13.07.2020 Views

REGO-FIX Main Catalogue JAPANESE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

インバランスの 影 響<br />

工 具 保 持 システム 全 体 、スピンドル、 乾 燥 したクーラント 膜 やスピンドル<br />

にたまった 汚 れなどの 外 部 の 影 響 を 考 慮 しなければなりません。 各 構 成 要<br />

素 の 重 量 および 速 度 も 重 要 な 要 素 です。<br />

機 械 スピンドル<br />

スピンドルローターは、 複 数 の 位 置 でスピンドルハウジン<br />

グに 支 持 されており、ほとんどの 場 合 その 重 量 は 約 15 kg<br />

です。つまり、わずか200 gのツールホルダーなどの 小 さ<br />

な 回 転 体 よりもはるかに 正 確 にバランシングを 行 うことが<br />

できます。<br />

ツールホルダー<br />

.ツールホルダーは、スピンドルとツール 間 のインターフェ<br />

ースであり、 最 も 重 要 な 箇 所 です。これらはメーカーの 基<br />

準 に 従 い 工 場 でバランシングが 行 われています。<br />

コレット<br />

コレットは 通 常 回 転 対 称 部 品 であり、バランシングの 必 要<br />

はありません。 取 り 付 けエラー( 誤 ったクランプなど)や<br />

汚 染 ( 切 屑 、 乾 燥 したクーラントなど)により、インバラ<br />

ンスが 発 生 する 可 能 性 があります。<br />

クランプナット<br />

メーカーの 基 準 に 従 ってバランシングされています。 汚<br />

れ、 残 留 物 、 破 損 によりインバランスが 発 生 することがあ<br />

ります。<br />

クランプシステム 用 アクセサリ<br />

クーラントチューブ、 止 めネジ、プルスタッド、シール、<br />

クーラントディスクなどのアクセサリがインバランスの 原<br />

因 となることもあります。<br />

ツール<br />

切 削 ツールの 設 計 ( 片 刃 、ウェルドンクランプ 面 など) 自<br />

体 にインバランスがあることがあります。<br />

配 置 エラー/テーパの 装 着<br />

ツールホルダーのツール 変 更 位 置 の 精 確 さはバランシング<br />

や 測 定 されるインバランスの 繰 り 返 し 精 度 に 大 きな 影 響 を<br />

与 えるものです。ほとんどのテーパホルダーでは 配 置 繰<br />

り 返 し 精 度 が 最 大 5µmであるのに 対 してHSKホルダーの2<br />

~4µmです。コーンまたはツールホルダーとスピンドルの<br />

間 の 嵌 合 面<br />

の 不 純 物 も、インバランスおよび 位 置 の 精 度 に 大 きな 影 響<br />

を 与 えます。つまり、 位 置 誤 差 の 発 生 を 最 小 限 に 抑 えるた<br />

めに、すべての 表 面 を 徹 底 的 に 清 浄 することは 非 常 に 重 要<br />

な 点 です。<br />

310 技 術 情 報

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!