descargar pdf - Consulta de Obligaciones Pendientes de Pago
descargar pdf - Consulta de Obligaciones Pendientes de Pago
descargar pdf - Consulta de Obligaciones Pendientes de Pago
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Diputación <strong>de</strong> Salamanca -<br />
Dpto. <strong>de</strong> Turismo<br />
C/ Felipe Espino, 1<br />
37002 Salamanca<br />
Tlf.: 923 293 100<br />
turismo@lasalina.es<br />
<br />
José L. Crego<br />
<br />
José Ramón Cid, Fernando R. <strong>de</strong> la Flor,<br />
Luis Miguel Mata, Justino Sanchón, Raúl<br />
<strong>de</strong> Tapia, José L. Yuste.<br />
<br />
Roberto García, Francisco Martín, MRW<br />
aérea, Javier Prieto, Santiago Santos,<br />
José Vicente<br />
<br />
Fernando Sanchís<br />
<br />
Alterbi<br />
<br />
Gráficas Varona<br />
<br />
Encendido <strong>de</strong> candiles en la celebración <strong>de</strong> la<br />
Virgen <strong>de</strong> la Cuesta, en Miranda <strong>de</strong>l Castañar.<br />
(Fotografía: Roberto García)<br />
La Diputación <strong>de</strong> Salamanca no se hace<br />
responsable <strong>de</strong> la opinión <strong>de</strong> los colaboradores.<br />
Queda prohibido reproducir total o parcialmente<br />
el contenido <strong>de</strong> la publicación sin autorización<br />
expresa <strong>de</strong>l editor.<br />
Ejemplar gratuito. Prohibida su venta.<br />
Depósito Legal: S. 51-2004
EN PRIMERA PERSONA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Impresionante vista aérea <strong>de</strong>l perfil <strong>de</strong> la fortaleza abaluartada.<br />
05
Al<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l Obispo<br />
Fuerte <strong>de</strong> la<br />
Concepción<br />
Ciudad<br />
Rodrigo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
De arriba abajo, fachada principal y puente;<br />
tramo en curva <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las dos caballerizas,<br />
y panorámica <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong>fensivo.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
06<br />
07
El río se <strong>de</strong>speña en el espectacular Pozo <strong>de</strong><br />
los Humos, entre Masueco y Pereña.<br />
09
Masueco<br />
Pereña<br />
Cabeza <strong>de</strong>l Caballo<br />
El Milano<br />
Vitigudino<br />
Río Uces<br />
Río Duero<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
En el sentido <strong>de</strong> las agujas <strong>de</strong>l reloj, la<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> matorral mediterráneo<br />
en la <strong>de</strong>sembocadura con el Duero; paso <strong>de</strong>l río en la<br />
localidad <strong>de</strong> Las Uces; olivar en primavera, y <strong>de</strong>sfila<strong>de</strong>ro en el<br />
paraje <strong>de</strong> las Cachoneras.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10<br />
11
12<br />
13
No pue<strong>de</strong>n faltar los bailes en las fiestas<br />
miran<strong>de</strong>ñas. Y en ellos, el constante ir y<br />
venir <strong>de</strong>l gracioso que, incansable, tiene<br />
protagonismo propio en el ritual.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Los candiles, nota peculiar, lucen en las<br />
empinadas calles <strong>de</strong> Miranda, mientras<br />
la Virgen <strong>de</strong> la Cuesta se traslada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
su ermita a la iglesia.<br />
14<br />
15
Nuestra Señora <strong>de</strong> la Cuesta ascien<strong>de</strong> por las empedradas<br />
calles en las que los aleros <strong>de</strong> las casas parecen tocarse<br />
<br />
Vecinos<br />
Tamames<br />
Linares <strong>de</strong> Riofrío<br />
Miranda<br />
<strong>de</strong>l Castañar<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
16
Elaboración <strong>de</strong>l farinato en la<br />
actualidad: mezclado en la artesa <strong>de</strong><br />
los ingredientes, vertido <strong>de</strong> la grasa<br />
<strong>de</strong>rretida y obtención<br />
<strong>de</strong> la probadura<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Arriba, “enfusado” o embutido <strong>de</strong><br />
la probadura <strong>de</strong>l farinato en tripa<br />
“vaqueña” , y atado <strong>de</strong>l extremo<br />
con cuerda <strong>de</strong> algodón <strong>de</strong> forma<br />
artesanal.<br />
18<br />
19
Ciudad Rodrigo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Una vez embutido, el farinato es colgado<br />
hasta alcanzar el punto <strong>de</strong> curación<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tradición y vanguardia: a la dcha. huevos<br />
fritos con farinato, indispensable en los<br />
almuerzos <strong>de</strong>l Carnaval mirobrigense;<br />
abajo, espuma <strong>de</strong> farinato con crujiente<br />
<strong>de</strong> arroz<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20
Las singulares vistas <strong>de</strong> la Sierra<br />
<strong>de</strong> Béjar corroboran la privilegiada<br />
ubicación <strong>de</strong> la villa.
De izqda. a dcha: espacio porticado,<br />
armadura mudéjar <strong>de</strong> la ermita<br />
<strong>de</strong>l Robledo, Centro Cultural<br />
León Felipe<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tamames<br />
Vecinos<br />
Sequeros<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
De izqda. a <strong>de</strong>recha: arquitectura tradicional,<br />
torre <strong>de</strong>l Reloj, rincón<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24<br />
25
De izqda. a dcha: espacio porticado,<br />
armadura mudéjar <strong>de</strong> la ermita<br />
<strong>de</strong>l Robledo, Centro Cultural<br />
León Felipe<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tamames<br />
Vecinos<br />
Sequeros<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
De izqda. a <strong>de</strong>recha: arquitectura tradicional,<br />
torre <strong>de</strong>l Reloj, rincón<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24<br />
25
Retortillo<br />
Baños <strong>de</strong><br />
Le<strong>de</strong>sma<br />
Babilafuente<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
En página anterior, piscina termal <strong>de</strong>l balneario<br />
<strong>de</strong> Le<strong>de</strong>sma; <strong>de</strong> arriba abajo, las instalaciones:<br />
acceso a la galería <strong>de</strong> tratamientos; fachada <strong>de</strong><br />
la capilla; chorros <strong>de</strong> hidromasaje secuencial y<br />
ducha circular.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Balneario <strong>de</strong> Le<strong>de</strong>sma 923 149 100 www.balneariole<strong>de</strong>sma.com<br />
Balneario <strong>de</strong> Retortillo 923 450 411 www.balnearioretortillo.com<br />
Balneario <strong>de</strong> Babilafuente 923 080 602 www.balneario<strong>de</strong>babilafuente.com<br />
Hotel Abadía <strong>de</strong> los Templarios (La Alberca) 923 423 107 www.abadia<strong>de</strong>lostemplarios.com<br />
Hotel Colón (Béjar) 923 400 650 www.hotelcolonbejar.com<br />
Mare Nostrum (La Fuente <strong>de</strong> S. Esteban) 923 440 736 www.spamarenostrum.com<br />
Hotel Villa <strong>de</strong> Mogarraz (Mogarraz) 923 418 180 www.hotelspamogarraz.com<br />
CTR Siglo <strong>de</strong> Oro Rural (Parada <strong>de</strong> Arriba) 923 331 380 www.siglo<strong>de</strong>ororural.com<br />
Aquaterapia (Salamanca) 923 211 178 www.aquatherapia.com<br />
Leela Thai (Salamanca) 923 616 177<br />
Hacienda Zorita (Valverdón) 923 129 400 www.haciendas-espana.com<br />
De arriba abajo, varias<br />
vistas <strong>de</strong>l balneario <strong>de</strong><br />
Retortillo: piscina termal, el<br />
hotel a orillas <strong>de</strong>l río Yeltes,<br />
y chorros y cascadas <strong>de</strong> la<br />
piscina termal<br />
(Fotos: sevengc.com y<br />
José Vicente).<br />
Hotel Doña Brígida (Villamayor <strong>de</strong> Armuña) 923 337 020 www.hoteldonabrigida.com<br />
28<br />
29
Vetustas ménsulas soportan el balcón<br />
que frecuentemente protege el acceso<br />
a la vivienda <strong>de</strong> las Arribes.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
31
Varias tipologías <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo<br />
<strong>de</strong> vivienda tradicional, con<br />
acceso cubierto por balconada<br />
<strong>de</strong>lantera. Abajo, huerto<br />
próximo al pueblo con cigüeñal<br />
o zangüeño para sacar agua<br />
<strong>de</strong>l pozo.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
32<br />
33
La sencillez <strong>de</strong> la vivienda hace que en otras partes<br />
<strong>de</strong>l casco urbano se ubiquen otras <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong><br />
la casa, como pajares, cuadras y establos.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
34 35
Change language