اسرار احمد کا منہجِ تفسیر

tauseef.ahmad

مقالہ ایم فل

1


ِ

2

ڈاکٹر اسرار احمدؒ‏ کے

تفسیری اختیارات

م ا ا ا ا

ر

ان

ہ

ڈا

رى رب از

ا و م ا ، ر ،

ر 14SP-MSIS-001:

شعبہ علوم اسلامیہ:ہا ئی ٹیک یونیورسٹی ‏،ٹیکسلا

2016

2014


3

ق ِ ظ ۔

م ب:ڈا ا ار ا ِ

: م

: ز،ا م آ د

را 03330355563: 0345-6900055,

م آ د ِ

ز ا : ‏:اول

ا ل‎2018‎ء

ت:‏‎297‎

:7853-02-1

ا ا آ ف ورزى

۔ ع ل ا ل ‏:‏‎1500‎رو

ورا

د رو رى ا زت ب اس ۔

رروا ف وا


4

ت ا

ن

4

ر

ا

20

.1

ر

ا

و

م

21

.2

ى

21

.3

ا

م

21

.4

ر

22

.5

ت

ا

ر

ا

تار

ا

23

.6

ت

ر

ا

تار

ا

24

.7

ت

ن

ر

ا

تار

ا

24

.8

ت

ر

ا

تار

ا

25

.9

ا

تار

ا

25

اڈ.10

را

ا

ا

ؒ

27

.11

ع

ا

28

.12

م

28

اڈ".13

را

ا

ا

ؒ

ل

ا

"

29

اڈ".14

را

ا

ا

ؒ

و

د


29

اڈ".15

را

ا

ا

د


30

Dr Israr Ahmed’s Political Thoughts and Activities.16

30

اڈ".17

را

ا

ا

ؒ

ر

ا

و

ت

نا

"

30

.18

ى

ىد

و

روا

اڈ

را

ا

ا

ؒ

31

.19

ا

ب

ا

33

.20

ىد

لا

34

.21

34


5

ب

اڈ:لوا

را

ا

ا

ؒ

ا

ا

رو

د

ت

:لوا

ِت

ز

.1

نا

37

.2

39

.3

ا

ر

42

.4

ا

42

.5

ا

ا

43

.6

ار

44

.7

ز

44

.8

ىد

45

.9

ر ور

45

.10

ز

46

.11

5د۔

راودا

47

.12

رود

47

ا ود.13

رود

47

ت و.14

48

:مود

د

روا

ت

.1

ِسورد

نآ

50

.2

ہرود

نآ

52

.3

ت

52

.4

ت

52

.5

نو

ےرود

53

.6

نآ

53

.7

تا

آ

53

.8

ت

54

.9

ارذ

غ ا

تِ

د

د

ل

ا

55


6

10


55

.11

ن و

56

تار ا.12

56

13


و

ا

56

14


57

15


ں

57

.16

ط

م

نِ

ا

58

.17

ت

و

ت

58

.18

۔:ت آ

58

.19

ں

نآ

ق

58

.20

نآ

ن

نآ

و

نآﷺ

59

21


نِ آ

59

.22

نآ

ت

59

ہار.23

ت

ۃر

ا

ور

60

.24

نآ

روا

ا

60

ىدا ا.25

ت

روا

ا

ح

نآ

60

.26

د

نآ

روا

سا

ذ

60

.27

نآ

ں ر

ا

61

.28

فر

نآ

نآ

61

.29

نآ

روا

ىر

ذ

ں راد

61

.30

نآ

ب

62

.31

ن

نآ

ا

62

.32

نآ

ب

62

.33

و

ت

63

.34

د

64

35


مِ

ت

65

ء ا.36

م

ا

روا

ا

65


7

37


ب

ا

66

.38

ِ

ا

د

66

.39

و

66

.40

ا

67

ى ا.41

67

ب

:مود

ن

نآ

ا

فر

:لوا

ن

نآ

ا

ِ

.1

اڈ

را

ا

ا

ؒ

ِ

د

او

ت

70

.2

ى

سورد

و

71

.3

ى

ب

72

.4

نآ

73

.5

آ

ت

ر

ںورادا

م

73

.6

نآ

ر

با

74

:مود

ن

نآ

ا

.1

ن

آ

روا

ن ز

75

.2

نآ

ا

نآ

75

.3

ن

نآ

ا

نا

ا

نآ

76

.4

نآ

ا

77

.5

ر

ء

ر

ا

د

ا

79

.6

ا

ر

80

.7

نآ

81

.8

ِب را

ا

83

.9

ى

ا

روا

لا ا

84

.10

آ

ت آ

ت

84


ن

نآ

ا

ا

رد

.1

م ا

ا

(ھ150)

86


8

.2

م ا

(ھ204)

86

.3

رد

ا

(ھ561)

87

.4

م ا

(ھ606)ىزار

88

.5

م ا

ا

(ھ728)

88

.6

م ا

ا

(ھ751)

89

.7

د

ا

(ء1624،ھ1034)

90

.8

ہ

و

ا

(ء1762)

91

.9

ہ

)رد ا

(ء1814

92

.10

ء

ا

(ھ1225)

93

.11

(ء1914)

94

.12

ا

(ھ1932)

95

.13

(ء1938)ل ا

96

.14

ر ا

ہ

(ء1943)ى

99

.15

ا

(ء1949)

100

.16

(ء1957)

102

.17

ا

ا

(ء1979)ىدود

104

.18

ا

ا

۔:(ء1999م)ىو

105

.19

ا

ا

ا

(ء1997)

106

.20

د

ا

109

اڈ.21

ر

ا

109

22


ا

ىو

ر

110

.23

ا

111

:مر

ن

نآ

ا

ا

رد

.1

را

م ق 322)

(

113

.2

د

114

.3

ٖا

114

.4

مزاا

115


9

.5

ا

115

.6

(1794)

116

.7

ا

و

(1916)

116

.8

اڈ

ا

1925)ر


117

.9

اڈ

1932)ٹر


118

آ ٹ ا.10

(ء1955)

118

.11

اڈ

دار

(1975)

119

اڈ.12

ر

(ء1998)

120

.13

و

ى

(ء2006)ٹاو

121

ى و د.14

122

ود.15

م

دا

ا

122

ى ا.16

بدا

124

ودرا.17

ى

124

ب

ِل ا:م

اڈ

را

ا

ا

ؒ

تار

ا

:لوا

نآ

و

ر

ا

.1

و

م

127

.2

اڈ؟

و

را

ا

ا

ؒ

129

:مود

.1

نآ

ا

نآ

132

.2

اڈ

را

ا

د

نآ

ا

نآ

ب

ا

134

.3

نآ

ا

138

.4

ت

د ا

ل

ا

140

.5

لا ا

د

نآ

141

.6

اڈ

را

ا

روا

ى

لا ا

142

.7

ا

رذ

نآ

144

.8

اڈ

را

ا

ا

ؒ

145


10

.9

د

نآ

148

اڈ.10

را

ا

ا

ؒ

149


ِنآ

.1

نآ

ز

ا

ور

153

.2

نآ

– ز ا

154

.3

ہد

تر

ل

155

.4

157

.5

ٔ

158

.6

ز

ا

د

161

.7

نآ

ز

ا

ا

162

.8

166

.9

نآ

روا

ےر

اڈ

را

ا

ا

ؒ

172

.10

ىد

ل

ا

174

.11

د ا

ﷺى

ض

ا

176

.12

ن

نآ

ا

ں اد

ل

ا

177

اڈ.13

ر

178

اڈ.14

ا

ر

180

.15

181

.16

روا

ے

ا

187

.17

ہ

روا

189

:مر

ت

.1

ت

ى

و

191

.2

ت

ا

و

191

.3

ت

م

192

.4

روا

اڈ

ارا

ا

193

.5

اڈ

را

ا

ا

ؒ

د

ت آ

196


11

.6

ن آ ت

196

.7

196

.8

ا

ود

197

.9

ش

199

10


ج

200

.11

مدآ

و

ا

ر

؟

202

مدآ.12

و

ا

رو

ن

203

13


205

14


ہ

206

.15

م

207

ىذ.16

جر

ا

و

209

.17

ت

ت

210

ب

ِت آ:مر

آ

ت

و

اڈ

را

ا

ا

ؒ

تار

ا

ت ا:لوا

.1


"

ا

اذ

م

۔

213

:مود

تا

.1

تد و

ار

م

ا

ت

م

۔

215

.2

روا

ر

ق

216

.3

ردا

م

ا

ن آ ہ ز

ا

۔

217

.4

ء

ا

روا

اڈ

را

ا

ا

ؒ

ِ

ء

ا

218

.5

ن

و

ء

ا

مِ

221

.6

م

ا

ت

مز

۔

222

.7

ت

ا

ں ر

ں

ا

223

.8

ء

ا

تا

225


ت

.1

ود

د

ں

ا

ں

ا

روا

ا

ں

227


12

.2

ت

جر

گآ

ا

۔

227

.3

ِع و

مِ

۔

228

.4

ء

ا

دا

ت

230

.5

:مر

232

.6

ا

م

م

ترو

۔

232

.7

ِ

آ

ن

233

.8

ِتاو

نزود

ر

ا

241

.9

ہا

ا

ا

م

د

244

.10

ء

را

روا

اڈ

را

ا

ا

ؒ

245

.11

ء

ا

249

:

ت

.1

تر

250

.2

ا

ى

250

.3

ںوء

د

روا

ں

د

ر

ن

ا

ى

251

.4

ف

ا

251

.5

و

م

253

.6

و

254

.7

حور

روا

ز

ق

255

.8

او

ب

ا

ِ

ا

ن

ا

255

.9

آ

ظ

ا

ل

256

10


ا

م

257

.11

ا

دا

حور

258

.12

دا

لد

258

.13

د

و

ۃ

ٓ ا

م

259

.14


" ن ا

ح

ا

260

.15

َ َ َ

روا

َ َ َ

م

ق

261

ِت آ.16

آ

ت و

261


13

.17

لو

"

"

ل

ا

263

ِت آ.18

آ

ء

ا

ٰ

264

:

ت

ر

.1

ا

ا

ب

266

.2

ِب

ا

ت

دا

267

.3

اوذ

ا ا

ہ

د

/سر

س

268

.4

ج

ج

م

269

.5

و

ا

ت

ا ا

271

.6

ہو

ر

ترو

273

.7

ہو

ر

ں

274

.8

ہو

ا

ں

ا

و

لِ

275

:

ت

نآ

ا

.1

ت

نآ

ا

277

و

.1

رد

و

ا

287

.2

رد

287

.3

ودرا

رد

289

.4

ى

ا

رد

291

.5

ر

292


14

.1

.2

مصادر و مراجع

عربی مصادر

أ االله أ ، ا م أ ، ٔ ا

د ر ا ا ا ، ا ، ا وق ا و (2004)

م ر ا ا ي ل ا أ ا , ن ا ب ‏(ط.‏ در),‏ دار

وت در–‏

.3

4. ا ج ى وزا ، وز ا ت اردو،‏ وز ) ا ( ، ر

5. أ رس ز أ ا ، ا ‏(ت:‏ رون)،دارا ، وت(‏‎1979‎‏)‏

ا ؤوف ا وي،ا ت ا ر ‏،ا : ا ان،‏ ا

38 ا وت-ا ة،‏ ا ‏ٔو ،

.6

‎1410‎ه-‏‎1990‎م

ى ا ا ءا ا ا

، ت ا ى،‏ ر ي ، ان،ا ان

.7

8. ا ا ا ا رى،‏ ا ا ، دار ا م،‏ ر

ا ا اء د ا ا

، ا ا وا ، ا رف،‏ وت

.9

‎10‎‏.أ ا زاق م ا ي ا ا ‏،ا ، ا ا ‏-ا ، ا ،1403

11. ا ا ي،‏ ا ل ا ٔ ال وا ٔ ل ‏(ط.‏ ا )، ٔ ا ،2008

‎12‎‏.ا ن ا ‏،ا ت،‏ دار ا ا ، وت

ب ا د االله ا ا ٔ ، روح ا ا آن ا وا ا ‏،دار ا ا

– وت

.13

، م ا آن،‏ دار ا م،‏ ا

.14

ا ي،‏ ف ا ت ا ن وا

م،‏ ن،‏‎1996‎

.15

16. ا ج ورد ذ ا ي أ ا ا ري ، ، دارا م

ا ن ا آن“‏

ا

”،

.17

‎18‎‏.أ ا أ ا ب ا ، ا ري ح

ا ري ، دار ا ا ،2015

19. ا ٔ ا ر ا ا ‏،أ اء ا ن إ ح ا آن آن،‏ ا ا ة

‎20‎‏.أ ز ا ف ا وي ، ا ج ح ا ج،‏ دار إ ء ا اث ا –

وت


أ.‏

15

ا ا ُ ْ ‏َوْ‏ دي ا ا ، أ ا ، ا ن،‏ ا وا ز ض ون

ا ار ا ي

21

‎22‎‏.أ ا ا م ا ا أ ا س ا ، أ ل ا ،

د ، ا ا

‎23‎‏.ا داؤد ن ا ، ا داؤد،‏ دار ا م،‏ ر

24. ا ‏،ا وا ون،‏ و ‏،‏‎2000‎ء

‎25‎‏.ا ن و

ا ‏،ا ن وا ، ا

‎26‎‏.أ ا ر ا وا ا ‏ٔزدي،ا ة

ا وآدا ‏،دار ا

27. ل ا ‏،ا ا ، ا ام ا ىٰ‏ ، د 1983

‎28‎‏.ا ا ا ‏،ا م ى اور ان ى ت،ادارہ رف ا ، ر

أ ا ٔ ري ا أ االله،ا ٔ

م ا آن،‏ ٔ ا

.29

‎30‎‏.ا ‏،ا م را ، دات ا آن،ا ا د ، ر

‎31‎‏.ا ا ازى،‏ ا ص،‏ ا م ا آن،‏ ‏،دار ا ء ا اث ا ، وت

‎32‎‏.ا ا ا ٔ ، دات أ ظ ا آن،دار ا

‏-ا ار ا

‎33‎‏.ا ى،‏ ا

ا ا ، ج ا وس ا ا س،‏ ، داو ا ء ا اث ا ، وت

‎34‎‏.و ز ن ، ، ا س ا ، ادارہ ا ت ر

‎35‎‏.ا س ، ا س ا س ، ا ، ، ان

36. ل ا ‏،ا ر ا ر ا ر،دارا وت

‎37‎‏.ا ف،‏ ا ‏،دار ا ق،‏ وت

38. ا ، س ا آن،دارا ا ، ان،ا ان

‎39‎‏.ا ہ،‏ ا ر،‏ ا ر ا ر،‏ ،1954

اردو مصادر

ڈا رواس ، ت ا ر ا ‏،اردو )

ڈا ا ار ا ؒ ، ا م رت م،‏ ا ام ا آن،‏ ر

ا م)ادارہ رف ا رہ ر

.1

.2


ِ

16

ڈا ا ار ا ؒ ،

اور و دہ ن ا ں ، ل اور ‏،ا ام ا آن،‏ ر

.3

ڈا ا ار ا ؒ ، ا م ن،‏ ا اما آن،‏ ر

ڈا ا ار ا ؒ ‏،ا ار ا آن،ا ام ا آن،‏ ر

.4

.5

ؒ

ؒ

ؒ

ؒ

،

ار ا ا ڈا ،

ار ا ا ڈا ،

ار ا ا ڈا ،

ار ا ا ڈا م ، ا ام ا آن،‏ ر

ب و ‏،ا ام ا آن،‏ ر

ا ‏،ا ‏،ا اما آن،‏ ر

ا د ت،ا ام ا آن،‏ ر

.6

.7

.8

.9

‎10‎‏.ڈا ا ار ا ؒ ،

ر ا ا ہ ب،ا ام ا آن،‏ ر

11. ڈا ا ار ا ؒ ، د ت ر ع ا ا آن و ‏،ا ام ا آن،‏ ر

‎12‎‏.ڈا ا ار ا ؒ ،

د آن اور اس ذ،ا ام ا آن،‏ ر

‎13‎‏.ڈا ا ار ا ؒ ، و ت ا ‏،ا ام ا آن،‏ ر

‎14‎‏.ڈا ا ار ا ؒ ‏،ا م ۃ ‏،ا ام ا آن،‏ ر

‎15‎‏.ڈا ا ار ا ؒ ،

ں آن ق،ا ام ا آن،‏

ر

‎16‎‏.ڈا ر ا ،

ا ل:‏ اور

‏،ا د اد ت،ا م آ د

‎17‎‏.ڈا ا ار ا ؒ ، ن ا آن،‏ ا ام ا آن ، ور

18. ا ِ ، ى ا ر " د ہ ا ‏،ا م آ د

‎19‎‏.ڈا

ا

ب

ل ا ر اور ا ا ان"‏ ڈى ا

و

‏"۔

ر آف دى ب

"

"

‎20‎‏."ڈا

رى"‏

اِ‏ آن

،"

ا ا

م ا

آن و ان"‏

ا ا اور ا

.21

ل او ا

ر

ر ، ، آن اور ، ء ا ‏،ادارۃ ا آن،‏ ا ‏،‏‎1993‎ء،‏

، رف ا آن،ادارۃ ا رف،‏ ا ،1971

.22

.23


ا.‏

17

روى،‏ ن ا

ا آن،‏

، ا ‏،‏‎1360‎ھ

.24

ى،‏ د ا

‏،دارا ، ا ‏،‏‎1357‎ھ

.25

‎26‎‏.ا د ى،ا ا ، ، ر

ح ا ‏،ا ا ن،دارا م ر‎1995‎

، ا ا آن،‏ ر ‏،راو ى

.27

.28

ا

29. ا ، ا ن،‏ دروس ا آن ا ا

ہ و ا ‏،ا ز ا ، آن ، ا

د ا ا ، ا آن ا ) : ( و ر

ا ا دودى،‏ ا آن،ادارہ ن ا آن ر

.30

.31

.32

ل ا

‏،ا ن م ا آن،‏ ، ا

.33

34. ا ن ، ا آن ا م،‏ ر

‎35‎‏.ڈا

درى،‏ ا

ج ت،‏

، ر

‎36‎‏.ڈا ، آن اور ،

وز ، ر

ر ، آ

اور

ق

، ر ، ر

.37

،

‎38‎‏.ڈا

وى،‏ ا

آن اور

، ر

ا د ا ا ا

، ا ء،دارا م،‏ ر

39

‎40‎‏.ا ا ا ، آن،‏ اداہ ران ؤ ، ر

ا ن ، ا آن،‏ ا م،‏ ر

ا وى،‏ ‏"ا

.41

.42

انگریزی مصادر

1. http://lib.bazmeurdu.net

2. Nadiruddin al Khattab, Scientific Wonders on the Earth & in Space, P: 64, Darussalam, Riaz, KSA

3. http://www.raziulislamnadvi.com


4. http://www.thepenmagazine.net/similarities-differences-between-qur-an-and-bible/

18

5. http://www.iqrasense.com/islamic-outreach/similarities-of-some-verses-in-the-quran-and-thebible.html

6. http://www.answering-christianity.com/bassam_zawadi/bible_quran_compared.htm

7. https://vimeo.com/17857010

8. www.kau.edu.sa/Files/320/Researches/51068_21202.pdf

9. ACRITICAL ANALYSIS OF AMIN AHSAN ISLAHI'S APPROACH TO UNDERSTANDING THE QUR'A N,

HERMAN ROBORGH ,DEPARTMENT OF ISLAMIC STUDIES ALIGARH MUSLIM

UNIVERSITY,ALIGARH(INDIA)

10. http://kitaben.urdulibrary.org/Books/NazmeQuranDoc.zip

11. http://archive.org/download/HameedUlDeenFarahiAurJamhoorKUsolETafseer/HameedUlDeen

FarahiAurJamhoorKUsolETafseer.pdf

12. :https://tafsir.net/uploads/books/1313/6333.pd

13. https://archive.org/details/Dr.IsrarAhmadsrh.aPoliticalThoughtsActivitiesThesisSubmitedBySha

guftaAhmad

رسائل

ِ

ر

ث،‏ ر

آن،‏ ر

ق،‏ ر

، ا روزہ ر

آن،‏ ج ا .1

.2

.3

.4

.5