06.06.2016 Views

0001 نشرة اخبار قسم اللغة اليابانية وآدابها - مارس 2016 النسخة النهائية

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

"<br />

دراسلللة علللن مفهلللوم ‏"الكلللايزن"‏ فلللي اليابلللان المعاصلللرة بلللالتركيز عللللى الخلفيلللة الثقافيلللة<br />

للمفهوم<br />

الخميس <strong>مارس</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

"<br />

31<br />

تلللللم عقلللللد سللللليمينار تسلللللجيل لمرحللللللة الماجيسلللللتير لألسلللللتاذة/‏ سلللللارة هاشللللللم<br />

عبلللللللدالمنعم أحملللللللد الطالبلللللللة بالدراسلللللللات العليلللللللا بقسلللللللم اللغلللللللة اليابانيلللللللة بجامعلللللللة<br />

القلللللاهرة.‏ وقلللللد قاملللللت بعلللللرض مقتلللللرح خطلللللة بحلللللث تحلللللت عنلللللوان " دراسلللللة علللللن<br />

مفهلللللللوم ‏"الكلللللللايزن"‏ فلللللللي اليابلللللللان المعاصلللللللرة بلللللللالتركيز عللللللللى الخلفيلللللللة الثقافيلللللللة<br />

" . للمفهلللللوم<br />

فعللللللى اللللللرغم ملللللن نلللللدرة الملللللوارد الطبيعيلللللة فلللللي اليابلللللان ، وملللللا عانتللللله<br />

ملللللن آثلللللار الحلللللرب العالميلللللة الثانيلللللة ، إال أن الشلللللعب اليابلللللاني نجلللللح فلللللي النهلللللوض<br />

ببلللللده مللللن جديللللد.‏ فقللللد كللللان ميللللراثهم الثقللللافي مللللن مبللللاد وقلللليم متمثلللللة فللللي التفللللاني<br />

واإلخلللللللال وعلللللللدم االستسلللللللالم والعملللللللل كفريلللللللق واحلللللللد هلللللللو المحلللللللرك األساسلللللللي<br />

للوصللللول باليابللللان ألن تكللللون واحللللدة مللللن أقللللوى القللللوى االقتصللللادية فللللي العللللالم فللللي<br />

زمن قياسي ، مما جذب الباحثين للدراسة والبحث في سر تقدم اليابان.‏<br />

كَثُللللللرت الدراسللللللات واألبحللللللاث عللللللن كللللللل مللللللا يتعلللللللق باليابللللللان مللللللن تللللللاري<br />

وثقافلللللة ونظلللللم إدارة وثقافلللللة العملللللل فلللللي اليابلللللان ، ويعلللللد ملللللن أشلللللهر المصلللللطلحات<br />

الرائجلللللة عنلللللد ذكلللللر ثقافلللللة العملللللل فلللللي اليابلللللان هلللللو الللللل ‏"كلللللايزن"‏ ، اللللللذي تناولتللللله<br />

كثيلللللر ملللللن األبحلللللاث كأحلللللد نظلللللم اإلدارة اليابانيلللللة ، وتناولتللللله قليلللللل منهلللللا كمفهلللللوم<br />

ثقلللللافي فلسلللللفي نلللللابع ملللللن قللللللب التقاليلللللد والثقافلللللة اليابانيلللللة ، مملللللا يجعلللللل نتلللللائر<br />

تطبيقللللله كنظلللللام إدارة بحلللللت وتجاهلللللله كثقافلللللة تختللللللف ملللللن مكلللللان آلخلللللر ، وتظلللللل<br />

نتائر تطبيقه في اليابان دائما أفضل.‏<br />

مللللللن هللللللذا المنطلللللللق فللللللإن البحللللللث المقتللللللرح هللللللو دراسللللللة وتحليللللللل الخلفيللللللة<br />

الثقافيلللللللة لمفهلللللللوم الللللللل ‏"كلللللللايزن"‏ ، والبحلللللللث فلللللللي نشلللللللأته التاريخيلللللللة ، وماهي لللللللة<br />

العناصللللللر الثقافيللللللة التللللللي بُنللللللي عليهللللللا ، وكيفيللللللة تللللللأثير الخلفيللللللة الثقافيللللللة علللللللى<br />

النتللللائر النهائيللللة وجللللودة العمللللل ، والبحللللث فللللي كيفيللللة دمللللر ‏"ثقافللللة الكللللايزن"‏ فللللي<br />

الثقافللللة المصلللللرية وإمكانيللللة االسلللللتفادة منهللللا فلللللي خلللللق حلللللافز أكبللللر عنلللللد إنجلللللاز أي<br />

عملللللل ، ملللللن أجلللللل تحسلللللين التواصلللللل ملللللع الجانلللللب اليابلللللاني فلللللي العملللللل والدراسلللللة<br />

بسالسة ، وذلك بإيجاد خلفية ثقافية مشتركة عند التعامل.‏<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!