Sve žalbe u vezi sa ovim obaveštenjem moraju biti podnete ...

Ul. Ilir Konushevci Br.8 � Priština � Kosovo Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076
E-mail: info@pak-ks.org; www.pak-ks.org
Kosovska Agencija za Privatizaciju (u daljem tekstu “Agencija”), u skladu sa članom 10.4 UNMIK
Uredbe 2003/13 (sa izmenama), članom 68, tač. 5 , 6, i 7, Zakona, br.04/L-033, za Posebnu
Komoru Vrhovnog Suda Kosova za pitanje vezana sa Agencijom, i članom 10.3 Operacionih
Politika Agencije, objavljuje sledeći:
KONAČAN SPISAK RADNIKA
Koji su ispunili uslove da učestvuju na udeo od 20% od cene prodaje ostvarenim od procesa
privatizacije/likvidacije DP ZZ “Shurdhani” (GJI022) Fi 1620/91 u Šurlane , SO Gnjilane kako sledi:
Prezime Ime Staž Prezime Ime Staž Prezime Ime Staž
Hamdiu Nazmi 8.25 Lutfiu
Ferati Ilaz 25.61 Qaili Alim
Muharrem
20.60 Zymeri Sadik 20.78
Svaki radnik koji smatra da ima pravo da bude uključen na spisak ili koji želi da osporava jedno ili
više imena radnika koji su uključeni na objavljenom spisku, ima pravo podneti žalbu Posebnoj
Komori Vrhovnog Suda Kosova u roku od 20 dana od dana objavljivanja liste, shodno članu 68,
tač.7, Zakona o Posebnoj Komori.
Žalba mora biti podneta u pismenom obliku i mora sadržati sledeće informacije: (1) ime i
prezime podnosioca žalbe, (2) adresu podnosioca žalbe/žalbi i (3) pravne činjenice koje
potkrepljuju informacije sadržane u žalbi. Sve kopije podnetih dokumenata moraju biti overene
od strane nadležnog organa u skladu sa zakonom.
U slučaju da je žalba podneta u ime podnosioca žalbe od strane treće strane (npr. Advokata),
onda on/ona moraju dostaviti pismeno i overeno ovlaščenje da može da preduzima pravne
radnje u njegovo/njeno ime.
Sve žalbe u vezi sa ovim obaveštenjem moraju biti podnete Posebnoj Komori
Vrhovnog Suda Kosova u Prištini do 21.07.2012 pre isteka radnog vremena na adresu:
Posebna Komora Vrhovnog Suda Kosova
Ul. “Nazim Gafurri “br. 31
10000 Priština,
Kosovo
21.44

Ul. Ilir Konushevci Br.8 � Priština � Kosovo Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076
E-mail: info@pak-ks.org; www.pak-ks.org
Kosovska Agencija za Privatizaciju (u daljem tekstu: “Agencija”), Komisija za razmatranje žalbi na
Liste Radnika (KRŽLR), na osnovu odredaba člana 68.2, 68.5 i 68.7, Zakona br.04/L-033 o
Posebnoj Komori Vrhovnog Suda Kosova, odredbe člana 10.4 Operativne Politike Agencije, kao i
odredbe člana 4.2 Pravilnika o radu Komisije za razmatranje žalbi Liste radnika, nakon
razmatranja žalbi koji se odnose na ne uključivanje imena radnika u privremeni spisak zaposlenih
koji će imati pravo na deo prihoda od 20% od privatizacije DP-a “Šurdhani” u Surlane, SO
Gnjilane Gnjilane , KRŽLR dana 15.06.2012, donosi sledeću:
O D L U K U
I.ODBIJAJU SE KAO NEOSNOVANE žalbe podnete od sledecih podnosioca zalbi: Basri Shefkiu,
Nebi Tahiri , Basri Tahiri, Elez Kerqeli, Sali Hasani, Taibe Shabani - Mehmeti, Fadil Nebiu i Feti
Sadriu.
O b r a z l o ž e nj e
Komisija za razmatranje žalbi na liste radnika na osnovu izvedenih dokaza podnešena od strane
podnosilaca žalbi uz žalbu, zaključila je da sledeće podnete žalbe ne ispunjavaju kriterijume za
uključivanje u listu od dela prihoda od 20% od privatizacije, u skladu sa članom 10, tac. 10.4
UNMIK Uredbom 2003/13 (sa izmenama).
A.Žalbe bez dovoljno dokaza.
Podnosioci žalbi: Basri Tahiri i Sali Hasani, nisu dostavili dovoljno dokaza za podrzavanje svojih
zalbi i nisu dostavili kopije radnih knjižica .
A1. Radne knjižice su zatvorene.
Podnosioc žalbe: Taibe Shabani – Mehmeti, dostavila je kopiju Radne knjižice, koja je
zatvorena, i smatra se da je ona nije bila radnica u vreme privatizacije DP.
Prema članu 69, Zakona o random odnosu, (“Službeni glasnik RS” br. 29/90, 42/90, 28/91) koji se
smatra primenljivim zakonom u skladu sa UNMIK Uredbom br. 1999/24 u vezi sa vazećim
zakonom, Radna knjižica je javna isprava koja sadrži relevantne podatke u vezi sa početkom i
prestankom radnog odnosa.
A.2. Podnosioci žalbi koji su zasnovali radni odnos kod drugog poslodavca.
Podnosioci žalbi :Basri Shefkiu, Nebi Tahiri, Elez Kerqeli, Fadil Nebiu, zasnovali su novi radni
odnos kod drugog poslodavca u vreme privatizacije DP-a i smatraju se da nisu bili u radnom
odnosu.
B. Podnosioci koji su penzionisani pre privatizacije DP
Podnosioc žalbe: Feti Sadriu ispunio je zakonske uslove za starosnu penziju

Pravni lek:
Nezadovoljna stranka ima pravo da podnese žalbu na ovu odluku Posebnoj Komori Vrhovnog
Suda Kosova, za potrebe vezane za pitanja KAP-a u Prištini, u roku od 20 (dvadeset) dana od
dana objavljivanja konačne liste radnika odnosno ove odluke.