САПР - CADmaster

CADmaster 5 2008 

5(45)’2008 

www.cadmaster.ru 

Цена свободы 

По законам 

классицизма 

Каркасное 

моделирование 

EnergyCS в 

ОАО "Инженерный 

центр энергетики 

Урала" 

nanoTDMS Корадо 

Нижневартовск- 

НИПИнефть: 

играем по 

правилам 

Raster Arts 

в новом формате 

Project Studio CS 5.0 

Contex SD 4400: 

высший балл от 

BERTL 

Ж У Р Н А Л 

ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ 

В ОБЛАСТИ САПР

Лента новостей 2 

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 

Дискуссия 

Цена свободы 6 

Открытие года 

По законам классицизма. 

Проект, который появился вовремя 9 

Событие 

Что может Revit – проекты, инструменты, 

перспективы 14 

Образование и повышение квалификации 

Возможность творчества 16 

Студенты НГТУ среди победителей конкурса 

молодых 3D-инноваторов 18 

Эффективное использование области 

между ушами в условиях кризиса 21 

Машиностроение 

Каркасное моделирование, 

или О пользе вторых производных… 24 

Использование гетерогенных САПР 

(CATIA, Autodesk Inventor) 

на примере электронно-цифрового макета 

скоростного катера проекта 21770 28 

InventorCAM 2008: что нового? 36 

Применение программных продуктов 

корпорации MSC.Software для комплексного 

виртуального моделирования динамических 

процессов и оценки работоспособности 

роторных систем 42 

Электротехника 

Программный комплекс EnergyCS при 

проектировании электроэнергетических объектов 

в Дирекции по проектированию объектов 

генерации ОАО "Инженерный центр 

энергетики Урала" 52 

АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 

Копировальные комплексы 

Ocе ’ преобразует индустрию 

широкоформатной печати 100 

Сканеры 

Широкоформатные сканеры Contex SD 4400: 

высший балл от BERTL 102 

СОДЕРЖАНИЕ 

Электронный архив и документооборот 

nanoTDMS Корадо. 

Альтернатива дорогим и сложным системам 

управления информационными потоками 54 

НижневартовскНИПИнефть: 

играем по правилам 58 

NormaCS. Слово пользователям 62 

Гибридное редактирование и векторизация 

PlanTracer SL. Классическое рисование 

поэтажных планов 64 

Raster Arts в новом формате 68 

Изыскания, генплан и транспорт 

AutoCAD Civil 3D + Carlson Geology. 

Использование данных геологических 

изысканий при проектировании 

дноуглубительных работ 72 

Проектирование промышленных объектов 

Вся правда о Model Studio CS 76 

Архитектура и строительство 

Выполнение архитектурно-строительных 

чертежей 82 

Revit – опыт архитектурного моделирования 90 

Project Studio CS 5.0 – новые возможности 

проектирования железобетона 94 

Ж У Р Н А Л Д Л Я П Р О Ф Е С С И О Н А Л О В В О Б Л А С Т И С А П Р 

Главный редактор 

Ольга Казначеева 

Литературные редакторы 

Сергей Петропавлов, 

Геннадий Прибытко, 

Владимир Марутик 

Корректор 

Любовь Хохлова 

Дизайн и верстка 

Марина Садыкова 

Адрес редакции: 

117105, Москва, 

Варшавское ш., 33 

Тел.: (495) 363-6790 

Факс: (495) 958-4990 

www.cadmaster.ru 

Журнал зарегистрирован 

в Министерстве РФ по 

делам печати, телерадиовещания 

и средств массовых 

коммуникаций 

Свидетельство 

о регистрации: 

ПИ №77-1865 

от 10 марта 2000 г. 

Учредитель: 

ЗАО “ЛИР консалтинг” 

Сдано в набор 

1 декабря 2008 г. 

Подписано в печать 

15 декабря 2008 г. 

Отпечатано: 

Издательство “Проспект“ 

Тираж 5000 экз. 

Полное или частичное 

воспроизведение или 

размножение каким бы 

то ни было способом материалов,опубликованных 

в настоящем издании, 

допускается только 

с письменного разрешения 

редакции. 

© ЛИР консалтинг

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ 

ГК CSoft успешно внедрила геоинформационную систему для учета и анализа работ 

на территории имущественных комплексов города 

Группа компаний CSoft завершила работы над проектом создания системы учета и анализа работ на 

территории имущественных комплексов, которая позволяет автоматизировать управление и контроль 

процесса обслуживания и уборки территорий города. 

Система, созданная специалистами CSoft Тюмень в среде разработки web-приложений Oracle 

Application Express (Oracle APEX), не требует от конечного пользователя установки каких-либо программ, 

кроме Internet-браузера. В составе внедренного программного комплекса действуют три подсистемы: 

учета, анализа и ввода информации. 

Подсистема анализа позволяет получить доступ к основным нормативным документам, новостям, 

справочной информации, в том числе по обслуживающим организациям. Основной инструмент подсистемы 

– интерактивная карта, с помощью которой возможен анализ работы на территории имущественных 

комплексов как в территориально-административном разрезе, так по видам производимых 

работ. С помощью цветовой индикации на карте выводится оценочная информация о качестве работ, 

проводимых в имущественных комплексах. 

Вся содержащаяся в системе информация, за исключением картографической, заносится с помощью 

подсистем учета и ввода информации. Подсистема учета предназначена для ввода информации о качестве 

работ (оценка работ, фотографии объектов благоустройства и т.д.). Вся остальная информация, 

такая как данные об обслуживающих организациях, их принадлежности к к административным 

округам и т.д., вводится с помощью подсистемы ввода информации. 

Важно отметить, что "Система учета и анализа работ на территории имущественных комплексов" эффективно 

взаимодействует с ранее внедренной "Информационной системой обеспечения градостроительной 

деятельности" в Департаменте градостроительной политики города Тюмени, что снижает 

затраты на функционирование системы и обеспечивает актуальность используемой информации. 

Торгово-промышленная палата России по достоинству оценила проект nanoCAD 

Профессионализм разработчиков и значимость проекта, который реализует компания "Нанософт", 

уже находят признание на самом высоком уровне. В частности, на форуме "Реальная экономика в 

электронных и печатных СМИ Евразии" Торгово-промышленная палата России вручила команде 

nanoCAD серебряного Меркурия. 

"За развитие инновационных технологий в реальном секторе экономики, создание открытой платформы 

nanoCAD – уникального инструмента борьбы с интеллектуальным пиратством и поддержку 

малого и среднего бизнеса на территории Евразийского континента", – так сформулированы заслуги 

компании "Нанософт" в поздравительном адресе за подписью старшего вице-президента Торгово-промышленной 

палаты РФ Б.Н. Пастухова. 

Надеемся, что это далеко не последняя награда компании, которая объединила профессионалов в 

области решений для автоматизации проектирования и ориентируется на инновационные методы 

распространения программного обеспечения. 

Антикризисные скидки до 40% на все лицензионное ПО 

Глобальный финансовый кризис разрушил и продолжает разрушать 

планы многих проектных организаций по приобретению 

и обновлению программного обеспечения, что в свою очередь 

влечет за собой потерю тех конкурентных возможностей, 

которые дают современные средства САПР. 

Компания CSoft объявляет о том, что каждая проектная организация 

имеет возможность получить скидку до 40% на лицензионное 

программное обеспечение САПР разработки CSoft 

Development. Программное обеспечение САПР, разработанное 

CSoft Development, используется во всех основных областях 

проектной деятельности: в машиностроении, промышленном и 

гражданском строительстве. 

"Стоимость лицензий – значимый фактор, но отнюдь не решающий, 

даже в сложных экономических условиях. Преимущества 

этого предложения в том, что вы можете сразу же получить 

существенную скидку. При этом не нужно делать никаких огромных 

единовременных закупок, как это предлагают многие 

другие компании. Для получения фиксированной скидки на все 

продукты CSoft Development достаточно всего лишь заключить 

соглашение о намерении приобретать программное обеспечение", 

– сказала директор по маркетингу ГК CSoft Наталья Кузякина. 

Условия получения скидок вы можете узнать в отделах розничных 

и корпоративных продаж компании CSoft. 

2 №5 | 2008 | CADmaster 

Во ФГУП "ВНИПИпромтехнологии" 

завершен первый этап внедрения 

автоматизированной системы 

электронного документооборота 

и управления проектами на 

базе TDMS 

Компания CSoft, один из крупнейших 

российских системных интеграторов в 

области САПР, завершила первый этап 

внедрения автоматизированной системы 

электронного документооборота и 

управления проектами для ФГУП 

"ВНИПИпромтехнологии". На базе программного 

обеспечения TDMS в ходе 

первого этапа разработан и внедрен 

электронный архив для хранения проектной 

и технической информации, а 

также для регламентированного доступа 

к ней. 

Чтобы ускорить переход от бумажного 

архива к электронному, разработано и 

внедрено интеграционное решение для 

информационной системы TDMS и программы 

RasterID. Это решение позволило 

автоматизировать процесс сканирования 

проектно-технической документации 

с занесением отсканированных 

документов и распознанной информации 

в электронный архив на базе 

TDMS. 

На 2009 год запланирован второй этап 

внедрения системы, в ходе которого 

планируется автоматизация работы с 

заданиями проектных подразделений. 

Автоматизация управления заданиями 

сделает работу проектных подразделений 

ФГУП "ВНИПИпромтехнологии" более 

согласованной и позволит лучше 

контролировать ход подготовки проектной 

документации. 

Новая версия AutomatiCS – AutomatiCS 2008 v.2.1 

Компания CSoft Development объявила о выходе второй версии программного 

продукта AutomatiCS ADT. Новая программная разработка 

получила обозначение AutomatiCS 2008 v.2.1. 

Программный продукт предназначен для автоматизации процесса проектирования 

структурно сложных электротехнических систем в части 

КИПиА. 

Новые возможности, предлагаемые AutomatiCS 2008: 

� современный настраиваемый пользовательский интерфейс; 

� СУБД MS SQL Server, позволяющая обеспечить надежное хранение 

проектных данных; 

� универсальный инструментарий создания различных макросов 

благодаря применению стандартного и хорошо известного языка 

VBScript; 

� универсальная база знаний, входящая в комплект поставки и позволяющая 

выпускать проектную документацию уже на этапе внедрения; 

� встроенный графический редактор, обеспечивающий удобство и 

безошибочность работы пользователей; 

� функция централизованного хранения документов проекта – 

структура документов проекта.

Новый ресурс, новые возможности. Место встречи – www.nanocad.ru 

Компания "Нанософт" запустила принципиально новый для САПР-сообщества 

интернет-ресурс. 

Принципиально новый для САПР-сообщества интернет-ресурс запустило с ноября 2008 года 

ЗАО "Нанософт". Сайт www.nanocad.ru станет воплощением идеи "nanoCAD – твой САПР". Посетитель 

этого ресурса сможет не только получить необходимую информацию по программному 

обеспечению или обменяться мнениями с профессионалами САПР, но и скачать нужный 

ему программный продукт, получать лицензии на использование, покупать абонементы на обновления 

и техническую поддержку, вести историю своих заказов и платежей. 

Ресурс планируется развивать в сторону формирования сообществ по специализациям и интересам. 

Здесь можно будет вступить в клуб единомышленников, обмениваться результатами 

разработок, получать заключения экспертов в области САПР, принимать участие в обсуждении 

проектов. Появится и сообщество разработчиков программного обеспечения САПР. 

Что же касается ближайших нововведений, то пользователи получат возможность не только 

загрузить лицензионно чистый продукт, оформить лицензионный сертификат, но и приобрести 

абонемент на обновления бесплатных продуктов nanoCAD СПДС и nanoCAD Механика. Этот 

абонемент предоставляет его обладателю право доступа к обновлениям и новым версиям, а 

также к другим дополнительным компонентам программного продукта. 

"Сегодня мы делаем важный и необходимый шаг в развитии концепции доступного САПР. Мы 

расширяем возможности нашего сайта: как с точки зрения социальной – через создание сообщества 

пользователей САПР, так и с коммерческой – через предоставление платных услуг, – 

утверждает генеральный директор ЗАО "Нанософт" Максим Егоров. – Доступность САПР не 

ограничивается одной только приемлемой стоимостью услуг, она характеризуется еще и удобством 

использования, доступностью и простотой управления лицензиями, доступностью обновлений 

и всей необходимой информации – независимо от того, является ли наш пользователь 

физическим лицом или работает в какой-либо организации. Мы стремимся к тому, чтобы 

наш адрес – www.nanocad.ru – стал площадкой общения и местом встречи профессионалов 

САПР". 

Autodesk и Bentley расширяют совместимость программных продуктов 

для архитектурно-строительной отрасли 

На совместной пресс-конференции Autodesk, Inc. и Bentley Systems, Inc. два ведущих поставщика 

программного обеспечения в области автоматизированного проектирования объявили 

о том, что достигнуто соглашение по расширению совместимости выпускаемых ими программ 

для архитектурно-строительной отрасли. Autodesk и Bentley намерены обменяться библиотеками 

и модулями из состава своих программных продуктов (Autodesk RealDWG и др.), что позволит 

повысить точность при чтении и записи соответствующих файлов формата DWG и DGN 

в смешанной операционной среде. Кроме того, обе компании планируют повышать производительность 

процессов, связанных с совместным применением программных продуктов, путем 

двустороннего использования интерфейсов прикладного программирования (API). В рамках 

данного соглашения компании намерены сделать более удобной работу с архитектурностроительными 

решениями; пользователи будут иметь больше возможностей для многократного 

использования информации, полученной в ходе проектирования, строительства и эксплуатации 

зданий и инфраструктуры, а проектные организации смогут выбирать между большим 

количеством программных источников. 

Вопрос совместимости является крайне важным для пользователей программных продуктов 

в архитектурно-строительной области. В ходе исследования, проведенного в 2004 году Национальным 

институтом стандартов и технологий США, выяснилось, что ежегодные прямые потери 

из-за несовместимости программных продуктов для архитекторов, проектировщиков инженерных 

систем и строительных конструкций составляют почти 16 млрд. долларов. Результатом 

данного соглашения и предусматриваемых им возможностей совместимости должна 

стать свобода выбора архитектурно-проектными и инженерно-проектными организациями наиболее 

подходящих для них программных средств из того, что предлагают Autodesk и Bentley, 

а также получение и передача файлов в любом из форматов – как DWG, так и DGN. Благодаря 

повышению точности при работе с обоими форматами пользователи смогут отвлечься от 

ограничений, связанных с несовместимостью файлов, и сосредоточиться на творчестве и повышении 

качества. 

Поддерживаемое Autodesk и Bentley двустороннее использование API (язык программирования 

для создания программных приложений) позволит проектным организациям в ходе интегрированного 

рабочего процесса сочетать программные продукты обоих разработчиков. Примером 

работы проектировщиков в смешанной операционной среде Autodesk и Bentley, в частности, 

может служить использование платформы Revit (Autodesk) и продуктов STAAD и 

RAM для строительных конструкций (Bentley), осуществление моделирования и расчетов с помощью 

NavisWorks (Autodesk) или ProjectWise (Bentley). 

Вышла новая серия программных 

продуктов MechaniCS 7 

Компания CSoft Development объявила 

о выходе седьмой версии популярной 

программы MechaniCS, предназначенной 

для проектирования по ГОСТ и 

оформления чертежей по ЕСКД в среде 

AutoCAD и Autodesk Inventor. 

Продукты серии MechaniCS 7: 

� MechaniCS Эскиз 7 – недорогое, 

простое и весьма эффективное 

приложение, которое поможет конструктору 

быстро оформить в среде 

AutoCAD 2007/2008/2009 чертежи, 

полностью соответствующие 

требованиям ЕСКД. Кроме того, 

программа представляет собой 

удобный инструмент инженера-технолога, 

которому, с одной стороны, 

необходимо создавать небольшие 

чертежи по требованиям ЕСКД и 

ЕСТД, а с другой – поддерживать 

неразрывную связь с разрабатываемым 

техпроцессом. 

� MechaniCS 7 – приложение к 

AutoCAD или Autodesk Inventor, 

предназначенное для оформления 

чертежей в соответствии с ЕСКД, 

проектирования систем гидропневмоэлементов, 

зубчатых зацеплений, 

валов, а также для инженерного 

анализа, расчета размерных цепей, 

создания пользовательских 

библиотек. 

� MechaniCS Оборудование 7 – специальная 

версия MechaniCS, предназначенная 

для конструкторов 

теплообменного и емкостного оборудования 

нефтегазовой, нефтехимической, 

химической и энергомашиностроительной 

отраслей. 

Программное обеспечение Auto- 

CAD Civil 3D прошло экспертизу по 

системе сертификации ГОСТ Р 

Госстандарта России 

AutoCAD Civil 3D 

2009 с пакетом 

адаптации и модулем"Картограмма" 

соответствует 

требованиям следующихнормативных 

документов: 

СНиП 2.05.02-85, 

ГОСТ 21.101-97, 

ГОСТ 21.204-93, 

ГОСТ 21.508-93, 

ГОСТ 21.604-82, 

ГОСТ 21.610-85, 

ГОСТ Р 21.1207-97, 

ГОСТ Р 21.1701-97. 

CADmaster | 2008 | №5 3

ЛЕНТА НОВОСТЕЙ 

Автоматизация в промышленном масштабе: систему ПланКАД используют уже 

более 80% специалистов ФГУП "Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ" 

ФГУП "Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ" – крупнейшее в России государственное 

предприятие, осуществляющее инвентаризацию объектов недвижимости, и ЗАО "Си- 

Софт" (CSoft) – крупнейший системный интегратор на рынке САПР запустили в промышленную 

эксплуатацию специализированную систему автоматизированного проектирования 

ПланКАД, специально разработанную для решения графических задач технической инвентаризации 

недвижимого имущества. 

ПланКАД позволяет значительно сократить время, необходимое для подготовки поэтажных 

и ситуационных планов, а также существенно повысить качество технической документации. 

Разработка системы шла с марта 2006 по декабрь 2007 года, при этом благодаря профессионализму 

и слаженной работе команды специалистов исполнителя и заказчика время 

разработки удалось сократить почти на 30%. 

"Мы не ошиблись ни в определении стратегии автоматизации, ни в выборе системного интегратора, 

который помог нам в сжатые сроки разработать и внедрить новую технологию 

работы с поэтажными и ситуационными планами, – сказал генеральный директор ФГУП 

"Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ" Роман Филимошин. – Нам не только удалось 

в течение двух лет создать систему и начать ее практическое использование, но и сэкономить 

около миллиарда рублей. Таким образом, рабочее место ПланКАД обошлось нашему 

предприятию в среднем в шесть раз дешевле аналогов. Наш партнер, компания CSoft, 

предложила вариант разработки решения на базе собственной платформы и в рекордные 

сроки создала программный продукт, отвечающий всем бизнес-требованиям. Опыт нашего 

взаимодействия показывает, что сотрудничество с российской ИТ-компанией не только 

имеет высокую экономическую эффективность, но и позволяет отечественным предприятиям 

в короткий срок получить качественные результаты". 

За созданием программного обеспечения следует непростой этап его внедрения. Четкое 

планирование и совместная работа специалистов CSoft и ФГУП "Ростехинвентаризация – 

Федеральное БТИ" позволили в самые сжатые сроки осуществить промышленное внедрение 

программы в филиалах заказчика: практически за один год введено в промышленную 

эксплуатацию более 11 000 лицензий системы. В течение 2008 года специалистами разработчика 

проведено масштабное обучение сотрудников ФГУП "Ростехинвентаризация – Федеральное 

БТИ", в том числе преподавателей, реализованы программы дистанционного 

обучения. Предоставляется необходимая техническая поддержка, проводятся регулярные 

консультации пользователей системы, на постоянной основе осуществляются доработка и 

обновление программного обеспечения. 

"Чтобы добиться таких впечатляющих результатов, была проведена колоссальная работа. 

И я очень горд за команду этого проекта, которая проявила себя с самой лучшей стороны, 

не только выполнив разработку программного обеспечения, но и, что очень важно, проведя 

весь комплекс работ по внедрению системы, – сказал генеральный директор CSoft Илья 

Лебедев. – Именно на таких глобальных проектах проявляются профессионализм команды 

CSoft и наши реальные возможности. У нас появился бесценный опыт, который, несомненно, 

пригодится в наших перспективных проектах". 

Autodesk завершил приобретение компании Softimage 

Портфолио решений Autodesk для 3D-анимации пополнилось новыми программными продуктами. 

1 декабря 2008 года компания Autodesk, Inc. объявила о приобретении всех основных активов компании Softimage – разработчика 3D-технологий 

для рынков кинематографии, телевидения и компьютерных игр. Стоимость сделки составила около 35 млн. долларов. О подписании 

окончательного соглашения, касающегося приобретения компании Softimage у Avid Technology, Inc., Autodesk сообщил 23 октября. 

"Autodesk рад приветствовать сотрудников, клиентов и партнеров компании Softimage, – заявил Марк Пети (Mark Petit), главный вице-президент 

Autodesk по решениям для графики и анимации. – Приобретение позволило добавить к нашим разработкам новые передовые средства, 

которые широко известны и популярны в сообществе профессионалов 3D-графики и анимации. Все больше проектов реализуется в 

цифровой среде; технологии производства игр, фильмов и телепрограмм сближаются, поэтому приобретение Softimage, несомненно, станет 

важным дополнением к нашему арсеналу интерактивных 3D-средств, работающих в режиме реального времени". 

Марк Пети добавил: "Мы продолжим поддержку и развитие семейства продуктов Softimage, одновременно работая и над уже существующими 

продуктами Autodesk для трехмерной анимации, моделирования и рендеринга. Бывший глава Softimage Марк Стивенс (Marc Stevens) 

вошел в команду руководителей. Я намерен работать вместе с ним, а также с квалифицированными разработчиками и управленцами 

Softimage для дальнейшего развития продуктов этой компании". 

Autodesk намерен продавать однопользовательские версии SOFTIMAGE|XSI и SOFTIMAGE|Face Robot, а также планирует дальнейшее развитие 

этих 3D-продуктов. Система анимации персонажей SOFTIMAGE|Cat представляет собой дополнительный программный модуль для 

Autodesk 3ds Max; ожидается, что она будет интегрирована в семейство продуктов Autodesk 3ds Max. Решение для обеспечения функциональной 

совместимости SOFTIMAGE|Crosswalk должно быть в будущем интегрировано с аналогичной технологией Autodesk. 

Autodesk намерен продолжать использовать товарные знаки Softimage; бренд Softimage станет частью бренда Autodesk. Autodesk не будет 

вносить изменения в названия текущих версий продуктов Softimage; эти действия решено отложить до выпуска новых версий. 

Более подробная информация (на английском языке) доступна на странице www.autodesk.com/softimage. 


Выход новой версии СПДС GraphiCS 

Компания CSoft Development объявила о 

выходе пятой версии программного продукта 

СПДС GraphiCS. 

Новая версия поддерживает работу в среде 

AutoCAD 2009, а также устанавливается на 

64-разрядную систему Windows Vista. 

Добавлены инструменты оформления чертежей: 

� упрощенное изображение сварного 

шва; 

� разделка кромок сварных соединений 

по ГОСТ 5264-80; 

� отрисовка заклепочного соединения; 

� простановка площади с использованием 

формы помещения; 

� обозначение марки металлоконструкций. 

В СПДС GraphiCS 5 реализована интеграция 

с системой NormaCS. Поиск строк в 

этой нормативно-справочной системе 

можно осуществлять из текстовых полей 

объектов. 

Опытным пользователям СПДС GraphiCS 5 

предоставляет возможности автоматизации 

ввода данных и управления элементами 

оформления чертежа с помощью 

следующих инструментов: 

� назначение пользовательских форм 

для различных типов объектов; 

� использование атрибутов объектов в 

текстовых полях и выражениях, а также 

в качестве исходных табличных данных; 

� редактирование атрибутов блоков 

AutoCAD с помощью пользовательских 

форм; 

� назначение ссылок на объекты. 

Использование сетевой базы данных MS 

SQL позволяет разграничивать права 

доступа к объектам оформления и 

шаблоны настроек оформления для 

каждого пользователя.

Награды Oce ’ ColorWave 600 

Компания Oce ’ – мировой лидер в области широкоформатной 

печати и цифрового документооборота – получила 

международное признание за новую модель цветного 

принтера Oce ’ ColorWave 600, продажи которой начались 

около месяца тому назад. iF Product Design (Германия), 

Good Design (Япония), Editors' Choice (Великобритания), 

MUST SEE 'EM на GRAPH EXPO (США) – эти престижные 

награды свидетельствуют о стремительном завоевании 

популярности и огромном потенциале первого в мире широкоформатного 

принтера с технологией CrystalPoint. 

iF Product Design (Германия) 

Задолго до официального релиза, в мае 2008 года, принтер 

Oce ’ ColorWave 600 был удостоен награды международного 

независимого института дизайна International 

Forum Design в Ганновере – iF Product Design, которая 

присуждается наиболее инновационным и высококачественным 

продуктам в области дизайна. Получение этой 

популярной награды свидетельствует о неизменности 

курса компании Oce ’ на совершенствование в области 

функционального и инновационного дизайна. 

Good Design (Япония) 

В октябре 2008-го Oce ’ ColorWave 600 получил награду 

Good Design, более известную как G-Mark System, которая 

является единственной всесторонней системой оценки 

и рекомендаций в области дизайна в Японии. Эта широко 

практикуемая в Азии система призвана поддерживать 

компании, специализирующиеся в области дизайна 

и создания продукции в соответствии с современными 

требованиями. В оценках экспертов, выносивших решение 

о присуждении награды Oce ’ ColorWave 600, звучат 

следующие определения: "за инновационные формы, отличные 

от традиционных широкоформатных принтеров", 

"за достижение превосходных результатов в области технической 

поддержки, а также за совершенствование интерфейса". 

Editors' Choice Award (Великобритания) 

Editors' Choice – британский журнал (существует и в online 

версии), помогающий SMB-компаниям принять правильное 

решение при выборе производственного оборудования. 

Oce ’ ColorWave 600 удостоился награды Business 

Info Editor's Choice "за большой вклад в развитие рынка 

широкоформатной печати", а также "за соответствие требованиям, 

предъявляемым к цветной и черно-белой печати 

без ограничений к функционированию одного из режимов". 

MUST SEE 'EM (США) 

На завершившейся в конце октября выставке GRAPH 

EXPO в Чикаго было объявлено о присуждении награды 

MUST SEE 'EM широкоформатному принтеру Oce ’ 

ColorWave 600. Эта награда присуждена по итогам конференции 

Executive Outlook, на которой рассматриваются 

наиболее инновационные и конкурентоспособные продукты 

и услуги. Самые значимые из них затем представляются 

на выставке GRAPH EXPO. 

Мнение исполнительного вице-президента подразделения 

широкоформатных принтеров Oce ’ Тома Эгелунда 

"Нам приятно, что появление Oce ’ ColorWave 600 вызвало 

такой резонанс в международной печатной индустрии. 

Ведь основная наша задача – максимальное удовлетворение 

возрастающих потребностей клиентов. Мы гордимся, 

что наш принтер с технологией CrystalPoint, который 

работает без выделения запахов и вредных веществ, был 

так тепло принят". 

Project Studio CS СКС – новые базы данных. Reichle & De-Massari 

и Schneider Electric 

Компания CSoft Development обновила базы данных производителей оборудования 

СКС для программного продукта Project Studio CS СКС, автоматизирующего 

проектирование структурированных кабельных систем зданий. 

В программе появились новые базы данных Reichle & De-Massari и 

Schneider Electric. 

Schneider Electric. В состав Project Studio CS СКС введена новая электромонтажная 

система OptiLine 45 для коммерческих зданий, включающая: 

� кабельные каналы из ПВХ и алюминия; 

� сервисные стойки из алюминия; 

� напольные лючки; 

� миниколонны из алюминия; 

� розеточные блоки. 

В общей сложности пользователям будут доступны более 400 элементов 

OptiLine 45. 

Reichle & De-Massari ("R&M"). В состав Project Studio CS СКС введены более 

500 компонентов СКС R&Mfreenet для проектирования структурированных 

кабельных систем: коммутационные панели, кабели, разъемы и 

установочное оборудование. Для панелей, кабельных организаторов, заглушек 

в программе введены собственные условные графические обозначения, 

позволяющие сразу же получить схему наполнения монтажных конструктивов. 

Решения и компоненты СКС R&Mfreenet обеспечивают полную совместимость 

и гарантированную работоспособность сети в течение всего срока 

эксплуатации, учитывают специфику российского телекоммуникационого 

рынка. 

Для пользователей Project Studio CS СКС обновление является бесплатным. 

С 1 декабря Contex NextImage заговорил по-русски 

Для NextImage русский язык стал вторым после английского официальным 

языком, что говорит о том, что фирма Contex рассматривает российский 

рынок как приоритетный. Локализация осуществлена в два этапа по всему 

комплексу приложения, включая интерфейс и справочные материалы. В отличие 

от русского, переход на девять других самых популярных языков мира 

осуществлен в NextImage 1.5 лишь частично. 

Новая версия программного обеспечения, NextImage 1.5, содержит встроенный 

TWAIN-драйвер, поддерживает возможность отправки результатов 

сканирования по электронной почте. Кроме того, поддерживаются формат 

DWF и автоматическое создание цветовой палитры в 8-битном режиме. 

По мнению специалистов независимой лаборатории BERTL, которые наряду 

со сканерами серии SD присудили в октябре 2008 года оценку "четыре с 

половиной звезды" программе NextImage, это "лучшее профессиональное 

приложение для сканирования: простое, логично выстроенное и легкое в 

использовании, которое обладает всеми необходимыми инструментами 

для сканирования и просмотра объектов". 

Ключевые особенности NextImage: 

� интегрированное многофункциональное программное обеспечение; 

� сканирование и копирование: цветное, черно-белое, в оттенках серого; 

� простой, мощный и легкий в управлении графический пользовательский 

интерфейс; 

� область индивидуальных настроек; 

� регулировки изображения в реальном времени; 

� встроенная поддержка принтеров Canon, Epson и т.д.; 

� функция пакетной печати для работ большого объема; 

� проверка финального качества одним щелчком мыши; 

� автоматическое заполнение поля с названием файла для быстрого индексирования; 

� использование ICC или калибровки цвета Close Loop. 

Говорит Джейкоб Бендикс, вице-президент Contex по региону EMEA: "Русификация 

NextImage являлась для нас первоочередной задачей, поскольку 

мы считаем российский рынок одним из ключевых и перспективных. На основании 

более чем восьмилетнего опыта работы с Россией могу сказать, 

что именно простое и интуитивно понятное профессиональное ПО может 

обеспечить серьезное конкурентное преимущество". 

Обновление NextImage до версии 1.5 доступно на сайте www.contex.com. 


ДИСКУССИЯ 

Цена 

свободы 

…Иногда у новых игроков (Нанософт. – 

Прим. ред.) не хватает профессиональных 

средств конкуренции и в ход идет демагогическая, 

популистская, даже националистическая 

риторика. Мы считаем это достойным 

сожаления: настоящий патриотизм 

состоит не в том, чтобы на подобной лицемерной 

риторике попытаться получить быструю 

прибыль, а в том, чтобы внести инновационный, 

долгосрочный вклад в отечественную 

экономику. Именно таким своим 

вкладом в российскую экономику гордится… 

Из интервью на известном портале 

САПР 

Конечно, есть крупные неприятности – падение объема 

продаж, уменьшение лояльности клиентов. Разумеется, 

очень хочется, чтобы прибыли росли бесконечно, а благодарные 

клиенты стояли бы в очереди, ожидая выхода нового 

продукта. Наверное, очень жаль, что кому-то придется 

отложить покупку нового паруса для своей яхты. 

Полагаю, что нет смысла комментировать и тем более 

критиковать ведение бизнеса иностранных разработчиков 

программного обеспечения в России. Всё, что этими "глобальными" 

компаниями делалось и делается, – всё к лучшему 

и с самыми лучшими намерениями. В этой статье 

речь пойдет об общих вещах, которые касаются каждого 

производителя программных продуктов, – о кризисе перепроизводства. 


Очень странно, скажете вы. Неужели 

в нашей нематериальной, 

виртуальной сфере производства 

может случиться такой 

древний вульгарный "марксистский" 

кризис? Какой-то спад в продажах лицензий, 

вероятно, еще возможен из-за 

грядущего спада в традиционной экономике 

(для которой делаются проекты в 

наших технологиях САПР). Но ведь это 

же не "перепроизводство", скажете вы, 

это лишь небольшой временный сбой в 

цепочке "производитель – клиент".

Но нет, всё сложнее – мы имеем у себя 

весьма классический кризис, причем 

внутренний. И получим от него по полной 

программе. Пора читать Маркса, 

господа… 

Получите прибыль по вкладу 

Вместе с падением "реальной", традиционной 

экономики (рынки заказа 

строительных проектов, разработка новых 

изделий, крупные тендеры на оказание 

информационных услуг) резко обозначится 

кризис в создании, разработке 

и продвижении новых программных 

продуктов. 

Сейчас много пугают финансовым и 

экономическим кризисом. Вот, мол, по 

этой причине упадут доходы 

продавцов и производителей 

ПО. Так ли это? Предлагаю 

рассмотреть другую грань, 

где, с моей точки зрения, находится 

первопричина: заметное 

перепроизводство в 

разнообразии маркетинговых 

классов, типов, видов 

программных продуктов. 

Несоответствие предлагаемого 

избыточного функционала 

реальным практическим 

задачам. 

Ситуацию можно диагностировать 

как перепроизводство 

"свободы" для наших 

клиентов. Ведь у свободы 

есть материально-практическая 

составляющая. Быть 

свободным пользователем 

САПР означает возможность 

выбора не только программных 

средств, но и типа занятости. 

Проще говоря, огромное количество 

функциональных возможностей современных 

САПР позволяет пользователю 

работать так, как ему хочется. Проектировщику 

предложили гигантский выбор 

проектных инструментов, покрывающий 

все его мыслимые и угадываемые 

потребности, включая возможные потребности 

завтрашнего дня. Но разнообразие 

в программах – штука не бесплатная. 

Оно требует дополнительных издержек 

при разработке и выливается в повышенные 

цены. Все производители ПО 

стали играть в любимую игру-квест под 

названием "Subscription" (немалые деньги 

сейчас, а ожидаемая эффективность 

потом…). 

Ахиллесова пята современных 

САПР – опасное мелочное фокусирование 

на пожеланиях анонимных маркетологов. 

Это те сомнительные блага 

возможностей завтрашнего дня, от ко- 

1 CADmaster, №1/2008, с. 82-85. 

торых в случае чего наш потребитель 

легко может отказаться. Объем ассортимента 

функциональных возможностей 

в "навороченных" САПР дает стойкое 

ощущение того, что этот ассортимент 

избыточен и обременителен для 

текущей работы. Что его можно сократить 

без всякого ущерба для чего бы то 

ни было. 

Это почему же плоха свобода действий 

пользователя, спросите вы? Дело не 

в свободе как таковой, а отсутствии возможности 

рационально ее использовать. 

То есть в дефиците четких проектных 

методик для решения конкретных проектных 

задач. 

Когда же у пользователя формулиру- 

Ахиллесова пята современных 

САПР — опасное мелочное 

фокусирование на пожеланиях 

анонимных маркетологов. 

Это те сомнительные 

блага возможностей завтрашнего 

дня, от которых в 

случае чего наш потребитель 

легко может отказаться 

» 

ется четкое деловое предложение: "…А не 

пошли бы вы с вашим новым функционалом 

знаете куда?" Правильно, в период 

общего экономического кризиса. Вроде 

бы понятно – эффект домино. И он сработает, 

потому что смутное чувство, что 

предлагаемый функционал САПР избыточен 

для практической работы, существует 

давно. 

И вот представьте, что некая часть 

наших клиентов в проектном бизнесе 

вдруг сочтет цены завышенными и сразу 

выйдет из игры, не согласившись интенсивнее 

работать, чтобы потом потратиться 

на покупку новых лицензий и 

подписок. Безусловно, проще всего обвинить 

таких клиентов в технической 

отсталости или простом желании "халявы", 

обидеться на нелояльность. Но 

только кому это уже поможет? 

Стоит тренду постоянного повышения 

продаж дать сбой в одном-единст- 

программное обеспечение 

венном месте, как все участники рынка 

замрут, едва лишь об этом сбое станет 

широко известно. Рыночная цепочка 

оборвется. Сомнение потребителя поставит 

колоссальные инвестиции в новые 

разработки под угрозу замораживания 

одним фактом своего появления в 

сознании. При этом любые новации в 

софте оказываются ненужными. 

Здесь важно помнить следующее. В 

одной из предыдущих статей ("Апперкот" 

1 ) я писал о достигнутом эргономическом 

пределе возможностей функционала. 

Все новации уже упираются в естественные 

биологические пределы возможностей 

человека: визуальную память, 

скорость реакции, порог внимания. 

Это означает, что наиболее критически 

будет восприниматься дальнейшая 

эксплуатация биологических и психологических 

возможностей человекапроектировщика. 

Мы все, разработчики 

САПР, уже перенапрягли трудовые ресурсы, 

которыми располагает пользователь. 

Не можем же мы всерьез рассчитывать, 

что проектировщик будет трудиться 

на 20% интенсивнее с каждым новым 

релизом? 

Лучшие проценты по вкладу 

Свобода человека как пользователя 

САПР – это еще и его свобода как производителя 

инноваций. Спрос на особенные 

вещи, на индивидуальный сервис 

открывает дорогу индивидуальному 

интеллектуальному бизнесу, занятие которым 

делает человека хозяином своего 

жизненного распорядка. Собственное 

дело, маленькая фирма – хорошая альтернатива 

системе крупного массового 

производства, где нужно только подчиняться. 

Таким образом, то великолепное разнообразие 

возможностей, которое заложено 

в популярных САПР, – вовсе не 

бессмысленная, а во многих отношениях 

желательная вещь. Однако, сколь ни 

вожделенна свобода, встает вопрос о ее 

цене. 

При традиционном способе производства 

реального товара массовое изготовление 

продукта выигрывает в сравнении 

с индивидуальным заказом. Индивидуальное 

изготовление требует больших 

производственных издержек и несопоставимо 

дорогой дистрибуции. Что 

происходит с изготовлением и продвижением 

такого специфического товара, 

как программные продукты? Ровно наоборот. 

Существует несколько производителей-гигантов, 

выпускающих ассортимент 

"САПР-платформа + ограничен- 

CADmaster | 2008 | №5 

7

ДИСКУССИЯ 

ный набор отраслевых вертикальных 

приложений". Цены лицензий, которые 

они предлагают, очень высоки. Хотя в 

классической экономике товар крупного 

производителя с учетом его прибыли 10- 

20% и небольшой розничной наценки 

обходился бы конечным пользователям в 

полторы себестоимости. Гораздо дешевле 

продукция небольших компаний, ориентированных 

на индивидуальные запросы 

проектировщиков. Более подробно порядок 

выпуска САПР-продукции и ценообразование 

на нее мы рассматривали в 

статье "Лекарство от жадности" 2 . 

Парадокс, но именно в продукции 

крупных производителей сосредоточено 

большинство избыточного функционала 

завтрашнего дня, назовем его "мечтой". 

Эти мечты и являются главным содержанием 

ежегодных новых релизов. 

А ведь мечты – это всегда штука 

странная и неизведанная. Поэтому экономический 

расчет продаж, сфокусированный 

на предвосхищении 

мечты, по определению рискован. 

Какую-то часть новых 

возможностей пользователь 

неизбежно не примет, а значит 

нужен их избыточный запас. 

Помимо свойственных 

отрасли САПР рисков не угадать 

запросы пользователя, 

всей экономике в целом присущ 

системный риск переоценить 

совокупный спрос 

на желания завтрашнего дня. 

Спрос ответственный, то есть 

подкрепленный реальной готовностью 

отдать деньги за 

мечту. 

Вера в готовность принять 

и выдержать (обслужить) 

слишком много свободы 

возможностей для пользователя 

– вот главный "пузырь" 

крупных производителей 

и продавцов САПР. Из-за 

сцепки IT-индустрии с традиционными 

отраслями в 

сегменте САПР они оказались 

примерно на одном 

уровне перегрева. В результате 

мы можем получить чрезмерно 

острую реакцию – если 

корабль экономики, основанный 

на мечте, дал течь в 

одном месте, то возникает реальная угроза 

эпидемии испуга. Все конечные 

клиенты стремглав избавятся от издержек, 

и это лишит доходов производителей 

софта. 

Следовательно, нужно бояться не 

столько мифической "нечестной, непро- 

2 CADmaster, №2/2008, с. 4-7. 


фессиональной" конкуренции, сколько риска 

затоваривания из-за ошибочных догадок 

по части покупательских предпочтений 

или из-за сознательного отказа от ожиданий. 

Нужно бояться утраты веры пользователей 

в мечту. 

Вклад "Наноциальный". 

Надежность ваших вложений 

В результате общеэкономического 

кризиса рынку САПР-разработок угрожает 

истощение прежних массовых ресурсов 

– платежеспособных клиентов, 

желаний пользователей. Со всеми вытекающими 

последствиями. Какая теперь 

разница между рендером проекта автомобиля, 

качественно выполненным в 

продукте XXX версии 9, и рендером в полученном 

по оплаченной подписке этом 

же продукте версии 2009? Был бы оплаченный 

заказ на разработку автомобиля. 

Рабочие руки и головы обесцениваются 

подобно тем дешевеющим кварти- 

Рабочие руки и головы 

обесцениваются подобно 

тем дешевеющим квартирам, 

которые никто не хочет 

покупать, понимая, что завтра 

они станут еще дешевле. 

Сами обладатели дешевеющих 

голов и рук по понятным 

соображениям никаких 

новых лицензий на ПО приобретать 

не захотят и перейдут 

на мобилизационный 

бюджет. Рынок дорогих 

лицензий "просядет", нравится 

это кому-то или нет 

» 

рам, которые никто не хочет покупать, 

понимая, что завтра они станут еще дешевле. 

Сами обладатели дешевеющих голов 

и рук по понятным соображениям 

никаких новых лицензий на ПО приобретать 

не захотят и перейдут на мобилизационный 

бюджет. Рынок дорогих ли- 

цензий "просядет", нравится это кому-то 

или нет. 

К сожалению, перепроизведено не 

только сегодняшнее разнообразие, но и 

желания завтрашнего дня. В новых разработках 

САПР значительные силы потрачены 

на захват грядущих желаний. Это 

технологии "коллективного взаимодействия", 

улучшения экранного представления, 

различные интерфейсные "мульки" 

и многое другое. На детальную разработку 

сил не хватило. Баланс между ожидаемой 

пользой от свободы с новым функционалом 

САПР и физической активностью 

пользователя, которой придется за 

свободу расплатиться, осваивая функционал, 

– этот баланс люди тянут с трудом. 

А если еще их заставят платить за это подорожавшими 

деньгами, то они не выдержат. 

Люди вообще умозрительно за 

разнообразие, а на поверку уже не тянут. 

Хотя разнообразие функционала – ценнейшее 

из благ в САПР, но все же его 

ценность, как это свойственно благам, 

снижается по мере быстрого бесполезного 

развития. К постоянным изменениям 

привыкают и начинают относиться без 

придыхания. Но для производителя каждая 

новая возможность, каждый новый 

инструмент даются все большей ценой. 

Наступает момент, когда дальнейшее наращивание 

разнообразия не окупит усилий, 

необходимых для его обслуживания. 

Главной проблемой в продвижении 

новых программных средств будет "усталость" 

и апатия пользователей, вызванная 

чрезмерно бурным периодом непрерывного 

роста "сбычи мечт". Ключевым 

моментом здесь являются различные 

приемы преодоления депрессивных 

ожиданий. 

Решение, правильно "вброшенное", 

набирает социальный вес и работает. Это 

происходит только тогда, когда обозначен 

призывной пункт, куда стекаются 

первые сторонники. А к ним уже относительно 

легко присоединяются остальные, 

и процесс развивается в логике 

"снежного кома". Предпочтения концентрируются 

на наиболее успешно заявленных 

сценариях поведения, при том 

что другие САПР ничуть не хуже. 

Кризис тем и хорош, что заложит потенциал 

быстрого роста для более удачливых 

участников рынка и даст возможность 

развиться различным альтернативам. 

Это относится как к проектным бюро, 

так и к различным разработчикам 

программных продуктов. Кризис дает 

нам больше шансов на успех. 

Андрей Грачевский 

ЗАО "Нанософт"

Так или иначе, но своевременно 

появившийся проект nano- 

CAD имеет ряд преимуществ 

перед другими – интересными, 

значимыми, громкими, а особенно 

перед дорогими – явлениями на рынке 

САПР. Заслуга ЗАО "Нанософт" в том, 

что компания создает условия для массового 

перехода от использования нелицензионного 

программного обеспечения 

САПР к цивилизованной работе с 

легальными продуктами. Специалисты 

компании делают всё от них зависящее, 

чтобы затраты пользователей на этот переход 

были минимальными. Отсюда и 

основной девиз компании: "nanoCAD – 

твой САПР". 

Отечественный пользователь, следует 

отдать ему должное, воспринял эти 

слова как руководство к действию. В 

этом плане нашего "человека с компом" 

долго уговаривать не надо. Слово "твой" 

имеет для него магическое значение. 

"Твой" – значит, бери и пользуйся. Стать 

лицензионным пользователем по факту 

регистрации, оформив себе сертификат 

ОТКРЫТИЕ ГОДА 

ПРОЕКТ, 

КОТОРЫЙ 

ПОЯВИЛСЯ 

ВОВРЕМЯ 

По законам 



Есть проекты интересные, есть проекты значимые, есть 

проекты громкие, есть дорогие… А есть проекты, которые 

просто появляются вовремя. Возник проект, и все понимают 

– вот оно, явление. Всё как в классической пьесе – 

единство времени, места и действия. Где же, как не в 

России, может появиться такой проект, как nanoCAD – 

разработка универсальной открытой платформы САПР и 

ее распространение без авансовой оплаты? А то, что линейка 

программных продуктов на базе nanoCAD появляется 

аккурат накануне мирового финансового кризиса, не 

вызывает сомнений, что предлагаемые по доступной цене 

российские программные продукты высокого качества составляют 

теперь серьезную конкуренцию дорогостоящим 

западным аналогам. Аудитория начинает шептаться. Было 

ли все, что сейчас происходит на их глазах, жестко 

спланировано? Или создателей проекта просто посетило 

вдохновение? Пусть это останется за кулисами. Интересно 

другое. Во-первых, динамика развития "сюжета" – основные 

"вехи" – со дня основания компании до сегодняшнего 

момента. И, во-вторых, как дальше будут развиваться 

события. 

на сайте? Заманчивая перспектива, о которой 

10 лет назад пользователь мог 

только мечтать. Но слово "твой" имеет и 

другое, более масштабное значение. 

Твой – значит, отечественный, российский. 

Не просто адаптация западных решений 

к российским стандартам, а продукт, 

сделанный в соответствии с лучшими 

традициями отечественного проектирования. 

Правда, есть и такие персонажи, которые 

в лучших традициях отечественного 

театра поспешили заявить "Не верю!", 

когда представители "Нанософт" 

выпустили свой первый продукт – 

nanoCAD СПДС 1.0 и сказали "Пользуйтесь!" 

Ничего удивительного. Российская 

действительность в последнее время 

располагает скорее к пессимистическим 

прогнозам нежели к обсуждению 

радужных перспектив. Поэтому к скептическим 

репликам на форумах и язвительным 

письмам, приходившим в адрес 

разработчиков, относились спокойно. 

Собака, как говорится, лает, караван 

идет. 

Со стороны могло показаться, что 

момент для старта сайта www.nanocad.ru 

и уж тем более для выпуска первого 

продукта был выбран не самый подходящий 

– разгар лета, июль. Как многие 

любят говорить, "мертвый сезон" для 

запуска проектов. Однако, несмотря ни 

на что, это событие не осталось незамеченным 

ни профессиональным сообществом, 

ни рядовыми пользователями. 

nanoCAD СПДС скачивали, испытывали, 

ругали и хвалили на форумах, 



закидывали офис "Нанософт" благодарственными 

и гневными письмами. 

Иными словами, июль выдался жаркий. 

Но именно благодаря тому, что первая 

сборка nanoCAD СПДС вышла летом, у 

специалистов было достаточно времени, 

чтобы к наступлению "официального" 

делового сезона представить уже апробированный, 

получивший неплохую 

оценку у целевой аудитории продукт. 

Прибавьте к этому подробнейшие уроки 

по работе с nanoCAD СПДС и сервис по 

выдаче лицензионных номеров. Премьера, 

можно сказать, состоялась. Но на 

этом интересные события не совсем холодного 

лета 2008-го не закончились. 

Август ознаменовался сразу несколькими 

яркими эпизодами. Вышел второй 

продукт – nanoCAD Механика. ЗАО "Нанософт" 

стало официальным дистрибьютором 

информационной системы 

NormaCS. Но самое, пожалуй, значимое 

событие августа – заявление руководства 

Московского государственного строительного 

университета (МГСУ, бывший 

МИСИ) об участии в проекте nanoCAD. 

"Несмотря на то, что проект nanoCAD 

был запущен совсем недавно, в апреле этого 

года, уже сейчас очевидны первые результаты: 

на рынок вышло новое отечественное 

программное обеспечение, которое распространяется 

на безвозмездной основе. 

Успешно проведенное нами экспериментальное 

тестирование первого программного 

обеспечения nanoCAD и продуктов, готовящихся 

к выходу этой осенью, свидетельствует 

о серьезном потенциале этого 

проекта и, несомненно, о больших перспективах 

его развития для российских предприятий 

и организаций, – сказал проректор 

МГСУ, профессор, д.т.н. Олег Егорычев. 

– Подключаясь к проекту на ранней 

стадии, мы надеемся, что наши наработки 

в области создания концепции интеллектуального 

здания найдут практическое 

применение уже в ближайшее время – и, 

что особенно радует, именно в отечественных 

программных продуктах". 

Предложение о совместной деятельности, 

исходящее от одного из крупнейших 

государственных вузов, – это не 

просто признание значимости проекта и 

жизнеспособности идеи создания открытой 

российской платформы. Это 

можно считать объективной оценкой качества 

самого программного продукта. 

Точно так же, как и успех первого же 

продукта в новой линейке nanoTDMS – 

nanoTDMS Корадо (Коллективная работа 

с документами), вышедшего уже в разгар 

делового сезона – в октябре. Появление 

Корадо стало событием на российском 

рынке. За короткий период выдано 

более 2000 лицензий, причем больше 500 

10 

№5 | 2008 | CADmaster 

из них в первый же день. Подавляющее 

большинство потребителей – малые и 

средние предприятия, их более 100. Не 

надо быть большим экономистом, чтобы 

понимать – чем меньше организация, 

тем выше стоимость внедрения любой 

информационной системы в пересчете 

на одно рабочее место. Даже сам выбор 

системы уже связан с серьезными затратами. 

Чтобы принять решение об автоматизации 

производственной деятельности, 

нужны веские основания. Часть российских 

предприятий имеет в этом вопросе 

отрицательный опыт, а на некоторых 

даже достаточно крупных предприятиях 

отсутствует подготовленный персонал. 

В этой ситуации появление на рынке 

nanoTDMS Корадо оказалось очень 

кстати. Система Корадо стала альтернативой 

дорогим программам, требующим 

больших усилий при внедрении. Более 

того, разработчики получили не один десяток 

откликов, где пользователи признавались, 

что не могли даже предположить 

появления подобной системы российского 

производства. 

"Новый продукт nanoTDMS Корадо 

фактически означает открытие нового 

направления деятельности "Нанософт", – 

считает руководитель направления Дмитрий 

Попов. – Мы становимся поставщиками 

решений автоматизации документооборота 

для проектных и конструкторских 

организаций. nanoTDMS – это 

еще одна платформа для создания приложений 

в дополнение к nanoCAD. Мы планируем 

тесно интегрировать приложения на 

базе nanoCAD с соответствующими приложениями 

на базе nanoTDMS для создания 

законченных решений на уровне рабочих 

групп, отделов и подразделений проектных 

организаций". 

Но участники проекта не ограничиваются 

периодическим выпуском программных 

продуктов и выдачей лицензионных 

номеров. За полгода специалистам 

ЗАО "Нанософт" удалось поставить 

на регулярную основу выпуск вертикальных 

приложений на базе платформы 

nanoCAD. Что характерно, речь идет 

не только о массовых продуктах, которые 

пользователь может установить и 

использовать без авансовой оплаты. 

Взять хотя бы nanoCAD Планировка, 

также выпущенный в октябре 2008 года. 

Эта программа предназначена для различных 

организаций и подразделений, 

работающих с поэтажными планами и 

решающих вопросы управления собственностью. 

"nanoCAD Планировка – это продукт, 

который может как использоваться в виде 

полностью законченного решения, так и 

служить компонентом различных систем. 

Например, в такой развивающейся области 

автоматизации бизнеса, как CAFM 

(Computer-aided Facilities Management), – 

констатирует руководитель направления 

Дмитрий Попов. – Как бы то ни было, 

nanoCAD Планировка является высокоспециализированным 

инструментом. Он не 

универсальная отвертка или швейцарский 

нож. Это профессиональный инструмент 

для профессионалов. 

В 2008 году компания "Нанософт" 

представила приложения, предназначенные 

для локального сегмента рынка – 

проектирования структурированных кабельных 

систем (СКС) зданий и сооружений 

различного назначения, а также 

проектирования охранно-пожарной сигнализации. 

Продукты соответственно 

называются nanoCAD СКС и nanoCAD 

ОПС. Готовится к выходу продукт, предназначенный 

для автоматизации проектирования 

системы электроснабжения 

объектов гражданского и промышленного 

назначения – nanoCAD Электро (ЭМ, 

ЭО), инструментальные средства которого 

позволяют проектировать как внутреннее 

электрическое освещение, так и 

силовое электроснабжение жилых, общественных 

и производственных зданий 

и сооружений. 

Таким образом, можно отметить, что 

в рамках создания продуктовой линейки 

специалисты "Нанософт" взяли курс на несколько 

направлений: 

� nanoCAD СПДС – проектирование; 

� nanoCAD Механика – машиностроение; 

� nanoCAD Планировка – элемент систем 

управления собственностью; 

� nanoCAD CKC – проектирование 

структурированных кабельных систем 

(СКС); 

� nanoCAD ОПC – проектирование охранно-пожарных 

сигнализаций; 

� nanoTDMS Корадо – базовый элемент 

систем управления, объединяющий наши 

(и не только) решения на уровне 

хранения и работы с документами; 

� nanoCAD Электро (ЭМ, ЭО) – проектирование 

системы электроснабжения 

объектов гражданского и промышленного 

назначения. 

Естественно, что вывод производства 

программных продуктов "на поток" подразумевает 

и разработку собственной системы 

лицензирования, и предоставление 

соответствующего пакета абонентского 

обслуживания (для каждого продукта 

– свой пакет услуг), и введение дополнительного 

сервиса на сайте. Разработчики 

не просто предлагают своему 

пользователю "ассортимент". Речь идет о 

создании комплексного рабочего прост-

Рис. 1 

Рис. 2 

Графическая 

платформа 

(nanoCAD) 

Графическая 

платформа 

(nanoCAD) 

ранства для специалиста. Того самого 

набора инструментов, который позволяет 

оптимизировать силы, время, в конце 

концов, финансовые затраты пользователя. 

И неважно, средняя это фирма, 

большое предприятие или физическое 

лицо. Четкая организация системы как 

раз и позволяет осуществлять индивидуальный 

подход в создании рабочего пространства. 

Как видно на рис. 1, выпуск продуктов 

и подписание дистрибьюторского 

соглашения на NormaCS весьма логичны 

и закономерны – компания формирует 

фундамент, основу, на которой можно 

Обеспечение 

технической 

документацией 

(NormaCS) 

Управление 

документами 

(nanoTDMS) 

Управление 

документами 

(nanoTDMS) 

Обеспечение 

технической 

документацией 

(NormaCS) 

строить автоматизацию производства и 

управления. Но на этом работы по формированию 

базового элемента не завершены, 

предстоит еще много усилий по 

наращиванию функционала систем и их 

более плотному слиянию (рис. 2). 

Начало процессу положено, элементы 

интеграции с NormaCS в nanoCAD 

уже присутствуют. Информационная система 

NormaCS активно развивается и 

продвигается на российском рынке уже 

четвертый год. На сегодня дилерская 

сеть объединяет более 100 компаний, 

многие из которых сделали выбор исключительно 

в пользу этого программ- 


ного обеспечения и вносят существенный 

вклад в его популяризацию в России 

и странах СНГ. "Нанософт" планирует 

использовать различные технологии 

для массового продвижения продукта 

и со временем предложить новые решения 

и подходы как для партнерского 

канала, так и для конечных пользователей. 

В то же время активно ведется разработка 

вертикальных специализированных 

приложений. Уже есть опыт распространения 

информационной системы 

NormaCS с применением инновационных 

технологий, используемых в проекте 

nanoCAD. Все новые пользователи 

системы NormaCS могут не платить за 

первоначальную поставку, а получить 

выбранные разделы бесплатно при условии 

приобретения годичной подписки 

на сопровождение. Нестандартный подход 

позволил привлечь новых клиентов. 

Примечательно, что nanoCAD заметили 

и оценили не только в узкопрофессиональном 

сообществе, но и в тех областях, 

которые, на первый взгляд, не имеют 

отношения к проекту. Известный 

российский художник-аниматор Владлен 

Барбэ (который, кстати, входит в 

сотню лучших аниматоров мира) в одном 

из своих публичных выступлений 

открыто заявил, что специалисты, которые 

по роду своей работы используют 

программное обеспечение, вынуждены 

применять пиратские программы либо 

покупать на студию две-три лицензии, а 

остальные рабочие места (которых около 

сотни) оборудовать софтами, приобретенными 

где-нибудь на рынке. Корифей 

отечественной анимации выступал 

не как творец и художник, а как руководитель 

студии, то есть предприятия, которое 

в числе прочих относится к среднему 

(если не малому!) бизнесу. В этом 

качестве он ничем не отличается от руководителя 

небольшой проектной организации. 

В том и в другом случае программа 

– это инструмент, позволяющий 

выполнить работу. И чем адекватнее стоимость 

инструмента, тем рентабельнее 

труд. И примечательность проекта, который 

осуществляет команда "Нанософт", 

– в доступности программного 

продукта. Во всех смыслах. Каждый 

проектировщик, инженер, компания 

малого или среднего бизнеса будет 

иметь возможность пользоваться лицензионно 

чистыми специализированными 

решениями. Отсюда и бизнес-идея – 

бесплатная платформа плюс разумные 

платежи за доступ к обновлениям базовых 

специализированных продуктов и 

разумные цены на лицензии узкоспециализированных 

продуктов. Такой подход, 

по мнению экспертов, способен реально 

поддержать российские предприятия 

малого и среднего бизнеса. Средст- 



ва, которые до недавнего момента уходили 

на закупку дорогостоящих "коробок" 

и плату за пользование западными лицензиями, 

предприятия могут теперь 

вкладывать в поддержку и развитие своего 

производства. Существование такой 

возможности позволяет рассчитывать на 

стабильное развитие реального сектора 

экономики даже в условиях финансового 

кризиса. 

Идея "nanoCAD – твой САПР" получила 

свое развитие на новом сайте. Можно 

даже сказать, что это не просто сайт, а 

принципиально новый Интернет-ресурс. 

Особенно для САПР-сообщества. Посетитель 

сайта www.nanocad.ru сможет не 

только получить необходимую информацию 

по программному обеспечению, обменяться 

мнениями с профессионалами 

САПР, но и скачать нужный ему программный 

продукт, получать лицензии на 

использование и покупать абонементы 

на обновления и техническую поддержку, 

вести историю своих заказов и платежей. 

"Мы делаем важный и необходимый 

шаг в развитии концепции доступного 

САПР. Мы расширяем возможности нашего 

сайта – как с точки зрения социальной, 

через создание сообщества пользователей 

САПР, так и с коммерческой, через 

предоставление платных услуг, – считает 

генеральный директор ЗАО "Нанософт" 

Максим Егоров. – Доступный САПР – 

это не только стоимость услуг, но также 

удобство использования, доступность и 

простота управления лицензиями, доступность 

обновлений и всей необходимой 

для работы информации независимо от 

того, является ли наш пользователь физи- 


ческим лицом или работает в какой-либо 

организации". 

В дальнейшем сайт www.nanocad.ru 

планируется развивать в сторону формирования 

сообществ по специализациям и 

интересам. Здесь можно будет вступить в 

клуб единомышленников, обмениваться 

результатами разработок, получать заключения 

экспертов в области САПР и 

самим принимать участие в обсуждениях 

проектов. Намечено также создание сообщества 

разработчиков программного 

обеспечения САПР. И это еще не финал. 

Вернее, в драматургии это называется – 

открытый финал. Когда завершающее 

(как бы!) действие является всего лишь 

началом следующего эпизода, который 

пока скрыт от зрителя, но уже обозначен. 

В нашем случае этот эпизод, которого 

все ждут, – представление публике самой 

платформы nanoCAD. И ожидается 

оно уже в следующем, 2009-м году. Надо 

сказать, что ситуация отчасти напоминает 

ту, которая была летом – накануне 

запуска первого продукта компании 

"Нанософт". Точно так же шептались в 

кулуарах. Только тогда говорили, что, 

мол, кто же в "мертвый сезон" начинает 

раскручивать новые проекты. Сейчас на 

слуху другая версия "старой песни о 

главном", то бишь о глобальном финансовом 

кризисе, который тоже можно назвать 

"мертвым сезоном", поскольку 

многие проекты действительно замораживаются 

до лучших времен. Но в томто 

и феномен nanoCAD, что на его развитие 

подобные явления не действуют. 

Они скорее подчеркивают жизнеспособность 

бизнес-идеи, которую реализует 

ИЗ БЛОГА МАКСИМА ЕГОРОВА (сайт www.nanocad.ru) 

Представляю, сколько 

еще времени внедренцы решений 

будут разгребать эту 

кашу, приправленную маслом 

"высоких технологий". 

Хотя спорить никто вроде не 

спорит. Нужен 3D? Да, нужен. 

Всем? Да, очень многим 

организациям, но далеко не 

всем специальностям и проектировщикам. 

И еще важно 

понимать, что главное тут не 

само 3D, а результат, реальный 

выигрыш во времени, 

увеличение эффективности 

работы организации. А это 

уже не просто прочитать лозунг 

в рекламной листовке – 

здесь предстоит колоссальная 

работа по внедрению 3Dтехнологии? 

Нет, по внедре- 

нию комбинированной технологии 

в реальный процесс 

проектирования. И нового 

здесь немного. Все известно 

уже лет десять. А песнь про 

3D в каждый дом – это для 

инвесторов, чтобы акции покупали. 

Все-таки новая технология 

в каждую семью. 

Здесь можно бы и продолжить 

– про глобальные 

компании, ограниченные 

американским законодательством 

и протекционизмом, и 

про миллионы клиентов 

Lehman Brothers (ой, это из 

другого блога), и про замечательную 

локализацию и 

адаптацию (ой, какой еще 

путь предстоит пройти, конца 

и края не видно), и про 

PLM… Нет, про PLM не хочется. 

Так и непонятно, что 

под этим словом понимают и 

где-нибудь это вообще работает 

или, как в бухгалтерии, 

вендоры рапортуют о внедрениях, 

а все продолжают 

работать в 1С или в ручками 

написанных скриптах. А ведь 

еще есть вопросы по интероперабельности 

и по совместимости 

данных, по затратам 

на маркетинг, эффективному 

внедрению и т.д. Можно, конечно, 

встать к барьеру. Но 

зачем? Наш российский 

пользователь должен сам разобраться 

и отделить зерна 

от плевел. Четко понять, зачем 

пишут, что на самом де- 

команда "Нанософт". Это как при строительстве 

корабля. Можно красиво раскрасить 

корму, выбрать "гламурненькие" 

паруса, только не следует забывать, что 

корабль-то делается в первую очередь не 

для красоты, а из соображений чисто 

практических – чтобы плыть в нужном 

направлении. И корабли оцениваются 

профессионалами не по гламурности парусов, 

а по тому, способны ли они выдержать 

все сюрпризы путешествия. Так 

вот, проект nanoCAD уже продемонстрировал 

свою жизнеспособность и, что 

немаловажно в сложившейся ситуации, 

социальную ориентированность. Уж если 

пошло сравнение с кораблями, в данном 

случае мы имеем дело с ковчегом, 

где "каждой твари по паре" найдут помощь. 

И, что самое главное, – как раз в 

тот момент, когда эта помощь необходима. 

Мы начали строить свой ковчег до 

потопа. Наверное поэтому в компании 

"Нанософт" не бьются в истерике с воплями 

"Кризис! Все пропало! Что делать?!", 

а продолжают работать в заданном 

когда-то ритме. Потому что хороший 

корабль и профессиональная команда 

способны и пережить мертвый 

штиль, и не утонуть в "глобальный" 

шторм. Профессионал тем и отличается, 

что его сложно застать врасплох, он готов 

к работе в разных условиях и, когда 

собирается что-то совершить, обязательно 

учитывает и время, и место действия. 

Елена Ходырева 

ЗАО "Нанософт" 

Тел.: (495) 645-8626 

E-mail: elena@nanocad.ru 

ле имеют в виду и где, собственно, 

истина, которую никто 

не отменял. 

Начать дискуссию – это 

значит не закончить ее никогда. 

Только говорить, опровергать, 

спорить, приводить 

факты, снова и снова отбиваться 

от лозунгов, погружаться 

в пучину определений, 

терминов и инсинуаций. 

Так что лучше быть клоном, у 

которого нет 10 000 сотрудников, 

а просто есть желание, 

опыт и, надеемся, понимание, 

что же реально нужно 

российским проектировщикам. 

И есть идеи, как это сделать 

– лицензионно, доступно, 

по ГОСТу.

ХРОНИКА проекта 


25 апреля 2008 г. Создана компания ЗАО "Нанософт". Главная задача – создание универсальной российской 

открытой платформы САПР и ее распространение на бесплатной основе. 

1 июля 2008 г. Выпущено первое приложение nanoCAD СПДС 1.0 (Система проектной документации 

для строительства). Запущен сайт www.nanocad.ru, который позволяет не только ознакомиться 

с информацией о компании и ее продуктах, но и скачать программное обеспечение, 

стать зарегистрированным пользователем этого ПО (без взимания платы!) и выписать 

лицензионный сертификат. 

15 июля 2008 г. На сайте компании "Нанософт" начал работу сервис по выдаче лицензионных номеров. 

23 июля 2008 г. Начинается публикация уроков по работе в nanoCAD СПДС. 

1 августа 2008 г. Доступно второе приложение – nanoCAD Механика 1.0. Компания "Нанософт" становится 

официальным дистрибьютором информационной системы NormaCS. 

6 августа 2008 г. На сайте www.nanocad.ru доступна демо-версия NormaCS. 

21 августа 2008 г. Московский государственный строительный университет (МГСУ, бывший МИСИ) объявил 

об участии в проекте nanoCAD. 

27 августа 2008 г. На сайте www.nanocad.ru в рабочем режиме начала действовать Служба технической 

поддержки для зарегистрированных пользователей nanoCAD. 

26 сентября 2008 г. 

� Общее количество просматриваемых страниц: более 450 000 

� Уникальных посетителей: более 45 000 

� Уникальных посетителей в день: до 2000 

� Количество зарегистрированных пользователей: более 3000 

� Количество выданных лицензий: более 10 000 

30 сентября 2008 г. Компания "Нанософт" проводит на выставке SofTool-2008 акцию "nanoCAD – твой чистый 

САПР". 

10 октября 2008 г. Выходит первый продукт в линейке nanoTDMS – nanoTDMS Корадо (Коллективная работа 

с документами). 

27 октября 2008 г. Выходит ознакомительная версия nanoCAD Планировка. 

6 ноября 2008 г. Торгово-промышленная палата награждает ЗАО "Нанософт" "Серебряным Меркурием" – 

за развитие инновационных технологий в реальном секторе экономики, создание открытой 

платформы nanoCAD и поддержку малого и среднего бизнеса на территории Евразийского 

континента. Флеш-ролик "nanoCAD – твой чистый САПР" признан "Событием года" 

на XI Евразийском телефоруме. 

12 ноября 2008 г. Публикация на сайте www.nanocad.ru документа, объясняющего политику лицензирования 

ЗАО "Нанософт", и запуск обновленного сайта, который в перспективе станет не просто 

ресурсом, где можно скачать программный продукт, но настоящим порталом для общения 

разработчиков, пользователей и экспертов в области САПР. 

18 ноября 2008 г. ЗАО "Нанософт" выпускает продукт nanoCAD СКС, предназначенный для автоматизированного 

проектирования структурированных кабельных систем (СКС) зданий и сооружений 

различного назначения, представляет новый продукт на конференции "СКС как проект. 

Как вписать СКС в общий проект по развертыванию ИТ-инфраструктуры?". 

20 ноября 2008 г. Первыми продуктами, на которые можно приобрести абонемент, стали nanoCAD СПДС и 

nanoCAD Механика. 

На 5 декабря 2008 г. статистика такова: 

� общее количество просмотров страниц: более 1 100 000 

� уникальных посетителей: более 200 000 

� уникальных посетителей в день: около 3000 

� количество зарегистрированных пользователей: более 8000, 

из них 750 предприятий 

� общее количество выданных лицензий: более 25 000 

11 декабря 2008 г. На сайте www.nanocad.ru для владельцев абонементов по nanoCAD СПДС доступны первые 

обновления. Начались продажи nanoCAD Планировка. 

15 декабря 2008 г. Зарегистрированные пользователи получили возможность создавать собственные блоги 

и комментировать высказывания. 

16 декабря 2008 г. Начала работу горячая линия NormaCS. 


СОБЫТИЕ 

Что может 

Revit 

в музее-заповеднике 

Царицыно прошла первая 

конференция пользователей 

11ноября 

решений Autodesk для архитектуры 

и строительства – Revit USER 

DAY. Место проведения конференции 

организаторы выбрали не случайно: старый 

парк, красивые пруды с замысловатой 

формой берегов и величественная 

архитектура царицынских дворцов делают 

это место одним из прекраснейших 

уголков столицы. Кроме того, остановив 

свой выбор на Царицыно, откуда открывается 

прекрасная панорама современных 

кварталов московских микрорайонов, 

организаторы, осознанно или нет, 

помогли участникам представить тот 

путь, который прошла архитектура за последние 

двести лет. Благоприятствовала 

конференции и природа. Весь день стояла 

ясная, тихая погода, характерная скорее 

для конца октября, чем начала второй 

декады ноября. 

Коротким выступлением конференцию 

открыл региональный директор 

Autodesk СНГ Александр Тасев. Он отметил, 

что период экономического кризиса 

– это не только трудные времена, 

но и возможность стать лидером в своей 

отрасли, научившись работать более 

производительно. Именно этому способствуют 

последние разработки компа- 


нии Autodesk в области архитектуры 

и строительства. 

Пленарное заседание, собравшее более 

350 архитекторов, проектировщиков, 

дизайнеров, землеустроителей, специалистов 

в области визуализации и анимации, 

программным выступлением открыл 

Джим Линч (Jim Lynch), вице-президент 

по маркетингу направления "Архитектура 

и строительство" компании 

Autodesk. Он представил видение руководством 

архитектурно-строительного 

направления компании Autodesk тенденций 

в развитии архитектуры и строительства 

в ближайшем будущем. Эти тенденции, 

по его словам, определяют два фактора: 

урбанизация и глобализация. К 

2030 г. 5 млрд. людей, то есть около двух 

третей населения Земли, будет жить в городах, 

что естественно потребует значительного 

сокращения сроков проектирования 

и строительства, а также более 

строгого учета экологических требований. 

Глобализация, в свою очередь, приведет 

к постепенной унификации стандартов 

проектирования и строительства 

в весьма различных в настоящее время 

по уровню своего развития странах. 

Поэтому главными приоритетами для 

решений в области архитектуры и строительства 

Дж. Линч назвал информационное 

моделирование зданий (BIM), визуа- 

ПРОЕКТЫ, 

ИНСТРУМЕНТЫ, 

ПЕРСПЕКТИВЫ 

лизацию и симуляцию, экологически рациональное 

проектирование. Информационное 

моделирование зданий позволяет 

значительно сократить время проектирования 

и количество ошибок. Так, по 

оценкам экспертов, применение технологии 

BIM ускоряет работу на 40% и на 

74% сокращает количество ошибок. В качестве 

примера г-н Линч привел здание 

"Принс-Отеля" в г. Ухань (Китай), где использование 

BIM-технологии позволило 

сократить время проектирования на 30- 

60%. Визуализация и симуляция, в свою 

очередь, обеспечивают возможность проектировщикам 

и архитекторам проверить 

поведение спроектированных ими зданий 

до того, как они будут воплощены в 

жизнь. Эти технологии – BIM, визуализация 

и симуляция – стали важнейшей 

частью 3D-решений для архитектуры и 

строительства и во многом предопределили 

динамику развития 3D-проектирования: 

если в 2004 г. пользователей 3Dрешений 

по всему миру было менее 

100 тыс., то уже в 2008-м их количество 

превысило 400 тысяч. 

Важнейшим приоритетом для 

Autodesk является и экологически рациональное 

проектирование. По словам 

Джима Линча, все продукты на платфор-

ме Revit обеспечивают интеграцию, анализ 

и оптимизацию экологических, социальных 

и экономических факторов на 

каждом этапе проектирования. 

Более практическим вопросам было 

посвящено выступление Армундо Дарлинга 

(Armundo Darling), технического 

директора архитектурно-строительного 

направления Autodesk. В докладе "Концептуальный 

и экологический дизайн в 

решениях Autodesk для архитектуры и 

строительства" он наглядно представил 

возможности последних версий решений 

на платформе Revit. 

Конференция продолжила свою работу 

по секциям, которых было три: 

"Revit/архитектура и строительство", 

"Civil/управление инфраструктурой" и 

"Анимация и графика". Работа первых 

двух секций целиком была построена на 

представлении конкретных проектов, реализованных 

средствами соответственно 

Revit Structure и AutoCAD Civil 3D. Так, 

Дмитрий Велижанин из Липецкгражданпроекта 

на примере спроектированного 

им многоэтажного дома рассказал, как 

его организация и он сам переходили на 

Revit, и подробно проанализировал возможности 

программы Revit Architecture, а 

заведующий кафедрой архитектурного 

проектирования зданий и сооружений 

НГАСУ (Сибстрин) Владимир Талапов 

представил проект "Новый комплекс зданий 

Новосибирского государственного 

университета", созданный группой студентов 

его вуза. В свою очередь, инженер 

по разработке внедренческих решений 

Алексей Давыдов (Autodesk) и главный 

инженер ООО "Лира Сервис" Роман Водопьянов 

показали, как Revit Structure работает 

в связке с программными продуктами 

Lira и Robot Millennium. Также на 

этой секции были представлены победитель 

конкурса Autodesk "Реализуй и выиграй!" 

– 2008 в номинации "Архитектура и 

строительство" – проект малой железной 

дороги в Екатеринбурге (Ирина Коковихина, 

архитектор Уралжелдорпроект) и 

грандиозный проект реконструкции Ма- 

риинского театра в Санкт- 

Петербурге (Кшиштоф Поморски, 

технический директор 

КБ ВиСП). 

На секции "Civil/управлениеинфраструктурой" 

разговор шел о проектах, 

реализованных средствами 

AutoCAD Civil 3D. 

Темы выступлений были 

чрезвычайно разнообразны – от опыта 

внедрения AutoCAD Civil 3D, о чем рассказал 

главный инженер ПИК "Юпитер" 

А.В. Корнев, до использования этого 

программного продукта при проектировании 

Алтайской ГЭС, который представили 

специалисты института "Гидропроект" 

О.Н. Трофимова, С.А. Бабков и 

А.А. Косачев. Кстати сказать, последний 

проект завоевал первое место в конкурсе 

"Реализуй и выйграй!" – 2008 в номинации 

"Проектирование объектов инфраструктуры". 

Второе место в этой номинации 

завоевал проект реконструкции участка 

железной дороги, выполненный ведущим 

инженером Иркутскжелдорпроекта 

Владимиром Хоцановичем. Сам автор 

и рассказал на конференции о своем 

проекте. 

В отличие от двух первых секций работа 

секции "Анимация и графика" была 

посвящена скорее более детальному ознакомлению 

участников с возможностями 

решений Autodesk для анимации и 

визуализации и методами работы с ними. 

Поэтому первыми на заседании выступили 

специалисты Autodesk: менеджер 

по развитию продаж EMIA Design 

Visualisation Ник Маннинг (Nick 

Manning) и специалист по визуализации 

проектов Джеми Гвильям (Jamie 

Gwilliam). Они рассказали о том, что решения 

в области визуализации не просто 

заменяют макеты зданий, но и дают уникальные 

возможности их представления, 

в том числе и заказчикам. Выступления 

российских участников были посвящены 

более узким темам: Артур Авердинов 

из компании EyesScream рассказал о воз- 


можностях рендеринга в Revit, 3ds Max и 

mental ray, а Иван Малашенко из Art 3D 

Graphics – о визуализации как инструменте 

продаж. 

Итоги конференции подвел Ник 

Маннинг, обобщив в выступлении на закрытии 

пленарного заседания возможности, 

которые предоставляют архитекторам 

и проектировщикам решения 

Autodesk для архитектуры и строительства, 

визуализации и анимации. 

Уже традиционно на свои мероприятия 

компания Autodesk приглашает лучших 

из лучших. И нынешний Revit 

USER DAY не стал исключением. О проекте 

здания культурного центра в самом 

сердце Будапешта, который стал победителем 

конкурса Revit BIM Award, рассказал 

один из авторов проекта, специально 

приглашенный гость – представитель 

компании ONL Пол Мартин (Pool 

Marthijn). 

Все время проведения конференции 

в Казаковском зале Большого дворца работала 

выставка пользователей решений 

Autodesk, "уголок технических ответов" 

и стенд Autodesk User Group International 

(AUGI), где пользователи могли ознакомиться 

с опытом своих коллег, получить 

ответы на интересующие их вопросы и 

более подробно узнать о различных областях 

деятельности российского отделения 

международного сообщества 

пользователей Autodesk. 

А завершился день пивной вечеринкой 

AUGI BeerBust, где в неформальной 

обстановке участники конференции 

могли пообщаться с коллегами, обсудить 

общие темы, познакомиться с активом 

AUGIru и принять участие в занимательных 

конкурсах. 

У компании Autodesk много хороших 

традиций и хочется, чтобы и Revit USER 

DAY, как планирует руководство представительства 

Autodesk в странах СНГ, стал 

традиционным и через год собрал еще 

больше заинтересованных участников. 

Владимир Марутик 

E-mail: marutik@cadmaster.ru 


ОБРАЗОВАНИЕ и ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ 

Возможность 

ТВОРЧЕСТВА 

Конкурс Autodesk "Испытай 

возможности!" становится 

традиционным: анонсировано 

проведение уже третьего такого 

состязания. А 19 ноября в читальном 

зале библиотеки Московского государственного 

строительного университета были 

подведены итоги и награждены победители 

завершившегося конкурса "Испытай 

возможности!" 2008. 

Коротко напомним его условия. К 

участию приглашаются студенты учебных 

заведений стран СНГ, работы 

должны быть выполнены с использованием 

программных средств Autodesk. 

Победители определяются в четырех 

номинациях: машиностроение, архитектура 

и строительство, проектирование 

объектов инфраструктуры и геоинформационные 

системы. Критерии 

оценки: эстетика, техника исполнения, 

широта использования возможностей 

ПО Autodesk. 

Определение лучших организаторы 

постарались сделать максимально демократичным. 

Конечно, было жюри, составленное 

из высоких профессионалов, 

но был и сайт, на котором по мере поступления 

появлялись все конкурсные 

работы. Любой посетитель этого ресурса 

мог проголосовать за полюбившийся ему 

проект, ежемесячно подводились итоги, 


и каждый участник, победивший на промежуточном 

финише, был отмечен специальным 

призом. 

На правах представителя принимающей 

стороны церемонию награждения открыл 

начальник Управления компьютеризации 

и информационных технологий 

МГСУ Андрей Коргин, рассказавший, что 

с 2007 года между Autodesk и Строительным 

университетом действует соглашение 

о стратегическом партнерстве в области 

образования. 

Александр Тасев, региональный директор 

Autodesk в странах СНГ, говорил о 

вызовах времени и о возможных ответах 

на них. 

Итак, существуют проблемы, найти 

приемлемое решение которых жизненно 

важно для будущего всех стран вне зависимости 

от уровня их сегодняшнего благополучия. 

К трем известным уже довольно 

давно (нехватка жилья, стремительное 

старение инфраструктуры, глобальное 

потепление) в последние месяцы 

добавился еще и мировой финансовый 

кризис. 

Ответ Autodesk – инновации, предполагающие 

освоение новых подходов и 

новых программных средств. Успех этого 

процесса действительно повлияет на 

многое. Вот лишь один пример из множества 

возможных: существующие сего- 

дня жилые здания – это, среди прочего, 

потребители 65% вырабатываемой электроэнергии, 

источник 30% образующихся 

отходов. Удастся ли в обозримом будущем 

найти при строительстве жилья те 

оптимальные варианты, которые не станут 

истощать ресурсы и множить экологические 

проблемы, – в первую очередь 

зависит от тех, кто проектирует реконструкцию 

и новое строительство. 

Понятно, что завтра решать куда как 

не простые вопросы будут и те, кто сегодня 

еще только постигает основы. А вот 

осваивать инструменты завтрашних решений 

можно и нужно сейчас. Для этого 

только в рамках программы "3D Образование" 

компания Autodesk предоставила 

вузам 22 тысячи полнофункциональных 

лицензий, передала десятки тысяч студенческих 

версий. 

Для этого проводится и конкурс, основная 

цель которого – соединить талант 

разработчика с талантом молодого 

проектировщика. Предоставить полную 

свободу мысли. Испытать возможности. 

В конце концов, среди разразившихся 

и грозящих кризисов одного-то 

кризиса уж нет точно. Творческого. 

Сергей Петропавлов 

E-mail: sergp@cadmaster.ru

Победители конкурса "Испытай возможности!" 2008 

Машиностроение 

I место 

Антон Бобровников (Московская государственная академия 

водного транспорта). 

3D-модель дизельного двигателя, прототипом которой 

послужил реальный двигатель компании "ДальДизель" 

6 ЧНСП 18/22. Модель выполнена в программе Autodesk 

Inventor. 

II место 

Евгений Грайворонский (Харьковский национальный автомобильно-дорожный 

университет). 

Модель оппозитного двигателя Киевского мотоциклетного 

завода, подготовленная в Autodesk Inventor. 

Проект выполнен под руководством Александра Викторовича 

Черникова. 

III место 

Сергей Найденов (Нижегородская государственная сельскохозяйственная 

академия). Проект установки для ускоренных 

испытаний упрочненных дисков дискатеров, предназначенных 

для безотвальной обработки почвы. Предложенное 

устройство имитирует полевые испытания. Предприятию не 

требуется использовать трактор и вхолостую гонять его по 

полю: достаточно включить установку и ждать результатов 

исследования. Проектирование выполнено в программе 

Autodesk Inventor Simulation 2008. 

Архитектура и строительство 

I место 

Ильдар Гиниятов (Казанский государственный архитектурно-строительный 


Проект многоэтажного жилого дома с развитой городской 

инфраструктурой. 

Использовались возможности концептуального моделирования, 

создание масс и импорт NURBS-поверхностей, что 

позволило образовать полноценный конструктивный каркас 

здания. Кроме того были созданы топографическая поверхность 

по существующей подоснове, цветные схемы планов, 

настраиваемые семейства и редактируемый профиль стен. 

При проектировании использовались Revit Architecture 

2008, AutoCAD 2008 и Autodesk 3ds Max 9. 

II место 

Людмила Лескова (Тюменский 

государственный архитектурно-строительный 


Модель комплекса, выполняющего 

функции центра подгорной 

части города Тобольска. Комплекс 

представлен четырьмя зданиями: 

вокзал, гостиница, ресторан и яхт-клуб. Проектирование 

под руководством Виктора Дмитриевича Станкевского 

выполнено в программе Revit Architecture 2008. 

III место 

Ирина Бессонова (Новосибирский государственный архитектурно-строительный 

университет (Сибстрин). 

Спроектированная в AutoCAD модель органического театра. 

Сооружение задумано как пространство для воплощения 

творческих идей и самореализации деятелей культуры и искусства, 

своим новаторством выходящих за рамки традиционного 

театра. 

Проект выполнен под руководством Надежды Владимировны 

Курбатовой. 

Проектирование объектов инфраструктуры 

Евгений Маленьких (Санкт-Петербургский 

государственный архитектурно-строительный 


Проект сложного 

перекрестка 

автодорог в городе 

Иваново: участок 

пересечения 

строящейся трассы 

Владимир – 

Кострома и существующей 

дороги Нижний Новгород – Иваново. 

Модель транспортной развязки создана в 

программе AutoCAD Civil 3D, основные навыки 

работы с которой разработчик этого проекта 

приобрел во время стажировки в компании 

"НИП-Информатика". 

Ранее проект занял II место по направлению 

"Проектирование объектов инфраструктуры" на 

международном конкурсе Autodesk Build 

Something Student Design Challenge. 

Геоинформационные системы 

I место 

Сергей Иконников (Нижегородский государственный 

технический университет 

имени 

Р.Е. Алексеева).Инженернаягеоинформационнаясистема 

"Нижегородский 

Кремль", позволяющая свободно перемещаться 

по карте Нижегородского Кремля и получать информацию 

о любом из ее объектов. При создании 

системы использованы инструменты и возможности 

AutoCAD, Revit, Autodesk 3ds Max, 

AutoCAD Map 3D, AutoCAD Civil 3D, Autodesk 

MapGuide. 

Научный руководитель – Мария Ростиславовна 

Сучкова. 

II место 

Надежда Гусева (Нижегородский государственный 

технический университет имени 

Р.Е. Алексеева). 

Проект "Исследование возможностей создания 

системы информационной поддержки жизненного 

цикла инфраструктуры (ИПИН) на примере Саровского 

технопарка". 

Главная идея – создание 

функционально 

насыщенной среды с 

возможностью просмотра 

виртуальных 

моделей зданий, двумерного 

плана технопарка, 

видеоролика облета территории и другой 

информации. При создании системы использовался 

инструментарий AutoCAD Map 3D, Autodesk 

MapGuide, AutoCAD Civil 3D, Autodesk 3ds Max. 

Научный руководитель – Ростислав Михайлович 

Сидорук.


Студенты НГТУ 

СРЕДИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ 

КОНКУРСА МОЛОДЫХ 

3D-ИННОВАТОРОВ 

Нижегородский государственный 

технический университет 

имени Р.Е. Алексеева и Нижегородский 

областной центр 

новых информационных технологий 

(НОЦ НИТ НГТУ) провели шестнадцать 

всероссийских и пять международных 

студенческих олимпиад по компьютерной 

графике на основе программных продуктов 

Autodesk, однако в проводимом этой 

компанией ежегодном конкурсе молодых 

3D-инноваторов "Испытай возможности" 

участвовали впервые. Старт получился более 

чем успешным: студент НГТУ Сергей 

Иконников победил в номинации "Геоинформационные 

системы" с проектом "Инженерная 

геоинформационная система 

"Нижегородский Кремль" (научный руководитель 

М.Р. Сучкова). 

В этом проекте продолжились разработка 

и дополнение интегрированной 

системы по информационной поддержке 

жизненного цикла инфраструктуры 

(ИПИН-системы) Нижегородского 

Кремля. 

Инженерная ГИС "Нижегородский 

Кремль" предназначена для использования 

в качестве интерактивного элек- 


тронного технического руководства 

(ИЭТР) по современному состоянию, 

истории и архитектуре Нижегородского 

Кремля (НК) – выдающегося памятника 

русского военно-инженерного искусства, 

древнейшего архитектурного памятника 

федерального значения, взятого 

под государственную охрану 1 . 

Internet/Intranet-сервер ИГИС НК 

включает геодезическую, топологическую 

и картографическую подсистемы 

НК и прилегающей территории, подсистемы 

инженерно-технического обеспечения 

и градостроительного кадастра. 

ИГИС "Виртуальный Кремль" является 

мультимедиа-справочником, предназначенным 

для демонстрации объектов 

Нижегородского Кремля и включающим 

в себя историко-архивную подсистему, 

подсистемы музеев НК, туристического 

и культурного обслуживания. Создана 

виртуальная 3D-модель НК с трехмерным 

рельефом территории на основе карты 

изолиний масштаба 1:2000, на которой 

располагаются виртуальные 3D-модели 

дорог, тротуаров, деревьев, зданий и 

сооружений. История Нижегородского 

Кремля с XIII по ХХ в. представлена в ви- 

де оцифрованных текстов, рисунков, фотографий, 

созданы виртуальные 3D-модели 

всех памятников НК, в том числе и 

не сохранившихся до наших дней (Спасо-Преображенский 

кафедральный собор, 

церковь Святого Духа, Благовещенская 

церковь, храм Рождества Иоанна 

Предтечи, Зачатьевская башня). 

Навигация и интерфейс подсистемы 

"Современный Кремль" выполнены в 

ГИС-технологии: объект из списка современных 

зданий и сооружений выделяется 

на 3D-карте и сопровождается 

краткой справкой. Созданы виртуальные 

трехмерные модели башен и стен (Дмитриевская, 

Кладовая, Ивановская, Георгиевская, 

Пороховая и т.д.), а также всех 

современных зданий и сооружений (Губернаторский 

дом, здание Правительства 

и Законодательного Собрания Нижегородской 

области, здание городской администрации, 

Дом Советов, Михайло- 

Архангельский собор и т.д.). 

При создании ИГИС НК использовались 

программные продукты Autodesk: 

AutoCAD, Revit, Autodesk 3ds Max, 

AutoCAD Map 3D, AutoCAD Civil 3D, 

Autodesk MapGuide. 

1 Об этой работе подробно рассказано в статье Р.М. Сидорука, О.А. Сосниной, М.Р. Сучковой и П.Л. Коряжкина "Применение ИПИНтехнологий 

при создании интегрированной информационной системы "Нижегородский Кремль". – CADmaster № 4/2005, с. 9-15.



Второе место в номинации "Геоинформационные 

системы" занял проект 

"Исследование возможностей создания 

системы информационной поддержки 

жизненного цикла инфраструктуры технопарка" 

(автор Надежда Гусева, научный 

руководитель Р.М. Сидорук). 

В проекте обоснован выбор программных 

продуктов Autodesk (AutoCAD 

Map 3D, Autodesk MapGuide, AutoCAD 

Civil 3D, Autodesk 3ds Max) для создания 

ИПИН-системы технопарка: распространенность 

и конкурентоспособность на 

мировом, отечественном и региональном 

уровне, перспективность и инновационность 

ИТ, оптимальное соотношение 

"цена/качество", наличие развитой инфраструктуры 

поддержки и обучения, 

адаптируемость к отечественным нормативным 

документам и т.д. В проекте приводится 

структура типовой ИПИН-системы 

для технопарка, построенная на 

платформе Autodesk. Она включает в себя 

пространственное положение технопарка, 

историческую сводку, информацию о 

назначении и деятельности, картографическую 

и виртуальную подсистемы. Пространственное 

положение технопарка 

взято из Google Map, картографическая 

подсистема содержит электронные карты 

масштабов 1:500, 1:2000, 1:5000. 

2D-план, к которому прикреплена 

база данных по зданиям, дорогам и другим 

объектам, выполнен в Autodesk 

MapGuide. На 3D-рельефе территории 

построена объемная виртуальная модель 

технопарка, на которой возможно просмотреть 

анимационный ролик модели и 

видеоролик объекта территории технопарка, 

"почувствовать" модель в реальном 

времени, вращая или выделяя интересующие 

объекты. Общий объем системы 

– 393 Мб. 


Ростислав Сидорук, 

директор НОЦ НИТ НГТУ 

зав. кафедрой ГИС 

Леонид Райкин, 

зам. директора НОЦ НИТ НГТУ 

зам. зав. кафедрой ГИС 

Мария Сучкова, 

ведущий инженер НОЦ НИТ НГТУ 

ст. преподаватель кафедры ГИС 

Тел.: (831) 436-2303, 436-2560 

E-mail: sidoruk@nocnit.ru 

m2906@mail.ru

Эффективное 

использование 

области между 

ушами В УСЛОВИЯХ КРИЗИСА 

Многие руководители предприятий, связанных с проектированием 

и конструированием, уже поняли: чтобы с наименьшими 

потерями пережить кризис, необходимо оптимизировать 

рабочий процесс. Рабочая нагрузка на специалистов 

уменьшилась, но увольнять грамотных сотрудников было 

бы по меньшей мере недальновидно: кризис рано или поздно 

закончится, нужно будет продолжать работу в высоком 

темпе и с достойным качеством. Поэтому период вынужденного 

затишья – подходящее время чтобы заняться повышением 

квалификации сотрудников. Так предприятие не 

только не растеряет свой потенциал, но и укрепит команду 

надежных, слаженно работающих профессионалов. 

Обучением сотрудников проектных 

организаций занимаются 

специализированные 

учебные центры, где не просто 

учат работе в САПР, но и дают эффективные 

методики правильной организации 

деятельности проектного предприятия. 

В 2001 году на базе компании 

CSoft Нижний Новгород такое учебное 

заведение, "Центр Компетенций", открыто 

и в Нижнем Новгороде. 

Мы попросили директора учебного 

центра Марию Николаевну Субботину 

поподробнее представить "Центр Компетенций" 

и поинтересовались, каких 

результатов следует ждать руководителю 

проектной организации 

после 

обучения его сотрудников. 


Мария Николаевна, в чем заключается 

работа вашего учебного центра? 

Мы обучаем специалистов проектных 

организаций – проектировщиков, 

архитекторов, конструкторов – приемам 

эффективной работы в базовых и отраслевых 

системах автоматизированного 

проектирования. Слушатели осваивают 

конкретную программу и получают 

представление о том, как должна быть 

организована эффективная командная 

работа на предприятии. 

Тематика курсов подразделяется на 

несколько направлений: базовое проектирование, 

включающее три уровня изучения 

AutoCAD; строительное и технологическое 

проектирование, инженерные коммуникации 

– AutoCAD Architecture, Revit 

Architecture, AutoCAD MEP, Project 

Studio CS , PLANT-4D, StruCad, СПДС 

GraphiCS; машиностроение – Autodesk 

Inventor, MechaniCS, InventorCAM, землеустройство, 

генплан – AutoCAD Civil 3D, 

GeoniCS; электротехника – AutoCAD 

Electrical, ElectriCS, EnergyCS; моделирование, 

визуализация и анимация – Autodesk 

3ds Max, Autodesk Maya. 

Дополнительно разработана программа 

курсов, на которых можно изучить 

только новые возможности последних 

версий программного обеспечения. 

Такие курсы очень востребованы среди 

предприятий, получающих обновления 

по подписке. Только за последний год 

обучение по этим программам прошли 

более 400 специалистов. 

Клиентом вашего учебного центра 

может стать только предприятие? 

Действительно, подавляющее большинство 

наших клиентов – проектные 

организации. Для них мы предлагаем 



целый комплекс мероприятий, начиная 

от тестирования всех сотрудников проектного 

отдела, проведения специальных 

курсов, адаптированных под конкретные 

задачи, и заканчивая организацией 

коллективной работы. 

В то же время на базе нашего учебного 

центра мы проводим обучение и для 

частных лиц, и для отдельных сотрудников 

организаций. Группы – не больше 

шести человек. На наш взгляд, именно 

так преподаватель сможет уделить каждому 

слушателю максимум внимания. 

Есть среди наших клиентов и учебные 

заведения: мы участвовали в программе 

Autodesk 3D Образование и обучили более 

60 преподавателей российских вузов. 

Что еще вы можете предложить вашим 

клиентам? 

Кроме уже перечисленного, мы консультируем 

предприятия, выполняем пилотные 

проекты, предлагаем услуги по 

стандартизации и оптимизации коллективной 

работы. 

Работа по оптимизации – в чем она 

состоит? 

Я бы хотела переадресовать этот вопрос 

техническому директору CSoft Нижний 

Новгород Евгению Тихоновичу 

Макарову. Он непосредственно связан с 

темой оптимизации. 

Е.Т. Макаров: После обучения на 

курсах сотрудники получают новые знания, 

позволяющие быстрее и эффективнее 

решать их задачи. 

Многие узнают, например, для чего 

нужны в AutoCAD вкладки Модель и Листы. 

Понимают, что в Листах можно быстрее 

и качественнее оформлять документацию, 

а в Модели нужно проектировать в 

масштабе 1:1. При этом размеры не приходится 

мысленно пересчитывать в нужный 

масштаб, а все изменения в Модели 

автоматически отображаются на всех Листах. 

Что, согласитесь, удобно. Правильно 

настроенный шаблон, слои, текстовые 

и размерные стили сразу дают эффект. 

И все-таки есть одно "но". Полученные 

знания не всегда воплощаются в навыки 

правильной работы. Причин тут 

может быть несколько: 

1) Другие проектировщики, работающие 

в коллективе, не владеют этими 

знаниями (скажем, вкладка Листы 

для них – абстрактное понятие), и 

применение новых знаний становится 

проблематичным. 

2) Огромное количество чертежей уже 

создано с использованием старых 

подходов, а изменить эти чертежи 

очень сложно. 

3) Как известно, новые проекты создаются 

на основе старых. При копировании 

информации из старого проек- 

22 


та в новом оказывается и вся лишняя, 

ненужная информация. 

4) Серьезный вопрос – применение в 

чертежах произвольных шрифтов. Это 

приводит к тому, что на этапе оформления 

документации весь чертеж, полученный 

от других проектировщиков, 

"разъезжается". Приходится тратить 

время на его корректировку. 

Получается замкнутый круг: новыми 

знаниями владеем, а эффективно применить 

их в работе не можем. Что же делать? 

Здесь мы вплотную подходим к необходимости 

организовывать коллективную 

работу над проектом и согласованную передачу 

электронной информации между 

отделами. Следует исключить саму возможность 

того, что проектировщик, получивший 

чертеж из соседнего отдела, 

вынужден будет потратить полдня на его 

приведение к "нормальному" виду. Можно, 

конечно, написать стандарт работы и 

ознакомить с ним проектировщиков под 

роспись, однако, по нашему опыту, к желаемым 

результатам это не приводит. Остается 

другой вариант – сделать так, чтобы 

проектировщик не мог нарушить внутренний 

стандарт предприятия, касающийся 

оформления электронной документации. 

Для этого мы делаем настройку, 

исключающую нарушения при оформлении 

чертежей и позволяющую автоматически 

привести старые чертежи к новому 

стандарту. При необходимости создаем 

общую библиотеку стандартных, покупных 

элементов, доступную всем проектировщикам. 

После этого проводим обучение 

проектировщиков новым правилам 

работы и на выходе получаем реальное 

увеличение производительности труда. 

Чего руководители проектных предприятий 

вправе ждать от сотрудников 

после обучения? 

Сразу могу сказать, что после обучения 

профессиональный уровень сотрудников 

повышается на порядок. Изменяется мышление. 

Качество и скорость выполняемых 

работ становятся значительно выше. 

Организация коллективной работы и 

внедрение единого стандарта позволяют 

сократить время работы над проектом и 

значительно снизить количество ошибок. 

Известно, что многие руководители неохотно 

направляют своих сотрудников на 

обучение, опасаясь, что обученные специалисты 

уйдут в другие компании, предложившие 

более высокие должности или лучшие условия 

оплаты. Вы сталкиваетесь с этой 

проблемой – и если да, то как ее решаете? 

Мы советуем предприятиям, направляющим 

специалистов на обучение, заключать 

с ними договор о компенсации 

средств, затраченных на обучение, в слу- 

чае увольнения сотрудника раньше установленного 

срока. Дополнительной 

страховкой может стать и передача сертификата 

сотрудника непосредственно в 

отдел кадров предприятия. 

Нам известны случаи, когда специалисты, 

обучившиеся на наших курсах, уходили 

на высокие должности в других организациях 

или получали повышение в своей. 

Профессиональный уровень после 

обучения значительно возрастает, сотрудники 

способны работать более продуктивно. 

Квалифицированный специалист требует 

лучших условий труда, но и эффект от 

его деятельности несоизмеримо выше. 

Чем "Центр Компетенций" отличается 

от других учебных центров, предлагающих 

обучение САПР? 

Мы не только имеем государственную 

лицензию на право осуществления образовательной 

деятельности, но и относимся 

к группе учебных центров, авторизованных 

компанией Autodesk для обучения 

работе с ее программами. К своим учебным 

центрам Autodesk предъявляет очень 

жесткие требования, и соответствовать 

им могут не все. Поэтому при выборе 

учебного заведения (а обучение САПР сегодня 

предлагают многие) есть все основания 

предпочесть именно авторизованный 

учебный центр: высокое качество 

здесь гарантировано. Ну и, конечно, нужно 

руководствоваться удобством расположения 

учебного центра, стоимостью обучения, 

количеством слушателей на курсе. 

Качество обучения определяется не 

количеством выпускников, а компетентностью 

преподавательского состава. 

Преподаватели, получившие специализированное 

образование, обладающие 

опытом работы, пониманием программных 

продуктов и опытом их внедрения, 

способны дать инженерам-проектировщикам 

поистине бесценные знания. 

Расскажите, пожалуйста, в нескольких 

словах о ваших преподавателях. 

Преподаватели – это наша гордость. 

Они не только инструкторы учебного 

центра, но и сотрудники компании CSoft 

Нижний Новгород. В этом качестве они 

оказывают предприятиям техническую 

поддержку, сопровождают и внедряют 

программные продукты, выполняют пилотные 

проекты. То есть не понаслышке 

знают, как грамотно организовать работу 

в САПР. 

Помимо необходимых дипломов и 

сертификатов, все преподаватели имеют 

серьезный опыт работы по специальности. 

Дмитрий Шестаков, преподающий 

Autodesk Inventor и InventorCAM, несколько 

лет работал конструктором в инжиниринговой 

компании. Преподаватель 

AutoCAD Civil 3D и GeoniCS Ольга Бел-

кина имеет семилетний стаж работы в отделе 

генплана крупного предприятия. Евгений 

Макаров – специалист по PLANT- 

4D, Autodesk Inventor, TechnologiCS – также 

несколько лет проработал инженеромконструктором 

на крупном заводе. Александр 

Белкин – дипломированный строитель, 

проводит обучение широкому спектру 

программ для архитектурно-строительного 

проектирования. Слушатели 

очень хвалят Александра за умение доступно 

объяснять материал. Наш преподаватель 

по Autodesk Maya Евгений Грицай 

– знаток программы, талантливый 

дизайнер с огромным практическим опытом 

– создает рекламные видеоролики 

для нижегородских телеканалов, а также 

выполняет проекты по архитектурной визуализации 

для крупнейших предприятий 

Нижнего Новгорода и области. 

Все преподаватели НОУ "Центр 

Компетенций" регулярно проходят обучение 

новым версиям программ на курсах, 

проводимых вендорами в Москве, 

Париже, Берлине и других городах. Кроме 

того, они регулярно участвуют в различных 

выставках, семинарах и конференциях 

по тематике САПР. 

Где находится ваш учебный центр? 

"Центр Компетенций" расположен в 

Нижнем Новгороде, на берегу Волги. 

Люди, приезжающие к нам на обучение 

из других регионов, отмечают не только 

удобство, но и красоту места, где находится 

учебный центр. Буквально в ста метрах 

от нас могучие стены знаменитого 

Нижегородского Кремля, откуда открывается 

потрясающий вид на стрелку – 

место слияния двух великих русских рек, 

Оки и Волги. 

Вы проводите обучение только в Нижнем 

Новгороде? 

Нет, наши преподаватели мобильны, 

и для их выезда в другие города нет никаких 

препятствий. Только за последний год 

они проводили обучение в Санкт-Петербурге, 

Смоленске, Рязани, Вологде, Ухте. 

Кроме того, иногородние предприятия 

сами охотно направляют своих сотрудников 

к нам на курсы. За семь лет работы 

мы принимали слушателей из 

Ижевска, Казани, Набережных Челнов, 

Чебоксар, Твери, Самары, Иванова и 

многих других городов. 

И еще один вопрос – последний, но один 

из самых важных. Где можно получить 

информацию о ваших курсах, расписании 

занятий? 

Вся информация представлена на 

нашем сайте www.cadhelp.ru. Мы ждем 

вас в нашем учебном центре и всегда готовы 

поделиться знаниями! 

Интервью вела 

Снежана Шкабенкова 

Александр Белкин и слушатели 

Дмитрий Шестаков 

Евгений Макаров 

Олег Карасев 

Евгений Грицай 

Ольга Белкина 

Обучение на предприятии 


НОВОСТИ 

Призовые места российских студентов на 

конкурсе Autodesk Build Something Student 

Design Challenge 

В этом году российские студенты впервые 

приняли участие в международном конкурсе 

Autodesk Build Something Student Design 

Challenge и вошли в число победителей по направлениям 

"Проектирование объектов инфраструктуры" 

и "Машиностроение". 

Основная цель Autodesk Build Something 

Student Design Challenge – дать проектировщикам 

нового поколения из разных 

стран мира возможность продемонстрировать 

свое мастерство в промышленном дизайне, 

архитектуре, проектировании объектов 

инфраструктуры, машиностроении и 

3D-анимации с помощью цифровых технологий 

Autodesk. Участниками конкурса – 

с работами, представляющими самые различные 

идеи и культуры, – стали студенты 

из Австралии, Германии, Китая, Польши, 

России, США и многих других стран. 

В числе победителей сразу два студента 

российских вузов. 

Мария Красовская, студентка Костромского 

государственного технологического 

университета (КГТУ), заняла второе место 

в номинации "Машиностроение". На конкурс 

она представила цифровую модель 

нового вытяжного механизма прядильной 

машины, созданную в Autodesk Inventor. 

Вытяжные механизмы являются сложными 

и исключительно важными деталями, 

от их работы зависит качество пряжи. 

Параметрическая модель вытяжного механизма 

и адаптивные технологии значительно 

упростили процесс проектирования 

прядильной машины. Модель создавалась 

под руководством Владимира Вилориевича 

Фарукшина – доцента кафедры теории механизмов 

и машин и проектирования текстильных 

машин КГТУ, кандидата технических 

наук. Полученная цифровая модель 

заинтересовала конструкторское бюро, занимающееся 

модернизацией вытяжных 

механизмов. До настоящего времени такие 

модели при проектировании текстильных 

машин в России не использовались. 

Это не первый успех Марии Красовской. 

В 2007 году она заняла первое место в номинации 

"Машиностроение" конкурса молодых 

3D-инноваторов "Испытай возможности!", 

проводимом среди студентов СНГ. 

В номинации "Проектирование объектов 

инфраструктуры" второе место занял студент 

Санкт-Петербургского государственного 

университета архитектуры и строительства 

Евгений Маленьких – с проектом 

сложного перекрестка автодорог в Иваново. 

Модель транспортной развязки создана 

в программе AutoCAD Civil 3D, специально 

предназначенной для проектирования 

объектов инфраструктуры. При освоении 

AutoCAD Civil 3D большую помощь Евгению 

оказала компания "НИП-Информатика", 

которая является авторизованным 

партнером Autodesk и уделяет особое внимание 

работе с молодыми талантами, внедрению 

передовых информационных технологий 

в вузах. 


МАШИНОСТРОЕНИЕ 

Каркасное 

моделирование 

ИЛИ О ПОЛЬЗЕ 

ВТОРЫХ 

ПРОИЗВОДНЫХ… 

Идея каркасного моделирования 

Концепция каркасного моделирования 

является одной из реализаций методологии 

проектирования сверху вниз 

и разработана для централизованного 

управления изменениями сложных сборок 

при вариации внешних параметров 

проекта. 

В рафинированном виде каркасная 

технология предполагает наличие у каждого 

компонента сборки одного и только 

одного общего для всех источника данных 

о геометрии, ориентации и независимых 

параметрах задачи. Этим источником 

и является каркас (skeleton). 

С точки зрения Autodesk Inventor, каркас 

представляет собой обычный файл 

детали, однако концептуально эта деталь 

играет в сборке совершенно особую роль. 

Все прочие компоненты сборки создаются 

как производные детали от каркаса. 

Чтобы это было возможным, каркас должен 

содержать в себе все эскизы, параметры, 

рабочую геометрию, поверхности и 

даже, если потребуется, твердые тела, необходимые 

для создания основных (определяющих) 

конструктивных элементов 

всех будущих компонентов сборки. 

Полученные таким образом компоненты 

имеют "от рождения" общую с 

каркасом систему координат, что позволяет 

легко зафиксировать их положение 

в сборке относительно ее главных осей. 

Изменения геометрии каркаса, из которого 

получены все детали сборки, автоматически 

находят отражение в геометрии 

производных от каркаса деталей и, 

соответственно, всей сборки после ее обновления. 

Таким образом, обеспечивается 

ассоциативная связь компонентов 

сборки с опорной геометрией в виде кар- 

24 


каса. Такая система связей "каркас → деталь" 

устойчива к операциям реструктуризации 

сборки верхнего уровня, что выгодно 

отличает ее от ассоциативности на 

основе адаптивных сборочных зависимостей 

[1]. 

В англоязычной литературе термину 

"каркасное моделирование" соответствуют 

синонимы "Skeleton Modeling" и 

"Master Part Modeling". 

Строгого определения каркасного 

моделирования не существует. В зависимости 

от специфики проектируемых 

изделий применяются самые разнообразные 

варианты каркасной технологии, 

но в ее основе всегда лежит стройная 

и четкая система прямых зависимостей 

всех основных компонентов сборки 

от геометрии и параметров каркаса. 

Следует отметить две особенности 

данной технологии. 

� В каркасном подходе последовательно 

реализуется принцип единственности 

источника данных о геометрии 

сборки и ее составляющих. В сборке, 

построенной на основе каркаса, каждая 

деталь в идеале имеет связь лишь 

с родительским каркасом. Система 

зависимостей имеет топологию типа 

"звезда" (рис. 1). Такая структура связей 

устойчива к операциям реструктуризации 

сборки верхнего уровня. 

Это важный элемент системы обеспечения 

живучести больших, сложных 

сборок и проекта в целом. 

� Минимизация сложных сборочных 

зависимостей "деталь ↔ деталь" и отсутствие 

адаптивных связей (рис. 2) 

помогают сделать процесс обновления 

сборки менее ресурсоемким и 

более надежным. 

Средства реализации каркасной 

технологии в Autodesk Inventor 

Как справедливо отметил Рикард 

Линдгрен [2], Autodesk Inventor не содержит 

каких-либо специальных команд 

или инструментов с названием "Каркасное 

моделирование". На практике применяется 

комбинация штатных средств, 

из которых самым важным для организации 

наследования геометрии и параметров 

каркаса является "Производный 

компонент" (Derived component). Наследованию 

доступны практически любые 

элементы каркаса – 2D- и 3D-эскизы, 

рабочая геометрия (точки, оси и плоскости), 

параметры любых категорий, поверхности 

и твердые тела. 

Детали, созданные на основе импортированных 

из каркаса эскизов и параметров, 

имеют общую с каркасом систему 

координат и генетически связаны с 

его геометрией. Изменения в каркасе отрабатываются 

в деталях-наследниках по 

всем цепочкам наследования внутренними 

механизмами Autodesk Inventor. 

Каркас вставляется в главную сборку 

первым, базовым компонентом, поэтому 

системы координат сборки и каркаса являются 

эквивалентными. Атрибуту BOM 

Structure детали каркаса присваивается 

значение Reference, чтобы каркас не мешал 

механике формирования спецификаций. 

Все детали-наследники каркаса 

вставляются в сборку с нулевым смещением 

относительно начала системы координат 

сборки и в этом положении 

фиксируются. Другой способ фиксации 

заключается в наложении трех простейших 

зависимостей совмещения соответствующих 

базовых плоскостей систем 

координат детали и сборки.

Рис. 1. Классическая одноуровневая схема связей компонентов сборки с каркасом 

В каркасных моделях достаточно 

широко применяются уровни детализации 

(LOD), а также детали подстановки 

для подсборок с целью экономии ресурсов. 

Приведенная выше процедура построения 

каркасной сборки в различных 

вариациях описана в работах [3-5]. Ее 

отличает классическая одноуровневая 

схема наследования, при которой у каждого 

компонента сборки имеется только 

один родитель – каркас. Для визуализации 

"генетических" связей между компонентами 

можно использовать доступное 

в виде предварительного релиза 

приложение iMap [6]. 

Многоуровневые каркасные 

модели 

В целом ряде областей проектирования 

– например, в металлоконструкциях 

– приходится создавать большое количество 

функционально схожих типовых 

сборок и деталей-наследников каркаса, 

а вручную оформлять весьма похожие 

чертежи бывает достаточно тоскливо. 

Этот "день сурка" знаком многим. 

Сама собой возникает идея автоматизации 

выпуска чертежей. Однако решение 

этой задачи в Autodesk Inventor 

наталкивается на целый ряд серьезных 

ограничений, обстоятельно рассмотренных 

в статье Брайана Экинса [7]. 

Было бы очень удобно при создании 

главной каркасной сборки применять 

тиражируемые детали, а лучше – сразу 

сборки, заранее создаваемые вместе с 

чертежами как стандартные библиотечные 

компоненты. Но как на этапе формирования 

библиотеки предусмотреть 

установление в будущем ассоциативной 

связи с еще не существующим каркасом? 

Возможным решением этой проблемы 

является переход от одноуровневых к 

многоуровневым схемам построения 

каркасных моделей. 

Все типовые компоненты будущей 

главной сборки создаются как библиотечные 

сборки (или детали) по классической 

одноуровневой каркасной схеме. 

Каркас такой библиотечной сборки будем 

называть "локальным". 

Каждая деталь типовой сборки создается 

как производный компонент от 

локального каркаса своей сборки и свя- 


Рис. 2. Схема взаимных связей компонентов сборки при наличии адаптивных 

зависимостей (отмечены красными дуговыми стрелками) 

Рис. 3. Пример локального каркаса ригельной сборки в фасадном витраже 

зана только с ним. Такое построение гарантирует 

ассоциативную связь геометрии 

компонентов сборки с геометрией 

локального каркаса. В локальном каркасе 

предусматриваются управляемые извне 

параметры и геометрия, множество 

которых определяется спецификой области 

проектирования. На рис. 3 приведен 

пример локального каркаса ригельной 

сборки вместе с главным каркасом 

фасадного витража. 

Поскольку типовая параметризованная 

сборка создается заранее, мы в состоянии 

снабдить ее всеми необходимыми 

чертежами и спецификациями, подготовленными 

вручную с использовани- 



Рис. 4. Типовая ригельная сборка до установления связи 

с геометрией главного каркаса 

ем штатного пользовательского инструментария 

Autodesk Inventor (рис. 3 и 4). 

Применение библиотечной сборки в 

конкретном проекте выполняется в четыре 

этапа. 

Сначала она клонируется средствами 

утилиты Design Assistant в отдельную 

папку внутри рабочей папки проекта – 

с возможным переименованием компонентов 

и при непременном сохранении 

всех внутренних ссылок между моделями 

и чертежами. 

На втором этапе устанавливается 

связь типовой подсборки-клона с главным 

каркасом. Для этого ее локальный 

каркас с помощью инструмента Производный 

компонент делается производным 

от глобального каркаса (рис. 6 и 7) с наследованием 

всех необходимых локальному 

каркасу параметров и геометрии. 

На третьем этапе на локальный каркас 

накладываются все требуемые геометрические 

и размерные зависимости, после 

чего он окончательно принимает геометрию, 

предписанную глобальным каркасом. 

В силу врожденных "генетических" 

связей обновятся все компоненты 

подсборки-клона, а также ассоциативно 

связанные с ними чертежи. 

ЗА рубежом 


Рис. 5. Ассоциативный чертеж ригеля в библиотечной сборке отражает длину детали до 

установления связи локального каркаса сборки с главным каркасом (200 – 2х13 = 174 мм) 

Рис. 6. Диалог формирования связей локального 

каркаса с глобальным 

На последнем, четвертом этапе обновленная 

подсборка-клон вставляется в 

главную сборку и фиксируется в ее системе 

координат. 

Благодаря установленной связи двух 

каркасов дальнейшее обновление компонентов 

подсборки-клона при изменениях 

геометрии и параметров глобального 

каркаса отрабатывается уже средствами 

Autodesk Inventor автоматически 

(рис. 8 и 9). 

Autodesk Showcase помогает Bentley Motors Limited создавать и исследовать цифровые прототипы 

Производитель автомобилей прогнозирует ускорение принятия решений 

и двукратное сокращение временных затрат на создание цифровых прототипов. 

Bentley Motors Limited стала 

еще одной автомобилестроительной 

компанией, выбравшей 


Autodesk. Компания Bentley, славящаяся 

своими инженерными 

решениями и качеством выпускаемой 

продукции, приобрела 

Autodesk Showcase Professional и 

ожидает, что затраты времени на 

создание цифровых прототипов 

сократятся теперь почти вдвое. 

Джефф Кинг (Jeff King), 

Digital Data менеджер Bentley, 

говорит, что он давно искал программное 

средство, которое позволило 

бы дизайнерам создавать 

наглядные изображения их концептуальных 

идей для более быстрого 

и обоснованного принятия 

решений. "Наличие высококачественных 

реалистичных 

изображений позволяет исследовать 

создаваемые модели и 

оценивать степень их возможного 

успеха на рынке, не прибегая 

к опытным физическим образцам, 

– подчеркнул он. – Мы постоянно 

ищем пути повышения 

эффективности и уверены, что 

Showcase поможет рационализировать 

наши действия, а наглядность 

моделей достигнет высочайшего 

уровня". 

"Все большее число компаний 

в сфере автомобилестроения 

осознаёт, насколько важно 

еще на стадии концептуального 

дизайна иметь перед глазами 

варианты проектов с наложенными 

материалами, помещенные 

в реалистичную среду с соответствующими 

условиями освещения, 

– отмечает Андрей 

Никитин, директор машиностроительного 

направления 

Autodesk в России. – Пользователи 

получили такую возможность 

благодаря Show-case. Теперь 

концептуальные идеи исследуются 

в реальном времени, 

Рис. 7. Результат "вживления" в клон типовой 

сборки связи с глобальным каркасом 

Представленная технология позволяет 

одновременно решить две задачи: 

� обеспечивается ассоциативная связь 

каждого компонента модели с геометрией 

глобального каркаса через локальный 

каркас в качестве посредника; 

� типовые подсборки могут содержать 

полные комплекты заранее подготовленных 

и оформленных рабочих чертежей, 

ассоциативно связанных с моделями. 

что позволяет принимать эффективные 

и экономически выгодные 

решения". 

Autodesk Showcase – это программное 

средство для визуализации, 

являющееся частью решения 

Autodesk на основе технологии 

цифровых прототипов. 

Программа создает реалистичные 

графические изображения 

высокого качества по 3D-моделям, 

подготовленным в САПР, 

и позволяет в реальном времени 

исследовать варианты проектов.

Рис. 8. Новая длина деталей сборки, определяемая глобальным каркасом. 

Межосевой размер в каркасе равен 1200 мм 

Рис. 9. Длина детали на чертеже ассоциативно связана с текущей величиной межосевого расстояния 

в каркасе (1200 – 2х13 = 1174 мм) 

Немаловажно и отсутствие каких-либо 

ограничений на количество уровней в 

каркасной схеме ("вторая производная" – 

не предел). 

Такую схему построения многоуровневой 

каркасной модели мы называем 

"каркас в каркасе". Эта схема обладает 

рядом достоинств. 

Во-первых, главный каркас избавляется 

от огромного количества эскизов, 

рабочей геометрии и параметров, которые 

выносятся на уровень локальных 

каркасов. Количество одних только параметров 

модели уменьшается на порядок. 

Глобальный каркас оставляет за собой 

связь с внешними переменными 

проекта и теперь содержит только те параметры 

и геометрию, которые необходимы 

ему для управления независимыми 

параметрами локальных каркасов 

компонентов главной сборки. 

Во-вторых, построение моделей подсборками 

обеспечивает существенный 

выигрыш во времени по сравнению с работой 

на уровне отдельных деталей. 

В-третьих, "малой кровью" удается 

получить по крайней мере часть типовой 

чертежной документации. 

Если библиотечные подсборки и детали 

проработаны тщательно, работа с 

ними на уровне главной сборки уже не 

требует от пользователя изощренных навыков, 

унифицирует процедуры построения 

моделей, упрощает коллективную 

работу над проектом, а также передачу 

проекта от одного сотрудника другому и 

снижает порог вхождения в технологию 

нового персонала. 

Каркасная технология позволяет 

распараллеливать проектирование непосредственно 

не связанных между собой 

частей общей конструкции. 

Хорошим примером области применения 

многоуровневых каркасных сборок 

является проектирование фасадных 

витражей сложной пространственной 

геометрии, особенности которых довольно 

подробно рассмотрены в статье, 

опубликованной ранее [8]. 

Заключение 

Каркасное моделирование является 

мощной и достаточно гибкой технологией 

создания сложных сборок в среде 

Autodesk Inventor. 

К преимуществам многоуровневых 

схем "каркас в каркасе" следует отнести 

высокую производительность создания 

больших сборок, возможность получения 

типовой чертежной документации и 

существенное – на порядок – упрощение 

модели главного каркаса. 


За плюсы приходится расплачиваться 

необходимостью тщательно планировать 

свои действия и анализировать удаленные 

последствия решений, принимаемых 

на этапе создания каркаса. Это 

требует от пользователя определенной 

квалификации. Но затраченные усилия 

окупаются строгой внутренней логикой 

получаемых моделей, их живучестью к 

изменениям внешних параметров, что в 

конечном итоге приводит к существенному 

снижению издержек на внесение в 

проект неизбежных исправлений. 

По сути дела, при каркасном моделировании 

мы неявным образом программируем 

Autodesk Inventor на автоматическое 

отслеживание разнообразных 

зависимостей геометрии и состава сложных 

сборок от внешних параметров. Это 

создает надежный фундамент для быстрого 

реагирования на уточнения заказчиком 

исходной постановки задачи, что 

в рыночных условиях вполне конвертируется 

в денежные знаки. 

Литература 

1. Казаков М.Б. Создание ассоциативной 

зависимости между геометрией деталей 

в Autodesk Inventor 2008. 

http://augiru.augi.com/content/library/lessons/vzaimosvaz.html 

2. Lindgren R. Top-Down Design with Autodesk 

® Inventor Using Skeletal Modeling. – 

MA301-1P, Autodesk University, 2007. 

http://au.autodesk.com/sessions/detail/993/ 

3. Williams R. Exploiting the Power of 

Inventor's Derived Part Functionality: 

Skeletal Modeling, Master Sketches and 

Master Parameter Files. – MESA Technology 

Day 2003, Carnegie Science Center, 

Pittsburgh, PA, November 5, 2003. 

www.leacar.com/Exploiting.pdf 

4. Dotson S. Introduction to Skeletal Modeling, 

– 2002. 

www.sdotson.com/freetut/introduction%20to% 

20skeletal%20modeling.pdf 

5. Munro N. Skeleton Modeling Basics. 

http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/item?site 

ID=123112&id=2264171 

6. iMap for Inventor Technology Preview. 

http://labs.autodesk.com/utilities/inventor_imap/ 

7. Ekins B. Extreme 2D with Autodesk ® 

Inventor. – MA111-3P, Autodesk 

University, 2007. 

http://au.autodesk.com/sessions/detail/1122/ 

8. Белокопытов С.А., Ананьев В.Н. 

MechaniCS – инструмент для создания 

специализированных приложений в среде 

Autodesk Inventor. – CADmaster, 

№2/2006, с. 14-17. 

www.cadmaster.ru/articles/article_17948.html 

к.т.н. Владимир Ананьев, 

Артем Староверов 

E-mail: vananiev@gmail.com 

staroverov@mail.ru 



Использование 

гетерогенных САПР 

(CATIA, Autodesk Inventor) 

Применение разнородных (гетерогенных) 

САПР на крупных 

машиностроительных и 

судостроительных предприятиях 

один из авторов уже обосновывал 

ранее 1 , а сегодня, в развитие этой темы, 

мы поговорим о практическом использовании 

гетерогенных САПР на судостроительно-судоремонтном 

предприятии 

ОАО "ЦС "Звёздочка". В то же время авторы 

понимают, что на практике применение 

разнородных САПР при проектировании 

каждого отдельного вида или 

класса механизмов, устройств и систем 

приводит к значительному усложнению 

процесса создания электронно-цифрового 

макета (ЭЦМ) корабля. Твердотельная 

модель сложного технического объекта, 

коим, несомненно, является корабль 

(например, АПЛ третьего поколения 

содержит около трех миллионов деталей 

и узлов), – это элементы, связанные 

между собой системой ассоциативных 

связей, обеспечивающих модификацию 

и всесторонний анализ. Применение 

чрезмерно большого количества разнородных 

САПР может сделать невозможным 

создание единого ЭЦМ, а это в 


Наименование элементов Величина, м 

Длина наибольшая (по эластичному борту) 9,12 

Длина по металлическому корпусу 8,99 

Ширина наибольшая (по привальным 

накладкам эластичных бортов) 

3,32 

Высота борта на миделе (от ОП) 1,44 

свою очередь умножит число конфликтов 

и ошибок в проекте и, как следствие, 

приведет к увеличению сроков и стоимости 

конструкторско-технологической 

подготовки производства. 

Решая проблемы диверсификации 

производства, наше предприятие с 1993 

НА ПРИМЕРЕ 

ЭЛЕКТРОННО- 

ЦИФРОВОГО 

МАКЕТА 

СКОРОСТНОГО 

КАТЕРА 

ПРОЕКТА 21770 

года внедряет системы САПР в проектирование 

и конструкторско-технологическую 

подготовку. Были закуплены лицензии 

AutoCAD, а в 2003-м – несколько 

лицензий CATIA. Сегодня предприятие 

располагает несколькими десятками лицензий 

Autodesk Inventor (в том числе 

1Александр Давидович. Использование гетерогенных САПР при проектировании сложных и наукоемких изделий 

машиностроения. – CADmaster, №5/2007, с. 28-30. 

Таблица 1 

Таблица 2 

Вид Величина 

Величина осадки, м 

водоизмещения водоизмещения, кг носом (Тн) кормой (Тк) 

Порожнее 5083 0,55 0,72 

Полное (на борту экипаж 2 человека, 

5 человек пассажиров и 500 кг груза) 

6560 0,73 0,74

Рис. 1-2. Визуализация катера, 

выполненная средствами CATIA 

Рис. 3. Вид сверху на ЭЦМ 

катера 


Inventor Professional) и примерно двадцатью 

лицензиями CATIA. 

Большая их часть закуплена на федеральные 

средства, в рамках программы 

подготовки предприятия к ремонту АПЛ 

третьего поколения. На этом проекте 

ЦМКБ "Алмаз" отрабатывает конструктивный 

тип бортового катера (рис. 1-2) 

для боевых кораблей и вспомогательных 

судов ВМФ России, поэтому он и интересен 

предприятию для отработки технологии 

создания электронно-цифрового 

макета (рис. 3-4). 

Для более наглядного представления 

катера приведем краткое описание его 

тактико-технических характеристик: 

� данные о геометрии катера представлены 

в таблицах 1 и 2; 

� корпус глиссирующего типа, остроскулый, 

с днищем в форме "глубокое 

V" (угол килеватости у транца 27°). 

Днище имеет по два продольных редана 

по каждому борту. 

Борта в верхней части оканчиваются 

надувными баллонами круглого сечения. 

При состоянии моря 5 баллов обеспечено 

безопасное пребывание катера 

в море при выборе безопасного 

курса по направлению к волне. 

Значения скорости хода катера с чистым 

свежеокрашенным корпусом 

при нормальном водоизмещении 

(на борту экипаж 2 человека, 5 человек 

пассажиров и 500 кг груза) составляют: 

� максимальная скорость на тихой 

глубокой воде (высота волны до 

0,25 м) при неограниченной по 

времени мощности главных двигателей 

2х188 кВт – 32 узла, 

Рис. 4. Вид сбоку ЭЦМ катера 




Рис. 5. Проверка работоспособности 

захватного устройства СПУ 

для катера проекта 21770 

(при изготовлении в Голландии) 

Рис. 6. 3D-модель надстройки катера с фундаментом под захват СПУ на крыше 

(модель и расчет прочности выполнены инженером-конструктором 1-й категории А.В. Касьяновым) 

� максимальная скорость при кратковременном 

(не более 1 ч) использовании 

максимальной мощности 

главных двигателей 2х232 

кВт в тех же условиях – 36 узлов; 

� материал корпуса, рубки и кринолина 

– листы, прессованные панели и 

профили из алюминиево-магниевого 

сплава марки 1561 ОСТ 1-92041-90; 

� баллон надувных эластичных бортов 

изготовлен из поливинилхлоридной 

эластичной ткани производства фирмы 

Kyungi Corp. (Южная Корея). 

Приступая к созданию 3D-макета катера 

на предприятии руководствовались 

следующими соображениями: 

� отработка технологии постройки дает 

надежду, что здесь же, на нашем 

предприятии, будут строиться и серийные 

катера данного типа. А значит 

будет востребован и электронноцифровой 

макет; 

� при постройке головного катера приходится 

оперативно принимать решения 

по изменению и исправлению 

различных проектных решений. Конечно, 

лучший вариант – внести все 

исправления при создании электронно-цифрового 

макета, а не на этапе 

постройки (затраты при таком варианте 

на 1000% меньше, особенно с 

учетом материала корпуса катера);

� на катере применено импортное оборудование, 

размещение которого 

оказалось делом непростым. При 

размещении оборудования и систем 

внутри корпуса помог именно электронно-цифровой 

макет; 

� в дальнейшем, используя электронно-цифровой 

макет, предприятие бу- 

Рис. 7. Один из вариантов отчета, сгенерированный Inventor Professional. 

Показаны деформации надстройки при поднятии катера СПУ на борт судна 

Рис. 9. Стыковка ГД с водометом (перед размещением сборки в ЭЦМ катера) 

дет отрабатывать технологию выпуска 

электронной эксплуатационной 

рабочей документации в соответствии 

с требованиями ГОСТ 2.601- 

2006; 

� отработана технология применения 

электронных манекенов человека 

для определения возможности и 


удобства обслуживания технических 

средств катера (рис. 15); 

� не в последнюю очередь учитывались 

и учебные соображения. Нехватка 

квалифицированных кадров 

вынуждает принимать на работу студентов 

3-5 курсов, которых приходится 

буквально на ходу доучивать 

всем рабочим приемам САПР. 

Рис. 8. Один из вариантов отчета, сгенерированный Inventor Professional. 

Показаны эквивалентные напряжения надстройки при поднятии катера СПУ 

на борт судна 



Рис. 10. Водомет фирмы Hamilton (Новая Зеландия), модель HJ292 

Рис. 11. Редуктор главного двигателя ZF-63 

32 №5 | 2008 | CADmaster

Рис. 12. Главный двигатель "Yanmar 6LPA-STP" с редуктором 

Добавим к сказанному еще одно: администрация 

предприятия понимает необходимость 

внедрения технологии выпуска 

РКД и производства работ на основе 

3D-моделирования. 

Применяемые САПР 

В качестве САПР высшего уровня на 

предприятии используется CATIA v5 

r.17-18 (поставщик – ООО "ГЕТНЕТ" 

(Москва), причем кроме базовой конфигурации 

MD2, HD2 имеются лицензии 

на все специализированные судостроительные 

модули, представить которые 

есть смысл чуть подробнее. 

Прежде всего это приложения для 

моделирования сложных судовых поверхностей 

– Generative Shape Design 

(GSD) и Freestyle Shaper (FS1), а также: 

1) модули для проектирования судовых 

корпусных конструкций: 

� Structure Functional Design (SFD) для 

функционального проектирования 

корпусных конструкций. Моделируются 

главные несущие элементы 

корпуса: настилы палуб и переборок, 

поперечные и продольные подпалубные 

связи, шпангоуты, пиллерсы и 

флоры, которые опираются на внешние 

и внутренние формообразующие 

поверхности (с учетом основных 

корпусных вырезов); 

� Structure Detailed Design (SDD) и 

Structure Design (SR1) для детального 

проектирования корпусных конструкций. 

Эти приложения, предназначенные 

для деталировки моделей 

судовых блоков и секций, включают 

такие функции, как моделирование 

локальных ребер жесткости, подкреплений 

и бракет, вырезов для пересекающихся 

связей, оформление 

законцовок элементов набора, листов 

судовой обшивки, а также подготовка 

под сварку и покраску; 

2) основные модули для проектирования 

судовых инженерных коммуникаций, 

трубопроводов и кабельных 

систем: 

� Equipment Arrangement (EQT), средствами 

которого осуществляются 

проектирование и размещение компонентов 

оборудования. На основе 

твердотельных заготовок приложение 

позволяет определять объекты 

оборудования, привязывая к ним 

технологические параметры, устанавливать 

на оборудование соединительные 

коннекторы и сохранять 

объекты в структуре каталогов. При 

размещении оборудование извлекается 

из стандартных или созданных 

пользователем каталогов и располагается 

в пространстве по координат- 


ным привязкам или в зарезервированные 

объемы, для создания которых 

используются модули SSR 

(System Space Reservation) – резервирование 

пространства и PLO (Plant 

Layout) – пространственная организация 

помещений и коммуникаций; 

� Systems Diagrams (SDI) и Piping & 

Instrumentation Diagrams (PID) – основа 

проектирования 2D-схем и трубопроводных 

принципиальных схем. 

Представляет собой набор модулей, 

включающий общую платформу приложений 

по разработке принципиальных 

управляющих схем инженерных 

коммуникаций и специальный 

программный продукт для создания 

управляющих схем трубопроводов; 

� Piping Design (PIP) – проектирование 

трубопроводов. Трассировка и 

деталировка трубопроводных линий 

производится с контекстной привязкой 

к соединителям оборудования, с 

координатной привязкой либо под 

управлением принципиальных схем. 

При проектировании пользователь 

может в любой момент выполнить 

анализ соответствия текущего состава 

трехмерной модели и управляющей 

принципиальной схемы, а также 

проверить целостность детализированной 

трубопроводной линии; 



Рис. 13. Крышка МО катера 

Рис. 14. Блок гидравлики катера 


� Hanger Design (HGR) – проектирование 

опор для систем коммуникаций. 

Содержит библиотеку заготовок типовых 

опорных конструкций, которые 

можно модифицировать и добавлять 

к ним соединительные коннекторы, 

устанавливающие ассоциативную 

связь с трассировкой трубопроводной 

линии; 

� Systems Routing (SRT) – трассировка 

и деталировка разнородных коммуникаций 

(гидравлических, пневматических, 

электрических, конвейерных) 

без возможности автоматизированного 

контроля со стороны 2D-управляющих 

схем; 

� HVAC Diagrams (HVD) – принципиальные 

схемы систем вентиляции, 

отопления и кондиционирования. 

Приложение предназначено для управления 

3D-проектированием вентиляционных 

линий; 

� HVAC Design (HVA) – 3D-проектирование 

систем вентиляции, отопления 

и кондиционирования. Трассировка 

и деталировка вентиляционных 

линий производятся с контекст-

Рис. 15. Проверка возможности обслуживания СПУ при заваливании мачты 

ной привязкой к соединителям оборудования, 

с координатной привязкой 

либо под управлением принципиальных 

схем. При проектировании 

пользователь может в любой момент 

выполнить анализ соответствия 

текущего состава трехмерной модели 

и управляющей принципиальной 

схемы, а также проверить целостность 

вентиляционной линии; 

� Electrical Diagrams (ELD) – 2D-схемы 

кабельных систем. Приложение 

используется для контроля и управления 

3D-моделированием; 

� Electrical Cableway Routing (ECR) – 

3D-проектирование электрических 

кабельных систем. Трассировка и деталировка 

производятся с контекстной 

привязкой к соединителям оборудования, 

с координатной привязкой 

либо под управлением принципиальных 

схем. При проектировании 

пользователь может в любой момент 

выполнить анализ соответствия 

текущего состава трехмерной модели 

и управляющей принципиальной 

схемы, а также проверить целостность 

3D-кабельной линии. 

Тем не менее основной, массовой 

CAD-системой для внедрения 3D-технологии 

в производство является 

Autodesk Inventor (поставлен компанией 

CSoft-Бюро ESG (Санкт-Петербург). 

Одним из мощных инструментов 

трехмерного моделирования, а также 

разностороннего анализа проектируемых 

конструкций и механизмов является 

Autodesk Inventor Professional, который 

используется на предприятии для расчетов 

прочности различных конструкций 

кораблей и судов, а также для кинематических 

(динамических) расчетов. 

Расчетный модуль Inventor Professional 

(рис. 7-8) использовался, например, 

при расчете прочности надстройки 

катера в районе узла захвата подъемным 

устройством (вид устройства СПУ показан 

на рис. 5). 

Заметим, что 3D-модель надстройки 

была выполнена в Solid Works (для оценки 

возможности использования файлов 

при формировании общей сборки модели 

в САПР CATIA – см. рис. 6) и передана 

через STEP-формат в Inventor 

Professional, а далее проверена на прочность 

соответствующим расчетным модулем 

Inventor. 

Примеры выполнения 3D-деталей 

машиностроения в САПР Inventor показаны 

на рис. 9-14. 

Подведем некоторые итоги – пока что 

промежуточные, поскольку в освоении 

технологии цифрового проектирования 

и производства мы прошли только часть 

пути. 


Как показывает опыт изготовления 

электронно-цифрового макета и постройки 

катера проекта 21770 (как и многих 

других), разнородные САПР на 

предприятии ОАО "ЦС "Звёздочка" уживаются 

вполне мирно, дополняя друг 

друга своими возможностями. Главное 

чтобы применяемые САПР поддерживали 

стандарт обменного файла, лучше 

STEP. Причем если CATIA используется 

на крупных судостроительных и машиностроительных 

проектах, то Inventor 

востребован, как правило, на проектах 

средней сложности, для изготовления 

изделий МСЧ (судового и общемашиностроительного). 

Полагаем, для большинства предприятий 

рационально приобретать лицензии 

САПР и высокого, и среднего, и 

нижнего уровня. Это представляется 

правильным и в отношении предприятий 

судостроительной отрасли. 

Авторы статьи выражают признательность 

специалистам компаний 

CSoft-Бюро ESG и HETNET consulting 

за сопровождение и консультационную 

помощь в работе над проектами. 

Александр Давидович, 

заместитель главного конструктора 

Александр Вещагин, 

инженер-конструктор 1-й категории 

ОАО "ЦС "Звёздочка" 



InventorCAM 2008 

ЧТО НОВОГО? 

Эта статья посвящена долгожданной двенадцатой версии 

InventorCAM. Предлагаем вам обзор новых функций и ряда 

улучшений, внесенных в программу. Конечно, в первую 

очередь он будет интересен участникам сообщества 

InventorCAM, но мы надеемся, что новый функционал станет 

дополнительным стимулом для сомневающихся, и наши 

ряды пополнятся. 

InventorCAM 2008 R12 – результат 

тесного сотрудничества разработчиков, 

региональных представителей 

компании SolidCAM по всему 

миру и конечных пользователей: большая 

часть нововведений по сути является 

ответом на пожелания пользователей и 

запросы по улучшению качества ПО. 

С одной стороны, удовлетворение этих 

запросов значительно расширило функциональные 

возможности программы. 

С другой – стремление разработчиков 

учесть пожелания как можно большего 

числа пользователей привело к некоторой 

задержке с выходом версии. 

Благодаря более чем ста новым функциям 

InventorCAM 2008 R12 стал в своей 

области самым мощным продуктом из 

всех, что когда-либо предлагались нашим 

пользователям. Усовершенствованный 

модуль автоматического распознавания 

и обработки поддерживает теперь 

Рис. 1 


работу с многоуровневыми закрытыми и 

открытыми карманами модели. В двенадцатой 

версии вы найдете улучшенную 

таблицу инструментов для фрезерной 

обработки и связи с дополнительными 

внешними системами управления инструментом. 

Кроме того, появились новые 

переходы 2.5D-фрезерной обработки, 

новые стратегии высокоскоростной 

обработки, режимы визуализации 

Solidverify объединены с режимом визуализации 

на станке, поддерживаются ассоциативность 

и визуализация на станке 

для токарно-фрезерных переходов, добавлены 

и усовершенствованы переходы 

непрерывной пятиосевой обработки. 

Основной упор в InventorCAM 2008 

R12 сделан на увеличении производительности 

и удобстве работы с системой: 

� более доступный, понятный интерфейс 

фрезерных и токарных переходов; 

� большая автоматизация благодаря 

использованию шаблонов; 

� поддержка 3D-манипулятора Space- 

Navigator компании 3Dconnexion 

(рис. 1): 

этот манипулятор ускоряет работу в 

трехмерном пространстве, позволяет 

вращать, масштабировать, перемещать 

CAD-модель на любом этапе работы 

с проектом обработки. Применение 

SpaceNavigator значительно 

облегчает процесс выбора геометрии, 

упрощает просмотр модели и траектории 

при визуализации. Более полную 

информацию об этом замечательном 

устройстве вы найдете на нашем 

сайте www.csoft.ru; 

� генерация PDF-файла документации 

на проект обработки: 

созданная таким образом сводная информация 

может включать в себя общие 

сведения о проекте обработки с 

комментариями и изображением, 

данные об используемом инструменте 

с параметрами и иллюстрациями, 

информацию о переходах обработки 

и, наконец, раздел, относящийся к 

оснастке, – с графическим представлением 

способа крепления детали на 

столе. 

Конечно, в рамках одной статьи невозможно 

рассказать обо всех новинках, 

однако некоторые из них хотелось бы 

рассмотреть более подробно. Итак, по 

порядку. 

Геометрия 

В InventorCAM 2008 R12 появилась 

опция Линия + Закрытые углы выбора цепочки 

геометрии, что позволяет закрывать 

разрывы между смежными элементами 

цепочки независимо от значений 

минимального и максимального разрывов. 

При выявлении разрыва между двумя 

последовательно выбранными элементами 

InventorCAM строит цепочку, 

виртуально продлевая выбранные элементы 

по направлению первого из них, – 

до точки пересечения (рис. 2, 2а). 

Обработку открытого кармана позволяет 

выполнять новая функция автоматического 

закрытия открытых цепочек в 

переходе обработки кармана. Разумеется, 

функция подкреплена новыми технологическими 

параметрами, доступными

Первый выбранный 

элемент 

Следующий выбранный 

элемент 

Рис. 2 Рис. 2a 

Рис. 3 

Рис. 4 

Рис. 5 

Выбранная цепочка 

Линия соединения 

Результат модификации 

геометрии 



только при наличии открытых граней в 

геометрии кармана (рис. 3). 

Отдельно хотелось бы упомянуть опцию 

модификации общей геометрии для 

каждого перехода в отдельности (применима 

для переходов контурной обработки, 

обработки паза и поверхности протягивания), 

что предполагает возможность 

выбора различных значений продления, 

отступа, точки старта и положения 

инструмента (рис. 4). Модификация 

геометрии также включает в себя выбор 

активных (для текущего перехода) цепочек 

геометрии – в случае применения 

мультицепочки. 

Параметр Модификация отступа 

можно задать как вводом значения, так и 

указанием на модели. 

Опция Принять 1/2 от выбранного 

отступа позволяет создать отступ от цепочки, 

равный половине заданного значения 

отступа. 

Центральные выступы на детали 

(рис. 5) должны быть обработаны за 

Указанное положение 

отступа 



один проход вдоль прямой линии по 

центру выступа. Определив геометрию 

гранью выступа, необходимо задать отступ, 

указав противоположную грань выступа 

и активировав опцию Принять 1/2 

от выбранного отступа. 

Модификация будет относиться 

лишь к текущему переходу, на другие переходы, 

использующие общую геометрию, 

она не влияет. 

Инструмент 

В InventorCAM 2008 R12 появилось 

несколько новых типов инструмента 

(рис. 6), а описание существующего доработано 

для лучшего воспроизведения 

реального инструмента (в том числе добавлен 

параметр Диаметр хвостовика). 

Появилась возможность выбирать 

систему измерения для каждого инструмента 

таблицы: в библиотеке инструментов 

теперь могут одновременно храниться 

инструменты с различными единицами 

измерения. 

Для определения черновых фрез 

прежде существовал отдельный тип инструмента. 

В двенадцатой версии выполнить 

эту операцию вы можете, используя 

любой из следующих типов инструмента: 

Концевая фреза, Концевая сферическая 

фреза, Сферическая фреза, Торцевая фреза, 

Коническая фреза, Шпоночная фреза, 

Сверло, Расточная фреза, Концевая угловая 

фреза. 

Рис. 7 


Рис. 6 

New 

Концевая 

сферическая фреза 

New 

Зенкер 

Шпоночная фреза 

Сферическая фреза 

New 

Концевая 

угловая фреза 

New 

Засверловка 

Концевая фреза 

New 

Гравировальная 

фреза 

Метчик 

Сверло 

New 

Торцевая фреза 

Конусная фреза 

New 

Расточная фреза 

Шаровая фреза 

Резьбонарезная 

фреза 

Фрезерная обработка 

New 

Центровка 

Развертка 

Резьбонарезная 

конусная фреза 

Обработка 3D-контура 

В предыдущих версиях InventorCAM 

определить контур переменной глубины 

можно было вручную, воспользовавшись 

опцией Указать поля Глубина контура. 

InventorCAM 2008 R12 предлагает для обработки 

3D-контуров новую опцию 3D – 

она существенно упрощает задание глубины 

обработки, автоматически определяя 

точки изменения глубины согласно 

геометрии модели (рис. 7). 

Переход обработки шпоночного паза 

Появился новый тип фрезерного перехода, 

позволяющий выполнять обработку 

пазов на вертикальных стенках 

шпоночным инструментом (рис. 8).

припуск 

на потолок 

Рис. 8 Рис. 9 

Рис. 10 

Переход обработки шпоночного паза 

в основном напоминает обычный переход 

контурной обработки – за исключением 

нескольких параметров, относящихся 

к фрезерованию верхней поверхности 

паза: номер второго корректора, 

припуск на потолок, направление обработки 

(сверху вниз, снизу вверх). 

Торцевое фрезерование 

До сих пор торцевое фрезерование 

(обработка большой плоской поверхности 

торцевым инструментом) было связано 

в InventorCAM с настройкой параметров 

перехода обработки кармана. Начиная 

с двенадцатой версии в программе 

Шаг по Z 

Глубина последнего 

прохода 

Рис. 11 

появился новый переход обработки поверхности 

с расширенным функционалом 

выборки материала (рис. 9). 

Равные шаги по Z-контурной обработке 

и обработке кармана 


переходы контурной обработки и обработки 

кармана начинались с верхней 

плоскости, после чего выполнялось удаление 

материала по Z-уровням до достижения 

глубины обработки (с коррекцией 

на припуск на дно и приращение глубины). 

Расстояние между двумя смежными 

Z-уровнями определялось параметром 

Шаг по Z. Если значение глуби- 

Текущий 

шаг по Z 


Max. шаг по Z 

ны обработки не было кратным величине 

"шаг по Z", значение глубины последнего 

прохода было меньше значения параметра 

Шаг по Z (рис. 10). 

В InventorCAM 2008 R12 реализована 

опция Равный шаг по Z, позволяющая 

сохранять равные расстояния между 

всеми Z-уровнями (рис. 11). Согласно 

заданной глубине перехода (с коррекцией 

на припуск на дно и приращение 

глубины) InventorCAM автоматически 

генерирует такой шаг по Z, чтобы 

расстояния между всеми проходами 

были равными, а величина прохода не 

превышала заданный максимальный 

шаг по Z. 



Завершающие проходы контурной 

обработки и обработки кармана 

В InventorCAM 2008 R12 появилась 

новая опция разделения глубины обработки 

на две области, каждая со своим 

шагом по Z, причем вторая область 

(ближняя к дну) имеет меньший шаг 

(рис. 12). При включенной опции Финальные 

шаги InventorCAM выполняет 

обработку по заданным шагам по Z от 

верхней плоскости до глубины, вычисленной 

по следующей формуле: 

глубина – число шагов х величина шага 

От этой глубины за несколько прохо- 

Острый уго 

Рис. 13 

Рис. 12 

Финальные 

шаги 


Геометрия Геометрия 

Макс. угол 

нисходящей 

траектории 

Шаг по Z 

дов, заданных параметрами 

Число шагов/Величина шага 

диалогового окна Финальные 

шаги, выполняется обработка 

до достижения 

окончательной глубины перехода. 

Уклон стенок в контурной 

обработке и обработке 

кармана 

В предыдущих 

версиях Inventor- 

CAM фрезерование 

в переходах контурной 

обработки и обработки 

кармана было возможно 

только вдоль вертикальных 

стенок. InventorCAM 2008 R12 позволяет 

обрабатывать стенки с постоянным 

углом наклона вдоль геометрии (рис.13). 

Опция Тип внешних углов позволяет 

задать характер связи проходов при обработке 

внешних углов. 

Новые стратегии модуля высокоскоростной 

обработки 

Спирально-вертикальная. Inventor- 

CAM генерирует несколько закрытых сечений 

геометрии 3D-модели на различных 

Z-уровнях – точно так же, как при 

использовании стратегии По ватерлиниям. 

Затем программа объединяет эти сечения 

по непрерывной наклонной траектории 

снижения для получения спиральной 

обработки (рис. 14). 

Шаг по Z 

Цилиндрическое 

Рис. 14 Рис. 15 


Эквидистантная. Это частный случай 

стратегии Морфинг, поскольку траектория 

генерируется с применением одной 

направляющей кривой. Траектория 

создается между направляющей кривой 

и виртуальной кривой с заданным отступом 

от направляющей. 

Токарная обработка 

Частичная обработка 

Двенадцатая версия предложила новый 

функционал, поддерживающий черновую, 

получистовую и чистовую обработку 

длинных токарных деталей по частям, 

с разделением на подгеометрии. Это 

позволяет избегать проблем, связанных с 

деформацией. 

Перемещения инструмента между 

переходами 


все перемещения инструмента между переходами 

точения проходили через автоматически 

вычисленную точку вне обрабатываемой 

детали (рис. 15). По завершении 

проходов резания отдельного перехода 

обработки инструмент перемещался 

в упомянутую точку, а уже из нее – в начальную 

позицию следующего перехода 

(если не предполагалась смена инструмента). 

Это приводило к лишним перемещениям. 

Теперь же, если в текущем проекте активируется 

функция оптимизации межоперационных 

перемещений, происходит 

следующее: по завершении перехода 

точения инструмент перемещается в автоматически 

вычисленную конечную 

точку, из которой сразу же движется в автоматически 

рассчитанную начальную 

точку следующего перехода (рис. 16). Параллельно 

осуществляется контроль возможных 

столкновений. При выявлении 

зареза на межоперационном перемещении 

траектория модифицируется так, 

чтобы его избежать (рис. 17).

Рис. 16 Рис. 17 

Выбор геометрии точения указанием 

элементов модели 

InventorCAM 2008 R12 обеспечивает 

возможность выбора геометрии токарных 

переходов указанием таких элементов 

модели, как поверхности, грани и 

вершины. При щелчке по элементу модели 

InventorCAM автоматически создает 

геометрию по участку оболочки/сечения 

согласно выбранным элементам. 

Такой метод позволяет выбрать два 

элемента (поверхность, грань или вершину) 

модели, которые проецируются 

на оболочку/сечение в заданном направлении. 

Участок оболочки/сечения между 

двумя точками, определенными проекциями 

выбранных элементов, будет принят 

как цепочка геометрии обработки. 

Фрезерно-токарная обработка 

В InventorCAM 2008 R12 появился 

новый тип проектов обработки – фрезерно-токарные, 

позволяющий создавать 

программы для фрезерных, токарных, 

токарно-фрезерных станков, а в 

первую очередь для фрезерных пятикоординатных 

станков с возможностью токарной 

обработки. Например, для станков 

компании DMG (DMU FD-серия). 

Фрезерно-токарная обработка имеет 

ряд существенных преимуществ: 

� модуль располагает полным функционалом 

определения системы координат, 

идентичным модулю фрезерной 

обработки InventorCAM; 

� токарный режим системы координат 

позволяет использовать одну систему 

координат как для фрезерной, так 

и для токарной обработки без дополнительного 

выбора; 

� при определении заготовки можно 

задать как ее модель (как во фрезерном 

проекте InventorCAM), так и ее 

границы (как в токарном и токарнофрезерном 

проектах InventorCAM); 

� фрезерно-токарный модуль позволяет 

создавать фрезерные, токарные и 

фрезерно-токарные операции с одним 

постпроцессором; 

� чтобы начать работу с модулем фрезерно-токарной 

обработки, не требуется 

осваивать новые правила. Вы 

просто работаете с обычной фрезерной 

операцией, но при этом имеете 

возможность добавлять токарные переходы. 

Для всех фрезерно-токарных станков 

рекомендуется использовать именно новый 

фрезерно-токарный тип (вместо 

прежнего токарно-фрезерного), так же 

как и для токарных станков при необходимости 

поддерживать вторую систему 

координат точения. Все ваши проекты 

токарной и токарно-фрезерной обработки 

могут быть автоматически преобразованы 

во фрезерно-токарный тип 

InventorCAM 2008 R12. 

Разумеется, для этого необходимо 

внести некоторые коррективы в пре- и 

постпроцессоры вашего станка. Для тех, 

кто ознакомился на страницах нашего 

журнала с заочными мастер-классами 1 , 

выполнение этой процедуры не составит 

большого труда. 

Итак, для настройки любого фрезерного, 

токарного или токарно-фрезерного 

препроцессора (MAC-файла) под 

фрезерно-токарную операцию необходимо 

присвоить параметру machine_type 

значение MILL_&_TURN_FULL. Для 

определения ориентации токарной системы 

координат следует задать параметры 

turn_home_x и turn_home_y. 

Помимо этих параметров, для поддержки 

всех функций пятикоординатной 

обработки требуется задать параметр 

num_axes = 5. 

В токарных и токарно-фрезерных 

препроцессорах для поддержки позиционной 

пятикоординатной фрезерной 

обработки необходимо задать несколько 

параметров. Например, параметры 

_5x_rotary_axes и tilt_axis_dir. Параметр 

_5x_rotary_axes определяют линейные 

оси, что позволяет выполнять поворот 

вокруг них. Параметр tilt_axis_dir позволяет 

задать направление выполнения 

наклона. 


Для фрезерных препроцессоров задается 

несколько параметров, влияющих на 

токарную обработку. Например, параметр 

turn_common_proc, управляющий генерацией 

геометрических точек, общих для 

нескольких циклов, и параметры turning_ 

cycle/groove_cycle, определяющие наличие 

в станке циклов точения/точения канавок. 

Теперь рассмотрим настройку постпроцессоров. 

Для адаптации фрезерного постпроцессора 

под фрезерно-токарную обработку 

в постпроцессор нужно добавить 

функции токарной обработки. К примеру, 

для добавления токарных циклов в 

постпроцессор необходимо добавить 

функцию @turning. Для поддержки смены 

токарного инструмента добавляется 

функция @turn_change_tool. 

Для адаптации токарного постпроцессора 

под фрезерно-токарную обработку 

следует добавить фрезерные функции. 

Логично, не правда ли? 

И наконец, адаптация токарно-фрезерного 

постпроцессора под фрезернотокарную 

обработку предполагает коррекцию 

функций @home_data/@tmatrix, 

что обеспечит возможность работы с системами 

координат во фрезерно-токарном 

проекте. 

Вот, наверное, и все, о чем хотелось 

бы рассказать сегодня. Все нововведения 

и усовершенствования, реализованные 

в двенадцатой версии, представлены 

в PDF-файле, доступном для скачивания 

на нашем сайте www.csoft.ru. Кроме 

того, с помощью этого сайта вы можете 

заказать демо-версию InventorCAM 

2008 R12, чтобы опробовать возможности 

программы на практике. 

В заключение добавим, что сейчас 

идет работа над весьма существенными 

возможностями программы, которые 

появятся в следующем релизе – 

InventorCAM 2009 R12.1. 

Николай Крепков 

CSoft 

Тел.: (495) 913-2222 

E-mail: krepkov@csoft.ru 

1Подготовка к генерации файла управляющей программы рассматривается в заключительной части статьи Андрея Благодарова 

"InventorCAM для Autodesk Inventor" (CADmaster, № 2/2008, с. 42-52). 

CADmaster | 2008 | №5 

41


Применение 

программных 

продуктов 

корпорации 

MSC.Software 

ДЛЯ КОМПЛЕКСНОГО ВИРТУАЛЬНОГО 

МОДЕЛИРОВАНИЯ ДИНАМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ 

И ОЦЕНКИ РАБОТОСПОСОБНОСТИ РОТОРНЫХ СИСТЕМ 

Корпорация MSC.Software (Санта-Ана, 

Калифорния, США), с 1963 года работающая 

в области создания компьютерных 

технологий инженерного анализа, предлагает 

широкий спектр интегрированных VPD-систем – 

компьютерных технологий инженерного анализа и виртуального 

моделирования. Технологии VPD являются самым 

высоким, наиболее современным, качественно новым 

уровнем систем инженерного анализа (CAE – Computer 

Aided Engineering) и предназначены для повышения качества 

и надежности при значительном сокращении сроков 

проектирования и производства, а также существенном 

снижении числа опытных образцов и натурных испытаний. 

Программные продукты корпорации 

MSC.Software успешно 

применяются в самых различных 

отраслях промышленности 

– авиационной, ракетно-космической, 

автомобильной, железнодорожной, 

в машиностроении, кораблестроении, 

нефтегазовом секторе, гражданском 

строительстве, биомедицине, а также в 

отраслях, связанных с разработкой и производством 

энергетических установок, 

двигателей внутреннего сгорания и т.п. 

В этой статье речь пойдет о возможностях 

лишь некоторых программных 

продуктов корпорации MSC.Software 

(Patran, MSC.Nastran и MD Nastran) в 

области решения задач, связанных с динамикой 

роторных систем. 

Patran 

Patran является препостпроцессором, 

с помощью которого создается конечноэлементная 

модель объекта, моделируются 

нагрузки и граничные условия, осуществляется 

управление расчетом и интерпретация 

полученных результатов. В 

Patran можно импортировать данные из 

CAD-программ (CATIA, Euclid 3, Pro- 


Engineer, Unigraphics, SolidWorks, Auto- 

CAD, КОМПАС 3D) и других моделирующих 

CAE-пакетов. 

Процесс моделирования и расчета с 

использованием систем MSC-MD 

Nastran и препостпроцессора Patran показан 

на рисунке. 

При использовании системы Patran в 

качестве препроцессора для решения задач 

роторной динамики включение вращающихся 

компонентов модели в расчет 

и учет гироскопических эффектов происходит 

автоматически с помощью 

Rotordynamics Tools. 

Это приложение системы Patran, имеющее 

понятный и удобный интерфейс, с 

помощью которого без лишних усилий и 

затрат времени можно указать количество 

роторов в модели и определить их важ- 

нейшие параметры, такие как направления 

и скорости вращения, величины дисбаланса, 

демпфирование и т.д. 

Все эти условия будут автоматически 

переданы во входной файл MSC.Nastran. 

Совместное применение Rotordynamics 

Tools и модуля Rotordynamics 

позволяет создавать модели двигательных 

установок с включением всех роторов, 

опор, корпусов и узлов подвески, 

входящих в состав изделия. 

Более того, при использовании Patran 

в качестве постпроцессора пользователь 

получает уникальные возможности графического 

представления результатов 

расчета. По завершении расчета в 

МSC.Nastran результаты могут быть автоматически 

загружены в постпроцессор 

Patran с целью их последующего отображения 

на экране монитора в различных 

видах. 

Это построение амплитудно-частотных 

характеристик, диаграмм Кэмпбелла 

(резонансных диаграмм), графиков сигналов 

во временной области, графиков 

спектральной плотности мощности и 

энергии, среднеквадратичного отклонения 

случайной величины и т.п. При расчете 

переходных процессов возможно 

построение траекторий движения узлов 

модели в различных плоскостях. 

Использование возможностей графического 

отображения результатов уже на 

ранних этапах анализа дает наглядное 

представление особенностей поведения 

Последовательность решения инженерной задачи с помощью MSC-MD Nastran и Patran

Графическое представление результатов расчета критических чисел оборотов двухвальной соосной 

роторной системы в Patran (тестовая задача) 

Преднагруженное состояние лопаток первой 

ступени компрессора двигателя ГТД 

роторных систем при различных условиях 

динамического нагружения, а также 

позволяет безошибочно разделить частоты 

прямой и обратной прецессии, соответствующие 

определенной форме колебаний, 

определить критические скорости 

вращения и т.д. 

Постпроцессор Patran обеспечивает 

возможность графического отображения 

напряженно-деформированного состояния 

конструкции в любой точке 

пространства в любой момент времени. 

Пользователь может формировать 


для себя различные наборы исходных 

данных и результатов в зависимости от 

поставленной задачи. Результаты могут 

быть представлены в виде сил, перемещений, 

фаз, скоростей, ускорений, моментов, 

распределения потенциальной 

и кинетической энергии по элементам 

конструкции. 

При использовании объемных конечно-элементных 

моделей роторных 

систем возможен вывод массово-инерционных 

характеристик каждого из роторов, 

входящих в состав изделия. 

MSC.Nastran 

Вот уже более сорока лет расчетный 

программный комплекс MSC.Nastran от 

компании MSC.Software является лидером 

на рынке программного обеспечения, 

предназначенного для увеличения 

производительности и ускорения процессов 

виртуальной разработки изделий 

(VPD). 

В MSC.Nastran вошли все новейшие 

достижения корпорации MSC.Software в 

области конечно-элементного анализа 

прочности, собственных частот и форм 

колебаний, устойчивости, теплопередачи, 

установившихся и неустановившихся 

динамических процессов, нелинейных 

статических и переходных процессов, 

оптимизации конструкции, автоматической 

идентификации расчетной модели 

и эксперимента, анализа акустики, 

аэроупругости, расчета критических частот 

и вибраций роторных машин, анализа 

частотных характеристик при воздействии 

случайных нагрузок, спектрального 

анализа, планирования эксперимента 

и оценки полученных экспериментальных 

данных. MSC.Nastran – 

гибкая, постоянно развивающаяся сис- 

Модель воздушно-реактивного двигателя для исследования явления обрыва лопатки и расчета 

динамических характеристик 



Решение задачи на нахождение комплексных собственных значений (формы колебаний, критические скорости вращения, частоты прямой и обратной 

прецессии) с использованием Patran и модуля 

тема, реагирующая на всё возрастающие 

требования, предъявляемые к системам 

инженерного моделирования, и учитывающая 

вектор развития инновационных 

технологий. 

Все эти особенности MSC.Nastran 

позволяют сделать виртуальный прототип 

будущего изделия столь же функциональным, 

как и само изделие. 

Роторная динамика в MSC.Nastran 

Появление расчетного модуля "Роторная 

динамика" (Rotordynamics) в 

MSC.Nastran существенно расширяет 

возможности моделирования и расчета 

газотурбинных двигателей и энергетических 

установок, содержащих роторы и 

компоненты роторных систем. 

Следует отметить, что если раньше 

компании использовали собственные 

внутренние программы и предварительно 

настраивали последовательности решений 

для задач роторной динамики, то 

в последних версиях MSC.Nastran необходимость 

в такой настройке, а также в 

подключении специальных альтеров 

(подпрограмм) для учета гироскопических 

эффектов отпала. 

Модуль Rotordynamics предназначен 

для расчета конструкций с вращающимися 

компонентами и является неотъемлемой 

частью последовательности решений 

динамических задач. Его подключение 

осуществляется набором соответствующих 

команд в секции case control и 

bulk data входного файла MSC.Nastran. 

Использование Rotordynamics существенно 

упрощает и ускоряет обмен данными 

внутри отдельной компании или 

между внешними поставщиками. 


Результат расчета частотного отклика системы на произвольное возбуждение 

Результат расчета частотного отклика системы с учетом влияния дисбаланса

Орбитальные перемещения узлов модели и амплитуды колебаний до и после стабилизации 


Кроме того, стало возможным включение 

в расчет неограниченного числа 

роторов и корпусов. Роторы могут вращаться 

с различными угловыми скоростями 

и располагаться под произвольными 

углами по отношению друг к другу. 

Таким образом, корпорация 

MSC.Software предлагает мощный полнофункциональный 

программный комплекс, 

включающий расчетные системы 

MSC.Nastran, MD Nastran, модуль 

Rotordynamics, а также препостпроцессор 

Patran, для решения широкого спектра 

задач динамики роторных систем, к 

которым относятся: 

Задачи анализа линейных динамических 

процессов 

� Определение критических скоростей, 

частот и видов прецессии c учетом 

скольжения роторов для многовальных 

роторных систем, а также 

внешнего и внутреннего демпфирования, 

нелинейности опор и т.д. 

� Расчет собственных значений c учетом 

предварительного нагружения и 

демпфирования. 

� Расчет частотного отклика с учетом 

влияния дисбаланса, демпфирования 

и других конструктивных факторов. 

� Анализ линейных динамических переходных 

процессов. 

Задачи анализа нелинейных динамических 

процессов 

� Расчет динамических характеристик 

роторных систем с зазорами – полное 

либо частичное касание ротора о 

статор, потеря устойчивости, явление 

потери несущей способности 

опор, заклинивание ротора и т.п. 

� Расчет динамических процессов при 

обрыве лопатки, а также с учетом 

преднагружения и напряженно-деформированного 

состояния компонентов 

роторных систем, дисбаланса 

и т.п. 

� Динамика роторов с демпферами 

различных типов. 

� Расчеты с опорами скольжения различных 

типов и нелинейными подшипниками 

качения. 

� Анализ нелинейных динамических 

переходных процессов при различных 

скоростных режимах, различных 

условиях нагружения и т.д. 

Задачи расчета отклика конструкции 

на случайные динамические воздействия 

� Вычисление комплексных собственных 

значений (критических частот). 

� Анализ частотного отклика (получение 

комплексной передаточной 

функции). 

� Расчет распределения мощности или 

энергии по диапазону частот и накопленного 

среднеквадратичного 

отклонения случайной величины. 



Оболочечная конечно-элементная модель ГТД с использованием MPC-связей и суперэлементов 

В рамках существующих стандартных 

последовательностей решений 

(Solution Sequence – SOL), встроенных 

в MSC.Nastran, существуют возможности 

для следующих видов расчета в области 

динамики роторных систем: 

Расчет комплексных собственных значений 

(SOL 107, 110) 

� Определение частот, форм и характера 

прецессионного вращения роторов. 

� Определение критических скоростей. 

Расчет частотного отклика (SOL 108, 

111) 

� Частотный отклик на произвольное 

возбуждение. 

� Частотный отклик на синхронное 

возбуждение, дисбаланс. 


Расчет динамики переходных процессов 

(SOL 109, 129) 

� Различные скоростные режимы. 

� Обрыв лопатки, дисбаланс. 

Статический расчет (SOL 101) 

� Возможность приложения к вращающимся 

роторам статических нагрузок, 

возникающих при маневрировании 

летательного аппарата. 

� Учет осевых сил. 

Кроме того, роторная жесткость, 

масса и влияние величины демпфирования 

могут быть учтены при решении задачи 

оптимизации SOL 200. Гироскопические 

эффекты могут учитываться при 

расчете аэроупругого отклика SOL 146. 

Есть возможность включать в расчет 

опоры типа Squeeze-Film Damper, с помощью 

которых моделируются гидродинамические 

и гидростатические подшипники. 

Комбинирование и совместное использование 

стандартных последовательностей 

решений динамических задач 

в MSC.Nastran и модуле 

Rotordynamics обеспечивают пользователям 

систем MSC.Software прекрасные 

возможности для устранения большинства 

проблем, связанных с динамикой 

роторных систем, неизбежно возникающих 

при проектировании и доводке 

изделий. 

Суперэлементы в роторной 

динамике 

Использование суперэлементов в 

МSC.Nastran обеспечивает точный расчет 

сложных полноразмерных роторных 

систем с учетом их конструктивных 

особенностей и условий эксперимента. 

Определение моментов инерции, центров 

масс и приведение геометрии роторной 

системы к эквивалентной конечно-элементной 

модели – это достаточно 

сложный и трудоемкий процесс, 

в котором всегда присутствует вероятность 

ошибки. 

Суперэлементный подход позволяет 

избежать этих недостатков, сократить 

продолжительность расчета в десятки и 

даже сотни раз, а также существенно повысить 

точность благодаря корректной 

передаче всех прочностных и массовоинерционных 

характеристик узлов и элементов 

на вход решателя. 

В MSC.Nastran при решении задач 

роторной динамики используются специальные 

карты записи для суперэлементов 

– ROTORSE, SEDAMP, 

RSDAMP. Пользователю нет необходимости 

формировать эти карты вручную – 

Patran автоматически генерирует входной 

файл для MSC.Nastran, уже содержащий 

эти карты записи с необходимыми 

наборами данных. 

Кроме того, в последних версиях препостпроцессора 

Patran появилась возможность 

определения иерархии и последовательности 

подключения суперэлементов 

в модели – Superelement Tree 

Definition, и специалист, используя удобный 

графический интерфейс системы 

Patran, без особых усилий может строить 

сложные многоуровневые модели с использованием 

суперэлементов. 

Это незаменимый инструмент для 

моделирования как отдельных сборок, 

так и полноразмерных моделей двигателей, 

содержащих множество и неподвижных, 

и вращающихся компонентов, 

зачастую имеющих довольно сложную 

геометрию, разные условия сопряжения, 

характеристики материалов и т.д.

Накопленное среднеквадратичное отклонение случайной величины 

Графики спектральной плотности энергии (ускорения, перемещения) 

Расчет случайного динамического 

воздействия 

Уникальной особенностью MSC.Nastran 

при решении задач роторной динамики 

является возможность проведения 

расчета на случайное динамическое воздействие. 

Такого рода задачи успешно решались 

специалистами московского представительства 

MSC.Software. При этом 

использовались стандартные последовательности 

решений динамических задач 

SOL 107, 108, модуль Rotordynamics в 

MSC.Nastran и приложение Random 

Analysis в системе Patran. 

Вероятностные методы расчета 

прочности и нагрузок широко применяются, 

например, в аэрокосмической отрасли 

(расчеты вибрационной и акустической 

прочности), автомобильной промышленности 

(определение воздействия 

профиля дороги и задачи акустики), 

при строительстве зданий и сооружений 

в сейсмоопасных районах. Приложение 

Random Analysis позволяет применять 

такие методы для расчета прочности 

сложных конструкций, которые дают 

возможность учитывать реальные внешние 

воздействия. 

Для роторных машин такие методы 

расчета особо актуальны, так как, например, 

превышение определенного порога 

амплитуды колебаний часто приводит к 

функциональному отказу и даже механическому 

разрушению всей системы. 

Результаты расчета с использованием 

Random Analysis позволяют получать 

распределение мощности или энергии 

по диапазону частот, а также вычислять 

среднеквадратичное отклонение случайной 

величины как на выбранном интервале, 

так и на всем исследуемом диапазоне 

частот. 

Весьма актуальной является задача 

расчета собственных частот и критических 

скоростей многовальных систем роторов, 

содержащих опоры различных 

типов, а также межроторные связи. При 


определении динамических характеристик 

возможен учет скольжения роторов. 

Расчет многовальных роторных систем 

в MSC.Nastran обеспечивает прогнозирование 

поведения роторов в составе 

двигательной установки для любого 

закона изменения скоростей. Это 

особенно ценно при выявлении наиболее 

опасных резонансных режимов для 

компонентов роторных групп и двигательной 

установки в целом. 

Таким образом MSC.Nastran дает 

своим пользователям неоспоримые преимущества 

при решении задач роторной 

динамики. А именно: 

� эффективный алгоритм включения 

гироскопических моментов в расчетную 

модель ротора; 

� использование единого конечноэлементного 

подхода при анализе 

прочности турбомашин; 

� точное моделирование конструктивных 

особенностей роторных и статорных 

элементов (лопаток, замков, 



Диаграммы Кэмпбелла для определения критических частот вращения многовальных роторных систем с учетом скольжения роторов 

дисков турбин, элементов стяжных 

соединений и т.д.); 

� расчет динамических характеристик 

полноразмерных 3D-моделей турбомашин 

с применением суперэлементов 

и алгоритмов редукции динамических 

моделей в MSC.Nastran. 

В качестве примера применения программных 

продуктов корпорации 

MSC.Software для решения задач динамики 

роторных систем можно привести 

результат успешного сотрудничества 

MSC.Software c крупнейшими производителями 

авиационной техники. 

Более 10 лет компании Boeing 

Commercial Airplanes, GE Aviation, 

MSC.Software в сотрудничестве с ведущими 

международными предприятиями-изготовителями 

авиационных двигателей и 

NASA совместно работают над проблемой 

виртуального моделирования процесса 

обрыва лопатки компрессора и последующим 

расчетом динамических характеристик 

роторной группы двигателя. Тяжелые 

широкие лопатки компрессора, используемые 

в ступенях низкого давления двигателей 

нового поколения с большой степенью 

двухконтурности, усложняют моделирование 

высоконелинейного явления 

обрыва лопатки компрессора в целом, так 


как их преднагруженное напряженно-деформированное 

состояние уже само по себе 

подразумевает высокую степень нелинейности. 

Применение таких лопаток 

обусловлено необходимостью обеспечить 

возрастающий спрос самолетостроительных 

компаний на двигатели повышенной 

тяги с улучшенными рабочими характеристиками 

и оптимальным весом. 

Крупнейшие производители и разработчики 

авиационной техники уже давно 

и успешно используют технологии виртуального 

компьютерного моделирования 

для проведения комплексных расчетов 

двигательных установок и смежных 

конструкций планера в целом. 

До недавнего времени исследование 

явлений, связанных с динамикой роторных 

систем, проводилось как последовательность 

решения отдельных локальных 

задач в рамках специализированного 

программного обеспечения. Это задачи 

моделирования преднагруженного состояния 

лопаток компрессора, исследования 

процесса обрыва лопатки, расчеты 

динамических характеристик ротора в 

составе двигательной установки с учетом 

изменения тяги двигателя, явления потери 

несущей способности опор, касания 

частей ротора о статор и т.п. 

Специалистами MSC.Software в тесном 

сотрудничестве с ведущими самолетостроительными 

и двигателестроительными 

компаниями был разработан комплексный 

подход к моделированию обрыва 

лопатки компрессора и последующему 

динамическому анализу роторов в 

составе двигательной установки, основанный 

на явных и неявных методах интегрирования. 

Этот подход реализован в 

комплексе MD Nastran. 

Применение MD Nastran обеспечивает 

уникальную возможность проведения 

многодисциплинарного анализа, 

включающего в себя все задачи, упомянутые 

выше, что значительно упрощает 

моделирование процесса обрыва лопатки 

в целом. 

MD Nastran (MD – Multi- 

Disciplinary) – инструмент инженерного 

анализа нового поколения для компаний, 

решающих задачу системного подхода 

к моделированию. Это особенно


Оболочечная конечно-элементная модель ГТД с использованием MPC-связей 

и суперэлементов 

Модель компрессора ГТД 

(схема расположения опор) 

важно для производителей авиационной 

техники, которым необходимы достоверные 

полноразмерные конечно-элементные 

модели планера самолета, двигательных 

установок и т.п. 

MD Nastran оптимизирован для наиболее 

быстрого и качественного проведения 

сложных комплексных расчетов, 

аккумулирующих в себе множество дисциплин. 

MD Nastran комбинирует лучшие 

в своем классе системы компьютерного 

инженерного анализа, включая 

MSC.Nastran, Marc, Dytran и LS-Dyna в 

одну полностью интегрированную суперсистему 

для проведения многодисциплинарного 

моделирования в масштабах 

предприятия. 

Применение явных и неявных методов 

интегрирования в MD Nastran (SOL 

700 и SOL 400) к задачам динамики роторных 

систем существенно упрощает 

решение множества задач и выводит технологии 

виртуального моделирования на 

качественно новый уровень представления 

таких явлений, как, например, обрыв 



Схема комплексного решения задачи обрыва лопатки компрессора ГТД в MD Nastran 

Оболочечная конечно-элементная модель ГТД с использованием MPC-связей и суперэлементов 


лопатки одной из ступеней компрессора 

воздушно-реактивного двигателя (ВРД), 

попадание птицы в двигатель и т.д. 

Специалистами корпорации Boeing и 

компании MSC.Software было исследовано 

явление обрыва лопатки компрессора 

ВРД и рассчитаны динамические 

характеристики роторной группы в составе 

двигательной установки. 

Упрощенная модель воздушно-реактивного 

двигателя была предоставлена 

компанией Boeing Commercial Airplanes. 

Специалисты компании MSC.Software 

обеспечили возможность включения в 

модель 3D-лопаток компрессора, ротора, 

трех опор, а также других узлов и 

компонентов. Как правило, полноразмерная 

модель для исследования процесса 

обрыва лопатки имеет миллионы 

элементов и степеней свободы для наиболее 

реалистичного представления реактивного 

двигателя. 

В этом расчете была продемонстрирована 

вся простота моделирования и 

расчета явления обрыва лопатки, даже с 

учетом того, что модель для явных методов 

анализа строилась с очень подробной 

конечно-элементной сеткой, намного 

более подробной, чем КЭ модели, традиционно 

используемые разработчиками 

при исследовании процессов, связанных 

непосредственно с динамикой роторных 

систем. 

Модель имела 8256 оболочечных элементов 

и была достаточно детализирована, 

чтобы охватить всю физику процесса 

и вычислить нагрузки ударного характера, 

а также нагрузки, вызванные силами 

трения. 

Лопатки компрессора были построены 

оболочечными элементами различной 

толщины по заданному профилю. 

Ротор представлял собой полый стержень 

с варьируемыми геометрическими 

характеристиками поперечных сечений 

по длине вала. Максимальная скорость 

вращения – 4500 оборотов в минуту. Материал 

ротора и лопаток компрессора – 

титановый сплав. Подшипники моделировались 

в виде двух концентрических 

колец с определенными жесткостными 

свойствами и возможностью контакта 

друг с другом. Фланцы на подшипниках 

предотвращали неконтролируемое осевое 

перемещение ротора в процессе обрыва 

лопатки компрессора. 

Модели подшипников и их свойства 

очень важны для исследования процесса 

потери несущей способности опор ротора, 

вызванного обрывом лопатки. 

Потеря несущей способности опор 

при расчете процессов ударного характера 

явными методами интегрирования представляется 

как процесс, при котором подшипник 

или другой опорный элемент выходит 

из строя из-за чрезмерно высоких

Перемещения узлов на конце вала ротора в осях X-Y, полученные 

c использованием MD Nastran (SOL 700 и SOL 400) 

нагрузок. При этом жесткость конечных 

элементов, составляющих упругие компоненты 

опор, принималась равной. 

На первом этапе расчета была использована 

SOL 400 (стандартная последовательность 

решения, использующая 

неявные методы интегрирования для решения 

задач нелинейной статики и расчета 

динамики переходных процессов). 

Полученное напряженно-деформированное 

состояние элементов ротора, 

диска, лопаток компрессора служило 

исходными данными для расчета динамических 

нагрузок, вычисляемых на 

втором этапе с использованием SOL 700 

(стандартная последовательность решения, 

использующая явные методы интегрирования 

для расчета высоконелинейных 

быстропротекающих процессов 

ударного характера). 

Затем был проведен расчет вибрационных 

характеристик модели с уже измененными 

массово-инерционными и 

прочностными характеристиками с помощью 

SOL 129/400 (стандартные последовательности 

решения для исследования 

нелинейных динамических процессов). 

Схема комплексного исследования 

явления обрыва лопатки (Fan Blade Out 

Simulation – FBO) с использованием MD 

Nastran представлена на рисунке. 

Типовые нагрузки для исследования 

нелинейных динамических переходных 

процессов были получены в результате 

расчета явными методами интегрирования 

c использованием SOL 700. Это силы 

от дисбаланса (Unbalance Force), крутящий 

момент, вызванный силами трения 

ротора о статор вследствие обрыва 

лопатки (Seizure Torque). Момент зада- 

вался в виде сил, направленных по касательным 

к лопаткам компрессора. В дополнение 

ко всему были заданы осевые 

силы на валу ротора, связанные с изменением 

тяги двигателя (Thrust Drop). 

Такой расчет в MD Nastran, c учетом 

роторной динамики, позволил определить 

роторный дисбаланс, вызванный 

внешним воздействием, построить орбиты 

движения прецессирующего вала, 

определить время, при котором нагрузка 

в опорных элементах ротора достигает 

максимального значения, и, наконец, 

определить критические допуски для изготовления 

узлов и деталей двигательной 

установки. 

Пользователи программных продуктов 

MSC.Software получают уникальную 

возможность использовать единую расчетную 

среду для моделирования и анализа 

множества явлений, имеющих место 

в газотурбинных двигателях и энергетических 

установках, таких как преднагруженное 

состояние элементов ротора, 

лопаток компрессора, ударные взаимодействия 

между подвижными и неподвижными 

частями конструкции двигателя 

(обрыв лопатки, касание ротора о 

статор, заклинивание ротора, частичное 

либо полное разрушение корпуса двигателя), 

потеря несущей способности 

опор, динамика ротора на стационарных 

и переходных режимах с учетом влияния 

различных силовых и кинематических 

нагрузок, нагрузок от дисбаланса и т.п. 

Исходя из вышеизложенного, можно 

сделать вывод, что ни одна САЕ-система, 

существующая в настоящее время, а также 

системы, использующие другие методы 

и формы математического представле- 


Максимальные нагрузки в узле передней опоры ротора SOL 400 

ния, не обладают такими широкими возможностями 

в области виртуального моделирования 

динамических процессов и 

оценки работоспособности роторных систем, 

как MSC.Nastran или MD Nastran. 


Ведущие мировые агентства и корпорации, 

такие как NASA, Boeing, General 

Electric, MTU, Pratt&Whitney, Snecma, 

Rolls-Royce, Embraer, Honeywell, а также 

Вирджинский университет создали совместный 

проект – Rotordynamics Сonsortium, 

целью которого является объединение 

усилий по изучению проблем в области 

динамики роторных систем. Эти 

компании и организации активно сотрудничают 

по данной теме со специалистами 

MSC.Software. Результатом сотрудничества 

стало появление расчетного 

модуля Rotordynamics в MSC.Nastran 

и эффективные, отлаженные методики 

решения сложных задач с применением 

MSC.Nastran и MD Nastran. 

Ведущие российские предприятия 

авиационной, космической и других отраслей 

– ФГУП ММПП "САЛЮТ", ОАО 

"НПО "Сатурн" НТЦ им. А.Люльки, 

ОАО КРИОГЕНМАШ, ФГУП ЦИАМ 

им. П.И. Баранова – на протяжении 

многих лет также успешно используют 

программные продукты MSC.Software 

для решения проблем, связанных с динамикой 

роторных систем. 

Валерий Широбоков, 

технический эксперт 

московского представительства 

MSC.Software Corporation 

Тел.: (495) 363-0683, 254-5710; доб. 3102 

E-mail: 

Valeriy.Shirobokov@mscsoftware.com 


ЭЛЕКТРОТЕХНИКА 

Программный комплекс 

EnergyCS 

ОАО "Инженерный центр энергетики 

Урала" (ИЦЭУ), в состав 

которого входит Дирекция 

по проектированию объектов 

генерации, осуществляет комплексное 

проектирование и инжиниринг 

строительства и реконструкции объектов 

генерации, высоковольтных линий и 

подстанций напряжением 110-500 кВ. 

Акционерное общество было создано в 

2002 году в соответствии с планом реформирования. 

К научно-проектному комплексу 

ОАО "РАО "ЕЭС России" были 

присоединены семь организаций: "Уралтеплоэлектропроект", 

"УралОРГРЭС", 

"УралВТИ", "УралВНИПИэнергопром", 

"Уралэнергосетьпроект", "Уралсельэнергопроект" 

и "Челябэнергосетьпроект". 

Сегодня ОАО "Инженерный центр 

энергетики Урала" входит в ОАО "Энергостройинвест-Холдинг" 

и занимает лидирующие 

позиции в проектном сопровождении 

строительства и реконструкции 

энергетических объектов на Урале и в Западной 

Сибири. Стратегическими заказчиками 

являются Федеральная сетевая 

компания "ЕЭС России", региональные 

сетевые компании, тепловые генерирующие 

компании оптового рынка (ОГК), 

территориальные генерирующие компании 

(ТГК), а также предприятия металлургии, 

нефтегазодобычи и переработки. 

Анализ возможностей и выбор 

программного комплекса EnergyCS 

При проектировании главной схемы 

электрической станции и выборе основного 

оборудования необходимо выполнять 

расчеты токов короткого замыкания 

и расчет установившихся режимов. 

Программа для расчетов установившихся 

режимов, которая применялась на предприятии 

раньше, предполагала достаточно 

трудоемкий процесс ввода исходного 

описания сети. Программа расчета токов 

коротких замыканий не позволяла ис- 

52 


ПРИ ПРОЕКТИРОВАНИИ 

ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ 

В ДИРЕКЦИИ 

ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ ОБЪЕКТОВ ГЕНЕРАЦИИ 

ОАО "ИНЖЕНЕРНЫЙ ЦЕНТР ЭНЕРГЕТИКИ УРАЛА" 

пользовать модель сети, подготовленную 

для расчета установившихся режимов, и 

требовала довольно своеобразного ввода 

исходных данных, более характерного 

для программ под MS DOS. 

Подробное рассмотрение комплекса 

EnergyCS на предмет возможности его 

внедрения в систему проектирования 

энергетических объектов позволило говорить 

о следующих достоинствах этой 

программной разработки: 

� программа включает модуль расчета 

ТКЗ и модуль расчета установившегося 

режима, причем для этих расчетов 

схему сети можно задать один раз; 

� расчет токов короткого замыкания, 

реализованный в программе, соответствует 

ГОСТ 27514-87 и РД 153- 

34.0-20.527-98; 

� программа позволяет быстро и наглядно 

задать схему электрических 

соединений. Предусмотрено отключение 

любого элемента схемы, что 

дает возможность быстро просчитать 

различные режимы ее работы; 

� выполняется расчет сопротивлений 

всех элементов схемы по каталожным 

данным оборудования, а также расчет 

допустимых токов нагрузки оборудования. 

При расчете установившегося 

режима очень наглядно отображаются 

перегруженные участки схемы; 

� EnergyCS позволяет рассчитать токи 

короткого замыкания во всех узлах 

схемы, а также в одном узле с отображением 

токов КЗ в ветвях схемы, что 

удобно при выборе генераторных выключателей; 

� с наименьшими трудозатратами на 

ввод и вывод схемы программа позволяет 

получить качественное графическое 

изображение расчетной схемы 

c нанесенными результатами; 

� при необходимости возможно документирование 

исходных данных и результатов 

расчетов в формате обыч- 

ных документов MS Word. Схема с результатами 

расчета может быть выведена 

в AutoCAD; 

� при возникновении проблем, связанных 

с использованием программы, 

разработчики в кратчайшие сроки 

предоставляют всю необходимую помощь; 

� программа постоянно совершенствуется, 

а это означает, что будут учтены 

новые стандарты и ГОСТы. 

В 2005 году ИЦЭУ приобрел у ЗАО 

"СиСофт" шесть сетевых лицензий программного 

комплекса EnergyCS, включающего 

модули EnergyCS ТКЗ и EnergyCS 

Режим. 

К настоящему времени исходные версии 

EnergyCS ТКЗ и EnergyCS Режим 

претерпели значительные изменения, в 

том числе и благодаря усилиям сотрудников 

инженерного центра, которые в процессе 

активной эксплуатации программ 

совместно с разработчиками устраняли 

неточности. Добавились и новые функциональные 

возможности EnergyCS. 

Применение программного 

комплекса 

Началу практического использования 

EnergyCS предшествовала проверка 

его возможностей в части расчета сопротивлений 

всех возможных элементов 

схемы. Контрольный пример расчета 

был выполнен сначала вручную, а затем 

средствами программы. Достаточно хорошее 

совпадение результатов стало еще 

одним серьезным аргументом в пользу 

EnergyCS. Параллельно уточнялись особенности 

программы. Так, например, к 

одному узлу нельзя подключать больше 

одного источника ЭДС, в этом случае 

следует включать в схему дополнительные 

элементы – выключатели. 

Программный комплекс с успехом 

использовался при проектировании 

главной схемы и выборе основного обо-

Рис. 1. Подготовка исходных данных для расчетов токов КЗ 

(модуль EnergyCS ТКЗ) 

рудования для Пермской ТЭЦ-6, Пермской 

ТЭЦ-9 и многих других объектов. 

Особо отметим большой объем расчетов, 

выполненных в составе предпроектных 

предложений по концепции перспективного 

развития электрической 

схемы Пермской ТЭЦ-9. Основной целью 

этой работы было определение возможных 

вариантов реконструкции главной 

электрической схемы ТЭЦ. При 

этом требовалось предусмотреть рост нагрузок 

на существующих присоединениях 

в связи с планируемым вводом новых 

присоединений, а также учесть планы по 

монтажу новых генерирующих мощностей 

и вывод из эксплуатации энергооборудования, 

выработавшего свой ресурс. 

Было рассмотрено четыре варианта 

главной схемы – с ее поэтапным развитием 

и ростом нагрузок. 

С помощью EnergyCS выполнялись: 

� расчет токов короткого замыкания, 

выбор вновь устанавливаемого и заменяемого 

оборудования при рекон- 

струкции главной схемы электрических 

соединений ТЭЦ; 

� расчет потокораспределений по элементам 

электрической схемы для каждого 

этапа развития с учетом ремонтных 

режимов и аварийных ситуаций. 

На первом этапе рассчитывалась существующая 

схема для анализа уровня токов 

короткого замыкания и распределения 

мощности по ветвям схемы. В программе 

была сформирована расчетная 

схема, приведенная на рис. 1. Для расчета 

токов короткого замыкания использовался 

модуль EnergyCS ТКЗ (рис. 2). В графическом 

виде были выведены результаты 

расчета токов короткого замыкания во 

всех узлах схемы и ток короткого замыкания 

в каждом значимом узле с растеканием 

по ветвям. Затем в этот расчет, сохраненный 

под другим именем, были добавлены 

существующие нагрузки летнего режима. 

Полученный расчет специалисты 

также сохранили под другим именем и откорректировали 

в нем нагрузки зимнего 

Рис. 3. Один из вариантов представления результатов расчета установившегося режима 

(модуль EnergyCS Режим) 


Рис. 2. Результаты расчета токов короткого замыкания в графическом виде 

(модуль EnergyCS ТКЗ) 

режима. Для расчета установившегося режима 

использовался модуль EnergyCS Режим 

(рис. 3). В графическом виде были 

выведены результаты расчета: токи и 

мощности на ветвях схемы в рабочем 

(летнем и зимнем), а также в ремонтном и 

аварийном режимах. На следующем этапе 

выполнялась замена выработавшего свой 

ресурс трансформатора связи на трансформатор 

большей мощности с учетом 

перспективного роста нагрузок. Такая замена 

приводила к росту токов короткого 

замыкания, что и потребовало выполнения 

соответствующих расчетов. Была 

произведена и замена блока "генератор – 

трансформатор" с учетом роста нагрузок. 

Программа EnergyCS позволила быстро 

получить результат и смоделировать 

четыре варианта развития схемы, что, 

учитывая количество расчетов, было бы 

невозможно без использования данного 

программного комплекса. К итоговой документации 

прилагались 57 выведенных в 

AutoCAD листов с результатами расчетов. 


Применение программного комплекса 

сократило сроки выполнения 

проекта и повысило качество проектирования. 

С учетом всей сложности и трудоемкости 

расчетов по токам КЗ и по установившимся 

режимам освоение программного 

комплекса специалистами, 

прежде с ним не работавшими, занимает 

не так уж много времени. Программа 

удобна и наглядна, а возможность консультаций 

с разработчиками EnergyCS 

позволяет всегда быть уверенными в достоверности 

получаемых результатов. 

Людмила Пузыня, 

главный специалист электротехнического 

отдела института 

"УралВНИПИэнергопром" 

Ольга Герулайтис, 

зав. группой САПР ОИТ 

Николай Ильичев, 

главный специалист CSoft Иваново 


ЭЛЕКТРОННЫЙ АРХИВ И ДОКУМЕНТООБОРОТ 

Зачем нужен nanoTDMS 

Проблема 

Осознавая необходимость повышения 

доступности и качества информации, 

многие предприятия приступили к 

внедрению различных систем управления 

и автоматизации производственной 

деятельности. В то же время существует 

ряд факторов, препятствующих принятию 

решения о выборе информационной 

системы: 

� чем меньше организация, тем выше 

стоимость внедрения информационной 

системы в пересчете на одно рабочее 

место. Даже выбор системы сопряжен 

с серьезными затратами. Чтобы 

принять решение об автоматизации, 

нужно иметь веские основания; 

� многие даже достаточно крупные 

предприятия не располагают подготовленными 

специалистами в области 

информационных технологий и не 

в состоянии самостоятельно сформулировать 

требования к информационной 

системе; 

� ряд предприятий имеет негативный 

опыт автоматизации и подходит к 

проблеме выбора с большой осторожностью. 

Столкнувшись с такими трудностями, 

многие предприятия вынуждены либо 

отказываться от автоматизации, либо 


nanoTDMS 

Корадо 

АЛЬТЕРНАТИВА ДОРОГИМ 

И СЛОЖНЫМ СИСТЕМАМ 

УПРАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫМИ 

ПОТОКАМИ 

Выход на рынок новой разработки компании "Нанософт" – 

nanoTDMS Корадо (Коллективная работа с документами) – 

сразу стал заметным событием на российском рынке. 

Разработчики получили колоссальное количество откликов. 

Люди не верили, что такое возможно, отмечая, что 

по значимости появление системы nanoTDMS, которая 

может масштабироваться до задач серьезного документооборота, 

сравнимо с выходом бесплатной платформы 

nanoCAD… 

сознательно снижать требования к информационной 

системе. Компания "Нанософт" 

предлагает один из реальных путей 

решения этой проблемы. 

Что такое nanoTDMS 

nanoTDMS – это платформа, в среде 

которой работают специализированные 

приложения, ориентированные на решение 

задач управления информационными 

потоками конкретных подразделений: 

аналитических, конструкторских, 

проектных, научно-технических, планово-экономических 

и других. 

Благодаря своей гибкой архитектуре 

решения, построенные на платформе 

nanoTDMS, могут объединять разнородные 

информационные сущности и использоваться 

как в административнораспорядительном 

документообороте, 

так и в работе с техническими данными и 

создаваемыми на их основе чертежами, 

планами, схемами. 

От аналогичных решений других разработчиков 

платформу nanoTDMS выгодно 

отличают несколько ключевых 

особенностей: 

� нулевая стоимость развертывания. 

Вы имеете уникальную возможность 

начать легально и при этом бесплатно 

использовать современное многопользовательское 

программное обеспечение. 

Приложения, построенные 

на платформе nanoTDMS, доступны 

для скачивания, они бесплатны и 

прекрасно работают на бесплатных 

версиях серверов баз данных от 

Microsoft и Oracle; 

� разработчики nanoTDMS приложили 

максимум усилий для сокращения затрат 

на внедрение системы, сделали 

ее простой в освоении и использовании. 

Платформа nanoTDMS унаследовала 

простой, удобный и настраиваемый 

пользовательский интерфейс. 

Он позволяет пользователю 

любого уровня подготовки быстро 

начать работу с системой; 

� несмотря на бурное развитие информационных 

технологий, основой работы 

с неструктурированной информацией 

по-прежнему остаются файлы. 

Возможности системы по работе 

с файлами являются ключевыми факторами 

при выборе ее в качестве альтернативы 

файловым менеджерам 

операционных систем. nanoTDMS 

предоставляет удобные средства для 

работы с файлами произвольных 

форматов за счет неограниченного 

количества встраиваемых инструментов 

просмотра и прямых интерфейсов 

с популярными приложениями; 

� для обеспечения безопасности информации 

платформа nanoTDMS использует 

комплекс средств, включающий 

поддержку современных 

СУБД, разделение уровней прав доступа 

пользователей вплоть до видимости 

информации, ограничение доступа 

к информационным объектам в 

зависимости от этапа их разработки, 

ведение журнала действий пользователей; 

� встроенный почтовый модуль обеспечивает 

безопасную передачу различных 

системных сообщений, а так-

же передачу сообщений от одного 

сотрудника другому в результате 

маршрутизации документов; 

� платформа nanoTDMS обладает уникальным 

набором средств поиска, 

включающим контекстный поиск в 

адресной строке, мастер запросов, 

фильтр событий, поиск почтовых сообщений, 

полнотекстовый поиск, 

сохраненные запросы-выборки; 

� платформа nanoTDMS легко интегрируется 

с внешними источниками 

данных, в качестве которых могут 

выступать системы финансового 

учета, планово-экономические, системы 

технической подготовки производства, 

внешней электронной 

почты и т.д. Интеграция с внешними 

приложениями позволяет использовать 

nanoTDMS как часть корпоративной 

информационной системы; 

� архитектура nanoTDMS позволяет 

безболезненно хранить в оперативном 

хранилище миллионы единиц 

документов. В любой момент вы можете 

расширить возможности ваших 

приложений, перейдя на полнофункциональные 

платные версии 

серверов баз данных и платную версию 

платформы, получив практически 

безграничные возможности расширения 

списка задач, решаемых вашей 

системой. 

Платформа nanoTDMS рассчитана в 

первую очередь на предприятия малого 

и среднего бизнеса, работающие с различными 

видами информационного сопровожденияпроектно-ориентированной 

деятельности. Решения, разрабатываемые 

на основе nanoTDMS, позволяют 

управлять договорной и распорядительной 

документацией, вести деловую 

переписку, хранить данные по заказчикам 

и субподрядчикам, вести коллективную 

разработку технической и сопроводительной 

документации. 

Приложение nanoTDMS Корадо 

Первое приложение, реализованное 

на платформе nanoTDMS, – система 

коллективной работы с документами 

Корадо – автоматизированное средство 

информационной поддержки создания, 

коллективной разработки, хранения и 

повторного использования документов. 

nanoTDMS Корадо обеспечивает: 

� централизованный учет и хранение 

документов и связанной с ними информации 

в произвольной иерархии 

разделов; 

� коллективную разработку документов; 

� создание комментариев к документам 

в текстовом и графическом виде; 

� атрибутивный, контекстный, классификационный 

поиск документов; 

� оперативный обмен документами и 

оповещениями о ходе разработки. 

nanoTDMS Корадо может использоваться 

как инструмент коллективной разработки 

документов и организации архива 

предприятия в различных предметных 

областях. Программа обеспечивает оперативное 

управление и долгосрочное хранение 

нормативно-правовой, проектносметной, 

конструкторской, административно-распорядительной, 

договорной и 

иной документации и информации. 

Интерфейс 

Платформа nanoTDMS, на которой 

построена система Корадо, обладает простым 

и интуитивно понятным пользовательским 

интерфейсом, что позволяет 


быстро начать работу с системой пользователю 

любого уровня подготовки. 

Главное окно системы Корадо разделено 

на несколько панелей. В левой части 

главного окна расположена панель дерева 

объектов, которая содержит разделы 

"Рабочий стол", "Объекты", "Классификаторы", 

"Почта" и Пользователи". 

Справа вверху находится панель состава, 

на которой линейным списком отображаются 

объекты, системные элементы, 

почтовые сообщения, а также результаты 

поисковых запросов. Правую нижнюю 

часть занимает многоцелевая панель 

свойств, используемая для контекстной 

помощи, просмотра свойств объектов и 

быстрого просмотра файлов. Пользователь 

может также включить панель быстрой 

навигации для удобного перемещения 

по разделам дерева объектов. 

Централизованный учет и хранение 

документов 

Наиболее распространенным способом 

хранения информации является иерархическая 

структура. Самый известный 

пример такой структуры – папки 

файловой системы. Корадо использует 

схожий способ структурирования информации 

и предоставляет возможность 

создавать произвольную иерархию разделов. 

Так же как в папки файловой системы 

входят другие папки и файлы, в состав 

разделов Корадо могут входить другие 

разделы и документы. Документ является 

более объемным понятием, чем 

файл. Он может содержать произвольное 

количество файлов произвольного 

формата, а также обладает такими свойствами, 

как статус (состояние), хранит 

историю разработки, ссылки на связанные 

документы и др. 

Важнейшим отличием от обычной 

файловой системы является способ размещения 

информации. Корадо хранит 

информацию в базе данных. Централизованное 

хранение в единой БД обеспечивает 

целостность данных, упрощает 

резервное копирование, существенно 

ускоряет поиск информации и предоставляет 

регламентированный многопользовательский 

доступ при одновременной 

работе с документами. 

Современные системы управления 

базами данных гарантируют надежную 

круглосуточную бесперебойную работу 

без необходимости вмешательства администратора, 

а также обладают встроенными 

средствами резервного копирования 

и мониторинга данных. Кроме повышения 

надежности хранения, размещение 

документов в БД повышает уровень 

безопасности и обеспечивает функции 

контроля над использованием информации. 



Система Корадо обладает развитыми 

функциями защиты информации от несанкционированного 

доступа. Это гарантирует 

невозможность получения 

данных в обход системы – доступ к ним 

строго регламентирован и предоставляется 

только авторизованным пользователям 

системы. 

Любое обращение к документу с целью 

изменения или просмотра регистрируется 

системой, что дает возможность 

однозначно определить, кто, когда и с 

какого компьютера выполнял над информацией 

ту или иную операцию. 

Коллективная разработка документов 

Предназначенная для коллективной 

работы, система Корадо имеет развитые 

функции адаптации рабочего места пользователя 

и управления правами доступа в 

целях разделения полномочий, уровней 

ответственности и защиты информации 

от несанкционированного доступа. 

Работая в Корадо, пользователи обладают 

регламентированными возможностями 

работы с информацией, определяемыми 

базовым набором функций и 

сервисов, предоставляемых платформой, 

различными настройками системы и 

правами доступа. 

Каждый пользователь системы может 

осуществлять навигацию по разделам дерева 

объектов и другим панелям системы, 

принимать и отправлять почту, заниматься 

поиском информации, а также 

производить настройку интерфейса, 

личных данных и средств просмотра 

файлов. 

Каждый этап разработки документа 

имеет свое название. Для обеспечения 

цикла разработки и утверждения документа 

в системе Корадо предусмотрено 

четыре статуса документа: "В разработке", 

"Разработан", "Утвержден", "Аннулирован". 

В зависимости от того, на каком 

этапе разработки находится документ, на 

него могут налагаться различные ограничения 

по правам доступа, а также применяться 

различные команды маршрутизации. 

Например, вновь разработанный 

документ нельзя продолжать редактировать, 

а возможными переходами будут 

команды Вернуть в разработку или Утвердить. 

В Корадо права доступа могут быть 

назначены на каждый документ системы. 

Пользователи, работающие с документами, 

обладают тремя основными 

видами доступа: 

� разработчик – пользователь имеет 

право редактировать документ; 

� утверждающий – пользователь осуществляет 

назначение разработчиков и 

утверждает разработанный документ; 

� просмотр – пользователь видит документ 

в системе и может просматри- 

56 


вать информацию, которая в нем содержится. 

Работа над документом начинается с 

того, что руководитель разрабатывает 

корневую структуру хранения документов 

(например, создает новый раздел, который 

будет содержать разрабатываемый 

комплект документов). Далее руководитель 

может либо назначить ответственного 

за ведение раздела, который получит 

право создавать в нем документы, 

либо самостоятельно создавать документы 

и назначать на них разработчиков. 

Получив доступ, разработчик редактирует 

документ. Завершая разработку 

документа, он переводит документ в статус 

"Разработан". При этом руководитель, 

утверждающий данный документ, 

получает по внутренней почте оповещение 

и документ для утверждения. Документ 

может быть либо утвержден, либо 

отклонен с указанием причины. 

Утвержденные документы, утратившие 

актуальность, могут быть переведены 

руководителем в статус "Аннулирован" 

– с указанием причины аннулирования 

документа. 

Создание комментариев к документам 

Процесс коллективной разработки 

документа тесно связан с его рецензированием. 

Для упрощения процесса рецензирования 

в системе Корадо предусмотрена 

возможность создания комментариев 

к документу. 

Комментирование обеспечивает 

функции добавления примечаний и правки 

документа, чертежа или иного информационного 

объекта при отсутствии прав 

на его редактирование. В Корадо комментарии 

являются такими же полноправными 

информационными объектами, как и 

документы, они имеют свой жизненный 

цикл и правила поведения: 

� исходный (комментируемый) документ 

остается неприкосновенным, 

права доступа на него не изменяются 

в результате создания комментария. 

Эта особенность является главной 

в подходе к комментированию в 

Корадо; 

� для одного исходного документа может 

быть создано сколь угодно много 

комментариев. Разработчик может 

отослать документ на проверку сразу 

нескольким специалистам – они создадут 

разные комментарии и будут 

независимо вносить правки; 

� комментарии обладают собственным 

набором прав доступа: всеми правами 

на комментарий обладает только его 

разработчик; 

� комментарии можно создавать для 

любых типов файлов, используя для 

осуществления функции "красного 

карандаша" любой удобный редактор. 

Поиск документов 

Корадо поддерживает несколько различных 

средств поиска, которые подразделяются 

по виду искомой информации и 

способу ее нахождения. Корадо обладает 

средствами поиска по сообщениям встроенной 

почты, пользователям системы, 

журналу событий. Основным является 

поиск документов, который может быть 

осуществлен следующими способами: 

� поиск по атрибутам документа и связанной 

информации осуществляется 

средствами специального Мастера. 

Критерии поиска вводятся в те же 

формы, что и при заполнении 

свойств документа, что позволяет успешно 

производить поиск даже неподготовленному 

пользователю; 

� произвольный поиск позволяет найти 

документы по атрибутам, пользователям, 

датам, статусам, содержанию 

файлов и другим параметрам. Важное 

отличие редактора запросов nano- 

TDMS Корадо от аналогичных 

средств СУБД заключается в том, что 

для составления запроса используются 

привычные термины и понятия 

системы, а не специальный язык запросов 

или мудреные имена полей 

таблиц базы данных; 

� фильтры позволяют быстро сузить 

объем найденной информации; 

� выборки представляют собой полученные 

в табличном редакторе сохраненные 

запросы, которые обеспечивают 

динамическое накопление документов, 

удовлетворяющих условиям 

поиска. Уникальная особенность 

выборок nanoTDMS заключается в 

возможности располагать их непосредственно 

в дереве объектов, что 

позволяет пользователям самостоятельно 

размещать в своих разделах 

сохраненные запросы, созданные администратором 

системы. Выборки 

могут производить поиск по всей базе 

данных или только в составе того 

раздела, куда они вставлены. Они могут 

быть вложенными и имеют параметры, 

которые задаются по умолчанию 

или изменяются пользователем; 

� полнотекстовый поиск средствами 

СУБД SQL Server и Oracle позволяет 

находить файлы документов по тексту, 

который в них содержится. SQL 

Server и Oracle поддерживают обширный 

список форматов файлов (офисные 

форматы Microsoft, HTML, 

XML, ASCII и др.). 

Более подробную информацию о новой 

разработке ЗАО "Нанософт" – nanoTDMS 

Корадо – вы можете получить на сайте 

www.nanocad.ru. 

По материалам компании "Нанософт"


НижневартовскНИПИнефть: 

Сегодня можно с уверенностью 

сказать, что примененная в 

ОАО "НижневартовскНИПИнефть" 

система TDMS показала 

полную жизнеспособность, обрела законченность 

исполняемых модулей. Неразрешимые 

ранее противоречия в сознании 

пользователей превратились в четкое понимание 

правил игры и возможностей системы. 

Технология проектирования с использованием 

TDMS стала единой для 

всех проектных и научных подразделений 

и уже замахнулась на аппарат управления. 

Эти слова прозвучали из уст директора 

департамента информационных технологий 


А.М. Тезейкина в докладе на 37-й конференции 

"Современные информационные 

технологии в нефтяной и газовой промышленности", 

проходившей с 26 октября 

по 2 ноября 2008 года в Греции. 

Услышав столь высокую оценку, данную 

системе TDMS "в боевых условиях", 

мы просто обязаны были узнать подробности 

и обратились к г-ну Тезейкину с 

вопросами, которые задала ему главный 

редактор журнала CADmaster Ольга Казначеева. 

Алексей Михайлович, расскажите, пожалуйста, 

о том, что привело вас на нелегкий 

путь внедрения информационной 

системы. 


образовалось на базе созданного в 1986 

году Нижневартовского научно-исследовательского 

и проектного института 

нефтяной промышленности ("НижневартовскНИПИнефть"). 

К началу 2000-х годов в проектноизыскательских 

подразделениях института, 

представленных 15 отделами, сложился 

определенный технологический 

процесс проектирования и обмена информацией. 

Он базировался на разделяемых 

файловых ресурсах, почтовых про- 


ИГРАЕМ ПО 

ПРАВИЛАМ 

граммах и, в несколько меньшей степени, 

на web-технологиях. 

Но обладая современными средствами 

коммуникации и хранения информации, 

мы не имели главного – локомотива 

на рельсах информационных технологий: 

системы коллективной работы над 

проектами. 

Помучившись с выбором, мы остановили 

его на TDMS. 

Почему? 

В процессе рассмотрения различных 

предложений мы встречались с разработчиками, 

просили показать реальные действующие 

системы. А главным показалось 

то, что разработчики TDMS на собственном 

опыте предыдущих внедрений 

доказали нам следующее: 

� чудес не бывает. Что бы ни обещал 

производитель программного обеспечения, 

внедрение информационной 

системы, предназначенной для 

коллективной работы, потребует 

больших усилий от всех и каждого. 

Главное требование, предъявляемое в 

этот трудный период к системе, – не 

разрушать существующие схемы взаимодействия, 

не ломать терминологию, 

а наоборот, максимально быстро 

адаптироваться к окружающей действительности; 

Директор департамента информационных 

технологий 


А.М. Тезейкин 

� благодаря гибкости и настраиваемости 

системы TDMS мы пройдем огонь, 

воду и медные трубы в том порядке, 

который определим сами. Причем 

можем сделать это последовательно, 

не пытаясь одновременно решать, 

например, задачи структурированного 

хранения информации (электронного 

архива) и управления потоками 

работ (заданиями). 

Как коллектив института воспринял 

появление TDMS? 

Уже на первом этапе внедрения системы 

сотрудники института разделились 

на несколько групп. 

Отказники, используя свое уникальное 

положение в силу квалификации, 

способностей или занимаемой должности, 

даже под угрозой увольнения отстаивали 

индивидуальный "без-системный" 

способ работы. 

Сопротивленцы пытались саботировать 

работу и постоянно говорили, что 

так работать долго, много непонятного, 

срываются сроки… 

Улучшатели доказывали, что система 

неправильно сконструирована и ее надо 

переделать таким образом, чтобы она помогала 

работе, а не ломала традиционные 

представления об идеальном творческом 

процессе.

Неприниматели отрицали саму возможность 

работы системы, постоянно 

ища недочеты и ошибки, пытаясь ставить 

в тупик вопросами "А что если…", 

"А как нам теперь сделать это…". 

И только Соглашенцы и Восхищенцы, 

принявшие систему как неизбежное 

счастье, начали работать в рамках предоставленных 

им возможностей. 

Наверняка с подобными проблемами 

сталкиваются и другие проектные организации. 

Что бы вы посоветовали? Какие 

действия были предприняты, чтобы привлечь 

сотрудников под свои знамена? 

Что помогло нам справиться с ситуацией? 

В первую очередь были приняты 

меры административного характера. 

� Мы предписали отделу подготовки и 

выпуска проектной документации 

выпускать полностью оформленные 

чертежи только из системы TDMS. 

Рабочие документы, еще не размещенные 

в системе, должны получать 

специальный штамп, исключающий 

появление этих документов в финальной 

версии ПСД. 

� Мы запретили принимать в архив бумажную 

документацию, не имеющую 

отметки выпуска из системы 

TDMS, что практически исключило 

возможность ручной правки в окончательных 

документах без синхронных 

правок в электронном виде. 

� Мы закрыли совместные сетевые ре- 

О КОМПАНИИ 

За 20 лет работы в сфере 

нефтяных технологий научно-исследовательский 

и проектный 

институт "НижневартовскНИПИнефть" 

отлично 

зарекомендовал себя при 

разработке сложных технических 

проектов. В его активе 

ТЭО утилизации попутного 

нефтяного газа месторождений 

ОАО "Славнефть-Мегионнефтегаз", 

генплан реконструкции 

Самотлора, технология 

газлифтной добычи 

нефти, многие другие эффективные 

и наукоемкие 

разработки. 

сурсы для объектов проектирования, 

назначенных к разработке в системе 

TDMS. 

� Мы усилили постоянно действующую 

группу поддержки и обучения. 

� Мы усилили контроль над исполнением 

требований по внедрению системы. 

Теперь руководству представлялись 

еженедельные отчеты о ее использовании. 

Разумеется, нельзя привлечь людей 

только кнутом. Мы старались как можно 

активнее пропагандировать новый стиль 

работы. В этом нам помогали и Восхищенцы, 

и Неприниматели: они же не 

только кулуарно обсуждали с коллегами 

достоинства и недостатки системы – 

они несли нам идеи. Мы собирали наиболее 

дельные предложения и старались 

как можно быстрее их реализовать. Видя, 

что система совершенствуется на их 

глазах, многие убедились и в профессионализме 

специалистов отдела ИТ, и в 

возможностях TDMS. 

А дальше как по маслу? 

Не совсем. После того как дело начало 

набирать обороты, стали выявляться 

узкие места в производстве. Так, благодаря 

средствам автоматизации нормоконтроля, 

увеличилось количество выявляемых 

при проверке ошибок. Как 

следствие, увеличился процент возврата 

документации и ее повторной, а иногда 

и многократной, проверки. Образова- 

Институт сотрудничает с 

правительством и муниципалитетамиХанты-Мансийского 

автономного округа 

(ХМАО), а также с крупнейшими 

нефтегазовыми компа- 

ниями страны. Среди разработок 

– Комплексная программасоциально-экономического 

развития города Нижневартовска 

на 2006-2010 

годы, участие в создании технического 

спецрегламента "О 

безопасности производственных 

процессов добычи, 

транспортировки и хранения 

нефти и газа". По заказу правительства 

ХМАО произведено 

исследование 

технико-технологических 

возможностей повышения 

уровня использования 

ПНГ для средних и 

малых нефтяных месторождений 

Югры. 

ОАО "Нижневартовск- 

НИПИнефть" входит в состав 

технического комитета 

ТК-431 по стандартизации 

"Геологическое 

изучение, использование и 

охрана недр". 

Ко времени новейшего 

витка развития нефтегазовой 

индустрии России ин- 


лось самое настоящее бутылочное горлышко. 

Чтобы решить эту проблему, мы увеличили 

штат специалистов нормоконтроля. 

Но при этом кроме стандартных 

функций нормоконтроля документов 

поручили им ведение и контроль структуры 

проектируемого объекта. И если 

раньше мы могли рассчитывать только 

на ГИПов, их помощников и на специалистов 

отдела информационных технологий, 

то сейчас работа по ведению состава 

проекта распространяется и на 

нормоконтроль. 

Привлечение нормоконтроля к верификации 

информационной структуры 

позволило автоматизировать работу с 

шаблонами документов, включая процесс 

заполнения основных надписей 

(штампов) документов в соответствии с 

расположением комплекта в дереве проекта. 

Насколько я понимаю, автоматизация 

создания документов и заполнения их 

штампов должна служить целям повышения 

качества… 

Совершенно верно. Но и здесь нас 

ждала проблема – проектировщики в 

большинстве своем не желали пользоваться 

благами системы, а продолжали 

изобретать собственные схемы создания 

документов. Многие по привычке предпочитали 

копировать штамп из одного 

"своего" документа в другой. 

ститут подошел одним из 

самых подготовленных среди 

отечественных организаций 

этого сегмента рынка. 

Здесь изначально был взят 

курс на сохранение и приумножениевысококвалифицированных 

научных кадров, 

инновационные разработки, 

самое современное производственное 

оборудование 

и информационное обеспечение. 

Предприятие – неоднократный 

лауреат всероссийского 

конкурса "Российская 

организация высокой социальной 

эффективности". 

На XV Международном 

конгрессе "Новые высокие 

технологии газовой, нефтяной 

промышленности, энергетики 

и связи" институт отмечен 

дипломом I степени. 

По материалам сайта 

www.nvnipi.ru 



Эта проблема создала еще одну – шаблон 

предполагал автоматизировать процесс 

вставки уникального инвентарного 

номера в поле документа перед созданием 

бумажного экземпляра. Без использования 

шаблона процесс не работал. Убедить 

проектировщиков в том, что так делать 

нельзя, было крайне тяжело. Ведь проблема 

учета чертежей находится в ведении 

другого подразделения и к разработчикам 

чертежа вроде бы не относится. 

В этом случае помог заказчик. Он пожелал 

несколько другую формулировку в 

названии заказа, и всё, что было сделано 

с использованием шаблонов, мгновенно 

получило новое название… Остальные 

чертежи переделывали вручную, кляня 

всех и вся. 

После этого заявки на создание различных 

шаблонов потянулись практически 

из всех отделов. 

И что же? Сейчас все пользуются 

шаблонами, определенными в TDMS? 

Да. А чтобы не было даже мысли "нарушить 

закон", мы снова привлекли нормоконтроль. 

Теперь служба качества 

просто не принимает на проверку документы, 

не соответствующие определенным 

требованиям. 

Когда вы почувствовали, что система 

прижилась? 

В один из дней с утра раздался звонок 

пользователя: "Не могу подключиться к 

TDMS". Выяснили, что нет свободных 

лицензий. Попросили подождать, вдруг 

освободится. Дальше – хуже, пользователи 

поняли, что их может ждать, и звонков 

стало в разы больше. TDMS старались 

не закрывать в течение дня, даже если 

в нем не было необходимости. Некоторые 

приходили пораньше, чтоб успеть 

захватить лицензии, открывали по нескольку 

экземпляров приложения, чтобы 

потом, отключившись от одного, передать 

его синхронно подключившемуся 

товарищу. 

Лицензии, конечно, были докуплены. 

Сейчас об этом уже можно говорить 

с улыбкой, но тогда это была наша победа. 

И как тут не вспомнить слова одного 

из бывших яростных противников системы: 

"Очень удобно, что я сейчас вижу, 

кто что сделал. А когда будем работать в 

TDMS с заданиями?" Переквалифицировавшись 

из Непринимателя в Восхищенца, 

он своим вопросом предвосхитил 

следующий этап развития системы. 

Автоматизация управления намного 

сложнее? 

Сначала управление заданиями казалось 

неприступной вершиной. А самое 

главное требование, обязательность вовлечения 

всех производственных под- 

60 


разделений – практически невыполнимым. 

Сейчас уже понятно, что непреодолимых 

преград нет. И у нас на горизонте 

появились новые, перспективные задачи 

автоматизации. 

Какие еще задачи вы уже автоматизировали 

или планируете автоматизировать 

в ближайшее время с помощью 

TDMS? 

С момента ввода в эксплуатацию система 

TDMS находится на нашем предприятии 

под непрерывным надзором 

специалистов отдела информационных 

технологий. Работает прямая связь с разработчиками 

системы. Все изменения 

как с нашей стороны, так и со стороны 

разработчиков проходят необходимые 

проверки на тестовом варианте системы. 

Постоянно совершенствуется пользовательский 

интерфейс. 

В первую очередь мы автоматизировали 

работу самого отдела информационных 

технологий. Нами создан модуль 

управления заявками, поступающими в 

отдел на такие виды работ, как адаптация 

программного обеспечения, доступ к ресурсам, 

проблемы с аппаратным и программным 

обеспечением, разработка и 

установка ПО. В общем, всё то, что пользователь 

пытался сбивчиво объяснить по 

телефону, легло в форму электронной заявки 

с возможностью последующего 

контроля и анализа. Кроме того, мы автоматизировали 

управление перечнем 

программного обеспечения, используемого 

в организации. 

Также нами разработаны и внедрены: 

� Надстройка "Экспертиза", включающая 

в себя особенности прохождения 

экспертизы ПСД, разработанной сторонними 

организациями, с формированием 

сводных замечаний и заключения. 

� Надстройка "Бизнес-план", позволяющая 

упорядочить процесс подготовки, 

формирования и контроля по 

расходным статьям всех бюджетов. 

Подсистема выполнена на основании 

системы контроля исполнения бюджета 

отдела информационных технологий, 

предварительно прошедшей 

годовое тестирование. 

� Библиотека проектных решений, позволяющая 

использовать удачные разработки 

специалистов различных 

подразделений при выпуске ПСД. 

Во избежание дублирования больших 

объемов растровой информации создано 

хранилище изображений и заготовок, 

элементы которых часто используются в 

чертежах и документах. Кстати, чтобы 

обеспечить работу с изображениями из 

этого хранилища в программных продуктах 

Autodesk, потребовалось выдать дополнительное 

техническое задание раз- 

работчикам системы: до нас никто такой 

функционал не использовал. 

Мы не собираемся останавливаться и 

будем дальше развивать систему, нагружать 

ее различными задачами, требовать 

от разработчиков новых решений и поддержки. 

Надеюсь, что в недалеком будущем 

система станет для всех сотрудников нашей 

организации таким же привычным 

инструментом, как операционная система 

или офисные продукты. 

Насколько, на ваш взгляд, уникальна 

настройка TDMS, работающая в вашем 

институте? 

При проектировании системы специалисты 

CSoft имели опыт работы с другими 

предприятиями и за основу взяли ранее 

спроектированную настройку. Эта 

настройка была как бы "эталонной" с 

точки зрения разработчика, но одновременно 

не очень-то правильной с точки 

зрения пользователей. 

При довольно тщательной предпроектной 

проработке были произведены 

определенные изменения, дополнения, 

определены новые потребности, в процессе 

внедрения также были проведены 

доработки и изменения в исполняемых 

модулях и командах, добавлены новые 

функции, отключены некоторые из ранее 

созданных. 

Результат обкатки базовой версии с 

начала ее внедрения – около 2000 изменений 

программного кода, направленных 

на улучшение работы системы, на 

совместимость с возможностями и оптимизацию 

использования. И это результат 

работы не только специалистов CSoft и 

нашего отдела информационных технологий. 

В недрах системы труд многих 

специалистов "НижневартовскНИПИнефть". 

Вы можете оценить экономический 

эффект от внедрения TDMS? 

В условиях такой сложной динамики 

развития нефтегазовой отрасли оценить 

чистый эффект от внедрения системы 

очень трудно. Сначала стремительный 

взлет, рост цен на нефть, рост количества 

заказов. Теперь финансовый кризис, который 

уже начал тормозить поток инвестиций. 

Но могу с полной уверенностью 

сказать, что "НижневартовскНИПИнефть" 

до внедрения TDMS и в настоящий 

момент – это два разных предприятия 

с точки зрения организации электронного 

архива и технического документооборота. 

Алексей Михайлович, большое спасибо 

за интервью. Успехов вам и удачи в наше 

непростое время. 

Спасибо. Того же и вам…


17 Центральный проектный институт связи 

обороны Российской Федерации 

17 Центральный проектный институт связи 

Министерства обороны РФ уже около четырех 

лет активно использует информационно-поисковую 

систему NormaCS. Благодаря этой разработке 

компании CSoft Development сотрудники института 

получили быстрый и удобный доступ к значительному объему 

(более 30 тысяч единиц информации) нормативных и 

справочных документов. Регулярные обновления базы данных 

обеспечивают актуальность хранящихся в ней нормативных 

документов, что очень важно для любого современного 

предприятия. Не осталась без внимания и специфика 

института: необходимые документы оперативно добавлялись 

в базу. 

Устойчивая работа системы в корпоративной сети и автоматическое 

обновление клиентских рабочих мест значительно 

упрощают ее эксплуатацию в отделе автоматизации 

института. Благодаря полноте и актуальности содержащихся 

в NormaCS данных, надежности и удобству работы с системой 

вопрос о применении аналогичных программных 

продуктов других производителей отпал сам собой. 

Начальник технологического отдела 17 ЦПИС МО РФ 

Ю.А. Горбачев отметил: "Полнота и актуальность данных, 

эффективность и удобство делают информационно-поисковую 

систему NormaCS незаменимой для любой проектной 

и строительной организации". 


Информация предоставлена авторизованным дилером 

NormaCS: ЗАО "СиСофт" (г. Москва) 

NormaCS 

СЛОВО 

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ 

Вдекабре 2008-го информационной 

системе NormaCS исполняется 

4 года. За это время разработчики 

сделали очень много 

для усовершенствования своего программного 

продукта, стремясь успевать 

за постоянно возрастающими требованиями 

пользователей. И сегодня с гордостью 

можно отметить, что это им удалось. 

Свидетельством тому – неизменный 

рост популярности системы среди 

пользователей, которые по достоинству 

оценили NormaCS за простоту поиска 

нормативных документов, полноту ин- 


формационной базы, регулярное обновление, 

актуальную информацию, а также 

за высокий уровень технической поддержки. 

Сегодня по уже сложившейся 

традиции мы предлагаем вашему вниманию 

отзывы инженеров-проектировщиков, 

сотрудников органов технадзора, 

преподавателей – всех тех, кого объединяет 

NormaCS. 

Андрей Благий, 

директор информационного центра 

CSoft Development 

E-mail: blagy@csoftcom.ru 

За 20 лет работы в области 

нефтяных технологий научноисследовательский 

и проектный 

институт "НижневартовскНИПИнефть"зарекомендовал 

себя как одна из ведущих 

организаций региона, решающая 

комплексные задачи обустройства нефтяных месторождений. 

Среди разработок института – ТЭО утилизации попутного 

нефтяного газа месторождений ОАО "Славнефть- 

Мегионнефтегаз", генплан реконструкции Самотлора, технология 

газлифтной добычи нефти и многие другие эффективные 

и наукоемкие разработки. 

Безусловно, при решении таких сложных задач особенно 

важна актуальность нормативно-технической документации 

и возможность оперативного отслеживания вносимых в 

нее изменений. Эта задача была успешно решена в 2007 году 

с началом использования в институте информационно-поисковой 

системы NormaCS. 

Генеральный директор "НижневартовскНИПИнефть" 

В.П. Ситников сказал: "Среди преимуществ NormaCS хотелось 

бы прежде всего отметить простоту поиска нормативных 

документов, полноту информационной базы, ее регулярное 

обновление, а также доброжелательное отношение 

специалистов службы сопровождения системы". 


NormaCS: ЗАО "СиСофт" (г. Москва)

ОАО "ЦЕНТРИНВЕСТпроект" 

ОАО "ЦЕНТРИНВЕСТпроект" – одно из ведущих научно-методических 

предприятий, которое специализируется 

на создании нормативных и методических документов, 

касающихся методологии обеспечения инженерного 

сопровождения инвестиций, в том числе организации, 

экономики и ценообразования проектной деятельности 

для капитального строительства. Разработка проектов законодательных 

и нормативных правовых актов, регламентов 

и стандартов, иных нормативно-технических и 

организационно-методических документов в сфере капитального 

строительства требует от специалистов предприятия 

знания требований действующих нормативных 

документов и умения руководствоваться ими. 

Справочно-информационная система NormaCS позволяет 

оперативно отыскать необходимые для работы 

нормативно-технические и организационно-методические 

документы. Особенно ценной для предприятия стала 

возможность системы предоставлять отраслевые нормативные 

документы. 

Генеральный директор ОАО "ЦЕНТРИНВЕСТпроект" 

Ю.Н. Величко отметил: "В ходе эксплуатации NormaCS 

наши специалисты убедились, что это одна из лучших 

справочно-информационных систем". 



Администрация Балахтинского района 

Красноярского края 

Реалии сегодняшнего дня требуют оперативного поиска 

нужной информации, объем которой возрастает день ото 

дня. Справиться с этой проблемой – дело сложное. Но администрация 

Балахтинского района Красноярского края 

нашла оптимальное решение непростой задачи – информационно-поисковую 

систему NormaCS. Обширная база нормативных 

документов, их актуальность и простота использования 

позволяют назвать эту систему лучшей среди программных 

продуктов данного направления. 

Первый заместитель главы Балахтинского района 

В.В. Бахарь заявил: "Использование системы NormaCS позволило 

значительно сократить потери рабочего времени, 

ранее тратившегося на поиск необходимой нормативной и 

технической документации". 


NormaCS: ООО "Красноярск Инфо" (г. Красноярск) 

Томский государственный архитектурно-строительный университет 

В Томском государственном архитектурно-строительном 

университете к внедрению 

информационно-поисковой системы 

NormaCS приступили в июле 2008 

года. Сегодня здесь используется сетевая 

версия на 250 одновременных подключений 

с доступом со всех компьютеров университета. 

Полнота и актуальность базы данных, интуитивно 

понятный интерфейс, удобная система поддержки и обновления 

делают NormaCS незаменимым инструментом, 

который студенты – будущие инженеры, проектировщики и 

МТУ Ростехнадзора по Приволжскому 

федеральному округу 


В Межрегиональном территориальном управлении 

технологического и экологического надзора Федеральной 

службы по экологическому, технологическому и 

атомному надзору по Приволжскому федеральному округу 

(МТУ Ростехнадзора по ПФО) информационная система 

NormaCS используется с марта 2007 года. За время 

ее эксплуатации специалисты организации по достоинству 

оценили все возможности и преимущества этого 

программного продукта: полноту и актуальность нормативной 

базы, удобство и оперативность поиска документов. 

И, что немаловажно, при возникновении любых вопросов 

гарантирована оперативная высококвалифицированная 

помощь. Говорит заместитель руководителя управления 

В.А. Тамаров: "С появлением информационной 

системы NormaCS отпала необходимость непроизводительных 

затрат времени на поиск необходимых нормативных 

актов. Теперь мы имеем возможность в считанные 

минуты получить фактически любой документ с гарантией 

его актуальности". 


NormaCS: ООО "Центр экономики строительства" 

(г. Нижний Новгород) 

Контрольно-счетная палата города Красноярска 

Экспертиза проектно-сметной документации требует 

наличия актуальной информации об изменениях и дополнениях 

в действующей нормативной базе. Кроме того, 

часто приходится обращаться к ГОСТам, СНиПам и 

другим документам, регламентирующим порядок применения 

тех или иных материалов в строительстве. Если 

еще совсем недавно для специалистов контрольно-счетной 

палаты города Красноярска это составляло серьезную 

проблему, то с приобретением информационно-поисковой 

системы NormaCS ситуация коренным образом 

изменилась. 

Наиболее полная на сегодняшний день база данных, 

поддерживаемая в актуальном состоянии, позволяет не 

тратить время на поиски нужной информации: нужный 

документ всегда находится под рукой. 

Руководитель контрольно-счетной палаты города 

Красноярска Н.М. Егорова говорит: "Теперь мы избавились 

от утомительной ежедневной обязанности искать 

необходимые и при этом актуальные документы – система 

NormaCS отлично делает это за нас!" 


NormaCS: ООО "Красноярск Инфо" (г. Красноярск) 

архитекторы – смогут применять как при изучении многих 

специальных дисциплин, так и при курсовом и дипломном 

проектировании. 

Говорит проректор по информатизации С.Н. Колупаева: 

"Даже за небольшой срок использования системы мы убедились 

в ее эффективности. Надеемся, что наше сотрудничество 

с разработчиками NormaCS будет долгим и плодотворным". 




ГИБРИДНОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ и ВЕКТОРИЗАЦИЯ 

PlanTracer SL 

КЛАССИЧЕСКОЕ 

РИСОВАНИЕ 

ПОЭТАЖНЫХ ПЛАНОВ 

Мы продолжаем серию публикаций, посвященных работе 

в программе PlanTracer SL. Статья, предлагаемая 

вашему вниманию сегодня, иллюстрирует основные 

приемы работы, используемые при рисовании поэтажных 

планов. 

Напомним, что PlanTracer SL представляет собой графический 

редактор, специально созданный для выполнения 

работ при технической инвентаризации объектов 

недвижимости. 

Абрис 


Для простоты изложения возьмем 

в качестве примера хорошо знакомый 

абрис из "Альбома условных 

обозначений, применяемых 

при техническом учете основных фондов 

жилищно-коммунального хозяйства". 

Работа будет выполняться по классической 

для любого параметрического редактора 

технологии, с использованием 

библиотеки шаблонов. Начинаем с рисования 

стен.

Рисование стен 

На абрисе представлены разные виды 

стен. Для большей наглядности будем 

использовать при рисовании библиотеку 

стандартных элементов, поставляемую 

в комплекте с программой 

PlanTracer SL. 

Главное не пытаться со стопроцентной 

точностью повторить все внутренние 

размеры комнат! Реальные стены не 

всегда прямоугольны, а их толщину не 

всегда можно измерить. Хотя PlanTracer 

SL и позволяет нарисовать план, в точности 

повторяющий реальные размеры 

здания, намного разумнее не тратить 

время на точное вырисовывание стен, а 

уже потом с помощью специальных инструментов 

верно рассчитать площади. 

Рисование начинаем с любого угла 

капитальной стены литеры А. Выбираем 

в библиотеке требуемую стену, задаем ей 

ось и далее поочередно вводим с клавиатуры 

размеры, а мышкой указываем направление 

рисования. В данном случае 

технология ничем не отличается от технологии 

рисования отрезка с использованием 

полярного отслеживания. По ходу 

процесса стены автоматически сопрягаются 

между собой. 

Менеджер объектов 

Рисование стены 

Для позиционирования внутренних 

стен воспользуемся специальной командой 

Отсчет, которая позволяет задать 

положение рисуемой стены относительно 

уже имеющихся. 

В программе PlanTracer SL предусмотрен 

обширный набор средств, максимально 

упрощающих и ускоряющих рисование: 

инструменты создания дуговых 

и "непрямоугольных" стен, команды автоматической 

коррекции, средства редактирования 

и т.д. К сожалению, рамки 

статьи не позволяют поговорить о них 

подробнее. 

Вставка объектов 

Так же как и стены, другие элементы 

вставляются из заранее подготовленной 

библиотеки. Поведение элементов на 

плане зависит от того, к какому классу 

объектов они относятся. Например, окна 

и двери можно вставить только в стены, 

при этом толщина окна будет автоматически 

меняться в зависимости от 

стены, а ширина оконного проема останется 

неизменной. Вставленные колоны 

в дальнейшем будут учитываться при автоматическом 

расчете площади, а ванны 

и другая сантехника – нет. 

Использование команды Отсчет для задания положения стены 


Вставка объекта и указание размера 

Вставка окна 

Для каждого класса объектов предусмотрен 

набор инструментов, которые 

позволяют точно позиционировать элемент 

на плане. Рассмотрим несколько 

примеров. 

Для вставки окна требуется выбрать 

его в библиотеке, указать точку, от которой 

проводилось измерение, переключиться 

в режим "По двум замерам" и ввести 

с клавиатуры значения. При вставке 

других объектов можно задействовать режим, 

позволяющий указать не только положение, 

но и геометрические размеры. 

После того как вставлены все элементы, 

приступаем к расчету площадей 

и оформлению плана. 

Работа с помещениями 

Оформление плана в PlanTracer SL 

отличается от аналогичной работы в 

других редакторах. Программа позволяет 

автоматически получить экспликацию 

на объект недвижимости, но для 

этого недостаточно будет просто вписать 

значения площадей и размеров. В процессе 

оформления мы формируем семантическую 

структуру плана, которая 

используется для построения экспликации, 

а также рассчитываем площади. 

Первое, что нужно сделать, – это создать 

комнаты. Открываем заранее настроенный 

классификатор помещений и 

находим в нем нужный объект – например 

"Жилая комната", выбираем его и 

создаем комнату одним щелчком мыши. 

В момент создания комнате присваивается 

номер, рассчитывается ее пло- 



Классификатор 

Внешний вид комнаты 

щадь. При необходимости дополнительным 

щелчком мыши устанавливаем высоту 

или литеру. 

Далее требуется проставить размеры. 

В PlanTracer SL эта операция полностью 

автоматизирована: чтобы проставить все 

размеры, нужно нажать одну-единственную 

кнопку, запустив команду Проставить 

размеры. 

Для коррекции размеров предусмотрен 

специальный механизм полуавтоматической 

проверки. 

Расчет площади 

Как уже сказано, при рисовании поэтажного 

плана по классической технологии 

не нужно стремиться в точности 

воспроизвести абрис: это отнимет много 

времени, а при печати плана в масштабе 

результаты ваших стараний все равно не 

будут видны. Конечно, если план нарисован 

строго по размерам, в любой графической 

программе можно будет рассчитать 

площадь замкнутого контура 

(комнаты), но у такой площади есть свои 

минусы: ее невозможно проверить, и, 

что самое главное, площадь, полученная 

таким образом, часто не будет совпадать 

с площадью, рассчитанной по формуле. 

В PlanTracer SL предусмотрено множество 

различных способов расчета пло- 

Автоматически сформированная формула 


Диалог Помещения и части 

Готовый план 

щади. Рассмотрим только те, которые 

удобно применить на нашем плане. 

Большинство комнат на плане имеет 

прямоугольную форму. Такие помещения 

достаточно обновить после корректировки 

размеров – программа автоматически 

сформирует формулу и по ней 

рассчитает площадь. 

Если автоматически определить формулу 

не удалось, ее можно ввести с клавиатуры 

или воспользоваться специальным 

Мастером. 

На этом работа с планом завершена. 

Мы получили параметрический план, 

который очень просто редактировать – 

достаточно зайти в свойства любого элемента 

и изменить нужный параметр. По- 

скольку все объекты на плане взаимодействуют, 

изменение отобразится везде, 

где это необходимо. Кроме того, данные 

с плана можно автоматически передать в 

любую семантическую базу данных и на 

их основе сформировать технический 

или кадастровый паспорт. 

На создание плана у меня ушло всего 

15 минут, а опытный техник-инвентаризатор, 

выполняющий подобную работу 

каждый день, справится и гораздо 

быстрее. 

Андрей Северинов 

CSoft 

Тел.: (495) 913-2222 

E-mail: severinov@csoft.ru


Raster Arts 

Подходит к концу второе десятилетие 

активного использования 

программ автоматизированного 

проектирования в 

нашей стране. Развивающиеся технологии 

САПР позволили многим предприятиям 

качественно изменить уровень проектирования. 

Но, несмотря на бурное 

развитие этих технологий, актуальность 

работы со сканированными документами 

не уменьшается. Бумажный носитель 

с подписью ответственного исполнителя 

остается единственной формой юридически 

правомерного документа. Соответственно 

и весь процесс проектирования 

и производства завязан на использование 

первичной документации. Таким образом, 

даже если организации удалось 

полностью перейти к сквозному проектированию 

с использованием трехмерных 

технологий, остаются актуальными 

задачи печати бумажных чертежей и сканирования 

документов. Параллельно с 

развитием САПР развивается и рынок 

широкоформатного аппаратного обеспечения 

для тиражирования и сканирования 

документов. Совершенствуются технические 

характеристики аппаратов, 

увеличиваются скорости, возрастает точность. 

Все эти изменения способствуют 

развитию профессиональных гибридных 

редакторов серии Raster Arts: Spotlight и 

RasterDesk. 

В конце 2008 года на рынок выходит 

новая, восьмая версия этих программ, 

разработанная компанией CSoft 

Development. Напомню нашим читателям 

об основных возможностях программ 

серии Raster Arts: 

� организация процесса сканирования 

документов в различных режимах с 

одновременным использованием 

программных механизмов для повышения 

качества растра; 


В НОВОМ ФОРМАТЕ 

� восстановление отсканированных 

документов, корректировка неточностей, 

устранение деформаций; 

� пакетная обработка массива отсканированных 

документов; 

� редактирование растровой графики с 

применением инструментов векторного 

редактирования; 

� создание гибридных документов; 

� полуавтоматическая и автоматическая 

векторизация всего растрового 

изображения или отдельных его элементов; 

� автоматизация процесса растеризации, 

получение растровых изображений 

из векторных документов. 

Spotlight является самостоятельным 

приложением, работающим в среде MS 

Windows, а RasterDesk – приложение к 

самой распространенной платформе проектирования 

AutoCAD. Как и прежде, 

пользователь может выбрать для себя ту 

программу, которая наилучшим образом 

подходит для его работы. Если базовой 

платформой является AutoCAD, то 

RasterDesk позволит расширить функционал 

этой платформы инструментами работы 

с растровой графикой. 

Если же используется графическая 

платформа, отличная 

от AutoCAD, то для работы с 

отсканированными документами 

можно использовать 

универсальную программу 

Spotlight. 

Давайте рассмотрим, что 

же появилось в новой версии. 

После выхода в свет предыдущей, 

седьмой серии программ 

Raster Arts появилась 

операционная система 

Microsoft Windows Vista и была 

выпущена новая линейка 

Диалог установки 

продуктов от Autodesk на базе AutoCAD 

2009. 

Соответственно продукты серии 

Raster Arts 8 поддерживают работу со всеми 

операционными системами 

Microsoft, включая Windows Vista, а 

RasterDesk 8 адаптирован для работы с 

платформой AutoCAD 2009. 

Восьмые версии используют новейший 

MSI-инсталлятор Windows, что расширило 

возможности установки. Добавились 

опции инсталлятора, относящиеся 

к изменению и восстановлению приложения, 

появилась возможность "тихой" 

автоматической установки приложений 

в домене Windows. 

Поддержка MS Windows Vista повлияла 

на изменение структуры хранения 

пользовательских настроек Spotlight и 

RasterDesk в соответствии с идеологией 

этой операционной системы. Если раньше 

все шаблоны и другие пользовательские 

элементы хранились в предустановленной 

системной папке приложения в 

Program Files, то теперь эта информация 

хранится в Documents and Settings в папке 

пользователя.

Пользовательские настройки 

Командная строка 

При создании нового документа 

Spotlight 8 можно сразу загрузить определенные 

настройки (координатной системы, 

слоев, стилей, маркеров, заливок 

и т.д.) и вставить растровые или векторные 

объекты. Например, создав документ, 

содержащий рисунок рамки и чертежного 

штампа, вы можете задать режим, 

при котором каждый новый документ 

будет автоматически снабжаться 

элементами оформления. 

Настройки и объекты должны быть 

заранее созданы и сохранены в файлах 

шаблонов документов с расширением 

*.CWT. 

Значительные изменения претерпел 

интерфейс программы. Добавился новый 

для Spotlight элемент – интерактивная 

командная строка. Командная строка, 

представляющая собой интерактивное 

окно для ввода и отображения текстовой 

и гипертекстовой информации, 

предназначена для вызова команд, ввода 

параметров выполняемой команды, вывода 

сообщений и т.д. В предыдущих 

версиях управление параметрами ко- 

Оформление документа в пространстве листа 

Шаблон документа 

Пространство модели Пространство листа 


манды в основном осуществлялось только 

в окне Инспектор. Для ряда команд 

включенная или отключенная командная 

строка по-разному влияет на режимы 

исполняемой команды. 

Если в предыдущих версиях программы 

Spotlight пользователь мог работать 

только в неограниченном модельном 

пространстве, то в новой, восьмой 

версии появилась возможность оформлять 

документы в пространстве листа. 

Помимо традиционной команды создания 

листа существует возможность 

создавать лист из подготовленного ранее 

шаблона с имеющимися в нем элементами 

оформления. Шаблоном документа 

могут служить как файлы Spotlight 

*.CWT и *.CWS, так и документ 

AutoCAD *.DWG. 

Отображение информации из пространства 

модели в пространстве листа 

осуществляется с помощью видовых экранов 

прямоугольной или многоугольной 

формы. 



Использование пространства листа 

для оформления расширило функционал 

Spotlight по созданию гибридных документов. 

Это особенно актуально при работе 

с картографическим материалом. В 

модельном пространстве удобно располагать 

отсканированные и состыкованные 

планшеты, а пространство листа используется 

для оформления отдельных 

документов. 

Для быстрой установки текущей пользовательской 

системы координат в Spotlight 

8 появились следующие режимы: 

� ПСК по точке; 

� ПСК по точке и углу; 

� ПСК по объекту. 

Пользовательская система координат 

При желании можно отключить отображение 

знака системы координат на 

экране. 

В Spotlight 8 угловые значения можно 

задавать в градусах/минутах/секундах. В 

этом случае для задания угла в командной 

строке используется следующий 

синтаксис: 33d20m10s или 33-20-10. 

Большим подспорьем в работе была 

реализованная в предыдущих версиях 

Spotlight команда Библиотека фрагментов. 

Библиотека может содержать объекты 

любого типа: векторные, растровые и 

растрово-векторные (гибридные). Несомненным 

преимуществом работы с этой 


Библиотека фрагментов 

командой была простота вставки элементов 

из библиотеки в поле документа 

и наполнение библиотеки путем перетаскивания 

элемента из поля чертежа в ее 

окно. 

Начиная с восьмой версии Spotlight в 

окне библиотеки стало возможно открывать 

и документы, сохраненные в форматах 

CWS и DWG. При открытии в окне 

Библиотека фрагментов файлов CWS и 

DWG, содержащих растры и блоки, все 

эти элементы становятся элементами 

библиотеки фрагментов. 

Изменения коснулись и инструментов 

выбора объектов. Для удобства выбора 

используется подсветка режимов Выбор 

секущей рамкой и Выбор внутри рамки. 

При выборе векторных или растровых 

объектов дополнительно появляется 

центральная "ручка", с помощью которой 

можно редактировать выбранный 

элемент. 

Выбор элементов 

Выбор внутри рамки Выбор секущей рамкой 

В Spotlight 8 используются два метода 

редактирования объектов на экране с помощью 

мыши: 

1. Если командная строка включена, то 

при выборе "ручки" объекта автоматически 

запускается команда Растянуть. 

Новое положение можно указать 

на экране ("резиновая" линия демонстрирует 

начальное и новое положение 

объекта) или задать его координаты 

в командной строке. При 

этом доступно контекстное меню команд 

разовой привязки (CTRL + правая 

клавиша мыши). 

2. При закрытой командной строке изменить 

положение "ручки" можно, 

удерживая нажатой левую клавишу 

мыши. 

Добавилась еще одна возможность редактирования 

полилиний. С помощью 

"ручек" можно одновременно отредактировать 

несколько линий. Выбор редактируемых 

"ручек" выполняется в режиме редактирования 

полилинии (нажата кнопка 

) с использованием клавиши SHIFT. 

Редактирование полилиний

Копирование свойств объектов 

Новая команда Копировать свойства 

объекта позволяет переносить свойства 

(цвет, тип линии, слой и многие другие) 

с одного объекта на другой. 

Появилась команда Копировать с 

указанием базовой точки, которая позволяет 

копировать выбранные объекты в 

буфер обмена для последующей их 

вставки в документ. При выборе объектов 

предлагается указать базовую точку, 

которая впоследствии будет использована 

при вставке копии. 

Изменения коснулись и инструментов 

векторного рисования. В Spotlight 8 

появились три новые команды: Вспомогательная 

линия и Луч для выполнения 

вспомогательных построений, а также 

команда Многоугольник. К набору стандартных 

команд простановки размеров 

добавилась команда Дуговой размер. 

Важную роль при редактировании 

растровых и векторных элементов в 

Spotlight играли режимы точного редактирования, 

такие как Объектная привязка 

и Полярное отслеживание. С помощью 

этих режимов можно, например, 

выбрать растровый объект (отрезок, дугу 

и т.д.) и при помощи появившихся "ручек" 

изменить геометрию объекта, привязав 

его к характерным точкам другого 

элемента чертежа. 

Ранее возникали сложности при использовании 

нескольких одновременно 

Объектная привязка Относительная привязка 

включенных режимов объектной привязки 

(конечная точка, середина отрезка 

и т.д.) на насыщенном объектами документе. 

В новой версии Spotlight помимо 

значка типа привязки отображается еще 

и вспомогательный текст с типом привязки 

и координатами узла. 

Отточенные инструменты 

работы с растровой 

графикой дополнились 

векторными инструментами 

и интерфейсами, которых 

не хватало пользователям 

предыдущих версий » 

В восьмой версии Spotlight добавился 

еще один режим точного редактирования 

– Относительная привязка. 

Режим относительной привязки позволяет 

осуществить привязку к вспомогательным 

линиям и их пересечениям, 


проходящим через заданные характерные 

точки объектов. 

Относительная привязка действует 

только при включенной растровой или 

векторной объектной привязке. 

Для использования относительной 

привязки необходимо захватить (пометить) 

те характерные точки объектов, через 

которые будут проходить вспомогательные 

линии отслеживания. 

Для захвата точки достаточно поместить 

курсор на одну из них. Она будет 

помечена значком . Чтобы деактивировать 

уже захваченную точку, достаточно 

снова навести на нее курсор. При 

движении курсора в окне документа будут 

появляться пунктирные вспомогательные 

линии, проходящие через одну 

или несколько захваченных точек и прицел 

курсора. Привязку можно осуществить 

к точкам на этих линиях 

или к точкам их пересечений. 

Новая версия Spotlight 

позволяет открывать и сохранять 

документы формата 

DWG, содержащие пространство 

листа. Реализована поддержка 

файлов формата 

DWG графического редактора 

AutoCAD 2009. В командах 

Spotlight 8 Стили линий и 

Стили штриховок появилась 

возможность загружать пользовательские 

стили линий и 

штриховок AutoCAD. Кроме 

того, в штриховках теперь 

можно назначать два цвета 

для стилей штриховки и заливки. 

Была проделана большая 

работа по оптимизации формата 

Spotlight 8 *.CWS. Теперь документы 

этого формата загружаются гораздо быстрее, 

чем в предыдущих версиях. 

Изменения, вошедшие в новую версию 

Spotlight, позволили вывести этот 

гибридный растрово-векторный редактор 

на качественно новый уровень. Отточенные 

инструменты работы с растровой 

графикой дополнились векторными 

инструментами и интерфейсами, 

которых не хватало пользователям предыдущих 

версий. Более подробно ознакомиться 

с функционалом программ 

Spotlight 8 и RasterDesk 8, а также скачать 

их полнофункциональные временные 

версии можно на сайте 

www.rasterarts.ru. 

Илья Шустиков 

CSoft 

Тел.: (495) 913-2222 

E-mail: shustikov@csoft.ru 


ИЗЫСКАНИЯ, ГЕНПЛАН и ТРАНСПОРТ 

AutoCAD Civil 3D + 

Carlson Geology 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ 

ГЕОЛОГИЧЕСКИХ 

ИЗЫСКАНИЙ ПРИ 

ПРОЕКТИРОВАНИИ 

ДНОУГЛУБИТЕЛЬНЫХ РАБОТ 

Проекты дноуглубления всегда 

связаны с использованием 

большого объема данных по 

промерам глубин, назначением 

откосов в зависимости от трудности 

разработки грунтов и расчетом их объемов. 

Оценить различные варианты проекта 

и выбрать наиболее эффективное 

решение – причем уже на ранних стадиях 

проектирования – позволяет применение 

соответствующих средств автоматизации. 

Эффективное проектирование, а также 

анализ канала и акватории обеспечивает 

программа AutoCAD Civil 3D, с помощью 

которой можно без особых сложностей 

строить цифровую модель дна по 

файлам точек больших размеров и проектировать 

объекты указанных типов. 

Основное преимущество работы именно 

в Civil 3D – возможность создать трехмерную 

динамическую модель проектируемого 

канала и с ее помощью быстро 

оценить общие объемы выемки и насыпи 

при изменении параметров объектов. 

Для оценки объемов по грунтам используются 

цифровые модели грунтов, построенные 

по данным геологических изысканий. 

Однако инструменты Civil 3D не 

слишком удобны для ввода и анализа 

данных по выработкам, к тому же в программе 

затруднительно моделировать 

сложное геологическое строение, например, 

с учетом выклиниваний или несогласных 

залеганий. 

Поэтому создание геологической модели 

целесообразно доверить программе, 

обладающей специальным инструментарием 

для решения этой задачи, а также 

72 


способной обеспечить простую передачу 

построенной геологической модели в 

Civil 3D. Обоим этим критериям соответствует 

Carlson Geology – приложение для 

AutoCAD/Map/Civil 3D, разработанное 

американской компанией Carlson 

Software. 

Во-первых, при работе с этой программой 

проектировщик находится в 

привычной среде AutoCAD и получает 

все чертежи в стандартном формате 

DWG. 

Во-вторых, Carlson Geology предоставляет 

множество инструментов ввода, 

анализа и редактирования геологических 

данных, а также использует большинство 

известных методов создания геологической 

модели, таких как триангуляция, полиномиальный 

метод, а также методы 

обратных расстояний, наименьших квадратов, 

Кригинга. 

В-третьих, передача полученных моделей 

грунта из Carlson Geology в 

AutoCAD Civil 3D осуществляется посредством 

специального эффективного 

инструмента LandXML. Отметим, что 

эта процедура может выполняться и в обратном 

порядке, например, для экспорта 

в Carlson Geology поверхности морского 

дна, построенной в Civil 3D. Исходные 

данные для построения модели поверхности 

часто поступают к проектировщику 

в виде чертежей формата DWG, которые 

содержат текст с высотными отметками. 

С помощью инструментов Civil 3D 

можно перенести этот текст на соответствующие 

отметки и построить по ним 

поверхность, а затем передать поверхность 

в Carlson Geology для построения 

геологической модели дна. 

Рассмотрим, как обрабатываются данные 

геологических изысканий в Carlson 

Geology и каким образом результат обработки 

– геологическая модель – передается 

в Civil 3D для проектирования. 

Этап 1. 

Построение моделей грунтов 

в Carlson Geology 

Как правило, проектные подразделения 

получают данные геологических 

изысканий в виде DWG-файлов с разрезами, 

построенными по скважинам, и 

колонками в виде рисунков DWG или в 

бумажном виде. Для построения цифровых 

моделей грунтов эти данные необходимо 

ввести в Carlson Geology. Программа 

позволяет выполнять ввод из различных 

источников: текстовых файлов произвольных 

форматов, таблиц MS Excel 

или Access. Если в электронном виде исходных 

данных нет, целесообразно по 

рисункам колонок сформировать БД в 

MS Access, поскольку этим устанавливается 

динамическая связь между данными 

в файле MDB и в рисунке DWG, с которым 

работает Carlson Geology (рис. 1). 

Carlson Geology содержит ряд команд, 

значительно упрощающих работу с геологическими 

данными: поиск ошибок 

ввода, групповые операции редактирования 

– например, изменение имени грунта, 

имени основания или имени характеристики 

для нескольких скважин. Для 

анализа данных очень удобен Инспектор 

скважин, позволяющий непосредственно 

в рисунке просмотреть всю информацию, 

связанную со скважиной. 

При проектировании дноуглубительных 

работ грунты группируются по труд-

ности разработки. В программе предусмотрен 

специальный механизм назначения 

оснований для объединения пластов 

в группы по их характеристикам. Для 

контроля правильности этих групп сравниваются 

геологические разрезы, полученные 

в программе с использованием 

геологической модели, и разрезы, построенные 

геологами вручную. После 

тщательной проверки введенной информации 

строятся цифровые модели 

по основаниям и создается геологическая 

модель участка проектирования, которая 

представляет собой набор сеток 

грунтов, объединенных по трудности 

разработки. 

Использование геологической модели 

позволяет построить геологические 

разрезы по любой полилинии, определить 

границы залегания различных 

грунтов, построить карты в изолиниях. 

На рис. 2 представлено трехмерное 

изображение сеток грунтов и дна, построенного 

по данным батиметрии. 

Полученные цифровые модели экспортируются 

в формат XML и затем используются 

в AutoCAD Civil 3D при проектировании 

канала. 

Этап 2. 

Проектирование дноуглубительного 

канала в AutoCAD Civil 3D 

Полученный XML-файл с сетками 

подошв пластов импортируется средствами 

AutoCAD Civil 3D в чертеж, где 

становятся доступными созданные в 

Carlson Geology поверхности подошв 

пластов. 

Для проверки возможных ошибок 

были построены разрез по одной и той 

же линии в Carlson Geology (рис. 3) и 

профиль в Civil 3D (рис. 4). Как можно 

заметить, разрез в Carlson идентичен 

профилю в Civil 3D. 

На основе имеющихся поверхностей 

подошв пластов можно выполнять проектирование 

дноуглубительного канала 

и подсчет объемов вынимаемых грунтов. 

Последовательность проектирования 

линейного объекта в Civil 3D выглядит 

следующим образом: 

� создание оси канала и построение по 

ней профиля; 

� проектирование вертикального профиля, 

задающего глубину (рис. 5); 

� проектирование конструкции канала 

(рис. 6) с разными уклонами бортов 

для каждого вынимаемого грунта. 

Civil 3D содержит удобные средства 

создания таких конструкций. 

После подготовки необходимых элементов 

создается 3D-модель дноуглубительного 

канала (рис. 7). 

На этом этапе необходимо задать в 

специальной таблице собственный уклон 

борта выемки для каждого грунта. 

Рис. 1 

Рис. 2 

Рис. 3 



ИЗЫСКАНИЯ, ГЕНПЛАН и ТРАНСПОРТ 

Рис. 4 

Рис. 5 

Рис. 6 


Если какой-либо пласт на определенном 

участке отсутствует, то в процессе моделирования 

Civil 3D автоматически переходит 

к следующему грунту. Это избавляет 

от необходимости отдельно определять 

грунты по каждому участку. 

Теперь, когда канал спроектирован, 

появляется возможность подсчитать 

объемы грунтов, подлежащих выемке. 

Для этого в Civil 3D строятся сечения 

(рис. 8) и выполняется расчет вынимаемого 

материала. Результаты расчетов 

можно вывести на чертеж в виде таблицы 

(рис. 9) или в формат XML, позволяющий 

копировать данные в MS Excel. 

Представленный процесс проектирования 

дноуглубительных 

работ – пример эффективного 

взаимодействия двух программных 

продуктов, каждый из которых обладает 

широкими возможностями в своей 

области. Совместное использование 

этих программ позволяет решать и более 

сложные задачи. 

Рис. 9 

Александр Ефимов 

ООО "НИП-Информатика" 

Тел.: (812) 375-7671 

E-mail: efimov@nipinfor.spb.su 

Рис. 8 

Рис. 7 



ПРОЕКТИРОВАНИЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБЪЕКТОВ 

ВСЯ ПРАВДА 

о Model Studio CS 

Введение 

Основная задача, стоящая перед современными 

разработчиками САПР, – 

обеспечить проектировщику возможность 

получать тот результат, которого он 

ожидает. При этом необходимо, чтобы 

инструменты программы были и функциональными, 

и удобными, и максимально 

быстро осваиваемыми… В общем, 

требуется создать такую интеллектуальную 

систему, которая в 

максимальной степени по- 

может проектировщику выполнять 

свою работу. Именно 

так понимали свою задачу 

разработчики компании 

CSoft Development при создании 

Model Studio CS. 

Model Studio CS – это линейка 

программных продуктов 

для трехмерного проектирования, 

которая позволяет 

проектировщикам, работающим 

в различных областях, 

разрабатывать компоновочные 

решения в трехмерном 

пространстве и проводить 

расчеты инженерных систем 

промышленных объектов, таких 

как гибкая ошиновка, кабельные 

системы, трубопроводы и т.д. 

При различной конфигурации, обусловленной 

особенностями проектной специальности, 

здесь обеспечиваются единообразный 

интерфейс пользователя, единообразная 

среда моделирования и документирования 

и единая база данных оборудования, 

изделий и материалов – все 

это значительно упрощает внедрение системы 

в проектной организации. 

"Проектировщик не должен думать о 

том, как ему настроить программу, 


сапровец не должен осваивать 1001 программу, 

а руководство института не должно 

задаваться вопросом, какого рожна 

купленный софт не работает", – именно 

такими словами технический директор 

CSoft напутствовал постановщиков задачи 

и программистов, и именно этими постулатами 

они руководствовались, создавая 

Model Studio CS. И результаты превзошли 

самые смелые ожидания. 

При различной конфигурации, 

обусловленной особенностями 

проектной специальности, 

здесь обеспечиваются единообразный 

интерфейс пользователя, 

единообразная среда 

моделирования и документирования 

и единая база данных 

оборудования, изделий 

и материалов » 

При весьма скромной бюджетной цене 

в серии Model Studio CS были реализованы 

доселе невиданные возможности: 

� интерактивная технология проектирования 

и расчета; 

� интеллектуальная система автоматического(!) 

оформления чертежа; 

� эргономика, проработанная до такой 

степени, что 86% участников тестовой 

группы выразили готовность выпускать 

рабочие проекты уже на первой 

неделе использования; 

� интеграция с системой документооборота 

TDMS; 

� возможность создания единой базы 

оборудования изделий и материалов 

на все проектные направления; 

� обмен данными с другими программами 

и приложениями. 

На сегодняшний день линейка Model 

Studio CS – наиболее удачное решение 

для проектной организации, желающей 

внедрить трехмерное проектирование на 

основе AutoCAD 2006-2009 и AutoCADсодержащими 

продуктами (Architectural, 

Civil 3D и т.д.), на сегодняшний день 

включает в себя пять программных продуктов: 

� Model Studio CS Открытые распределительные 

устройства; 

� Model Studio CS ЛЭП; 

� Model Studio CS Трубопроводы; 

� Model Studio CS Компоновочные решения; 

� Model Studio CS Генератор чертежей. 

Каждый из этих программных продуктов 

может работать самостоятельно и 

решать задачи, заявленные в описаниях 

программ. На следующий год планируется 

выпуск остальных модулей. 

Ну вот, самую приятную свою миссию 

я выполнил – похвалил Model Studio 

CS (впрочем, еще раз отмечу – заслуженно!). 

А теперь настала очередь рассказать 

о том, как здесь решается, пожалуй, самая 

сложная проблема трехмерного проектирования 

– организация базы данных 

оборудования, изделий и материалов. 

Отмечу, что в этом направлении мы сделали 

много: удобное добавление не только 

отдельных компонентов, но и типоразмерных 

рядов; параметризатор; возможность 

использовать "чужие" модели; 

web-сервер, куда может подключиться

Рис. 1. Пользовательский интерфейс программы Менеджер библиотеки стандартных компонентов 

любой пользователь Model Studio CS и 

скачать всё новое, что на нем публикуется. 

Но главное – мы создали команду 

единомышленников, которые всю свою 

душу вкладывают в поддержку и дальнейшее 

развитие программного продукта, 

ставшего для них родным. 

База данных Model Studio CS 

Общее понятие базы данных 

Каждый из вас, господа проектировщики 

и ИТ-шники, кто пытался внедрить, 

внедряет или уже внедрил на своем 

предприятии трехмерное проектирование, 

сталкивался с проблемами при создании 

и ведении баз данных оборудования, 

изделий и материалов. 

По большом счету эти проблемы 

сводятся к следующему: 

� большое разнообразие программного 

обеспечения не позволяет создать 

единую централизованную базу данных; 

� невозможно получать регулярное обновление; 

� хотя (в лучшем случае!) возможность 

добавления новых компонентов в базу 

данных и предусмотрена, но она то 

просто неудобна, то требует задействовать 

специальных людей; 

� существует проблема обмена нара- 

ботками между пользователями; 

� работа в единой базе данных всех 

проектировщиков одного отдела либо 

организации в целом проблематична; 

� приобрести эффективное ПО за разумные 

деньги практически невозможно. 

Кроме того, существуют требования 

и к самой базе: как хранилище ценной 

информации оно должно отвечать достаточно 

высоким требованиям: 

� универсальность, поскольку в работе 

задействовано множество специальностей 

и предметных областей; 

� способность к работе с большими 

объемами информации; 

� простота использования и пополнения; 

� возможность добавления объектов с 

дефицитом данных, так как исчерпывающую 

информацию от производителей 

удается получить далеко 

не всегда; 

� использование в качестве базовой 

стандартной, достаточно высокопроизводительной 

и простой в обслуживании 

СУБД; 

� защищенность от несанкционированного 

доступа и "дураков"; 

� обеспечение возможности резервного 

копирования, репликации и т.п. 

Решить все эти проблемы призван 


Менеджер библиотеки стандартных 

компонентов для Model Studio CS – 

CADLib CS. В его основу после тщательного 

анализа рынка была положена 

СУБД Microsoft SQL Server. Почему 

именно продукт Microsoft? Прежде всего 

мы руководствовались его популярностью 

у пользователей. Впрочем, оставили 

себе "пути к отступлению", предусмотрев 

возможность оперативной разработки 

подобного Менеджера для работы с 

Oracle или иной СУБД. 


компонентов 


компонентов – удобный инструмент на 

базе ОС Windows, обеспечивающий отображение 

в удобном для восприятия и 

работы виде содержимое базы данных 

оборудования, изделий и материалов 

Model Studio CS. Он имеет интуитивно 

понятный интерфейс (рис. 1) и позволяет 

не только управлять базой данных, но 

и создавать новые объекты, редактировать 

параметры, привязывать графику, 

файлы и изображения к этим объектам. 

Как системный администратор, так и 

проектировщик на своем рабочем месте 

легко найдет "общий язык" с базой данных 

благодаря различным способам поиска 

объектов и отображения необходи- 



Рис. 2. Оборудование базы данных Model Studio CS 

мой информации. Менеджер библиотеки 

стандартных компонентов позволяет: 

� вести единую базу данных для всей 

линейки Model Studio CS; 

� настроить любую удобную форму работы 

с базой данных (классификаторы, 

выборки, классы-миникаталоги); 

� добавлять оборудование и создавать 

новое; 

� отслеживать регулярные обновления 

баз данных; 

� осуществлять обмен информацией 

между пользователями; 

� обеспечить безопасное хранение информации. 

В среде AutoCAD предусмотрена упрощенная 

версия CADLib CS – для проектировщика. 

Менеджер библиотеки позволяет в 

кратчайший срок внедрить, настроить и 

создать централизованную базу данных 

для САПР Model Studio CS, решив тем 

самым надоевшие проблемы с ведением 

и администрированием баз данных. 

Настройка классификаторов, выборок 

База данных Model Studio CS содержит 

уже более сотни тысяч элементов и 

охватывает широкий спектр типов изделий: 

провода, трансформаторы, опоры 

ВЛ, порталы, выключатели, технологическое 

оборудование, трубы, детали трубопроводов 

и многое другое (рис. 2). 


Для обеспечения удобной, быстрой и 

комфортной работы проектировщика 

любой специальности Менеджер библиотеки 

оснащен мощными интерактивными 

самоформирующимися классификаторами. 

Они позволяют отображать содержимое 

базы данных в нужной конфигурации, 

тем самым обеспечивая быстрый 

поиск нужного оборудования. Самоформирующиеся 

классификаторы создаются 

на основе задаваемых правил и динамически 

переформировываются в зависимости 

от этих правил. Для удобства каждый 

такой классификатор отображается 

в виде дерева "папок" по заданному правилу. 

Эту возможность высоко оценили 

пользователи тестовой группы, присудив 

высший балл за такое гибкое и легко воспринимаемое 

решение. 

Классификатор – это каталог объектов, 

сформированный по наличию параметра 

у объекта. При этом наличие у такого 

параметра какого-либо значения 

необязательно (рис. 3). На рисунке приведен 

классификатор, сформированный 

в выборке и настроенный по наличию 

двух параметров у объектов, включенных 

в данную выборку. Классификация объектов 

осуществляется по иерархическому 

принципу. В приведенном примере 

сначала создается классификатор по 

первому правилу – наличие у объектов 

"Арматура" параметра "Тип изделия". Затем 

в каждом из полученных каталогов 

формируется классификатор по наличию 

параметра "Наименование". 

В Менеджере также можно работать с 

папками на основе выборок. Это позволяет 

формировать каталог объектов на 

основе точного выбора по заданным параметрам 

(рис. 4). 

Кроме динамических способов отображения 

состава (классификаторы и выборки), 

в Менеджере предусмотрена возможность 

работы с миникаталогами 

(классами). 

Миникаталог представляет собой ограниченный 

каталог, сформированный 

из необходимого набора объектов, то 

есть это ограниченная база с неформализованным 

выбором объектов. Он может 

содержать выборки и запросы. Настройка 

миникаталога заключается в 

настройке прав доступа определенной 

группы пользователей к данному каталогу. 

Например, если речь идет о создании 

единой базы данных на все проектные 

специальности, то ее структуру 

можно выстроить из миникаталогов по 

специальностям и предоставить доступ 

каждому специалисту только к своему 

каталогу (рис. 5). Для удобства работы в 

каждом из миникаталогов может быть 

создана структура из выборок и классификаторов.

Рис. 3. Настройка классификатора Рис. 4. Настройка выборки 

Рис. 5. Настройка свойств миникаталога 

Администрирование базы данных 

Model Studio CS 

Задачи администратора 

В Model Studio CS можно вести одну 

базу данных по всем направлениям проектной 

деятельности организации: строительной, 

электрической, технологической. 

Возможно и создание на сервере 

нескольких баз – для каждой из специальностей. 

Самой важной, как всегда, 

является задача управления, поэтому на 

первый план выходит создание регламента 

ведения базы данных в стенах 

конкретной организации. 

Регламент ведения базы данных – 

это свод правил, по которому рядовые 

пользователи будут создавать, редактировать 

и удалять объекты базы данных. 

Администратору остается лишь осуществлять 

построение требуемого классификатора 

и настраивать права доступа. 

И всё это благодаря Менеджеру библиотеки, 

который, кстати, рекомендуется 

устанавливать только на компьютере администратора 

и сервере организации. 

Рис. 6. Настройка прав доступа 

Последующая эксплуатация базы Model 

Studio CS заключается в отслеживании 

обновлений и подключении новых 

пользователей. Впрочем, если Model 

Studio CS планируется применять без 

единой БД, то всё можно установить непосредственно 

на одно рабочее место… 

Отметим, что в проектной организации 

может быть несколько баз данных – 

Model Studio CS поддерживает и такой 

режим работы. 

Лично я рекомендую вам первый вариант: 

центральная БД и никакого бардака! 

Настройка прав доступа 

пользователей 

Безопасность хранения и доступа к 

информации – одна из важнейших проблем 

системных администраторов. И ре- 


шить ее позволяет Менеджер библиотеки 

стандартных компонентов. 

Настройка прав доступа в нем заключается 

в создании пользователей или 

групп пользователей с набором определенных 

прав, регламентирующих работу 

с базой данных. В диалоговом окне настройки 

прав доступа указываются пользователи, 

которые впоследствии могут быть 

объединены в группы (рис. 6). Затем каждой 

группе присваиваются роли – наборы 

правил по доступу и работе с базой 

данных. Роль может иметь следующий 

набор правил: 

� настройка доступа к базе данных; 

� настройка прав пользователя на сохранение 

вновь созданных им объектов 

в общую базу данных; 

� настройка прав пользователя на удаление 

объектов из общей базы данных; 



� настройка прав пользователя 

на создание и редактирование 

категорий параметров 

в общей базе 

данных; 

� настройка доступа пользователя 

через Internet на 

сервер обновлений баз 

данных. 

Пользователь, подключенный 

к базе, будет обладать 

только теми правами, которыми 

наделил его администратор. 

Пополнение базы данных 

Model Studio CS 

Пополнение базы данных 

База данных программного 

комплекса Model Studio CS 

является открытой, ее можно 

пополнять самостоятельно 

посредством диалогового окна, 

в котором информация 

может отображаться как в виде 

дерева, так и в табличном 

представлении. Дерево пред- 

Рис. 8. Пополнение базы данных Model Studio CS через Internet 


Рис.7. Диалоговое окно базы данных на рабочем месте 

пользователя 

Рис. 9. Менеджер библиотеки на сервере обновлений компании CSoft Development 

ставляет собой настроенный администратором 

классификатор. Диалоговое окно 

базы данных содержит весь необходимый 

набор функций и команд по работе 

с объектами (рис. 7). 

Обновление базы данных через 

Internet 

Еще одна новинка, которую, несомненно, 

по достоинству оценят официальные 

пользователи Model Studio CS, – 

это возможность получения обновлений 

баз данных через Internet. Специализированный 

отдел в компании CSoft 

Development, занимающийся разработкой 

и пополнением базы, размещает новые 

объекты на сервере, подключенном 

к Всемирной сети. Используя Менеджер 

библиотеки, каждый официальный 

пользователь может подключиться к этому 

серверу и пополнить свою базу новым 

оборудованием, изделиями и материалами 

(рис. 8). Существует возможность и 

обратной связи: сохранив оборудование 

на данном ресурсе, пользователь тем самым 

распространяет свои базы данных 

среди всех пользователей линейки Model 

Studio CS. 

Сервер оснащен специализированным 

программным обеспечением, построенным 

на основе Менеджера библиотеки 

стандартных компонентов. В этом 

Менеджере классификатор может настраиваться 

как по времени поступления 

объектов в базу данных, так и по направлениям 

проектирования, что обеспечивает 

удобный и эффективный поиск. 

Пользователю достаточно указать нужные 

объекты и импортировать их в свою 

базу данных (рис. 9). 

Итак И вот наступил он – момент, когда я 

только почувствовал вкус к писательскому 

ремеслу, когда слова сами просятся на 

монитор, когда хочется рассказывать 

еще и еще, но, во-первых, я и так превысил 

допустимый размер статьи, а во-вторых… 

сегодня пятница… вечер… ну, вы 

понимаете... 

Поэтому к дальнейшему описанию 

возможностей Model Studio CS постараюсь 

вернуться по прошествии некоторого 

времени. Если же вам не терпится 

узнать о них как можно раньше – 

установите программу и попробуйте 

поработать с ней. Гарантирую – не пожалеете! 

А пока отложите все свои дела и отдохните 

немного… это всегда приятно! 

Степан Воробьев 

CSoft 

Тел.: (495) 913-2222 

E-mail: vorobev@csoft.ru

АРХИТЕКТУРА и СТРОИТЕЛЬСТВО 

Часть 3 

Тема: Выполнение рабочего 

чертежа-плана строительного 

объекта (продолжение) 

После выполнения сетки осей и размещения 

ее на форматке пользователь 

начинает создание контура-плана стен 

будущего сооружения. Геометрически 

план является горизонтальной проекцией-разрезом 

на заданной отметке уровня. 

Выполните по заданию рабочий план на 

отметке 0,000. Рабочие планы выполняются 

несколько раз в зависимости от размера 

и количества уровней вашего сооружения. 

На двух размещенных форматках 

вам необходимо выполнить планы первого 

и второго этажей (план 0,000 и план 

3,450). 

Для эффективного выполнения чертежа 

используется специальный инструмент 

Двойная линия, а для размещения отдельно 

стоящих стен и элементов плана – 

инструмент СПДС Осесимметричный 

прямоугольник. 

Запустите программу nanoCAD 

в конфигурации СПДС. 

Откройте ранее выполненный файл 

Упражнение 03.dwg. 

Выполните структуру внутренних стен и 

перегородок внутри контура плана 

Используя готовый образец, определите 

параметры двойной линии стеныперегородки. 

Просмотрите уже выполненное задание: 

вам необходимо повторить план в 

программе nanoCAD СПДС (образец 

приведен на иллюстрации). Это изображение 

чертежа рекомендуется распеча- 


Выполнение 

архитектурностроительных 

чертежей 

Рис. 1 

Рис. 2 

Продолжение. Начало см.: CADmaster, №4/2008. 

тать отдельно, чтобы сверяться с ним при 

выполнении задания (рис. 1). 

В соответствии с заданием ширина 

перегородки равна 100 мм. Все перегородки 

имеют центральную привязку относительно 

ширины стены. 

Контур стен рекомендуется выполнять 

линией толщиной 0,5 мм в соответствии 

с российскими нормами оформления 

чертежей стадии АС-АР. Переключитесь 

в заранее заготовленный слой, которому 

назначена требуемая толщина линии 

(рис. 2). 

Для успешного выполнения задачи 

необходимо произвести разметку границ 

линий перегородок отдельными линиями.

Рис. 3 

Рис. 4 

Рис. 5 

Рис. 6 

Рассмотрим оптимальный 

способ создания перегородок. 

Для удобства временно 

выключите слой "Оси" – 

это позволит вам точнее 

выбирать линии для копирования 

(рис. 3, 4). 

Вызовите таблицу-панель 

Инспектор. Нажмите 

сочетание клавиш 

CTRL+1. 

Задайте команду Подобие, 

расположенную в верхней 

инструментальной панели 

(рис. 5). 

После выполнения команды 

Подобие необходимо 

выбрать линию-прототип. 

Выберите линию, указанную 

на рис. 6. 

В соответствии с заданием, 

справа следует создать 

копию этой линии 

на расстоянии 6580 мм 

(рис. 6). 


После выбора прототипа таблица-панель Инспектор изменится. 

При выполнении копии объекта в ней появится значение 

смещения (рис. 7). 

Рис. 7 

Сразу же после ввода значения требуется указать курсорным 

значком направление, в котором будет создана копия. 

Направление назначается относительно уже выбранного прототипа 

(рис. 8). 

Рис. 8 

Щелчком левой клавиши мыши фиксируется направление 

и создается копия исходного объекта (рис. 9). 

Рис. 9 



Используя значения размеров в задании, аналогичным образом 

создайте копии только что выполненной линии. Таким образом 

вы получите коридор внутри плана здания (рис. 10, 11, 12). 

Рис. 10 

Рис. 11 

Рис. 12 

Рис. 13 


Аналогичным образом выполните назначение других перегородок 

(рис. 13). 

Определенные сложности возникают с выполнением перегородки, 

расположенной ниже горизонтальной оси "Б". При 

использовании команды Подобие в данном случае возникает 

необходимость в подрезке/укорачивании длинной линии. Растягивая 

линию за крайнюю левую конечную точку, вы сможете 

ее укоротить (рис. 14, 15). 

Только после этого можно выполнить копию сокращенной 

линии для формирования перегородки (рис. 16). 

Сохраните ваш текущий документ под именем Упражнение 

04.dwg. 

Рис. 14 

Рис. 15 

Рис. 16

Выполнение проемов в двойных 

линиях стен 

В программе nanoCAD (конфигурации СПДС) предусмотрен 

специальный набор инструментов для выполнения проемов-разрывов 

в двойных линиях. Эта одна из наиболее часто 

встречающихся графических операций в строительном черчении. 

Удобство инструментов nanoCAD позволяет резко сократить 

трудоемкость ее выполнения. 

По условиям задания (см. план-задание) необходимо создать 

различные типы проемов в стенах и перегородках (оконных, 

дверных) с обязательной привязкой к действующей сетке 

осей. 

В соответствии с действующими нормами выполнения 

строительных чертежей СПДС, назначение проемов и простенков 

выполняется с боковой привязкой к конструктивной 

оси. 

Выполните размещение оконных проемов в стене, расположенной 

по оси "1", с привязкой относительно оси "В". 

Включите ранее отключенный слой "Оси". Рекомендуется 

также воспользоваться инструментальной панелью СПДС Графика, 

содержащей инструменты для работы с проемами. 

Расположите ваш чертеж таким образом, чтобы вы могли 

видеть опорную ось, относительно которой будет выполняться 

проем (рис. 17). 

Рис. 17 

Рис. 18 

Рис. 19 

Задайте команду Разрыв 

двойной линии для создания 

проема (рис. 18). 

Выберите две параллельных 

линии в соответствии с 

приведенной иллюстрацией. 

Выбранные линии при этом 

подсвечиваются (рис. 19). 


После выбора двух линий появляется специальный экранный 

значок – указатель направления. При перемещении рабочего 

курсора обратите внимание на изменение ориентации 

стрелки в значке, которая показывает направление выполнения 

проема-разрыва. Выберите правильное направление 

(рис. 20). Внимательно следите за появлением образа разрыва! 

Последовательно введите значения (рис. 21): 

Рис. 20 

Рис. 21 

� 1460 мм – величина отступа от начальной зафиксированной 

точки привязки; 

� 1360 мм – величина ширины проема-разрыва. Следите за 

появлением второго образа разрыва. 

Нажмите ESC для прерывания действия. Поскольку в следующей 

оси "Б" уже расположена другая стена, возникает разрыв 

в текущей стене. В этом случае выполнение проема необходимо 

прервать. 

Результат работы инструмента с проставленными размерами 

показан на рис. 22. 



Рис. 22 

Аналогичным образом можно выполнить остальные проемы 

во внешних стенах по периметру. Обратите внимание: все 

проемы ПР1 имеют ширину 1360 мм, а проем ПР2 – 900 мм 

(рис. 23). 

Выполните назначение дверных проемов в стенах и перегородках. 

Обратите внимание: все проемы Д1 имеют ширину 750 мм, 

проем ПР3 – 900 мм, проем ПР4 – 1290 мм, проем ПР5 – 

2030 мм. 

Если размеры отступов при создании разрывов в линиях в 

задании не указаны, назначьте их самостоятельно (рис. 24). 

Сохраните результат вашей работы в файле с именем 

Упражнение 04.dwg. 

Рис. 23 

Рис. 24 


Часть 4 

Тема: Выполнение рабочего 

чертежа-плана строительного 

объекта (продолжение) 

После выполнения сетки осей и размещения ее на форматке 

пользователь приступает к созданию контура-плана стен будущего 

сооружения. Геометрически план является горизонтальной 

проекцией-разрезом на заданной отметке уровня. Создайте 

в соответствии с заданием рабочий план на отметке 

0,000. Рабочие планы выполняются несколько раз в зависимости 

от размера и количества уровней вашего сооружения. На 

двух размещенных форматках вам необходимо создать планы 

первого и второго этажей (план 0,000 и план 3,450). 

Для эффективного выполнения чертежа используется специальный 

инструмент Двойная линия, а для размещения отдельно 

стоящих стен и элементов плана – инструмент СПДС 

Осесимметричный прямоугольник. 

Запустите программу nanoCAD 

в конфигурации СПДС. 

Откройте ранее выполненный файл Упражнение 03.dwg. 

Выполните структуру внутренних стен и перегородок внутри 

контура плана 

Используя готовый образец, определите параметры двойной 

линии стены-перегородки. 

Просмотрите уже выполненное задание: вам необходимо 

повторить план в программе nanoCAD СПДС (образец приведен 

на рис. 1). Это изображение чертежа рекомендуется распечатать 

отдельно, чтобы сверяться с ним при выполнении задания. 

Рис. 1 

Первичная схема плана выполнена в файле Упражнениие 

04.dwg. Откройте этот файл для продолжения работы. 

Для выполнения опорных колонн, приямков, выступов 

стен, а также для формирования крыльца с тамбуром применяется 

инструмент-команда Осесимметричный прямоугольник. 

Объект, который получается в результате использования этой 

команды, является обыкновенным графическим примитивомпрямоугольником. 

Это замкнутая полилиния, состоящая из 

четырех сегментов. Особенность команды Осесимметричный 

прямоугольник – чрезвычайное удобство при выполнении задач 

строительного черчения. Геометрические фигуры на основе

прямоугольника используются в строительстве очень часто. 

Инженер-конструктор, архитектор должны создавать прямоугольные 

формы с применением параметров длины и ширины, 

различной привязкой базовой точки, иметь возможность 

быстрого дублирования готовой формы. 

На инструментальной панели СПДС Главная панель задайте 

команду Осесимметричный прямоугольник. При необходимости 

воспользуйтесь инструментальной панелью СПДС Графика, 

где также имеется эта команда (рис. 2). 

В диалоговом 

окне назначьте параметры 

ширины 

(Б), высоты (А) для 

будущего контура 

прямоугольного 

столба (рис. 3, 4, 5). 

Обратите внимание 

на возможностьформирования 

точки привязки 

создаваемого 

прямоугольника. 

Указание привязки 

выполняется щелч- 

Рис. 2 

ком левой клавишей 

мыши непо- 

средственно в слайдовом окне предварительного просмотра 

диалогового окна Осесимметричный прямоугольник. 

Рис. 3 

Установите прямоугольник на пересечении конструктивных 

осей "А", "5". Обратите внимание на привязку посередине 

ширины (Б) – именно на эту точку будет вставляться прямоугольник 

(рис. 6). 

Относительно 

горизонтальной оси 

"А" столб имеет смещение 

на 100 мм. 

Выполните это 

смещение командой 

Переместить 

(рис. 7). 

Создадим входной 

узел. Определите 

местоположение 

главного входа в 

здание. Дверной 

Рис. 6 

Рис. 7 

Рис. 4 

Рис. 5 


проем входа находится точно посередине центрального коридора 

и выполняется в наружной стене, привязанной к горизонтальной 

оси "А" (рис. 8). 

Рис. 8 

Выполните создание дверного проема шириной 1100 мм 

относительно оси главного входа (рис. 9, 10). 

Рис. 9 

Рис. 10 

Для выполнения контура стен тамбура необходимо создать 

прямоугольник размером 2460 мм на 1740 мм с привязкой в 

нижней средней точке. 

В окне Осесимметричныйпрямоугольник 

установите параметры 

(рис. 11). 

Установленный 

прямоугольник показан 

на иллюстрации 

(рис. 12). 

Внутри готового 

прямоугольника раз- 

Рис. 11 

местите еще один 

прямоугольник с размерами 1700х1360 мм. 



Рис. 12 

Рис. 13 

Рис. 15 


Рис. 14 

Таким образом, мы задали 

ширину стен тамбура 

(рис. 13, 14). Обратите внимание 

на точку привязки 

второго прямоугольника! 

Удалите лишние линии 

командой Обрезать по границе 

(рис. 15). 

Аналогичным способом 

создайте план крыльца 

с наружной стороны входного 

узла. Начните с выполнения 

площадки 

крыльца перед входной 

дверью. 

Установите параметры 

в окне Осесимметричный 

прямоугольник. Обратите 

внимание на привязку к 

верхней средней точке по 

стороне "Б" (рис. 16, 17). 

Рис. 17 

Рис. 16 

Рис. 18 

Рис. 20 

Рис. 21 

Рис. 23 

Рис. 19 

Рис. 22 

Создайте парапеты с 

двух сторон площадки 

(рис. 18, 19). 

Удалите лишние 

линии командой 

Обрезать по границе 

(рис. 20). 

Создайте контурную 

границу-прямоугольник 

для лестничного марша 

крыльца в плане. Обратите 

внимание на привязку прямоугольника 

(рис. 21, 22). 

Выполните отдельной линиейотрезком 

схематичное изображение 

лестничных ступеней (рис. 23). 

Сохраните текущий документ 

под именем Упражнение 05.dwg. 

Продолжение уроков публикуется на сайте www.nanocad.ru. Доступно только подписчикам по годовым абонементам!


Информационная модель здания 

(BIM) – новое и достаточно 

многообещающее современное 

средство комплексного 

проектирования зданий, позволяющее 

специалистам разных направлений 

(архитекторам, конструкторам, 

проектировщикам коммуникаций и инженерных 

систем) одновременно работать 

над одним объектом. 

Внедрение BIM в реальную практику 

требует как новых подходов в работе проектировщиков, 

так и новых методик в 

обучении студентов. Для более глубокого 

изучения проблемы на кафедре "Архитектурное 

проектирование зданий и сооружений" 

НГАСУ (Сибстрин) была 

предпринята попытка создать силами 

студентов компьютерную модель проек- 

Рис. 1. Начало общей компоновки комплекса зданий 


Revit 

ОПЫТ АРХИТЕКТУРНОГО 

МОДЕЛИРОВАНИЯ 

тируемого нового учебного комплекса 

зданий НГУ. Для решения этой задачи 

был избран программный продукт компании 

Autodesk – программный комплекс 

Revit Architecture версий 2008 и 

2009. Все работы проводились в рамках 

летней производственной практики студентов. 

Перед исполнителями были поставлены 

следующие задачи: 

� создать информационную модель довольно 

сложного комплекса зданий 

(12 основных объектов, соединенных 

переходами) с перспективой его дальнейшего 

использования в проектной 

и исследовательской работе по программе 

BIM. Поскольку сам главный 

учебный комплекс НГУ находится в 

стадии проектирования, то на дан- 

ном этапе задача фактически сводилась 

к созданию модели архитектурной 

оболочки комплекса; 

� изучить возможности Revit Architecture 

при работе коллектива специалистов 

с большим и сложным объектом, 

а также определить технические параметры 

компьютеров, необходимые 

для создания BIM; 

� обеспечить приобретение студентами 

реального опыта создания информационной 

модели здания. 

Для выполнения работы весь объект 

был поделен на шесть примерно равных 

логически независимых частей, каждая 

из которых поручалась отдельному исполнителю. 

Еще два специалиста осуществляли 

общее архитектурное и техническое 

руководство.

Рис. 3. Комплекс зданий главного учебного комплекса НГУ (ГУК НГУ) – общий вид сверху 

Рис. 4. Комплекс зданий НГУ – окончательное цветовое решение 


Рис. 2. Сборная модель комплекса зданий НГУ – 

окончательный вариант 

Созданные независимо друг от друга 

отдельные здания комплекса затем объединялись 

в общий файл с учетом всех 

координатных привязок (рис. 1), и лишь 

после этого строилась модель рельефа 

местности. 

Такая схема позволяла продолжать 

работу с отдельными файлами, изменения 

в которых автоматически учитывались 

в общем файле. 

Это весьма пригодилось нам впоследствии, 

когда по всем законам архитектурной 

практики в последний момент 

в проект стали вноситься весьма 

существенные коррективы (рис. 2). 

Изменения коснулись не только цветового 

решения фасадов, но и формы, 

этажности и взаиморасположения зданий. 

И концепция информационной 

модели здания позволила справиться с 

этими проблемами довольно легко. 

Типы окон, отсутствовавшие в базах 

готовых библиотечных элементов, были 

созданы нами самостоятельно и в даль- 



Рис. 5. Тонированная картинка одного 

из видов со следами "картона" 

нейшем использовались всеми 

участниками проекта. 

Когда создание моделей 

объектов комплекса НГУ приблизилось 

к завершающему 

этапу, началась их визуализация 

(рис. 3), сопровождавшаяся 

экспериментированием с 

цветовыми решениями и материалами 

(рис. 4). 

Здесь не обошлось без курьезов. 

Так, на одном из видов 

(рис. 5) на местности заметна 

некоторая "помятость" рельефа, 

характерная для работы с 

картоном или плотной бумагой. 

Этим тут же воспользовались 

некоторые противники 

технологии BIM, утверждавшие, 

что им подсовывают 

фотографии макета. Пришлось 

срочно "заметать следы" 

(рис. 6). 


Рис. 6. Подправленная картинка этого же вида

Рис. 7. Один из видов ГУК НГУ 

В целом же выполненная работа произвела 

хорошее впечатление на всех, кто 

ее видел (рис. 7). 

Подведем итоги этой работы. 

1. Информационная модель комплекса 

зданий НГУ (архитектурная оболочка) 

создана, весьма жизнеспособна, с 

ней можно продолжать работу, наполняя 

каждый элемент конкретным 

содержанием (рис. 8), а также подключая 

Revit Structure и Revit MEP. 

2. Revit Architecture позволяет выполнять 

поставленные задачи качественнее 

и быстрее, чем программы предшествующих 

поколений. Однако 

большие рельефы проще создавать в 

AutoCAD Civil 3D, а уж затем переносить 

в Revit. Работа над составными 

Рис. 8. ГУК НГУ – вид со стороны главного входа 

частями модели велась на различных 

(домашних) компьютерах с оперативной 

памятью от 512 Мб до 2 Гб. Несмотря 

на то что меньшая оперативная 

память сказывалась на производительности, 

она позволяла успешно 

работать. А вот для визуализации всего 

комплекса зданий НГУ пришлось 

использовать 64-разрядные системы, 

хотя тонирование отдельных составляющих 

проекта нормально выполнялось 

и на 32-разрядных компьютерах. 

3. Студентам для освоения Revit 

Architecture хватило основного ознакомительного 

курса (отметим, правда, 

их хорошую подготовку по AutoCAD), 

а в процессе работы они по мере необходимости 

пополняли свои знания. 


Владимир Талапов, 

заведующий кафедрой "Архитектурное 

проектирование зданий и сооружений" 

НГАСУ, доцент, 

Анатолий Кондратьев, 

главный архитектор СО РАН, 

заслуженный архитектор России, 

Денис Абраменков, 

Иван Глушков, 

Юлия Курнаева, 

Екатерина Малиновкина, 

Леонид Скрябин, 

Сергей Чураков 

(студенты НГАСУ) 

E-mail: talapoff@yandex.ru 



Project Studio CS 5.0 

НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ 

ПРОЕКТИРОВАНИЯ ЖЕЛЕЗОБЕТОНА 

С момента выхода коммерческой версии Project Studio CS 4.6 

прошел год. За это время разработчики пополнили программу 

новыми инструментами и возможностями, многие 

из которых предложили пользователи. В результате появилась 

новая версия, о которой и пойдет речь 

в этой статье. 

Прежде всего отметим, что теперь пользователь Project 

Studio CS (модули "Архитектура", "Конструкции" и "Фундаменты"), 

купивший современный компьютер, не будет поставлен 

перед проблемой переустановки операционной системы, 

поскольку новая версия работает в среде Windows 

Vista. В программе расширяется перечень программных 

продуктов на платформе Autodesk: к действующему списку 

добавятся программные продукты линейки 2009. 

Система оформления чертежей. 

Модуль "PS-Ядро" 

В составе модуля, общего для всех составляющих, 

доработан полный набор 

инструментов для оформления чертежей. 

Необходимость этого шага была обусловлена 

несколькими факторами: 

� часть таких инструментов уже реализована 

в действующей версии программы; 

� некоторые из инструментов, остававшиеся 

неизменными с момента создания 

программы, требовали переработки 

и усовершенствования; 

� пользователей программы не устраивало 

отсутствие ряда инструментов. 

Результатом проведенной работы 

стал новый модуль "PS-Ядро". 

Состав модуля логически разделен на 

два меню, которые соответствуют задачам 

управления объектами программы 

(рис. 1) и оформления чертежей (рис. 2). 

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 


Рассмотрим действующий сегодня 

инструмент Диспетчер настроек. Изменения 

коснулись структуры закладки PS- 

Объекты (рис. 3): 

Рис. 4 

� пункты настройки объектов модулей 

"Ядро" и "Конструкции" структурно 

отделены друг от друга; 

� большинство объектов обладает 

более широким диапазоном 

параметров, доступных 

для настройки; 

� настройки объектов программы 

частично дублируются 

в диалоговых окнах 

программы. 

Не обошлось без усовершенствований 

и в разделе модуля 

"Ядро" PS-Ядро Главная панель. 

Хочется отметить и важное 

изменение, реализованное в разделе 

Координационные оси, куда 

был добавлен инструмент Массив 

ортогональных осей (рис. 4). 

Пользователь получает возможность 

в специальном диалоговом 

окне формировать данные о 

сетке ортогональных осей и 

вставить ее на чертеж простым 

нажатием кнопки ОК.

В разделе Указатели к существующим 

командам добавились дополнительные: 

� Указатель уклона (рис. 5) – предназначена 

для отрисовки на чертеже 

указателей уклонов на разрезах, сечениях 

и планах; 

� Указатель подъема – предназначена 

для отрисовки указателя подъема лестничных 

маршей. 

В модуле появились новые разделы: 

� PS-Обрывы – предназначен для от- 

Рис. 5 

рисовки линий обрывов на элементах 

чертежа. При удалении линии обрыва 

с чертежа видимость объекта 

восстанавливается; 

� PS-Штриховка – предназначен для 

отрисовки граничных штриховок на 

чертежах; 

� PS-Построения – существующие команды 

пополнились новыми, такими 

как Тиражирование (рис. 6) и Преобразование 

в полилинию; 

Рис. 6 

� PS-Площади – предназначен для определения 

площадей по замкнутым 

контурам; 

� PS-Таблицы – предназначен для работы 

с форматами и таблицами. Хочется 

обратить внимание пользователя 

на команду Формат документа, 

аналог которой уже существует в программе. 

При создании новой версии 

инструмент был переработан и дополнен 

новыми возможностями. Эта 

команда предназначена для отрисовки 

на чертеже форматов и штампов, 

используемых в проектах (рис. 7). 

Рис. 7 

Новый набор инструментов позволяет 

использовать таблицы по шаблону 

(рис. 8), создавать шаблоны новых таблиц, 

редактировать табличные формы и 

табличный текст. 

Завершим на этом краткое описание 

изменений, коснувшихся общей для всех 

модулей части "PS-Ядро", и рассмотрим 

новые возможности рабочих модулей 

"PS-Конструкции" и "PS-Фундаменты". 

Рис. 8 

Модуль "PS-Конструкции" 

Структура модуля осталась без изменений. 

Как и раньше, в соответствии с 

поставленными задачами, он разделен 

на две части – сборно-железобетонную 

и монолитную (рис. 9). 

Рис. 9 

В сборной части изменилось лишь 

положение раздела, который теперь находится 

в конце иконного меню модуля. 

Базы данных составных перемычек и 

сборно-железобетонных плит перекрытия 

размещаются в составе соответству- 


ющих групп. Функциональных изменений 

в разделе не произошло. 

Команды раздела программы Монолитные 

конструкции находятся в начале 

меню. Как и раньше, основная команда 

Сортамент арматуры располагается 

здесь первой. При изменении выбранного 

нормативного документа из СНиП 

2.03.01-84* на СП 52-101-2003 пользователь 

с помощью команды Привести наименование 

устаревших классов арматуры 

в соответствие с СП 52-101-2003 в текущем 

чертеже может автоматически преобразовать 

параметры всех арматурных 

элементов. 

Затем следуют группы команд Схематичное 

армирование, Детальное армирование, 

а также справочные разделы 

Нормали, Арматурные изделия, Закладные 

изделия, КЖ-Обозначения и Сборки и 

спецификации. Таким образом, сохраняется 

логическая схема построения программы 

в соответствии с этапами проектирования. 

Теперь рассмотрим изменения, 

произведенные в программе с целью 

улучшения ранее принятых решений. 

Все элементы программы (как схематичные, 

так и детальные) теперь могут 

быть настроены (рис. 10) по двум параметрам: 

� Включать в сборку; 

� Включать в спецификацию. 

Рис. 10 

В текущей версии программы пользователь 

мог настроить элемент только 

по параметру Включать в спецификацию, 

что вызывало проблемы при сборке конструкций, 

поскольку не включаемые в 

спецификации элементы не получали 

номера позиции в составе конструкции. 

После введения второго параметра настройки 

– Включать в сборку, эта проблема 

успешно решена. 

Кроме того, для Схематичных элементов 

– Линейных элементов армирования, 

линейно распределенных по ортогонали 

или по наклонной прямой, добавлена 

возможность, давно востребованная 

пользователями. Теперь в случае необходимости 

выноска диапазона распределения 

может быть вынесена за пределы 



Рис. 11 

Рис. 12 

стержня. Для этого достаточно лишь выделить 

один из элементов группы, состоящей 

из линейного элемента армирования, 

выноски и зоны распределения, и за 

"ручки" вытянуть зону распределения в 

необходимую позицию (рис. 11). 

Изменения коснулись и отрисовки на 

чертеже арматурных сеток как в части 

проработки и отрисовки марок, так и в 

части условных изображений сеток. Таким 

образом, в команде Сетки сварные 

появились следующие нововведения: 

� теперь программа контролирует габаритные 

параметры формируемой 

марки арматурного изделия и в случае 

их несоответствия требованиям 

ГОСТ 23279-85 не позволяет отрисовать 

изделие на чертеже; 

� в диалоговом окне появилась кнопка 

вызова Диспетчера настроек, который 

обеспечивает возможность настройки 

изображения марки на чертеже, 

в том числе по параметру Включая 

как…, позволяющему вставлять изделие 

в чертеж как массив отдельных 


Рис. 13 

Рис. 14 

элементов армирования и сохранять 

измененные параметры для дальнейшей 

работы. 

При работе с условными изображениями 

сеток появилась возможность 

считывать точные габаритные параметры 

из проработанных ранее марок арматурных 

сеток и отрисовывать условное изображение 

сетки в полном соответствии с 

присвоенной ей маркой. 

В пятой версии реализован новый 

инструмент – Диспетчер марок (рис. 12), 

который, с одной стороны, унаследовал 

основные возможности своего предшественника 

– Менеджера проектов, а с 

другой – воплотил новые решения, потребность 

в которых подсказал опыт эксплуатации 


Теперь с помощью Диспетчера марок 

несложно выполнять команды формирования 

железобетонных конструкций и 

арматурных изделий, для чего 

требуется только выбрать соответствующие 

иконные меню на 

левой стороне панели диалогового 

окна Диспетчера. Кроме того, с 

правой стороны расположены два 

иконных меню команд, обеспечивающие 

контроль отображения 

всех типов элементов и конструкций, 

изделий и деталей как в окне 

параметров элементов, так и на 

чертеже. При необходимости на 

чертеже можно увидеть в виде выделенной 

группы любой элемент, 

входящий в состав разделов Диспетчера 

марок. 

А сейчас поговорим о новшествах, 

касающихся сборки и маркировки 

конструкции (рис. 13). Конструкцию 

теперь можно собирать с 

учетом смешанного обозначения 

элементов: марка элемента для деталей, 

изделий и позиции для 

стержневых элементов, не имеющих 

марки. Как и прежде, стержни, 

детали и изделия, выбираемые 

на чертеже, попадают в состав железобетонной 

конструкции. Пользователь 

может не только выделить каждый 

из элементов, составляющих конструкцию 

на чертеже, но и просмотреть его 

свойства в окне параметров. Стало более 

удобно вводить материалы конструкции и 

сразу же в закладке Свойства марки просматривать 

данные о сформированной 

конструкции, подготовленные для использования 

в спецификациях (рис. 14). 

Завершив процесс формирования 

конструкции, приступаем к подготовке 

спецификаций. В новой версии эту операцию 

можно производить с учетом 

включенных конструкций (рис. 15). При 

формировании спецификации допускается 

создание ее наименования, изменение 

масштаба вставки и параметров отрисовки 

на чертеже при помощи соответствующих 

кнопок Диспетчера настроек. 

В качестве примера рассмотрим добавление 

монолитных железобетонных

Рис. 15 

Рис. 17 

балок в состав спецификации на монолитную 

железобетонную плиту. Если 

спецификация формируется на отдельные 

конструкции, их количество можно 

учесть в строке наименования элемента, 

если же речь идет о варианте с включенной 

конструкцией, то данная опция возможна 

только для добавленного элемента 

конструкции (рис. 16). После размещения 

спецификации на чертеже в нее 

можно вносить изменения с помощью 

инструментов модуля "PS-Ядро" Редактировать 

табличную форму и Редактировать 

табличный текст. 

Кроме того, обратим внимание и на 

расширенный список шаблонов спецификаций, 

доступных для использования. 

Так, например, в программу добавлена 

возможность формировать спецификации 

арматурных изделий форм 7 по 

ГОСТ 21.501-93. 

Рис. 16 

Рис. 18 

Существенно доработан раздел программы 

Закладные изделия, в котором 

реализован перечень марок унифицированных 

закладных изделий по серии 

1.400-15 (рис. 17), готовых для размещения 

на чертеже. Кроме того, появилась 

возможность назначать марку стали для 

изделия с учетом расчетной температуры 

наружного воздуха. 

В новой версии программы при отрисовке 

элементов металлопроката теперь 

можно выбирать марку стали исходя 

из расчетной температуры и группы 

сварных и вспомогательных конструкций 

зданий (рис. 18). При этом марка 

стали автоматически отразится в спецификации. 

При отрисовке элементов появилась 

возможность автоматически маскировать 

невидимые линии в случае взаимного 

перекрытия элементов металло- 


проката как между собой, так и с арматурными 

стержнями (рис. 19). В качества 

примера приведем чертеж стропильной 

металлической фермы, выполненный 

с использованием новой версии 


Модуль "PS-Фундаменты" 

Модификациям подвергся и модуль 

"PS-Фундаменты". Структура меню модуля 

несколько изменилась в части раздела 

отрисовки и специфицирования 

свайных полей. В частности, здесь были 

добавлены элементы меню нового раздела 

Расчет и конструирование ленточных 

свайных ростверков (рис. 20), позволяющие 

решать следующие задачи: 

� расчет ленточного свайного ростверка 

с учетом сейсмических воздействий 

и формированием файла отчета в 

текстовом формате; 



Рис. 19 

Рис. 20 

Рис. 21 


� трассировка и расстановка рядов свай в соответствии 

с данными расчета ленточного свайного ростверка; 

� конструирование ростверка с вычерчиванием схем 

верхнего и нижнего армирования по данным расчета 

с использованием стандартных арматурных сеток 

или отдельных арматурных стержней; 

� формирование спецификаций арматурных сеток 

или стержней в зависимости от принятого способа 

армирования фундамента, а также создание ведомости 

расхода стали на ростверк; 

� генерация заготовок чертежей разрезов ростверка в 

соответствии с данными расчета свайного ростверка. 

Результатом выполнения расчета и конструирования 

ленточных свайных ростверков являются рабочие 

чертежи: схема расположения свай, схемы расположения 

элементов армирования ростверка, спецификации 

и разрезы по ростверку (рис. 21). Окончательное 

оформление чертежа (формат и штамп) выполняются 

средствами модуля "PS-Ядро". 

Таким образом, новая версия стала для программы 

большим шагом вперед. Однако останавливаться на достигнутом 

никто не собирается: продолжается разработка 

модулей, намечаются новые подходы… И как 

всегда мы ждем от наших пользователей пожеланий и 

предложений по дальнейшему усовершенствованию 


Владимир Грудский 

CSoft 

Тел.: (495) 913-2222 

E-mail: grudsky@csoft.ru 

ГУП "МОСПРОМПРОЕКТ", МАСТЕРСКАЯ №6 

Использование Project 

Studio CS позволило значительно 

сократить сроки разработки 

проектной документации, а 

также существенно упростить 

процесс проверки выполненных 

заказов. 

За последнее время наша 

мастерская выполнила ряд 

проектов. По одному из них – 

проекту двухэтажного подземного 

гаража из железобетонных 

монолитных конструкций 

в московском микрорайоне 

Солнцево – разработка проектной 

документации уже завершена 

и начался этап строительства. 

Должным образом оценив 

впечатляющие результаты применения 

программы Project 

Studio CS Конструкции, руководство 

нашего предприятия 

приняло решение приобрести 

дополнительные лицензии этого 

программного продукта. 

Инженер-конструктор 

А.Н. Бороденко 



КОПИРОВАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ 

Ocе 

Не так давно компания Ocе ’ 

представила новый продукт – 

цветной широкоформатный 

принтер ColorWave 600. Это 

первая модель, в которой компания воплотила 

свою новейшую технологию печати 

под названием CrystalPoint. Принтер 

ColorWave 600 очень шустрый, не 

страдает излишней разборчивостью и 

"ест" практически любой носитель, а 

кроме того выдает полуглянцевый блеск 

на обычной бумаге без каких-либо дополнительных, 

зачастую не совсем экологичных 

покрытий. 

Судя по описанию, технология 

CrystalPoint проста, как все гениальное. 

Если вы из тех, кто не готов мириться с 

пятнами тонера на руках и одежде, тогда 

CrystalPoint – технология для вас. Она 

сочетает в себе элементы струйной и лазерной 

печати. В картриджах новых 

принтеров – кстати, они прозрачные, 

чтобы можно было видеть, сколько осталось 

тонера – находятся шарики с пигментом. 

Этим шарикам фирма Ocе ’ дала 

название TonerPearls. Каждый шарик – 

капсула, в которой заключен один из четырех 

пигментов (голубой, пурпурный, 

желтый или черный). Попадая в систему 

формирования изображения, шарики 

превращаются в цветной гель, который 

струйным методом наносится на бумагу. 


В ColorWave 600 с каждым цветом работают 

два формирующих устройства. 

Минимальная же толщина пера составляет 

0,0016 дюйма (0,04 мм), что работает 

на абсолютно точную передачу тонких 

линий. 

Преимуществ у технологии 

CrystalPoint – масса. Прежде всего, благодаря 

капсулированию пигмента, нет 

грязи как от обычного тонера, причем 

отработанные чернила собираются в лоток, 

являющийся частью картриджа. 

Итог – идеальная чистота. Я, конечно, 

не сомневаюсь, что найдется гениальный 

сервисный инженер, который докажет 

фирме Ocе ’ , что можно-таки хотя бы единожды 

запачкать свое белоснежное одеяние 

тонером, если достаточно долго, с 

пристрастием и усердием проверять состояние 

картриджа и его лотка. Но даже 

если такое случится – что из того? Ведь 

отработанного тонера у нового принтера 

– всего ничего. К тому же эти крохи 

безвредны настолько, что содержимое 

лотка можно смело смешивать с обычным 

офисным мусором. 

Прошу прощения – я отклонился от 

главной темы. Так вот... Шарики, приобретая 

консистенцию геля, дискретно выбрасываются 

на бумагу, формируя точки 

высокой плотности. После контакта начинается 

быстрая кристаллизация геля, в 

Широкоформатный 

принтер ColorWave 600 – 

первое решение Ocе ’ 

с революционной 

технологией цветной 

профессиональной 

печати. 

преобразует индустрию 

широкоформатной печати 

результате которой он прилипает к бумаге 

и мгновенно сохнет. Высокая плотность 

и прочное связывание пигмента с 

поверхностью обеспечивают цветонасыщенную 

печать с разрешением до 1200 

точек на дюйм, а также завораживающую 

четкость линий, без малейшего пушения. 

Кроме того, как я уже писал, благодаря 

шариковому тонеру, ColorWave 600 выдает 

полуглянцевые водостойкие отпечатки 

без применения экологически небезопасных 

глянцевателей. 

Этот принтер – действительно шустрый. 

Он может печатать с производительностью 

до 1,575 квадратных футов 

(146,3 квадратных метра) в час или, в 

более привычных единицах, – лист 

формата D (22x34 дюйма, то есть 56х86 

см, приблизительно европейский формат 

A1) в цвете – за 16 секунд! А еще он 

весьма терпимо относится к различным 

носителям: печатает на обычной офисной 

бумаге, на бумаге из вторсырья, полиэфирных 

пленках, прозрачках, кальке 

и даже на нетканых материалах Tyvek из 

полиэтиленовых волокон. Размер носителя 

должен находиться в пределах от 

8,2 дюйма (21 см) до 9,8 фута (3 метра) 

по длине и от 11 до 42 дюймов (от 28 до 

107 см) по ширине. 

В последние годы требования к печати 

неуклонно росли: сегодня инженер-

Широкоформатный цветной принтер Oce ’ ColorWave 600 

аппаратное обеспечение 

Технология Oce ’ CrystalPoint technology 

Адресуемый растр, dpi 1200 

Минимальная толщина линии, мм 0,040 

Максимальная скорость печати 31 с/А0 в черно-белом режиме 

33 с/А0 в цветном режиме 

Режимы печати Экономичный, производительный, презентационный. 

В зависимости от типа изображения помощник (Oce ’ Print Assistant) 

автоматически определяет необходимое качество печати 

Минимальный размер отпечатка, мм Ширина – 279 

Длина – 210 

Максимальный размер отпечатка, мм Ширина – 1067 

Длина – 3000 (более длинные чертежи могут быть распечатаны 

без гарантии соблюдения кромок) 

Типы носителя Обычная бумага без покрытия (60-160 г/м2 ); 

Бумага повышенного качества с покрытием (85-120 г/м2 ); 

Полупрозрачная бумага и калька (90-112 г/м2 ); 

Полиэфирная пленка (90-120 мкм) 

Подача носителя От одного до шести рулонов с фронтальной загрузкой 

Выбор рулона и переключение Вручную, автоматически 

Определение ширины носителя Автоматическое 

Размеры (ВхДхШ), мм 1575х2100х893 

Электропитание 100-120/240 В, 50/60 Гц 

Вес, кг 195-275 

Особенности Энергосберегающая технология (EPA ENERGY STAR) 

ные фирмы хотят печатать в цвете со 

всеми возможностями, предлагаемыми 

технологией, – такими как фотографически 

точная передача цвета в сочетании 

с четкостью линий, реалистичное воспроизведение 

трехмерных иллюстраций, 

красочная бизнес-графика. Причем 

чем туманнее будут экономические 

перспективы, тем большей отдачи следует 

ожидать от воздействия сочной, 

точной – одним словом, высококачественной 

– графики на психику потенциального 

клиента. Поэтому вполне вероятно, 

что новый широкоформатный 

принтер от Ocе ’ , ColorWave 600, с его детальным 

рендерингом, четкими линиями, 

ярким цветом и великолепной производительностью, 

не говоря уже о модной 

экодружелюбности, – именно то, 

что вам нужно. 

Спасибо и удачи! 

Энтони Локвуд (Anthony 

Lockwood), 

пишущий редактор 

журнала Desktop 

Engineering 

Опубликовано на сайте 

www.deskeng.com 


СКАНЕРЫ 

Кто стоит за BERTL 

Рассказ об экспертной оценке Contex 

SD 4400 стоит начать с похожего на скандинавское 

ругательство слова BERTL. Лаборатория 

по исследованию и тестированию 

производственного оборудования – 

так можно расшифровать эту аббревиатуру 

– расположена в американском городе 

Фейрфилд, штат Нью-Джерси. Более 15 

лет она предоставляет объективную и независимую 

информацию о различных 

продуктах в сфере цифровых устройств 

обработки изображений и решений по организации 

рабочего процесса. В библиотеке 

лаборатории – свыше 5000 изученных 

образцов продукции всех основных производителей. 

Эксперты собрали отчеты об 


Широкоформатные 

сканеры 

Contex SD 4400 

ВЫСШИЙ БАЛЛ ОТ BERTL 

В сентябре американская независимая компания BERTL, 

специализирующаяся в области экспертизы и сравнительного 

анализа цифровых устройств обработки изображений 

и систем автоматизации рабочего процесса, присудила 

четыре с половиной звезды и оценку "Отлично" линейке 

широкоформатных сканеров Contex SD 4400. Представители 

компании Contex любезно предоставили нам возможность 

ознакомиться с тридцатистраничным экспертным 

заключением, где подробно рассказано, какие особенности 

линейки понравились специалистам BERTL, а 

какие они предлагают улучшить. Ниже мы приводим выводы 

по результатам тестирования. 

испытаниях копировальных аппаратов, 

принтеров, МФУ, высоко- и среднепроизводительных 

сканеров, широкоформатных 

устройств, факсов и устройств воспроизведения 

цвета. Читателями библиотеки 

являются как производственные и 

ИТ-специалисты, так и школьники, студенты, 

служители церкви, юристы, государственные 

служащие, сотрудники корпораций 

из списка Fortune 500. BERTL 

проводит тестирование и оценку новых 

продуктов, а также их сравнительный анализ. 

Все исследования оплачиваются из 

собственных средств, производители испытываемых 

устройств не имеют ни финансовых, 

ни иных рычагов воздействия 

на результаты экспертизы. Более того, са- 

ми используют заключения BERTL для 

создания конкурентных анализов. 

Объектом очередного тестирования 

стала новая серия сканеров Contex SD 

4400 с подставкой и программой 

NextImage. Благодаря близости технических 

характеристик моделей SD 4410, SD 

4430, SD 4450 и SD 4490, специалисты 

BERTL посчитали возможным объединить 

результаты анализа всех образцов в 

рамках одного отчета. 

Оценка "пять с минусом" выведена по 

совокупности баллов, полученных в следующих 

категориях: качество сборки, работа 

с печатной продукцией, простота 

использования, работа с носителями, количество 

различимых линий на миллиметр, 

точность сканирования, производительность, 

качество изображения, характерные 

особенности и цена. 

Исследование 

Сборка 

Сканер поставляется в двух коробках: 

в одной находится сканер, в другой – подставка. 

Вес обеих около 30 кг. Процедура 

сборки довольно незамысловата, так что 

справиться с ней по силам любому человеку, 

имеющему некоторое представление

об установке хард- и софтверного оборудования. 

Инструкции, которые занимают 

две страницы, тем не менее достаточно 

подробны и им легко следовать. Среднее 

время сборки составляет 10-15 минут. 

Время установки стандартного программного 

обеспечения, включающего Scanner 

Maintenance, WIDEsystem, и NextImage, – 

10 минут. Модернизация прошивки автоматизирована. 

Хорошо бы еще, чтобы все 

рабочие приложения Мастер настройки 

ПО загружал на компьютер одним блоком, 

– и это единственное, чего, по мнению 

специалистов BERTL, не хватает на 

стадии установки. 

Калибровка 

Во всей индустрии широкоформатных 

сканеров процедура калибровки 

Contex SD 4400 является самой автоматизированной 

и самой доступной для 

выполнения. Кроме того, она пошагово 

описана и удобна для оператора, а сам 

процесс в среднем занимает 20 минут. 

Оператор сканера не обязан понимать 

назначение различных шагов калибровки, 

так что выполнить ее может и человек, 

не имеющий специальных познаний. 

По мнению BERTL, сканер не помешало 

бы снабдить функцией автоматической 

настройки при ухудшении качества 

сканирования или при попадании 

пыли и грязи на механизм. 

Характерные особенности 

Приложение WIDEsystem следит за 

состоянием сканера, а оператор контролирует 

с его помощью различные глобальные 

функции вроде перехода в ждущий 

режим и общего доступа к устройству 

по LAN. Это приложение настолько 

пришлось экспертам по сердцу, что они 

без замечаний рекомендовали его как 

мощный инструмент, который позволяет 

осуществлять контроль над устройством, 

отслеживать его состояние, а также использовать 

при совместном доступе к сканеру 

сотрудников нескольких отделов. 

Кроме того, программа позволяет отслеживать 

статус сканера и оперативно знакомиться 

с содержанием журнала ошибок, 

что исключительно важно для скорейшего 

выявления и решения проблем... 

Из всех профессиональных программ 

для сканирования, которые доводилось 

оценивать экспертам BERTL, лучшим 

признано приложение NextImage 1 : простое, 

логично выстроенное и легкое в использовании, 

оно обладает всеми необходимыми 

инструментами для сканирования 

и просмотра объектов. Особенно 

удачной получилась функция просмотра 

объекта в масштабе 1:1 – Detail. При просмотре 

объектов различного формата 

можно открывать до десяти окошек с дей- 

ствительным масштабом критического 

участка файла изображения – и быстро 

переключаться между ними. Наряду с 

возможностью сохранения файлов в наиболее 

востребованных форматах (JPEG, 

PDF, BMP и TIFF) появилась поддержка 

стандарта JPEG 2000 – безусловно, очень 

полезное нововведение. В пакетном режиме 

печати доступна выполняемая нажатием 

клавиши Insert функция автоматического 

заполнения поля с названием 

файла, что особенно удобно при индексации 

файлов сканирования. В меню 

Options интегрирована опция Copy, которая 

содержит цветовые профили, позволяющие 

более точно воспроизводить цвет 

при печати. Подстройку изображения 

можно производить в реальном времени, 

без повторного сканирования. Не хватает 

же, по мнению экспертов BERTL, следующих 

опций: обрезания и совмещения 

изображений на уровне точки, поддержки 

формата TIFF при многостраничном сканировании, 

режима полиэкранного просмотра 

файлов, поддержки пометок от руки 

и несложного инструмента стирания. 

Эксплуатация. 

Расходные материалы 

Экспертам понравилось, что в сканере 

задействованы светодиоды с длительным 

ресурсом эксплуатации, рассчитанные 

примерно на 50 000 часов работы. Доступ 

к ежедневной процедуре прочистки 

валиков существенно упрощен, а замена 

стекла и сенсоров возможна без привлечения 

технического специалиста. Об исправном 

состоянии сканера сигнализируют 

четыре диагностические лампочки. 

Точность сканирования 

По результатам теста точность вертикального 

сканирования SD 4400 составила 

0,15%, а горизонтального – 0,03%. 

Показатель вертикального сканирования 

был отнесен к высшей геометрической 

точности сканеров на базе технологии 

CIS. 

Цветопередача 

Тест ANSI IT8, который проверяет, 

как настроены каналы RGB, показал, 

что цветопередача SD 4400 находится на 

хорошем уровне. 

Качество сканирования 

Для измерения пространственного 

разрешения специалисты BERTL использовали 

тест на отношение резкости 

к количеству различимых линий в миллиметрах. 

Вершина резкости физического 

разрешения была зафиксирована на 

отметке 14,3 шкалы "количество различимых 

линий на миллиметр". С учетом 

того что сканер тестировался с физичес- 

1 1 декабря 2008 года вышло приложение NextImage, полностью переведенное на русский язык. 

аппаратное обеспечение 

SD 4400: тенденции 

Серия SD 4400 оснащена шестью 

8,5-дюймовыми CIS-датчиками для 

получения изображения, расположенными 

зигзагообразно внахлест для 

покрытия всей площади 44-дюймовой 

линии сканирования. SD 4400 следует 

современным тенденциям, предлагая 

сканирование изображением вверх 

вместо традиционного. Датчик CIS 

расположен в верхней части сканера, 

а контроллер, плата интерфейса и источник 

питания – в правой части, со 

стороны оператора. 

Выпустив на рынок первую серию 

широкоформатных сканеров с физическим 

разрешением 1200 dpi, Contex 

в два раза опередил ближайших конкурентов. 

А новая технология xDTR 

для передачи данных через интерфейс 

USB 2.0 обеспечила вдвое большую 

скорость передачи по сравнению 

с предыдущими моделями, что позволяет 

сканировать 7 см в секунду без 

перегрузки USB-интерфейса. 

ким разрешением 1200 dpi – результат 

впечатляет. 

Чувствительность ко всем цветам 

спектра 

Если сканер имеет соответствующий 

линейный панхроматический сенсор либо 

если отклик по шкале серого формируется 

путем сочетания красного, синего 

и зеленого спектров, то тест показывает 

корректную чувствительность. В случае с 

SD 4400 корректная панхроматическая 

чувствительность себя не обнаружила. 

Адаптивное определение пороговой 

четкости изображения 

Это технология сканирования, которая 

вычищает инженерные чертежи и 

другие наброски, которые имеют свойство 

приходить в негодность. По результатам 

тестирования SD 4400 показал наивысший 

результат. 

Производительность 

Благодаря быстрому USB 2.0 с технологией 

xDTR сканер оптимален и по этому 

параметру. Чтобы реалистично оценить 

производительность черно-белого 

сканирования, вы должны принять в 

расчет скорость реакции сканера, которая 

у SD 4400 составляет менее секунды. 

На сканирование шкалы серого и чернобелое 

сканирование время реакции имеет 

небольшое влияние, а для цветного 

сканирования выше 200 dpi оно ничтожно. 

Кроме того, чем выше разрешение 

сканирования, тем меньшее значение 

имеет время реакции. BERTL рекомендует 

владельцам SD 4400 потратиться на 

мощный компьютер с высокой произво- 


СКАНЕРЫ 

РЕЙТИНГ SD 4400 

Качество сборки 

Работа с печатной продукцией 

Простота в использовании 

Работа с носителями 

Количество различимых линий/мм 

Точность сканирования 

Производительность 

Качество изображения 

Характерные особенности 

Цена 

дительностью, чтобы использовать потенциал 

сканера по максимуму и соответствовать 

скоростному соединению 

USB 2.0, которое предлагает Contex. 


SD 4400 с программным обеспечением 

NextImage – серия 44-дюймовых широкоформатных 

цветных сканеров, которая 

позволяет осуществлять высокотехнологичное 

сканирование, показывая 

впечатляющие результаты. Что и доказали 

тесты BERTL. 

Новое ПО NextImage – произведение 

искусства, в котором, тем не менее, 

несложно разобраться. С физическим 

разрешением 1200 dpi вы получаете сканированные 

изображения очень высо- 

ТЕХНИЧЕСКИЕ характеристики 

Скорость сканирования в ч/б режиме 

при разрешении 200 dpi: 

10-20 см/с 

Скорость сканирования в цветном режиме 

при разрешении 200 dpi: 

до 7 см/с 

Метод сканирования: 48-битный по технологии CIS 

Физическое разрешение: 1200 dpi 

Максимальное разрешение: 9600 dpi 

Размер документа: по ширине – до 1118 мм, 

по длине – без ограничений 

Максимальная толщина носителя: 1 мм 

Интерфейс: USB 2.0 с xDTR-технологией 

2 

2 Более подробную информацию о широкоформатных принтерах Contex 

вы найдете на сайте www.contex.ru 

кого качества. Производительность устройств 

– одна из самых высоких в отрасли. 

Цена – вполне разумная. 

Это первая модель сканеров от 

Contex, которая использует CIS-технологию, 

но даже несмотря на относительно 

невысокую точность цветопередачи серия 

SD может с легкостью соответствовать 

большинству требований клиентов. 

Пользуясь преимуществами высокопроизводительных 

современных 

компьютеров, Contex отдал большую 

часть обработки информации на ПК, 

тем самым компенсировав часть загрузки 

сканера. А 26 секунд перехода из "холодного" 

состояния в "горячее" делают 

его устройством почти мгновенного 

включения. 

Благодаря высокому физическому 

разрешению, этот сканер идеально подходит 

для задач GIS, а также CAD/AEC 

и репрографии. 

Цветной сканер начального уровня 

SD 4430 – модель, оптимальная по функциям 

и относительно недорогая, что позволило 

ей высоко подняться в индексе 

"возможности/цена". При покупке SD 

4450 или 4490 вы платите побольше за 

улучшенные показатели скорости цветного 

сканирования, но, как бы то ни было, 

эти устройства все равно выгодно смотрятся 

на фоне конкурирующих моделей. 

Михаил Мартынов, 

продакт-маркетинг менеджер 

направления Contex 

E-mail: martynov@consistent.ru

Уважаемые читатели! 

Если вы хотите получать печатную версию журнала CADmaster, вы можете оформить бесплатную 

подписку, заполнив нижеприведенный бланк. Обращаем ваше внимание, что частным лицам на 

домашний адрес журнал не высылается. 

Заполненный бланк присылайте: 

Факс: 8 (495) 913-2221 

E-Mail: marketing@csoft.ru 

Почта: 121351, г. Москва, ул. Молодогвардейская, дом 46, корпус 2 

Бланк бесплатной подписки 

ФИО адресата: ______________________________________________________________________ 

Полное наименование организации: ____________________________________________________ 

Отдел: _____________________________________________________________________________ 

Должность: _________________________________________________________________________ 

Телефон: (______)_________________________________________________________________ 

код города 

Факс: (______)_________________________________________________________________ 

код города 

E-mail: _____________________________________________________________________________ 

Издания направлять по адресу: 

Почтовый индекс Страна ________________________________________ 

Область ___________________________________________________________________________ 

Город ___________________________ Улица _________________________________________ 

Дом _____________________________ Строение/корпус ________ Офис ___________________ 

Вид деятельности: 

Машиностороение Проектирование промышленных 

объектов 

Электроника и электротехника Архитектура и строительство 

Нефть и газ Другое ______________________________ 

Геоинформационные системы 

и картография 

Изыскания, генплан и транспорт 

Электронная подписка: www.cadmaster.ru/info/signed.html 

______________________________

САПР - CADmaster

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?