28.01.2017 Views

CNR World - 2017 E-Catalog

Click the world!

Click the world!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ھل تریدون رؤیة الشلالات<br />

AYDER GROUP TOURS // With Food<br />

From Uzungöl<br />

ھل رأیتم ھذا القدر من الطبیعة الخضراء والشلالات من قبل؟ أنتم من ستجیبون على ھذا السؤال...‏<br />

ھل لدیكم الجرأه لممارسة ریاضة التجدیف في النھر؟ تحدثوا بھذا الخصوص فیما بینكم (:<br />

برنامج الرحلة:‏ مراكز الحلوى وحلاوة الحلقوم التركیة،ریاضة القوارب المطاطیھ في النھر،‏ رحلة<br />

آیدر والشلالات،‏ وجبة الغداء ، مزرعة شاي ریزا ، مصنع إنتاج الشاي<br />

Tour Program: Sweet and Turkish delight markets, rafting in Firtina river, Ayder and waterfalls tour, lunch,<br />

riza botanical tea garden, tea production factory.<br />

النقل : تقدر مدة الرحلة ب ‎۱‎ساعة تقریباً‏ إنطلاقاً‏ من أمام مكتبنا.‏ طریق الرحلة ممتع ویتخلل فترة راحة<br />

ومن بعدھا نصل إلى نھر فرتنھ وبعدھا بثلاثین دقیقة نصل إلى آیدر<br />

Transportation: The trip will take 1 hour in total,departing from our office in Uzungöl (<strong>CNR</strong> WORLD office).<br />

We will arrive to Firtina river within 30 minutes then another 30 minutes to Ayder plateau.<br />

مدة الرحلة : تنطلق الرحلة من الفندق في تمام الساعة ۰۹:۳۰ العودة إلى الفندق ۱۹:۰۰<br />

قد یكون ھناك تأخیر لا یتجاوز النصف ساعة)‏<br />

الخدمات التي تدخل في الأجرة:‏<br />

WHAT’S INCLUDED<br />

▲ السیاحة بالسیارات الفخمة وصرفیات خدمة التوصیل<br />

Premium vehicles with A/C<br />

▲ مرشد سیاحي ) مجید للعربیة الإنجلیزیة)‏<br />

English – Arabic speaking driver or guide.<br />

▲ وجبة الغداء<br />

Lunch.<br />

▲ أجرة المواقف والدخول<br />

Admittance and parking fees<br />

▲ إرضائكم وأمنكم ونیل ثقتكم<br />

<strong>CNR</strong> <strong>World</strong> Service Satisfaction Guarantee<br />

الخدمات التي لا تدخل في الأجرة:‏<br />

WHAT’S NOT INCLUDED<br />

▲ جمیع صرفیاتكم الخاصة<br />

Private Expenditures<br />

▲ المشروبات في وجبات الطعام<br />

Drinks<br />

▲ بقشیش المرشد السیاحي و السائق<br />

Tips for Guides & Drivers ( Customary)<br />

‏(قد یحدث تغیر في البرنامج في حال رأى مرشدكم السیاحي ضرورة لذلك)‏<br />

(The guide may change the order of visits and replace some with other available alternatives in case of necessity)<br />

Timing : Departure from our Office at 09:30 – Return to the same place at 19:00 (+/- 30 mins)<br />

140 TL<br />

رحلة جماعیة:‏ كل یوم // السعر للشخص الواحد ۱٤۰ لیره//‏ تخفیض ٪۳۰ من عمر ۰ ۷ سنوات//‏ مجاناً‏ من عمر ۰ ۲<br />

Every day // Per person 140 TL // 3-7 years % 30 discount // 0-2 years free<br />

BOOKING : Hotel reception or travel agency<br />

▲ مناظر أوزون جول<br />

▲ متعة الشاي<br />

▲ إلتقاط الصور الفوتوغرافیة التي لا مثیل لھا<br />

UZUNGOL – KOM CAFÉ – UZUNGOL<br />

SHUTTLE<br />

یمكنكم الإستفادة من سیاراتنا التي تقوم بنقلكم من أزوزن جول إلى كوم كافیھ بطریقة مریحة وبأسعار إقتصادیة<br />

UZUNGÖL OFFICE LEAVING HOURS<br />

09:00<br />

12:30<br />

16:00<br />

20:00<br />

We provide shuttles from our office in Uzungol to Kom Café with excellent service and affordable prices.<br />

ساعات الإنطلاق من كوم كافیھ ><br />

ساعات الإنطلاق من أوزون جول<br />

KOM CAFÉ LEAVING HOURS<br />

12:00<br />

15:30<br />

19:30<br />

22:30<br />

20 TL /pp<br />

رحلة جماعیة:‏ كل یوم // السعر للشخص الواحد ۱٤۰ لیره//‏ تخفیض ٪۳۰ من عمر ۰ ۷ سنوات//‏ مجاناً‏ من عمر ۰ ۲<br />

Per person 20 TL // 3-7 years 10 TL // 0 – 2 years FREE<br />

ISTANBUL & UZUNGOL OFFICE : 0090 850 888 1881 / ARABIC – ENGLISH<br />

0090 536 263 34 68 / ARABIC / 0090 536 263 34 69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!