f³f AÃf¸f°ff

ÀfÔdWX°ff fûOXÊ IZY A³fbÀffSX ·fc¿f¯f ÀMXe»f IZY

Àf¸ff²ff³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ FY¯fQf°ffAûÔ IYe UÀfc»fe

63 ´fid°fVf°f SXWXe, þfdIY EÀÀffSX ÀMXe»f IZY

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX 60 ´fid°fVf°f SXWXeÜ

WXû»fe ÀfZ ´fWX»fZ d³f´fMXf »fZÔ f`ÔIY

IZY IYf¸f ³fWXeÔ °fû WXû¦fe dQ¢IY°f

22 IYû SXdUUfSX

25 IYû ¦fbOÞXe ´fOÞXUf/CX¦ffQe/°fZ»fb¦fb

³fUU¿fÊ

28 IYû ¨fü±ff Vfd³fUfSX

29 IYû SXdUUfSX IYe LbXMÐXMXeÜ

QSXAÀf»f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY f`ÔIYûÔ

IZY IY¸fÊ¨ffSXe 11 ÀfZ 13 ¸ff¨fÊ °fIY °fe³f

dQ³fe WXOÞX°ff»f ´fSX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 9 AüSX

10 RYSXUSXe IYû WXû»fe IYe Lb˜e WX`Ü BÀfÀfZ

´fWX»fZ AfNX RYSXUSXe IYû SXdUUfSX IZY

IYfSX¯f f`ÔIY fÔQ WXûÔ¦fZÜ BÀfIYf ¸f°f»ff

¹fWX WXbAf dIY A¦fSX 11-13 ¸ff¨fÊ IYû

f`ÔIY IY¸fÊ¨ffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX þf°fZ WX`Ô °fû

f`ÔIY »f¦ff°ffSX 8 dQ³f fÔQ SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

BÀfIYe UþWX WX` dIY °fe³f dQ³f IYe

WXOÞX°ff»f IZY ffQ 14 ¸ff¨fÊ IYû ¸fWXe³fZ IYf

QcÀfSXf Vfd³fUfSX AüSX CXÀfIZY ffQ 15

¸ff¨fÊ IYû SXdUUfSX ´fOÞX SXWXf WX`, ¹ff³fe

A¦fSX WXOÞX°ff»f WXbBÊ °fû f`ÔIYûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX

8 dQ³f °fIY IYf¸fIYfþ ´fi·ffdU°f SXWXZ¦ffÜ

¸ff¨fÊ ¸fZÔ Lbd˜¹fûÔ IYe ff°f IYSXZÔ °fû

AfSXfeAfBÊ IZY ¸fb°ffdfIY BÀf ¸fWXe³fZ

f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 6 Lbd˜¹ffÔ ´fOÞX SXWXe WX`ÔÜ QcÀfSXZ ½f

¨fü±fZ Vfd³fUfSX IYû d¸f»ffIYSX IbY»f 7

Àf~fdWXIY Lbd˜¹ffÔ ´fOÞX SXWXe WX`ÔÜ ¹ff³fe

¸ff¨fÊ ¸fZÔ 14 dQ³f f`ÔIY fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ

°fZ»f, QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff 3,500

IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY MXeOXeEÀf IYf ¦fû»f¸ff»f,

dQ»»fe IZY AÀ´f°ff»f ·fe SXOXfSX ´fSX

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY ´fi¸fbJ °fZ»f

IÔY´f³fe AüSX EIY QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe IZY

ÀfUZÊ IZY QüSXf³f 3,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IYe MXeOXeEÀf ¦fOÞXfOÞXe IYf ´f°ff

»f¦ff¹ff WX`Ü IZY³Qie¹f ´fi°¹fÃf IYSX fûOXÊ

(ÀfefeOXeMXe) ³fZ fb²fUfSX IYû ¹fWX

þf³fIYfSXe QeÜ ÀfefeOXeMXe ³fZ B³f

§fMX³ffAûÔ IYû fOÞXe ÀfRY»f°ff f°ff¹ffÜ

CXÀf³fZ IYWXf dIY °fZ»f IÔY´f³fe IZY

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ pû°f ´fSX IYSX IYMXü°fe

(MXeOXeEÀf) ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX 3,200

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¦fOÞXfOÞXe IYf ´f°ff

¨f»ff WX`Ü UWXeÔ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe IZY

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 324 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe

MXeOXeEÀf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYf ´f°ff

¨f»ff WX`Ü

ÀfefeOXeMXe ³fZ WXf»ffÔdIY B³f

IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ³ff¸f ³fWXeÔ f°ff¹ff WX`Ü

fûOXÊ ³fZ UWXeÔ BÀfe °fSXWX IYe EIY A³¹f

IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ´ff¹ff dIY dQ»»fe IZY IYBÊ

AÀ´f°ff»f MXeOXeEÀf d³f¹f¸fûÔ IYf Jb»fZ

°füSX ´fSX CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX

dU·ff¦f IYû IY¸f IYSX IYf ·fb¦f°ff³f IYSX

SXWXZ WX`ÔÜ °fZ»f IÔY´f³fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ BÔdOX¹ff EÔOX

EdÀf¹ff-´fZdÀfdRYIY EMX þ³fSX»f

AMX»ffÔdMXIY IZY ¸f`³fZdþÔ¦f

OXf¹fSXZ¢MXSX AüSX BÔdOX¹ff WXZOX

ÀfÔQe´f ³ffBIY ³fZ IYWXf WX` dIY WX¸fZÔ

·ffSX°f AüSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ RYIYÊ

Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ BÔdOX¹ff ÀfZ

A»f¦f Af ·ffSX°f IZY

CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE Àfû¨f³ff

WXû¦ffÜ d¸fÔMX BÔdOX¹ff B³UZÀMX¸fZÔMX

Àfd¸fMX 2020 IYû ÀfÔfûd²f°f

IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ff°f

IYWXeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf EIY QZVf IZY

°füSX ´fSX ³fUf¨ffSX IYû »fZIYSX IbYL

JfÀf ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ÀfÔQe´f

dU·ff¦f ³fZ IYWXf, ''·fb¦f°ff³f ¸fZÔ þû

¦fOÞXfOÞXe WX` UWX IYSX IYe IY¸f IYMXü°fe

AüSX IYSX IYMXü°fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff

Vffd¸f»f WX`Ü Af¹fIYSX IYf³fc³f IYe

²ffSXf 194 þZ IZY °fWX°f MXeOXeEÀf IYe

A»´f IYMXü°fe IYf ¸ff¸f»ff f³f°ff WX`Ü

BÀfIZY °fWX°f IYBÊ Àff»fûÔ IZY QüSXf³f

´fid°fâf³fûÔ AüSX CX¨¨f ´fiüôûd¦fIYe IYe

°fZ»f dSXRYfB³fdSX¹fûÔ IZY SXJSXJfU AüSX

°fIY³feIYe ÀfZUfAûÔ IYe RYeÀf IZY

·fb¦f°ff³f, E»fE³fþe ´fdSXUWX³f AüSX

´fb³f: ¦f`Àfe IYSX¯f IZY d»fE WXû³fZ Uf»fe

SXfÀff¹fd³fIY ´fidIiY¹ff IZY d»fE ·fb¦f°ff³f

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MXeOXeEÀf IYe IY¸f

IYMXü°fe IYe ¦fBÊÜ UWXeÔ CX°´ffQûÔ IYe

JSXeQ AüSX ÀfZUfAûÔ ÀfdWX°f ÀfIY»f

A³fbfÔ²f ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ

MXeOXeEÀf IYfMXf þf³ff ¨ffdWXE ±ff,

»fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´fdSX¯ff¸fÀUøY´f IÔY´f³fe ÀfZ BÀf¸fZÔ ¨fcIY

WXbBÊÜ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe ³fZ Af¹fIYSX

IYf³fc³f IYe ²ffSXf 194 þZ IZY °fWX°f

4000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY °fIY³feIYe

NXZIYûÔ ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f IYe AfUV¹fIY

QSX ÀfZ MXeOXeEÀf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ

dIY¹ffÜ þfÔ¨f ´fcSXe WXû³fZ IZY Àff±f SXfdVf

fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü

IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 'BÔdOX¹ff IZY ·ffSX°f' IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ

IYû QcSX IYSX³ff WXû¦ff : ÀfÔQe´f ³ffBIY

³ffBIY IZY Àff±f ´f`³f»f dOXÀIYVf³f

¸fZÔ AION BÔdOX¹ff B³UZÀMX¸fZÔMX

EOXUfBþSX ´ff±fÊ ¦ffÔ²fe, EOXUZÔMX

BÔMXSX³fZVf³f»f IYe V½fZ°ff þ»ff³f,

dMÑ»fe¦f»f IZY d³fVffÔ°f ´ffdSXJ

AüSX IZY´feEE¸fþe IZY ³fe°feVf

´fûïfSX Vffd¸f»f ±fZÜ ÀfÔQe´f ³ffBIY

³fZ IYWXf dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE

¹fWX Àf¸f¹f ·ffSX°f IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX

IYSX³fZ IYf WX`, ³f dIY BÔdOX¹ff IYfÜ

CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f AüSX BÔdOX¹ff IYf

RYIYÊ Àf¸fÓff¹ffÜ þZ³fSX»f

AMX»ffÔdMXIY IZY E¸fOXe ³fZ IYWXf

dIY CX³fIYe IÔY´f³fe BYJU'S

·ffSX°f ¸fZÔ dVfÃff ¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY

½¹fUÀ±ff »ff SXWXe WX`Ü

¦»f`¸fSX 07

BaXQüSX


BÀf ¸ffgOX»f IZY Af¦fZ ´fc³f¸f ´ffÔOXZ ·fe WX` RZY»f

¦»f`

¸fSX BÔOXÀMÑe ¸fZÔ AfE dQ³f ³fBÊ-³fBÊ JcfÀfcSX°f E¢MÑZÀf AüSX ¸ffgOX»Àf IZY

¨fZWXSXZ Àff¸f³fZ Af°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Af BÔMXSX³fZMX ´fSX EIY EZÀff

³f¹ff ¨fZWXSXf Lf¹ff WXbAf WX`, dþÀfIYe °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX

IYWXSX PXf°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ô? fû»OX EÔOX WXfgMX °fÀUeSXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fû ÀIYfSX»fZMX

SXûþ ³fZ ´fc³f¸f ´ffÔOXZ IYû ·fe ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü f°ff QZÔ, ÀIYfSX»fZMX SXûþ EIY

dSX¹fd»fMXe Vfû þe°f³fZ IZY ffQ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊÔ ±feÔÜ ÀIYfSX»fZMX SXûþ IbYL Àff»f ´fWX»fZ

dÀ´»fMXÐÀfdU»ff ³ff¸f IZY dSX¹fd»fMXe Vfû ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊ ±feÔÜ Af ÀIYfSX»fZMX SXûþ

dIY¹ffSXf AfOXUf¯fe IZY ffQ V½fZ°ff

d°fUfSXe IYe fZMXe ´f»fIY ³fZ ´fØfûÔ IZY

E

fe¨f IYSXUf¹ff RYûMXûVfcMX

¢MÑZÀf V½fZ°ff d°fUfSXe IYe °fSXWX WXe CX³fIYe fZMXe ´f»fIY d°fUfSXe ·fe fZWXQ

JcfÀfcSX°f WX`ÔÜ ´f»fIY ³fZ A·fe ·f»fZ WXe Ed¢MXÔ¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ OXZ¹fc

³fWXeÔ dIY¹ff WXû »fZdIY³f CX³fIYe R`Y³f RYfg»fûBÔ¦f dIYÀfe ÀMXfSX ÀfZ IY¸f

³fWXeÔÜ ´f»fIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe Ed¢MXU SXWX°fe WX`ÔÜ AfE dQ³f UWX A´f³fe

»fZMXZÀMX RYûMXûþ VfZ¹fSX IYSX°fe SXWX°fe WX`Ô, dþ³WXZÔ CX³fIZY R`YÔÀf IYfRYe ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ

UWXeÔ WXf»f WXe ¸fZÔÔ ´f»fIY A´f³fZ EIY RYûMXûVfcMX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊ WX`ÔÜ CX³fIZY

BÀf RYûMXûVfcMX IYe °fÀUeSXZÔ QZJIYSX R`YÔÀf IYû dIY¹ffSXf AfOXUf¯fe IYe ¹ffQ Af ¦fBÊÜ

´f»fIY d°fUfSXe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³ff EIY ³f¹ff RYûMXûVfcMX IYSXf¹ff WX`Ü BÀf RYûMXûVfcMX

IYf ±fe¸f df»IbY»f U`Àff WXe WX` þ`Àff WXf»f WXe ¸fZÔ RYûMXû¦fifRYSX OXfc SX°f³ff³fe IZY

I`Y»fZÔOXSX IZY d»fE dIY¹ffSXf AfOXUf¯fe ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ OXfc SX°f³ff³fe IZY I`Y»fZÔOXSX IZY

d»fE dIY¹ffSXf ³fZ MXfg´f»fZMX RYûMXûVfcMX IYSXf¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ UWX WXe ¦»f`¸fSXÀf ³fþSX Af

SXWXe ±feÔÜ UWXeÔ ´f»fIY ³fZ ·fe dIY¹ffSXf ÀfZ d¸f»f°ff þb»f°ff RYûMXûVfcMX IYSXf¹ff WX` »fZdIY³f

UWX MXfg´f»fZÀf ³fWXeÔ ±feÔÜ BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ ´f»fIY IYfRYe ¦»f`¸fSXÀf AüSX WXfgMX »f¦f SXWXe

WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´f»fIY IZY E¢Àf´fiZVf³f IY¸ff»f IZY WX`ÔÜ

A´f³fe ¦»f`¸fSXÀf AüSX fû»OX °fÀUeSXûÔ ÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX LfBÊ WX`ÔÜ ÀIYfgMX»fZMX

IYe dUVfZ¿f°ff WX` dIY CX³fIZY UZÀMX³fÊ IZY Àff±f BÔdOX¹f³f »fbIY IYû ·fe IYfRYe ´fÀfÔQ

dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³fIYe IYBÊ °fÀUeSXZÔ ÀffOÞXe ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX QZJe þf ÀfIY°fe

WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX »ffJûÔ R`Y³Àf WX`Ô, þû »f¦ff°ffSX

CX³fIYe °fÀUeSXûÔ IYû ´fÀfÔQ AüSX VfZ¹fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀIYfSX»fZMX SXûþ B³f dQ³fûÔ TV WXûÀMX

AüSX dRYMX³fZÀf E¢Àf´fMXÊ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ CX³fIZY dRYMX³fZÀf dMX´Àf IYû ¹fcMXÐ¹fcf ´fSX

IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü »fû¦f CX³WXZÔ dRYMX³fZÀf ¦fbøY ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ

IÔY¦f³ff IYe fWX³f SXÔ¦fû»fe ³fZ ÀfbÓffE ³ff¸f

ffg»feUbOX ¸fZÔ dIYÀfZ d¸f»f³ff ¨ffdWXE

¸fûQe IYf ÀfûVf»f EIYfCXÔMX ?

´fi

²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ

dMXÐUMXSX IZY þdSXE E»ff³f

dIY¹ff ±ffY 8 ¸ff¨fÊ IYû

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX

A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIYfCXÔMXÐÀf

EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfüÔ´f QZÔ¦fZ,

dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ Àf¸ffþ IYû

³fBÊ dQVff Qe WX`Ü ´feE¸f ³fZ EZÀfe

¸fdWX»ffAûÔ IYe IYWXfd³f¹fûÔ IYû »fZIYSX

ÀfbÓffU ·fe ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ

BÀfe dÀf»fdÀf»fZ IYû Af¦fZ fPÞXf°fZ

WXbE IÔY¦f³ff SX³fü°f IYe fWX³f SXÔ¦fû»fe

¨fÔQZ»f ³fZ dRY»¸f BÔOXÀMÑe ÀfZ IbYL ³ff¸f

ÀfbÓffE WX`ÔÜ SXÔ¦fû»fe ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY

ÀffÀfZ ´fWX»fZ IYSXe³ff IY´fcSX Jf³f IYf

³ff¸f d»f¹ff, þû ´feE¸f ¸fûQe IZY

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIYfCXÔMX MXZIYAûUSX

IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ SXÔ¦fû»fe ³fZ d»fJf-

''AfQSX¯fe¹f ´feE¸f IYf WX`ÔOX»f

MXZIYAûUSX IYSX³fZ IZY d»fE IYSXe³ff

IY´fcSX Jf³f fZWX°fSXe³f ÜfBÀf WXû

ÀfIY°fe WX`ÔÜ'' SXÔ¦fû»fe ³fZ ffg»feUbOX ÀfZ

IÔY¦f³ff Àf¸fZ°f IbYL ¸fdWX»ff d³fQZÊVfIYûÔ

IZY ³ff¸fûÔ IYf ·fe Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ d»fJf- ''QcÀfSXe °fSXRY, ¸f`Ô

¨ffWXcÔ¦fe dIY þû¹ff A×£°fSX, AdV½f³fe

A¹¹fSX d°fUfSXe, ¸fZ§f³ff ¦fb»fþfSX AüSX

IÔY¦f³ff SX³fü°f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeªfe IYf WX`ÔOX»f

MXZIY AûUSX IYSXZÔÜ''

CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ÀfÔfûd²f°f

IYSX°fZ WXbE Af¦fZ d»fJf dIY BÔOXÀMÑe

E¢MÑZÀfZþ °fû ¨ffWX°fe WX`, »fZdIY³f

¸fdWX»ff d³fQZÊVfIY AüSX »fZJIY ³fWXeÔ

¨ffWX°feÜ ¹fWX ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ þZÔOXSX

IYû ´feLZ LûOÞXIYSX IYf¸f¹fff

dRY»¸f¸fZIYSX (IÔY¦f³ff IYû LûOÞXIYSX

þû dIY CX·fSX°fe WXbBÊ dRY»¸f ¸fZIYSX WX`Ô)

IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ

dIYÀfe BÔÀff³f IYe Àf¨¨fe Ãf¸f°ff IYû

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ dRY»¸f þ¦f°f IYû fOÞXf ³fbIYÀff³f

dRY»¸f BÔOXÀMÑe ´fSX IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf IYe ÀMÑfBIY

Qb

d³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf IYWXSX fPÞX°ff

þf SXWXf WX` AüSX BÀfIYe ÀffÀfZ ª¹ffQf ¸ffSX ¨fe³f

´fSX ´fOÞXe WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ Uf¹fSXÀf ÀfZ IYSXef 3000

»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`, þfdIY 80 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf

»fû¦f BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ³ff

dÀfRYÊ ¸fZdOXIY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ JSXff WXbBÊ WX`Ô, fd»IY BÀfIYf

´fi·ffU A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fSX ·fe ´fOÞX

SXWXf WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf ÀfZ IYBÊ BÔOXÀMÑe AüSX

ÀfZ¢MXSX ´fi·ffdU°f WXbE WX`Ô, dþÀf¸fZÔ

dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f

WX`Ü QSXAÀf»f, Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ dRY»¸f þ¦f°f

IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü

A¦fSX ·ffSX°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ff°f

IYSXZÔ °fû ffg»feUbOX IZY ffg¢Àf

AfgdRYÀf ´fSX ·fe BÀfIYf AÀfSX ´fOÞXf

WX` AüSX A¦fSX ·ffSX°f ¸fZÔ WXf»ff°f ±fûOÞXZ AüSX JSXff WXû°fZ WX`Ô

°fû BÀfIYf AÀfSX IYfRYe fPÞX þfE¦ffÜ A·fe AûUSXÀfeþ

¸ffIZYÊMX ÀfZ ·ffSX°f IYf ffg¢Àf AfgdRYÀf IY»fZ¢Vf³f ´fi·ffdU°f

WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ

»f¦ff°ffSX fPÞX°fZ WX`Ô °fû OXû¸fZdÀMXIY »fZU»f ´fSX ffg¢Àf

AfgdRYÀf ´fSX IYfRYe AÀfSX QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü

UWXeÔ, ·ffSX°f IZY AfgUSXAfg»f ffg¢Àf AfgdRYÀf IY»fZ¢Vf³f ¸fZÔ

dQJf¹ff WX`, þû þZÔOXSX ÀfZ fÔ²fe WXbBÊ

³fWXeÔ WX`Ü B³fIZY ´ffÀf f°ff³fZ IZY d»fE

AQÐ·fbb°f IYWXfd³f¹ffÔ WX`ÔÜ

B³WXûÔ³fZ EZÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fe þe°f

WXfdÀf»f IYe WX`, dþ³WXZÔ IbYL Àff»f

´fWX»fZ °fIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ

Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ Af´fIYû þf³fIYSX

¦fUÊ WXû¦ff dIY ´fd›¸f IZY ¸fbIYff»fZ

WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f ²ffSXf IYe Ad²fIY

IYf¸f¹fff ¸fdWX»ff d³fQZÊVfIY WX`ÔÜ CX³WXZÔ

´fiû°ÀffWX³f IYe þøYSX°f WX` ÀfSXÜ B³f¸fZÔ

ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY IYû ¸füIYf

QedþEÜ

OXf»f SXû»f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZ dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff

SXþfUfÔ ¸fZÔ A´f³fe E¢Vf³f IYf Q¸f dQJf ¨fbIZY E¢MXSX dÀfðf±fÊ

¸f

30 ÀfZ 40 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffIZYÊMX IYe

WXû°fe WX`Ü

¨fe³f ÀfZ ´fOÞX SXWXf ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffU- d´fL»fZ

IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYe UþWX ÀfZ ·ffSX°fe¹f dRY»¸f BÔOXÀMÑe

IYû IYfRYe RYf¹fQf d¸f»ff WX` AüSX ·ffSX°f IYe dRY»¸fZÔ ¨fe³f ¸fZÔ

A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE A¨Lf IY»fZ¢Vf³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ

WXf»ffÔdIY, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¨f»f°fZ

¨fe³f ¸fZÔ IYSXef 70 WXþfSX d±f¹fZMXSX fÔQ

WXà, dþÀfÀfZ dRY»¸fûÔ IZY IY»fZ¢Vf³f ´fSX

IYfRYe AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü Àff±f WXe

d±f¹fZMXSX fÔQ WXû³fZ ÀfZ ´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ IYf

IY»fZ¢Vf³f ÷YIY ¦f¹ff WX` AüSX A³¹f

dRY»¸fZÔ dSX»feþ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`ÔÜ

A¦fSX AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû

Àff»f 2018 ¸fZÔ, ¨fe³f ·ffSX°fe¹f dRY»¸f

IÔYMXZMX IZY d»fE ÀffÀfZ fOÞXf

BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffIZYÊMX f³f ¦f¹ff WX`,

¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IZY IbY»f 1950 IYSXûOÞX IZY

IYfSXûffSX ¸fZÔ ¨fe³f IYe dWXÀÀfZQfSXe ª¹ffQf WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ

·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü AüSX

Àff»f 2016 ¸fZÔ 2 dRY»¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ ±feÔ AüSX 2018 ¸fZÔ

¹fWX AfÔIYOÞXf fPÞXIYSX 10 WXû ¦f¹ff ±ffÜ 2018 ¸fZÔ AÃf¹f

IbY¸ffSX IYe ´fZOX¸f`³f ¨fe³f ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ ±fe, dþÀf³fZ 31

dQ³fûÔ ¸fZÔ 71.67 IYSXûOÞX IYf IY»fZ¢Vf³f dIY¹ff ±ffÜ

¸f»WXûÂff Af þ»Q WXe Af´fIYû OXf»f SXû»f ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

¹fWX dRY»¸f Àff»f 2019 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ Àfb´fSXdWXMX °fd¸f»f dRY»¸f

'±ffOX¸f' IYf SXe¸fZIY f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü E¢Vf³f ÀfZ ·fSXe BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f

dQ»»fe ¸fZÔ WXû¦feÜ ¹fWX dRY»¸f ·fc¿f¯f IbY¸ffSX,

¸fbSXfQ JZ°ff³fe AüSX U²fÊ³f IZYMXIYSX IZY

´fiûOX¢Vf³f IZY f`³fSX°f»fZ f³f SXWXe WX`Ü BÀf

ff°f IYe þf³fIYfSXe dÀfðf±fÊ ³fZ A´f³fZ

dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f IZY þdSXE Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

dMXÐUMXSX ´fSX ·fc¿f¯f IbY¸ffSX IZY Àff±f A´f³fe

RYûMXû VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE d»fJf WX` dIY UWX

OXf»f SXû»f IYSX³fZ IZY d»fE fWXb°f WXe

E¢ÀffBMXZOX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ·fc¿f¯f IbY¸ffSX,

¸fbSXfQ JZ°ff³fe AüSX U²fÊ³f IZYMXIYSX IYe

¸fQQ ÀfZ CX³WXZÔ BÀf °fSXWX IYe d±fi»fSX dRY»¸f

IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dÀfðf±fÊ IYf EIY SXû»f ½¹ff´ffSXe AüSX QcÀfSXf

SXû»f ¦fbÔOXZ IYf WXû¦ffÜ dRY»fWXf»f dRY»¸f IYf ³ff¸f A·fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü

A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ dÀfðf±fÊ ³fZ dRY»¸f IYe SXed»fdþÔ¦f OXZMX 20 ³fÔUfSX f°ffBÊ WX`Ü

dÀfðf±fÊ ³fZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX ·fe ¹fZ ´fûÀMX dIY¹ff WX`Ü BÔÀMXf¦fif¸f IZY BÀf ´fûÀMX ´fSX

d¸f»ff´f ³fZ IY¸fZÔMX IYSX°fZ WXbE d»fJf, 'PXZSX ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ fOXe, RYfOX QZ

ffg¢Àf AfgdRYÀf'Ü dÀfðf±fÊ ³fZ d¸f»ff´f IZY Àff±f ¸fSXþfUfÔ IYe WX`Ü

08

fe¨f ¨füSXfWZX ´fSX fÀf ÀM`ÔOX...

BaXQüSX


dÀfMXe


BaQüSXÜ VfWXSX ¸fZÔ fPÞ°fZ ¹ff°ff¹ff°f IZY ¨f»f°fZ ¨füSXfWXûÔ IYe SXûMXdSX¹ffZÔ IYû °fûOXÞIYSX ÀfOÞXIY IYfZ ¨ffÒÞXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fcÀff£ûOÞXe ¨füSXfWZX ´fSX ÀfOÞXIY °fû ¨ffÒÞe WbXBÊXX ´fSX dÀfMXe fÀf ¨ff»fIYûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IZY ¨f»f°fZ ¨füSXfWZX IZY fe¨f fÀf £fOÞe IYSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû f`NXf¹ff ªff°ff W`Ü

Short News

IYfSX´fZMX dfLXf³fZ IYe ff°f

´fSX ¨ffIcY ¸ffSXf

BaXQüSXÜ ´f»ffdÀf¹ff ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYû Qû

AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ IYfSX´fZMX dfLXf³fZ IYe ff°f IYû »fZIYSX

d½f½ffQ IYSX°fZ WbXE

¨ffIcY ¸ffSXIYSX

§ff¹f»f IYSX

dQ¹ffÜ

´fbd»fÀf

IZY

A³fbÀffSX ²f¸fZËýi

d´f°ff SXf¸f³fSXZVf

U¸ffÊ ³fZ dUVff»f

d³f½ffÀfe dU³fûUf

³f¦fSX AüSX ¹fWXeÔ IZY SXûdWX°f ´fSX IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ

f°ff¹ff dIY IY»f ÀfbfWX dU³fûUf ³f¦fSX ¸fZÔ CXÀfIZY §fSX

IZY Àff¸f³fZ IYfSX´fZMX dfLXf³fZ IYe ff°f IYû »fZIYSX

AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ Óf¦fOÞXf dIY¹ff AüSX ²f¸fIYf°fZ

WbXE ¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ

¸fdWX»ff OXfg¢MXSX ÀfZ

LZXOÞXLXfOÞX IYSX ²f¸fIYf¹ff

BaXQüSXÜ ·fÔUSXIbYAfÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¸fdWX»ff OXfg. IYe

dVfIYf¹f°f ´fSX LZXOÞXLXfOÞX IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ

AfSXû´fe ³fZ CXÀfÀfZ LZXOÞXLXfOÞX IYSX°fZ WbXE ²f¸fIYf¹ff

±ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX 31 ½f¿feÊ¹f ¸fdWX»ff

OXfg¢MXSX dVfU¸f´fbSXe IYf»fû³fe ·fû»ffSXf¸f CXÀ°ffQ

¸ff¦fÊ ´fSX SXWX°fe W`XÜ ¹fWXeÔ IYf SXWX³fZ ½ff»ff Àfbd³f»f

¦f»ff³fe IY»f CX³fIZY ´ffÀf ¸fWXf»fÃ¸fe A´ffMÊX¸fZÔMX,

·fû»ffSXf¸f CXÀ°ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX ´fWbaX¨ff ±ffÜ ½fWXfa

AfSXû´fe ³fZ fbSXe ³fe¹f°f ÀfZ CX³fIYf WXf±f ´fIYOÞX

d»f¹ffÜ CX³fIZY WXf±f ÀfZ IYf¦fþ Le³f d»fE AüSX

¦ff»fe¹ffÔ QZIYSX ²f¸fIYf¹ffÜ

§fSX ¸fZÔ ¨ffªfÊ ´fSX »f¦ff

¸fûffBX»f WXû ¦f¹ff ¨fûSXe

BaXQüSXÜ ¸fdWX»ff ³fZ IYf¸f IYSX³fZ IZY QüSXf³f WXfg»f

¸fZÔ ¸fûffBX»f ¨ffªfÊ ´fSX »f¦ff dQ¹ff AüSX QcÀfSmX

IY¸fSmX ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊXÜ IYSXef Af²û §faMXZ ffQ

»füMXe °fû ¸fûffBX»f ¦ff¹ff ±ffÜ ¸f»WXfSX¦fÔþ

´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY

¸fb°ffdfIY Àfû³f»f d´f°ff Vfa·fcQ¹ff»f ¸ffWZXV½fSXe

d³fUfÀfe Le´ffffJ»f ³fZ IY»f SXf°f ¨fûSXe IYf

IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX IYû

QÀf³fZ A´f³ff ¸fûffBX»f WXfg»f ¸fZÔ ¨ffªfÊ ´fSX

»f¦ff¹ff ±ffÜ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE AaQSX ½ff»fZ

IY¸fSmX ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊXÜ IbYLX QZSX ffQ »füMXe °fû

¸fûffBX»f ¦ff¹ff ±ffÜ IYûBÊX £fb»fZ QSX½ffªfZ ÀfZ

§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸fûffBX»f »fZ CXOÞXfÜ

QWZXªf ´fi°ffOÞX³ff IZY Qû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff IZYÀf

»fû³f »fZIYSX ¨fbIYf¹ff ´fd°f IYf

IYªfÊ dRYSX ·fe Qe ´fi°ffOÞX³ff


dªf»fZ ¸fZÔ QWZXªf ´fi°ffOÞX³ff IZY ¸ff¸f»fZ IY¸f WXû³fZ IYf

³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWZX W`ÔXÜ SXûªff³ff QWZXªf IYe dVfIYfSX

¸fdWX»ffEa ±ff³fûÔ IZY ¨f¢IYSX IYfMX°fe ³fªfSX Af°fe W`ÔÜ

´fbd»fÀf IYfSÊX½ffBÊX ·fe IYSX°fe W`X, »fZdIY³f QWZXªf

»fûd·f¹fûÔ IYû BXÀfIYf IYûBÊX OXSX ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ WXe Qû

¸ff¸f»fZ IY»f Àff¸f³fZ AfE dªf³f¸fZÔ QWZXªf »fû·fe

ÀfÀfbSXf»f ½ff»fûÔ IYe ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ °fa¦f AfIYSX ¸fdWX»ff

±ff³fZ ´fWbaX¨fe AüSX IZYÀf QªfÊ IYSXf dQ¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY

¸fdWX»ff ³fZ °fû ´fd°f IYf IYªfÊ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE »fû³f

°fIY d»f¹ff, ff½fªfcQ BXÀfIZY CXÀfZ Àf°ff¹ff ¦f¹ffÜ

õfSXIYf´fbSXe ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX IY»f Ad³f°ff

Af¹fÊ (30) d³fUfÀfe dQd¦Uþ¹f ¸f»MXe IYe

dVfIYf¹f°f ´fSX CXÀfIZY ´fd°f ÀfbSXZVf Af¹fÊ d³f½ffÀfe

õfSXIYf´fbSXe ½f ÀfÀfbSX »fÃ¸f¯f, ÀffÀf fÀfa°fe, QZ½fSX

Qe´fIY ½f QZ½fSXf³fe Àf»fû³fe ´fSX QWZXªf ´fi°ffOÞX³ff IYf

IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ Ad³f°ff ³fZ f°ff¹ff dIY VffQe IZY

ffQ ´fd°f ÀfbSXZVf ³fZ CXÀfZ õfSXIYf´fbSXe ¸fZa dIYSXfE IZY

98.72 »ff£f ÀfZ WXûa¦fe ¨füSXfWûÔ

IYe ´fid°f¸ffEa dVfμMX


BaXQüSX VfWXSX ¸fZÔ IYBÊX d½fIYfÀf IYf¹fÊ ªffSXe W`X, dªf³fIZY Àff±f WXe

BaXQüSX ¸fZMÑXû ªf`Àff EIY fOÞXf ´fiûªfZ¢MX ·fe d²fSmX-d²fSmX AfIYfSX »fZ

SXWXf W`XÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ ¸fZMÑXû VfWXSX IZY PXfBÊX QªfÊ³f ÀfZ Ad²fIY

¨füSXfWXû ÀfZ ¦fbªfSmX¦fe, BXÀf ½fªfWX ÀfZ IbYLX ¨füSXfWXûÔ ´fSX dÀ±f°f

´fid°f¸ffEa dVfμMX IYe ªff³fe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f MZÔXOXSX

ªffSXe dIY¹ff W`XÜ

BaXQüSX ¸fZMÑXû ´fiûªfZ¢MX IZY øYMX IZY A³fbÀffSX ¸fZMÑXû 30 ÀfZ Ad²fIY

¨füSXfWXûÔ ÀfZ ¦fbªfSX°fZ WbXE A´f³ff øYMX ´fcSXf IYSmX¦feÜ BXÀf øYMX ¸fZÔ Af³fZ

½ff»fZ BX³f ¨füSXfWXû ¸fZÔ fQ»ff½f dIYE ªff SXWZX W`XÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ BX³f

¨füSXfWXûÔ IYe ´fid°f¸ffAûÔ IYû dVfμMX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE

³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf MZÔXOXSX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ ´fid°f¸ffAûÔ

IYû dVfμMX dIYE ªff³fZ IZY d»fE MZÔXOXSX Af¸fadÂf°f dIYE ¦fE W`XÜ

f°ff¹ff ªff SXWXf W`ÔX dIY BXÀf ´fcSmX IYf¹fÊ IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f

98.72 »ff£f W`XÜ BX³f¸fZÔ ff´fMX ¨füSXfWXf, d½fªf¹f ³f¦fSX ¨füSXfWXf,

£fªfSXf³ff ¨füSXfWXf, ¸fcÀff £ûOÞXe ¨füSXfWXf A³¹f ¨füSXfWZX Vffd¸f»f W`XÜ

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ 6 ¸fdWX³fZ IYe

Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f IYe ¦fBÊX W`XÜ

IY¸fSXZ ¸fZa SXJfÜ VffQe IZY 3-4 Àff»f °fIY °fû ´fd°f

IYf ½¹f½fWXfSX NXeIY SXWXfÜ BXÀfIZY ffQ CXÀfIZY DY´fSX

IYþÊ WXû ¦f¹ff, dªfÀfZ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ 50

WXþfSX ÷Y´fE IYf »fû³f d»f¹ffÜ ´fd°f IYf IYþÊ ¨fbIYf³fZ

IZY ffQ ªf`ÀfZ-°f`ÀfZ »fû³f IZY ÷Y´fE ·fe dIYÀ°fûÔ IZY øY´f

¸fZÔ ªf¸ff IYSX dQEÜ BXÀfIZY ffQ ´fd°f AüSX ÷Y´fE ¸ffa¦f³fZ

»f¦ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY Af CXÀfIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXea

WX`Ü BXÀfÀfZ ´fd°f ¦fbÀÀff WXû ¦f¹ff AüSX 1 ¸ff¨fÊ IYû

CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³ff VfbøY IYSX QeÜ ÀffÀf, ÀfÀfbSX,

QZUSX AüSX QZUSXf³fe ³fZ ·fe ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYeÜ d½fSXû²f

IYSX³fZ ´fSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QeÜ CX²fSX,

MXf»f ¸fûWX»»ff ¸f¨Le ¸ffIZÊYMX IZY ´ffÀf (¸fWXc) IYe

SXWX³fZ ½ff»fe °fÀfe³ff Jf³f (27) ³fZ ¸fdWX»ff ±ff³fZ

¸fZÔ QWZXªf IYf IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ f°ff¹ff dIY ´fd°f

þfUZQ Jf³f d³f½ffÀfe ¸fûd¸f³f´fbSXf þc³fe BaQüSX AüSX

ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IYe R`Y¸feQf fe ½f ¹ffdÀ¸f³f d³f½ffÀfe

¸fû°fe °ffZ»ff ªfc³f 2014 ÀfZ CXÀfZ QWZXªf ¸fZÔ ´ffa¨f

»ff£f ÷Y´fE »ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX AfE dQ³f

¸ffSX´feMX IYSX VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ

´fi°ffdOÞ°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fdSX½ffSX df¦fOÞX³fZ ÀfZ f¨ff³fZ

IZY d»fE Àff»fûÔ ÀfZ ½fWX Àff ÀfWX°fe SXWXe, »fZdIY³f

AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´fi°ffOÞX³ff fPÞX ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ

½fWX ¸ff¹fIZY ¸fZÔ SXWX³fZ IYû ¸fªffcSX W`XÜ ´fbd»fÀf IZY

A³fbÀffSX Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYe

d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ WbXBÊX W`Ü

RYªfeÊ QÀ°ff½fZªfûÔ

ÀfZ fZ¨f dQ¹ff ´»ffgMX


ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fbd»fÀf IZY ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ IZY

d£f»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY ffQ ÀfZ ªf¸fe³f IYe

²fû£ff²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ »f¦ff°ffSX Àff¸f³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ

IY»f A³³f´fc¯ffÊ ´fbd»fÀf ³fZ ·fe EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

²fû£ff²fOÞXe IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ

d»fOXÀf B³f¢¹fcd»fU E¹fSX´fûMXÊ SXûO d³f½ffÀfe

¸fWZÔXýiIbY¸ffSX d´f°ff ¸fc»f¨fÔQ ²fc°f ³fZ Vf`»fZ¿f ffRY³ff

d³f½ffÀfe SXfªfZÔýi ³f¦fSX, AfQZVf CXRÊY AdU ffRY³ff

AüSX Vf`»fZ¿f ffRY³ff IZY ³fIY»fe ÀfÀfcSX IZY

d£f»ffRY A³³f´fc¯ffÊ ±ff³fZ ¸fZÔ IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ

²fc°f ³fZ f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX CX³fIZY

Àfd¨¨fQf³fÔQ ³f¦fSX A³³f´fc¯ffÊ SXûOÞX dÀ±f°f ´»ffgMX IZY

RYªfeÊ QÀ°ff½fZªf °f`¹ffSX dIYEÜ BXÀfIZY d»fE ²fc°f ³fZ

EIY ½¹fd¢°f IYû A´f³ff ÀfÀfbSX f³ff¹ff AüSX

RYªfeÊ½ffOÞXf IYSX°fZ WbXE CX³fIZY ´»ffgMX IYû dIYÀfe

¸fWZXVf ³ff¸f IZY ½¹fd¢°f IYû fZ¨f dQ¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ

³fZ CXÀfIYe SXdªfÀMÑXe °fIY ¸fWZXVf IZY ³ff¸f IYSXf QeÜ

ffQ ¸fZÔ BXÀfIYf £fb»ffÀff WbXAf °fû CX³WXûÔ³fZ

Àfafad²f°f d½f·ff¦f ÀfZ ªff³fIYfSXe ªfbMXfBÊXÜ Àf©ffBÊX

Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ Af»ff ARYÀfSXûÔ IYû

BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe °ff IYWXeÔ ªffIYSX ´fbd»fÀf ³fZ

IZYÀf QªfÊ dIY¹ffÜ

BaQüSXÜ ªfc³fe BaXQüSX dfiªf ÀfZ ·fa½fSXIbYAfa ¨füSXfWZX ªff³fZ ½ff»fe ÀfOÞXIY ´fSX IbYLX dQ³fûÔ ´fc½fÊ dOX½ffBXOXSX f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,

dªfÀfIYf IYf¹fÊ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX NZXIZYQfSX ³fZ A²fcSXf LXûOÞX dQ¹ff W`XÜ



IYfa¦fimÀf IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX ²fSX³ff-

´fiQVfÊ³fûÔ IZY Àff±f WXe ªføYSXe f`NXIYûÔ

ÀfZ ¦ff¹ff SXWX³fZ ½ff»fZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ

IYû ´ffMXeÊ ³fZ VfûIYfªf ³fûdMÀf ±f¸ff³ff

VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ »ffgIY IYfa¦fimÀf

A²¹fÃf ´fQ¸fdÀfaWX ¸fÀIYSXf IYû EZÀff

WXe ³fûdMXÀf d¸f»ff W`XÜ ½fZ ¸fb£¹f¸faÂfe

IZY Af¦f¸f³f IYû »fZIYSX AfWcX°f

f`NXIY ¸fZÔ WXe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WbXE ±fZÜ

IbY»f 28 ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf

±f¸ffE ¦fE W`ÔXÜ

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf

ÀfQfdVfU ¹ffQU ³fZ ´fiQZVf A²¹fÃf

EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f IZY 28

RYSX½fSXe IYû Af¦f¸f³f IZY

dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ 25 RYSXUSXe IYû

¦ffÔ²fe ·fU³f ¸fZÔ f`NXIY fb»ffBÊ ±feÜ

f`NXIY ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe IYþÊ ¸ffRYe

IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf ffÔMX³fZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

IZY IYf¹fÊIiY¸f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fe ±fe

»ffgIY IYfa¦fimÀf A²¹fÃf ¸fÀIYSXf ·fe §fZSmX ¸fZÔ

f`NXIYûÔ ÀfZ ¦ff¹ff SXW³fZ ½ff»fZ 28

IYfa¦fimÀf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf

»fZdIY³f A³fZIY ´fQfd²fIYfSXe EZÀfZ ±fZ

dªf³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

IYf¹fÊIiY¸f IYe f`NXIY WXû³fZ ´fSX ·fe

Af³ff ªføYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ßfe

¹ffQ½f ³fZ f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f IYû

ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE f`NXIY SXJe

¦fBÊ ±feÜ dþ»fZ ¸fZÔ »ffgIY A²¹fÃf

EUÔ IYf¹fÊUfWXIY A²¹fÃf 32 WXa`

»fZdIY³f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¸ffÂf 4 dþÀf¸fZÔ

EIY »ffgIY A²¹fÃf SXdU QbfZ, °fe³f

IYf¹fÊUfWXIY A²¹fÃf dþ°fZÔQi

¹ffQU, dIYVfûSX ´fMXZ»f, ´f´´fc Jf³f

WXe CX´fdÀ±f°f WXbE Ü 2 A¢MXcfSX

¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ´fQ¹ffÂff

d³fIYf»fe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ

dQd¦Uþ¹fdÀfÔWX, ff»ff f¨¨f³f ³fZ

dVfSXIY°f IYe ±fe, BÀf IYf¹fÊIiY¸f

¸fZÔ ·fe ½fZ A³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¹fZ

Àf·fe CXÀfIZY ffQ Qû ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ

A³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ EZÀfZ »ffgIY

A²¹fÃfûÔ U IYf¹fÊ A²¹fÃfûÔ EUÔ

dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ

IYû VfûIYfªf ³fûdMXÀf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

»ffgIY A²¹fÃf U IYf¹fÊUfWXIY

A²¹fÃfûÔ Àf¸fZ°f IbY»f 28 IYû

³fûdMXÀf dQE WXàÜ B³f »fû¦fûÔ IYû 5

dQ³f IZY AÔQSX þUff QZ³ff WX`Ü

¹fdQ ÀfÔ°fû¿f´fc¯fÊ þUff ³fWXea dQ¹ff

¦f¹ff °fû IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYû ·fZþ

Qe þfE¦feÜ

d´fÀMX»f, ¨ffIcY ÀfdWX°f LXWX »fbMZXSmX d¦fSXμ°ffSX, 12 ¸fûffBX»f fSXf¸fQ

À¸fÌY IYf ³fVff IYSX³fZ IZY d»fE

»f¦ff¹ff »fcMX IYf AðÊXVf°fIY


AfBÊXªfe d½f½fZIY Vf¸ffÊ ³fZ Af°fZ WXe ¸ff°fW°fûÔ IYû

°fZ½fSX dQ£ff°fZ WbXE dÀfRÊY IYf¸f IYSX³fZ AüSX ´fdSX¯ff¸f

QZ³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ

IYû ·fe Àfe²û VfQû ¸fZÔ A´fSXf²fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ

³fWXeÔ °fû »ffBX³f ªff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYe ff°f

IYWXe ±feÜ BX°f³ff WXeÔ ³fWXeÔ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ

IYû A´f³fZ ¸ff°fWX°f ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ÃûÂf IZY

QÀf-QÀf A´fSXfd²f¹fûÔ IYe d»fÀMX f³ff³fZ AüSX

SXûªff³ff CX³fIZY §fSX ªffIYSX ¨fZdIaY¦f IYSX³fZ IYf IYWXf

±ffÜ BXÀfe d³fQZÊVf ´fSX IYf¸f IYSX°fZ WbXE IY»f

d½fªf¹f³f¦fSX ´fbd»fÀf IYû fOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»f ¦fBÊXÜ

d½fªf¹f³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ Af²ff QªfÊ³f ±ff³ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ

»fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ ¸fûffBX»f »fbMX³fZ ½ff»fe ¦f`Ô¦f IZY LXWX

fQ¸ffVfûÔ IYû WXd±f¹ffSX IZY Àff±f ´fIYOÞXf W`XÜ BX³fÀfZ

EIY QªfÊ³f ¸fûffBX»f ·fe fSXf¸fQ WbXE W`ÔXÜ »fcMX IYf

AðÊXVf°fIY »f¦ff ¨fbIZY AfSXû´fe ³fVû IYe »f°f ´fcSXe

IYSX³fZ IZY d»fE »fcMX IYSX°fZ ±ûÜ

ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfBÊXªfe d½f½fZIY Vf¸ffÊ IZY

d³fQZÊVf IZY ffQ MXeAfBÊX °fWXªfef IYfªfe IZY feMX IZY

´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ÃûÂf IZY QÀf-QÀf fQ¸ffVfûÔ ´fSX

d³f¦fSXf³fe SX£f³fZ IYû IYWXf ±ffÜ CX³fIZY ±ff³fZ IZY Qû

dÀf´ffdWX¹fûÔ ¸fbIZYVf AüSX ¸fWZXVf OXûdOX¹ffSX IYe d»fÀMX

¸fZÔ Vffd¸f»f Qû fQ¸ffVf ªff ·fe ½fZ §fSX ´fSX ªff°fZ °fû

³fWXeÔ d¸f»f°fZ ±ûÜ VfaIYf IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ

¸fb£fdfSXûÔ IYû Qû³fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYû IYWXfÜ

¸fb£fdfSXûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ dQ³f·fSX VfWXSX ¸fZÔ §fb¸f°fZ

AüSX SXf°f IYû CXªªf`³f Af°fZ-ªff°fZ W`ÔXÜ ½fZ »fû¦f VfWXSX

¸fZÔ »fcMX IYe ½ffSXQf°fZÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ´fcSXf ¸ff¸f»ff MXeAfBÊX

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´faIYªf d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fÌZYdªfa¦f »fc³f, 22, ÀfZ¢MXSX ERY, ÀffÔUZS SXûOX, BÔQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 31, A³fbSXf¦f ³f¦fSX Vff»fe¸ffSX MXfCX³fVfe´f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2020-2022, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

IYfªfe IYe ªff³fIYfSXe ¸fZÔ »ff³fZ IZY ffQ IY»f SXf°f

Qû³fûÔ dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû §ûSXffaQe

IYSX ´fIYOÞX d»f¹ffÜ °f»ffVfe ¸fZÔ CX³fÀfZ EIY d´fÀMX»f,

Qû £fMXIZYQfSX ¨ffIcY, Qû LbXSmX AüSX EIY »fûWZX IYe

SXfgOX d¸f»feÜ ´fcLX°ffLX IYSX³fZ ´fSX fQ¸ffVfûÔ ³fZ f°ff¹ff

dIY ½fZ ³fVû IZY AfQe W`X AüSX IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ½fWX

VfWXSX ¸fZÔ d½fd·f³³f ±ff³ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY

¸fûffBX»f »fcMX SXWZX ±ûÜ CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX £ffÀf°füSX

´fSX WXûÀMX»f IYe »fOÞXdIY¹ffa WXû°fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ

d½fªf¹f³f¦fSX, Àfa¹fûd¦f°ff¦faªf, ff¯f¦fa¦ff, E¸fªfe

SXûOX, ·fa½fSXIbYAf AüSX °fbIYû¦faªf ÃûÂf ¸fZÔ IYBÊX

»fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ ¸fûffBX»f ¸fûffBX»f »fcMZX W`ÔXÜ »fcMX IZY

BX³f ¸fûffBX»f IYû ½fZ »fû¦f CXªªf`³f IZY Qû ¹fb½fIYûÔ IYû

QZ°fZ ±ûÜ fQ»fZ ¸fZÔ CX³fÀfZ À¸fÌY IYe ´fbdOÞ¹ff »fZ°fZ ±ûÜ

C³WXûÔ³fZ Af °fIY ´f¨ffÀf ÀfZ ª¹ffQf ½ffSXQf°fZa IYSX Qe

W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fIYOÞXfE fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ Qû IZY

³ff¸f AaIbYVf W`ÔX, EIY SXûdWX°f W`XÜ ½fWXeÔ CXªªf`³f IZY

fQ¸ffVf Vfb·f¸f AüSX ·fcSXf faªffSXf W`ÔXÜ ´fbd»fÀf

AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ AüSX ·fe ½ffSXQf°fûÔ IYf £fb»ffÀff WXû³fZ

IZY ¨f»f°fZ ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`XÜ

GOOD EVENING-CITY-05-03-2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?