النسخة الرقمية للبرنامج العربي 2018
نقدم لكم البرنامج العربي لمهرجان طيران الإمارات للآداب، البرنامج الذي انتظرتموه بفارغ الصبر! يقدم المهرجان، الذي يقام في الفترة (1 – 10) مارس 2018، أكثر من 200 جلسة وورشة ثقافية أدبية، ويستضيف أكثر من 180 أديباً ومفكراً ومبدعاً من جميع أنحاء العالم. ويشتمل برنامج المهرجان على ورش الخبراء ومآدب الأطباق الشهية التي يقدمها خبراء الطهو العالمي، إضافة لحدث أدبي بارز في أوبرا دبي، والكثير الكثير من الفعاليات الرائعة!
نقدم لكم البرنامج العربي لمهرجان طيران الإمارات للآداب، البرنامج الذي انتظرتموه بفارغ الصبر!
يقدم المهرجان، الذي يقام في الفترة (1 – 10) مارس 2018، أكثر من 200 جلسة وورشة ثقافية أدبية، ويستضيف أكثر من 180 أديباً ومفكراً ومبدعاً من جميع أنحاء العالم.
ويشتمل برنامج المهرجان على ورش الخبراء ومآدب الأطباق الشهية التي يقدمها خبراء الطهو العالمي، إضافة لحدث أدبي بارز في أوبرا دبي، والكثير الكثير من الفعاليات الرائعة!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
17:00 - 16:00<br />
15:00 - 14:00<br />
الجمعة<br />
"طُ لب مني المجيء وحدي"<br />
سعاد مخنت<br />
الترجمة: متوفرة )إىل <strong>العربي</strong>ة( | الكبار<br />
سعاد مخنت، حاصلة على جائزة جمعية<br />
الصحفيين يف شيكاغو، دانيال بيرل لعام<br />
2017. وسعاد من أشجع وأهم العاملين يف<br />
مجال الصحافة اإلستقصائية، ترشحت سيرتها<br />
التي تصدرت قوائم الكتب، "طُ لب مني<br />
المجيء وحدي"، لجائزة بيلي جيفورد لألعمال<br />
غير الروائية، لعام 2017. وسيتم تحويلها إىل<br />
مسلسل تلفزيوين - قامت بكتابة سيرتها، بعد<br />
رحلتها من بلدها ألمانيا، عبر الشرق األوسط<br />
وشمال أفريقيا بحثاً عن المتطرفين، والعودة<br />
إىل أوروبا، وقد كشفت النقاب عن هوية<br />
"الجهادي جون"، قاطع الرؤوس لدى داعش<br />
الذي جعلته لهجته اإلنجليزية رمزاً للتطرف<br />
بين الشباب الغربيين.<br />
لنستمع إليها مباشرة ونتعرف على رحلتها<br />
وسعيها للوصول إىل عقول الجهاديين<br />
الشباب، لفهم ما الذي يؤدي بهم إىل العنف.<br />
الجمعة 9 مارس<br />
هتون أجواد الفاسي: "المرأة يف شرق<br />
الجزيرة <strong>العربي</strong>ة: األسطورة والشخصنة"<br />
الترجمة: متوفرة )إىل اإلنجليزية( | الكبار<br />
إن تاريخ المرأة يف شبه الجزيرة <strong>العربي</strong>ة<br />
موضوع معقد وحساس، والخوض فيه ليس<br />
باألمر السهل، تصدت الدكتورة هتون أجواد<br />
الفاسي، أحد أبرز الباحثين األكاديميين يف<br />
المملكة <strong>العربي</strong>ة السعودية والناشطة يف<br />
قضايا المساواة لهذا الموضوع، يف أكثر من<br />
كتاب. أبرز كتبها: "المرأة يف الجزيرة <strong>العربي</strong>ة<br />
قبل اإلسالم: األنباط"، و"المرأة يف شرق<br />
الجزيرة <strong>العربي</strong>ة: األسطورة والشخصنة". يف<br />
كتابها "نساء الخليج"، تقودنا يف رحلة للتعرف<br />
على حقوق المرأة <strong>العربي</strong>ة ووضعها على مر<br />
العصور، من ملكة سبأ وسيدات األعمال<br />
النبطيات إىل نساء الدول الحديثة يف الخليج.<br />
9<br />
مارس<br />
15:00 - 14:00<br />
عالم ألف ليلة وليلة:<br />
روبرت إيروين وباولو هورتا<br />
الترجمة: متوفرة )إىل <strong>العربي</strong>ة( | الكبار<br />
الجمعة<br />
9<br />
"وجدت نفسي مرات عدة يف أوضاع وظروف لم أكن على يقين بأنني سأنجو منها،<br />
ويمر خاللها يف ذهني شريط حيايت ووجوه أعز األشخاص إىل قلبي. هذه المواقف<br />
دفعتني لتقدير كل لحظة من حيايت واالحتفاء بالوقت الثمين الذي يرتبط بمن أحبهم."<br />
– سعاد مخنت<br />
باولو ليموس هورتا<br />
هتون أجواد الفاسي<br />
لنرتحل معاً يف عوالم الليايل <strong>العربي</strong>ة "ألف<br />
ليلة وليلة"، مع باولو ليموس هورتا وروبرت<br />
إيروين، اللذان يتتبعا آثار اإلضافات األوروبية<br />
لقصص ألف ليلة وليلة، حتى أنهما يقترحان<br />
بناء على البحث واالستقصاء، بأن أشهر<br />
قصص ألف ليلة وليلة، مثل عالء الدين وعلي<br />
بابا واألربعين حرامي، ما هي سوى اختراع<br />
أورويب؛ أضافها المترجمون للقصص الحقيقية،<br />
وأن القصص الحقيقية المجهولة المؤلف،<br />
أكثر إثارة لالهتمام، وتظهر فيها شخصية عالم<br />
سوري غامضٍ ، يدعى حنا دياب....<br />
باولو ليموس هورتا مؤلف "لصوص<br />
مدهشون"، وهو سرد يتتبع من خالله تأثير<br />
المترجمين الفرنسيين واإلنجليز على حكايات<br />
ألف ليلة وليلة.<br />
روبرت إيروين باحث معروف مختص يف<br />
األدب العريب، وألف ليلة وليلة.<br />
35 34
Change language