22.03.2021 Views

SPRING Recommendations

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Spring 2022<br />

•• * Homemade smoked salmon fillet, picked onion and pineapple vinaigrette 23,50 €<br />

Solomillo de salmón ahumado en casa, cebolla encurtida y vinagreta de piña<br />

••• * Cantabrian sardines and anchovies with avocado, tomato and goat cheese 24,50 €<br />

Las sardinas y anchoas del Cantábrico con aguacate, tomate y queso de cabra<br />

• * [v] The leeks and roasted peppers with vinaigrette 17,00 €<br />

Los puerros de Mozoncillo y pimientos asados al horno con vinagreta<br />

••• * Buffalo cheese perfumed with tomato concassé, basil and crispy sesame 22,00 €<br />

Queso de búfala aromatizado con tomate concassé, albahaca y crujiente de sésamo<br />

••• * Truffle flavored potato cream with eggs and acorn-fed ham 25,50 €<br />

Cremoso de patata trufada con huevos y jamón de bellota<br />

• * Our traditional stew of suckling pig morrettes and mushrooms<br />

Nuestro guiso tradicional de morretes de cochinillo y setas<br />

19,00 €<br />

* [v] Healthy segovian vegetables griddle with virgin olive oil 22,00 €<br />

Saludable de verduras segovianas a la plancha con oliva virgen<br />

•* [v] The vegetables in tempura crispy and golden syrup 22,00 €<br />

Las verduritas tiernas en crujiente de tempura y miel de caña<br />

•• * Griddle fresh duck foie with figs bread 28,00 €<br />

Hígado fresco de pato a la plancha con higos y ciruelas pasa<br />

• * Griddle suckling lamb sweetbreads sautéed with green garlic and mushrooms<br />

Mollejitas de cordero lechal a la plancha, salteadas con ajetes tiernos y setas<br />

25,50 €<br />

••••• Cream of crab, crayfish and tender sprouts vegetables 15,00 €<br />

Crema de cangrejos, cigalas y brotes de verduras tiernas<br />

•• Baked hake napes with garlic and virgin olive oil 26,50 €<br />

Los cogotes de merluza al horno con ajos dorados y oliva virgen<br />

••••• *Red tuna in tartar with avocado and citrus aroma<br />

Tartar de atún rojo, agucate y aroma de cítricos<br />

29,50 €<br />

• Beef rib roasted at low temperature in its own juiceover baked potatoes 26,50 €<br />

Costilla de vaca asada a baja temperatura en su propio jugo sobre patatas panaderas<br />

Beef T-Bone steak with garnish {2 people — 1,200 Kg aprox.} 65,00 €<br />

Chuletón de carne roja fileteado con guarnición {Para 2 personas - 1,200 kg. aprox.<br />

* Recommended dishes to share.<br />

Greatest classic dishes<br />

Cochinillo: milk-fed suckling pig, roasted in a traditional oven 29,50 €<br />

A certified regional product with the «Cochinillo de Segovia» guarantee<br />

Cochinillo asado de nuestra corte y hornada. D. Marca de Garantía «Cochinillo de Segovia»<br />

Roasted milk-fed baby lamb “Segolechal I.G.P.” [1/4 for 2 people] 59,00 €<br />

Cordero lechal asado “Segolechal I.G.P.” {1/4 para 2 personas}<br />

“The Cochinoteca”<br />

• Deep fried milk-fed suckling pig golden and crispy 29,50 €<br />

Nuestro cochifrito tradicional dorado y crujiente<br />

•••T Crunchy taco of suckling pig with reduction of your own juice 24,50 €<br />

Crocanti de cochinillo con reducción de su propio jugo<br />

• Slow cooked boneless suckling pig with sweet and sour apple in a rolled up 29,50 €<br />

Cochinillo deshuesado a fuego lento con agridulce de manzana en rulo<br />

—————————————————————————————————————————————————————————<br />

You can order it to take away or if you prefer we could sending at your home<br />

—————————————————————————————————————————————————————————

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!