BENU kliendileht_Aprill 2021_FINAL PREVIEW
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
60+ 60+<br />
SÜDAMELE<br />
-30 %<br />
75 mg / 10,5 mg:<br />
5,26 €<br />
3,68 €<br />
150 mg / 21 mg:<br />
6,33 €<br />
4,43 €<br />
HJERTEMAGNYL TABLETID 75MG + 10,5MG N100<br />
HJERTEMAGNYL TABLETID 150MG + 21MG N100<br />
Toimeaine: atsetüülsalitsüülhape, magneesiumoksiid. Näidustus: Hjertemagnyli kasutatakse esmase<br />
müokardiinfarkti riski vähendamiseks südame-veresoonkonna riskitegurite korral tromboosi<br />
ennetamiseks.<br />
Действующее вещество: ацетилсалициловая кислота, оксид магния. Показания: Hjertemagnyl<br />
используется для снижения риска первичного инфаркта миокарда, для профилактики тромбоза<br />
PANANGIN KAETUD TABLETID 140MG+158MG N50<br />
6,47€<br />
5,18 €<br />
Toimeaine: magneesiumaspartaat, kaaliumaspartaat. Näidustus: kaaliumi- ja magneesiumivaeguse<br />
vältimine ja ravi.<br />
Действующее вещество: магния аспартат, калия аспартат. Показания: профилактика и лечение<br />
при наличии факторов кардиоваскулярного риска.<br />
дефицита калия и магния.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочитайте находящийся в упаковке информационный листок. При сохранении жалоб или при возникновении<br />
побочных действий, проконсультируйтесь с врачом или аптекарем.<br />
LIIGES- JA LIHASVALU<br />
VOLTAREN EMULGEL 11,6 MG/G (1,16%) GEEL 50G<br />
VOLTAREN EMULGEL 23,2 MG/G (2,32%) GEEL 50G, 150G<br />
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: Täiskasvanud ja üle 14-aastased noorukid - valu paikne<br />
leevendamine pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite korral.<br />
Действующее вещество: диклофенак. Показания: Взрослые и подростки старше 14 лет -<br />
местное обезболивание при болях в мягких тканях и воспалительных состояниях.<br />
VOLTAREN AKTIGO 140 MG RAVIMPLAASTER N5<br />
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: Valu paikne sümptomaatiline ja lühiajaline ravi jäsemete ägedate venituste,<br />
nihestuste või muljumiste korral traumajärgselt, nt spordivigastused, noorukitel alates 16-aasta vanusest ja täiskasvanutel.<br />
Действующее вещество: диклофенак. Показания: Местное симптоматическое и кратковременное лечение боли в<br />
случае острого растяжения конечности, растяжения связок или посттравматических травм, таких как спортивные травмы,<br />
у подростков от 16 лет и у взрослых.<br />
VOLTAREN AKTI 12,5 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID N10<br />
KUNI<br />
-30 %<br />
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: Valu (pea-, hamba-, menstruatsiooni-, liiges-, lihas- ja seljavalu) lühiajaline ravi.<br />
Действующее вещество: диклофенак. Показания: Кратковременное лечение боли (головной, зубной, менструальной боли, боль в мышцах и спине).<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочитайте находящийся в упаковке информационный листок. При сохранении жалоб или при возникновении<br />
побочных действий лекарства, посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
GlaxoSmithKline Eesti OÜ. Kaubamärgid kuuluvad või on litsentseeritud GSK-le. ©2020 GSK või litsentsiandja. CHEE/CHVOLT/0003/20/JAN<br />
KUNI<br />
-46 %<br />
-25 %<br />
-15 %<br />
24,39€<br />
20,79 €<br />
LIIGES- JA<br />
LIHASVALU<br />
KUNI<br />
-16 %<br />
GINKGO COMPLEX FORTE TABLETID N30<br />
GINKGO COMPLEX NEURO TABLETID N30<br />
GINKGO COMPLEX LUTEIN TABLETID N30<br />
Toidulisandid. Ginkgo Complex Forte on toidulisand kukkumisriski ja luumurdude vähendamiseks.<br />
Ginkgo Complex Neuro toetab efektiivselt närvisüsteemi, aju vereringet ja mälu. Ginkgo Complex<br />
Lutein toetab aju vereringet, mälu, närvisüsteemi ja silmade normaalset talitlust.<br />
Пищевые добавки. Ginkgo Complex Forte - пищевая добавка, снижающая риск перелома<br />
костей. Ginkgo Complex Neuro эффективно поддерживает нервную систему, кровообращение<br />
в головном мозге и память. Ginkgo Complex Lutein поддерживает кровообращение, память,<br />
нервную систему.<br />
1=2<br />
ZOVACOR KAPSLID N30, N90<br />
ZOVACOR FORTE KAPSLID N30, N90<br />
Sü dame ja veresoonte tervise ning kolesteroolitaseme normaalseks hoidmiseks. Hiina kääritatud punase<br />
riisi ekstrakti sisaldusega.<br />
Для поддержания нормального состояния сердца и кровеносных сосудов, а также уровня<br />
холестерина. Содержит экстракт китайского красного риса.<br />
-20 % ARTROVERON KAPSLID N90<br />
Kaitseb ja taastab<br />
liigeskõhre ja liigesevedelikku!<br />
Artroveron on ainuke liigesepreparaat, mis sisaldab viit erinevat liigeste normaalseks toimimiseks<br />
ja taastumiseks vajalikku bioloogiliselt aktiivset ainet: glükoosamiini, oomega-3 rasvhappeid,<br />
hüaluroonhapet, kondroitiini ja tüüp II kollageeni. Need ained aitavad efektiivselt kaitsta ja taastada<br />
nii liigeskõhre kui ka liigesevedelikku.<br />
Артроверон – единственный препарат для лечения суставов, который содержит пять разных<br />
биологически активных веществ, необходимых для нормального функционирования<br />
и восстановления суставов: глюкозамин, омега-3 жирные кислоты, гиалуроновую<br />
кислоту, хондроитин и коллаген II типа. Эти вещества помогают эффективно защищать и<br />
восстанавливать как суставной хрящ, так и внутрисуставную жидкость.<br />
PERSKINDOL ACTIVE GEEL 100ML, 200ML<br />
PERSKINDOL ACTIVE SPREI 150ML<br />
Taimne valu leevendav geel ja sprei lihastele, liigestele ning sporditraumade järgselt. Kahekordne<br />
toime: kiire jahutav ja rahustav, seejärel soojendav ja lõõgastav toime.<br />
Травяной обезболивающий гель и спрей для мышц и для суставов, а также после спортивных<br />
травм. Содержит ментол и эфирные масла. Двойной эффект: быстро охлаждает и успокаивает,<br />
затем согревает и расслабляет. Использовать: на шее, плечах, спине, руках, локтях, ногах,<br />
коленях и ступнях..<br />
-25 % 15,99€<br />
10,09€<br />
7,59 €<br />
13,59 €<br />
-20 % -10 %<br />
VEENID -20 %<br />
-15 % CARDIOACE ® KAPSLID N30<br />
CARDIO COMPLEX SÜDAMETILGAD 40ML<br />
Toidulisand. Taimsete ekstraktide ja B-vitamiinidega<br />
südametilgad südame- ja närvisüsteemi töö toetamiseks.<br />
Пищевая добавка. Сердечные капли с растительными<br />
экстрактами и витаминами группы В для поддержания<br />
работы сердца и нервной системы.<br />
CARDIOPILL KAPSLID N30<br />
Toidulisand. Südame- ja vereringefunktsioone toetav vahend,<br />
mille koostises on viirpuuekstrakt, C-vitamiin ja koensüüm Q10.<br />
Пищевая добавка. Поддерживающее работу сердечнососудистой<br />
системы средство, имеющее в составе экстракт<br />
боярышника, витамин С и коэнзим Q10.<br />
CARDIOACE ® KAPSLID N30<br />
CARDIOACE ® PLUS KAPSLID N60<br />
Toidulisandid. Cardioace ® varustab organismi lisavitamiinide<br />
ja- mineraalainetega, et hoida südame ja veresoonkonna tervist.<br />
Cardioace ® Plus sisaldab lisaks eelnevale ka taimseid steroole, et<br />
hoida südame ja veresoonkonna tervist.<br />
Пищевые добавки.Cardioace ® обеспечивает организм<br />
дополнительными витаминами и минеральными<br />
веществами, чтобы поддерживать здоровье сердца и<br />
сердечно-сосудистой системы. Cardioace ® Plus содержит<br />
также растительные стеролы для поддержания здоровья<br />
сердечно-сосудистой системы.<br />
• Tegemist on maksimaalsete jaemüügihindadega. Tavahinnad ja kaubavalik võivad apteegiti olla erinevad! Pildid omavad illustratiivset tähendust. Pakkumised kehtivad vaid <strong>BENU</strong> või Rimi kliendikaardiga 01.04 - 30.04.<strong>2021</strong><br />
või kuni soodushinnaga tooteid jätkub. • Речь идет о максимальных розничных ценах. Обычные цены и ассортимент товаров в разных аптеках могут различаться! Изображения носят иллюстративный характер.<br />
Предложения действуют только с картой клиента <strong>BENU</strong> или Rimi с 1 по 30 апреля <strong>2021</strong> г. или пока продукты, продаваемые по льготной цене, имеются в наличии. •<br />
KRÄUTERHOF JAHUTAV HOBUSEPALSAM 250ML, 500ML<br />
KRÄUTERHOF EXTRA STRONG SOOJENDAV<br />
HOBUSEPALSAM 250ML, 500ML<br />
Aitavad valutavate ja kangete lihaste ja liigeste ning lihaspingete korral.<br />
Помогают при болезненности и скованности мышц и суставов, а также при мышечном<br />
напряжении<br />
TROXEVASIN GEEL 2% 40 G, 100 G<br />
TROXEVASIN KAPSLID 300 MG N50, N100<br />
Toimeaine: trokserutiin. Näidustus geel: pindmiste veenide põletike paikne ravi. Näidustus kapslid:<br />
täiendava ravimina jalaveenide kroonilisest puudulikkusest tingitud turse korral.<br />
Действующее вещество: троксерутин. Показания (гель): местное лечение воспаления<br />
поверхностных вен. Показания (капсулы): дополнительное средство при отеках, вызванных<br />
хронической недостаточностью вен нижних конечностей.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat<br />
infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочитайте<br />
находящийся в упаковке информационный листок. При сохранении жалоб или при<br />
возникновении побочных действий, проконсультируйтесь с врачом или аптекарем.<br />
• Tegemist on maksimaalsete jaemüügihindadega. Tavahinnad ja kaubavalik võivad apteegiti olla erinevad! Pildid omavad illustratiivset tähendust. Pakkumised kehtivad vaid <strong>BENU</strong> või Rimi kliendikaardiga 01.04 - 30.04.<strong>2021</strong><br />
või kuni soodushinnaga tooteid jätkub. • Речь идет о максимальных розничных ценах. Обычные цены и ассортимент товаров в разных аптеках могут различаться! Изображения носят иллюстративный характер.<br />
Предложения действуют только с картой клиента <strong>BENU</strong> или Rimi с 1 по 30 апреля <strong>2021</strong> г. или пока продукты, продаваемые по льготной цене, имеются в наличии. •<br />
www.benu.ee