Guide des produits pour circuit de refroidissement
Guide des produits pour circuit de refroidissement
Guide des produits pour circuit de refroidissement
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Solutions RÉELLES .<br />
Produits d’entretien <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>circuit</strong>s <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong> Fleetguard<br />
Les moteurs Diesel à usage intensif sont un milieu extrême <strong>pour</strong> les liqui<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong> qui doivent protéger<br />
et refroidir les moteurs. Les liqui<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong> <strong>pour</strong> poids lourds et travaux publics sont 5 à 10 fois plus<br />
sollicités que ceux <strong><strong>de</strong>s</strong> véhicules légers en ce qui concerne le <strong>refroidissement</strong>, le débit, l’utilisation et la charge du<br />
moteur. (Tableau 1).<br />
Les moteurs Diesel à usage intensif doivent fonctionner<br />
cinq fois plus longtemps qu’un moteur classique et la<br />
probabilité <strong>de</strong> réfection du moteur à usage intensif est bien<br />
plus importante. 40 <strong>pour</strong> cent <strong><strong>de</strong>s</strong> problèmes rencontrés<br />
sur les applications à usage intensif sont dûs au système<br />
<strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong>. Si on veut obtenir une fi abilité maximum<br />
<strong>de</strong> la fl otte et une réduction <strong><strong>de</strong>s</strong> coûts d’entretien il est<br />
indispensable <strong>de</strong> conserver les bonnes performances<br />
du système <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong>. Un liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong><br />
à usage intensif doit être utilisé <strong>pour</strong> les moteurs à usage<br />
intensif afi n d’assurer une fi abilité optimale du moteur et<br />
<strong>de</strong> diminuer les coûts d’exploitation.<br />
Application<br />
Usage<br />
modéré<br />
Usage<br />
intensif<br />
Dispersion<br />
<strong>de</strong> chaleur<br />
par le <strong>circuit</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>refroidissement</strong><br />
(Kcal/h)<br />
Facteur<br />
<strong>de</strong> charge<br />
moteur (%)<br />
Taux<br />
d’utilisation<br />
(km/an)<br />
Durée<br />
<strong>de</strong> vie<br />
du moteur<br />
(km)<br />
35.000 25 25.000 300.000<br />
136.000 70 250.000 1.500.000<br />
Tableau 1<br />
Besoins caractéristiques <strong><strong>de</strong>s</strong> moteurs à usage intensif et modéré<br />
Les moteurs diesel à usage intensif sont généralement conçus avec<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> chemises <strong>de</strong> cylindre humi<strong><strong>de</strong>s</strong> permettant une meilleure dispersion<br />
<strong>de</strong> la chaleur mais les chemises sont souvent sensibles à la cavitation<br />
(voir Figure 1).<br />
Lors du choix du liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong> et du programme d’entretien<br />
du système <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong>, il est donc indispensable <strong>de</strong> s’assurer que<br />
le liqui<strong>de</strong> est compatible avec le produit <strong>de</strong> protection contre la cavitation<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> chemises.<br />
ES Compleat est le liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong> idéal <strong>pour</strong> les usages intensifs<br />
dans la mesure où l’équilibre entre les principaux composants, que sont le nitrite<br />
et le molybdate <strong><strong>de</strong>s</strong>tinés à protéger <strong>de</strong> la cavitation <strong><strong>de</strong>s</strong> chemises, est optimal.<br />
Les liqui<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong> à usage modéré n’assurent pas cette protection<br />
(Figure 2).<br />
Dans les <strong>circuit</strong>s à usage intensif, la pompe à eau doit faire circuler<br />
jusqu’à 600 litres/min. <strong>pour</strong> maintenir le moteur à une température<br />
<strong>de</strong> fonctionnement sûre.<br />
Figure 1<br />
ES Compleat est conçu <strong>pour</strong> empêcher la cavitation <strong>de</strong> la pompe à eau<br />
et les fuites <strong><strong>de</strong>s</strong> joints d’étanchéité. ES Compleat arrive en tête du classement<br />
suite au test <strong>de</strong> cavitation <strong>de</strong> la pompe à eau ASTM D-2809 (voir fi gure 3).<br />
Figure 2<br />
Protection <strong><strong>de</strong>s</strong> liqui<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong> à usage intensif<br />
et modéré contre la cavitation <strong><strong>de</strong>s</strong> chemises<br />
Figure 3<br />
ES Compleat arrive en tête du classement suite au test<br />
<strong>de</strong> cavitation <strong>de</strong> la pompe à eau ASTM D-2809<br />
ES Compleat<br />
(type ASTM D-2610)<br />
Liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>refroidissement</strong><br />
à usage modéré<br />
(type ASTM D-3306)<br />
ES Compleat<br />
Valeur minimum<br />
acceptable