Věstník AMG 2/2013 - Asociace muzeí a galerií České republiky

2[13Študijný program Muzeológiaa kultúrne dedičstvona Filozofickej fakulte UniverzityKomenského v BratislaveŠtúdium muzeológie v bývalom Československu sa spájalonajmä s aktivitami muzeológov pôsobiacich v Brne.Po rozdelení Československa vznikla praktická potrebazabezpečiť výučbu muzeológie aj na Slovensku.V sústaveštudijných odborov sa takto už v roku 1993 prvýkrát objaviloštúdium muzeológie. Realizovala ho Katedra histórie naFakulte humanitných vied Univerzity Mateja Bela v BanskejBystrici ako jednoodborové externé trojročné bakalárskeštúdium, ktoré prebieha dodnes. V pomerne krátkom časesa postupne vytvorili ďalšie možnosti štúdia tohto zamerania,a to v oboch formách (externé, interné) s centramiv Banskej Štiavnici (dnes už nerealizovaná ekomuzeológia)v rámci FHV UMB v Banskej Bystrici, a v Nitre, kde možnoštudovať obe formy štúdia pod Katedrou muzeológie naFilozofickej fakulte Univerzity Konštantína Filozofa (jednoodborovámuzeológia).Univerzita Komenského v Bratislave začala realizovaťvýučbu muzeológie od akademického roku 1993/1994 povzore brnianskeho štúdia najskôr ako nadstavbové trojročnéexterné rozširujúce štúdium pre vysokoškolských absolventov.V súvislosti s akreditačným procesom v slovenskomškolstve a nutnosti realizácie jednoodborových študijnýchprogramov však bolo potrebné toto štúdium prebudovať.Stalo sa tak v roku 2006, kedy Katedra etnológie a kultúrnejantropológie FiF UK otvorila denné jednoodborové bakalárskeštúdium muzeológie. Jeho ideovú koncepciu vytvorildoc. Ladislav Mlynka a s istými úpravami sa realizuje dosúčasnosti.Bakalárske štúdium muzeológie na FiF UK v Bratislave jeťažiskovo zamerané na muzeografiu a príklon k národnýmdejinám vrátane pomocných vied historických. Od akademickéhoroku 2012/2013 fakulta získala plnú akreditáciuaj na magisterské štúdium v študijnom programe Muzeológiaa kultúrne dedičstvo.Pre druhý stupeň štúdia, ktorý je sústredený do rovinymuzeológie (špecializovaná muzeológia, metamuzeológia,výstavníctvo, múzejná komunikácia, múzejná a galerijnápedagogika a i.), je charakteristický aj príklon k etnografiia materiálnej kultúre.Na rozdiel od nitrianskeho a banskobystrického štúdiamuzeológie je v Bratislave koncipovaný širší študijný program,obohatený aj na oblasť kultúrneho dedičstva. V prvombakalárskom stupni sa orientuje na teóriu (teoretickápamiatková starostlivosť, dejiny, legislatíva, knižná kultúraapod.) a v magisterskom stupni na prax (ochrana a správakultúrneho dedičstva, archívne dedičstvo a i.).Súčasťou získanej akreditácie z roku 2012 je aj možnosťkonania rigoróznych skúšok (PhDr.) v odbore muzeológia.V súčasnosti je našou hlavnou ambíciou akreditovanie3. stupňa vysoko-školského štúdia (Ph.D.) v odbore 2.1.24Muzeológia, s ktorým počítame v horizonte troch rokov.Mezinárodní den muzeív roce 2013Ľuboš Kačírek a Pavol TišliarMezinárodní rada muzeí (ICOM) ustanovila Mezinárodníden muzeí v roce 1977 s cílem upozorňovat širokou veřejnostna roli muzeí v rozvoji celé společnosti. Od Amerikypo Oceánii, přes Evropu, Asii a Afriku, je Mezinárodní denmuzeí každoročně významnou událostí. Tento den představujízúčastněná muzea témata a otázky týkající se všechkulturních institucí. Mezinárodní den muzeí je zároveň jedinečnoupříležitostí pro muzejní pracovníky setkávat se s návštěvníkya již tradičně se slaví kolem 18. května. Akce mohouprobíhat v rámci jednoho dne, víkendu nebo celéhotýdne. Cílem je setkat se v muzeu na základě hesla „Muzeumjako významný prostředek kulturní výměny, vzájemnéhoobohacování kultur a rozvoje porozumění, spoluprácea míru mezi národy“. Do oslav se zapojuje stále více muzeípo celém světě. V roce 2012 se ho účastnilo na 32 000 muzeíve 129 zemích pěti kontinentů.Téma Mezinárodního dne muzeí volí Poradní výborICOM tak, aby zdůraznil roli muzeí v životě společnosti. Prorok 2013 muzejní společenství rozhodlo, aby se den neslv duchu tématu:„Muzea (paměť + kreativita) = proměny společnosti“.Naše bohaté kulturní dědictví, které muzea opatrujía prezentují, spolu s vynalézavostí a vitalitou, které muzejnísektor osvědčil v posledních letech, jsou dnes tím, v čemspočívá síla muzejních institucí. Spojení jejich tradičníhoposlání, jímž je uchovávání paměti, s kreativitou nutnouk jejich obnově a rozšíření okruhu návštěvníků, to je směr,jímž se muzea ubírají v pevném přesvědčení, že jejich existencea činnost mohou konstruktivním způsobem přetvářetspolečnost. Letošní jednoznačně optimistické témavyjádřené formou rovnice dynamicky propojuje různá pojetídefinice toho, co je dnes muzeum, a zdůrazňuje univerzálnícharakter těchto institucí i pozitivní vliv, který mají naspolečnost. Shrnuje širokou škálu úkolů, které muzea plní,a připomíná, že jejich posláním je přispívat k rozvoji a stmelováníspolečnosti.5

2[13Abychom vám pomohli s přípravou oslav Mezinárodníhodne muzeí a usnadnili orientaci v daném tématu, nabízímepět oblastí, na něž by se vaše programy mohly zaměřit:»»Místo neformálního vzdělávání. Muzea vzdělávají hravouformou; jsou místem prvního nezávazného zasvěcenído tématu, které umožňuje poznávání stále obnovovanýmiprostředky.»»Společenský prostor zakotvený v daném teritoriu.Muzeum spoluvytváří identitu a dynamiku daného teritoria.Svou činností přispívá ke zhodnocení minulostitohoto území a k budování jeho budoucnosti.»»Mezigenerační pojítko. Muzea udržují a oživují spojeníkomunity s její historií. Jsou místem mezigeneračníhodialogu.»»Prezentovat dědictví minulosti moderním způsobem.Muzea se dokázala rychle chopit příležitosti, kterou novámédia nabízejí pro komunikaci a mediaci, a jsou nynívelmi vzdálena od zaprášeného obrazu, kterým někdymohla působit.»»Inovativní postupy pro lepší uchovávání. Vybavenípro uchovávání se zlepšuje a muzea se stávají skutečnoulaboratoří, v níž se pracovní postupy neustále vyvíjejí.předsednictvo ČV ICOMOborová muzeologická knihovnaCentra pro prezentaci kulturního dědictvíOd svého vzniku v roce 2006 buduje Centrum pro prezentacikulturního dědictví, metodické centrum působícípři Národním muzeu, odbornou muzeologickou knihovnu.Unikátní fond čítá v současné době téměř 1 000 převážněanglicko-jazyčných publikací z oboru muzeologie, muzeografie,muzejní pedagogiky, prezentace sbírek, aplikacedigitálních technologií, výstavnictví, muzejní komunikacea public relations, muzejního marketingu a managementu,konzervace a restaurování.Centrum pro prezentaci kulturního dědictví, jedno zesedmi metodických center zřízených Ministerstvem kulturyČeské republiky, se zabývá oblastí muzejní prezentace a komunikaces veřejností. Budování odborné muzeologickéknihovny patří mezi základní oblasti každodenní činnostiCentra.Fond knihovny je průběžně budován s ohledem naaktuální trendy českého i světového muzejnictví. Kroměnejnovějších anglických titulů lze v knihovně najít i řaduodborných publikací v jazycích českém, francouzskéma německém. Knihovnu využívají především odborní pracovnícipři řešení teoretických a praktických otázek, alei studenti při tvorbě seminárních, bakalářských, diplomovýcha disertačních prací. Publikace zahrnují širokou škáludisciplíny muzeologie a postupně se zaměřují i na hraničníobory. Nedílnou součástí knihovny jsou i významná zahraničníperiodika působící na poli muzeologie.Nejnovějším projektem knihovny je postupná tvorbafondů muzejních materiálů, které nejsou ve formě publikaceči periodik. Knihovna momentálně spravuje materiályobecně propagační, katalogy expozic a výstav – českýchi zahraničních, materiály týkající se výstavní činnosti, pracovnílisty a letáky dětských programů, materiály o digitalizaciv muzeích, materiály diskutující konzervaci a restaurovánía materiály týkající se využití moderních informačnícha komunikačních technologií.Knihovna Centra nabízí publikace k prezenčnímu studiuprostřednictvím studovny Knihovny Národního muzeav Nové budově. Otevírací doba pro veřejnost je každé pondělíod 10 do 18 hodin, či jiný pracovní den po domluvěs pracovníky Centra.Knihy je potřeba objednat elektronicky, s alespoň týdennímpředstihem, na e-mailu: centrum@nm.cz. Aktuální knihovnífond je dostupný ke stažení či k vyhledávání onlinena: http://www.emuzeum.cz/knihovna-centra/. Další informaceo knihovně a jejím provozu lze získat na telefonnímčísle +420 224 497 177.Barbora Maříková6

2[13Projekt vzdělávání zaměstnancůúspěšně realizovanýŽidovským muzeem v PrazeŽidovské muzeum v Praze (zájmové sdružení právnickýchosob) vzniklo v roce 1994, kdy Federace Židovskýchobcí ČR získala od státu zpět rozsáhlé a světově unikátnísbírky, zabavené v roce 1950. Muzeum sídlí na Praze 1a představuje z pohledu Evropské unie střední podnik, vytvářejícíroční obrat kolem 160 milionů Kč. Je důležitým primárnímzaměstnavatelem první pražské městské části (kekonci roku 2010 vytvářelo 122 přepočtených pracovníchúvazků). Významná je i jeho role v generování pracovníchmíst na vlastní činnost muzea navázaných. Židovské muzeumv Praze je dlouhodobě nejnavštěvovanějším muzeemv České republice, což je důležité uvést především proto,že jeho činnost není podporována z veřejných rozpočtů:představuje tak unikátní příklad mimořádné kulturní institucesvětového významu, jejíž existence je plně zajištovánaz vlastních příjmů.Jako každá funkční soukromá společnost musí i ŽMPreagovat pružně na poptávku trhu, která se od roku 2008z důvodu dopadů finanční krize výrazně snížila. Významnýpokles na straně příjmů vedl v letech 2008–2011 k několikainterním reorganizacím a zásadnímu snížení poctu zaměstnancůz původních 143 na současných 122 přepočtenýchúvazků (-15 %). Z hlediska skupin zaměstnanců ohroženýchna trhu práce je situace nejkomplikovanější v odboru sbírek(podíl těchto zaměstnanců zde dosahuje 60 %, což je nejvyššíprocentuální zastoupení ze všech administrativníchcelků muzea), který byl proto vybrán jako vhodný adeptpro podání žádosti o podporu pilotního projektu ŽMP doOperačního programu Praha Adaptabilita – Další profesnívzdělávání pro skupiny zaměstnanců ohrožené na trhu práce.Od března roku 2012 tak probíhá v rámci jednoho administrativníhocelku ŽMP, specializujícího se výhradněna muzejní činnosti v oblasti správy sbírkového fondu,projekt Zvýšení konkurenceschopnosti projektové skupinypracovníků odboru sbírek Židovského muzea v Praze náležejícíchdo skupin zaměstnanců ohrožených na trhu prácerealizací vzdělávacího programu. Jeho cílem je zajistit 17vybraným pracovníkům odboru, kteří splňují kritéria podpory(zaměstnanci z podporovaných cílových skupin, tedyti po dovršení 50. roku života, mladí zaměstnanci do dovršeného30. roku života a zaměstnanci rodiče, tedy zaměstnancina mateřské či rodičovské dovolené a zaměstnancido 1 roku od ukončení mateřské či rodičovské dovolené)komplexní rozvoj jejich znalostí a především individuálníchschopností, a to prostřednictvím téměř dvouletého vzdělávacíhoprogramu. Projekt schválený pod registračnímčíslem CZ.2.17/1.1.00/34387, jehož ukončení je plánovánona prosinec tohoto roku, byl podpořen dotací v celkové výši1 158 766 Kč.Cílem OP Praha Adaptabilita je zajistit jeho účastníkůmvýznamně lepší konkurenceschopnost na trhu práce, kteráje v Praze v této zaměstnanecké skupině ovlivněna mimořádnoukoncentrací paměťových institucí, z nichž řadamusela v nedávné době z důvodu rozpočtových či jinýchopatření snížit stavy svých pracovníků, což se neblaze projevilotaké v rámci specifické profesní skupiny pracovníkův kultuře a jejího postavení na trhu práce. Proto se projektzaměřuje nejen na rozvoj obecných dovedností zaměstnanců(jazykové dovednosti, počítačová gramotnost), alerealizací individuálních vzdělávacích kurzů přizpůsobenýchstruktuře a specifickým profesním skupinám (restaurátoři,konzervátoři, fotografové) rovněž umožňuje rozvoj dovednostíunikátních, na trhu práce špatně dostupných. Jehoobsah byl vytvořen přímo na míru cílové skupině zaměstnanců,kteří se také aktivně podíleli na jeho formování.Realizací projektu získávají zaměstnanci dovednostiuplatnitelné na jakékoliv pracovní pozici napříč zaměstnavatelskýmiskupinami, a také řadu specifických dovednostívhodných pro získání pracovních pozic v oblasti prezentacea digitalizace kulturního dědictví u zaměstnavatelůze skupiny paměťových institucí. K tomu je určena předevšímskupina kurzů specifických dovedností, jejichž obsahs lektory připravovali sami zaměstnanci (kurz Restaurovánífotografií vedený Ing. Petrou Vávrovou, Ph.D., kurz Fotografováníve ztížených podmínkách vedený Ing. Zdeňkem Rérychem,kurz Mikroskopování vedený Ing. Marií Benešovou čikurz Pozlacování vedený Janem Staňkem).Své místo v rámci projektu má rovněž skupina kurzůz oblasti digitalizace, archivace a správy obrazových dat(především ovládání počítačových programů Zoner Photostudioa Adobe Photoshop). Důležité jsou také kurzy, jejichžabsolvováním získají vybraní zaměstnanci exkluzivní, výjimečnédovednosti, což je nejen důkazem o jejich výjimečnýchosobních předpokladech (rychlá a dobrá orientace,nadprůměrná přesnost a pečlivost), ale vede i ke zlepšenílogického uvažování a získání pozitivní opory ve vlastníchschopnostech a tím může napomoci v odbourávání komunikačníchbariér. Předpokládáme, že absolvování některýchkurzů povede u zaměstnanců nejen k urychlení a usnadněnípráce a tím ke zvýšení produktivity, ale také ke zvýšeníjejich vlastní konkurenceschopnosti na trhu práce.V rámci projektu některé podpořené osoby získávajímožnost ověřit si nabyté znalosti prostřednictvím stáží nazahraničních pracovištích. Předání takto získaných zkušenostíprojektové skupině může nejen pomoci navázatkontakty se zahraničními pracovišti, ale prostřednictvím7

2[13ujištění se o vlastní mezinárodní konkurenceschopnostimůže pomoci získat motivaci pro další vzdělávání, zvyšováníkvalifikace, či se stát inspirací pro mezinárodní mobilitupracovních sil.V současné době již byla realizována více než polovinaaktivit řešených v rámci projektu. Vznikla výuková místnost,která byla vybavena patřičnou technikou, bylo realizovánoadministrativní zajištění projektu, proběhly všechny plánovanékurzy z klíčových aktivit věnovaných realizaci kurzův ovládání programů kancelářského balíku Microsoft Office(Word, Excel, PowerPoint), stejně tak již proběhly všechnyplánované kurzy specifických dovedností popsaných výše.Průběžně probíhají kurzy jazykové a kurzy v oblasti zkvalitněníadministrativních dovedností. První pracovník absolvovalzahraniční stáž, a to v Berlíně, na pracovišti věnujícímse úkonům spojeným s mobilitou sbírkových fondů. Připravujíse stáže dalších pracovníků: na digitalizačním pracovištiv Mnichově a v restaurátorském ateliéru v Jeruzalémě.Projekt probíhá úspěšně, i co se týká čerpání dotace, schválenybyly jak Zpráva o zahájení realizace projektu, tak prvníMonitorovací zpráva.Vzhledem k tomu, že pražské paměťové instituce mají,na rozdíl od muzeí a galerií sídlících v ostatních krajích Českérepubliky velmi omezené možnosti, co se týká získáváníprostředků z evropských fondů, považujeme za důležitévyužívat v maximální míře alespoň těch několik dotačníchpříležitostí, které Hlavní město Praha pro naše specificképotřeby nabízí. Realizace vzdělávacích a tréninkových programůpro zaměstnance se při úspěšném projektu (kterýprochází dvoukolovým hodnotícím řízením) stává dostupnounejen pro instituce privátního charakteru, ale můžepřispět k rozvoji péče o lidské zdroje také u zaměstnavatelůze skupiny muzeí a galerií státních či městských. Jedinýmomezením v případě konkrétního operačního programu,z nějž jsme dotaci čerpali my, je minimální výše dotace(1 mil. Kč) a maximální výše podpory přepočtená na jednupodpořenou osobu (100 000 Kč). Znamená to tedy, že minimálnělze podpořit skupinu 10 osob, spadajících do skupinzaměstnanců ohrožených na trhu práce (jak jsou vymezenyposkytovatelem dotace). V případě zájmu rádi naše kolegyseznámíme s detaily realizace projektu, a věříme, že našezkušenosti mohou být inspirací také pro ostatní.Evropský sociální fondPraha & EU: Investujeme do vaší budoucnostiDana VeselskáWeb AMG v novémV minulém čísle Věstníku AMG byl publikován příspěvekIng. Evžena Vaňka, který informoval o webových službáchAsociace muzeí a galerií ČR a o jejich rozšiřování. V dobějeho vydání byly změny ještě ve fázi dokončování, dnes jeweb již ve finální podobě.Pokusím se shrnout, jaké výhody tyto změny přináší a coje jejich obsahem. Cílem byla především lepší uživatelskáorientace a jednodušší vyhledávání, kterému by měla pomocijednak sjednocená grafická podoba webu a jednaksnaha o roztřídění informací podle uživatele, kterému jsouurčeny. Pravdou je, že z důvodu shromaždování čím dálvětšího množství různorodých informací z činnosti AMG,jednotlivých institucí a z muzejního oboru, se stránky postupnězačínaly stávat nepřehlednými.Množství událostí z muzeí a galerií propagovaných nanašem webu, vedlo k potřebě samostatné prezentace, kteráby byla schopná tyto informace pojmout. Vzniklo takKalendárium akcí, které bylo spuštěno na počátku roku2013 a dnes je již plně v provozu. Jedná se o průběžně aktualizovanýpřehled událostí, pořádaných muzei a galeriemiČeské republiky. Naleznete zde nabídku akcí členěnýchdo kategorií – přednášky, konference, semináře, exkurze,komentované prohlídky, ale i kurzy, workshopy a další aktivityzaměřené na širokou či odbornou veřejnost. V nejbližšídobě plánujeme zpřístupnit stránky Kalendária samotnýminstitucím tak, že by jednoduchým způsobem mohly vkládatsvé aktuální akce a samy tak prostřednictvím našichstránek své muzeum či galerii propagovat. Vyhledávání jezaloženo na stejném principu jako v Adresáři muzeí a galeriíČR – podle místa, data konání nebo druhu události, najdetepřesně to, co hledáte. Zároveň je možné se přes vybranoukulturní událost v Kalendáriu přenést do Adresáře muzeía galerií ČR a o instituci, pořádající tuto akci, načerpatvšechny potřebné informace pro Vaši návštěvu. Adresář,který průběžně během roku aktualizujeme na základě připomínek,které nám jednotlivá muzea posílají, je od roku2012 doplněn o fotografie a loga institucí.Změny zaznamenala i sekce Dění v obou. Stránky se zpřehlednilya také zacílily především na odbornou veřejnost.Jsou tu shromážděny právní předpisy týkající se muzejníprofese, kontakty na české i zahraniční organizace spojenés oborem nebo seznam specializovaných metodických centerMinisterstva kultury ČR. Novinkou jsou Muzejní aktuality,pod nimiž jsou k nalezení aktuální informace o vypsanýchvýběrových řízeních, nabídce putovních výstav, stáží a publikacíchvydávaných muzejními institucemi.V současné době nejnavštěvovanější jsou prezentaceFestivalu muzejních nocí 2013, na kterých je seznam všech8

2[13pořádaných akcí zúčastněných institucí, společně se všemipotřebnými kontakty (http://www.muzejninoc.cz). Protožeprávě skončil XI. ročník Národní soutěže muzeí Gloria musaealis,je důležité upozornit, že na stránkách http://www.gloriamusaealis.cz je umístěn mimo jiné seznam všechpřihlášených projektů, včetně informací o každém z nicha fotogalerií.Na úvodní stránce AMG jsou publikovány ty nejdůležitějšínovinky z činnosti Asociace. Struktura tohoto webu zůstalastejná, naleznete zde například kontakty na představitelevšech Orgánů AMG, odkazy na Knihovnu AMG, informaceo členských průkazech či publikace vydané naším profesnímsdružením. Z dílčích novinek, které se na našem webuobjevily, je to hlavně publikování všech čísel Věstníku AMGvčetně aktuálního, které jsou ke stažení ve formátu PDF nahlavní stránce, v Kalendáriu akcí jsou publikovány Přehledykonaných výstav, které se pravidelně objevují jako přílohaVěstníku AMG, a v Dění v oboru jsou k nahlédnutí informaceo kulturních akcích, které sice nepořádají muzea a galerie,ale týkají se muzejnictví či příbuzných oborů.V závěru bych ráda připomněla, že webové stránky Asociacemuzeí a galerií ČR tu jsou především pro Vás a pro propagaciVašeho muzea. Proto nám dále posílejte aktualizaceadresáře, akce a výstavy konané Vaším muzeem. Všichnipředsedové Krajských sekcí a Komisí AMG se mohou taképodílet na podobě webových stránek Asociace tím, že prostřednictvímvlastních přístupových hesel spravují prezentacesvých komisí a sekcí.Věříme, že všechny popsané změny vedou k lepší informovanostiuživatelů, a že na našich webových stránkáchna adrese http://www.cz-museums.cz naleznete vše, cohledáte. Aktuality z činnosti AMG a z muzejního oboru jsoutaké pravidelně přidávány na Facebook, kde má Asociacevytvořenou svou stránku. Pokud máte jakékoliv dotazy čipřipomínky, obraťte se na Sekretariát AMG.Jana SlezákováMusaionfilm 201316. ročník přehlídky muzejních filmův Uherském BroděNa dny 5. až 7. června 2013 (středa – pátek) připravujeMuzeum J. A. Komenského další ročník přehlídky předevšímdokumentárních filmů, vznikajících ve spolupráci s muzei,vyprávějící o muzeích nebo natáčených přímo muzejnímipracovníky. Záměrem přehlídky je také být jakousi malouškolou filmových výrazových prostředků, a proto již tradičněmezi muzejníky sekretariát přehlídky zve osvědčenéhofilmového režiséra a pedagoga, prof. Rudolfa Adlera a dalšíodborníky. Musaionfilm má přes svou otevřenost vůči veřejnostiráz odborného semináře, na němž se filmy promítají,analyzují a stávají se předmětem mnohých diskusí. Některéz nich končí až u skleničky příjemného vína a dobré cimbálovémuziky v atriu muzea. Na připravovaný ročník jsou jižpřihlášeny filmy významných výstavních projektů z minuléhoroku – „Pernštejnové a jejich doba“ a „Europa Jagellonica“.Přehlídka opět počítá s udělením dvou cen – ceny porotyČerný Janek a ceny diváků (anketa). A protože UherskýBrod leží nedaleko Luhačovic, přijede Musaionfilm zahájitLuhačovický okrašlovací spolek Calma (ve středu 5. června2013 ve 20 hodin). Novinkou 16. ročníku Musaionfilmu jejeho tematické zaměření. Vděčí za to projektu Podoby víry,který je spojen s letošním výročím 1 150 let od příchoduvěrozvěstů sv. Cyrila a Metoděje na Velkou Moravu. ProjektPodoby víry zahrnuje výstavu fotografií chrámů a posvátnýchmíst (evropské a mimoevropské cesty etnografa PavlaPopelky) a zároveň filmů Musaionfilmu, které se tohototématu dotýkají. Proto byla přehlídka rozšířena také o projekcevíce přístupné veřejnosti – využitím projekčního sáluKina Máj v Uherském Brodě a rozšířením časového rozvrhuprojekcí do večerních hodin (pro veřejnost). Vzácné filmovédokumenty se tak mohou poprvé dostat blíže k lidem.Přihlášku a aktuální informace naleznete na http://www.musaionfilm.cz.Aleš Kapsa9

2[13Městská policie nejen chrání,ale i obohacuje fondyProstor pro spolupráci mezi městskou policií a místními(městskými) muzei většina lidí spatřuje převážně v oblastizabezpečení objektů a ochrany uložených nebo přepravovanýchsbírek. Jak bychom však na základě zkušenosti rádinastínili v tomto příspěvku, spolupráce může probíhat i vezcela jiné rovině.V roce 1991 odsouhlasila tehdejší Česká národní rada(předchůdce současné Poslanecké sněmovny ParlamentuČR) zákon č. 553, o obecní policii. Zmíněný právní dokumentpo více než čtyřiceti letech znovuobnovil složku, sloužícíobyvatelům měst a obcí k zajištění veřejného pořádku.Po letech se tak do ulic vrátili strážníci, osoby nerozlučněspjaté s každodenním městským ruchem. Čím je tento údajvýznamný pro muzejní instituce?Podíváme-li se na historii sbírkových předmětů souvisejícíchs městskou policií z období Rakouska-Uherska i meziválečnéhoobdobí, většina z nich se do muzeí dostala spíšecestou dlážděnou šťastnými okolnostmi a náhodami, nežúmyslně. A kolik dalších předmětů spojených s jednotlivýmiměstskými policiemi zmizelo bez jakékoliv dokumentace?O kolik působivých exponátů mohly být současnésbírky bohatší, kdyby tenkrát jen jednu osobu v celém krajinapadlo vzít například novou kompletní uniformu strážníkaa uložit ji do sbírek. Bohužel se tak nestalo. Zřejmě tonikdo nepovažoval za významné, protože se tak dalece dobudoucna nedíval.Činnost strážníků významně zasahovala a zasahuje dokaždodenního chodu měst a obcí, lidé však o jejich historiivědí jen málo. Stačí se podívat na některý novodobý filmvěnující se předválečnému období, namátkou napříkladoblíbený seriál Panoptikum města pražského. Pokud jsou vefilmu osoby v uniformě, vystupují v roli buď státních policistů,nebo městských strážníků. Ale kolik diváků, včetněodborníků na historii, při sledování filmu vnímá, že uniformyosob oslovovaných jako strážníci mají na sobě uniformustátního policisty? Je to jev, opakující se takřka ve všechnových filmech, kde vystupuje historický strážník. Pročvýrobci kostýmů pro televizi nebo divadla neví, že na uniformustrážníka patří modré límcové nášivky, namísto použitýchčervených, identifikujících státní policii, případněčetnictvo?U četnictva je situace jiná. Četníci měli jiný odstín uniforema díky různým fanklubům a dostatku exponátů v muzeíchje k jejich existenci tolik hmotných podkladů, že k podobnýmomylům téměř nedochází. Další podstatné rozdílyu strážníků jsou například na přilbě, ale který výrobce rekvizittato fakta zná a popravdě řečeno – odkud?Zde bychom rádi uvedli naši nedávnou zkušenost. Oddoby obnovení městské policie již uplynulo přes dvacetlet a řada městských policií v České republice slavila kulatávýročí svého založení. V Brně jako součást oslavy výročí připravilaměstská policie o svém dvacetiletém působení publikacia také rozsáhlou výstavu, umístěnou v působivémprostředí Křížové chodby v budově Nové radnice městaBrna. První část výstavy podrobně mapovala historii strážcůměsta od konce 18. století až po léta 1945–1947, kdy došlok postupné centralizaci bezpečnostních sborů, což defacto znamenalo zánik obecních výkonných policií i četnictva,a tím předání veškeré činnosti do rukou Sboru národníbezpečnosti. Další část pak byla věnována následnému obnoveníměstské policie počátkem 90. let 20. století, až posoučasnost. Při přípravě výstavy, na které se velmi aktivněpodílelo Muzeum města Brna, Technické muzeum v Brně,Moravské zemské muzeum, Muzeum policie ČR i Klub policejníhistorie Brno, jsme provedli průzkum ve sbírkovýchfondech jiných měst republiky a s překvapením jsme zjistili,jak málo dokladů zde zůstalo po tisících strážníků, kteří oddruhé poloviny 19. století do poloviny století 20. touto profesíprošli. Jedinou zcela zachovanou uniformu jsme nalezliv Českých Budějovicích. V brněnských sbírkách jsou alespoňněkteré části výbavy jako kabát a buben, jinak se sbírkyomezují převážně na šavle, přilby a střelné zbraně. O kolikčetnější jsou exponáty, týkající se státní policie a četnictva.Z výstavy 20 let městské policie v Brně , únor–březen 2012Po těchto zkušenostech bychom rádi uvedli jeden fakt,který může být pro některého pracovníka regionálníhomuzea inspirativní. Když byla v roce 1991 znovuobnovenaměstská policie, nebylo v prvních letech její existence takstriktně dáno, jako je tomu nyní, jak má uniforma strážníkav daném městě vypadat. Výsledkem toho bylo, že strážnícivypadali úplně jinak v Brně, v Prostějově a třeba v Praze.Tato situace se již zřejmě nikdy nebude opakovat, protožepanuje tendence vše sjednocovat, ať už v rámci České republiky,nebo EU. Nebylo by zajímavé podchytit poslednízbytky této originální a odlišné výstroje, kterou ještě mají10

2[13doma strážníci, působící v profesi delší dobu, a uložit ji propozdější využití? Soukromí sběratelé tento trend velmidobře pochopili například u rukávových nášivek, které taképrošly vývojem a ty, které se používaly mezi prvními, dnestvoří ozdobu jejich sbírek.Michal SimandlMuseologica Brunensia napočátkuNa podzim roku 2012 vyšlo první číslo nového vědeckéhorecenzovaného muzeologického časopisu MuseologicaBrunensia vydávaného Masarykovou univerzitouv Brně. Editorial redakční rady časopisu jasně ukazuje, jakýmsměrem se hodlá toto periodikum ubírat a jaké cíle sistanovuje. Mimo jiné chce ovlivňovat trendy moderní muzeologie,podpořit muzeologii jako jedinečný vědní obora být platformou pro výměnu informací. Takové ambicenelze než upřímně vítat a podporovat. Formálními nezbytnostmi,které jsou pro čtenáře jakousi přidanou hodnotou,jsou abstrakty v angličtině pro české články a v češtině proanglicky psané příspěvky, a samozřejmě i neméně důležitýpoznámkový aparát a medailonky autorů.Bylo jistě správným krokem poskytnout v úvodu prostorjedné z nejváženějších osobností české a československémuzeologie, doc. Zbyňkovi Z. Stránskému, který mái k současné situaci v oboru stále co říci. V článku nazvaném„Bylo tomu čtyřicet let…“ se věnuje počátkům publikačníčinnosti katedry muzeologie Masarykovy univerzity v Brněa v závěru připomíná, že „žádný obor se nemůže obhájit anirozvíjet bez vlastní publikační činnosti“.Václav Rutar v článku „Geneze pojmů muzeálie, muzealitaa muzealizace“ sumarizuje vývoj těchto termínů na stránkáchMuzeologických sešitů v letech 1969–1986. Autor tímtotaké připomenul význam Muzeologických sešitů a jejichvliv i na současnou muzeologickou diskusi.Martin R. Schärer v příspěvku „The Exhibition – a Placeof Limited Dialogue“ nahlíží na muzejní prostředí jako naněkolik navzájem propojených dialogů a pokouší se odpovědětna mnoho souvisejících otázek, což může být – vzhledemk jeho autorství mnoha stěžejních muzeologickýchpublikací a působení v několika komisích ICOM – pro českéhočtenáře velmi inspirativním a přínosným čtením.Velice zajímavou se jeví stať „O niektorých aspektochmuzealizácie skutočnosti“ od slovenského kolegy MilanaLalkoviče. Pokouší se popsat muzealizaci ne jako módnítrend, ale jako pojem běžně používaný (i nepoužívaný)v muzejní praxi.„Působení Moravského zemského muzea do počátkůčinnosti Národní kulturní komise“ je historická stať JanaObrovského pojednávající o úloze Moravského zemskéhomuzea na záchraně kulturních hodnot po druhé světovéválce a v souvislosti s komisí, jež vznikla zákonem v roce1947. MZM řešilo naléhavé úkoly týkající se záchrany sbíreki začleňování příhraničních (většinou německých) do sítěčeskoslovenských muzeí.Oscar Navarro v článku „History and education as basesfor museum ligitimacy in Latin Amarican museums“ popisujekritickou muzeologii jako teorii, která podporuje názor,že tradiční muzeologie je stejně jako jeden z jejich základníchpojmů (muzealita) produktem společnosti.V medailonu věnovaném doc. Zbyňkovi Z. Stránskémuse jeho autorovi Václavovi Rutarovi podařilo vskutku minimalistickýmzpůsobem podchytit podstatu celoživotníhodíla jednoho z nejvýznamnějších představitelů teoretickémuzeologie. V části vyhrazené recenzím literatury a muzejníkritice jsou prezentovány články, které přímo potvrzujímyšlenku z editorialu, že tento vědecký recenzovaný muzeologickýčasopis má být místem pro dialog v našem současnémmuzejním prostředí.Časopis je půlročním periodikem. Pilotní číslo, které jepro zájemce zdarma, vyšlo na podzim roku 2012. Další číslovyjde v květnu 2013 a bude stát 180 Kč. V případě zájmuo předplatné kontaktujte redakci na adrese: info@mendelmuseum.muni.cz.Více informací najdete na http://www.mendelmuseum.muni.cz/cz/museologica-brunensia.Petr Nekuža11

2[13sekce, komise, kolegiaZprávy z Krajských sekcí AMGPlzeňská krajská sekce AMG se sešla dne 14. ledna2013 v Západočeském muzeu v Plzni. PhDr. Jana Hutníkovápřítomné seznámila s nejnovějšími informacemi z činnostínově zvolené exekutivy a informacemi z jednání SenátuAMG 5. prosince 2012; dále pohovořila o přípravě slavnostníhozahájení Festivalu muzejních nocí, které se uskuteční17. května 2013 v Jindřichově Hradci. Upozornila na možnostizpoplatnění vstupného, podle ujednání s náměstkyníministryně kultury PhDr. Annou Matouškovou. Mgr. DagmarViletová seznámila přítomné s rozšířením členské základnysekce o Muzeum Josefa Hyláka v Radnicích. Koncemjednání se rozvinula velká diskuse k dlouhodobémuproblému muzeí, kterým je aktualizace Demusu. Na závěrproběhla volba předsedy/kyně sekce, ve které byla opětzvolena Mgr. Dagmar Viletová z Městského muzea a MuzeaJ. V. Sládka ve Zbirohu.Jednání Pardubické krajské sekce AMG se konalo28. ledna 2013 v České Třebové. Po úvodních informacích zeSenátu AMG a z X. Sněmu AMG v Opavě proběhla diskuze:členové sekce vyjádřili trvající zájem o seminář k digitalizaci(přesněji řečeno setkání, kde jednotlivá muzea shrnou svépoznatky a zkušenosti), který přislíbilo připravit Regionálnímuzeum ve Vysokém Mýtě a Regionální muzeum v Litomyšli.Mezi dalšími tématy byla práce muzejních pedagogův souvislosti se seminářem, který připravuje Východočeskágalerie a Východočeské muzeum v Pardubicích. Byl vznesenpožadavek, aby na něm erudovaný a vystudovaný muzejnípedagog vedle praktických zkušeností zasvětil účastníkyi do teorie a jednoznačně formuloval, co je účelem muzejnípedagogiky. Na závěr proběhla volba předsedy, kterým bylopět zvolen Mgr. Jiří Junek z Regionálního muzea ve VysokémMýtě.Olomoucká krajská sekce AMG zasedala dne 30. ledna2013 ve Vlastivědném muzeu v Šumperku. V úvodu jednáníbyli členové seznámeni s obsahem schůze Senátu AMG,následně si od Mgr. Himmlera vyslechli zprávu z vypořádánípřipomínek k novele vyhlášky č. 275/2000 Sb. Na závěr bylavolbou potvrzena ve funkci předsedkyně sekce PhDr. MarieGronychová z Vlastivědného muzea v Šumperku.Jednání Královéhradecké krajské sekce se uskutečnilo31. ledna 2013. Na začátku rezignovala na post předsedkyněkrajské sekce Mgr. Naďa Machková-Prajzová, Ph. D.Členové sekce diskutovali o proběhnuvším X. Sněmu AMGv Opavě a o činnosti AMG obecně, zazněly návrhy na vnitřníkritiku a recenze muzejních výstav, zvýšení propagacemuzeí směrem k veřejnosti, změnu webových stránek a zasíláníVěstníku AMG. Novým předsedou Královéhradeckékrajské sekce AMG byl zvolen PhDr. Michal Babík.Liberecká krajská sekce AMG zasedala v Severočeskémmuzeu v Liberci dne 5. února 2013. Po zprávě AnnyKomárkové, BBus (Hons) o aktualitách v činnosti AMG sepřítomní členové vyjadřovali k zápisu ze zasedání SenátuAMG 5. prosince 2012. Přítomní jednohlasně podpořilinávrh předsedkyně komise knihovníků PhDr. ŠtěpánkyBěhalové na zřízení elektronické konference a odmítli jejínahrazení newsletterem AMG. V další části setkání následovaladlouhá debata o proběhnuvším Sněmu AMG v Opavě.Přítomní vyjádřili nesouhlas s průběhem Sněmu, zejménas nelogickou posloupností schvalování programu činnostiAsociace na další období a až poté volbou nové Exekutivya předsedy AMG. Pro příští Sněm AMG sekce navrhuje, abyprezentace kandidátů do exekutivy a na předsednický postproběhla první den zasedání Sněmu, spolu s představenímjejich volebního programu, následně proběhla volba a nazákladě uskutečněné volby by se druhý den Sněmu, ve shoděs volebním programem, schválil plán činnosti AMG. Potépokračovala debata a výměna názorů a zkušeností k dalšímokruhům: restituce církevního majetku, poplatky ze stranyNPÚ za zápůjčky sbírkových předmětů, převod archiváliíz muzeí do archivů, fungování oborových komisí, výhodya nevýhody převodu sbírek do vlastnictví obcí. Na závěrsetkání byla do funkce předsedkyně sekce opět zvolenaMgr. Petra Hejralová z Městského muzea v Železném Brodě.– dle zaslaných zápisůZasedání Muzeologické komise AMGPlenární zasedání Muzeologické komise AMG (MuK) sekonalo 10. ledna 2013 v Národním muzeu v Praze. Předsedkyněkomise PhDr. Dana Veselská, Ph. D., shrnula činnostMuK za uplynulé volební období 2010–2012. V následujícíchvolbách byl za předsedu komise zvolen PhDr. Jan Dolák,členy výboru byli zvoleni: Mgr. Petr Nekuža, Mgr. PavelHolman, Mgr. Václav Rutar a Mgr. Žaneta Marešová.Druhé zasedání MuK v tomto roce se konalo 14. února2013 v Technickém muzeu v Brně. Hlavním tématem bylapříprava Mezinárodní muzeologické konference Muzeuma změna IV., která se uskuteční ve dnech 12.–14. listopaduv Národním muzeu v Praze. Členové komise diskutovalio možných přednášejících ze zahraničí a navrhli zařazenístudentského programového bloku, kde by vybrané12

2[13práce mohli přednést studenti muzeologických oborůz Brna, Opavy, Nitry a Bratislavy. Mgr. Václav Rutar dále informovalo zřízení webových stránek komise http://www.muzeologicka-komise.webnode.cz, které budou fungovatsouběžně se stránkami MuK na webu AMG. Jako termínplenárního zasedání komise v roce 2013 bylo zvoleno pondělí11. listopadu 2013, v nultý den konference Muzeuma změna IV.–dle zaslaných zápisůZpráva z konference Komisekonzervátorů-restaurátorů AMGKonference konzervátorů-restaurátorů, která je pravidelněpořádaná každý rok Technickým muzeem v Brně – Metodickýmcentrem konzervace ve spolupráci s Komisí konzervátorů-restaurátorůAMG, se konala v termínu 11.–13. září2012 v Litoměřicích. Dalším odborným a organizačnímpartnerem bylo Oblastní muzeum v Litoměřicích. Konferencese konala tradičně za podpory Asociace muzeí a galeriíČR, Českého výboru ICOM a nově též Katedry UNESCOpro muzeologii a světové dědictví Masarykovy univerzityv Brně. Jejím tématem byla prezentace aktuálních výsledkůz oblasti materiálových a technologických průzkumůpředmětů kulturního dědictví, nových metod a technologiíjejich ochrany včetně realizovaných konzervátorsko-restaurátorskýchzásahů. V rámci programu bylo předneseno 24přednášek na uvedená témata a 16 posterových prezentací.Úvodní příspěvek byl zaměřen na materiálový průzkumtechniky deskových maleb Mistra Litoměřického oltářea jeho dílny, který dlouhodobě probíhal v Národní galerii.Vzhledem k hostitelskému městu nemohlo být zvolenolepší téma pro zahájení konference. Výsledky tohoto sofistikovanéhoprůzkumu mají širší souvislosti a jsou podkladempro hlubší poznání techniky deskového malířství v Čechách,v počátku 16. století. Výtvarným malířským dílům,jejich průzkumu a konzervování-restaurování, se věnovalyi některé následující příspěvky kolegů z Památkovéhoúřadu v Bratislavě a VŠCHT. Ukázkou mistrovské řemeslnédovednosti je slonovinová řezba Merkur na voze, patřícído sbírek Národního muzea, která byla velice citlivě restaurovánav rámci studentské práce pod vedením pedagogův ateliéru AVU v Praze. Další příspěvek k tématu analýzya ošetření bronzové situly ze žárového pohřebiště staršídoby římské představil precizní materiálový a technologickýprůzkum, následnou stabilizaci nálezu a jeho restaurování.Rozsáhlou a zdařilou prací byl průzkum a konzervování--restaurování bronzové sochy Jana Žižky na Vítkově, kterourealizoval v letech 2010–2011 tým odborníků pod vedenímIvana Housky. Pestrost přednesených příspěvků je odrazemširoké škály rozmanitých předmětů kulturní povahy.Nejedná se jen o díla výtvarná nebo sochařská, ale i o nejrůznějšípředměty – zejména ty, které jsou chráněny v muzejníchsbírkách – mající uměleckořemeslnou hodnotou,dokumentující každodenní život či vývoj různých lidskýchoborů a činností, nebo prezentující samotnou přírodu a jejízměny. Na toto téma byly zaměřeny například příspěvkytýkající se konzervace hrobových textilií, historických hraček(houpacího koně), středověkého skla, průzkumu paneluovládání klimatizace ve Vile Tugendhat, způsobu čištěnístříbrných pohárků, ochrany nejstarších typů fotografií, glazovanékeramiky či vycpanin – dermoplastických preparátů.Navazující problematiku bylo možné diskutovat v rámciposterových prezentací.Součástí programu konference byla i odborná exkurze.Pro letošní rok byly vybrány turisticky i odborně zajímavélokality. První zastávkou účastníků byl Památník Terezín,kde se uskutečnila komentovaná prohlídka. Dále autobusypokračovaly do Doksan, kde byla připravena prohlídkaKláštera sester premonstrátek, který je jedním z nejpozoruhodnějšíchbarokních komplexů v České republices cenným pozůstatkem románské baziliky. Další programexkurze naplnila prohlídka Vodního hradu v Budyni nadOhří a poslední zastávkou pak bylo město Třebenice, kdeúčastníci konference navštívili Muzeum českého granátu,třídírnu a naleziště granátů.Celkem bylo na konferenci registrováno přes 225 účastníků,což řadí tuto akci z hlediska srovnání s historií konánítěchto konferencí k nejvíce obsazeným. Vysoký zájemo prezentované příspěvky i možnost setkání s nejrůznějšímispecialisty a odborníky je dokladem našeho odpovědnéhopřístupu k ochraně předmětů kulturního dědictví. Je téžpotvrzením smysluplnosti pořádání Konferencí konzervátorů-restaurátorůdo budoucna, jako platformy pro sdíleníznalostí a zkušeností z daného oboru.13

2[13Poděkování patří kolegům z Oblastního muzea v Litoměřicíchza spolupráci na organizaci celé akce a za finančnípodporu AMG a Českému výboru ICOM. Většina příspěvků,které zazněly na konferenci, byly publikovány v časopiseFórum pro konzervátory-restaurátory, ročník 2013 (http://mck.technicalmuseum.cz/casopis-fkr).Alena Seluckáz konferencí,seminářůKonference Archivy, knihovny,muzea v digitálním světěTradičně velmi pestrá konference je hlavní domácíudálostí představující digitalizační projekty paměťovýchinstitucí a zároveň živým setkáním, na němž se odehráváširoká oborová diskuse o práci s daty v knihovnách, archivecha muzeích. Konference, která proběhla 28.–29. listopadu2012 v Praze na Chodovci, byla koncipována velmidemokraticky – ve více než třiceti příspěvcích, které letosběhem dvou dnů zazněly, se představily jak mezinárodnía celostátní projekty stojící na vrcholu současného uvažovánío digitalizaci, tak i regionální projekty bez větších přesahů,až po občasné téměř insitní vstupy. Pozornost bylastejně jako v předchozích letech soustředěna v první řaděna knihovny a archivy, mnohá probíraná témata byla aleklíčová i pro muzea a galerie. Na konferencích na Chodovcije každoročně patrné, že knihovny a archivy jsou ve strukturálnímpřístupu ke svým datům, v jejich zveřejňovánía v práci s autoritami před muzei o krok napřed. Z bohatéhoprogramu konference jsem vybral několik bodů a témat,které považuji za inspirativní.Kromě samotných digitalizačních a post-digitalizačníchprojektů je podstatné uvažovat také o tom, jaké majízpřístupněná data další využití. Právě tím se ve vstupnímreferátu zabýval Adolf Knoll z pražské Národní knihovny. Vesvém příspěvku shrnul snahy o vytvoření evropské digitálníknihovny, roli TEL (The European Library) a Europeany, kterási klade za cíl stát se nejdůležitějším bodem přístupu k evropskémukulturnímu dědictví. Knoll ukázal, že při hledáníkonkrétních informací zatím nemůže TEL ani Europeanakonkurovat službám společnosti Google, mj. jeho projektuGoogleBooks, jenž je v současnosti zdaleka nejobsáhlejšísvětovou digitální knihovnou s desítkami miliónů digitalizovanýchsvazků. Smysl má podle Knolla zpřístupňovat předevšímjinak nedostupné nebo málo dostupné materiály.S Europeanou podle očekávání souvisely i některé dalšípříspěvky, kromě prezentace evropského projektu LinkedHeritage, jehož se účastní za Českou Republiku Institutumění – Divadelní ústav a který je zacílen na koordinacistandardů, rozvoj persistentních identifikátorů a větší zapojenísoukromého sektoru do Europeany, také napříkladprojekt CARARE, v jehož rámci je vyvíjen evidenční a prezentačnísystém pro objekty památkové péče.Bohdana Stoklasová představila ambiciózní projektKnihovny.cz, portál, který má sjednotit nevyrovnanouúroveň služeb poskytovaných více než šesti tisíci českýchknihoven, resp. zprostředkovat všechny dostupné služby vevšech – i regionálních – knihovních pobočkách. Podobněširoký záběr mají i prezentované projekty Virtuální depozitníknihovny (Tomáš Foltýn, NK ČR), pomáhající napříkladdoplňovat Národní konzervační fond, či projekt aplikaceRESOLVER (Ladislav Cubr, Zdeněk Vašek, NK ČR), přidělujícínově digitalizovaným dokumentům mezinárodní identifikátorURN:NBN.Klíčovými pro celou konferenci byly dvě prezentace projektuINTERPI („Interoperabilita v paměťových institucích“),realizovaného Národním archivem a Národní knihovnouv rámci dotačního programu NAKI. INTERPI usiluje v návaznostina práci s národními autoritami o vytvoření společnéznalostní databáze paměťových institucí a o vytvořenínástrojů pro sémantickou interoperabilitu jejich fondůa sbírek.Kromě konkrétních digitalizačních projektů, jako je napříkladnová digitalizační jednotka Kraje Vysočina, projektRETROBI na digitalizaci a zpřístupnění retrospektivní bibliografiečeské literatury, naskenování rodopisné a místopisnékartotéky Augusta Sedláčka, zpřístupnění sbírek FotoateliéruSeidel či – coby příklad ochranné digitalizace – naskenováníspisů Mimořádného lidového soudu Praha, byli účastnícikonference seznámeni s několika „post-digitalizačními“projekty, které rozšiřují možnosti práce s digitalizovanýmimateriály. Například Europeana Newspapers, projekt agregujícídigitalizované novinové sbírky do Europeany, zároveňvyvíjí nástroje na strojové rozpoznávání jmennýchidentit či segmentaci jednotlivých článků a nadpisů.U nás inovativní je úsilí Moravské zemské knihovnyo vytvoření „národní fonotéky“. Tato instituce systematickydigitalizuje své sbírky gramofonových desek a pracuje nazpřístupňování zvukových nahrávek v systému Kramerius.Místo Adély Faladové z Ministerstva kultury odprezentovalVít Richter, hlavní organizátor celé konference, projednávanézměny v novele autorského zákona. Dlouhodobádiskuse, do níž byli zapojeni zástupci paměťových institucí,kolektivních správců i vydavatelů a knihkupců, v budoucnostipravděpodobně povede k rozšíření dosavadní praxe14

2[13kolektivní správy děl. Širší možnosti zpřístupnění by v takovémpřípadě byly zpoplatněny, zatím ale nepanuje žádnájasnější představa o nákladech na širší zprostředkování dělchráněných autorským zákonem.I letošní konference poskytla celkově dobrý přehledo tom, co se děje na poli vytváření a uplatnění digitálníchdat českých knihoven, archivů a muzeí. Zajímavé byly taképrezentace dlouhodobých projektů, jejichž zástupci zdekaždoročně informují o nejnovějším vývoji (Manusciptorium,archiv výtvarného umění AbART). Prakticky všechnypříspěvky provázely plodné a živé diskuse, v několika případechdokonce přecházející do otevřených konfrontací. I tyale jen ukázaly, že pracovníci paměťových institucí neberoupráci s digitálními daty na lehkou váhu.Jakub HauserSeminář Ochrana mečůve sbírkáchPracovní skupina Kovy Komise Konzervátorů-restaurátorůpři Asociaci muzeí a galerií ČR uspořádala 20. listopadu2012, ve spolupráci s Muzeem Policie ČR a Česko-japonskouspolečností, odborný seminář „Ochrana mečů ve sbírkách“.Seminář byl zaměřen na ochranu kovových předmětů(především mečů) v muzeích a postihl široké spektrum aktuálníchtémat. Sešlo se na něm přes šedesát konzervátorů-restaurátorů,správců depozitářů a kurátorů muzejníchsbírek. Celkem zaznělo osm přednášek a byly představenydva postery.Přednáška PhDr. Petra Konopiského, z Policejního prezidiaČR, byla zaměřena na prevenci kriminality páchané nasbírkových předmětech. Praxe devadesátých let, kdy se otevřelynaše hranice nejen do Evropy, ale také organizovanémuzločinu ukázala, že ochrana veřejných i privátních sbírekje velmi slabá. Dr. Konopiský spatřuje prevenci předevšímv kvalitní a podrobné dokumentaci sbírkových předmětů,která se týká zejména jedinečných odlišností, poškozenía zvláštností, které napomáhají k identifikaci předmětu, je--li s odstupem let policií nalezen.„Japonský meč v muzeích a Registr mečů CZ“, přednáškav podání Bohumila Planky, byla zaměřena na specifikujaponských mečů, které sice netvoří stěžejní fundus tuzemskýchsbírek, ale jedná se o téma mezi muzejníky vítané. Japonskýmeč stejně jako další sečné a bodné japonské zbraněse materiálem, technologií a specifickými podmínkamipro jeho restaurování a ošetřování (konzervování) velmi odlišujeod tuzemských zvyklostí. Krásu čepele lze plně studovatjen tehdy, je-li její povrch v dokonalém stavu. O to dbáv Japonsku starodávné řemeslo, umělecké broušení mečů.V průběhu staletí se uměleckému broušení mečů věnovaloněkolik rodů. Od konce období Momojama (1596) byly nejvícerespektovanými brusiči a znalci japonských mečů rodinyHon´ami, Kija a Takeja, které pracovaly pro šóguna a císařskýdvůr. Uměleckým brusem se udržuje v dokonalémstavu čepel až k řapu. Oproti tomu řap nesmí být žádnýmzpůsobem pozměňován, je významným prvkem k identifikacistáří a dokladem historie meče. Amatérské leštění čepelzpravidla fatálně poškodí. Nejlepší ochranou je správnákonzervace a optimální uložení.Vystavování japonských mečů a jejich částí se řídí přísnýmizásadami, jejichž nedodržení je velmi špatnou vizitkouodbornosti kurátora. Základní pravidlo říká, že exponát jevystaven lícovou stranou k návštěvníkovi. To znamená, žemeče typu katana se umísťují do stojanů vodorovně, s jílcemvlevo a ostřím nahoru, meče tači ostřím dolů.Společnost pro studium japonského meče NihontoKenkyukai založila v roce 1998 Registr mečů CZ, který jezaměřen na prevenci kriminality službami jako: identifikacea ověření pravosti meče; prověření, zda nebyl odcizenv ČR nebo v zahraničí; zhotovení kvalitní dokumentace; přiztrátě exponátu zařazení do seznamu odcizených mečů.Podrobné informace naleznete na http://nihonto.japan.cz/index.php/cs/registr-me-cz.„SwordScan a ToolScan – nové technologie pro 2D a 3Ddokumentaci“, byl název přednášky Ing. Josefa Mikeše, CSc.Pro moderní způsoby dokumentace sbírkových exponátůslouží digitální 3D skenery, které Ing. Mikeš účastníkůmpředstavil. Podrobnosti lze nalézt na http://www.forensic.cz/cs/products/lucia-toolscan.„Tesáky a problematika jednosečných zbraní středověkua raného novověku“ byla komplexně pojatá prezentaceMgr. Petra Žákovského. Představil široké téma historickýchchladných zbraní ve středoevropském regionu.„Jaké tajemství se skrývá uvnitř – analýza 1 500 let staréhosvitku olověného plechu. CT analýza kovu, počítačovýtomograf pro průzkum archeologických nálezů“ byl názevpřednášky Ing. Daniela Stričeka. Moderní CT technologiebyla v létě instalována na Technické univerzitě Brno.Bc. Patrick Bárta přednesl příspěvek „Výroba repliky – rekonstrukcemeče z Blatnice. Forma průzkumu originálu?“.Na základě průzkumu archeologického nálezu meče bylopřistoupeno k výrobě jeho repliky za použití historickyvěrných postupů. Tento způsob přinesl poznatky, které pomohlyupřesnit informace z původního průzkumu.Mgr. Evženie Šnajdrová představila historické „Mečeze sbírky zbraní Národního muzea“. Vzácné meče z 11. až17. století tvoří významnou část sbírky chladných zbraní.Jsou ve velmi dobrém stavu a veřejnost má jen vyjímečněmožnost je vidět.15

2[13Přednášku „Metody konzervování a restaurování plátovézbroje“ přednesl Mgr. Stanislav Hrbatý. Zaujal nejen prezentacínejnovější technologie laserového čištění kovů, ale shrnultaké zásady restaurování a konzervování historickýchpředmětů, které se promítají do odborně hluboce promyšlenévolby postupů a optimalizace použité technologie.Seminář uzavřela komentovaná prohlídka výstavy „Poctajaponskému meči“, která probíhala v Muzeu Policie ČRod 7. září do 21. prosince 2012. Na výstavě bylo představeno40 mečů, více než 200 mečových záštit, tři zbroje a dalšíartefakty japonských historických zbraní ze soukromýchsbírek.Nezkrácenou zprávu z konference, včetně obrazové dokumentace,naleznete na webu AMG pod záložkou Komisekonzervátorů-restaurátorů.Bohumil PlankaMuzeum pro senioryZpráva z brněnského kolokviaV Dietrichsteinském paláci na Zelném trhu v Brně se26. listopadu 2012 uskutečnilo kolokvium „Muzeum pro seniory– senioři pro muzeum aneb Senioři jako návštěvníci,pamětníci a dobrovolníci“. Po zahájení promluvil PhDr. MichalŠerák, Ph.D., z katedry andragogiky a personálního řízeníFF UK na téma „Specifické problémy zapojení seniorů dokulturně-edukačních aktivit“. Na přednášce dr. Šeráka jsembyla již v minulém roce a velice mne zaujala svým zpracováníma prezentací, což byl i jeden z hlavních důvodů, abychse opět přihlásila na podobnou akci. Přiblížil problémy důchodovéhověku, adorace (či negování) stáří, seniorů jakoinformátorů (pamětníků) v době internetu, mezigeneračníkomunikace, zmínil se také o specifických problémech zapojeníseniorů do kulturně edukačních aktivit.Dalším přednášejícím byla paní Dana Ramíková z MuzeaBeskyd Frýdek-Místek. Téma referátu „Dvacet let Seniorgymnáziave Frýdku-Místku“ nadchlo nejen mne, ale i řadudalších účastníků kolokvia. Jednalo se v podstatě o univerzitutřetího věku, kdy se senioři z celého regionu setkávaliv prostorách muzea, chodili na komentované prohlídkymuzejních výstav, jezdili na společné zájezdy. Později bylyzařazeny i různé zajímavé výtvarné dílny nebo speciálnírozšířené kurzy (genetika, trénink paměti…). Po ukončenístudia se senioři mohou nadále setkávat v Seniorklubu.Takovouto činnost je nutné pečlivě naplánovat a musí sedělat srdcem, důležitá je i podpora vedení muzea. Zájemcise mohli více dovědět i z vydané publikace věnovanétomuto projektu, fungujícímu už od roku 1992. Určitě bystálo za zvážení tuto skvělou myšlenku aplikovat i v jinýchvětších muzeích. Třetím přispívajícím byl pan MikulášKroupa, DiS, který představil projekty „Paměť národa“ a „Příběhy20. století“ neziskové organizace Post Bellum, zaměřenéna reflexi totalitních režimů ve vzpomínkách pamětníkůa interpretace příběhů jako součást dlouhodobého procesuvyrovnání se s minulostí. V dnešní uspěchané době se častostává, že nejbližší rodina vůbec nezná příběh vlastního dědečkanebo babičky. Setkávání mladé generace s nejstaršív muzeích už nefunguje, a pokud přicházejí někteří pamětníciještě do škol, pro většinu dnešních dětí „je to nuda“.Pan Kroupa se také dotkl problému orální a dokumentárníhistorie a mluvil též o lhostejnosti naší. Když starý člověkzemře, zajímavé a důležité materiály většinou skončí v kontejneru,ať už se jedná o fotografie, písemnosti, dokumentynebo předměty, které by mohly obohatit místní muzejnísbírky. Nepatrná část končí v archívech, ale tyto materiályčekají zbytečně dlouho na zpracování.Posledním příspěvkem kolokvia bylo téma „Pamětnícis pohnutou historií aneb Přínos židovských seniorů pro aktivityŽidovského muzea v Praze“. Mgr. Marie Zahradníkovázasvěceně pohovořila o projektu Zmizelí sousedé, do kteréhose zapojilo velké množství dětí a studentů. Dotkla sei fenoménu popírání holocaustu a osvětlila důležitou roli,kterou hrají právě pamětníci. Představila i novější projekts názvem „Stopy totality“, který pomocí stejné metodikymapuje období 50.–80. let 20. století. V závěru se zmínilai o dalším problému dnešní doby, kterým je porušování lidskýchpráv a lidské svobody. V některých krajích je to např.také romská otázka.Závěrečné slovo patřilo Mgr. Tomáši Drobnému z Metodickéhocentra muzejní pedagogiky Moravského zemskéhomuzea v Brně. Jeho příspěvek „Senioři a my aneb Pilotníprojekty MCMP pro seniory“ byl rovněž zajímavý, měli jsmemožnost např. seznámit se s výsledky dotazníkového šetřenímezi návštěvníky, kdy se muzeum snažilo získat seniorypro případné dobrovolnictví v muzeu. Řada výsledků šetřenípřinesla podněty i pro moji práci v muzeu: lidé si z 80 %vybírají výstavy podle jejich zaměření, výstavy je třeba plánovattak, aby zaujaly jak generaci dospělých (seniorů), taki dětí (jejich vnoučat); od návštěvy muzea senioři očekávajíkromě nového poznání i možnost setkání s novými lidmi,možnosti komunikace a někteří i překvapení; zajímají jepředevším dějiny regionu. Muzeum navštěvují proto, že sesnaží nebýt osamělí.Chtěla bych moc poděkovat pracovníkům Metodickéhocentra muzejní pedagogiky za uspořádání tohoto velicepodnětného kolokvia, škoda jen, že přítomno bylo podlemého názoru poměrně málo účastníků. Vládla zde nádhernápracovní atmosféra a setkala jsem se s velkým zájmem,podporou a nadšením pro věc.Vlaďka Šulcová16

Kalendárium kulturních událostíBělá pod BezdězemMuzeum v Bělé pod BezdězemBezděz na dobových fotografiícha pohlednicích 1. 5. – 28. 7. 2013Benátky nad JizerouMuzeum Benátky nad JizerouRoman Pavlík: Obrazy 1. 5. – 31. 5. 2013BerounMuzeum Českého krasu, p. o.Sběratelé zkamenělin vystavují 20. 3. – 18. 8. 2013Berounští Fotorici 23. 3. – 15. 5. 2013Antonín Porket – Malíř starého Berouna 24. 4. – 4. 9. 2013BloviceMuzeum jižního Plzeňska v BlovicíchLiščí stopy aneb Lišky kolem nás 31. 1. – 5. 5. 2013Karel Škrábek – muzejník a archeolog 1. 3. – 30. 4. 2013Koloniál u pana Bajzy 1. 3. – 26. 5. 2013Z tvorby Josefa Matějky 9. 5. – 31. 7. 2013Kouzlo? Ne. Holografie! 9. 5. – 30. 6. 2013BoskoviceMuzeum BoskovickaTito jsou otcové naši. Cyrilometodějská úctav Čechách a na Moravě 4. 4. – 30. 6. 2013Vladimír Bláha: Imaginace a motivy z lesa 9. 4. – 5. 5. 2013BrnoMoravská galerieJurkovičova vilaZdeněk Plesník a Miroslav Navrátil 11. 4. – 27. 10. 2013Místodržitelský palácDisegno. Kresby z pozůstalosti malířeJudy Tadeáše Suppera 1. 2. – 28. 4. 2013Rytmy + pohyb + světlo 15. 2. – 19. 5. 2013Pražákův palácS. d. Ch.: Orbis Varlén a nic 21. 3. – 29. 9. 2013Rudolf Koppitz 4. 4. – 7. 7. 2013Uměleckoprůmyslové muzeumProstřeno barokem. Vídeňský figurálníporcelán 18. století 24. 1. – 30. 6. 2013Odstup, a jsi blíž. He Jinweia Tomáš Císařovský 18. 4. – 28. 7. 2013Přirozeně: Karel Novák – Jock Sturges 26. 4. – 28. 7. 2013Jan Calábek: Věda, film a uměník potěše včel, básníků a botaniků 26. 4. – 28. 7. 2013Muzeum města Brna, p. o.Petr Jedlička: Sochy a obrazy 11. 4. – 26. 5. 2013Orbis Pictus. Krystalíza her 30. 5. – 28. 10. 2013Muzeum romské kultury, s. p. o.Identy_ta 19. 5. – 29. 9. 2013Moravské zemské muzeumBiskupský dvůrBotanika známá i neznámá 17. 4. – 22. 9. 2013Dietrichsteinský palácKamenná duha 15. 2. 2012 – 21. 3. 2014Bystřec. Založení, život a zánik středověké vsi 24. 4. – 31. 12. 2013Normalizaci navzdory 4. 6. – 10. 11. 2013Palác šlechtičen – Etnografický ústavCyril a Metoděj – doba, život a dílo. 1150 výročípříchodu věrozvěstů 28. 3. – 29. 9. 2013Památník Leoše JanáčkaJanáčkovský dirigent Břetislav Bakala 3. 5. – 16. 6. 2013Pavilon AnthroposDobrodružná Afrika očima cestovatelů 22. 5. – 31. 12. 2013Technické muzeum v BrněVynálezci a vynálezy 17. 12. 2012 – 31. 12. 2013Kočárky 1880 –1980 12. 2. – 19. 5. 2013Jan Drtina: Život a dílo 12. 3. – 30. 9. 2013BrtniceRodný dům Josefa HoffmannaJosef Hoffmann – Friedrich Kiesler 28. 5. – 27. 10. 2013BruntálMuzeum v Bruntále, p. o.Boleslav Polnar 26. 3. – 28. 4. 2013Zámek Bruntál ve fotografiích 16. 4. – 26. 5. 2013800 let města Bruntál I. 17. 5. – 28. 7. 2013BřeclavMěstské muzeum a galerie BřeclavAlois Mikulka 4. 4. – 5. 5. 2013Merkur – dětství se šroubky 18. 5. – 15. 9. 2013SynagogaNepál – osmitisícovky 16. 4. – 9. 6. 2013BučoviceMuzeum BučoviceRudolf Firkušný, největší český pianista 10. 4. – 12. 5. 2013Výstava hasičských uniforem 17. 5. – 30. 6. 2013Bystřice pod HostýnemMěstské muzeum Bystřice pod HostýnemOsmdesáté výročí otevření muzeav Bystřici pod Hostýnem 19. 4. – 12. 5. 2013ČáslavMěstské muzeum a knihovna ČáslavRadek Charvát: Dřevořezby, obrazya sochy ze dřeva 6. 5. – 2. 6. 2013ČelákoviceMěstské muzeum v ČelákovicíchObrazy Eduarda Borovičky 20. 4. – 12. 5. 2013Malý salón 18. 5. – 23. 6. 2013Česká LípaVlastivědné muzeum a galerie v České LípěLenka Vilhelmová: Černá hlava a barevný svět 1. 3. – 5. 5. 2013Tváře a postavy. Z fotografických ateliérůČeskolipska 19. století 7. 3. – 8. 5. 2013Adepte cechu Hubertova…Tradice a současnost myslivosti 30. 3. – 31. 10. 2013Pangrác. Výběr z díla malířeMiroslava Pangráce ml. 12. 4. – 9. 6. 2013Dříve, než odejdeš. Fotografie Lužických Srbů 14. 5. – 20. 6. 2013Pohaslá sláva. Meziválečné plakátyčeskolipské tiskárny Künstler 16. 5. – 16. 6. 2013Český BrodPodlipanské muzeum v Českém BroděLidová architektura na Českobrodsku 18. 4. – září 2013Český TěšínMuzeum Těšínska, p. o.Čechy a městská společnost 16. –19. století 2. 4. – 30. 8. 2013DobroviceDobrovická muzeaŽidé v boji a odboji 1. 5. – 31. 5. 2013DoksyPamátník Karla Hynka MáchyDokská Riviéra 1. 5. – 28. 7. 2013I

Kalendárium kulturních událostíDvůr Králové nad LabemMěstské muzeum ve Dvoře Králové nad LabemVýstavní síň ve Staré radniciPodmořská setkání 12. 4. – 26. 5. 2013Františkovy LázněMěstské muzeum Františkovy LázněPohoda zvířecí 19. 4. – 10. 7. 2013Výběr z tvorby Michaely Vaňkové 18. 5. – 2. 8. 2013Frenštát pod RadhoštěmMuzeum ve Frenštátě pod RadhoštěmVyšla hvězda na kraj světa. Dřevořezy,dřevorytiny a rytiny ze sbírek muzea 5. 4. – 26. 5. 2013Frýdek-MístekMuzeum Beskyd Frýdek-Místek, p. o.Jiří Sibinský: Fragmenty krajiny 14. 4. – 2. 6. 2013Léta létání 28. 4. – 15. 9. 2013FulnekKapucínský klášter ve Fulneku s kostelem sv. JosefaDialogy. Od opatství Escaladieu v Bigorrepo Červený Klášter na Spiši 15. 3. – 9. 6. 2013Kurt Kaindl: Cesty po Zemi nikoho 2. 4. – 9. 6. 2013HavířovVýstavní síň MusaionNová stálá expozice: Než se město zrodilo od 21. 3. 2013Cestou necestou 21. 3. – 19. 5. 2013Havlíčkův BrodGalerie výtvarného umění v Havlíčkově BroděRomantické krajiny Wilhelma Riedela 22. 3. – 12. 5. 2013Muzeum Vysočiny Havlíčkův Brod, p. o.Jaký byl Jiří Veselý anebZmizelý Havlíčkův Brod 13. 3. – 24. 5. 2013Evžen Štáfl – skaut, sběratel, broďák 13. 3. – 19. 5. 2013Cesta do pravěku Havlíčkobrodska 31. 5. – 28. 7. 2013Hlinsko v ČecháchMěstské muzeum a galerie Hlinsko, p. o.Martin Tomášek 27. 4. – 9. 6. 2013Hluboká nad VltavouOhrada – Muzeum lesnictví, myslivosti a rybářstvíČižba – umění jemné a líbezné 1. 4. – 31. 10. 2013HlučínMuzeum Hlučínska, p. o.Ve znamení ohně 11. 4. – 30. 6. 2013HodonínGalerie výtvarného umění v HodoníněMartin Benka (1888–1991) 27. 3. – 2. 6. 2013Masarykovo muzeum v Hodoníně, p. o.Mince habsburských panovníků 15. 2. – 12. 5. 2013Studenstská halenka… 22. 3. – 26. 5. 2013HolešovMěstské muzeum a galerie HolešovStaré fotografie Holešova 7. 3. – 31. 5. 2013HrabyněPamátník II. světové válkyŘop, řop, řopík 5. 4. – 30. 11. 2013Muži a válka 5. 4. – 30. 11. 2013Hradec KrálovéMuzeum východních Čech v Hradci KrálovéPřijďte před sto lety 1. 2. – 2. 6. 2013Divadlo českých potulných loutkářů 1. 3. – 1. 9. 2013Rižská secesní architektura 19. 4. – 30. 6. 2013HraniceMěstské muzeum a galerie v Hranicích, p. o.Mistři plakátu. Plakáty období Belle Epoque 7. 3. – 5. 5. 2013HustopečeMěstské muzeum a galerieAntonín Vojtek – Julie Vojtková: Obrazy 28. 4. – 26. 5. 2013ChebGalerie výtvarného umění v ChebuHana Puchová: Na dotek 14. 3. – 5. 5. 2013Eva Volfová: Z domu a zahrady 4. 4. – 29. 9. 2013Na cestách proti své vůli. Antonín Pelc v Maroku,na Martiniku a v Americe (1940–45) 4. 4. – 30. 6. 2013Hanuš Schwaiger: Povstání novokřtěnců 10. 5. – 27. 6. 2013Muzeum Cheb, p. o. Karlovarského krajeMerkur – svět legendární stavebnice 1. 3. – 12. 5. 2013ChoceňOrlické muzeum2. světová válka v Chocni 8. 5. – 31. 5. 2013Výstava železničního modelářství 8. 5. – 31. 5. 2013ChomutovOblastní muzeum v Chomutově, p. o.Rodina Hohenlohe-Langenburgna Červeném Hrádku 20. 4. – 7. 7. 2013Zdeňka Binterová 1925–2013 24. 4. – 18. 5. 2013Alexandr Stich 1934–2003 24. 4. – 18. 5. 2013ChrastavaMěstské muzeum a galerie v ChrastavěTereza Štěpařová: Grafiky 2. – 30. 5. 2013ChropyněZámek Chropyně a Památník Emila FillyKřídla motýlí 6. 4. – 29. 9. 2013Nechte na hlavě 1. 6. – 29. 6. 2013ChrudimMuzeum loutkářských kultur v ChrudimiPavel Kalfus a Alois Tománek: Společně,každý svou cestou 2. 10. 2012 – 10. 1. 2014Kašpárci celého světa 20. 12. 2012 – 21. 7. 2013Regionální muzeum v ChrudimiSecese ze sbírek RM v Chrudimi 4. 4. – 25. 5. 2013Národní geopark Železné hory 26. 4. – 7. 7. 2013150 let Gymnázia Josefa Ressela 31. 5. – 27. 6. 2013Jablonec nad NisouMuzeum skla a bižuterie v Jablonci nad NisouZ Nového světa do celého světa. 300 letharrachovského skla 1. 2. – 26. 5. 2013Piercing – mezi rituálem a pózou 31. 5. – 13. 9. 2013Galerie BelvederKrálovství za oponou. Loutky ze sbírkychebského muzea 25. 1. – 3. 5. 2013JeseniceVlastivědné muzeum JeseniceCo oko nevidí… Mikroskop v dějinách bádání 3. 4. – 5. 5. 2013JičínRegionální muzeum a galerie v JičíněStaré zlaté časy? Procházkafotografiemi Jičína 28. 2. – 12. 5. 2013JihlavaMuzeum Vysočiny Jihlava, p. o.Romantická zastavení anebStřípky z módní historie 11. 4. – 16. 6. 2013II

Kalendárium kulturních událostíOblastní galerie Vysočiny v JihlavěNekonečné perspektivy. Krajina a veduty 19. stoletíze sbírky Patrika Šimona 7. 2. – 28. 4. 2013JilemniceKrkonošské muzeum JilemniceZdenko Feyfar: Výběr z fotografické tvorby 8. 3. – 12. 5. 2013František Kaván: Výběr z tvorby 22. 3. – 5. 5. 2013Výstava hraček 17. 5. – 29. 9. 2013Dům čp. 1Z kuchyně našich předků 31. 5. – 29. 9. 2013Jílové u PrahyRegionální muzeum v Jílovém u PrahyTradice stále živá 2. 3. – 12. 5. 2013Petr Koubek: Zpráva o divadle II. 9. 3. – 5. 5. 2013Rudi Lorenz: Ponorka Victoria 13. 4. – 16. 6. 2013Řežba 13. 4. – 30. 6. 2013Skvosty podzemní 11. 5. – 30. 6. 2013Jindřichův HradecMuzeum JindřichohradeckaLibuše Pilařová-Kverková:Jihočeská krajina 6. 4. – 26. 5. 2013Antonín Málek k pětasedmdesátinám 30. 5. – 21. 7. 2013Kostel sv. Jana Křtitele s klášterem minoritůNa sklonku monarchie. Život v Jindřichově Hradcina stránkách týdeníku Ohlas od Nežárky 18. 4. – 30. 12. 2013Padesátiletý Fokus. Výstava k výročíjindřichohradecké fotoskupiny 9. 5. – 16. 6. 2013Ve SvatojánskéLetem hračkářským světem. Hračky z celého světaze sbírky Františka Kyncla 25. 4. – 30. 12. 2013Muzeum fotografie a moderníchobrazových médií, o. p. s.Akt. Mistři černobílé fotografie 20. 4. – 30. 11. 2013Alexandr Paul – legenda české fotografie 21. 4. – 30. 11. 2013Kamenický ŠenovSklářské muzeumTucet. Pedagogové SUPŠS a jejich hosté 3. 4. – 2. 6. 2013Karlovy VaryGalerie umění Karlovy VaryJakub Švéda: Fusionpoint 11. 4. – 16. 6. 2013Becherova vila11 světů. Současná česká ilutrace pro děti 7. 3. – 5. 5. 2013Muzeum Karlovy Vary, p. o. Karlovarského krajeJe Ferda nejlepší Mravenec? 13. 3. – 12. 5. 2013Ještě jsme ve válce 15. 5. – 23. 6. 2013Karviná-FryštátVýstavní síň Interklub KarvináHeraldické památky 13. 2. – 9. 8. 2013KladnoSládečkovo vlastivědné muzeum v KladněŠkola v pohodě aneb Aby učení nebolelo 26. 4. – 9. 6. 2013KlatovyGalerie Klatovy / KlenováGalerie U Bílého jednorožceMiroslav Pacner: Proměny země 6. 4. – 16. 6. 2013Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše v KlatovechPozvánka na odpolední čaj 12. 1. – 31. 5. 2013Klatovské karafiáty 12. 1. – 31. 12. 2013NEFOSIN 5. 4. – 31. 5. 2013Pavel Hubený 2013 10. 4. – 31. 5. 2013KlenováGalerie Klatovy / KlenováJan Sekal: Izrael – země zaslíbená 4. 4. – 30. 6. 2013Natři: Vladimír Véla, Michaela Maupicová,Pavel Šimíček 7. 4. – 9. 6. 2013SýpkaCesta 2013. Přehlídka prací žáků ZUŠ 7. 4. – 19. 5. 2013Nablízko a nadostřel 3 26. 5. – 28. 7. 2013KolínRegionální muzeum v KolíněČervinkovský důmRudolf Mazuch: Opuštěná paleta 9. 4. – 16. 6. 2013KopřivniceRegionální muzeum v Kopřivnici, o. p. s.Lašské muzeumKrása ženy 11. 4. – 26. 5. 2013Muzeum FojtstvíVýstava obrazů Treuchelových 14. 3. –12. 5. 2013KouřimMuzeum Kouřimska v KouřimiArcheologie bez hranic. Raný středověkv Horní Falci a na Chebsku 31. 5. – 31. 10. 2013Muzeum lidových staveb v KouřimiVesnické brány na Mladoboleslavsku 28. 3. – 30. 6. 2013Zelené svátky v Muzeu lidových staveb 1. 5. – 2. 6. 2013Kralupy nad VltavouMěstské muzeum v Kralupech nad VltavouEtnografie a Velikonoce s KLT Praha 7. 3. – 19. 5. 2013KroměřížMuzeum Kroměřížska, p. o.Muzeum 80. Vaše muzeum má narozeniny! 3. 4. – 2. 6. 2013František Makeš: Sny o krajině 11. 4. – 19. 5. 2013Kroměřížské události 24. 5. – 1. 9. 2013KunínZámek KunínPoklady z depozitáře III. 31. 3. – 28. 10. 2013Farář Anton Dominik Schindler 24. 5. – 23. 6. 2013KunoviceLetecké muzeum KunoviceAdresát: Letecké muzeum. Pohledniceze soukromé sbírky 1. 4. – 31. 10. 2013Výsledky soutěže Namaluj letadlo! 30. 5. – 31. 8. 2013Kutná HoraČeské muzeum stříbra – HrádekKutná Hora v obrazech 1. 4. – 2. 6. 2013Kamenný důmPivovary na Kutnohorsku 1. 4. – 30. 11. 2013Tylův důmMóda 19. století 1. 4. – 1. 6. 2013Galerie Středočeského kraje GASKMichal Škapa: Pixa 24. 2. – červen 2013Amar Mulabegovič: Intervence 24. 2. – červen 2013Karel Štědrý: Neo 24. 2. – červen 2013Images for Images. Artists for Tichý –Tichý for Artists 6. 4. – 31. 8. 2013Maria Pia Severi: Benátky – věčný sen 28. 4. – 30. 6. 2013KyjovVlastivědné muzeum KyjovVáclav Pěnčík: Umělecko-řemeslnézpracování kovů 15. 4. – 16. 6. 2013III

Kalendárium kulturních událostíLányMuzeum T. G. Masaryka v LánechVladimír Švec: Obrazy – Dvojice 18. 4. – 19. 5. 2013LešnáZámek a park – Muzeum regionu ValašskoHistorické loutky 1. 5. – 31. 8. 2013LetohradMuzeum řemesel Nový Dvůr LetohradZámekHistorie pošty Kyšperk – Orličné – Letohrad 3. 5. – 15. 6. 2013LetyKulturní památka LetyLidičtí muži v boji za svobodu 25. 3. – 31. 5. 2013Ležáky – Miřetice u HlinskaPietní území Ležáky, n. k. p.Povstalecké pancéřové vlaky 15. 5. – 20. 6. 2013LiberecOblastní galerie v Liberci, p. o.Všechno nejlepší, galerie! 18. 4. – 9. 6. 2013Pod Ještědem. Současná výtvarnáscéna Liberecka 18. 4. – 9. 6. 2013Severočeské muzeum v Liberci, p. o.Pocta japonskému meči 22. 3. – 12. 5. 2013Pravěký a současný šperk 29. 3. – 26. 5. 2013LidicePamátník Lidice, n. k. p.Ženy a válka 3. 1. – 31. 5. 2013Krajina paměti. Poválečný architektonickývývoj Lidic a Ležáků 6. 2. – 30. 4. 201341. ročník mezinárodní dětskévýtvarné výstavy Lidice 2013 29. 5. – 31. 10. 2013LitoměřiceOblastní muzeum v Litoměřicích, p. o.Egyptologie – úspěchy české vědyobjektivem Martina Frouze 15. 3. – 30. 6. 2013Lomnice nad PopelkouMěstské muzeum a galerieJaroslav Klápště: Výběr z celoživotního díla 1. 5. – 26. 5. 2013LounyGalerie Benedikta Rejta v LounechJan Ságl: Tanec na dvojitém ledě 6. 4. – 1. 9. 2013Mariánská Týnice – KraloviceMuzeum a galerie severního PlzeňskaJubilanti Hollaru 23. 4. – 2. 6. 2013MělníkRegionální muzeum MělníkAlbánie – divoká příroda zapadlé země 19. 4. – 12. 5. 2013Historie našeho města hrou 7. 5. – 2. 6. 2013Jen si hlavu lámej 24. 5. – 30. 6. 2013Mikulov na MoravěRegionální muzeum v Mikulově, p. o.Piaristické školy v Mikulověa jejich vědecké přístroje 28. 3. – 3. 11. 2013Z pokladů mikulovských farností 4. 4. – 3. 11. 2013Petr Macháček: Ptáci Islandu 25. 4. – 11. 8. 2013Mladá BoleslavMuzeum MladoboleslavskaMladoboleslavsko v boji za svobodu 15. 3. – 2. 6. 2013Na cestě… Absolventské práce žáků ZUŠ 13. 4. – 30. 6. 2013Indie 15. 6. – 29. 9. 2013Mnichovo HradištěMuzeum města Mnichova HradištěPutování za předky 6. 4. –30. 6. 2013MohelniceVlastivědné muzeumPatchwork 4. 4. – 18. 5. 2013NáchodGalerie výtvarného umění v NáchoděRuské malířství 19. století 2. 3. – 3. 11. 2013Kamil Mikel: Geometrie světla a stínů 27. 4. – 16. 6. 2013Natalia Akovantseva: Tváře a povahy 3. 5. – 16. 6. 2013NejdekNárodopisné muzeum v NejdkuUmění lovu 11. 4. – 26. 5. 2013NetoliceMuzeum JUDr. Otakara Kudrny v NetolicíchZdeněk Přibyl: Pozitivní svět negativů 1. 5. – 2. 6. 2013Nová PakaMěstské muzeum Nová PakaZajímavosti z depozitářů muzea 30. 3. – 28. 4. 2013Vlastmil Mužíček: Obrazy 4. 5. – 16. 6. 2013Nové StrašecíMuzeum Nové StrašecíJak se dělá krása aneb O šikovnostikeltských šperkařů 4. 4. – 26. 5. 2013Nový JičínMuzeum Novojičínska, p. o.Dravci a sovy ze sbírek muzea 10. 4. – 5. 5. 2013Malíř zvěře Jiří Židlický 10. 4. – 5. 5. 2013Městské opevnění a boje o město Nový Jičín 1. 5. – 25. 8. 2013OdryMuzeum OderskaMapy zapomenutých míst. Odry na stavebníchplánech 1867–1918 17. 1. – 30. 4. 2013Silesia picta. Veduty starých města staré mapy Slezska 6. 5. – 30. 6. 2013OpavaSlezské zemské muzeumJan Balabán: Jsem tady 20. 3. – 31. 8. 2013Svět iluzí a klamů 1. 5. – 6. 7. 2013Orlová-LutyněVýstavní síň Muzea Těšínska, Dům dětí a mládežeSlezská vlasti, půdo svatá… České národníhnutí na Těšínsku 19. 3. – 20. 8. 12013OstravaGalerie výtvarného umění v Ostravě, p. o.Krása podzimu středověku 26. 4. – 5. 5. 2013Ostravské muzeum, p. o.Košický zlatý poklad 15. 3. – 5. 5. 2013Ostrov nad OhříLetohrádek Ostrov – Galerie umění Karlovy VaryStožáry velmi vysokého napětípro 21. století 25. 4. – 19. 5. 2013Jiří Načeradský: Kresby a grafika 1956–2012 25. 4. – 18. 8. 2013PardubiceVýchodočeské muzeum v Pardubicích90 let pardubického hokeje 19. 1. – 28. 4. 2013Keltové ve východních Čechách 14. 2. – 26. 5. 2013Krása motýlích křídel 25. 4. – 13. 10. 2013Vzduch umí střílet 20. 5. – 8. 9. 2013IV

Kalendárium kulturních událostíPaseky nad JizerouPamátník zapadlých vlastencůSvědectví starých stavebních plánů anebJak se dřív na Pasecku stavělo 2. 12. 2012 – 31. 10. 2013Sedlačina pěkná dřina 4. 5. 2013 – 30. 4. 2014Petřvald u KarvinéTechnické muzeumKdyž jsem já sloužil to první léto 26. 2. – 31. 5. 2013PísekPrácheňské muzeum v PískuGustav Klaban: Paříž Roberta Desnosea Jiřího Slavíčka 5. 4. – 28. 4. 2013Jaroslav Hübl: Paříž, má láska 6. 4. – 28. 4. 2013Lenka Horňáková-Civade: V krajináchz Provence 7. 4. – 28. 4. 2013PlzeňZápadočeské muzeum v PlzniNová stálá expozice:Pohledy do minulosti plzeňského kraje od 18. 4. 2013Lepší než skutečnost. Mystifikace a fikce v české (a plzeňské)společnosti 19. století 22. 2. – 19. 5. 2013Giganti. Doba ledová 8. 5. – 23. 6. 2013Muzeum církevního umění plzeňské diecézePoutní místa Plzeňské diecéze 4. 4. – 2. 6. 2013Muzeum loutek PlzeňKinetický dvorek 2012 1. 8. 2012 – 27. 7. 2013Národopisné muzeum PlzeňskaPlzeňští střelci 26. 4. – 26. 6. 2013Západočeská galerie v PlzniMasné krámyPalmy na Vltavě. Primitivismus, mimoevropské kulturya české výtvarné umění 1850–1950 30. 1. – 28. 4. 2013Vzpomínka na krajinu, kterou jsem nikdy neviděl. Česká modernaze sbírek Národní galerie v Praze 24. 5. 2013 – 18. 8. 2014„13“Svět chce být klamán. Fikce a mystifikacev umění 19. století 13. 2. – 5. 5. 2013Ludmila Padrtová: Gesto, pohyb, barva 17. 5. – 11. 8. 2013PrahaGalerie hl. m. PrahyBílkova vilaFrantišek Bílek a portrét od 10. 5. 2013Colloredo-Mansfeldský palácJiří David: Křik paviánů 25. 5. – 8. 9. 2013Dům U Kamenného zvonuRadek Kratina 6. 3. – 19. 5. 2013Dům U Zlatého prstenuJakub Petr: Toroid 16. 5. – 16. 6. 2013Městská knihovnaVnitřní okruh v současné české fotografii 15. 5. – 18. 8. 2013Staroměstská radnicePavla Sceranková. Žena na Měsíci 20. 3. – 5. 5. 2013Evžen Šimera: Duch látky 22. 5. – 7. 7. 2013Trojský zámekBenátské hutně tvarované a české řezané sklo ze sbírekUměleckoprůmyslového musea v Praze 3. 4. – 3. 11. 2013Vášeň, sen a ideál. Česká secesní plastika 3. 4. – 3. 11. 2013Chvalský zámekPohádková půda ve sklepení zámku 6. 4. – 16. 6. 2013Jak se žilo v Horních Počernicích 13. 4. – 26. 5. 2013Museum Kampa – Nadace Jana a Medy MládkovýchEmilie Brzezinski: Family Trees 26. 4. – 9. 6. 2013Muzeum hlavního města PrahyVinohrady a Žižkov – nová města za východnípražskou hradbou 11. 10. 2012 – 5. 5. 2013Výzdoba Karlova mostu 20. 2. – 26. 5. 2013Zdenko Feyfar známý i neznámý 13. 3. – 25. 8. 2013Tbiliské památníky 22. 4. – 12. 5. 2013Zámecký areál CtěniceKámen svému městu – hornictví a lámání kamenena území Prahy 23. 2. – 31. 8. 2013Hrajeme si celý den 16. 3. – 16. 6. 2013Barvy a tvary matky Země. Bohatství přírodyočima dětí celého světa 22. 4. – 25. 8. 2013Muzeum Policie ČR160 let pro Pražany 24. 3. – 31. 8. 2013V. A. Šrůtek: Retrospektiva 4. 4. – 30. 4. 2013Unikáty z depozitářů 5. 5. – 15. 8. 2013Národní galerie v PrazeValdštejnská jízdárnaJan Křížek a umělecká Paříž 50. let 13. 5. – 29. 9. 2013Salmovský palácPohledem romantika: Holandské a belgickémalířství 19. století z Rademakersovy sbírky 3. 5. – 1. 9. 2013Schwarzenberský palácAfrické dobrodružství Václava Hollara 27. 3. – 30. 6. 2013Šternberský palácMistrovská díla rakouské a německémalby 19. století 11. 10. 2012 – 31. 5. 2013Vivarini 1451. Setkání po více než sto letech 20. 4. – 15. 6. 2013Veletržní palácAlfons Mucha: Slovanská epopej 10. 5. 2012 – 31. 12. 2013Štěpánka Šimlová: Jdi a nestřílej 20. 2. – 28. 4. 2013Hugo Demartini: … a měl rád ženy 1. 3. – 28. 7. 2013Národní styl – kultura a politika 8. 3. – 2. 6. 2013Národní muzeumČeské muzeum hudbyStoletí valčíku a polky / Monarchie od 19. 4. 2013Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kulturPo stopách Karla Maye / Monarchie 24. 10. 2012 – 27. 10. 2013Národní památník na VítkověSportsmani v zemích českých // Monarchie 7. 9. 2012 – 5. 5. 2013Žižkov ve vzpomínkách 21. 2. – 21. 6. 2013Národopisné muzeum – MusaionKrmě – jídlo – žrádlo / Monarchie 6. 10. 2012 – 5. 5. 2013Nová budova – bývalého Federálního shromážděníČlověk ve fotografii / Monarchie 13. 12. 2012 – 9. 6. 2013Dětský svět za císaře pána / Monarchie 13. 12. 2012 – 9. 6. 2013Monarchie 13. 12. 2012 – 9. 6. 2013Národní pedagogické muzeum a knihovnaJ. A. KomenskéhoPoklady čtyř staletí 19. 10. 2012 – 10. 6. 2013Národní technické muzeumNové stálé expozice:Generátor Van de Graaf od 26. 3. 2013Čas od 14. 5. 2013Chemie všude kolem nás od 14. 5. 2013Jak Fingerhut k Náprstkovi přišel 5. 10. 2012 – 31. 8. 2013Šedesát let České televize 30. 4. – říjen 2013V

1Doporučení Komise konzervátorů-restaurátorů AMGpro postup zadávání konzervátorsko-restaurátorských pracíKomise konzervátorů-restaurátorů AMG (Komise KR) je profesním sdružením, jehož hlavním cílem je zejména podporaa rozvoj konzervování-restaurování sbírkových předmětů a zkvalitňování celkové úrovně ochrany kulturního dědictví v našízemi. Odborná činnost jejich členů je organizována formou krajských sekcí a pracovních skupin, přičemž směřuje zejména dooblasti aplikace vědecko-výzkumných poznatků v rámci materiálových průzkumů a technologie ošetření, hodnocení jednotlivýchkonzervátorsko-restaurátorských zásahů, šíření znalostí na bázi prezentačních a vzdělávacích aktivit včetně zvyšováníkreditu profese u odborné i laické veřejnosti. Jednou ze stěžejních aktivit Komise KR, realizovanou v poslední době, byla prácena etickém profesním kodexu, který byl po více než pětiletém úsilí zpracován v podobě Dokumentu o profesi konzervátora--restaurátora a schválen Senátem AMG v roce 2011. Tento materiál vymezuje požadavky a nároky na výkon profese konzervátora-restaurátoravčetně určení hlavních zásad a principů ochrany muzejních sbírek; je k dispozici na webových stránkáchAMG pod položkou Základní dokumenty. Dokument by měl tedy sloužit jako základ pro vymezení působnosti konzervátorů--restaurátorů v rámci muzeí a galerií, zároveň může být i nápomocen při hodnocení a posuzování kvality konzervátorsko--restaurátorských prací.V souvislosti s větším uplatňováním tohoto dokumentu v praxi se členové Rady a Výboru Komise KR dohodli na zpracovánídoplňujících materiálů a doporučení k postupu zadávání a dokumentace konzervátorsko-restaurátorských prací. Potřeba nadálese zabývat touto problematikou je též reakcí na některé realizované konzervátorské zásahy, které bohužel neodpovídajípožadovaným kritériím zodpovědného a fundovaného způsobu konzervátorsko-restaurátorské práce, přesto jsou prezentoványjako ukázky „kvalitní“ péče o sbírkový fond. Diskuse k tomuto tématu měla být vyvolána v rámci programu Sněmu AMG,který se konal na podzim loňského roku v Opavě. Vzhledem k časovým a organizačním změnám však zde nebyl dán dostatečnýprostor připravenému příspěvku zástupců Komise KR. Jelikož samotné téma vyvolalo zájem přítomných, bylo dohodnutozpracovat základní koncept příspěvku pro zveřejnění ve Věstníku AMG. Jeho smyslem je poskytnout základní osnovu zahrnujícípodstatné aspekty související s procesem zadávání a realizace konzervátorsko-restaurátorských zásahů. Autoři příspěvkujsou si vědomi již existující legislativní normy dané zákonem č. 20/1987, o státní památkové péči ve znění pozdějších úprav,která stanovuje požadavky na zpracování restaurátorské dokumentace k restaurování kulturních památek. Přesto pro oblastochrany předmětů kulturní povahy evidovaných v muzejních sbírkách není dostatečně rozpracována metodika zpracováníkonzervátorsko-restaurátorské (ko-re) dokumentace. Uvedená základní osnova může tedy posloužit jako podklad správcůmnebo vlastníkům sbírkových předmětů při zadávání zejména externích zakázek v oboru konzervování-restaurování. Nutnoještě podotknout, že následující doporučení zahrnuje vesměs profesní požadavky, ale neobsahuje právní rozklad souvisejícíchzákonných úprav jako je např. zákon o státní památkové péči nebo zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Ten musí býtposuzován vždy individuálně podle charakteru ošetřovaných předmětů a rozsahu plánovaných prací.Základní požadavky na ko-re zásah(na základě Dokumentu o profesi konzervátora-restaurátora):»»Zachování komplexní hodnoty předmětu – je nutné vzít v úvahu a vyhodnotit všechny faktory přispívající ke komplexníhodnotě předmětu kulturního dědictví. Také je nutné znát, jaký dopad bude mít konzervace pro zachování komplexní hodnotypředmětu a tento dopad minimalizovat nebo od sanačního zásahu odstoupit a předmět zajistit prostředky preventivníkonzervace.»»Reverzibilita a rozpoznatelnost zásahu – znamená to možnost odstranění ko-re zásahu s minimálním rizikem poškozenípředmětu. Rozpoznatelnost zásahu se hodnotí při bližším ohledání. Tímto požadavkem je výrazně ovlivněn např. způsobretuše u uměleckých děl. U předmětů uměleckořemeslných nebo technických je v některých případech zásah rozpoznatelnýpouze na základě dokumentace.»»Používání ověřených a trvale odstranitelných materiálů – použité materiály nesmí, dle současných znalostí, poškozovatmateriál předmětu, případně ostatních předmětů v jeho blízkosti. Použité materiály musí vyhovovat také hygienickýmpožadavkům. Trvale odstranitelné materiály jsou trvale rozpustné, případně tavitelné. Je možné je odstranit pomocí rozpouštědelbez poškození materiálu předmětu. V některých případech, např. u prací v kameni, je tolerována odstranitelnostlepidel pomocí zvýšené teploty. Je třeba si uvědomit, že zejména v případě objemnějších předmětů zpevněných petrifikací(např. dřevěné sochy) je totální odstranění, byť rozpustné, pryskyřice prakticky nemožné.

2»»Minimalizace zásahu – stanovení úrovně sanační konzervace a restaurování (zajištění fyzické stability nebo navrácenísrozumitelnosti/funkčnosti). Zejména v muzejním prostředí se upřednostňuje konzervace (zajištění fyzické stability) předrestaurováním. Požadavek na úroveň zásahu závisí na mnoha hodnotových faktorech (komplexní hodnotě předmětu) a naobhajitelném požadavku na funkci a funkčnost předmětu.»»Části odstraněné z důvodů zlepšení srozumitelnosti či ochrany předmětu musí být dokumentovány, a pokud to jejichstav vyžaduje, konzervovány (většinou v rovině preventivní konzervace) a uloženy s předmětem.»»Všechny fáze ko-re zásahu musí být písemně, obrazově příp. i zvukově dokumentovány srozumitelnou formou a uchoványdle archivních standardů.Dílčí kroky při zadávání konzervátorsko-restaurátorské práceZpracování zadávací dokumentace (zadavatele) obsahující vstupní průzkum stavu předmětu (přírodovědný a humanitní),který může být doložen samostatnou zprávou o průzkumu, zhotovenou přímo zadavatelem ve spolupráci s příslušnýmiexperty (kurátor, archeolog, přírodovědec atd.). Slouží k profilaci zadání, zejména k určení souboru hodnot, které činí předmětvýznamným, jakožto součásti komplexní hodnoty předmětu. Předpokládá se, že vstupní průzkum je uskutečněn na bázi neinvazivníhošetření a bude doplněn dalším průzkumem v rámci zpracovaného ko-re záměru (konzervátorem-restaurátorem)a následně rozšířeným průzkumem během ko-re zásahu. Vstupní průzkum má tedy posloužit k zodpovězení otázky: Proč jetřeba předmět konzervovat, resp. restaurovat?Na základě vstupního průzkumu a v souladu se současnou resp. budoucí funkcí předmětu (např. vystavení předmětu v muzejnívitríně apod.) je stanoven účel a cíl ko-re zásahu. Může se tedy jednat například o stabilizaci fyzického stavu předmětu,odstranění nevhodných předchozích zásahů, zlepšení srozumitelnosti předmětu či obnovení jeho funkčnosti ap. Důležité jetéž vyjasnit, zda předmět bude ošetřován v místě zadavatele (velmi cenné předměty, fragilní ap.) nebo mimo jeho působiště,stejně tak i následné limity pro podmínky uložení předmětu (exteriér/interiér), kladoucí specifické nároky na technologii ko--re zásahu. V případě exteriérových podmínek může být ko-re zásah neproveditelný nebo nezaručující potřebnou trvanlivosta předmět bude navržen k přesunu do interiéru. Standardním požadavkem je stanovení termínu odevzdání práce a finančníholimitu.Součástí zadávací dokumentace zadavatele je též stanovení kvalifikačních požadavků na uchazeče (konzervátora--restaurátora), které v závislosti na finanční výši zakázky zahrnují následující požadavky:»»základní (dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách – čestné prohlášení uchazeče o splnění základních kvalifikačníchpožadavků apod.);»»profesní (kopie živnostenského oprávnění, výpis z obchodního rejstříku, příp. oprávnění k restaurování kulturních památek– licence MK ČR);»»technické (doložení potřebného vzdělání a zkušeností – seznam referencí, obdobných předchozích ko-re zásahů, doloženíukázky předchozí obdobné ko-re dokumentace.Další požadavky, které by měl zadavatel zvážit, a případně zahrnout do podmínek zadávací dokumentace jsou:»»doložení pojištění profesní odpovědnosti;»»doložení odpovídajícího vybavení pracoviště konzervátora (zajištění vhodného klimatu, bezpečnostního jištění ap.) – umožněníprohlídky na jeho pracovišti;»»poskytnutí bezplatné licence zadavateli k využívání ko-re dokumentace (autorská práva);»»dodržování profesního etického kodexu (Dokument o profesi ko-re AMG) během ko-re prací.Projevem profesionálního přístupu zadavatele je poskytnutí uchazeči kopií veškeré dostupné dokumentace k historii předmětua jeho předchozímu ošetření, včetně podmínek prostředí uložení (výzkumné zprávy, odborné články, ko-re karty apod.).Zpracování konzervátorsko-restaurátorského záměru (návrhu postupu prací konzervátora-restaurátora), jehož základemje vyhodnocení/interpretace vstupního průzkumu (komentář, zhodnocení) obsahující:»»popis předmětu (materiál, struktura, technologie);»»výsledky základní analýzy (většinou nedestruktivní metody);»»popis stavu poškození předmětu, předchozí zásahy (v návaznosti na dostupnou dokumentaci historie předmětu);»»doporučení pro podrobnější analýzy (potvrzení chemického složení, stratigrafický průzkum ap.);»»obrazová dokumentace stavu předmětu.

3Konzervátorsko-restaurátorský záměr reflektuje veškeré závěry průzkumu a dále navrhuje:»»koncepci ko-re zásahu včetně jejího odůvodnění;»»postup prací včetně možných alternativ (zajištění opatření na úrovni preventivní konzervace – sanační konzervace –restaurování);»»rozšířený průzkum (podrobnější analýzy);»»postupy, metody a konzervační prostředky včetně jejich charakteristiky, s uvedením jejich rizik a výhod;»»doporučení pro zajištění vhodných podmínek prostředí pro transport a uložení předmětu,»»etapizaci prací;»»finanční kalkulaci.Následuje konzultace a odsouhlasení ko-re záměru – zadavatel musí písemně potvrdit souhlas s ko-re záměrem příp.doložit nezávislé oponentní stanovisko. Na základě odsouhlaseného ko-re záměru zadavatel připraví smlouvu o provedeníkonzervátorsko-restaurátorských prací (smlouvu o dílo), která je podkladem pro uzavření smlouvy o fyzickém předání věci zaúčelem konzervování-restaurování.Zpracování ko-re zprávy (dokumentace) – detailní popis veškerých aplikovaných prací zahrnující:»»zprávu o průzkumu (vstupního a rozšířeného) s interpretací materiálového a technologického průzkumu;»»odsouhlasený ko-re záměr;»»popis zvoleného postupu prací včetně zdůraznění postupů odlišných od navrhovaných v ko-re záměru;»»použité prostředky a materiály;»»části nebo materiály odebrané během zásahu (způsob a místo jejich uložení);»»nové informace a skutečnosti zjištěné během zásahu;»»změny na předmětu během ošetření – popis stavu předmětu po ošetření;»»odpovídající fotodokumentaci stavu předmětu před započetím prací, v průběhu prací a stavu po ošetření, doplněnou případnougrafickou dokumentací;»»jména spolupracovníků, asistentů;»»doporučení pro uložení a zacházení s předmětem;»»závěr, vyhodnocení.Uvedený text nezahrnuje všechny okruhy dokumentace ko-re práce, které mohou být odlišené vzhledem k různorodýmspecializacím. Členové Komise KR předpokládají, že se budou jednotlivým tématům věnovat i nadále, přičemž budou dálepodrobněji rozpracována a prezentována na odborných setkáních a na webových stránkách Komise KR na webu AMG http://cz-museums.cz. Vítané jsou též připomínky a podněty k dané oblasti související s ochranou předmětů kulturního dědictví zestrany muzejních pracovníků, památkářů či jiných specialistů. Stejně tak je možné se obrátit na zástupce Komise konzervátorů--restaurátorů AMG v případě potřeby konzultací, nezávislého posouzení či oponentského stanoviska k dílčím konzervátorsko--restaurátorským pracím.Tento materiál byl připraven na základě pracovních jednání a diskusí členů Rady a Výboru Komise konzervátorů-restaurátorůAMG, za které konečnou verzi příspěvku zpracovali:Ivo Štěpánek, Alena Selucká, Jan Josef

Kalendárium kulturních událostíNárodní zemědělské muzeum PrahaOd věku sloužím člověku I. 18. 9. 2012. – 31. 12. 2013Od věku sloužím člověku II. 1. 2. – 31. 12. 2013Tomáš Míček: Stromy světa 7. 3. – 31. 12. 2013Kouzlo zemědělské techniky 7. ročník 18. 4. – 9. 6. 2013Poslové dobrých zpráv 27. 9. 2012 – 28. 4. 2013Obecní dům, a. s.Ivan Lendl: Alfons Mucha 10. 4. – 31. 7. 2013Památník národního písemnictvíLetohrádek HvězdaMichal Singer: Argonauti 3. 4. – 19. 5. 2013Poštovní muzeumVladimír Suchánek: Známková tvorbaa drobná grafika 24. 4. – 23. 6. 2013Uměleckoprůmyslové museum v PrazeVIP sklo. Mezinárodní sklářskésympozium 2012 16. 5. – 18. 8. 2013Galerie Josefa SudkaFrantišek Drtikol: Bromografie 17. 1. – 28. 4. 2013Židovské muzeum v PrazeGalerie Roberta GuttmannaSymboly emancipace. Synagogy 19. stoletív českých zemích 21. 3. – 4. 8. 2013PrachaticeMuzeum české loutky a cirkusuCirkus je poslední romantika na světě! Gejza Bajerlefotografuje Národní cirkus Jo – Joo 28. 3. – 15. 8. 2013Prachatické muzeumJihočeský zedník Jakub Bursa 2. 4. – 30. 9. 2013Slánky ze Slaného 2. 5. – 29. 8. 2013PřerovMuzeum Komenského v Přerově, p. o.Meopta 80. Historie optického průmysluv Přerově 12. 5. – 6. 10. 2013ORNIS – Ornitologická staniceVe městě to žije! 3. 4. – 31. 10. 2013PřešticeDům historie PřeštickaVe stínu svého manžela. Zdenka Hlávková-Havelková, ženaarchitekta a mecenáše Josefa Hlávky 1. 3. 2013. – 19. 5. 2013Konec II. světové války na Plzeňsku 16. 4. – 19. 5. 2013PříborMuzeum a pamětní síň Sigmunda Freuda v PříbořeFauna Poodří a Podbeskydí 14. 3. – 20. 5. 2013RajhradPamátník písemnictví na MoravěIn omnibus glorificetur Deus 24. 4. – 31. 10. 2013RakovníkMuzeum T. G. M. RakovníkVietnam – pět let po válce / Fotografiez archivu Amfory XI. 20. 3. – 28. 4. 2013Mirka Mádrová: Obrazy vážné i nevážné 25. 4. – 16. 6. 2013Galerie Samson – CafeéKreby, grafiky, fotografie a komorní plastiky ze sbírek VladimíraKleindiensta a Hany Holarové 23. 4. 2013. – 31. 5. 2013RokycanyMuzeum Dr. Bohuslava Horáka v RokycanechPavel Niebauer – Zdena Niebauerová-Králová – Eva Králová:Prostor-barva-tvar 4. 4. – 5. 5. 2013140 let gymnázia v Rokycanech 10. 5. – 16. 6. 2013Roudnice nad LabemGalerie moderního umění v Roudnici nad LabemRýsovaný svět. Konstruktivnítendence 60. let 11. 4. – 2. 6. 2013Adéla Ducháčová: Květy a jiné světy 11. 4. – 2. 6. 2013Roztoky u PrahyStředočeské muzeum v Roztokách u PrahyMotýli ze sbírky Josefa Háši 19. 4. – 29. 9. 2013Vzhůru k výšinám 17. 5. – 27. 10. 2013Rožmitál pod TřemšínemPodbrdské muzeumZe života současných Inků a Mayů 4. 5. – 30. 5. 2013Rožnov pod RadhoštěmValašské muzeum v příroděv Rožnově pod Radhoštěm, n. k. p.Tři století cyrilometodějské tradicena Moravském Valašsku 28. 3. – 3. 11. 2013Rychnov nad KněžnouMuzeum a galerie Orlických horHistorie filmu 13. 4. – 7. 7. 2013RýmařovMěstské muzeum RýmařovJakub Čuška: Malby 4. 6. – 29. 6. 2013Galerie OctopusBolek Doboš – Hynek Šnajdar 2. 4. – 28. 4. 2013Jakub Vala: Černobílé valéry 4. 5. – 28. 5. 2013SedlčanyMěstské muzeum SedlčanyOperace Anthropoid 9. 4. – 12. 5. 2013Sedlčany v historii 14. 5. – 16. 6. 2013SkutečMěstské muzeum ve SkutčiZločin a trest na Skutečsku 26. 2. – 12. 5. 2013Tragédie v běloruské Chatyni 1. 5. – 15. 6. 2013Zapomenuté Javoříčko 1. 5. – 15. 6. 2013Slavkov u BrnaZámek Slavkov – AusterlitzCukry 28. 3. – 9. 6. 2013Kroje Brněnska 28. 3. – 2. 6. 2013Výstava krajky z Mohelnicea polského Slawkowa 30. 5. – 20. 6. 2013SoběslavBlatské muzeum v Soběslavi a Veselí nad LužnicíRožmberský důmJan Holec: Pohledy vzhůru 1. 5. – 2. 6. 2013SokolovMuzeum Sokolov, p. o. Karlovarského krajeStromy jako domy 4. 4. – 9. 6. 2013Výstava o historii Sokolova 2. 5. – 19. 5. 2013Sokolovský poklad 25. 5. – 2. 6. 2013SovinecHrad SovinecOděvy pěti století VI. 30. 4. – 26. 5. 2013Stará HuťPamátník Karla Čapka ve Staré Huti u DobříšeVýstava k 50. výročí vznikuPamátníku Karla Čapka 27. 4. – červen 2013Staré MěstoPamátník Velké MoravyVampyrismus 18. 3. – 31. 12. 2013VI

2[13téma: Dokumentace současnostiSoudobá dokumentace v Českérepublice po roce 1989Před rokem 1989 byla problematice soudobé dokumentace,respektive dokumentaci výstavby socialismu, věnovánaznačná pozornost. Především proto, že muzea patřilamezi významné paměťové instituce, které hrály aktivní rolipři budování a uchování komunistického systému a mělapomáhat formovat pozitivní vztah široké veřejnosti k tomutosystému. Debaty o podobě a způsobech řešení soudobédokumentace v Československu v období 70. let minuléhostoletí, které reflektovaly proměnu životního stylua rychlé tempo změn společnosti, jež bylo nutno nějakýmzpůsobem dokumentovat, nakonec našly své východiskov Zásadách zabezpečení kompletní dokumentace období výstavbysocialismu z roku 1980. Metodický návod byl vydánaž v roce 1986, a proto se Zásady v praxi nestačily příliš rozvinout.Po roce 1989 se zásadně změnily podmínky pro soudoboudokumentaci. Podniky už neměly povinnost dokumentovatsvoji výrobu a muzea se musela složitě vyrovnávats komplikovanou situací v oblasti kultury v novýchspolečenskopolitických podmínkách. Přestože vzniklanová legislativa, byla zavedena centrální evidence sbírek,problematice soudobé dokumentace se ani jedna normanevěnovala. Můžeme tedy říct, že vlastně až do současnédoby otázky soudobé dokumentace nebyly komplexně řešeny.Přesto existují dílčí pokusy, jak se s dokumentací současnostivyrovnat. V roce 2006 se v Brně uskutečnil seminářs názvem „Teorie a praxe – dokumentace současnosti“, kterýse zabýval některými aspekty jak z teoretického, tak praktickéhohlediska. Přítomní se ovšem shodli na tom, že dokumentacesoučasnosti v českých muzeích je nesystematická,nesourodá a ve velmi rozdílné kvalitě.Otázku soudobé dokumentace se snaží řešit i muzeav zahraničí, z nichž některé mají vytvořenu propracovanoumetodiku. Nejznámějším příkladem soudobé dokumentaceje švédský SAMDOK. Tímto projektem se inspirovalmaďarský program MaDok, který vytvořil síť muzeí pod patronátemNárodopisného muzea. Jádrem MaDoku je informačnídatabáze o sbírkových předmětech a obecně všechaktivitách vztahujících se k dokumentaci současnosti. Vedleodborných a informativních výstupů patří mezi základnívýsledky projektu i výstavy a vzdělávací projekty. Největšíohlas vzbudil projekt věnovaný používání plastu v soudobéspolečnosti.Pokusy, byť nesystematické, dokumentovat současnostse objevují v Národním muzeu. Oddělení novodobýchčeských dějin (dále ONČD) se zaměřuje na několik okruhův oblasti soudobé dokumentace. Jedná se především o politickoudokumentaci (např. volby, Týden neklidu v roce2004, odborářské demonstrace v roce 2010, aktivity spjatése smrtí Václava Havla v prosinci 2011). Soudobou dokumentacíse rovněž zabývá i bývalé oddělení tělesné výchovya sportu, které se snaží dokumentovat především vrcholnésportovní akce, např. XX. letní olympijské hry v Londýně.Dalším pracovištěm Národního muzea se vztahem k soudobédokumentaci je Centrum pro dokumentaci populárníhudby a nových médií v Českém muzeu hudby. Podobnézaměření má i např. soukromé Popmuseum. Obě institucedokumentují nejenom hudbu před rokem 1989, ale věnujíse hudební produkci po roce 1989 v širokých souvislostech.Další významnou institucí, která se zabývá soudoboudokumentací, je Vojenský historický ústav Praha. Vzniklzde koncepční materiál, na jehož základě je prováděnadokumentace účasti českých vojáků v zahraničí. Nejvýraznějitato dokumentace probíhala v Kosovu a v současnostiv Afganistánu. Soudobá dokumentace probíhá i v dalšíchspecializovaných muzeích, především technických a uměleckoprůmyslových,a v galeriích. Mezi další instituce, kteréprovádí soudobou dokumentaci v České republice, patříNárodní knihovna a Národní archiv ČR. Národní knihovnase především zaměřuje na dokumentaci webových stráneka snaží se archivovat všechny podstatné weby s doménoucz. Národní archiv buduje sbírku dokumentace, kterou můžemepovažovat za soudobou dokumentaci, přestože obsahujearchiválie už od konce 19. století. Důležitá byla proNárodní archiv také spolupráce se Společností pro soudoboudokumentaci, o. p. s., která se zaměřovala v uplynulýchdvaceti letech na dokumentaci tištěné produkce neziskovéhosektoru.Je tedy zřejmé, že soudobá dokumentace se v Českérepublice v průběhu předcházejících 20 let systémově neřešila.Že se jedná o palčivý problém, který vnímají zaměstnancinejen muzeí, ale i knihoven a archívů, potvrzují diskusev rámci jednotlivých odborných komisí Asociace muzeía galerií ČR (dále AMG), a v Národním muzeu, ale i aktivitysamotné AMG a snahy Ministerstva kultury ČR, které považujísoudobou dokumentaci za akutní problém českéhomuzejnictví. Ukazuje se, že se jedná o natolik komplikovanouproblematiku, že bude nutné vytvořit síť českých muzeí,která se soudobé dokumentaci bude věnovat systematicky.17

2[13Podobná síť by mohla fungovat pod hlavičkou AMG, ať užv rámci současné Komise muzejních historiků a Komise moravskýchregionálních historiků, nebo v rámci nově vzniklékomise. České muzejnictví ovšem v rámci řešení problematikysoudobé dokumentace čeká velký kus práce.Marek JunekKatalog z výstavy plastu v Národopisném muzeu v BudapeštiDokumentace současnostia nejnovější historie domai ve světěO nutnosti dokumentovat současné a nedávno minulédění už bylo popsáno mnoho papíru, u nás nejčastějidoc. Z. Z. Stránským, později třeba dr. Markem Junkem.Mnoho zajímavého k domácí problematice najdeme vesbornících Technického muzea v Brně ze seminářů „Teoriea praxe“, z posledního zasedání komise CIMUSET, ve sborníkuo tezauraci menšin vydaného Židovským muzeemv Praze či v on-line přístupném švédském sborníku ConnectingCollecting. Zatímco termín „dokumentace“ je celkemsrozumitelný, u „současnosti“ je to jiné. Současnost je něco,co má nějakou minulost, je právě nyní a s největší pravděpodobnostíbude i zítra. Co nemá budoucnost nemůže býtsoučasné. Tím je stanoveno určité rozhraní mezi dokumentacísoučasnosti a nejnovější historie, byť oboje je mimořádněpotřebné. Za zavádějící považuji termín „soudobádokumentace“. Jestliže dokumentace znamená dokládánínějaké skutečnosti průkazným materiálem a soudobé je to,co probíhá nyní, pak např. archeolog ve velkomoravskémhrobu provádí nepochybně soudobou dokumentaci.Snaha vyjadřovat se muzejními prostředky k aktuálnímproblémům naprosto vůbec není nová. Vždyť i Františkovomuzeum v Brně se od počátku zabývalo vodnímiprameny a moderními způsoby obhospodařování půdy,uměleckoprůmyslová muzea byla výrazně současná, zájemdokumentovat průmysl najdeme přímo ve stanováchvlastivědných muzeí z 19. století. Později se často toto velmipotřebné úsilí z pracovních plánů muzeí jaksi vytratilo...Jak na tom vlastně jsme? Slabší je dokumentace obdobípo roce 1948. Paradoxní je, že právě v tuto dobu byl nadokumentaci socialismu kladen poměrně velký důraz, podloženýdokonce vládním nařízením. Hlavním úkolem bylodokazovat, že máme více televizorů a vysokých pecí nežměli naši otcové. Dokumentace socialismu se často redukovalana sbírání fotek z prvomájových průvodů, v lepšímpřípadě vznikaly přírůstky z návštěv místních podniků a nošeníjejich výrobků do muzea, nejednou bez průvodní dokumentace.Listopad přinesl svobodu, avšak místo aby byladokumentace socialismu přeměněna v dokumentaci současnosti,často byla zcela odmítnuta. Největší dluh muzeíproto spatřuji v dokumentaci revolučních změn ve všechoblastech života společnosti za posledních 23 let.Domnívám se však, že poměrně rychle doháníme zanedbané.Problém spatřuji právě v onom „dohánění“. Proč to,co je dnes běžné, levné, dostupné i s průvodní dokumentací,„objeví“ až naši potomci, samozřejmě v torzovitém stavu?Slováci zdokumentovali podíl slovenských firem a vědcůna budování urychlovače částic v CERNU, nejsložitějšíhozařízení na světě, a dokonce na toho téma uspořádali výstavu.Víme my Češi, že kompresory pro CERN se vyrábělyve Velké Bíteši?Jaká je situace v zahraničí? Je viditelné, že co možná nejúplnějšídokumentace nedávného dění a následná prezentaceje přímo úměrná míře svobody v té či oné zemi. Velmirecentní je Skandinávie, Američané se rádi pochlubí svýmitechnickými úspěchy. Spíše opatrné jsou zmínky o znovusjednocenív Historickém muzeu v Hongkongu, výraznýideologický aspekt (obrana vlastní identity) je patný v památnícíchSunjatsena a Čankajška v Taipei. Typickou zemí,která jaksi „neví, co s vlastními novějšími dějinami“, je Rusko.Není náhodou, že rozsáhlá expozice Státního historickéhomuzea v Moskvě končí v roce 1917. Jinde je doba SSSR prezentovánaúspěchy v oblasti sportu a kosmonautiky, ale dohlubších rozborů se ruští kolegové zatím moc nepouštějí.Čínské expozice sklouzávají k pouhým dogmatickým „vyznánímvíry“, podobně jako expozice v autoritářských zemíchAfriky.Má cenu po vzoru švédského SAMDOK či maďarskéhoMA-DOK uvažovat o nějakém českém projektu CZ-DOK?Určitě ano. Jeho hlavní smysl bych viděl jednak v upozorněnína důležitost tématu a také v koordinační práci. Na druhéstraně je třeba přiznat, že kdo chce cokoli dokumentovat,může tak činit bez jakýchkoli oficiálních programů. Pokudhistorik velkého muzea řekne, že pro něj historie končív roce 1945, jde o názor hodný hlubokého rozboru.Jan Dolák18

2[13Princip hry byl přítomen i na výstavě „Udělej si sám!“, jejímžcílem bylo nastínit v českých muzeích zcela opomíjenétéma (a to jak ve sbírkotvorné, tak i prezentační činnosti)českého kutilství v době normalizace. Návštěvníci na výstavěviděli nejrůznější kutilské výtvory, se kterými se siceještě mohli setkávat na zahradách, chatách či v domácnostech,ovšem v muzejním prostředí byly tyto předmětyprezentovány ve zcela jiném kontextu. To vedlo k překvapení,údivu a vzhledem k tomu, že jednotlivé předmětypocházely z doby nedávné, také k osobním konotacímtypu: „Tohle jsme přece měli také doma“. Princip hry bylpřítomen mj. právě v tom, že návštěvník si uvědomil, žei takovéto výrobky, které reprezentují konkrétní fenomén,mohou být předmětem muzejní reflexe. Během výstavyjsme často pozorovali návštěvníky, kteří se při pohledu naněkteré bizarní kutilské kousky, sami rozvyprávěli o svýchvlastních kutilských snahách. Netroufli jsme si daný fenoménkomplexně představit (ani v historické vědě není fenoméndo-it-yourself zpracován), ale spíše nastínit. Výstavaměla být mimo jiné podnětem k tomu, aby se tuzemskámuzea začala zabývat dokumentací doby nedávno minulé.Hra spočívala také v tom, že předměty prezentované navýstavě byly samy o sobě silnými komunikátory. Záměremtvůrců proto nebylo dodávat k nim další doprovodné textyatd. Při přípravě výstavy byl zvolen neobvyklý, i když nikolivnovátorský přístup: na základě této výstavy by mohlateprve vzniknout sbírka muzejní povahy, zatímco většinouse v muzeích používá spíše postup opačný – tzn. výstavaje prezentací již existující sbírky. Vzhledem k tomu, že částužitných předmětů byla shromážděna na základě rok trvajícíveřejné výzvy, byla výstava také silně komunitní – byly nana ní ve velké míře zastoupeny výrobky kutilů z Jičínska. Takto bylo plánováno od začátku v souvislosti s naplňovánímregionální funkce našeho muzea.Byť myšlenka výstavy byla zcela seriózní, mnoho návštěvníkůji považovalo za jakousi recesi, na kterou všakstojí za to se vypravit. O tom svědčí i mediální ohlas výstavy.Přece jen ne často se podaří muzeím zaujmout bulvárnímédia typu Blesk anebo se dostat do televizního Receptářes Přemkem Podlahou. Nicméně o výstavu projevila zájemi média typu týdeníku Respekt a psalo se o ní také v německýchči ruských muzeologických periodikách. O tom, žetoto téma návštěvníky opravdu přitáhlo, svědčila také návštěvnostvýstavy – v Jičíně se jednalo o vůbec nejnavštěvovanějšívýstavu od roku 1989.Druhou akcí, která měla v podstatě totožnou motivaci,byla výstava o výpočetní technice v období československénormalizace. Téma naprosto zřejmé, každý návštěvníkuž z plakátu pochopil, co na výstavě uvidí. Cílem výstavyvšak nebylo jen vystavit staré počítače, ale pokusit se, opětv duchu muzea hry, vyvolat některé další otázky. Tou nejprostšía nejočekávanější výzvou bylo přinutit návštěvníkake komparaci vnímání výpočetních techniky v době, kdypočítače byly spíše raritou, s dnešní dobou, kdy jsou počítačezcela běžnou součástí našeho života. Na výstavě byl takéinteraktivní koutek, kde si návštěvníci mohli vyzkoušet hranípočítačových her a také programování v jazyku BASIC.Byť to vypadá, že hraní her na počítači je jen jednoduchýmdoplňkem k výstavě, motivy byly hlubší. Chtěli jsme tímupozornit, nakolik může mít počítačová hra, coby produktvirtuálního světa, potenciál předmětu muzejní reflexe. Jakvlastně muzejně uchopit nehmatatelné produkty počítačovéhosvěta? V jedné z úvodních vitrín byly instalovány různésoučásti PC a také joysticky, které si čeští počítačoví fanaticimuseli kvůli nedostatku vyrábět sami – byl zde napříkladjoystick vyrobený z domovních zvonků, či z rukojeti od jízdníhokola. Touto vitrínou se mělo téma symbolicky propojits výstavou „Udělej si sám!“. Součástí byla také projekce úryvkůz normalizačních filmů, ve kterých se objevoval počítač.Ohlas výstavy byl obdobný jako u té předchozí. Zajímavýmmomentem při pořádání výstavy také bylo, že nebyl velkýproblém na ni sehnat sponzoring – počítačových firem jev České republice dost a toto téma jim bylo blízké.Cílem obou popsaných výstav nebylo témata komplexnězpracovat, spíš upozornit na to, že právě současnost domuzea patří – a dá se s ní skvěle pracovat. A muzeím můžedávat také trochu jinou tvář.Michal Babíkpozvánkyna konference18. Veletrh muzeí České republikyTaké v letošním roce proběhne tradiční akce pořádanáMuzeem Vysočiny Třebíč, v pořadí již osmnáctý Veletrhmuzeí České republiky, který bude uskutečněn v rámci projektu„Porta culturae“ a ponese název „Etnografická terénnípráce“.Třídenní odborný seminář proběhne ve dnech 22. až24. května 2013 v Muzeu řemesel Moravské Budějovice.Své příspěvky přednesou odborníci z příhraničních regionů– Vysočiny, jižních Čech, jižní Moravy a Dolních Rakous.Součástí programu bude také odborná exkurze.Podrobnější informace získáte na webových stránkáchmuzea http:// www.zamek-trebic.cz.Eva Tomášová20

2[13Textil v muzeuBytový textil – reprezentační i privátní11.–12. června 2013Technické muzeum v Brně ve spolupráci s Etnografickoukomisí a Komisí konzervátorů a restaurátorů AMG pořádájiž po deváté odbornou konferenci věnovanou textilnímsbírkám a technologiím. Konference, která se koná v Technickémmuzeu v Brně, je koncipována jako místo pro mezioborovépředávání poznatků o předmětu studia. Ústřednímtématem konference „Textil v muzeu“ pro rok 2013 jeproblematika interiérového textilu. Program konferencebude složen z příspěvků, které se rozhodnou přednést kurátořisbírek, restaurátoři, památkáři, vysokoškolští pedagogovéči studenti. Během dvou dnů tak zazní příspěvkyzástupců široké odborné veřejnosti profesně zainteresovanéna výzkumu, správě, uchovávání a prezentaci textilníchsbírkových artefaktů a historických dokumentů s vazbouna textilní problematiku. Přednesené příspěvky budoumoci autoři publikovat v recenzované publikaci Textil v muzeu,která vyjde po skončení konference a bude zaslánavšem jejím účastníkům.Doporučené okruhy příspěvků:»»Interiérové textilie v historické perspektivě (ikonografickédoklady, memoáry apod.)»»Významné textilní firmy a tvůrci interiérového textilu»»Historie sbírkových kolekcí, personália»»Bytový textil v měšťanském interiéru»»Bytový textil v lidovém interiéru»»Preventivní konzervace – nové depozitáře pro textil,výstavní a expoziční prostory»»Konzervace a restaurování textilních předmětů»»Evidenční systémy – digitalizace, odborné názvosloví»»Prezentace textilních sbírek výstavní či nevýstavníformou»»Zprávy z oboruDefinitivní program konference bude zveřejněn 31. května2013 na webových stránkách TMB a současně bude rozeslánvšem přihlášeným účastníkům na udané e-mailové adresy.Uzávěrka přihlášek pro přednášející je 17. května2013, pro účastníky bez příspěvku pak 7. června 2013.Přihlášky a další informace jsou ke stažení na stránkáchTechnického muzea http://www.technicalmuseum.cz podzáložkou Akce. Kontaktní osobou je:Mgr. Radek Slabotínský, Ph.D.,slabotinsky@technicalmuseum.cz, tel.: +420 541 421 420.– dle zaslaných materiálůMuzeum a změna IV./ The Museum and Change IV.12. – 14. listopadu 2013Na podzim letošního roku připravuje Asociace muzeía galerií České republiky ve spolupráci s Ministerstvemkultury ČR, Národním muzeem, Českým výborem ICOMa Masarykovou univerzitou – Mendelovým muzeem v pořadíjiž čtvrtou mezinárodní konferenci nazvanou Muzeuma změna IV / The Museum and Change IV, která se bude konatv Nové budově Národního muzea v Praze. Předešlé ročníky,uskutečněné v letech 2002, 2005 a 2009, se snažily odpovědětna řadu otázek z činnosti muzeí a jejich každodennípraxe – Jak se změnily organizační podmínky, sbírkotvornáčinnost a přístup muzeí ke svým návštěvníkům? Jak nově vychovávatnastupující generaci muzejních pracovníků? Jak sedo činnosti muzeí mohou zapojit dobrovolníci? Jak profesníorganizace ovlivňují chod muzejnictví? Jaká je role muzeív moderní společnosti? Čtvrtou konferencí bychom chtělinavázat na témata předešlých jednání a zaměřit se na to,co se v prostoru muzejních institucí za více než tři rokyzměnilo, co se v nich aktuálně odehrává. Ústředním tématemnašeho setkání bude problematika dokumentacesoučasnosti, a to ve všech oblastech a aspektech muzejnípráce.Konference Muzeum a změna IV. / The Museum andChange IV. je příležitostí k setkání muzejních pracovníků,pedagogů, studentů, zástupců zřizovatelů muzeí a galeriíatd. Naším záměrem je, aby se tato setkávání stala pravidelnýmimeetingy nad aktuálními tématy souvisejícími s muzei,jejich návštěvníky a každodenní praxí. Cílem našehosetkání by měla být možnost konfrontovat názory na fungovánímuzejní komunity, představit nové trendy vývojeoboru muzejnictví v Evropě i v zámoří, poskytnout prostorpro mezinárodní diskusi nad dalším rozvojem a směřovánímmuzeí, sdílet zkušenosti a vzájemně se inspirovat, reagovatnejen na hlavní téma konference – dokumentacisoučasnosti.21

2[13Konference bude rozdělena do pěti tematických bloků:I. Dokumentace současnosti – úvod do problematikyCo je muzealizace současnosti? Je muzejním institucímzcela jasné teoretické či terminologické vymezení tohototématu? Jak je možné dokumentovat současnost?Jaké používat metody práce? Jaká bude úloha muzeív globalizovaném světě ve vztahu k dokumentovánínaší přítomnosti? Je rozdíl v přístupu k této problematicev evropských zemích či zámoří a u nás? Jaká je perspektivavlastivědných muzeí a změní se jejich posláníči fungování v soudobé společnosti? Je to dokumentacevelkých dějin nebo každodennosti?II. Za zdmi muzeíJaká kritéria zvolit při akviziční činnosti? Doplňují muzeasbírkové fondy předměty z naší současnosti, a jaký klíčpoužívají při jejich výběru? Jak se vyhnout možné unifikacisbírek jednotlivých muzeí? Kolik a čeho se vlastněsbírá? Jak pečovat o sbírkové předměty současnosti? Jakřešit otázku jejich uložení např. z hlediska stálosti použitýchmateriálů? Jak přistupují k akvizicím ze současnostikurátoři přírodovědných a humanitních odvětví? Je třebadefinovat SAMDOK i v českém prostředí či standardymuzejní práce ve vztahu k dokumentování současnosti?III. Místa vzdělávání a potěšeníEdukační činnost muzeí jako důležitá podpora a součástvzdělávání? Jaký prostor mají programy muzejníchinstitucí ve výuce moderních dějin? Využití muzeí provzdělávání pedagogů. Přinesla reforma školství v Českérepublice nové možnosti pro spolupráci muzeí a škol?Vznikají nové projekty zaměřené na dějiny 20. století,resp. zprostředkování událostí po roce 1989? Jak reagujímuzea na demografické změny společnosti? Novénabídky specifickým skupinám návštěvníků – programypro rodiny s dětmi, seniory, handicapované, menšiny ...IV. Když rozpočty nestačíMuzeum – kolik to stojí? Muzea a financování kulturyv období ekonomické krize? Změnila se akviziční činnostmuzeí – přibylo více darů, mecenášů, sponzorů?Kolik předmětů je získáváno sběrem, kolik dary, jakémnožství předmětů bylo zakoupeno? Jak pěstovat filantropiiv muzejnictví? Jak pečovat o své donátory? Využívajíjiž muzea více dobrovolnické práce? Managementpro 21. století z pohledu muzejnictví; rozvoj kulturníchzdrojů a kapitálu; význam kultury pro ekonomiku; kulturajako konkurenční výhoda.V. Prezentujme a interpretujmeJaké jsou nové možnosti interpretace kulturního dědictví?Jak využívat informační technologie k prezentacimuzejních sbírek současnosti? Digitalizovaný záznamversus reálný sbírkový předmět? Jakým směrem se ubírápráce muzea s návštěvníkem? Virtuální realita a změnyve způsobu vnímání z pohledu současné populace. Moderníformy výstavní prezentace, muzejní výstavnictvíbudoucnosti a využívání moderních technologií. Významosobního kontaktu, komunikace muzea a působenímuzea na veřejnost.Veškeré informace budou průběžně zveřejňovány nawebových stránkách AMG http://www.cz-museums.cz podzáložkou Muzeum a změna, kde bude umístěn také elektronickýpřihlašovací formulář. Začátkem května budou muzeaobeslána 1. cirkulářem přihlášek, který bude možno zaslatna adresu Sekretariátu AMG do 30. června 2013.Muzea a sociálně znevýhodnění19. – 20. června 2013Masarykovo muzeum v Hodoníně, Ústav archeologiea muzeologie FF MU Brno a Muzeologická komise AMG sivás dovolují pozvat na tradiční seminář v sálu Evropa Masarykovamuzea v Hodoníně, tentokrát na téma „Muzea a sociálněznevýhodnění“. Hodonínské semináře v minulýchročnících akcentovaly práci muzeí s konkrétními skupinaminávštěvníků, naposled to byla problematika specifickýchpotřeb seniorů, na niž bychom rádi logicky navázali.Šíře tématu umožňuje sledovat jeho reflexi v rámci oboruv různých podobách – muzea a sociální inkluze, orientacemuzea na rodinné návštěvy a na menšiny, muzeum jakokomunitní centrum, orientace muzea směrem k typickýmskupinám sociálně znevýhodněných. Na dané téma můžemenahlížet jak po stránce sociálně znevýhodněných jakouživatelů muzeí s problematikou jejich specifických potřeb,tak po stránce sociální a etické roviny problematiky, tak i postránce sociálně znevýhodněných jako objektu dokumentacedoby a její prezentace. Vítány jsou teoreticky zaměřenépříspěvky i praktické zkušenosti. Předpokládaný časovýrozsah jednotlivých vystoupení je cca 15–20 min. Příspěvkyna uvedené téma se stanou opět součástí sborníku.Přihlášky zasílejte do 25. dubna 2013 na adresu:Masarykovo muzeum v HodoníněZámecké nám. 9, 695 01 Hodonínnebo na e-mail: m.zalesakova@masaryk.info. Přihláškya veškeré informace k semináři jsou zveřejněny na internetovýchstránkách muzea http://www.masaryk.info podzáložkou Informace – Pro odborníky; dotazy je možné směřovatna Mgr. Irenu Chovančíkovou:i.chovancikova@masaryk.info, tel. +420 518 351 834.– dle zaslaných materiálů22

2[13k tomu, aby byl vytvořen o něčem vypovídající obraz, kterýztrácí na své vypovídací hodnotě, ať vypadnou kamínkydrahé, barevné nebo nevýrazné. A mozaiku málokdo vnímájako soubor kamínků, ale je vnímána jako jedna věc-obraz.S dobře tvořenou sbírkou je to stejné, je jedním kulturnímstatkem. Některé sbírkové předměty by byly samy o soběkulturními statky (byly by např. prohlášeny za kulturní památky),jiné by samy o sobě neměly význam takřka žádný,nikoho by ani nenapadlo je uchovávat pro příští generace,jenže k vypovídací schopnosti sbírky podstatně přispívají.S tímto vědomím je třeba sbírky tvořit a uchovávat –jako tu mozaiku, tj. jednu nedělitelnou věc hromadnou.A jak toho dosáhnout? Je to povýtce otázka stavu našímysli a stav naší mysli je ovlivňován jednak tradicí a zvyklostmia jednak vzděláním. Tzv. muzejní fenomén se v průběhutisíciletí vyvíjel a každý, kdo se jím jen trochu zabýval,ví, jakými formami se projevoval (antické chrámovéklenotnice, pinakotéky, museiony, křesťanské chrámovéklenotnice, panovnické a šlechtické sbírky, kabinety kuriozit…veřejná muzea), Zapomínáme ale, že se s formamiměnil i obsah. Zjednodušeně řečeno – od sbírání zajímavých,krásných, případně cenných „kamínků“ k vytváření„mozaiky“ na základě vědecky podloženého záměru nebo– chcete-li – od prostého sběratelství věcí k tvorbě sbírek.Bohužel to „prosté sběratelství“ a „tvorba sbírek“ se v praktickéčinnosti muzeí stále sváří. Ještě pořád mnohde platí,že sice tvoříme „mozaiku“, ale když najdeme krásný (zajímavý,třpytivý, starobylý …) „kamínek“, bez rozmyšlení jej do„mozaiky“ přidáme, byť ke kvalitě obrazu, který „mozaika“představuje, sám nepřispívá. Sbírka je pak často spíše „řízenouskládkou věcí starobylých“ než sbírkou.Nepíšu o tom všem poprvé a mluvil jsem o tom mnohokrát.A tak se musím vypořádat s nejčastějšími námitkami.Ta první zní: No, jo, ono se to hezky říká, ale copak o všechpředmětech mohu bez pochybností vědět, zda sbírku mohouči nemohou zhodnotit? Copak máme málo příkladů, kdy věci,jejichž zařazení do sbírky bylo dlouho těžko zdůvodnitelné,se po letech ukázaly být pro sbírku velmi přínosné a byli jsmerádi, že je někdo do sbírky zařadil? Jde o námitku, nad kterounelze mávnout rukou, je namístě. Vychází ale z předpokladu,že zařazení do sbírky je jediným možným způsobem,jak věc zachránit. Tak tomu ale není. Stačí si přečíst definicimuzea v zákoně č. 122/2000 Sb., kde se říká, že „Muzeum jeinstituce, která získává a shromažďuje přírodniny a lidské výtvory…zvybraných přírodnin a lidských výtvorů vytváří sbírky,které trvale uchovává, eviduje a odborně zpracovává…“.Zřetelně z toho vyplývá, že tvorba sbírky se děje na základěvýběru ze získaných a shromážděných věcí. To „co zbyde“lze rovněž dlouhodobě uchovávat jako doprovodnoudokumentaci ke sbírce či studijní materiál nebo materiálurčený výhradně pro prezentaci. Na základě dalšího zkoumánípak je možné některé věci později do sbírky zařadit,jiných se zbavit atp. Druhá nejčastější námitka zní: Nelzepřece vyloučit omyl, kdy se do sbírky zařadí předmět, o němžnení pochybnost, že má ve sbírce své místo, ale později se zjistí,že tomu tak není, ale už se nedá nic dělat, protože na vyhozenínení. Jenže dělat se dá – takový předmět je možné kdykolivze sbírky vyřadit z důvodu přebytečnosti a zařadit jej doprůvodní dokumentace či do studijního materiálu nebo domateriálu určeného pro prezentaci.A co říci na závěr? Zapamatujme si tuto praktickou radu– když se nám tolik líbí, že do účetní evidence je sbírkazapsána jako jedna věc, vnímejme ji tak i při každodennímuzejní práci a chovejme se tak k ní. Sbírka je jednou nedělitelnouvěcí hromadnou, protože ji tvoří soubor věcímovitých či nemovitých, které patří k sobě.Jiří Žalmannové expoziceAlfons Mucha – PlakátyV září loňského roku otevřelo Regionální muzeumv Chrudimi novou, moderní expozici unikátní sbírky plakátůAlfonse Muchy. Tato kolekce zahrnuje 42 litografií z jehoumělecky nejhodnotnějšího pařížského období i dalšítvorby. Jedná se o nejucelenější sbírku tohoto charakteruv České republice. Dva výstavní sály historické budovy bylystavebně upraveny, opatřeny moderní světelnou a audiovizuálnítechnikou. Byla provedena odborná adjustace plakátů,a to tak, aby celá kolekce litografií byla chráněna předslunečním zářením, prachem a vlhkostí. Expozice splňujevšechny náročné technické podmínky (světelná intenzita,vlhkost, teplota) pro dlouhodobé vystavování a uchovávánísbírkových předmětů z papíru. Současně může fungovattaké jako depozitář s odpovídajícími podmínkami. Toumožnil systém světelných čidel, která osvětlují exponátypouze po dobu pobytu návštěvníka v expozici, a technologiímudržujícím stálé klimatické podmínky. Návštěvníci tak24

2[13zhlédnou expozici s kompletním LED osvětlením a exponátychráněnými speciálními skly, zabraňující jejímu dalšímupoškozování UV zářením, současně však nebudou ochuzenio plnohodnotný estetický zážitek. Ve spolupráci s Národnímarchivem v Praze je tato sbírka monitorována pomocíkoloristických měření.Tematicky je expozice rozdělena do šesti celků. Těmijsou divadelní, reklamní a propagační plakáty, dekorativnípanó a kalendária. Kolekci plakátů doplňují grafické listyze souboru „Documents Décoratifs“, trojrozměrné exponáty,audiovizuální projekce a informace o životě Alfonse Muchya jeho vztahu k Chrudimi.Expozici doplňuje bohatá nabídka edukačních programů.Pracovní listy, prezentace, hry, které budou určeny promateřské, základní i střední školy, pomohou poznat osobnostAlfonse Muchy i jeho dílo. Na své si přijde nejen jedinecškolou povinný, ale i milovník historie či senior. Každýnávštěvník si může zakoupit upomínkové předměty, samoobslužnéprůvodce nebo katalog expozice.Zdeněk KonečnýPříroda pro budoucnostv RokycanechMuzeum dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech má vesvých fondech kromě sbírek z různých oborů historie a sbírekpaleontologických, také další přírodovědné sbírky –zoologické, entomologické a botanické. Tyto fondy bylyv minulosti prezentovány veřejnosti jen zcela ojediněle,pouze na krátkodobých výstavách. Bylo to z mnoha důvodů,mezi něž patřilo zejména to, že v muzeu od 40. let20. století nebyl odborný kurátor, který by sbírky spravoval.Ve větším rozsahu byly vystaveny pouze ornitologické sbírkyv 60. letech jako otevřený depozitář, v roce 1989 pak bylatato expozice zrušena.Od poloviny 90. let, v rámci nové koncepce muzejníchexpozic, bylo uvažováno také o samostatné přírodovědnéexpozici, která by přiblížila přírodní krásy Rokycanska,jeho faunu a flóru. Prioritu však získala nejprve expoziceželezářství, prezentující první ze specializací muzea. Dalšínově koncipovanou expozicí se stala expozice „Rokycanskov minulosti“, věnovaná historii regionu a poté expozice paleontologická,reprezentující druhou ze specializací muzea.Všechny expozice byly připravovány za plného provozuvčetně všech stavebních úprav a bez investičních prostředků,pouze z běžného provozního rozpočtu.Když v roce 2003 přešlo muzeum do zřizovatelské pravomociPlzeňského kraje, svitla i naděje na získání investic nastavební úpravy muzejních prostor a pokračování přípravydalších stálých expozic. Ovšem peněz nebylo tolik, kolikmuzeum potřebovalo. Proto do přístavby s výtahem, kterábyla realizována v letech 2004–2006, byly vloženy i prostředky,které muzeum soustřeďovalo v investičním fondua počítalo s nimi na přípravu nové přírodovědné expozice.V roce 2008 se poprvé objevila možnost získat dotaci z EUa ukázalo se, že náhoda přeje připraveným.Díky tomu, že muzeum mělo projekt přírodovědné expozicerámcově připraven, mohlo v roce 2008 podat svojiprvní žádost o dotaci do 3. výzvy dotačního titulu ROPNUTS II Jihozápad. Finanční prostředky na expozici se získatnepodařilo, i když jiný projekt muzea – revitalizace náhonuu vodního hamru v Dobřívě – dotační prostředky získal.O rok později, v roce 2009, muzeum podalo žádost o dotacina expozici znovu, a tentokrát bylo úspěšné. Scénářa většinu exponátů zajistilo muzeum vlastními odbornýmisilami v terénu, využilo stávající muzejní sbírky a doplnilo jenově preparovanými exponáty druhů, které nebyly ve sbírcedosud zastoupeny.Při pořízení fotografií kurátorka muzejních sbírek spolupracovalai s několika externími profesionály. Při zpracováníarchitektonického návrhu a výtvarného řešení muzeumvsadilo na spolupráci s architektem, který navrhoval i ostatnírokycanské expozice, otevřené v předchozích letech. Tysi již získaly oblibu muzejních návštěvníků nejen domácích,ale i zahraničních. Nová expozice s názvem „Příroda pro budoucnost“byla dokončena v závěru roku 2012.Nová expozice představuje návštěvníkům zvláště chráněnápřírodní území na Rokycansku – přírodní památky,přírodní rezervace a přírodní parky. V expozici jsou použityi interaktivní prvky. Součástí jsou i krátké filmy v jazykovýchmutacích (kromě češtiny i němčina a angličtina), které bylynatočeny ve spolupráci s odborným pracovníkem muzeav terénu v jednotlivých rezervacích.Expozice je bezbariérová, přístupná i handicapovanýmnávštěvníkům, vozíčkářům a maminkám s kočárky. Základníinformace o jednotlivých chráněných územích získajínávštěvníci nejen přímo v expozici, ale i v propagačnímletáku, který byl k expozici vydán. Podrobnější informacenajdou návštěvníci i v publikaci o chráněných územích Rokycanska,která je v prodeji u pokladny muzea.Slavnostní otevření nové expozice „Příroda pro budoucnost“se uskutečnilo 9. února 2013 za účasti zástupců zřizovatele,města Rokycany, Úřadu regionální rady soudržnosti,odborné muzejní veřejnosti, přírodovědců z muzeí i AOPK,médií, zástupců realizačních firem a dalších hostů. V kulturnímprogramu vystoupil smíšený pěvecký sbor Cantatez Rokycan pod vedením Dr. Jiřího Frolíka.Jak připomněla ředitelka muzea, která je autorkou scénářek nové expozici, je tato expozice věnována památce25

2[13zakladatele rokycanského muzea, botanika a přírodovědceDr. Bohuslava Horáka, od jehož tragického úmrtí v koncentračnímtáboře v Osvětimi uplynulo 10. února 2013 plných71 let. I proto se v rámci slavnostního zahájení provozu expoziceuskutečnil krátký pietní akt u jeho pamětní deskyv muzeu.Nová expozice vyplnila poslední možný výstavní prostorv historické expoziční budově muzea. Možnosti dalšíhorozšíření a tvorby tematických expozic se ale rýsují v jinémmuzejním objektu v Rokycanech, který se uvolní po přestěhovánísbírek do nových depozitářů, s jejichž stavbou muzeumzačne v roce 2013.Miroslava ŠandovápřeshraničníspolupráceHornické muzeum Příbrama přeshraniční spolupráceHornické muzeum Příbram, založené roku 1886, se zabýváod prvopočátku bohatou tradicí místní těžby a zpracovánírud, která sahá až do prehistorie. Největšího rozmachudosáhlo příbramské báňské podnikání na sklonku 19. století,kdy se ve zdejším revíru vytěžilo okolo 90 % zásob stříbraa olova v rámci celého habsburského státu, a doly zaznamenalyřadu mezinárodních úspěchů (např. roku 1875 poprvéna světě dosáhly 1 000 m hloubky, poprvé v monarchii bylaaplikována drátěná těžní lana a použity parní a tzv. stoupacístroje v rudném hornictví). Toto období prosperitya mezinárodního věhlasu reprezentují v muzeu zajímavéindustriální stavby, unikátní stroje, technologická zařízení,zpřístupněné podzemí, mineralogicko-geologické sbírky,havířský folklor (mimo jiné hornické betlémy) a podobně.V letech 1849–1946 byla Příbram též báňským akademickýmměstem, kam mířili za vzděláním posluchači z různýchzemí Evropy a kde pedagogicky působili přední odborníciz oblasti montánních věd. Tyto i další skutečnosti mohlomuzeum bohatě využít po roce 1989 také při rozvíjení přeshraničníchstyků.O spolupráci s Hornickým muzeem Příbram projevujízájem s ohledem na historické kořeny a geologické poměrypředevším technická muzea působící v Německua v zemích bývalého Rakouska-Uherska. Mnohem snáze sevytvářejí přeshraniční vazby tam, kde již dříve existovala určitáhistorická, společenská či jiná pojítka, nebo obdobnépřírodní podmínky. Kooperace nabízená Příbramí se vinev několika rovinách. Na prvním místě výměnou zkušenostív rámci jednotlivých muzejních oborů, dále společnou vědeckovýzkumnoua badatelskou činností, ve sféře prezentačníatd. Při expozičních aktivitách byl od počátku 90. let20. století nemalý zájem ze strany zahraničních kolegů napříklado ukázky tvorby vzpomínaných příbramských hornickýchbetlémů a o modely dolů – tzv. štufnverky. Výstavyna toto téma uspořádalo Hornické muzeum Příbram načetných místech v Německu, Rakousku, na Slovensku, v Itálii,Belgii i jinde. Příbramské muzeum naopak usiluje o získávánídalších materiálů k důlní technice a technologiím,o zkušenosti s novodobým využíváním šachetních objektůa zahlazováním následků hornické činnosti, a také o dokumentacik působení osobností spjatých se zdejší montánnípraxí.V roce 2004 se Hornické muzeum Příbram přihlásilo dozajímavého expozičního projektu pořádaného v Německupod názvem „Muzea se představují“. Do dnešního dneuspořádalo více než dvě desítky putovních výstav, ve kterýchnabídlo zájemcům v SRN informace o jednotlivých areálechpříbramského muzea, včetně historického podzemídolů, a o nejcennějších exponátech z dějin hornictví.Nezanedbatelnou úlohu při řešení přeshraniční spoluprácesehrálo navázání osobních kontaktů s představiteliněkterých muzejních institucí a začlenění do mezinárodníchorganizací a struktur. V roce 2001 bylo muzeu nabídnutočlenství ve Středoevropské unii technických muzeí(MUT) a roku 2010 se stalo muzeum v Příbrami členem německéasociace muzeí Deutscher Museumsbund. Z nejnovějšíchčinností muzea je možné zmínit uzavření partnerskésmlouvy se Slovenským banským múzeem Banská Štiavnica,týkající se spoluúčasti při organizování mezinárodníhosympozia s názvem „Vivat akadémia“, orientovanéhona tradici montánního školství a na hornickou symboliku,nebo uspořádání výstavy pojmenované „Historie drátěnýchtěžních lan“ ve spolupráci s pěti německými partnery (třemimuzei, archivem a vysokou školou). Tato společná česko-německátematická výstava, po její instalaci v Příbrami26

2[13roku 2011, putovala po technických muzeích v SRN a pakzamířila do Francie a na Slovensko. Zájem napomáhat prohlubovánímezinárodních přeshraničních vztahů deklarovaliv posledních deseti letech při pracovních návštěváchmuzea též někteří reprezentanti dalších států (např. velvyslanciUSA, SRN, Polska, Slovenska, Španělska). Při příležitostikonání XX. setkání hornických měst Evropy roku 2005v německém Freibergu obdrželo Hornické muzeum Příbramza dosavadní činnost na poli mezinárodní spoluprácepamětní stříbrnou medaili.Josef VelflSkupina poslanců parlamentu Republiky Ghana obdivujeparní těžní stroj Breitfeld & Daněk. Foto: Roman Abušinovkoho to napadloKámen, dřevo, hlína, kova člověk tvůrceOsobité příběhy o kameni, hlíně, dřevu a kovu, nejstaršíchmateriálech používaných člověkem, se staly námětyčtyř výstav zahrnutých do projektu s názvem „Člověk tvůrce“,kterým Vlastivědné muzeum v Šumperku oslovilo téměř4 000 návštěvníků během čtyř let (2009–2012). Dnesmůžeme jen těžko říci „koho to vlastně napadlo“. To všaknení tak podstatné. Důležité je, že se povedlo upozornitna pevné vazby člověka s přírodou, na jeho um a vynalézavostpři zpracování a využití různých přírodních materiálůi schopnost odhalit krásu v těchto materiích ukrytou, a tovšechno ryze muzejními prostředky.Každá výstava představila dané téma ve dvou rovinách.V té obecné, zobrazující technologie a postupy typické propráci s určitou matérií, a v konkrétní rovině, představujícísbírkové předměty typické pro Šumpersko, Mohelnicko,Zábřežsko, Lošticko a Úsovsko, tedy regiony spadající dogesce šumperského muzea. Autorům výstav byla dánamožnost sáhnout hluboko do bohatě zásobených depozitářůa před návštěvníka předestřít stovky muzejních předmětůtak, aby mu mohly vyprávět svůj příběh.Kámen jako jeden z nejstarších materiálů používanýchčlověkem se stal námětem první výstavy. Autoři vycházeliz faktu, že nejčastěji se vyskytující horniny na severní Moravějsou žula, pískovec, mramor a krupník. Zaměřili se jakna prezentaci předmětů denní potřeby (např. zrnotěrky,hraniční kameny, mlýnský kámen vyrobený z náhrobníhokamene, litinové náhrobní kříže na mramorových podstavcích,pamětní desky, domovní znamení, znak města Mohelnicez pískovce, znaky a erby významných moravskýchrodů), tak na předměty ušlechtilejší povahy, např. opracovanépolodrahokamy (náhrdelník z jantaru nebo achátovémedailony s monogramem či překrásné japonské brože).Dřevo, materiál, který člověka rovněž provází celýmijeho dějinami, se stalo námětem druhé výstavy. V úvodníčásti se expozice věnovala přírodovědecké charakteristicedřeva a stromů se zřetelem na druhy dřevin vyskytujícíchse přirozeně v našem regionu. Instalovány byly předevšímpředměty z botanické a lesnické sbírky šumperskéhoa úsovského muzea. V další části pak byla zmapována lidskáčinnosti související se dřevem, jeho těžbou a zpracovánímjednotlivými dřevozpracujícími řemesly. Tato část byla rozdělenapodle technik zpracování na tři úseky: práce z bloku(výrobky ze samorostů, korytářské výrobky a řezbářskéumění), práce ze štípu (šindel, luby, bednářství, kolářstvía drobné předměty pro domácnost), práce z rámu (tesařstvía truhlářství). Jednotlivé oddíly dokumentovaly pracovnínářadí i samotné výrobky. Na výstavě byly také prezentoványstromy v lidských představách a víře, nechyběla aniumělecká díla zpracovaná ve dřevě.Po kameni a dřevu následovala hlína jako jeden z nejvhodnějšícha nejstarších materiálů k výrobě předmětůdenní potřeby. Ta byla nejprve představena z geologickéhopohledu, druhá část pak zmapovala lidskou činnost souvisejícís hlínou a jejím zpracováním. Tato část výstavy bylarozdělena podle způsobů zpracování na nejstarší předmětyarcheologické povahy, nechyběly ani loštické poháry, kterénáš region proslavily po celé Evropě. Následovala lidová„hrnčina“ v nainstalované hrnčířské dílně. Dále byly prezentoványtechnologicky dokonalejší výrobky, a to zejména fajáns,kamenina a porcelán. Mezi technickou a stavební keramikupatřila speciální kamnářská produkce prezentovanákachlemi nejrůznějšího typu a nakonec produkcí místnítovárny na kachlová kamna Franze Rollepatze. V rámci výstavybyl uspořádán Hrnčířský den – malý jarmark místníchvýrobků s ukázkami výroby. Děti si mohly vyzkoušet prácina hrnčířském kruhu i volné modelování z hlíny.27

2[13„Den železný, měděný a zlatý“ zahájil čtvrtou, zatímposlední výstavu cyklu na téma kov. V úvodní části čekalnávštěvníky model čela štoly a nářadí, které člověk používalk těžbě rud. Ve druhé části se návštěvník seznámils dokumentací čištění, drcení a tavení rudy, kde zaujaly zejménazajímavé modely zařízení a tavících pecí. Poslední,nejobsáhlejší část výstavy se věnovala zpracování kovu dopodoby různých finálních výrobků a prezentovala jak archeologickénálezy, tak ukázky kovářských, zámečnickýcha klempířských prací.Pro zvídavější návštěvníky byly připraveny nejen listovacísoubory s dalšími podrobnějšími informacemi, alei filmové záznamy dokumentující některá řemesla. Interaktivníprvky (hrnčířský kruh, neolitická konstrukce domu,kterou návštěvníci mohli vymazávat hlínou, kovářská dílna,komentované prohlídky a výukové programy pro žáky ZŠspojené s tvořivými dílnami), bohatě uplatňované po dobutrvání výstav, byly hojně využívány dětmi i studenty, kterýmbyly výstavy určeny především. V roce 2014 završí pětiletýprojekt závěrečný příběh, tentokrát věnovaný sklu.Mária Kudelová, Jakub Halama, Miluše BerkovápersonálieNoví ředitelé muzeí odpovídajíMuzeum jižního Plzeňska v BlovicíchPhDr. Radka Křížková Červená1) Jaká profesní dráha předcházela Vašemu nástupu dosoučasné funkce?S „muzejním světem“ jsem se profesně setkala poprvév roce 2001, kdy jsem nastoupila do Muzea Dr. BohuslavaHoráka v Rokycanech. Začínala jsem jako dokumentátorkaa později jsem přešla na pracovní pozici kurátorka sbírkovéhofondu – správkyně depozitáře.Do rokycanského muzea jsem se vrátila i po mateřskédovolené, takže prakticky celá moje dosavadní „muzejní“praxe byla spjata s Rokycany.2) Bylo něco, co Vás po nástupu do funkce mile či nepříjemněpřekvapilo?Nevím, jestli jsem vlastně měla čas být překvapena, aťmile nebo nemile. Jsou věci příjemné více, jiné méně. Muzeumvnímám jako živý organismus se vším všudy a pokud seněkde něco zadrhne, pak zde není prostor pro překvapení,ale pro řešení. Beru věci tak, jak jsou… Měla jsem ve svémdosavadním profesním životě štěstí, že jsem potkávala spolupracovníkys otevřenou myslí a zápalem pro věc. A takovéjsem našla i v Blovicích.3) Co považujete za nejzajímavější předmět ve Vašemmuzeu?V muzejních sbírkách je možné najít spoustu zajímavýchpředmětů, ale jako nejzajímavější bych označila nikoli předmět,nýbrž samotnou budovu muzea. Nádherný objektpseudogotického zámku Hradiště, ve kterém Muzeum jižníhoPlzeňska v Blovicích od roku 2002 sídlí, je perlou zasazenouve zdejší krajině.4) Čeho si přejete svým působením ve vedení muzeadosáhnout?Ráda bych v praxi naplnila vizi, kterou jsem si ještě předsvým nástupem připravila pro koncepci dalšího rozvojemuzea. Je nutné kvalifikovanou a zodpovědně vykonávanoumuzejní práci, která významnou měrou přispívá kezhodnocení kulturního dědictví, odpovídajícím způsobemprezentovat odborné i laické veřejnosti. Návštěvníci semusí naučit vnímat muzeum jako atraktivní místo – ti zevzdálenějších lokalit jako poutavý cíl své cesty, ti bližší pakjako ohnisko, v němž specifickým způsobem rezonuje veškerémístní dění.Muzeum by nemělo působit jako nedobytná pevnost,v níž je minulost pouze zakonzervována. Naopak, při zachovánívšech muzejních standardů, by mělo být otevřenýmprostorem, umožňujícím vcítění a prožívání minulého. Prostřednictvímtéto projekce pak muzeum umožní veřejnostivnímat historickou kontinuitu jako přirozenou součást běžnéhoživota, nikoli coby překonaný anachronismus.28

Gloria musaealis2012Ministerstvo kultury České republikya Asociace muzeí a galerií České republikyve spolupráci s Národním muzeemXI. ročníkNárodní soutěže muzeíslavnostní vyhlášení výsledků16. května 2013 od 17.00 hodinNárodní muzeum – České muzeum hudby,Karmelitská 2, Praha 1Muzejní výstava rokuMuzejní publikace rokuMuzejní počin roku

Vzájemné uznávání průkazekčlenů AMG a pracovníků NPÚ a členů ICOMOSRádi bychom vás informovali o obnovení dohody Asociace muzeí a galerií ČR s Národním památkovým ústavem o vzájemnémuznávání průkazek AMG a pracovníků NPÚ a členů ICOMOS.Exekutiva AMG doporučuje členským muzeím a galeriím umožnění volných vstupů pracovníkům NPÚ a členů ICOMOSna základě předložení platného průkazu s účinností od 1. dubna 2013, se zahájením turistické sezóny na památkovýchobjektech ve správě NPÚ.Pro držitele průkazu AMG to znamená, že po předložení vlastní průkazky u pokladny institucí zřizovaných Národnímpamátkovým ústavem mu bude umožněn bezplatný vstup. Od roku 2001 rovněž platí Dohoda o vzájemné spolupráci meziAMG a Zväzom múzeí na Slovensku, jejíž součástí je i vzájemné uznávání členských průkazů.Veškeré informace týkající se recipročního uznávání všech volných vstupů včetně seznamů institucí a podob jednotlivýchprůkazů jsou umístěny na internetových stránkách AMG http://www.cz-museums.cz pod záložkou Průkaz člena AMG. K identifikacivolného vstupu slouží samolepka AMG vylepená na pokladně instituce. Pokud ji potřebujete vyměnit, kontaktujte násna e-mailu: vestnik@cz-museums.cz.Doufáme a pevně věříme, že možnost vzájemného uznávání volných vstupů bude mezi členskými muzei a galeriemi AMGvítána jako příjemná výhoda, a zároveň že dohoda mezi NPÚ a AMG, a také Zväzem múzeí na Slovensku bude dodržovánavšemi členy AMG, aby nemusela být z důvodu nerespektování v budoucnu zrušena.333/15JménoČíslo OPOrganizaceZbyněk Koblížek345966147Muzeum muzejnictvírazítko a podpisstatutárního zástupcepodpisdržitele průkazuPlatnost t průkazu je omezena trváním pracovního poměru v členské organizaci.Průkaz je nepřenosný. řVZOR