SAN MIGUEL 2012

REDACCIÓN
SS. MM. Reyes de España
D. Mariano Rajoy Brey.- Presidente del Gobierno
Dª. María Dolores Cospedal García.- Presidenta de Castilla – La Mancha
D. Nemesio de Lara Guerrero.- Presidente de la Excma. Diputación Provincial
D. Fernando Rodrigo Muñoz.- Subdelegado del Gobierno en Ciudad Real
D. Antonio Lucas-Torres López- Casero.- Delegado de la Junta de Castilla La Mancha en Ciudad Real.
Pregonero: Eugenio Alfaro Cortes.
D. Juan Pedro Piqueras Jiménez.- Alcalde de Villamanrique
D. Jesús Rivas Romero.- Párroco de Villamanrique
Programa Oficial de Festejos
Comisión de Festejos
Historia: Constancio Zamora Moreno
Historia: Carlos Piqueras Medina
Gestión Municipal
Fotos cultura y tradiciones
Fiestas de San Miguel
Universidad Popular, Biblioteca y Ludoteca
Centro de la Mujer
AMPA
Afammer
Asmuvi
Hermandad de San Cristóbal
Hermandad de la Santa Verónica
Peña Taurina San Miguel
Hermandad Nuestro Padre Jesús Nazareno y de la Veracruz
Peña Madridista Villorreña
Acovilla
Villamanrique FC.
Asociación Juvenil Belmontejo
Asociación de Jubilados y Pensionistas
Asociación Musical Jorge Manrique
Agrupación Musical Nuestro Padre Jesús Nazareno
Las fiestas san Migueleras en los 50 y 60: Ana María Gómez López
San Miguel 2012 : Ana María Gómez López
Te quiero abuelo: Jorge Piqueras Felguera
Mi patio: María Torija
Carmen: Familia Escribano
Imágenes: Concurso de dibujo infantil, mes cultural.
Portada: Juan Francisco González Hoyo
Contraportada: Andrea de las Heras

Tengo el gusto de dirigirme a los vecinos de Villamanrique, aceptando la invitación de
vuestro Alcalde, para mandaros un afectuoso mensaje de felicitación con motivo de las fiestas
patronales en honor a San Miguel Arcángel, vuestro patrón.
Os deseo que viváis unos días llenos de ilusión y de alegría, disfrutando de la amistad y
compañía de familiares, amigos y visitantes.
Un cordial saludo.

Queridos amigos y amigas,
Como Presidenta de Castilla-La Mancha no quisiera dejar pasar la oportunidad
de saludaros y compartir con vosotros la alegría de estos días de júbilo y celebración
en honor a vuestro Patrón San Miguel Arcángel.
Es ésta, una festividad de raigambre folclórica y religiosa que las Villorreñas y
los Villorreños disfrutáis como propia pero que compartís, desde antaño, con todos los
castellano manchegos y con aquellos visitantes que se acercan al municipio atraídos
por los ecos de la tradición.
Dejadme, pues, que en esta ocasión tan querida por todos vosotros me una,
con unas palabras de saludo, a la devoción que profesáis a San Miguel Arcángel, y al
disfrute de la música, las verbenas, las numerosas actividades, y como no, los
tradicionales encierros que conforman la razón de ser de esta festividad.
Comparto el orgullo de vuestra historia y vuestras costumbres, y os animo a
preservarlas y divulgarlas más allá de los contornos de la provincia y de la comunidad.
Ellas forjaron vuestra identidad y la nuestra, y son la savia que nos ayuda a
sentirnos orgullosos de nuestro pasado y confiados en que, con tesón y sacrificio, la
prosperidad nos alcanzará de nuevo.
Quisiera que este saludo se convirtiera también en un mensaje de esperanza.
De confianza en las posibilidades de nuestra tierra y de fe en el bienestar que siempre
llega tras el trabajo y el esfuerzo compartido.
Disfrutad de las fiestas.
Un fuerte abrazo,
Mª Dolores de Cospedal García
PRESIDENTA DE LA JUNTA DE COMUNIDADES DE CASTILLA LA MANCHA

Villamanrique está en fiestas. La onomástica de San Miguel Arcángel
constituye el mejor de los pretextos para abandonar la rutina cotidiana y vivir
momentos de ocio y diversión en compañía de familiares y amigos.
Las costumbres más arraigadas en vuestro pueblo vuelven, un año más, con
los rituales de las fiestas. Constituyen un deseado episodio que reafirma vuestra
identidad como comunidad al tiempo que sirve para fomentar la convivencia y
relación entre los vecinos y vecinas que se encuentran en calles y plazas para
disfrutar de las actividades que ha programado con acierto el Ayuntamiento de
Villamanrique.
También desde la Diputación nos esforzamos por contribuir, sobre todo en
tiempos de crisis marcados por la falta de trabajo, a lograr mayores cotas de
progreso en los municipios de la provincia de Ciudad Real haciendo todo lo posible
para dotar de continuidad a los numerosos planes e iniciativas inversoras que
llevamos a cabo desde hace años. Es obligación de las instituciones proporcionar
bienestar a sus administrados. Al menos así lo entiende la Corporación provincial
que me honro en presidir.
Vivir estos días con la plena seguridad de que trabajamos para favorecer el
desarrollo en Villamanrique y para que sus habitantes disfruten de una mayor
calidad de vida. Que tengáis salud y viváis unas felices fiestas.
NEMESIO DE LARA
PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN DE CIUDAD REAL

Agradezco al alcalde la oportunidad que me brinda de poder saludar a los
vecinos de Villamanrique y a los visitantes, que, con motivo de estas fiestas, llegan
desde todos los rincones del país para compartir las celebraciones patronales en
honor a San Miguel Arcángel.
Permitidme, en primer lugar, ponerme a vuestra disposición desde este nuevo
cargo que se me presenta como subdelegado del gobierno en Ciudad Real, para
poder ayudaros con todos aquellos problemas que me trasladéis, con el fin de
satisfacer vuestro bienestar y el de todos los vecinos de la provincia.
Hecha esta salvedad, quiero animaros a disfrutar de estas fiestas y todo lo que
supone para vuestra persona, son días especiales llenos de emociones en los que
Villamanrique llena sus calles de gente, de alegría, de saludos amistosos,
reencuentros familiares y recuerdos entrañables que resurgen cada año a los ojos de
vuestro patrón, proporcionando a las calles un aire más luminoso y lleno de
emociones en cada uno de sus rincones.
Son momentos de diversión y entretenimiento, de recuerdos y reencuentros
pero sin duda, son días de fe y devoción hacia San Miguel Arcángel que cada año se
viste de gala para iluminar y embellecer las calles de esta localidad.
Con estas palabras os transmito mi deseo de que viváis grandes momentos en
estos días festivos en compañía de familiares, amigos y vecinos de la localidad.
Hagamos llegar a la gente nuestras tradiciones, nuestro entusiasmo en estos días
señalados como los que vais a disfrutar y hagámosles partícipes de los mismos,
manteniendo vivas estas tradiciones que os caracterizan.
Mi más sincero deseo de que estas fiestas sean motivo de alegría y buenas
sensaciones, de momentos de ocio y devoción al lado de vuestro patrón.
¡Felices Fiestas!
Fernando Rodrigo Muñoz
Subdelegado del Gobierno en Ciudad Real

Estimados vecinos,
En primer lugar quiero agradecer a vuestro alcalde
la oportunidad que tan amablemente me brinda para participar en este programa de festejos
con motivo de las fiestas patronales en honor a San Miguel Arcángel que os disponéis a
celebrar.
Os dirijo estas palabras desde el convencimiento de que Villamanrique tiene por
delante un futuro magnífico, apoyado sobre la base de sus gentes, trabajadoras y eficaces, que
conseguirán modelar el maravillo futuro que la localidad merece. Villamanrique cuenta con mi
apoyo desde la Delegación de la Junta porque entre todos debemos remar para lograr un reto
tan apasionante como justo.
Desde siempre he recomendado, cuando he tenido ocasión, la visita pausada a los
encantadores pueblos de la provincia de Ciudad Real, y ahora, que me siento aún más cerca de
Villamanrique y sus gentes, no tengáis duda de que insistiré un poquito más con este acogedor
pueblo.
Las fiestas patronales constituyen una oportunidad magnífica para percibir
circunstancias únicas en compañía de vuestros seres más queridos. No dejéis de sentir estos
momentos.
Desearos, a todos aquellos que formáis parte de esta gran familia de Villamanrique,
que paséis unos días colmados de felicidad durante estas fiestas.
Antonio Lucas-Torres López-Casero
Delegado JCCM en Ciudad Real

PREGONERO DE LAS FIESTAS 2012
Paisanos y vecinos de Villamanrique, vaya en primer
lugar mi deseo de que las Fiestas Patronales en honor a San
Miguel Arcángel de este año 2012 sean para todas las
personas, lugareños o forasteros, vecinos o visitantes,
momentos de descanso, de disfrute, de entrañable encuentro
entre amigos y familiares, y que transcurran sin sustos ni
sobresaltos para nadie.
Me ha encargado nuestro Alcalde la honorable tarea
de pregonar este año las Fiestas Patronales en honor a San
Miguel Arcángel. Asumo esta tarea con profunda
responsabilidad y agradecimiento, aunque el primer impulso
me animaba a rechazar la propuesta ya que hubiera resultado
más cómodo y menos comprometido.
No he podido rehusar porque reconozco y agradezco el esfuerzo y el sacrificio que supone formar parte de
una Corporación Municipal en estos difíciles momentos, especialmente como Alcalde. Cuando una persona quiere
lo mejor para el pueblo, como es mi caso, aunque no sea vecino de él, no puede negar una pequeña colaboración a
quien está dedicando desvelos, esfuerzos y sacrificios para que Villamanrique mejore sin detenerse, y esta mejora
redunde en cada una de las personas que forman la vecindad. Este objetivo siempre ha resultado difícil, ahora lo es
más. Gracias a toda la Corporación y especialmente al Alcalde. Animo, en todo caso, a quienes, seguro, tendrán
opinión diferente a que ejerzan una crítica constructiva, directa y cercana, porque ello redundará en beneficio del
conjunto de las personas del pueblo.
Sería una osadía por mi parte dirigirme a vosotros en un momento tan especial como lo es el comienzo de
las fiestas del pueblo, si no fuera porque mi principal objetivo es transmitiros un deseo de felicidad y un mensaje de
solidaridad, y para hacer esto lo único imprescindible es creer profundamente en el significado de esas palabras.
Corren tiempos difíciles, pero por ello resulta más necesaria la cooperación, la unión, la colaboración
integradora, sumar esfuerzos, aunar voluntades.
Os animo a que disfrutéis con alegría y con mesura de estas entrañables, típicas y únicas fiestas de San
Miguel, que con tanto trabajo se preparan, para poder hacer realidad la ilusión de todas las personas que año tras
año esperáis estos bien ganados días de evasión y diversión.
Os pido que durante estos días dejemos de lado los problemas y los enfados y que utilicemos la alegría
que rodea las fiestas para eliminar diferencias y promover entendimientos, porque la vida es corta y hay que vivirla
con intensidad y apasionamiento, pero también es cierto que la vida es más bella desde la amistad y la fraternidad
y, en todo caso, prescindiendo del odio y del enfrentamiento.
Algunos de los que emigramos para buscar el pan en otra tierra podremos, afortunadamente, compartir
todos o alguno de estos días de alegría; otros no podrán venir a disfrutar estas añoradas fiestas, aunque estoy
seguro que su corazón estará en Villamanrique y estarán presentes en familiares y amigos.
Quiero rendir homenaje emocionado a todos aquellos que desgraciadamente ya no nos acompañarán
más, pero que siempre tendremos presentes, porque nadie muere del todo mientras haya una persona que le haya
querido y que lo recuerde y lo tenga presente.
También una mención especial para nuestros mayores, hombres y mujeres que se han dejado la piel para
conseguir que las generaciones venideras encontraran un mundo mejor que el que a ellos les tocó vivir.
Muchas personas no tuvieron más oportunidad que trabajar de sol a sol desde su infancia para ayudar a
sacar a la familia adelante, mejorando así la vida colectiva; en el campo o en la casa, o en otras también muy nobles
profesiones.
Por eso debemos hacer un esfuerzo comprometido todas las personas, muy especialmente los jóvenes,
para devolver a nuestros mayores, en forma de cariño y atenciones, ese desvivir que ha hecho que hoy tengamos la
vida que tenemos. No podemos consentir el retroceso que se pretende y se justifica como necesario.
La sociedad actual no puede permitirse el lujo de prescindir de nuestros mayores y debe estar siempre
presta a escuchar sus sabios consejos.
Un agradecimiento especial a los que hacen posible las Fiestas con su trabajo y esfuerzo durante los días
previos y los propios de la Fiesta: vaqueros, asociaciones, peñas, negocios de hostelería, panaderos, trabajadores
municipales,…y otras variadas profesiones de servicio público.
Espero y deseo que entre todas las personas hagamos posible que estas Fiestas de San Miguel 2012, una
vez terminadas, sean consideradas, por cada uno de nosotros, como las mejores de toda nuestra historia.
¡FELICES FIESTAS DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL 2012!
Con afecto y cariño, un abrazo.
Eugenio Alfaro Cortés.

Estimados y queridos vecinos y vecinas:
Para nuestro equipo de gobierno y para
mi particularmente este saluda es una nueva
oportunidad de poder dirigirnos a todos
vosotros, mostrando nuestro agradecimiento por
vuestra participación en todos los actos que con
ilusión se preparan para que nuestras tradiciones
se mantengan vivas, así como a todos los que
colaboran para que nuestra fiesta grande en
Villamanrique se mantenga en su concepción
inicial, asociaciones, ganaderos, vaqueros,
feriantes, empresarios, trabajadores,
responsables institucionales y corporación
municipal.
Queremos que las fiestas de San Miguel continúen e incluso que se mejoren en tiempos
adversos, puesto que son el lazo de oro que une a todos los villorreños y villorreñas y establece el
escenario propicio de convivencia fraternal que sirve para forjar nuestros mejores valores de amistad,
solidaridad y hospitalidad, por eso abramos nuestros corazones y aprovechemos para potenciar
sentimientos de comprensión y respeto a los demás, hagamos gala de consideraciones constructivas y
convenzámonos que es mejor vivir en armonía y convivir en paz.
En estos momentos que vivimos de transformación y cambio, enmascarados por el
desasosiego de perder lo que habíamos conseguido con esfuerzo y voluntad de mucha gente que apostó
por el progreso y el bienestar, asistimos a una vertiginosa evolución hacia un nuevo escenario, una
nueva realidad a la que tendremos que saber adaptarnos. En este empeño seguiremos buscando
fórmulas para que nuestras infraestructuras se terminen y las que ya están desarrolladas ponerlas a
disposición y al mejor servicio de los ciudadanos, seguiremos desarrollando el aspecto cultural basada
en la riqueza de nuestro pueblo como así lo evidencian los libros impresos que no son sino testimonio
del patrimonio histórico, arqueológico, arquitectónico y musical de nuestro pueblo y estaremos
dispuestos incluso ante la adversidad y la incertidumbre a ayudar a cualquier iniciativa emprendedora
para dar trabajo y empleo. Este es el camino que nos marcamos hace ya casi diez años y en el que
queremos continuar trabajando adaptándonos a la nueva realidad y a las nuevas instituciones, todo ello
pensado para intentar dar un hilo de ilusión a las generaciones de jóvenes y niños, mostrándoles que la
paciencia, junto la constancia y la voluntad dirigida, son las que harán evolucionar a nuestro pueblo
hacia nuevas metas de progreso.
Afrontamos un año mas con la alegría que nos caracteriza, nuestras queridas fiestas en
honor al Santo Patrón que veneramos con devoción, aprovechemos estos días de merecido descanso
para disfrutar en compañía de amigos, familiares y vecinos de las actividades que desde la corporación
municipal hemos programado, aprovechemos esa vivencia de diversión y entretenimiento que nos hace
sentir los encierros y suelta de vacas, saboreemos el deleite del baile de verbena y con el recuerdo
siempre de nuestros seres queridos, roguemos con fervor a San Miguel que nos proteja y consigamos
un futuro lleno de esperanza, con salud y en paz.
Disfrutad con prudencia, Felices Fiestas y viva San Miguel
Un cordial abrazo de vuestro alcalde
Juan Pedro Piqueras Jiménez

NUESTRA PARROQUIA
A velocidad de vértigo discurre el tiempo y ya nos
encontramos de nuevo cobijándonos bajo las poderosas alas
de San Miguel para sentir su defensa, Protección y consuelo.
Quizá no podamos hacer un balance demasiado
positivo del año que va transcurriendo, al menos desde el
punto de vista agrícola, pero tenemos la suerte de poder
reconocerlo y contarlo.
Dos dimensiones se funden en las Fiestas Patronales:
la religiosa o de la fe y lúdica o de la diversión; dichas
dimensiones, lejos de contraponerse, se contemplan, nos
enriquecen y humanizan.
Honrar a San Miguel significa ahondar en nuestras señas de identidad, afirmar
nuestras raíces; afrontando el futuro con ilusión y optimismo, pero bebiendo siempre de
la fuente de la tradición y las profundas convicciones, que hicieron siempre de este
pueblo un lugar de nobleza y gallardía.
Venerar a nuestro Arcángel conlleva el procurar poner a Dios como centro en
nuestras vidas: dar cada día mayor relevancia a su Palabra como iluminadora de
nuestras coincidencias y pauta de nuestra conducta; impulso de amor, cordialidad,
perdón y compasión hacia el que sufre.
Estos días de celebración nos hacen caer en la cuenta de que algo que, a menudo,
pasa desapercibido: No sé porque equivocada razón nos forjamos la imagen de un Dios
duro, severo, justiciero, implacable, inflexible y castigador; cuando Jesús, la
personificación de Dios, el Dios hecho hombre, nos manifiesta como el Dios del gozo;
que comparte la ilusión de los esposos y regala abundantemente el vino de la alegría;
que sacia, multiplicando el pan, a los que le siguen con afán; que participa de la fiesta
de los que habiendo vuelto a Dios, después de una errada, celebran la dicha de su
conversación, como el apostos Mateo, Zaqueo y tantos otros.
La mayor satisfacción, pues, que damos a Dios es nuestra alegría, para eso nos a
creado, para ser participantes de su dicha; estas jornadas de Fiesta nos lo recuerdan y
nos lo hacen vivir intensamente. Celebramos el vivir, celebramos el gran don de la
amistad, el gozo de compartir; el vivir en un entorno de calidez y efecto, donde
queremos y somos queridos. No hay mejor y más inagotable surtidos de felicidad: el
amor; demos y recibimos amor con generosidad para tener siempre nuestro corazón
rebosante de dicha.
Felices fiestas y que San Miguel nos mantenga cada vez mas unidos en la ilusión
y a la esperanza y nos siga inspirando desde el Cielo, para que nuestras relaciones estén
siempre presididas por el respeto, la comprensión, la amabilidad y la ayuda mutua.
Felices Fiestas os desea vuestro Párroco: Jesús Rivas Romero

SÁBADO, DÍA 22 DE SEPTIEMBRE
PROGRAMA OFICIAL DE FIESTAS
Entrega de premios a cargo del Alcalde Juan Pedro Piqueras Jiménez acompañado de la
Corporación Municipal.
� CAMPEONATO REGIONAL DE FÚTBOL.
� CONCURSO DE NARRACIÓN Y DIBUJO.
� COMPETICIONES DE CINQUILLO FEMENINO
� BRISCA FEMENINO Y MASCULINO
� PETANCA FEMENINO Y MASCULINO
� TRUQUE MASCULINO
Lugar: Recinto Ferial Hora: 21:00 h.
Al finalizar la entrega de premios nos amenizara la “Asociación de Coros y Danza
Fermento”
VIERNES, DÍA 28 DE SEPTIEMBRE
20:00 h. PASACALLES a cargo de la ASOCIACIÓN MUSICAL “JORGE MANRIQUE”
20:30 h. PREGÓN DE FIESTAS, a cargo de Eugenio Alfaro Cortes “Profesor de Enseñanza
Secundaria en el Instituto de Educación Secundaria en la especialidad de
Administración de Empresas” y vecino de Villamanrique y D. JUAN PEDRO PIQUERAS
JIMÉNEZ, Alcalde de Villamanrique acompañados por la Corporación Municipal.
Presentación del acto por la concejala de Cultura, Turismo e Igualdad, Dª Cristina Lillo
Risco.
Lugar: Recinto Ferial.
21:30 h. Entrega de premios del V CERTAMEN DE POESIA JORGE MANRIQUE por la
Corporación Municipal.
00:00 h. Verbena Popular a cargo de la Orquesta MADRUGADAS
Lugar: Recinto Ferial.
SABADO, DÍA 29 DE SEPTIEMBRE
09:00h. DIANA FLOREADA a cargo de la ASOCIACIÓN DE CORNETAS Y TAMBORES
“NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO”
11:30h. SANTA MISA Y PROCESIÓN en honor a SAN MIGUEL
ARCÁNGEL.
16:00h. DESFILE-CONCURSO, ENTRADA DE PEÑAS
Organiza: Asociación Juvenil Belmontejo. Lugar: Universidad Popular.
16:30h. ENCIERROS TAURINOS a cargo de la ganadería de de D.ª Manuela Patón Sélas
y D. José Manuel Patón Sélas, Finca El General.
21:00 h. TEATRO: “Manda a tu madre a Sevilla”, a cargo del grupo de Teatro “ASMUVI”
Lugar: Casa de la Cultura / Precio: 3€
00:00h. Verbena popular a cargo de la Orquesta VELADAS.
Lugar: Recinto Ferial

VILLAMANRIQUE
DOMINGO, DÍA 30 DE SEPTIEMBRE
ENCIERRO TAURINO TRADICIONAL a cargo de la ganadería D.ª Cortes Fernández
Martínez y Herederos de D. Luis Frías Piqueras, Finca Casa El Collao. Llegada al pueblo
aproximadamente a las 11:30 de la mañana.
16:30h. ENCIERROS TAURINOS a cargo de la ganadería D.ª Cortes Fernández Martínez
y Herederos de D. Luis Frías Piqueras, Finca Casa El Collao.
21:30h. Espectáculo infantil “Erase una vez…” a cargo de
“Los bichos de la luz”
Lugar: Recinto Ferial
00:00h. Verbena popular a cargo de la Orquesta VERANO
AZUL.
Lugar: Recinto Ferial
LUNES, DÍA 1 DE OCTUBRE
11:00h. SANTA MISA en honor a los difuntos.
16:30h. ENCIERROS TAURINOS a cargo de la
ganadería de D. Eugenio Frías Piqueras, Finca
Sabiote.
21:30h. Actuación flamenca y canción española a
cargo de SAVIA NUEVA.
00:00h. Verbena popular a cargo de la Orquesta
SONITAL (LATINOS).
Lugar: Recinto Ferial
MARTES, DÍA 2 DE OCTUBRE
16:30h. ENCIERROS TAURINOS a cargo de la Ganadería de Viuda de D. Tomas Frías,
Finca La Porrosa.
00:00h. Verbena popular a cargo de la Orquesta ANDALUS.
Lugar: Recinto Ferial
MIERCOLES, DÍA 3 DE OCTUBRE
16:30h. ENCIERROS TAURINOS a cargo de la ganadería de José Luis Víctor Frías, finca La
Rinconada Ganadera.

DIA 29
DIA 30
DIA 1
DIA 28
DIA 29
DIA 2
DIA 30
DIA 1

Queridos Villorreños y Villorreñas:
COMISION DE FESTEJOS
Los nervios, y los típicos “candaos” ya en la calle grande, reservando las ventanas,
nos anuncian que se aproximan nuestras queridas fiestas de San Miguel, al contrario que en
muchos municipios en los cuales el final del verano, lleva consigo esa tristeza de la vuelta a la
rutina, aquí se respira ilusión, y todo el mundo mira de reojo el día 29, y se lleva la cuenta atrás
de lo que queda para nuestra semana grande.
Ha sido un año complicado, la situación en la que estamos inmersos ha hecho
que afrontemos la preparación de estas fiestas, con más empeño e ilusión que en años
anteriores, porque entendemos que estos días nos permiten desconectar, recargar la ilusión y
disfrutar y vivir anécdotas con familiares y amigos que en estos días nos visitan, para compartir
con nosotros estos días, tan especiales para los Villorreños.
Nuestra fiesta se encuentra un poco entredicho, y como vemos casi todos los días
en televisión, se están anulan o sustituyendo en muchos municipios, desde la comisión de
festejos, no entendemos tal situación, debido a que la res brava en todas sus expresiones,
forma parte de nuestra cultura, de nuestra forma de vivir, y además de la riqueza cultural,
habría que valorar la riqueza material, ya que son muchas las personas que viven directa o
indirectamente de estos festejos.
Pero además Villamanrique es un claro ejemplo, de tradición sana, ya que se
disfruta de los encierros, pero cuidando y mimando las vacas que nuestros ganaderos nos
ceden desinteresadamente para esos días. Por ello insistimos, en que volvamos a ser ejemplo
de que el disfrute y el respeto por las reses, es un sello de identidad que distingue a nuestra
localidad.
Desde la Comisión de Festejos, deseamos que con la bendición de Nuestro
Patrón San Miguel Arcángel, tanto vecinos de la localidad como visitantes, disfruten al
máximo de estos días tan especiales para todos.
LA COMISION DE FESTEJOS.-
Así mismo se recuerda que ni esta comisión, ni los ganaderos, ni el ayuntamiento de
Villamanrique se hacen responsables de cualquier accidente que pudiera ocurrir a todas
aquellas personas que asistan a los embarques y a los encierros taurinos de San Miguel.
Queda terminantemente prohibido volver las vacas durante los encierros.

¿Quién financió las construcciones del
Castillo de Montizón, Torre de la Higuera,
así como varias ermitas en la zona?
Siempre se ha venido escribiendo y diciendo que el Castillo de Montizón se
hizo en tiempos del Maestre Pelay Pérez Correa y por consiguiente pagado por la
Orden de Santiago, y hasta la leyenda dice que lo tapaba con ramas durante su
constricción para que los moros no lo vieran. Durante la construcción 1.247-1270,
los moros ya estaban a 200 km, encerrados en el Reino de Granada.
Don Pelay Pérez Correa era miembro de una noble familia portuguesa y
su nacimiento acaeció sobre el año 1205 en Monte de Fralaes del concejo de
Barcelos (Portugal).
La primera referencia documental es de 1228 y en 1232 era comendador de
Alcácer de Sal, la mayor encomienda de los santiaguistas en Portugal. En este cargo
ganó varias fortalezas a los moros y como recompensa a su labor, el rey Sancho II le
hizo numerosas donaciones territoriales. En 1236 es reconocido como Comendador
del Conventual y Señorío de Mérida.
1241-42 Fernando III lo traslada a la Villa de Uclés nombrándolo Maestre de
la Orden de Santiago. Por estas fechas se le conocen las conquistas de Usagre,
Llerena, Segura de la Sierra, Reina, Montemolín, Calera, Chinchilla…..
En 1243 el Rey Fernando III le da instrucciones para que realice
penetraciones armadas y defienda las posesiones de la parte occidental del Reino de
Murcia y se le concedió la propiedad y señorío de Alange. En 1244 acompaña al
infante Alfonso de Castilla en la conquista del reino de Murcia.
En 1245 se entrevista en Lión (Francia) con el papa Inocencio IV y
juntamente con los Templarios acompañando a Fernando III pactan la rendición de
la Ciudad y Castillo de Jaén, empujando a los árabes, definitivamente hasta el reino
de Granada. No obstante se firmó un pacto entre el rey y los árabes sobre dicha
rendición que duraría más de 200 años sobre la no agresión a la ciudad de Granada.
En 1246 se pone cerco a Sevilla donde el Maestre gana Carmona, Santillana,
Alcalá del Río, Triana y defiende en el cerco, la margen derecha del río Guadalquivir.
El 22 de Diciembre de 1248 Pelay Pérez Correa encabeza la comitiva sobre la
toma de Sevilla con el estandarte de la Orden de Santiago que es el primero en
ondear sobre los muros de la ciudad. La Conquista de Sevilla le produjo al Maestre
Pérez Correa un gran reconocimiento nacional como internacional, pues Federico
emperador de Constantinopla que hacía guerra a los moros, pidió oficialmente su
ayuda, también lo hizo el príncipe de Antioquía a lo que fue denegado en los dos
casos por el Rey Fernando III.

A la muerte del rey Fernando III en 1252 lucha junto a su hijo Alfonso X el
Sabio. Lucha también junto al rey Jaime I que vino a ayudar a su yerno en la
conquista de Murcia. Junto al rey Jaime I intervino en una expedición armada en el
año 1269 en la conquista de Tierra Santa portando treinta naves gruesas y algunas
galeras (Las Cruzadas). Podríamos enumerar n umerosas batallas y conquistas hasta
su muerte y fue el Maestre que más engrandeció la Orden de Santiago. No sólo
destacó por sus acciones militares, gracias a las que recibió numerosas donaciones
reales en la península, sino por su voluntad repobladora. Enumeramos parte de
dichas concesiones que fueron seis en Portugal, dos en Aragón y ocho en Castilla.
Se relacionó con los hombres de Estado y de Iglesia más destacados. Fue un
ferviente devoto de Santa Eulalia en la que se originó un milagro durante una de sus
batallas.
Como Maestre, aparte de las campañas militares y acciones bélicas llevadas a
cabo por sus tropas contra los bastiones almohades, tuvo además permanente
preocupación por el bienestar de sus súbditos, en lo social y en lo religioso, en la
justicia y en el nombramiento de alcaldes, escribanos, sacerdotes y otros cargos de
responsabilidad en personas de confianza. Realizo bajo su mandato la construcción
de iglesias y templos, fundó conventos y santuarios y en Extremadura era conocido
como “El Cid de la Baja Extremadura”
Después de 33 años de Maestre de la Orden de Santiago murió en el año
1275, siendo su cuerpo enterrado en un principio en Talavera de la Reina y más
tarde en la iglesia del convento de Tentudia, lugar donde se produjo “el milagro que
por mediación de sus piadosas súplicas a la Virgen Santa María que manda detener el curso del
día hasta conseguir expulsar a los moros de aquellas tierras”.
Gonzalo Ruiz Girón le sustituye a su muerte en el maestrazgo de la Orden de
Santiago, y Ruiz Girón sería también el primer comendador conocido en la
encomienda de Montizón-Chiclana. Girón como se sabe murió en 1280 en una
refriega contra los moros y al parecer tuvieron sus diferencias ambos maestres.
Orden de Santiago: No hemos encontrado ningún documento fiable de que
la Orden de Santiago pagara las construcciones del Castillo de Montizón y Torre de
la Higuera. Es cierto que su construcciones se producen siendo Maestre de la Orden
de Santiago Pelay Pérez Correa y no consta ni en su biografía, historia y libros
escritos sobre dicho Maestre, la más mínima referencia a dichas construcciones. (sí
que lo hace sobre su conquista del Castillo de Segura de La Sierra)
En los tiempos que se hicieron estas construcciones, hemos podido ver lo
ocupado que estaba el Maestre juntamente con el Rey, y no tiene ningún sentido
estratégico gastar este dinero cuando tanta falta les hacía en su lucha contra los
moros en el empuje más importante de la reconquista. Muchas de esas conquistas
fueron pactadas por que no tenían dinero para su ejecución.

Un gran estratega como lo era el Maestre Pérez Correa, no puede mandar
hacer dichas construcciones cuando los moros ya los tenían a más de 200 km.
encerrados en la ciudad de Granada, y con Jaén, Sevilla y Murcia conquistadas.
Orden Militar Templaria: En estas mismas fechas se producen varias
construcciones de ermitas templarías en el Campo de Montiel con las consiguientes
apariciones de Vírgenes, que al mismo tiempo eran dotadas de grandes extensiones
de terrenos de buena calidad.
Se descubre el tesoro templario de Sierra Morena en tierras del Campo de
Montiel (Hoy Montizón-Chiclana) y en el siglo XVIII sale a la luz mediante el robo
en Torre de Juan Abad de las famosas nueve mulas cargadas de oro, la piel del toro,
la Llueca con los pollos etc.
Podemos valorar la gran importancia que tuvo esta zona para los Templarios
como para que el número dos del Temple se asentara en el Convento Visigodo sito
en la frontera de Villamanrique y Montizón, y esculpiera la famosa Piedra del
Letrero que representa El Arca de la Alianza o Mesa de Salomón, y de la que tantos
libros se han escrito.
Tampoco hay documentos que acrediten que el Castillo y la Torre lo pagaran
los Templarios, como tampoco hay de que Pérez Correa a través de la Orden de
Santiago lo hiciese, pero los únicos que tenían el dinero para hacerlo en aquellas
fechas, eran los Templarios.
Es sabido que los Dominicos barrieron todos los vestigios de las Orden
Templaria, y hasta la Ermita de Torre de Juan Abad llegarían a pegarle fuego con la
Virgen Negra dentro.
Finalmente decir, que en ninguno de los dos edificios no consta la cruz de
Santiago. La orden de Santiago en todos los edificios que construyo consta el
anagrama de dicha orden.
Buenas fiestas y un abrazo.
Constancio Zamora.

Las barberías en Villamanrique
Aquí, aun hoy día, se dice: “Voy a la barbería”. Bien es verdad, que ya no está
colgada sobre la puerta la famosa bacía, símbolo de que en aquel local se afeitaba.
El corte de pelo era entonces, de mas tarde en tarde, al menos a “mes
pasao”. Sin embargo, la cuchilla barbera dominaba todas las caras de púberes y
añejos, de las barbas cerradas de los campesinos que una vez por semana acudían a
los servicios del barbero. Los servicios liberales del pueblo, solían hacerlo más veces.
El ritual de dulcificar el filo de la navaja, llamaba la atención y entretenía a los
concurrentes que guardaban su turno. El afeitado esperaba, con los mofletes y la
barbilla como una tarta de nata montada, mientras el barbero enganchaba la correa
de cuero en la alcayata de la pared para estirarlas, al tiempo que deslizaba el cuchillo
por la lisa superficie que afinaba el corte. Tenía también un mango con la por los
dos lados, que blandía con la misma habilidad:
El barbero giraba la navaja produciendo un sonido acerado, casi
transparente. Seis o siete mandobles la dejaban idónea para rasar todo pelo que se le
opusiera. ¡Ras, ras y ras! El corte perfecto. Los carrillos, el bigote y la barbilla
quedaban mondos en sus pases. El ceremonial del barbero no era muy extenso, pero
con los pasos contados.
¿Quién va ahora? Preguntaba a los expectantes, mientras colocaba la brocha
en su cazoleta y la navaja en la repisa bajo el enorme espejo, que reflejaba, al
completo, la pequeña sala de espera.
Desde que los barberos son barberos, esta combinación de los que aguardan
la vez y el que se sienta en el sillón, resulta una norma que nadie se atreve a alterar
porque todos “venimos a lo mismo”, sin distingos de alturas y guapuras y ni siquiera
de edades, el barbero siempre se ha sentidos manejador de este pequeño grupo de
espera, que con paciencia y entretenidas opiniones llena un espacio de la higiene de
sus vidas.
En Villamanrique la barba siempre se imponía al pelo. El recorte del pelo
alcanzaba a toda la población masculina, pero la barba y el sillón de la barbería
imponían sus reales de tradición y de la nueva presencia del rasurado que
rejuvenecía a las personas.
Hasta hace poco más de un siglo, los barberos, que además de maestría se
fijaban constantemente en las bocas de los afeitados, añadían a sus menesteres el
arrojo de coger los alicates y arrancar el diente o la muela (ahuecados por la piorrea)
que les llegaban para dar el estirón final. Esta encomienda ejerció sobre todo, “el tío
Pocho”, que fue el más famoso en Villamanrique; de estirpe de barberos y decididos
sanadores que aliviaron muchos dolores de muelas y muchas malas noches.

çLa barbería del “tío Pocho Medina” estaba
ubicada en la calle grande, frente a las posadas. Por
lo que se cuenta, era un hombre con cierto gracejo,
querido y estimado por los villorreños que le
reconocían sus buenas artes y sapiencia natural.
Suplía aquellas carencias de la medicina oficial que
todavía no alcanzaba a todos los pueblos.
Barbería tenía también Emiliano Nieto
“Hambrestuta”, que además era hojalatero y su
mujer la buñolera, hacia los mejores tallos (churros)
del pueblo. Estaba situada en la parte de la calle
Grande, próxima al callejón de la fabrica. Encima de la puerta había un vástago con
tres bacías arracimadas que señalaban la dedicación del local. Aquí trabajaron
Máximo y Emilio, hijos, que luego se dedicaron a otras actividades.
Nicasio ha sido el barbero de más recorrido y durante más años. Nicasio
Medina tenia la barbería en el callejón que todos los vecinos conocían como
“Callejón de Nicasio”. El salón era más amplio, con tres o cuatro sillones, por lo
que siempre necesito algún ayudante. Como buen barbero poseía palique y saber
hacer. De su casta salieron el practicante y la comadrona de época reciente.
Vicente Martínez “el Enlace” yerno de Nicasio también tuvo barbería en la
calle Grande muchos años, hasta su muerte. Esta saga de barberos-peluqueros
continúa todavía en Madrid con las exigencias de los nuevos tiempos.
Juan de Dios, hijo del “tío Pocho” también siguió los pasos de su padre y en
su casa puso un sillón en un cuarto, y prestaba servicios que simultaneaba con los de
cartero.
“Mencho”(Gregorio Muñoz) era más nuevo que los anteriores, pero también
tenía su pequeña clientela en la calle cervantes, junto a las cuatro esquinas.
Andrés, el barberete, ayudante que trajo Nicasio de Sorihuela, se estableció
por su cuenta, primero en un local que le facilito “Manoplas” en su casa y, luego en
casa de María de la Torre, su mujer. Era buen barbero y buen peluquero, en la época
de las emigraciones dentro de España se traslado con su familia a Mallorca.
Todos los barberos de Villamanrique que enlazan los siglos XIX y XX tenían
un denominador común, que era la cobranza. La mayor parte de los pagos se hacían
en especie que era lo más directo y fácil, para los labradores. Las igualas que se
recogían en Septiembre correspondían a tantas fanegas por tantos afeitados y tantos
cortes de pelo. Así es que se cumplía el dicho de “… pa largo me los fías”.
Carlos Piqueras Medina
Cronista Oficial de Villamanrique

GESTION MUNICIPAL
Este está siendo un año complicado en el que nos hemos visto arrastrados por la
situación económica internacional, frenando la inercia que traíamos de años anteriores, pero
aun así desde el equipo municipal se está haciendo gran esfuerzo, ya que aun en la situación
que nos encontramos se han realizado más de ciento veinte contratos en lo que va de año,
porque entendemos de que es el momento de seguir empujando la economía local, aunque el
apoyo de la administración regional sea menor que en años anteriores.
Seguimos trabajando con ilusión, y a lo largo del año se han puesto en marcha el
centro cultural, el centro de día, se han potenciado las actividades culturales, como las
Jornadas Manriqueñas, el recientemente finalizado mes cultural, Nuestro certamen de Poesía,
también se han realizado múltiples actividades deportivas en el Pabellón Municipal, y el
Campo de Futbol, obteniendo unos magníficos resultados como el subcampeonato provincial
en Categoría Cadete Femenino, y Vencedor de la Copa Diputación de Futbol 7, a los que desde
estas líneas les damos la Enhorabuena, y las gracias por el esfuerzo realizado.
Nuestra más sincera gratitud a todos nuestros vecinos, funcionarios, y empleados del
ayuntamiento. A la misma vez deseamos que sean unas fiestas inolvidables, en las que la
buena armonía y la diversión sean las notas dominantes.
RESIDENCIA DE MAYORES
ARREGLO DE CALLES
VIVIENDAS DE PROTECCION OFICIAL
ARREGLO DE CALLES

CULTURA
CONCURSO DE BELENES
CARNAVAL
CABALGATA DE REYES
SAN ANTON
CARNAVAL CORPUS CHRISTI
JORNADAS MANRIQUEÑAS JORNADAS MARIQUEÑAS
JORNADAS MANRIQUEÑAS
JORNADAS MANRIQUEÑAS AUDICIONES MUSICALES CORPUS CHRISTI

CULTURA
TALLER DE ARTES MARCIALES
ACTUACIÓN MUSICAL, SAN ISIDRO
CONCURSO DE DIBUJO, MES
CULTURAL
PRESENTACION LIBRO, HISTORIA DE
LA MUSICA
CAMPEON COPA DIPUTACIÓN
FUTBOL-7
TALLER DE COCINA, MES CULTURAL
ACTUACION CORAL, MES CULTURAL
RUTAS SENDERISMO
ACTUACIONES MUSICALES
CARRERAS DE CINTAS, MES CULTURAL
RUTAS SENDERISMO
SUBCAMPEONAS PROVINCIALES
FUTBOL SALA

FIESTAS
DE SAN MIGUEL

UNIVERSIDAD POPULAR, BIBLIOTECA Y LUDOTECA

Estimadas/os amigas/os de Villamanrique:
Nuevamente nos dirigimos a vosotras y vosotros con motivo de la celebración de
vuestras fiestas patronales en honor a San Miguel Arcángel. Como ya sabéis vivimos
tiempos difíciles, atravesando una situación económica complicada que de una
manera u otra nos afecta a todos y todas. Precisamente por esto, se hace necesario,
que en estos días dejemos a un lado la palabra “crisis” y la cambiemos por la palabra
fiesta y alegría. Hoy más que nunca debemos olvidarnos de las preocupaciones para
relajarnos en estos días de descanso y asueto, para disfrutar de amigos y familiares
que por estas fiestas y con motivo de ellas, vuelven a su pueblo una vez más, como
cada año, a vivir unos días de paz y alegría con sus paisanos/as. Estos son días de
fiesta, de descanso, de ocio, de salir de la rutina diaria, tiempos para estrechar lazos
familiares y de amistad, tiempos de diversión, en los que vivir con armonía, solidaridad
e igualdad. Por todo ello, desde el Centro de la Mujer, así nos gustaría que lo vivierais,
y así os lo deseamos a todos los villorreños y villoreñas, de todo corazón.
No queremos despedirnos sin recordaros, que las técnicas del Centro de la
Mujer, nos desplazamos todos los miércoles a vuestra localidad en horario de 9:00 h a
11,15 h, quedando a vuestra disposición en todas aquellas cuestiones que pudierais
necesitar, recordándoos también, que desde el pasado mes de Mayo contamos con
una nueva compañera Psicóloga, que en el mismo horario atenderá vuestras
demandas.
Felices Fiestas os deseamos las trabajadoras del Centro de Mujer.

AMPA
Una vez más vamos a celebrar las fiestas en honor a nuestro patrón San Miguel
Arcángel.
Desde la asociación de Madres y Padres, esperamos que las disfrutéis con alegría y
respeto olvidando por unos días esos problemas o preocupaciones que tengáis durante el año,
además que hagamos que los que nos visiten desde otros pueblos durante las fiestas, las
sientan y vivan como nosotros, disfrutándolas al máximo todos juntos en armonía.
También desde la nueva directiva queremos trasladarles a los padres nuestro deseo
de que exista una mayor comunicación, por lo que estamos dispuestos a recoger cualquier
sugerencia o queja que tengáis, como también animaros a participar en las actividades que
podamos llevar a cabo y que todo ello sea para y por el bien de nuestros hijos.
Para finalizar, desearos a todos unas FELICES FIESTAS y ¡¡VIVA SAN MIGUEL!!
Queridos vecinos:
AFAMMER
La Junta directiva
Las llegada de las fiestas es siempre esperada con entusiasmo e
ilusión, y es que es tiempo de descanso, de ocio, tiempo de encuentros y
reencuentros de familiares y amigos, tiempo para compartir y para disfrutar, aunque son
muchos los días que con carácter festivo o cultural disfrutamos en Villamanrique a lo largo del
año. No son comparables con lo que significa para nosotros la llegada de las fiestas en honor a
nuestro Patrón San Miguel, donde la tradición nos emplaza a vivir y disfrutar de unos días
llenos de convivencia, emoción, alegría y diversión. Unos días tan esperados por los propios
Villorreños, como por numeroso visitantes que año tras año, reservan sus vacaciones para
hacerlas coincidir con nuestras fiestas ya que nunca y menos esos días nadie se siente
forastero.
Desde “AFAMMER”, queremos y deseamos unas felices fiestas, teniendo en cuenta
que la convivencia y tolerancia son dos valores fundamentales para el progreso de nuestras
fiestas.
Fdo. Julia Felguera Santos
Presidenta de “AFAMMER”

ASOCIACIÓN DE MUJERES DE VILLAMANRIQUE
Un año más nos preparamos para celebrar nuestras fiestas en honor a San
Miguel Arcángel. Desde ASMUVI os deseamos unos días de felicidad, sabemos lo difícil
que es con este año tan malo en muchos aspectos: la crisis económica, que parece no
tener fin, el paro, la sequía que tanto afecta a nuestro campo, etc. Aprovechemos
estos días al máximo de diversión y que San Miguel nos ayude y proteja.
Desde la Asociación de Mujeres aprovechamos estas líneas para agradecer a
todas las mujeres su participación en todas las actividades que hemos realizado a lo
largo del año.
Un abrazo y felices fiestas.
Paula García
La Presidenta de ASMUVI
ACOVILLA
ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE VILLAMANRIQUE
Ya se acabó el verano y como colofón nos queda nuestra querida fiesta de San
Miguel, unos días de diversión y amistad que nos ayuda a olvidar al menos durante
estos días los problemas cotidianos.
Queremos agradecer a nuestros clientes ´´amigos´´ la estima que nos tienen, pues
nosotros trabajamos para nuestros clientes para proporcionarles los productos de
mejor calidad.
Desde esta asociación de comerciantes queremos felicitar las fiestas a Villorreños y
forasteros que seguro que en estos días se sienten Villorreños también y que pasen
unos días felices en compañía de familiares y amigos.
La junta directiva de ACOVILLA

Queridos vecinos,
HERMANDAD DE SAN CRISTOBAL
Como ya sabrán la Junta Directiva de San Cristóbal ha cambiado. Es muy importante
reconocer el buen trabajo que ha realizado durante estos 12 años que han estado al mando.
En nombre de todos “MUCHAS GRACIAS”.
Desde la nueva directiva, que se formará en pocos días, intentaremos hacerlo igual o
mejor. En nuestro nombre y en el de todos los miembros de la junta anterior os deseamos
FELICES FIESTAS 2012
¡VIVA SAN MIGUEL!
La Directiva
HERMANDAD DE LA SANTA VERÓNICA
Desde la Hermandad de la Santa Verónica, y como cada
año, queremos felicitar las Fiestas de San Miguel 2012 a todos
nuestros paisanos y a todos aquellos que nos visiten en estos
días. Queremos seguir animando a todos a que participen de la
vida cultural de Villamanrique, ya sea a través de las distintas
asociaciones o a título personal, promoviendo nuestras
costumbres y tradiciones, pues una tarea que no podemos
esperar que nos venga de fuera, depende de nosotros. Olvidaos
estos días de los malos tiempos que corren y disfrutad con los
vuestros de estas fiestas. Recibid un saludo de la Hdad. De la
Santa Verónica.

PEÑA TAURINA DE SAN MIGUEL
Un año más llega la semana más esperada por todos los Villorreños, esa semana en la
que todo es alegría, esa alegría de volver a encontrarse con familiares y amigos, esa alegría de
ver llegar estas fechas un año más, en vuestra compañía.
Socios y vecinos de la localidad, nos han
acompañado y nos acompañan, en las diversas
actividades que se vienen realizando, no obstante os
animamos a que forméis parte de esta gran Peña, y
que el nombre de nuestro patrón resuene con mas
fuerza.
Desde estas líneas quisiera agradecer su
colaboración a los ganaderos, sin los que esta fiesta no
sería posible.
Sin más, desearles unas felices fiestas. VIVA SAN
MIGUEL
Mateo Gómez. Presidente de la Peña Taurina San
Miguel
HERMANDAD NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO Y DE LA VERACRUZ
Una vez más ha llegado
Septiembre, y con el llegan las fiestas
patronales de San Miguel Arcángel; en la
que damos gracias al Ayuntamiento por
brindar la oportunidad a la Hermandad de
Jesús Nazareno de la Veracruz con el libro
de festejos.
La Hermandad saludo a todos los
paisanos y paisanas, y también a aquellos
forasteros que llegan de otros pueblos.
Un saludo.
La Junta

PEÑA MADRIDISTA VILLORREÑA
Hola Villamanrique:
Han pasado 365 dias desde la última vez que
nos dirigimos a ustedes, y desde entonces, se han
producido algunos cambios en esta Asociación Deportiva,
como es el cambio de directiva, que aunque son nuevas
incorporaciones, no por ello, dejan de ser importantes y
con muchísimas ganas de trabajar y hacer las cosas
bien, no para ellos mismos, sino buscando el bienestar,
goce y disfrute de todos y cada uno de los socios que
formamos parte de la misma.
Desde estas cuatro letras, queremos dar las
gracias a los organizadores del Programa de Fiestas de
San Miguel 2.012 por darnos la oportunidad de poder
dirigirnos tanto a los que residen de forma habitual en el
municipio, como a la gran cantidad de personas llegadas
desde todos los puntos de la geografía española para
pasar unos dias de disfrute, descanso y goce de una de
las principales fiestas a nivel provincial, como son las
Vaquillas de San Miguel y todo lo que ello lleva consigo.
Pues bien, queremos sumarnos tambien nosotros y aportar nuestro
pequeño grano de arena a la confección de este Programa de Fiestas “san Miguel
2.012 con nuestros mejores deseos para todos los que nos acompañan durante estos
dias.
A todos os animamos para que forméis parte de este proyecto que hemos
iniciado y que queremos que vosotros tambien seáis partícipes del mismo,
involucrándolos y participando de todos y cada uno de los actos que esta asociación
lleva a cabo, eso si con muchísimo esfuerzo y sacrificio por parte de los socios y
equipo directivo que conforman la Peña Madridista Villorreña.
Tambien queremos comunicaros que nuestra puerta está abierta para todo
el mundo, sin excepción, ya que no deja de ser un punto de encuentro donde se
disfruta viendo un partido de futbol, sino que a la vez se puede conocer gente, tomar
algo y convivir durante un rato y pasarlo bien y si a la vez gana el Real Madrid ¿Por
qué no? La selección Española, como ocurrió en la Euro 2.012, pues mejor que mejor.
Bueno pues ya no nos queda más que desearos que lo paséis muy bien
durante estas fiestas, y como siempre se dice, respetémonos todos y por favor
respétense tambien a los animales.
FELICES FIESTAS Y ¡¡¡VIVA SAN MIGUEL!!!
LA PEÑA MADRIDISTA VILLORREÑA

Hola Villorreñ@s:
VILLAMANRIQUE FÚTBOL CLUB
Un año más estamos aquí los componentes del Club de Futbol Villamanrique para,
en primer lugar y como no podía ser de otra manera desearles unas muy FELICES FIESTAS
en honor a nuestro Patrón San Miguel Arcángel.
Asimismo, empezaré dando las gracias a todos aquellos que han estado ahí
apoyando y animando incondicionalmente, incluso en los momentos difíciles, cuando no han
ido del todo bien las cosas en el aspecto deportivo, ya que han estado con el equipo en todos y
cada uno de los momentos, tanto cuando se ha ganado como cuando se ha perdido un partido,
por todo ello, de veras, muchas gracias por su apoyo y ánimo.
Aunque en la regularidad del
campeonato, no han ido del todo bien las
cosas, ya que hemos quedado
encuadrados en la sexta posición de la
tabla clasificatoria, en el Trofeo de la
Copa que se disputa al final de la
competición, ha sido todo lo contrario, el
equipo se ha dejado literalmente la piel y
se ha ganado el trofeo, eso sí con
muchísimo trabajo y tesón, ya que hasta
el último momento no se sabía quién era
el ganador porque se tuvo que recurrir al
lanzamiento desde el “punto fatídico” de
penalti.
La entrega de trofeos se llevó a cabo por las autoridades locales: Sra. Alcaldesa
de Castellar de Santiago Dª. María del Carmen Ballesteros Vélez y miembros de la
Corporación de dicho municipio en las dependencias de la Piscina Municipal con un aperitivo
para finalizar el acto.
En el aspecto deportivo, diremos que ha sido un año con altibajos, ya que ha
habido de todo, victorias, derrotas y empates, pero eso sí, el espíritu deportivo y el ansia por
mejorar jornada tras jornada no ha decaído en ningún momento, y todo ello, como decía
anteriormente gracias al apoyo incondicional de los que han estado arropando y llevando al
equipo hasta el lugar donde actualmente se encuentra.
Tenemos que insistir en seguir trabajando duro para que la próxima temporada
este equipo sea más competitivo y podamos presumir de tener un grupo si no como el actual,
que es muy bueno, mejorar un poco más si cabe.
Desde estas líneas no nos queda más que desearles, tanto a los residentes
habituales en el municipio como a los que nos visitan en estos días a que se olviden por un
tiempo de problemas y malos rollos, y disfruten al máximo de estas ansiadas FIESTAS DE SAN
MIGUEL, porque llevamos un año esperándolas y no podemos dejarlas pasar, encerrándonos
en los problemas que durante todo el año nos acompañan. Ya habrá tiempo para ellos. Ahora
en estos días, dediquémonos a disfrutar y pasarlo bien, eso si, dentro de un orden y por
supuesto, siempre respetando a los demás.
FELICES FIESTAS Y ¡¡¡VIVA SAN MIGUEL!!!
EL CLUB DE FUTBOL VILLAMANRIQUE.-

ASOCIACION JUVENIL BELMONTEJO
Aceptar, pues, este saluda cordial, de parte de la asociación juvenil Belmontejo y toda su directiva,
dirigido a todo y cada uno que se sienta identificado por este pueblo y sus fiestas.
Que vuestros festejos estén colmados de felicidad, alboradas y sobre todo libertad.
Yo, que con guirnaldas y guijarros,
galardonando balcones, sueño y suspiro.
Yo, que orgulloso, gritaría al viento,
que no cumplo abriles sino septiembres.
Yo, que con un poco de suerte,
susurrando gemidos pinto amaneceres.
Yo, que con recelo miran adultos y ancianos,
recordando, entre sollozos, años mejores.
Yo, que con fresco liquido dorado,
olvido mis problemas y temores.
Yo, que con el apresurado trotar de los bravos,
pongo pies en polvorosa, entre adoquines.
Yo, que entre chiringuitos y feriantes,
templo guitarras y salto por soleares.
Yo, que entre todos los dones,
preferiría no dejar nunca de ser JOVEN.
PD: “Estaos al sopesquete, que las vacas son mu tunas, he dicho.”
PD2: Este saluda va dedicado para los ojos más bonitos que campan por estas tierras.

ASOCIACIÓN DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS
Agradecemos desde la Asociación de Jubilados y Pensionistas, la oportunidad que se nos
brinda, un año más, de poder dirigir unas palabras a todos los vecinos de la localidad con
motivo de las fiestas patronales, en honor a San Miguel Arcángel.
Aunque resulte complicado abstraerse de la cotidianidad y de los tiempos difíciles que
estamos atravesando, por la situación económica y de crisis, debemos de esforzarnos para
vivir estos días de fiestas con la mejor de las disposiciones y la más elevada de las alegrías.
Mandamos desde aquí un mensaje de ánimo a todos los villorreños y forasteros para que,
en compañía de aquellos más cercanos, engrandezcan nuestra fiesta y hagan de ella un
punto de encuentro donde reine la armonía.
La junta directiva de dicha asociación, os agradece vuestra colaboración y os anima a
que sigáis participando con la misma ilusión e ímpetu en actividades futuras. Así pues, desde
dicha junta seguiremos trabajando para proponer nuevas actividades, viajes, nuevos
proyectos… esperando que todos sean de vuestro agrado.
Dicha asociación, en nombre de todos los asociados, os deseamos que disfrutéis de
la fiestas y que, durante estos días, estéis alegres porque el humor es un recurso terapéutico
y la risa el camino más corto entre las personas.
Sólo nos queda decir: ¡VIVA SAN MIGUEL!
Presidente de la Asociación de Pensionistas y Jubilados:
Federico Ballesteros.

ASOCIACIÓN MUSICAL JORGE MANRIQUE
¡Como se pasa el año!
Ya estamos preparados de nuevo y con mucha
ilusión para tocar la procesión de San Miguel y
amenizar las vaquillas entre partituras, carcajadas
y anécdotas varias.
Este año está siendo difícil para las asociaciones
culturales como la nuestra, aunque con mucho
esfuerzo estamos colaborando y llevando a cabo
actuaciones de forma altruista para nuestro
pueblo, como el concierto y las procesiones de
Semana Santa, San Cristóbal y concierto en el mes
cultural. Seguiremos con dedicación haciendo
posible que esto siga adelante porque con ilusión y
ganas nada puede acabarse, y menos algo que
lleva tantas generaciones como es la música en
nuestra localidad.
Desde hace unos meses contamos con un nuevo director, Alberto Trujillo, quien con mucho
empeño ha cogido las riendas de la banda.
Animamos a todos, grandes y pequeños, que quieran participar en la banda a que lo hagan
apuntándose en la Escuela de Música.
Esperamos que como siempre todo el mundo que venga a la fiesta se sienta como en casa y
disfrute como nosotros lo hacemos.
A todos, FELICES FIESTAS!
Y como en Villamanrique empieza el nuevo año después de San Miguel, buen año para todos.
LA JUNTA DIRECTIVA

AGRUPACIÓN MUSICAL BANDA DE TAMBORES Y CORNETAS NUESTRO
PADRE JESÚS DE VILLAMANRIQUE
Amigos, aquí estamos otro año más luchando por engrandecer esta agrupación
musical.
Aunque los tiempos que corren no son fáciles para nadie para nosotros tampoco,
pues nos limita para llevar acabo nuestros proyectos.
Nuestro interés para esta agrupación musical es íntegramente musical, por eso como
venimos haciendo colaboraremos en lo que podamos aunque la recompensa no sea la
adecuada, para que los actos, procesiones… no se queden sin música.
Sin más desde esta agrupación musical os queremos desear que paséis unas felices
fiestas de San Miguel.
La junta directiva.
Viva SAN MIGUEL

Las fiestas San Migueleras de los años 50 y 60
Con las calles Empedradas, las luces de blanco y negro, con poco colorido los Carros
intercalados con cuatro tablas viejas, organizaban una plaza grandiosa y natural, con la Fuente Histórica
y tradicional. Después del acarreo y paja los labradores los limpiaban con ilusión, para cuando llegara
San Miguel.
Había pocas aceras y apenas bordillos las fachadas de cal y algunas de adobes, poquitas había
de piedra, excepto las de antigüedades, las rejas negras y las puertas de maderas y algunas de hierro
con dos hojas. No estaba de moda el “Aquagest”, no había agua en las casas.
Unas semanas antes la fuente tradicional, apañaba a casi todo el pueblo, excepto los que vivian
en los pilares, es decir, “Agua del Pilarillo”. El agua se acarreaba en carrillos de dos ruedas, que había
que pedirla vez y con una goma, se llenaban los cantaros o garrafas de plástico, y se echaba en bidones
que se tenían en los corrales, para que así no faltase agua, para todo el san Miguel.
No había tanto dinero, pero tampoco había crisis, solo existía, el rico y el pobre, como toda la
vida de Dios, te compraban un par de “atejos”, para todo el San Miguel, y unos mocasines, que con ellos
tenias que pasar todo el invierno, los zagales usaban botas de loneta, pantalones de campana y sus
camisas ablusadas.
No había tantas pizzerías, ni hamburgueserías, los churros de la “Paquera” eran deliciosos,
tenía 4 o 5 buñoleras, buscadas una para cada barrio, llevaban sus cestas de mimbre y también de
hojalata, repletos de churros, cada uno valía cinco de las antiguas pesetas, también las golosinas y
barquillos, que hacia el “Barquillero”, no existían verbenas, si venia algún circo, te metían debajo de un
toldo muy grande, te llevabas una silla de tu casa, para si querías estar cómoda en el espectáculo.
Eran otros tiempos, pero tenía un encanto natural, cada uno se divertía a su manera, te ibas a
los toros con la bolsa de pipas o un carruchon de torraos, que hacia la hermana “Dienta”, o una gaseosa
o una cantimplora llena de agua, y con eso pasabas, las tarde san Migueleras.
Venían los feriantes y en la calle Jerónimo Frías, exponían sus tiendas de correas, albarcas,
babuchas, alpargatas de esparto, casi todo hecho a mano, no había Adidas, ni zapatillas de marca, te
conformabas con unas chancletas, a pesar de estar las calles empedradas, se andaba de maravilla.
Los bailes se organizaban, en el salón San Miguel, también en la “Higienica”, sin tanto equipo de
música programado. Un grupo del pueblo que tocaba muy bien, con tonos muy timbrados, también
existía el cine San José y cuando sonaba el altavoz, te ibas a la puerta a coger tu entrada, que valía entre
25 y 50 pesetas, y veías películas de Manolo Escobar, Conchita Velasco, etc…
Era todo tan sencillo, que te conformabas con bien poquito.
Aquellos años luz 50 o 60, ahora con la crisis que atravesamos, es muy difícil de controlar, porque
queremos ser todos ricos, y eso no puede ser, acaparar más y mejor dentro de nuestras posibilidades,
donde en cada casa hay 2 o 3 coches, ordenadores, alimentos, donde los niños no saben jugar, no viven
el encanto natural de los niños de antes, por eso la crisis la hemos creado todos día a día.
Los años Cincuenta y Sesenta, fueron naturales, sencillos y maravillosos
Ana María Gómez López

San miguel 2012
Nos acercamos a la celebración
De nuestras fiestas de san miguel
Donde nadie se aburrido
Y todo el mundo lo pase bien
Con la imagen poderosa
De nuestro glorioso san miguel
Nos ilumina con tu rostro
Nos relaja con su tez
Cuando te llevan en procesión
Y nos bendices la plaza
La dulzura de tu rostro
Nos ayuda y nos abraza
Los niños de corta edad
Se acercan tímidamente
Para iluminar sus caritas
Con tu mirada resplandeciente
Para que estas fiestas tan bonitas
Nos reconfortas con tu mirada
Para que todo el mundo disfrute
Y que a nadie le pase nada
Compartimos el cariño y la ilusión
De todos los pueblos colindantes
Que se desplazan de sus casas
Y a todos los visitantes
Aunque estemos en alerta roja
En estos años tan difíciles
Las fiestas San Migueleras
Son graciosas por narices
Para que la crisis pase pronto
Y haya más trabajo
Y que nadie se acobarde
Ni sentamos el rechazo
En la serranía de la mancha
Existe Villamanrique
Que ya es famoso por sus toros
Y también por sus raíces
Este pueblo no es muy grande
Es sencillo y popular
Y sus fiestas de san miguel
No se pueden olvidar
Es una grandiosa movida
Y muy difícil calcular
Las miles de criaturas que nos visitaran
Gracias a todos los ganaderos
Que nos ofrecen sus vaquillas
Ya seria todo muy distinto
Y la gente no vendría
En la calle jerónimo frías
Y llegando hasta el calvario
Todo el mundo en esas calles
Y las peñas desfilando
Las casitas alquiladas
Para hacer el botellón
Aquí no se pierde punto
Y se ahorran un montón
Las rifas de navajas
También las chucherías
Los bares atestados
Y también las pizzerías
La plaza siempre abarrotada
Aguantando el chaparrón
Aunque nos quememos o haga frio
Disfrutando sin temor
También el teatro Asmuvi
Por su gran colaboración
Son talentos de la mancha
Nos ofrecen lo mejor
Villamanrique tiene de todo
Menos trabajo hoy en día
Pero las fiestas son grandiosas
Y gozamos de alegría
Este evento, no es solo importante
Ni solo para disfrutar
Tambien para unirnos en familia
Y estar en sociedad
Al enfermo y al anciano
Y al que no puede caminar
A cógelos con cariño
Y dales conformidad
Gracias al ayuntamiento
Y ha toda su autoridad
Que cada año nos preparan
Lo mejor en variedad
Que san miguel no nos olvide
Y nos de complicidad
Para que el año que viene
Nos volvamos a encontrar
Viva san miguel 2012
Ana María Gómez López

TE QUIERO ABUELO
Todos los días damos gracias por tenerte todavía a nuestro lado.
Nunca nos cansaremos de tus historias, de tus batallitas y sobre todo de esos
consejos que siempre nos dabas para ser alguien feliz en un futuro.
Para nosotros no eres ninguna fuente de dinero de hecho no te lo hemos pedido,
lo único único que te hemos pedido siempre es que nos contaras mas y mas
historias y que nos mecieras mas en la butaca cuando tan solo teníamos 8 años.
Para ti la palabra “GRACIAS” se quedaría corta aunque:
GRACIAS por todos esos años de nuestra infancia en los que nos paseabas en
carro.
GRACIAS por acompañarnos siempre a todas las ferias, dejar que nos montemos
en todas las atracciones, acompañarnos al colegio y por jugar con nosotros
cuando el otro no estaba, como cuando jugabas con Jorge al futbol o como cuando
te echabas carreras con nosotros y cuando llevabas los juguetes de Ángel para que
no se los dejara olvidados en la calle.
GRACIAS por siempre habernos tratado tan bien.
GRACIAS por tener ese sentido del humor que cada día nos hace reír.
GRACIAS por hacernos crecer como personas y a tener metas en nuestra vida.
En definitiva, GRACIAS POR SER NUESTRO ABUELO.
Nunca nos cansaremos de ti y menos ahora que ya te queda poco tiempo a nuestro
lado.
La verdad es que no sabremos como recibir el golpe el día que te perdamos……
Ahora que ya no estas….. SIEMPRE TE LLEVAREMOS EN NUESTRO CORAZON
POR QUE ERES LO MAS GRANDE QUE HEMOS TENIDO. NUNTA TE
OLVIDAREMOS. TE QUEREMOS ABUELO.
Jorge Piqueras Felguera

MI PATIO
Ya llegó la primavera
y la parra ya florece,
el patio se enorgullece
tenerla por compañera.
Llegaron las golondrinas,
también llegaron los pájaros,
se asomaron las palomas,
todas juntas en el patio.
Unas pusieron los trinos,
otras pusieron los cantos
y las otras su alegría
y a coro todas cantaron.
Recuerdo aquella mañana
que me levanté temprano
para oír la sinfonía
de aquél coro conjuntado.
Contemplo el rosal y veo
las rosas que ya asomaron
compañeras de los lirios,
azucenas y geranios.
Los narcisos y jacintos,
de tres colores formados,
son el todo de bonitos.
Qué lindo y bello es mi patio.
No me empujéis, por favor,
que no quiero abandonarlo,
yo me siento tan feliz
que aunque tenga que sufrir
me haré vieja en este patio.
Y cuando venían mis nietos,
que venían de temporada,
me decían de pequeños
“cuéntanos un cuento yaya”
Y allí sentada con ellos
de inmediato embelesada,
mirando sus caras bellas
la abuela los contemplaba.
¡Se podrá ser más feliz
por un preció tan barato!
Entre rosas, azucenas,
jazmines, lirios y geranios.
Golondrinas y palomas,
y música de la radio
y esas dos joyas preciosas
que mis hijos me han dado.
Sólo me queda escribir,
sin rencores ni enfados,
las últimas dos estrofas
referentes a mi patio.
A la sombra de la parra,
con el canto de los pájaros
y el aroma de las flores
serás feliz, ciudadano.
Y a la hora de la muerte,
aunque sea en solitario,
será como una sonrisa
como muere un ciudadano.
FELICES FIESTAS Y QUE SAN MIGUEL
NOS PROTEJA DE LAS VAQUILLAS.
MARÍA TORIJA

CARMEN
Carmen,
Este escrito con mucho cariño te hacemos llegar
Porque todos nosotros las gracias te queremos dar,
Por hacer este encuentro una soñada realidad
Y toda la familia escribano reunida poder estar.
Villamanrique, de todo nexo de unión.
Piel morena, humildad y también tesón
Nos caracteriza a esta numerosa familia,
Que aunque dispersa siempre sigue unida.
Escribano es nuestro noble apellido,
“Pinicos” es nuestro gracioso apodillo,
Que con mucho orgullo todos llevamos,
Pues nuestro origen nunca olvidamos.
San Miguel Arcángel la fecha escogida,
Patrón siempre presente nuestra vida.
“Jefe de los Ángeles” es su significado
Y por eso a todos tan bien nos ha guiado
Para esta gran ocasión, todos nos quisimos congregar
Y algunos ángeles del cielo también presentes estar.
Grandes recuerdos y emociones pudimos vivir,
Y muchos besos y abrazos a caudales repartir.
Algunos dicen que todo lo buenos se acaba,
Pero en nuestro corazón este recuerdo no se apaga.
Pidamos a Dios que salud todos tengamos
Para que repetir esta experiencia algún día podamos.
Te queremos,
Tu familia
(Dedicado a Carmen Escribano Lozano en agradecimiento a la organización
del encuentro de la Familia Escribano, celebrado para San Miguel 2011)

PROGRAMA DE MANO
SÁBADO, DÍA 22 DE SEPTIEMBRE
21:00h. ENTREGA DE PREMIOS.
RECINTO FERIAL
VIERNES, DÍA 28 DE SEPTIEMBRE
20:00 h. PASACALLES
20:30 h. PREGÓN DE FIESTAS.
RECINTO FERIAL.
00:00 h. Verbena: Orquesta MADRUGADAS.
RECINTO FERIAL
SABADO, DÍA 29 DE SEPTIEMBRE
09:00h. DIANA FLOREADA
11:30h. SANTA MISA Y PROCESION
16:00h. DESFILE- CONCURSO, ENTRADA DE
PEÑAS
16:30h. ENCIERROS TAURINOS. Ganadería
de de Ganadería de Dª Manuela Patón
Sélas y D. José Manuel Patón Sélas, Finca El
General
CONCURSO DE DIBUJO MES CULTURAL- DIBUJOS GANADORES
Andrea de las Heras, 14 años
Javier Nieto, 6 años
Andrea de las Heras, catorce años
21:30h. TEATRO: “Manda a tu madre a
Sevilla”, a cargo del grupo de Teatro
“ASMUVI”
Lugar: Casa de la Cultura / Precio: 3€
00:00 h. Verbena: Orquesta VELADAS.
RECINTO FERIAL
DOMINGO, DÍA 30 DE SEPTIEMBRE
ENCIERRO TAURINO TRADICIONAL a cargo
Ganadería de Dª Cortes Fernández
Martínez y Herederos de D. Luis Frías
Piqueras, Finca Casa El Collao.
Llegada al pueblo aproximadamente a las
11:30 de la mañana
16:30h. ENCIERROS TAURINOS.
Ganadería de Dª Cortes Fernández
Martínez y Herederos de D. Luis Frías
Piqueras, Finca Casa El Collao.
21:30h. Espectáculo infantil “Erase una
vez…” a cargo de “Los bichos de la luz”
Lugar: Recinto Ferial
00:00 h. Verbena: Orquesta VERANO AZUL.
RECINTO FERIAL
Alejandro Piqueras, 10 años
Juan Carlos Rubio, 4 años
LUNES, DÍA 1 DE OCTUBRE
11:00h. SANTA MISA en honor a los
difuntos.
16:30h. ENCIERROS TAURINOS. Ganadería
de D. Eugenio Frías Piqueras, Finca Sabiote.
21:30h. Actuación flamenca y canción
española a cargo de SAVIA NUEVA.
00:00 h. Verbena: Orquesta SONITAL
(LATINOS).
RECINTO FERIAL
MARTES, DÍA 2 DE OCTUBRE
16:30h. ENCIERROS TAURINOS. Ganadería
de Viuda de D. Tomas Frías, Finca La
Porrosa.
00:00 h. Verbena: Orquesta ANDALUS.
RECINTO FERIAL
MIERCOLES, DÍA 3 DE OCTUBRE
16:30h. ENCIERROS TAURINOS. Ganadería
de José Luis Víctor Frías, finca La Rinconada
Ganadera.