13.05.2013 Views

acuerdo multilateral transitorio de libre comercio entre el

acuerdo multilateral transitorio de libre comercio entre el

acuerdo multilateral transitorio de libre comercio entre el

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DECRETO NUMERO 14-85<br />

EL CONGRESO NACIONAL,<br />

DECRETA:<br />

ARTICULO UNICO.-- Aprobar en todas y cada una <strong>de</strong> sus partes <strong>el</strong> Decreto No. 31,<br />

emitido por <strong>el</strong> Presi<strong>de</strong>nte Constitucional <strong>de</strong> la República, en Consejo <strong>de</strong> Ministros,<br />

contentivo <strong>de</strong>l ACUERDO TRANSITORIO DE INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE LAS<br />

REPUBLICAS DE HONDURAS Y GUATEMALA, suscrito en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, <strong>el</strong><br />

día treinta <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1984, por los respectivos Ministros <strong>de</strong> Economía, en su calidad<br />

<strong>de</strong> Plenipotenciario, que literalmente dice:<br />

"DECRETO NUMERO 31. EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA<br />

REPUBLICA, EN CONSEJO DE MINISTROS, CONSIDERANDO: Que <strong>el</strong> día 30 <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> 1984, fue suscrito en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, por los respectivos<br />

Plenipotenciarios, los Ministros <strong>de</strong> Economía, un Acuerdo Transitorio <strong>de</strong> Intercambio<br />

Comercial <strong>entre</strong> las Repúblicas <strong>de</strong> Honduras y <strong>de</strong> Guatemala; CONSIDERANDO: Que<br />

dicho Instrumento contiene disposiciones consi<strong>de</strong>radas indispensables para la<br />

reactivación <strong>de</strong>l <strong>comercio</strong> <strong>entre</strong> los países signatarios y, por en<strong>de</strong>, coadyuva a lograr <strong>el</strong><br />

objetivo <strong>de</strong> reactivar la economía nacional, aumentando nuestras exportaciones,<br />

disminuyendo <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempleo y resolviendo problemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sabastecimientos; POR<br />

TANTO: En aplicación <strong>de</strong> los Artículos 21 y 245, numeral 23, <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> la<br />

Republica, DECRETA: ARTICULO 1.-- Aprobar <strong>el</strong> "ACUERDO TRANSITORIO DE<br />

INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE LAS REPUBLICAS DE HONDURAS Y DE<br />

GUATEMALA", firmado por los correspondientes Plenipotenciarios <strong>de</strong>bidamente<br />

autorizados por sus respectivos Gobiernos, en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, <strong>el</strong> treinta <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y cuatro, que literalmente dice "ACUERDO<br />

TRANSITORIO DE INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE LAS REPUBLICAS DE<br />

HONDURAS Y DE GUATEMALA. LOS GOBIERNOS DE LAS REPUBLICAS DE<br />

HONDURAS Y DE GUATEMALA. CON OBJETO DE: Fortalecer los vínculos<br />

tradicionales <strong>de</strong> fraternal amistad existentes <strong>entre</strong> ambos países, y tomando en cuenta <strong>el</strong><br />

<strong>de</strong>seo <strong>de</strong> regular su intercambio comercial en condiciones, tales que favorezcan al máximo<br />

la ampliación <strong>de</strong> sus mercados y <strong>el</strong> incremento <strong>de</strong> la producción, en beneficio <strong>de</strong> las<br />

economías <strong>de</strong> ambos países; CONSIDERANDO: El interés y conveniencia manifestados<br />

por los Gobiernos <strong>de</strong> ambos países, tendientes a lograr a la mayor brevedad posible la


eestructuración <strong>de</strong>l Proceso Centroamericano <strong>de</strong> Integración; CONSIDERANDO: La<br />

necesidad <strong>de</strong> contar con un instrumento que permita a ambos países en su mutuo<br />

beneficio, lograr la convergencia para alcanzar, la integración <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> la región,<br />

POR TANTO. CONVIENEN: C<strong>el</strong>ebrar <strong>el</strong> presente Acuerdo Transitorio <strong>de</strong> intercambio<br />

Comercial <strong>entre</strong> las Repúblicas <strong>de</strong> Honduras y <strong>de</strong> Guatemala inspirados en <strong>el</strong> Tratado<br />

General <strong>de</strong> Integración Económica Centroamericana, a cuyo efecto han <strong>de</strong>signado a sus<br />

respectivos Plenipotenciarios, a saber: Su Exc<strong>el</strong>encia, <strong>el</strong> señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República<br />

<strong>de</strong> Honduras, Doctor Don Roberto Suazo Cordova, al señor Licenciado Juan Migu<strong>el</strong><br />

Or<strong>el</strong>lana, Ministro <strong>de</strong> Economía; Su Exc<strong>el</strong>encia, <strong>el</strong> señor Jefe <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> la República<br />

<strong>de</strong> Guatemala, General <strong>de</strong> División, Don Oscar Humberto Mejía Victores, al señor<br />

Licenciado Leon<strong>el</strong> Hernán<strong>de</strong>z Cardona, Ministro <strong>de</strong> Economía; quienes <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

haberse comunicado sus respectivos Plenos Po<strong>de</strong>res, y hallarlos en buena y <strong>de</strong>bida<br />

forma, convienen en lo siguiente:<br />

Artículo 1o.-- Los Estados signatarios se otorgan <strong>el</strong> <strong>libre</strong> <strong>comercio</strong> para todos los<br />

productos originarios y manufacturados en sus respectivos territorios, incluidos en <strong>el</strong><br />

Anexo A <strong>de</strong>l presente Acuerdo, con las únicas limitaciones comprendidas en los<br />

regímenes especiales que en <strong>el</strong> mismo Anexo se establecen. En consecuencia, los<br />

productos naturales <strong>de</strong> los países contratantes y los productos manufacturados en <strong>el</strong>los,<br />

quedarán exentos <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> importación, inclusive los <strong>de</strong>rechos consulares,<br />

y <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>más impuestos, sobrecargos y contribuciones que cause la importación<br />

o que se cobre en razón <strong>de</strong> <strong>el</strong>la, ya sean nacionales, municipales o <strong>de</strong> otro or<strong>de</strong>n, <strong>de</strong><br />

conformidad con lo establecido en <strong>el</strong> Anexo A <strong>de</strong>l presente Acuerdo. Las exenciones<br />

contempladas en este Artículo no compren<strong>de</strong>n las tasas o <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> gabarraje,<br />

mu<strong>el</strong>laje, almacenaje y manejo <strong>de</strong> mercancías, ni cualesquiera otras que sean legalmente<br />

exigibles por servicios <strong>de</strong> puerto, <strong>de</strong> custodio o <strong>de</strong> transporte. Las mercancías originarias<br />

<strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong> los Estados signatarios gozarán <strong>de</strong> tratamiento nacional en <strong>el</strong>los y estarán<br />

exentas <strong>de</strong> toda restricción o medida <strong>de</strong> carácter cuantitativo, con excepción <strong>de</strong> las<br />

medidas <strong>de</strong> control que sean legalmente aplicables en los territorios <strong>de</strong> los Estados<br />

contratantes por razones <strong>de</strong> sanidad, <strong>de</strong> seguridad o <strong>de</strong> policía.<br />

Artículo 2o.-- El Anexo "A" a que se refiere <strong>el</strong> Artículo anterior, compren<strong>de</strong> los<br />

productos objeto <strong>de</strong>l <strong>libre</strong> <strong>comercio</strong> y regímenes especiales, cuyo intercambio <strong>de</strong>berá<br />

ajustarse a las modalida<strong>de</strong>s y requisitos ahí previstos. El Anexo A forma parte integrante<br />

<strong>de</strong> este Acuerdo. Las modalida<strong>de</strong>s y requisitos que contiene solo podrán ser modificados,<br />

previa negociación bilateral, en <strong>el</strong> seno <strong>de</strong> la Comisión Mixta, como consecuencia, no será


necesaria la suscripción <strong>de</strong> protocolos adicionales al presente Acuerdo.<br />

Artículo 3o.-- El intercambio <strong>de</strong> granos básicos (maíz, frijol, arroz y maicillo), se<br />

efectuará <strong>de</strong> conformidad con la política que al efecto <strong>de</strong>terminen los países contratantes,<br />

a través <strong>de</strong> los correspondientes organismos <strong>de</strong> estabilización <strong>de</strong> precios y<br />

comercialización <strong>de</strong> granos con <strong>el</strong> propósito <strong>de</strong> garantizar los programas <strong>de</strong> producción <strong>de</strong><br />

cada uno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los. Los granos básicos serán objeto <strong>de</strong> <strong>libre</strong> <strong>comercio</strong> en ambas partes y,<br />

a menos que estas así lo acuer<strong>de</strong>n, no estarán sujetos a controles cualitativos o<br />

cuantitativos.<br />

Artículo 4o.-- Las mercancías que gocen <strong>de</strong> los beneficios estipulados en este<br />

Acuerdo <strong>de</strong>berán estar amparadas por un Formulario Aduanero, firmado por <strong>el</strong> exportador,<br />

que contenga la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> origen y que se sujetará a la visa <strong>de</strong> los funcionarios <strong>de</strong><br />

aduanas <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> expedición y <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, conforme se establece en <strong>el</strong> Anexo B<br />

<strong>de</strong>l presente Acuerdo. Este será <strong>el</strong> único documento exigible para amparar las mercancías<br />

objeto <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong>l presente Acuerdo. Cuando hubiere duda sobre <strong>el</strong> origen <strong>de</strong> una<br />

mercancía, cualquiera <strong>de</strong> las partes afectadas podrá pedir la intervención <strong>de</strong> la Comisión<br />

Mixta para que esta verifique <strong>el</strong> origen <strong>de</strong> dicha mercancía. La Comisión Mixta, no<br />

consi<strong>de</strong>rará como productos originarios <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las partes contratantes, aqu<strong>el</strong>los que<br />

siendo originarios <strong>de</strong> o manufacturados en un tercer país solo son simplemente armados,<br />

empacados, envasados, cortados, mezclados y diluidos en <strong>el</strong> país exportador. En los<br />

casos a que se refiere <strong>el</strong> párrafo anterior no se impedirá la importación <strong>de</strong> la mercancía <strong>de</strong><br />

que se trate, siempre que se otorgue fianza o <strong>de</strong>pósito que garantice al país importador <strong>el</strong><br />

pago <strong>de</strong> los impuestos y otros recargos que podría causar la importación. La fianza o<br />

<strong>de</strong>pósito, se hará efectivo, se canc<strong>el</strong>ará, o <strong>de</strong>volverá según sea <strong>el</strong> caso, cuando se<br />

resu<strong>el</strong>va en <strong>de</strong>finitiva <strong>el</strong> problema suscitado. La Comisión Mixta establecerá mediante<br />

Reglamento, <strong>el</strong> procedimiento a seguir para <strong>de</strong>terminar <strong>el</strong> origen <strong>de</strong> la mercancía.<br />

Artículo 5o.-- Cuando los productos objeto <strong>de</strong> intercambio estén sujetos a<br />

impuestos, arbitrarios u otras contribuciones internas <strong>de</strong> cualquier clase, que recaigan<br />

sobre la producción, la venta, la distribución o <strong>el</strong> consumo en uno <strong>de</strong> los países signatarios,<br />

dicho país podrá gravar con igual monto a las mercancías <strong>de</strong> la misma naturaleza que se<br />

importen <strong>de</strong>l otro Estado contratante, en cuyo caso <strong>de</strong>berá gravar también por lo menos<br />

en igual monto y por los mismos conceptos, la importación proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> otros pases. Las<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


Partes contratantes convienen en que <strong>el</strong> establecimiento <strong>de</strong> los impuestos internos al<br />

consumo <strong>de</strong>berá ajustarse a los siguientes términos: a) Podrán establecerse por <strong>el</strong> monto<br />

que se estime necesario cuando exista producción interna <strong>de</strong>l artículo en cuestión, o<br />

cuando no exista producción <strong>de</strong> dicho artículo en ninguno <strong>de</strong> los Estados Signatarios; b)<br />

Cuando no exista producción <strong>de</strong> un artículo en una <strong>de</strong> las Partes contratantes, pero sin en<br />

la otra, la primera podrá establecer impuestos al consumo sobre dicho artículo, previa<br />

resolución favorable <strong>de</strong> la Comisión Mixta; y, c) Cuando una <strong>de</strong> las Partes haya establecido<br />

un impuesto interno al consumo y posteriormente se iniciare en la otra, la producción <strong>de</strong>l<br />

artículo así gravado, sin existir esa producción en la Parte que estableció <strong>el</strong> impuesto, la<br />

Comisión Mixta a solicitud <strong>de</strong>l interesado conocerá <strong>el</strong> caso y dictaminará si la existencia <strong>de</strong>l<br />

impuesto es compatible con <strong>el</strong> <strong>libre</strong> <strong>comercio</strong>. Los Estados contratantes, se comprometen<br />

a <strong>el</strong>iminar, <strong>de</strong> <strong>acuerdo</strong> con sus procedimientos legales, dichos impuestos al consumo<br />

mediante la sola notificación en ese sentido <strong>de</strong> la Comisión Mixta. En todo caso, las Partes<br />

contratantes reafirman que la aplicación <strong>de</strong> las Cláusulas <strong>de</strong>l presente Artículo, tienen<br />

como propósito fundamental la discriminación en <strong>el</strong> tratamiento <strong>de</strong> los productos objeto <strong>de</strong><br />

<strong>comercio</strong>, a que se refiere <strong>el</strong> presente Acuerdo.<br />

Artículo 6o.-- Ninguno <strong>de</strong> los Estados signatarios establecerá ni mantendrá<br />

regulación sobre la distribución o expendio <strong>de</strong> mercancías originarias <strong>de</strong>l otro Estado<br />

signatario, cuando tales regulaciones tiendan a colocarlas o efectivamente las coloquen en<br />

situación discriminada con respecto a iguales mercancías <strong>de</strong> producción nacional o<br />

importadas <strong>de</strong> cualquier otro país.<br />

Artículo 7o.-- Los Gobiernos <strong>de</strong> los Estados signatarios no otorgarán exenciones<br />

ni reducciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos aduaneros a la importación proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> fuera <strong>de</strong><br />

Centroamérica para artículos producidos en los Estados contratantes en condiciones<br />

a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> calidad, precio y abastecimiento. La Comisión Mixta <strong>el</strong>aborará <strong>el</strong><br />

reglamento correspondiente. Cuando un Estado signatario se consi<strong>de</strong>re afectado por <strong>el</strong><br />

otorgamiento <strong>de</strong> franquicias aduaneras a la importación o por importaciones<br />

gubernamentales que no se <strong>de</strong>stinan para uso propio <strong>de</strong>l Gobierno o <strong>de</strong> sus Instituciones,<br />

podrá someter <strong>el</strong> problema a la Comisión Mixta, la cual lo estudiará y dictaminará<br />

resolución sobre <strong>el</strong> particular, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo que se establezca en <strong>el</strong> respectivo<br />

Reglamento.<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


Artículo 8o.-- Ninguno <strong>de</strong> los Estados signatarios conce<strong>de</strong>rá directa o<br />

indirectamente, subsidios a la exportación <strong>de</strong> mercancías, <strong>de</strong>stinadas al territorio <strong>de</strong>l otro<br />

Estado, ni establecerá o mantendrá sistemas cuyo resultado sea la venta <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminada<br />

mercancía, para su exportación al otro Estado contratante, a un precio inferior al<br />

establecido para la venta <strong>de</strong> dicha mercancía en <strong>el</strong> mercado nacional, tomando<br />

<strong>de</strong>bidamente en cuenta las diferencias en las condiciones y términos <strong>de</strong> venta y<br />

tributación, así como los <strong>de</strong>más factores que influyen en la comparación <strong>de</strong> los precios. Se<br />

consi<strong>de</strong>rará como subsidio indirecto a la exportación cualquier práctica <strong>de</strong> fijación o <strong>de</strong><br />

discriminación <strong>de</strong> precios, existentes en uno <strong>de</strong> los Estados signatarios, que se traduzca<br />

en <strong>el</strong> establecimiento <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminada mercancía en <strong>el</strong> otro Estado<br />

contratante a niv<strong>el</strong>es inferiores a los que resultarían <strong>de</strong>l juego normal <strong>de</strong>l mercado en <strong>el</strong><br />

país exportador. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> que la importación <strong>de</strong> productos <strong>el</strong>aborados en un Estado<br />

contratase con materias primas adquiridas en condiciones <strong>de</strong> monopolio a precios<br />

artificialmente bajos, amenazará la producción existente en <strong>el</strong> otro Estado signatario, la<br />

Parte que se consi<strong>de</strong>re afectada presentará <strong>el</strong> problema a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> la Comisión<br />

Mixta, a fin <strong>de</strong> que esta dictamine si en efecto se esta incurriendo en una práctica <strong>de</strong><br />

<strong>comercio</strong> <strong>de</strong>sleal. Sin embargo, no se consi<strong>de</strong>rarán como subsidios a la exportación, las<br />

exenciones tributarias que con carácter general conceda uno <strong>de</strong> los Estados signatarios<br />

con objeto <strong>de</strong> fomentar la producción. Tampoco se tendrá como subsidio a la exportación,<br />

la exención <strong>de</strong> impuestos internos <strong>de</strong> producción, <strong>de</strong> venta o <strong>de</strong> consumo, que recaigan en<br />

<strong>el</strong> Estado exportador sobre las mercancías objeto <strong>de</strong> exportación al territorio <strong>de</strong>l otro<br />

Estado.<br />

Artículo 9o.-- Por tratarse <strong>de</strong> una práctica contraria a los fines <strong>de</strong> este Acuerdo,<br />

cada uno <strong>de</strong> los Estados signatarios evitará, por los medios legales a su alcance, la<br />

exportación <strong>de</strong> mercancías <strong>de</strong> dicho Estado al territorio <strong>de</strong>l otro a un precio inferior a su<br />

valor normal, en forma que cause o amenace causar perjuicio a la producción <strong>de</strong>l otro país,<br />

o que retrase <strong>el</strong> establecimiento <strong>de</strong> una industria. Se consi<strong>de</strong>rará que una mercancía ha<br />

sido exportada a un precio inferior a su valor normal, si <strong>el</strong> precio <strong>de</strong> dicha mercancía fuere<br />

menor: a) Que <strong>el</strong> precio comparable, en condiciones normales <strong>de</strong> <strong>comercio</strong>, <strong>de</strong> una<br />

mercancía similar, <strong>de</strong>stinada al consumo <strong>de</strong>l mercado interno <strong>de</strong>l país exportador; o, b)<br />

Que <strong>el</strong> precio comparable más alto, para la exportación a un tercer país, <strong>de</strong> una mercancía<br />

similar, en condiciones normales <strong>de</strong> <strong>comercio</strong>; c) Que <strong>el</strong> costo <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> esa<br />

mercancía en <strong>el</strong> país <strong>de</strong> origen, más un aumento razonable, por gastos <strong>de</strong> venta y utilidad.<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


En cada caso se tomarán en cuenta las diferencias existentes r<strong>el</strong>ativas a las condiciones<br />

y términos <strong>de</strong> venta y <strong>de</strong> tributación y a otras diferencias que afecten la comparación <strong>de</strong><br />

precios.<br />

Artículo 10.-- Si alguna <strong>de</strong> las Partes contratantes consi<strong>de</strong>rará que existen<br />

prácticas <strong>de</strong> <strong>comercio</strong> <strong>de</strong>sleal no comprendidas en <strong>el</strong> Artículo 8o. no podrá impedir <strong>el</strong><br />

intercambio por <strong>de</strong>cisión un lateral <strong>de</strong>biendo presentar <strong>el</strong> problemas a la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong><br />

la Comisión Mixta, para que esta dictamine si en efecto se esta incurriendo en tales<br />

prácticas. Cuando alguna <strong>de</strong> las Partes consi<strong>de</strong>re que hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>comercio</strong> <strong>de</strong>sleal,<br />

solicitará <strong>de</strong> la Comisión Mixta, autorización para exigir fianza o <strong>de</strong>pósito por <strong>el</strong> monto <strong>de</strong><br />

los impuestos a la importación. Dicha Comisión conocerá <strong>de</strong> inmediato y resolverá a más<br />

tardar 15 días calendario <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su convocatoria.<br />

Artículo 11.-- Cada uno <strong>de</strong> los Estados contratantes mantendrá plena libertad <strong>de</strong><br />

tránsito a través <strong>de</strong> su territorio para las mercancías <strong>de</strong>stinadas a cualesquiera <strong>de</strong> otros<br />

Estados o proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> <strong>el</strong>los, así como para los vehículos que transporten tales<br />

mercancías. Dicho tránsito se hará sin <strong>de</strong>ducciones, discriminaciones ni restricciones<br />

cuantitativas. En caso <strong>de</strong> congestionamiento <strong>de</strong> carga u otros <strong>de</strong> fuerza mayor, cada uno<br />

<strong>de</strong> los Estados signatarios aten<strong>de</strong>rá equitativamente la movilización <strong>de</strong> las mercancías<br />

<strong>de</strong>stinadas al abastecimiento <strong>de</strong> su propia población y <strong>de</strong> las mercancías en tránsito para<br />

<strong>el</strong> otro Estado. Las operaciones <strong>de</strong> tránsito se harán por las rutas legalmente habilitadas<br />

para ese efecto y con sujeción a las leyes y reglamentos <strong>de</strong> aduana y <strong>de</strong> tránsito aplicables<br />

en <strong>el</strong> territorio <strong>de</strong> paso. Las mercancías en tránsito estarán exentas <strong>de</strong> toda clase <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos, impuestos o contribuciones fiscales, municipales o <strong>de</strong> otro or<strong>de</strong>n con motivo <strong>de</strong>l<br />

tránsito, cualquiera que sea su <strong>de</strong>stino, pero podrán quedar sujetas al pago <strong>de</strong> las tasas<br />

normalmente aplicables por la presentación <strong>de</strong> servicio las cuales no podrán en ningún<br />

caso exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l costo <strong>de</strong> los mismos en forma que <strong>de</strong> hecho constituyan exacciones o<br />

impuestos a la importación.<br />

Artículo 12.-- Se crea una Comisión Mixta, la cual estará integrada por los Ministros<br />

<strong>de</strong> Economía <strong>de</strong> Honduras y <strong>de</strong> Guatemala, o sus representantes y por los Asesores <strong>de</strong> los<br />

sectores público y privado que cada Parte contratante <strong>de</strong>signe. Tendrá como funciones<br />

administrar y v<strong>el</strong>ar por <strong>el</strong> estricto cumplimiento <strong>de</strong>l presente Acuerdo, <strong>el</strong>aborar y emitir su<br />

propio reglamento <strong>de</strong> funcionamiento, así como <strong>de</strong> cualquier otro reglamento pertinente<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


<strong>el</strong>acionado al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este Acuerdo y emitir resolución <strong>de</strong> los conflictos y asuntos<br />

que se le planteen. La Comisión se reunirá ordinariamente, por lo menos cada seis meses<br />

y en forma extraordinaria, con la simple solicitud <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> las Partes.<br />

Artículo 13.-- Los registros o licencias <strong>de</strong> importación establecidos mediante la<br />

Resolución número 327 <strong>de</strong>l Directorio <strong>de</strong>l Banco Central <strong>de</strong> Honduras, para las<br />

mercancías proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Guatemala, se autorizarán por dicho Banco, en un tiempo no<br />

mayor <strong>de</strong> 40 días calendario, contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su presentación al Banco.<br />

Asimismo, la autorización <strong>de</strong> las divisas por <strong>el</strong> citado Banco, para la canc<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> las<br />

importaciones, se efectuará en un plazo no mayor <strong>de</strong> 120 días contados a partir <strong>de</strong> la<br />

nacionalización <strong>de</strong> la mercancía en <strong>el</strong> territorio hondureño.<br />

REGIMEN JURIDICO APLICABLE<br />

Artículo 14.-- El régimen legal aplicable a las r<strong>el</strong>aciones comerciales <strong>entre</strong><br />

Honduras y Guatemala, resultante <strong>de</strong>l presente Acuerdo, será <strong>el</strong> vigente <strong>entre</strong> ambos<br />

Estados, o sea, <strong>el</strong> contenido <strong>de</strong> los Tratados suscritos <strong>entre</strong> ambos países.<br />

CLÁUSULAS FINALES DE LA VIGENCIA, DURACION,<br />

DENUNCIA Y EVALUACION<br />

Artículo 15.-- El presente Acuerdo será ratificado por las Partes contratantes <strong>de</strong><br />

<strong>acuerdo</strong> con sus respectivas disposiciones legales internas y entrará en vigor a partir <strong>de</strong> la<br />

fecha en que se efectúe <strong>el</strong> canje <strong>de</strong> Notas <strong>de</strong> Ratificación <strong>de</strong>l Instrumento.<br />

Artículo 16.-- Este Acuerdo tendrá una duración in<strong>de</strong>finida y caducará en <strong>el</strong><br />

momento en que Honduras se reincorpore al esquema regional <strong>de</strong> la Integración<br />

Centroamericana. Asimismo, podrá ser <strong>de</strong>nunciado por cualquiera <strong>de</strong> las Partes<br />

contratantes, especialmente por las causales siguientes: a) Por incumplimiento <strong>de</strong> las<br />

normas previstas en <strong>el</strong> Instrumento; b) Por <strong>el</strong> no acatamiento <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> la<br />

Comisión Mixta; c) Por transcurrir 24 meses sin que Honduras adopte medidas efectivas<br />

conducentes a la reestructuración y perfeccionamiento <strong>de</strong>l esquema <strong>de</strong> integración<br />

regional. La <strong>de</strong>nuncia causará su efecto 30 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su notificación oficial a la otra<br />

parte.<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


Artículo 17.-- Ambas partes contratantes convienen en evaluar en forma<br />

sistemática y periódica <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las r<strong>el</strong>aciones comerciales <strong>entre</strong> sus países y,<br />

especialmente, lo r<strong>el</strong>ativo a la reestructuración y perfeccionamiento <strong>de</strong>l esquema regional<br />

<strong>de</strong> integración; con tal propósito, facultan a la Comisión Mixta creada por <strong>el</strong> presente<br />

Acuerdo para que analice y haga las recomendaciones que sean pertinentes, y solicitan a<br />

los Organismos Regionales <strong>de</strong> la Integración y a la CEPAL <strong>el</strong> soporte técnico que<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>n tales acciones.<br />

DISPOSICIONES TRANSITORIAS<br />

Artículo 18.-- Los registros <strong>de</strong> importación ya autorizados, por <strong>el</strong> Banco Central <strong>de</strong><br />

Honduras y que se encu<strong>entre</strong>n vencidos serán revalidados por dicho Banco, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

período no mayor <strong>de</strong> 10 días calendario, contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su presentación.<br />

Los permisos que hayan sido presentados al Banco Central <strong>de</strong> Honduras y que hubieran<br />

cumplido con <strong>el</strong> plazo estipulado en <strong>el</strong> presente Acuerdo serán autorizados en forma<br />

inmediata, a partir <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l presente instrumento. Los registros <strong>de</strong><br />

importación que estén autorizados por <strong>el</strong> Banco Central <strong>de</strong> Honduras y aún no han<br />

caducado, conservan su váli<strong>de</strong>z.<br />

Artículo 19.-- El Gobierno <strong>de</strong> Honduras <strong>el</strong>iminará la disposición <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar <strong>el</strong><br />

nombre <strong>de</strong>l distribuidor o representante <strong>de</strong> las etiquetas <strong>de</strong> productos alimenticios<br />

envasados; asimismo promoverá una reunión <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s sanitarias <strong>de</strong> los países<br />

contratantes con la finalidad <strong>de</strong> unificar criterios y políticas en materia sanitaria y<br />

especialmente respecto a la reglamentación en <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> colorantes incorporados en la<br />

fabricación <strong>de</strong> productos alimenticios, y los requisitos básicos <strong>de</strong> la composición formulas<br />

a presentar en las etiquetas. En fe <strong>de</strong> lo cual firmamos <strong>el</strong> presente Acuerdo en dos<br />

ejemplares igualmente válidos en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, a los treinta días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y cuatro. Por <strong>el</strong> Gobierno <strong>de</strong> Honduras, JUAN MIGUEL<br />

ORELLANA, por <strong>el</strong> Gobierno <strong>de</strong> Guatemala, LEONEL HERNANDEZ CARDONA"<br />

ANEXO A:<br />

1.- LISTA DE PRODUCTOS QUE GOZAN DE LIBRE INTERCAMBIO*<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

001-01-01-00 Ganado vacuno <strong>de</strong> raza fina<br />

001-02-01-00 Ganado ovino <strong>de</strong> raza fina<br />

001-02-02-00 Ganado ovino <strong>de</strong> raza ordinaria<br />

001-03-01-00 Ganado porcino <strong>de</strong> raza fina<br />

001-04-01-00 Aves <strong>de</strong> corral <strong>de</strong> raza fina<br />

001-04-02-00 Aves <strong>de</strong> corral <strong>de</strong> raza ordinaria<br />

001-09-01-00 Ganado caprino <strong>de</strong> raza fina<br />

001-09-02-00 Ganado caprino <strong>de</strong> raza ordinaria<br />

001-09-03-00 Aves <strong>de</strong> caza<br />

001-09-04-00 Animales vivos <strong>de</strong>stinados a la alimentación.<br />

011-01-00-00 Carne <strong>de</strong> ganado vacuno, fresca, refrigerada o cong<strong>el</strong>ada.<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


011-02-00-00 Carne <strong>de</strong> ganado ovino, fresca, refrigerada o cong<strong>el</strong>ada.<br />

011-02-03-00 Carne <strong>de</strong> ganado porcino, fresca, refrigerada o cong<strong>el</strong>ada.<br />

011-09-00-00 Carne fresca, refrigerada o cong<strong>el</strong>ada no incluída en las partidas anteriores.<br />

012-01-00-00 Carne <strong>de</strong> cerdo (incluso jamón, tocino) seca, salada, ahumada o<br />

simplemente cocida sin otra preparación, no<br />

envasada<br />

012-02-00-00 Carnes secas, saladas, ahumadas o simplemente cocidas sin otra<br />

preparación, excepto <strong>de</strong> cerdo, no envasada<br />

013-01-00-00 Salchichas y embutidos <strong>de</strong> toda clase, no envasados herméticamente.<br />

013-02-01-00 Salchichas y embutidos <strong>de</strong> toda clase, envasados herméticamente<br />

013-02-02-00 Tocino y jamón envasados herméticamente<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

013-02-03-01 Preparaciones colocadas y homogenizadas para la alimentación infantil en<br />

envase <strong>de</strong> contenido neto no mayor <strong>de</strong> 150<br />

Grms.<br />

013-02-03-09 Los <strong>de</strong>más<br />

013-09-01-00 Tripas para la fabricación <strong>de</strong> embutidos<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


013-09-02-01 Sopas líquidas y caldos<br />

013-09-02-09 Los <strong>de</strong>más<br />

021-01-01-02 Crema<br />

021-01-02-00 Suero <strong>de</strong> mantequilla o <strong>de</strong> queso<br />

022-01-01-01 Leche y crema evaporada y con<strong>de</strong>nsada<br />

022-01-01-03 Crema<br />

022-01-02-01 Leche <strong>de</strong>scremada<br />

022-01-02-02 Suero <strong>de</strong> mantequilla o <strong>de</strong> queso<br />

022-02-01-01 Leche integra<br />

022-02-01-02 Leche semi<strong>de</strong>scremada<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

022-02-01-03 Crema<br />

022-02-02-01 Leche <strong>de</strong>scremada<br />

022-02-02-02 Suero <strong>de</strong> mantequilla o <strong>de</strong> queso<br />

023-01-00-00 Mantequillas natural <strong>de</strong> leche <strong>de</strong> toda clase, en cualquier forma o envase<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


024-01-00-00 Queso y cuajada <strong>de</strong> toda clase<br />

026-01-00-00 Mi<strong>el</strong> <strong>de</strong> abejas y otras mi<strong>el</strong>es naturales<br />

029-09-00-01 Preparaciones medicinales y para la alimentación infantil<br />

029-09-00-02 Preparaciones dietéticas <strong>de</strong> productos lácteos<br />

029-09-00-03 Polvo para h<strong>el</strong>ados <strong>de</strong> crema, <strong>de</strong> productos lácteos.<br />

029-09-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

031-01-01-00 Pescado (incluso <strong>el</strong> pescado ligeramente salado, <strong>el</strong> pescado comestible que<br />

se transporta vivo y carne <strong>de</strong> pescado en estado<br />

natural)<br />

031-02-02-00 Todos los <strong>de</strong>más<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

031-03-01 Crustáceos y moluscos frescos (vivos o muertos) refrigerados o cong<strong>el</strong>ados<br />

031-03-02-00 Crustáceos y moluscos secos, salados, ahumados, en salmuera o<br />

simplemente cocidos<br />

031-01-01-01 Sardinas preparadas en salsa <strong>de</strong> tomate<br />

032-01-01-09 Los <strong>de</strong>más<br />

032-01-08-01 Macar<strong>el</strong>a en salmuera o en salsa <strong>de</strong> tomate<br />

032-01-08-09 Los <strong>de</strong>más<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


042-01-00-00 Arroz con cáscara<br />

042-02-00-00 Arroz sin cáscara, incluso arroz púlido y quebrado<br />

044-01-00-00 Maíz sin moler<br />

045-09-02-00 Maicillo<br />

045-09-03-00 Cereales sin moler, NEP<br />

046-01-02-00 Semola, semolina y otras harinas gruesas <strong>de</strong> trigo<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

047-02-00-00 Harina <strong>de</strong> maíz gruesa y fina<br />

047-09-00-02 Incaparina<br />

048-01-02-00 Trigo, avena y otros cereales, mondados en hoju<strong>el</strong>as, perlas o preparados<br />

en formas similares, incluso los preparados para<br />

<strong>de</strong>sayuno y los granos germinados <strong>de</strong> cereales<br />

(excepto la malta) tostados o cocidos<br />

048-03-00-00 Macarrones, espagueti, tallarines, etc.<br />

048-04-02-00 Galletas <strong>de</strong> todas clases<br />

048-04-03-00 Bizcochos<br />

048-04-04-00 Past<strong>el</strong>es y similares<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


048-04-05-00 Barquillos y conos <strong>de</strong> harina<br />

048-09-02-00 Alimentos dietéticos a base <strong>de</strong> cereales<br />

048-09-03-00 Mezclas <strong>el</strong>aboradas especialmente para la confección <strong>de</strong> artículos <strong>de</strong><br />

pana<strong>de</strong>ría y repostería<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

048-09-04-00 Otros preparados <strong>de</strong> cereales <strong>de</strong> harina y féculas, NEP<br />

048-09-04-00 Solamente boquitas y bocadillos<br />

051-01-00-00 Frutas frescas<br />

051-07-01-00 Nueces comestibles con cáscara<br />

051-07-02-00 Nueces comestibles sin cáscara<br />

051-07-03-00 Raspadura <strong>de</strong> coco, comestibles<br />

052-01-00-00 Frutas secas<br />

053-01-04-00 Frutas cong<strong>el</strong>adas, en salmuera o conservadas en otras formas, NEP<br />

053-03-02-00 Jaleas y merm<strong>el</strong>adas <strong>de</strong> frutas<br />

053-03-03-01 Preparaciones coladas y homogenizadas<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


053-03-03-09 Los <strong>de</strong>más<br />

053-04-01-00 Jarabes a base <strong>de</strong> frutas<br />

053-04-03-00 Extractos <strong>de</strong> frutas<br />

054-02-01-00 Frijoles<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

054-09-02-00 Hongos y setas<br />

054-09-03-00 Trufas<br />

054-09-05-00 Legumbres NEP<br />

055-01-01-00 Hongos, setas y trufas <strong>de</strong>shidratadas<br />

055-01-02-00 Otras legumbres <strong>de</strong>shidratadas<br />

055-02-01-01 Preparaciones coladas y homogenizadas <strong>de</strong> legumbres<br />

055-02-01-09 Los <strong>de</strong>más<br />

055-02-04-01 Preparaciones coladas y homogenizadas<br />

055-02-04-09 Los <strong>de</strong>más<br />

055-04-02-00 Almidones comestibles <strong>de</strong> maíz<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


055-04-02-00 Solamente maizena con sabor<br />

055-04-03-00 Almidones alimenticios NEP<br />

055-04-04-00 Puré <strong>de</strong> papas <strong>de</strong>shidratado en hoju<strong>el</strong>as o escamas<br />

061-03-00-00 M<strong>el</strong>azas no comestibles<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

061-04-00-00 Jarabes y m<strong>el</strong>azas comestibles (mi<strong>el</strong> <strong>de</strong> caña)<br />

061-09-01-00 Solamente glucosa<br />

061-09-03-00 Azúcar <strong>de</strong> malta o maltosa<br />

061-09-07-00 Jarabes simples NEP<br />

061-09-08-00 Azúcar y jarabes <strong>de</strong> arce, mil artificial y caram<strong>el</strong>o<br />

061-09-09-00 Azúcar y jarabe NEP<br />

072-01-00-00 Cacao en grano<br />

072-02-00-00 Cacao en polvo con o sin azúcar<br />

072-03-00-01 Manteca <strong>de</strong> cacao<br />

072-03-00-02 Pasta <strong>de</strong> cacao<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


073-01-02-00 Chocolates en tabletas, panes, barras y otras formas similares con o sin<br />

adición <strong>de</strong> otras sustancias.<br />

073-01-03-00 Chocolate y preparados <strong>de</strong> chocolate NEP<br />

074-01-00-00 Te<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

075-01-00-00 Pimienta y pimientos molidos, sin moler o preparado en otra forma<br />

075-02-01-00 Vainilla, excepto en extracto<br />

075-02-05-00 Clavos <strong>de</strong> olor, anís, comino, hinojos, achiote, jengibre, tomillo y otras<br />

especias, NEP<br />

081-01-00-00 Heno y otros forrajes, ver<strong>de</strong>s y secos (incluso algarrobas)<br />

081-02-00-00 Afrechos, salvados, harinas gruesas y otros productos secundarios<br />

proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la preparación <strong>de</strong> cereales y<br />

productos <strong>de</strong> cereales<br />

081-03-00-00 Tortas <strong>de</strong> harinas <strong>de</strong> semilla oleaginosas<br />

081-04-00-00 Harina <strong>de</strong> carne<br />

081-09-01-01 Mezclas con productos o subproductos <strong>de</strong> arroz, maíz, sorgo, maicillo, mijo,<br />

millo, m<strong>el</strong>aza, afrecho <strong>de</strong> trigo, leche integra y<br />

<strong>de</strong>scremada en polvo<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


081-09-01-09 Los <strong>de</strong>más<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

081-09-02-00 Alimentos preparados para terneros (sustitutos <strong>de</strong> leche)<br />

081-09-02-01 Preparados con productos o subproductos <strong>de</strong> arroz<br />

081-09-02-09 Los <strong>de</strong>más<br />

091-02-02-00 Manteca cien por ciento vegetal, sólida procesada a base <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> palma<br />

africana <strong>de</strong> origen nacional<br />

099-09-01-00 Vinagre natural<br />

099-09-02-00 G<strong>el</strong>atinas comestibles<br />

099-09-03-01 Levaduras y fermentos naturales, frescos<br />

099-09-03-02 Levaduras y fermentos naturales, <strong>de</strong>shidratados<br />

099-09-03-09 Polvos para hornear<br />

099-09-04 Salsas <strong>de</strong> toda clase y otros condimentos similares, excepto salsa <strong>de</strong> tomate<br />

099-09-05-00 Jarabes y concentrados para la preparación <strong>de</strong> bebidas no alcohólicas<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


─────────<br />

099-09-06-00 Otros preparados alimenticios NEP<br />

111-01 Bebidas no alcohólicas<br />

121-01-00-00 Tabaco en rama, incluso los <strong>de</strong>sperdicios<br />

122-01-00-00 Puros y cigarros<br />

122-03-00-00 Tabaco <strong>el</strong>aborado en formas NEP<br />

211-01-00-00 Pi<strong>el</strong>es y cueros (excepto pi<strong>el</strong>es fina) sin curtir (incluso <strong>de</strong>sperdicios <strong>de</strong> cueros<br />

curtidos)<br />

221-01-00-00 Cacahuate (maní) en bruto, con o sin cáscara<br />

221-02-00-00 Copra<br />

221-03-00-00 Almendra <strong>de</strong> palma<br />

221-04-00-00 Soya<br />

221-05-00-00 Linaza<br />

221-07-00-00 Semillas <strong>de</strong> ricino<br />

221-09-00-00 Semillas, nueces y almendras oleaginosas, NEP<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


231-01-00-01 Caucho y gomas naturales similares (excepto latex crudo)<br />

231-01-00-02 Latex crudo<br />

231-01-00-09 Caucho regenerado<br />

231-04-00-00 Desperdicios <strong>de</strong> caucho, etc.<br />

241-01-00-00 Leña y carbón vegetal incluso aserrín<br />

242-01-00-00 Ma<strong>de</strong>ra para pulpa<br />

242-02-00-00 Ma<strong>de</strong>ra en troncos y trozas para aserrar y para hacer chapas o en tablones<br />

en bruto<br />

242-09-00-00 Palos, pilotes, postes y otras ma<strong>de</strong>ras en trozas incluso puntales para minas<br />

243-01-00-00 Durmientes, traviesas, aserradas o no<br />

243-02-00-00 Ma<strong>de</strong>ra aserrada, cepillada, machihembrada, etc.<br />

251-01-00-00 Desperdicios <strong>de</strong> pap<strong>el</strong> y pap<strong>el</strong> usado<br />

262 Lana y otros p<strong>el</strong>os <strong>de</strong> animales<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

263-01-02-00 Algodón <strong>de</strong>smontado en rama<br />

265-01-00-00 Fibras <strong>de</strong> henequen en ramas o rastrilladas<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


271-09-00-00 Fibras textiles vegetales NEP<br />

271-01-00-00 Abonos naturales <strong>de</strong> origen animal o vegetal, etc. no tratados químicamente<br />

272-02-00-00 Arena, cascajo y piedra triturada<br />

272-04-02-00 Caolín, bentonita y tierras arcillosas NEP<br />

272-05-01-00 Sal común o sal marina, sin refinar, incluso agua <strong>de</strong> mar<br />

272-05-02-00 Sal gema o sal marina, refinada, incluso preparada para la mesa<br />

272-05-03-00 Sal gema o sal marina preparada en cualquier forma<br />

272-05-04-00 Cloruro <strong>de</strong> sodio puro<br />

272-07-03-00 Piedra pómez, esmeril, corindon y otros abrasivos<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

272-08-01-00 Mármol en bloque o plancha, aserradas o no, sin pulir incluso <strong>el</strong> mármol en<br />

polvo<br />

272-08-04-00 Otras piedras para construcción y dar dimensión no labradas<br />

272-11-01-00 Yeso en su estado natural<br />

272-11-04-00 Otras piedras para uso industrial NEP<br />

272-19-01-00 Hi<strong>el</strong>o<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


271-19-02-00 Tierra <strong>de</strong> infusorios<br />

272-19-04-00 Talco en estado natural o en polvo, excepto para tocador<br />

272-19-05-00 Tierras colorantes, estén o no calcinadas o mezcladas <strong>entre</strong> sí<br />

272-19-06-00 Cuarzo y otros minerales o metálicos en bruto NEP<br />

281-01-00-00 Minerales <strong>de</strong> hierro y sus concentrados<br />

282-01-00-00 Chatarra <strong>de</strong> hierro o acero (hierro viejo)<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

283-01-00-00 Minerales <strong>de</strong> metales comunes no ferrosos y sus concentrados<br />

284-01-00-00 Chatarra y limaduras <strong>de</strong> metales comunes no ferrosos<br />

291-01-09-00 Huesos, pezuñas, uñas y productos similares NEP<br />

291-09-03-00 Plumas en bruto o simplemente limpiadas, para la fabricación <strong>de</strong> colchones,<br />

almohadas y usos similares<br />

291-09-11-00 Cerdas en bruto o simplemente preparadas (cerdas <strong>de</strong> puercos y jabalíes,<br />

cerdas <strong>de</strong> tejón y otras cerdas utilizadas en la<br />

fabricación <strong>de</strong> cepillos)<br />

291-09-13-00 Otras materias primas <strong>de</strong> origen animal NEP en bruto o simplemente<br />

preparadas<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


292-01-01-00 Ma<strong>de</strong>ras, cortezas y otras plantas tintoreas<br />

292-01-02-00 Ma<strong>de</strong>ras, cortezas y partes <strong>de</strong> plantas curtientes<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

285-01-00-00 Minerales y concentrados minerales <strong>de</strong> plata<br />

292-02-01-00 Chicle en bruto o simplemente preparados<br />

292-02-02-00 Gomas, lacas, resinas, gomorresinas y oleorresinas naturales NEP<br />

292-02-03-00 Bálsamos naturales, NEP<br />

292-03-01-00 Caña, mimbre y bambú en bruto o simplemente preparados<br />

292-03-02-00 Junco, paja, palma, fibras <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ras y otras materias vegetales para<br />

trensar, NEP, en bruto o simplemente<br />

preparadas, teñidas o no<br />

292-04-00-00 Plantas, semillas, flores y otras partes <strong>de</strong> plantas NEP, principalmente para<br />

su utilización <strong>de</strong> medicina o perfumería<br />

292-05-00-00 Semillas para sembrar, bulbos, tubérculos y risomas <strong>de</strong> plantas productoras<br />

<strong>de</strong> flores o follajes, estacas, esquejes, árboles<br />

vivos y otras plantas<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

292-09-01-00 Extractos vegetales para usos medicinales<br />

292-09-03-00 Extractos saporiferos vegetales, blandos, secos o fluidos, propios para usos<br />

culinarios, para preparación <strong>de</strong> jarabes, etc.<br />

292-09-04-00 Extractos vegetales para la manufactura <strong>de</strong> insecticidas, fungicidas y<br />

similares<br />

292-09-07-00 Otras materias vegetales NEP<br />

412-06-00-00 Aceite <strong>de</strong> palma africana, procesado <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> palma africana aceitosa <strong>de</strong><br />

origen nacional<br />

412-08-00-00 Aceite <strong>de</strong> almendro <strong>de</strong> palma africana, refinado y sin refinar, <strong>de</strong> origen<br />

nacional<br />

412-19-02-00 Aceite <strong>de</strong> maíz<br />

413-03-01-00 Jaboncillo <strong>de</strong> palma africana, <strong>de</strong> origen nacional<br />

413-03-03-00 SOAP-STOCK <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> maíz<br />

413-04-02-00 Cera <strong>de</strong> abejas<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


413-04-03-00 Otras ceras <strong>de</strong> origen animal o vegetal NEP<br />

511-01-01-00 Acido clorhidrico o muriático<br />

511-01-02-00 Acido sulfúrico<br />

511-01-07-00 Anhidrico carbónico-Acido carbónico<br />

511-09-01-03 Negro <strong>de</strong> humo<br />

511-09-01-09 Los <strong>de</strong>más<br />

511-09-11-00 Carbonato <strong>de</strong> calcio<br />

511-09-24-00 Sales y otros compuestos <strong>de</strong> plomo<br />

511-09-26-09 Las <strong>de</strong>más sales y otros compuestos <strong>de</strong> sodio<br />

512-03-00-00 Glicerina (Propanotriol)<br />

512-04-01-00 Alcohol metilico<br />

512-05-01-00 Aguarrás o esencia <strong>de</strong> trementina<br />

512-05-02-00 Sulfato <strong>de</strong> trementina, etc., obtenida por <strong>de</strong>stilación<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

512-09-01-01 Canfenos clorados para preparar insecticidas<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


512-09-01-09 Los <strong>de</strong>más<br />

512-09-03-04 Solamente emulsificantes agrícolas<br />

512-09-03-09 Los <strong>de</strong>más emulsificantes agrícolas<br />

512-09-06-00 Acidos y anhidricos, NEP<br />

512-09-07-00 Derivados <strong>de</strong> los acidos orgánicos NEP<br />

512-09-08 Hidratos <strong>de</strong> carbono químicamente puros, excepto la sacarosa<br />

512-09-10-09 Otros compuestos nitrogenados orgánicos NEP<br />

512-09-17 Tabletas <strong>de</strong> cuajo<br />

512-09-18-00 Otros compuestos orgánicos NEP<br />

535-02-04-00 Extractos vegetales curtientes NEP<br />

532-03-00-00 Materiales curtientes sintéticos y preparados artificialmente para tenerla<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

533-01-02-00 Colorantes en polvo para preparar pinturas.<br />

533-02-00-00 Tintas para imprenta, litografía y flexografía<br />

533-03-01-00 Pinturas preparadas<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


533-03-02-00 Esmaltes, lacas y barnices preparados<br />

533-03-05-00 Secantes preparados para pinturas<br />

533-03-06-00 Masillas preparadas<br />

541 Productos medicinales y farmacéuticos<br />

551-01-02-02 Aceite <strong>de</strong> té, <strong>de</strong> limón y cintron<strong>el</strong>a<br />

551-02-00-09 Solamente concentrados para bebidas no alcohólicas<br />

552-01-08-00 Sahumerios fumigatorios y otros preparados, para perfumar <strong>el</strong> ambiente y<br />

<strong>de</strong>sodorante para habitaciones<br />

552-02-02-00 Jabones medicinales<br />

552-02-03 Humectantes y dispersante (agral 90) para uso agrícola<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

552-02-03-01 Aceites y grasas saponificadas y sulfonadas, <strong>de</strong> origen animal o vegetal y<br />

agentes humectantes, para uso industrial<br />

552-02-03-09 Los <strong>de</strong>más (excepto <strong>de</strong>tergentes y jabones para lavar)<br />

552-03-01-00 Ceras, betunes, etc., para limpiar artículos <strong>de</strong> cuero<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


552-03-02-01 Impermeabilizantes para ma<strong>de</strong>ra.<br />

552-03-02-09 Los <strong>de</strong>más<br />

552-03-03-00 Abrasivos naturales en polvo<br />

561-01-00-00 Abonos nitrogenados y productos fertilizantes, nitrogenados, (excepto<br />

naturales) NEP<br />

561-02-00-00 Abonos fosfatados y productos fertilizantes (excepto los naturales), incluso<br />

los super fostatos y la esencia básica <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>sfosforización<br />

561-03-00-00 Abonos potásicos y productos fertilizantes potásicos, excepto sales <strong>de</strong><br />

potasa en bruto<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

561-09-00-00 Abonos NEP, incluso los abonos mezclados<br />

599-01-01-00 Solamente pap<strong>el</strong> c<strong>el</strong>ofán con o sin impresión, en bobinas o rollos<br />

599-01-03-00 T<strong>el</strong>as plásticas, no tejidas, (excluye las fibras textiles sintéticas y los tejidos<br />

hechos con <strong>el</strong>las)<br />

599-01-04-01 Láminas <strong>de</strong> material plástico, resinas artificiales, incluso tubería <strong>de</strong><br />

polietileno, y p<strong>el</strong>ículas <strong>de</strong> polietileno<br />

599-01-04-02 Barras, bloques, hojas, placas y planchas (incluso esponjas <strong>de</strong> poliuretano)<br />

599-01-04-03 Laminas duras y rígidas, <strong>el</strong>aboradas a base <strong>de</strong> pap<strong>el</strong><br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


599-01-04-04 Cloruro <strong>de</strong> polivinilo y sus <strong>de</strong>rivados<br />

599-01-04-09 Los <strong>de</strong>más<br />

599-02-00-01 Canfenos clorados <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la trementina preparados como insecticidas<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

599-02-00-02 Insecticidas clorados preparados para su consumo inmediato, etc.<br />

599-02-00-03 Otros insecticidas NEP<br />

599-02-00-04 Desinfectantes a base <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> pino en barriles<br />

599-02-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

599-03-01-00 Almidones y féculas no comestibles<br />

599-03-02-00 Dextrinas<br />

599-03-03-00 Gluten y harina <strong>de</strong> gluten para usos industriales<br />

599-04-04-00 Pegamento <strong>de</strong> toda clase, excepto <strong>de</strong> caucho<br />

599-04-04-01 Colas para la <strong>el</strong>aboración <strong>de</strong> pap<strong>el</strong> en polvo y líquidos<br />

599-04-05-00 Aprestos preparados para usos industriales<br />

599-09-05-00 Colofonia<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


599-09-13-00 Preparaciones disolventes y diluyentes<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

599-09-15-01 Blanqueadores y productos químicos para <strong>de</strong>stapar<br />

599-09-15-02 Liquido para frenos hidráulicos en envases<br />

599-09-15-09 Los <strong>de</strong>más<br />

611-01-02-00 Cueros preparados <strong>de</strong> ganado vacuno y equipo NEP<br />

611-01-05-00 Otras clases <strong>de</strong> cueros y pi<strong>el</strong>es preparadas NEP<br />

611-01-06-00 Pi<strong>el</strong>es <strong>de</strong> gamuza, preparadas<br />

611-01-08-00 Charoles y cueros metalizados<br />

612-03-01-01 Viras, cercos o cerquillos<br />

612-03-01-09 Los <strong>de</strong>más<br />

612-03-02 Cerquillos <strong>el</strong>aborados a base <strong>de</strong> caucho, su<strong>el</strong>as y tacones mol<strong>de</strong>ados <strong>de</strong><br />

hule<br />

621-01-02-00 Soluciones <strong>de</strong> caucho, etc.<br />

621-01-03-01 Rodaduras <strong>de</strong> caucho, reforzadas o no, para reencauchar<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

621-01-03-09 Los <strong>de</strong>más<br />

621-01-04-01 Tubos y mangueras, con o sin accesorios<br />

621-01-04-02 Desperdicios --viruta-- residuos, polvo y otros<br />

621-01-04-09 Solamente perfic a en lámina, bloques<br />

631-09-03-00 Molduras <strong>de</strong> toda clase esten o no barnizadas<br />

631-09-04-00 Ma<strong>de</strong>ra simplemente <strong>de</strong>sbastada o trabajada NEP<br />

632-01-00-00 Caja, cajones, jabas o huacales, barriles, etc.<br />

632-03-01 Puertas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra tallada, ventanas y sus marcos armados o no, con o sin<br />

herrajes.<br />

632-09-00-01 Cabos y mangos para herramientas<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

632-09-00-09 Palillos, paletas, cucharas, cubiertos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, pinzas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra para<br />

ten<strong>de</strong>r ropa ensala<strong>de</strong>ras, queseras, ceniceros,<br />

copas, arco anillos, vasos, platos y otros<br />

utensilios <strong>de</strong> mesa, todos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra tallada y<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


torneada<br />

641-02-01-00 Pap<strong>el</strong> para libros y otros impresos<br />

641-02-02 Pap<strong>el</strong> seguridad<br />

641-02-03-00 Pap<strong>el</strong> para escribir en rollo y <strong>el</strong> pliego<br />

641-03-00-01 Pap<strong>el</strong> corriente para empacar con impresiones<br />

641-03-00-09 Pap<strong>el</strong> corriente para empacar sin impresiones<br />

641-07-00-00 Solamente pap<strong>el</strong> parafinado, con o sin impresión en rollos o bobinas<br />

641-07-00-02 Lámina <strong>de</strong> cartón, corrugada, comprimidas y asfaltadas.<br />

641-11-00 Pap<strong>el</strong> para boquillas <strong>de</strong> cigarrillos<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

641-19-01-00 Cartón acanalado o corrugado, excepto para construcción<br />

641-19-05-00 Pap<strong>el</strong> para escribir y otros pap<strong>el</strong>es, etc.<br />

641-19-08-01 Pap<strong>el</strong> absorbente no cortado, en rollo o bobinas para uso sanitario<br />

641-19-09-00 Cartulina NEP no cortada a medida<br />

641-19-10-00 Cartón NEP, no cortado a medidas<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


642-01-01-00 Bolsas <strong>de</strong> pap<strong>el</strong><br />

642-01-03-09 Cartuchos <strong>de</strong> pap<strong>el</strong> (cucuruchos)<br />

642-02-01-00 Sobres, tarjetas para correspon<strong>de</strong>ncia, etc., sin impresiones<br />

642-02-02-00 Sobres, tarjetas para correspon<strong>de</strong>ncia, etc., con membrete, etc.<br />

642-02-03-00 Bloks <strong>de</strong> pap<strong>el</strong> para apuntes<br />

642-03-00-01 Cua<strong>de</strong>rnos y libros para contabilidad<br />

642-03-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

642-09-03-00 Toallas y servilletas, mant<strong>el</strong>es y pañu<strong>el</strong>os <strong>de</strong> pap<strong>el</strong><br />

642-09-06-00 Pap<strong>el</strong> higiénico, en hojas o rollos<br />

642-09-07-00 Platos, vasos, cubiertos y artículos similares<br />

642-09-08-01 Cintas, rollos, tarjetas, <strong>de</strong> pap<strong>el</strong> con impresiones<br />

642-09-08-09 Cintas, rollos, tarjetas <strong>de</strong> pap<strong>el</strong>, sin impresiones<br />

642-09-09 Otros artículos <strong>de</strong> pulpa, <strong>de</strong> pap<strong>el</strong> y <strong>de</strong> cartón NEP<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


651-03-00-01 Hilazas e hilo <strong>de</strong> algodón crudo (sin blanquear) sin mercerizar <strong>de</strong>l número 22<br />

o menos<br />

651-03-00-09 Hilazas e hilos <strong>de</strong> algodón crudo (sin blanquear) sin mercerizar, los <strong>de</strong>más<br />

651-04-00-02 Hilos <strong>de</strong> algodón para coser o bordar<br />

653-07-00 Tejidos <strong>de</strong> punto <strong>de</strong> media o <strong>de</strong> ganchillo (crochet) <strong>de</strong> cualquier fibra textil<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

654-01-01-01 Encanjes <strong>de</strong> algodón en piezas, en tiras, etc.<br />

654-01-01-09 Los <strong>de</strong>más encajes<br />

654-01-02-01 Tules y tejidos <strong>de</strong> malla <strong>de</strong> algodón<br />

654-01-02-09 Los <strong>de</strong>más tules y tejidos <strong>de</strong> malla<br />

654-03-01-00 Cintas, pasamaneria <strong>de</strong> toda clase, etc., <strong>de</strong> seda natural<br />

654-03-02-00 Cintas, pasamanería <strong>de</strong> toda clase <strong>de</strong> fibras sintéticas<br />

654-03-04-00 Cintas, pasamanería <strong>de</strong> toda clase <strong>de</strong> lana<br />

654-03-03-00 Cintas, pasamanería <strong>de</strong> toda clase <strong>de</strong> rayón<br />

654-03-05-00 Cinta pasamanería <strong>de</strong> toda clase <strong>de</strong> lino, ramio, etc.<br />

654-04-05-01 Cintas o tiras bordadas <strong>de</strong> lino, etc.<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


655-04-02-01 Lona impermeabilizada<br />

655-05-00 Solamente cintas <strong>el</strong>ásticas y <strong>el</strong>ásticos <strong>de</strong> cualquier fibra textil<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

655-06-01 Cor<strong>de</strong>les, cordajes, cuerdas y cables <strong>de</strong> cualquier fibra textil<br />

656-01-00-09 Solamente sacos nuevos <strong>de</strong> algodón<br />

656-02-00-01 Tapacargas (manteados)<br />

656-03-03 Mantas (frazadas, cobijas), mantas <strong>de</strong> viaje <strong>de</strong> rayón y <strong>de</strong> otras fibras<br />

sintéticas puras, o mezcladas<br />

656-03-05-09 Los <strong>de</strong>más<br />

656-05-02-00 Almohadas, almohadones, cojines y artículos similares<br />

656-05-04-00 Mechas para trapeador<br />

656-09-01-00 Ban<strong>de</strong>ras, ban<strong>de</strong>rolas, estandartes, gallar<strong>de</strong>tes, etc.<br />

656-09-02-00 Fundas NEP, para asientos <strong>de</strong> automóviles, etc.<br />

656-09-03-01 Almohadillas y toallas sanitarias<br />

657-01-00-00 Alfombras <strong>de</strong> lana<br />

657-02-00-00 Alfombras que no sean <strong>de</strong> lana o p<strong>el</strong>o fino<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

661-01-01-00 Cal viva y cal apagada<br />

661-01-02-00 Cal hidráulica<br />

661-02-00-00 Cemento<br />

661-03-00-01 Pizaras y lozas <strong>de</strong> mármol<br />

661-03-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

661-09-00-01 Materiales <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> fibrocemento<br />

661-09-00-09 Los <strong>de</strong>más, excepto yeso calcinado en polvo,<br />

662-01-00-00 Ladrillos, tejas, cañerías <strong>de</strong> barro ordinario, etc.<br />

662-02-00-01 Azulejos y mosaicos<br />

662-02-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

663-01-00-00 Ruedas y piedras calibradas, naturales o artificiales<br />

663-03-03-00 Fajas para fricción, <strong>de</strong> cualquier tamaño, empaques y otros artículo NEP, <strong>de</strong><br />

asbesto puro o mezclado con cualquier material<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


─────────<br />

663-06-01-00 Figuras, estatuas, macetas, floreros y artículos similares <strong>de</strong> ornamento y<br />

adorno <strong>de</strong> mármol (excepto obras <strong>de</strong> arte)<br />

663-06-02-00 Figuras y estatuas <strong>de</strong> yeso y artículos similares<br />

663-09-01-00 Artículos <strong>de</strong> cerámica, <strong>de</strong> barro o arcilla ordinaria<br />

664-03-00 Vidrio <strong>de</strong> láminas, usado comunmente para ventanas<br />

664-04-00 Vidrio en láminas, claro, plano, afinado y pulido<br />

664-05-00 Vidrio plano para ventanas<br />

665-01-00-01 Envases <strong>de</strong> cualquier capacidad, para leche fluida<br />

665-01-00-02 Envases <strong>de</strong> cualquier capacidad para cerveza<br />

665-01-00-03 Otros envases, NEP<br />

665-01-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

665-02-00-01 Vajillas y artículos <strong>de</strong> cocina, excepto <strong>de</strong> fantasía<br />

665-02-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


665-09-02-01 Ampollas <strong>de</strong> toda clase para uso farmacéutico y frascos para suero<br />

665-09-03-00 Abalorios y piedras falsas <strong>de</strong> vidrio, flores, artificiales y otras figuras <strong>de</strong> vidrio<br />

666-01-00-01 Vajilla<br />

666-01-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

672-02-00-00 Piedras preciosas y semipreciosas talladas<br />

673-02-00 Joyas <strong>de</strong> fantasía <strong>de</strong> piedras trabajadas y souvenirs <strong>de</strong> semillas naturales<br />

(fantasía)<br />

681-04-00-02 Viguetas, vigas, secciones, ángulos y perfiles<br />

681-04-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

681-06-01-00 Flejes y zunchos<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

681-07-03-00 Planchas y láminas revestidas NEP, (impresas)<br />

681-12-00-01 Alambre con diámetro hasta <strong>de</strong> 5 mm.<br />

681-12-00-02 Alambre para trefilar con diámetro <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 5 mm. y hasta 6 mm., en rollos<br />

681-12-00-03 Alambre para fabricar alambre <strong>de</strong> púas<br />

681-12-00-04 Alambre para trefilar, con diámetro <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 6 mm. y hasta 8 mm., en rollos<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


681-12-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

681-13-00-01 Tubos y cañerías <strong>de</strong> hierro o acero<br />

681-13-00-09 Los <strong>de</strong>más<br />

681-14-00-00 Tubos, cañerías y sus accesorios, <strong>de</strong> hierro colado<br />

681-15-00-00 Piezas <strong>de</strong> hierro o acero fundido o forjado NEP<br />

682-02-04 Solamente alambre <strong>de</strong> cobre y sus aleaciones sin aislamiento<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

684-02-02 Perfiles <strong>de</strong> aluminio<br />

684-02-03-01 Láminas y planchas <strong>de</strong> aluminio y sus aleaciones, lisas revestidas o no<br />

684-02-03-09 Los <strong>de</strong>más<br />

685-01-00 Plomo y aleaciones para tipografía<br />

685-02-01 Barracas y varillas, flejes, láminas, alambres y planchas <strong>de</strong> zinc.<br />

699-01-01-00 Puertas, ventanas y c<strong>el</strong>osías <strong>de</strong> hierro o acero<br />

699-01-02-00 Columnas, pilares, torres, postes <strong>de</strong> hierro o acero<br />

699-01-04-01 Verjas, rejas, balcones, balustradas y similares, <strong>de</strong> hierro o acero<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


699-02-01-00 Puertas, ventanas, persianas y c<strong>el</strong>osias <strong>de</strong> aluminio<br />

699-01-04-09 Los <strong>de</strong>más<br />

699-04-00 Solamente cables <strong>de</strong> metales comunes no ferrosos sin aislamiento<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

699-05-01-00 Alambre <strong>de</strong> púas, (alambre espigado <strong>de</strong> hierro o acero)<br />

699-05-03-00 Re<strong>de</strong>s, cercas, enrejados y mallas <strong>de</strong> alambre o metal ensanchado, <strong>de</strong><br />

hierro o acero inclusive y mallas <strong>el</strong>ectrosaladas<br />

699-06-01-00 T<strong>el</strong>as metálicas, <strong>de</strong> metales comunes no ferrosos<br />

699-06-02-00 Re<strong>de</strong>s, cercas, enrejados y mallas <strong>de</strong> alambre <strong>de</strong> metales comunes<br />

699-07-01-01 Grapas para cerca<br />

699-07-01-02 Clavos <strong>de</strong> hierro o acero galvanizado<br />

699-07-01-03 Pernos, tuercas y tornillos<br />

699-07-01-09 Los <strong>de</strong>más<br />

699-07-02-00 Re<strong>de</strong>s y cercas, <strong>de</strong> otros metales comunes NEP<br />

699-08-02 Alfileres y horquillas o ganchos <strong>de</strong> metal para <strong>el</strong> cab<strong>el</strong>lo<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


699-11-00-00 Caja <strong>de</strong> caudales, accesorios para bóveda<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

699-12-01-01 Machetes<br />

699-12-02-00 Herramientas <strong>de</strong> mano para artesanos<br />

699-12-03-01 Solamente abrebot<strong>el</strong>las metálicas<br />

699-13-02-00 Baterías <strong>de</strong> cocina y vajillas <strong>de</strong> hierro o acero<br />

699-13-03-00 Otros utensilios <strong>de</strong> uso doméstico NEP<br />

699-14-01-00 Baterías <strong>de</strong> cocina y vajillas <strong>de</strong> aluminio<br />

699-14-02-00 Otros utensilios <strong>de</strong> uso doméstico, NEP<br />

699-18 Solamente herrajes, haladores y llamadores para muebles, puertas y<br />

ventanas, mol<strong>de</strong>s y formas para llaves, placas o<br />

tapa<strong>de</strong>ras para interruptores<br />

699-18-01-00 Artículos <strong>de</strong> ferretería hechos <strong>de</strong> hierro<br />

699-18-03 Solamente operadores para ventanas <strong>de</strong> aluminio y sus aleaciones<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

699-18-04 Solamente operadores para ventanas hechos principalmente <strong>de</strong> metal<br />

blanco o <strong>de</strong> metales comunes NEP, revestidos<br />

o no<br />

699-21-01-00 Silos <strong>de</strong> metal, armados o no<br />

699-21-02-00 Tanques, cubas y otros recipientes análogos<br />

699-21-03-01 Tarros para transporte <strong>de</strong> leche<br />

699-21-03-09 Los <strong>de</strong>más<br />

699-21-04-00 Cilindros metálicos para gases comprimidos<br />

699-21-05-00 Tubos <strong>de</strong> plomo, estaño, aluminio, para envasar pomadas, urgüento y<br />

cremas<br />

699-21-06-01 Envases <strong>de</strong>sarmados<br />

699-21-06-09 Los <strong>de</strong>más<br />

699-22-01 Cocinas, -fogones-, hornos, estufas y cal<strong>de</strong>ras para calentar agua<br />

699-22-02-00 Anafres, reverberos, cocinillas, no <strong>el</strong>éctricos<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

699-29-01-01 Resortes metálicos <strong>de</strong> toda clase para muebles<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


699-29-06-01 Tapones <strong>de</strong> corona(corcholatas)<br />

699-29-06-09 Los <strong>de</strong>más<br />

699-29-08-00 Estatuas y estatuitas, figuras, floreros, maceteros y otros adornos <strong>de</strong> metales<br />

comunes<br />

699-29-11-00 Campanas y timbres (no <strong>el</strong>éctricos), <strong>de</strong> metáles comunes<br />

699-29-12 Placas y planchas <strong>de</strong> anuncios, números, letras y letreros, <strong>de</strong> metales<br />

comunes, rótulos <strong>de</strong> hierro u otros metales<br />

comunes, para cualquier uso (excepto anuncios,<br />

<strong>de</strong> metales comunes)<br />

699-29-13-00 Eléctrodos, varillas o tubos para soldar<br />

699-29-15-00 Virutas o lana <strong>de</strong> hierro, acero u otros metales<br />

699-29-16 Ganchos <strong>de</strong> seguridad para pantalones<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

PARTIDA DESCRIPCION<br />

───────────────────────────────────────────────────────<br />

─────────<br />

699-29-17-00 Persianas para edificios y cortinas o persianas venecianas, <strong>de</strong> metales<br />

comunes<br />

699-29-20-01 Planchas no <strong>el</strong>éctricas para planchar<br />

699-29-20-02 Artículos para uso personal o <strong>de</strong>méstico<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen


699-29-20-09 Los <strong>de</strong>más<br />

712-02-02-00 Trilladores y<br />

¡Error! No se encuentra <strong>el</strong> origen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!