17.09.2021 Views

Samarkand in the Years of Tamerlane's Successors (in Greek)

ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ ΑΝΕΝΕΡΓΟ ΜΠΛΟΓΚ “ΟΙ ΡΩΜΙΟΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ” Το κείμενο του κ. Νίκου Μπαϋρακτάρη είχε αρχικά δημοσιευθεί την 10η Αυγούστου 2019. Στο κείμενό του αυτό ο κ. Μπαϋρακτάρης ολοκληρώνει την αναφορά του στην κοσμοϊστορική σημασία της Σαμαρκάνδης (Αφρασιάμπ), μιας πόλης γύρω από την οποία η Παγκόσμια Ιστορία περιστράφηκε για δύο χιλιετίες (500 πτεμ – 1500 τεμ) με πολύ πιο πολύπλευρο, αποφασιστικό και καταλυτικό τρόπο από όσο γύρω από οποιαδήποτε άλλη πόλη ή πρωτεύουσα του κόσμου. Παρουσιάζοντας αυτή την οπτική, ο κ. Μπαϋρακτάρης μεταφέρει στοιχεία από διάλεξη, την οποία έδωσα τον Ιανουάριο του 2016 στην Νουρσουλτάν (τότε Αστάνα), όπου ο ίδιος παρευρισκόταν μαζί με άλλους Γερμανούς, Ρωμιούς, Ρώσσους, Σομαλούς, Καζάκους, και Κινέζους φίλους.

ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ ΑΝΕΝΕΡΓΟ ΜΠΛΟΓΚ “ΟΙ ΡΩΜΙΟΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ”

Το κείμενο του κ. Νίκου Μπαϋρακτάρη είχε αρχικά δημοσιευθεί την 10η Αυγούστου 2019.

Στο κείμενό του αυτό ο κ. Μπαϋρακτάρης ολοκληρώνει την αναφορά του στην κοσμοϊστορική σημασία της Σαμαρκάνδης (Αφρασιάμπ), μιας πόλης γύρω από την οποία η Παγκόσμια Ιστορία περιστράφηκε για δύο χιλιετίες (500 πτεμ – 1500 τεμ) με πολύ πιο πολύπλευρο, αποφασιστικό και καταλυτικό τρόπο από όσο γύρω από οποιαδήποτε άλλη πόλη ή πρωτεύουσα του κόσμου. Παρουσιάζοντας αυτή την οπτική, ο κ. Μπαϋρακτάρης μεταφέρει στοιχεία από διάλεξη, την οποία έδωσα τον Ιανουάριο του 2016 στην Νουρσουλτάν (τότε Αστάνα), όπου ο ίδιος παρευρισκόταν μαζί με άλλους Γερμανούς, Ρωμιούς, Ρώσσους, Σομαλούς, Καζάκους, και Κινέζους φίλους.

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

projecting into the courtyard. Its ivan, 30 meters

high, is flanked by two octagonal minarets.

Visible beyond the ivan are the ruins of the

dome over the main chamber, which is square,

with arched niches and a doubly-recessed

mihrab. The two smaller side mosques, on the

north and south sides of the complex, are

similar to each other, but not identical. They are

also square, with arched niches and topped with

domes. Their ivan screens were originally nearly

flush with the court facade.

The three sphericonical domes each rest on an

octagonal zone of transition which incorporates

arched squinches and recumbent arches. The

outer domes of the two side mosques were

originally ribbed. In the center of the courtyard

stands an enormous lectern which originally

stood in the sanctuary; apparently, the Qur’an

that it was designed to hold had six-foot high

pages!

The decoration on the mosque, which originally

covered all visible faces, is rich and varied,

including kufic designs and girikhs using glazed

bricks in hazarbaf technique, mosaic faience,

tiles inset in brick and stone, incised marble and

terracotta, and haft rangi tilework. A band of

inscription separates the upper and lower

sections of the ivan wall of the main sanctuary.

The ivan itself was originally framed with a light

blue tile spiral molding. All three domes, now in

varying states of disrepair, were originally

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!