Аллергия на продукты для ногтей (RU)
Краткое руководство с советами о том, что вызывает аллергию на средства для ногтей, как ее избежать и как выбрать безопасный маникюрный салон.
Краткое руководство с советами о том, что вызывает аллергию на средства для ногтей, как ее избежать и как выбрать безопасный маникюрный салон.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NAIL DESIGN EXCELLENCE<br />
IKON.IQ NAILS<br />
STOCKHOLM<br />
АЛЛЕРГИЯ НА СРЕДСТВА ДЛЯ УХОДА ЗА НОГТЯМИ<br />
ОСНОВАННАЯ НА ФАКТАХ<br />
hmtnpl`0h“<br />
ДЛЯ САЛОНОВ МАНИКЮРА И ИХ КЛИЕНТОВ<br />
Этот краткий справочник объясняет причины возникновения аллергии<br />
<strong>на</strong> cредства <strong>для</strong> ухода за ногтями, как избежать аллергии, и как<br />
выбрать безопасный салон маникюра.
Что такое<br />
контакт<strong>на</strong>я аллергия?<br />
—<br />
Контакт<strong>на</strong>я аллергия – это реакция<br />
имунной системы, <strong>на</strong>правлен<strong>на</strong>я <strong>на</strong><br />
защиту организма от потенциально<br />
вредных веществ, которые могут<br />
быть либо в жидком, либо в твердом<br />
виде. Эти вещества <strong>на</strong>зываются<br />
аллерге<strong>на</strong>ми или сенсибилизи<strong>на</strong>ми,<br />
и большинство из них существует<br />
в природе! Примерами аллергенов<br />
являются никель, латекс, пчелиный<br />
яд, цветоч<strong>на</strong>я пыльца и т.д.<br />
К сожалению, несмотря <strong>на</strong> благие<br />
<strong>на</strong>мерения имунной системы, о<strong>на</strong><br />
не является достаточно умной<br />
и проницательной! Поэтому ее<br />
можно «обмануть» синтетическими<br />
(искусственными) веществами,<br />
которые о<strong>на</strong> воспринимает<br />
как потенциально опасные <strong>для</strong><br />
организма вещества природного<br />
происхождения.<br />
—<br />
A<br />
ллергии не возникают<br />
в одночасье; могут<br />
пройти месяцы и даже<br />
годы, прежде чем они<br />
проявятся. Од<strong>на</strong>ко, возникнув,<br />
аллергия будет преследовать человека<br />
всю жизнь. Имун<strong>на</strong>я система никогда<br />
не забудет конкретный аллерген.<br />
Даже при длительном отсутствии<br />
контакта с аллергеном, попадание<br />
нез<strong>на</strong>чительного его количества<br />
<strong>на</strong> кожу, способно снова вызвать<br />
аллергическую реакцию.<br />
Хуже всего то, что после<br />
возникновения аллергии, имун<strong>на</strong>я<br />
система оказывается в состоянии<br />
повышенной готовности, вследствие<br />
чего в будущем может з<strong>на</strong>чительно<br />
быстрее развиться аллергия <strong>на</strong> другие<br />
аллергены.<br />
IШироко распространено ошибочное<br />
мнение, что аллергию вызывают<br />
средства <strong>для</strong> ухода за ногтями. Это<br />
не так. <strong>Аллергия</strong> представляет<br />
собой реакцию <strong>на</strong> один или несколько<br />
ингредиентов, которые содержатся в<br />
изделии <strong>для</strong> ухода за ногтями, которое<br />
вы используете.<br />
<strong>Аллергия</strong> <strong>на</strong>чи<strong>на</strong>ется с<br />
чрезмерного воздействия!<br />
Прежде чем возникнет аллергия,<br />
имеет место период длительного и<br />
повторяющегося контактирования<br />
кожи с аллергеном. В течение этого<br />
периода чрезмерного воздействия<br />
возникают симптомы раздражения<br />
кожи, такие как покраснение или<br />
воспаление.<br />
—<br />
Только в случае игнорирования<br />
этих симптомов, может в<br />
конечном итоге возникнуть<br />
аллергия.<br />
Таким образом, возникновение<br />
аллергии можно полностью<br />
предотвратить.<br />
Химический пар от изделий<br />
<strong>для</strong> ухода за ногтями не<br />
может вызвать аллергию,<br />
од<strong>на</strong>ко вдыхание паров<br />
или пыли может привести<br />
к возникновению таких<br />
заболеваний легких как астма,<br />
химическая пневмония и<br />
хроническая обструктив<strong>на</strong>я<br />
болезнь легких (ХОБЛ). ХОБЛ<br />
- это болезнь, которая может<br />
представлять угрозу <strong>для</strong> жизни.<br />
—
Как<br />
избежать<br />
аллергии?<br />
Помните, что чрезмерное воздействие,<br />
ведущее к возникновению аллергии,<br />
имеет место при длительном и<br />
повторяющемся контактировании<br />
кожи с неотвержденным или<br />
недостаточно отвержденным<br />
средством <strong>для</strong> ухода за ногтями или<br />
с его пылью.<br />
Таким образом, принятие мер<br />
по предотвращению контакта с<br />
кожей, является приоритетом №1!<br />
Нитриловые перчатки<br />
Обязательно используйте<br />
нитриловые перчатки. Они должны<br />
соответствовать стандарту ЕС<br />
EN 374-3 или выше по защите от<br />
воздействия химических веществ <strong>на</strong><br />
кожу рук. Или, если сомневаетесь,<br />
используйте перчатки толщиной<br />
не менее 8 мил / 0.19 мм. Или более<br />
тонкие перчатки с двойным слоем<br />
нитрила. Перчатки с удлиненными<br />
манжетами обеспечивают лучшую Удаление<br />
защиту. Утилизируйте перчатки<br />
после обслуживания каждого<br />
клиента.<br />
Защитный крем<br />
Дополнительный уровень защиты<br />
может обеспечить <strong>на</strong>несение<br />
защитного крема <strong>на</strong> руки. Защитный<br />
крем НЕ может служить<br />
альтер<strong>на</strong>тивой нитриловым<br />
перчаткам. Поскольку вы, скорее<br />
всего, пользуетесь кремом <strong>для</strong><br />
рук, имеет смысл использовать<br />
защитный крем, который<br />
предотвратит возникновение<br />
экземы из-за частого мытья рук.<br />
Использование соответствуюшей<br />
УФ лампы<br />
Согласно Британской<br />
ассоциации дерматологов,<br />
к о л и ч е с т в о<br />
зарегистрированных<br />
случаев аллергии <strong>на</strong><br />
средства <strong>для</strong> ухода за<br />
ногтями, достигло уровня<br />
эпидемии. Причиной № 1<br />
является использование<br />
несоответствующих УФ<br />
ламп <strong>для</strong> полимеризации<br />
гелей и гель-лаков, что<br />
нередко приводит к<br />
образованию пыли из<br />
недостаточно отвержденного геля.<br />
Не вся пыль является видимой.<br />
При использовании электрической<br />
пилочки образуется невидимая<br />
пыль, которая плавает в воздухе. С<br />
каждым новым клиентом степень<br />
загрязнения воздуха этой пылью<br />
увеличивается. Эта невидимая<br />
пыль оседает <strong>на</strong> незащищенные<br />
Согласно Британской ассоциации дерматологов, тремя основными<br />
ингредиентами средств <strong>для</strong> ухода за ногтями, вызывающими<br />
контактную аллергию, являются:<br />
• 2-гидроксиэтилметакрилат (ГЭМА)<br />
• 2-гидроксипропилметакрилат (2-ГПМА)<br />
• Этилакрилат<br />
одеждой участки тела, такие как<br />
грудь, шея и лицо и может вызвать<br />
реакцию в этих участках.<br />
Чистота<br />
Следите за чистотой стола <strong>для</strong><br />
маникюра, регулярно вытирая<br />
пыль и меняя разовые полотенца<br />
после каждого клиента. В<br />
противном случае можно нечаянно<br />
прикоснуться к пыли голой рукой,<br />
особенно летом, что может<br />
вызвать аллергическую реакцию,<br />
как <strong>на</strong> представленной выше<br />
фотографии.<br />
Осторожно удаляйте мономер с<br />
кисточки <strong>на</strong> подушечку, чтобы не<br />
коснуться ее.<br />
Клиент<br />
Не касайтесь кожи вокруг ногтя<br />
при <strong>на</strong>несении.<br />
ингибирующего<br />
(липкого) слоя<br />
При удалении ингибирующего слоя<br />
геля или гель-лака, <strong>на</strong>чи<strong>на</strong>йте с<br />
мизинца от кутикулы к свободному<br />
краю, не допуская попадания<br />
<strong>на</strong> кожу пациента жидкости и<br />
неотвердженного геля. Удалите<br />
ингибирующий слой <strong>на</strong> остальных<br />
пальцах руки, после чего возьмите<br />
новую подушечку и повторите эту<br />
процедуру <strong>на</strong> пальцах другой руки.<br />
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВЫ<br />
СЧИТАЕТЕ, ЧТО У ВАС<br />
МОЖЕТ БЫТЬ АЛЛЕРГИЯ<br />
1. Посетите дерматолога.<br />
Он определит <strong>на</strong> какой(-<br />
ие) ингредиент(-ы) вы<br />
реагируете.<br />
2. Найдите <strong>продукты</strong>, которые<br />
их не содержат (эта группа<br />
может помочь.<br />
3. Измените поведение.<br />
4. Используйте нитриловые<br />
перчатки толщиной не менее<br />
0.19 мм или перчатки с<br />
двойным слоем нитрила.<br />
5. Используйте один<br />
бренд гелей/гель-лаков и<br />
рекомендуемую УФ лампу.<br />
6. Инвестируйте средства<br />
в систему воздушного<br />
фильтра, включающую<br />
высокоэффективные<br />
пылеулавливающие фильтры<br />
и фильтр <strong>на</strong> основе<br />
активированного угля (не<br />
менее 1 кг). Это обойдется<br />
вам дешевле, чем сменить<br />
профессию и избавиться от<br />
всего оборудования.
На что следует обратить внимание!<br />
Выбор безопасного<br />
сало<strong>на</strong> маникюра<br />
1. Есть ли химический запах в маникюрном салоне?<br />
2. Используются ли одни и те же пилочки и<br />
инструменты <strong>для</strong> обслуживания нескольких<br />
клиентов?<br />
3. Висят ли в салоне <strong>на</strong> видном месте сертификаты<br />
об образовании?<br />
4. Нет ли пыли и грязи <strong>на</strong> рабочих поверхностях?<br />
5. Просили ли вас помыть руки?<br />
6. Нанесли ли <strong>на</strong> ваши руки дезинфицирующее<br />
средство после того, как вы их помыли?<br />
7. Помыла ли мастер маникюра руки?<br />
8. Использует ли мастер маникюра перчатки?<br />
9. Берет ли мастер маникюра гель, акрил или гельлак<br />
из фирменного флако<strong>на</strong> или из бутылочек?<br />
10. Ощущаете ли вы боль после <strong>на</strong>ложения<br />
искусственных <strong>ногтей</strong>?<br />
Риски <strong>для</strong> здоровья<br />
Инфекционные<br />
заболевания, включая:<br />
1. Гепатит<br />
2. Кишеч<strong>на</strong>я палочка<br />
3. Золотистый стафилококк<br />
4. Туберкулез<br />
5. ВИЧ 1<br />
6. Гепатит C<br />
7. Метициллин-устойчивый<br />
золотистый стафилококк<br />
О кампании<br />
“Скажи нет аллергии” представляет собой нейтральную относительно бренда и продукта<br />
кампанию, инициированную Ириной и Бобом Гиблетт в ответ <strong>на</strong> недавнее заявление Британской<br />
ассоциации дерматологов о том, что “аллергия <strong>на</strong> средства <strong>для</strong> ухода за ногтями достигла уровня<br />
эпидемии”. Цель этой кампании – предоставить основанную <strong>на</strong> фактах информацию работникам<br />
и клиентам маникюрных салонов, чтобы они могли сделать более обоснованный выбор.<br />
Ири<strong>на</strong> является опытным мастером маникюра, судьей соревнований и неоднократной чемпионкой,<br />
изучавшей химию и биологию. Перед тем, как стать мастером маникюра, о<strong>на</strong> работала в<br />
правительственной лаборатории системы здравоохранения в Киеве, Украи<strong>на</strong>.<br />
Боб – инженер, который также работает в области ногтевой индустрии. Он с удовольствием<br />
пишет статьи <strong>для</strong> жур<strong>на</strong>лов ногтевой индустрии и регулярно постит <strong>на</strong> Facebook, делясь<br />
советами о том, как предотвратить возникновение аллергии <strong>на</strong> изделия <strong>для</strong> ухода за ногтями и<br />
з<strong>на</strong>комя с директивами European Cosmetics.<br />
Мы будем рады оказать помощь мастерам маникюра в <strong>на</strong>шей группе <strong>на</strong> Facebook: https://www.<br />
facebook.com/groups/nail.product.allergies/<br />
www.saynotoallergies.today
Change language