faigle rollers & components for escalators & moving walks
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
飞 格 立 滚 轮 及 部 件<br />
<strong>faigle</strong> <strong>rollers</strong> & <strong>components</strong><br />
自 动 扶 梯 和 自 动 人 行 道<br />
<strong>for</strong> <strong>escalators</strong> & <strong>moving</strong> <strong>walks</strong><br />
<strong>moving</strong> <strong>for</strong>ward
飞 格 立 扶 梯 产 品 的 应 用<br />
Applications of <strong>faigle</strong> escalator products<br />
飞 格 立 集 团 是 塑 料 滚 轮 市 场 的 领 导 者 。 其 总 部 位 于 奥 地 利 哈<br />
德 , 在 欧 洲 和 亚 洲 拥 有 四 个 分 支 机 构 , 主 要 从 事 工 程 塑 料 和<br />
塑 料 解 决 方 案 的 制 造 、 加 工 和 贸 易 。<br />
The <strong>faigle</strong> Group is the leader in the plastic roller market.<br />
Headquatered in Austria (Hard), with four sites in Europe<br />
and Asia, <strong>faigle</strong> manufactures, processes and trades in<br />
engineering plastics and plastic solutions.<br />
梯 级 轮 和 梯 级 链 轮<br />
Step and chain <strong>rollers</strong><br />
扶 梯 配 件<br />
Other products<br />
1 C 轮 2 C 轮<br />
Roller 1 C<br />
Roller 2 C<br />
3 C 轮<br />
Roller 3 C<br />
梯 级 轴 套<br />
Step bushing<br />
梯 级 挡 块<br />
Slide pad<br />
减 震 块<br />
Sliding body<br />
减 震 拖 块<br />
Damper<br />
扶 手 压 紧 链<br />
Roller chain HR<br />
卸 荷 导 轨<br />
Relief curve<br />
梳 齿 板<br />
Comb-plate<br />
梯 级 边 框<br />
Step demarcation<br />
切 向 轨<br />
Guide rail
全 球 约 70% 的 自 动 扶 梯 和 自 动 人 行 道 使 用 飞 格 立 的 滚 轮 。<br />
凭 借 70 多 年 的 专 有 技 术 和 应 用 工 程 经 验 , 我 们 为 国 内 外 众<br />
多 大 型 自 动 扶 梯 制 造 商 提 供 高 品 质 的 产 品 和 客 制 化 的 解 决<br />
方 案 , 如 : 迅 达 、 通 力 、 奥 的 斯 、TKE、 日 立 、 康 力 和 西 奥 等 。<br />
70 percent of <strong>escalators</strong> worldwide are equipped with <strong>rollers</strong><br />
from <strong>faigle</strong>. Thanks to more than 70 years know-how and<br />
applications engineering experience, <strong>faigle</strong> provides high<br />
quality products and customized solutions <strong>for</strong> numerous<br />
major escalator manufacturers, such as Schindler, Kone,<br />
Otis, TKE, Hitachi, CANNY and XIOLIFT, etc.<br />
扶 手 轮<br />
Handrail <strong>rollers</strong><br />
支 撑 轮 / 张 紧 轮<br />
Support/tension roller<br />
导 向 轮<br />
Guide roller<br />
测 速 轮<br />
Sensor roller<br />
OEM 定 制<br />
OEM customization<br />
扫 码 观 看 视 频<br />
Scan to watch the video
飞 格 立 滚 轮 - 世 界 各 地 可 靠 运 行<br />
<strong>faigle</strong> <strong>rollers</strong> - working reliably all over the world<br />
70 多 年 工 程 塑 料 的 开 发 和 生 产 经 验<br />
全 球 约 70% 的 自 动 扶 梯 和 自 动 人 行 道 使<br />
用 飞 格 立 的 滚 轮<br />
我 们 的 产 品 每 天 确 保 约 20 亿 人 安 全 出 行<br />
集 团 位 于 苏 州 的 PAS®centre 测 试 中 心 每<br />
年 进 行 44,500 次 滚 轮 测 试 , 以 确 保 始 终 如<br />
一 的 高 水 平 安 全 性 和 耐 用 性<br />
more than 70 years experience in<br />
development and production of<br />
engineering plastics<br />
70 percent of <strong>escalators</strong> worldwide are<br />
equipped with <strong>rollers</strong> from <strong>faigle</strong><br />
Our products keep around 2 billion people<br />
<strong>moving</strong> every day<br />
The company’s testing PAS® centre in<br />
Suzhou carries out 44,500 wheel and roller<br />
tests every year to ensure consistently high<br />
levels of safety and durability<br />
苏 州 飞 格 立 工 程 塑 料 有 限 公 司<br />
a <strong>faigle</strong> Group company<br />
苏 州 新 区 泰 前 路 7 号<br />
邮 编 :215129<br />
电 话 :+86 512 8817 8023<br />
邮 箱 :sales.china@<strong>faigle</strong>.com<br />
网 址 :www.<strong>faigle</strong>.com<br />
如 您 有 任 何 问 题 或 需 要 更 多 信 息 , 我 们 很 乐 意 为<br />
您 提 供 建 议 以 及 我 们 产 品 的 独 家 样 品 。<br />
If you have any questions or need further in<strong>for</strong>mation,<br />
we’ll be happy to talk to you.<br />
Suzhou <strong>faigle</strong> Engineering Plastics Co., Ltd.<br />
a <strong>faigle</strong> Group company<br />
No. 7 Taiqian Road · New District<br />
215129 Suzhou · China<br />
T +86 512 8817 8023<br />
sales.china@<strong>faigle</strong>.com<br />
www.<strong>faigle</strong>.com<br />
© <strong>faigle</strong> | Rollers & <strong>components</strong> <strong>for</strong> <strong>escalators</strong> & <strong>moving</strong> <strong>walks</strong> | 07.11.2023<br />
<strong>moving</strong> <strong>for</strong>ward