You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
: Реставрирала съм църкви в Сандански, Мелник,<br />
вих свой знак, след като открих, че под образа й в<br />
СТРУМА<br />
Средновековието е стоял ликът на Св. Николай<br />
ИЯ за ново поклонничество неща,<br />
които са сътворили тогавашните<br />
хора. Аз имах тази<br />
стр. 12-13<br />
чест. Работата ми бе в разкриване<br />
на стенописи чрез<br />
на и съвсем без<br />
слънце. премахване на повредите им<br />
- Къде другаде<br />
си работиписите<br />
са отпреди IV-V век.<br />
и консервирането им. Стенола?<br />
Изключителни са не само като<br />
образи на художествена-<br />
- В главната<br />
църква "Св. та украса, но и като степен<br />
Георги" в Сандански.<br />
Работинохристиянски<br />
стенописи и<br />
на запазеност. Това са ранла<br />
съм и в притвора<br />
на западдобни<br />
в катакомби и гробищ-<br />
съперничат на откривани пония<br />
и южния ни ниши. В епископския комплекс<br />
има и просторен ат-<br />
3 4<br />
вход. Много<br />
време ни отне риум /вътрешен двор/ с много<br />
колони и вътрешни мозай-<br />
мирам време да рисувам жи-<br />
С таткото Румен Божинов - художник /сн. 1/. Бащата Румен Божинов в портрет от австрийския<br />
художник Пит Местрович /сн. 2/. Сестрата на Гергана - Катерина, със съпруга си Любомир<br />
куполът, който<br />
заема 200 квадратни<br />
метра и в - Какво точно представл-<br />
икони.<br />
ки.<br />
вопис и портрети. Правя и<br />
в своя творчески свят /сн. 3/. Гергана Никифорова /вдясно на сн. 4/ със сестра си Катерина<br />
пред реставрирана икона на Света Богородица. Гергана Никифорова в работа по мозайките на<br />
чийто център е ява този античен църковен Епископската базилика в Сандански /сн. 5/.<br />
- Продаваш ли твои творби?<br />
Исус Христос с обект?<br />
на. Тя е литийна и с нея се<br />
ангели, а под - Базиликата, по която още<br />
- Кой творец не продава?<br />
обикаля на празненства църквата.<br />
Често напуска и Мел-<br />
тях са изписани се работи, е била епископски<br />
Изкуството е за хората, а не<br />
пророците. център. Интерес предизвикват<br />
да стои в галерия или в дома<br />
ник, защото с нея се правят<br />
- Къде най-добре си се многото мозайки и стенописи.<br />
Такива ги има и в баптис-<br />
- Като какъв приемаш жи-<br />
на твореца.<br />
литийни поклонничества и<br />
чувствала при работата си?<br />
шествия и на други места. С<br />
- В Епископската базилика терия, в мортирия, в разни ниши<br />
и други помещения. Всич-<br />
"Св.св. Козма и Дамян" в Сан-<br />
нея се обикаля църквата<br />
вота си?<br />
в Сандански. Не става реч за<br />
- Като такъв, какъвто искам<br />
базиликата на отец Йоан, където<br />
е Археологическият музей представят с фигурални ком-<br />
провеждат богослужения в<br />
ки сцени по стени и тавани се дански, провеждани са и се<br />
да е.<br />
- След часове на работа<br />
на Сандански, а за после откритата<br />
базилика, стояща се-<br />
църковната символика, пред-<br />
Кресненския пролом за на-<br />
- Питаш за свободно врепозиции,<br />
като е наблягано на църкви в Кресна, Симитли, в<br />
какво правиш?<br />
вероизточно от площада, при ставяна от кръстове и растителна<br />
орнаментика, характертвия.<br />
съм семейна, със съпруга ми<br />
маляване на автопроизшесме...<br />
Нямам много. Е, все пак<br />
многовековния чинар.<br />
Втората базилика в Сандански<br />
се оказа един уника-<br />
години.<br />
е със специален статут. До-<br />
нея колкото искаш. Търся и<br />
ни за времето отпреди 1500 Иконата Света Зона вече<br />
имаме рожбичка, грижи по<br />
лен паметник не само на църковното<br />
християнско изкуссила<br />
икони и сцени за нови тересното и любопитно се<br />
тра ми Катерина. Не ни лип-<br />
- Къде другаде си възкрекато<br />
работех по нея, най-ин-<br />
време за тате и мама, за сество,<br />
но и на архитектурата и поклонничества?<br />
оказа, че под образа на Света<br />
Зона е имало друга икона. то да подсказва и наличието съм и в Канада, в Торонто, къки<br />
хора се застоявам и пред<br />
5<br />
сват и приятели. Като всич-<br />
историята. Аз работих по възстановяването<br />
на стенописбодни<br />
икони освен в църква-<br />
Това се потвърди и чрез рен-<br />
на стар рисунък.<br />
дето работих в българската телевизора, и като всички<br />
- Реставрирала съм своните<br />
украси. Истинско удовлетворение<br />
е за всеки рес-<br />
Сандански в църкви в Мелник. на Света Зона е от ХIХ век, то на?<br />
- Не ти ли се иска да из-<br />
да чета. Работа, работа, ама<br />
та "Св.св. Козма и Дамян" в тгенология. Докато образът - Работила си и в чужби-<br />
църква "Св. Петка". жени - в кухнята. Обичам и<br />
тавратор да може да надникне<br />
във времето, случило се църквата "Св. Георги" ми се ще Средновековието и е на Свесетя<br />
САЩ. Работих в Чикаго по да се видиш като самостоя-<br />
не ми убягват, че човек вед-<br />
Специално за работата ми в този, който е под нея, е от - Малко. Случи ми се да полезеш<br />
от реставрацията и гледам и човешките неща да<br />
близо 2000 години по-назад да се спра. Става въпрос за ти Николай. Позволих си да реставрация на икони в тамошна<br />
гръцка църква. Била - Иска ми се и го правя. На- Разговаря БОРИС<br />
телен творец?<br />
нъж живее.<br />
от сегашното, и да възкреси голямата икона на Света Зо-<br />
оставя един малък знак, кой-<br />
САНДАНСКИ<br />
места на село Дрен<br />
гевите гьолове - тайнствено<br />
място, по късна доба сборище<br />
на дяволи, таласъми, караконджули,<br />
самодиви в бяла<br />
премяна и тук-таме някой и<br />
друг змей горянин. Оданат потоко<br />
- Ивчевата чешма - истинска<br />
красавица. Подновена<br />
и поддържана с цветна градинка,<br />
отличен пример - Бор-<br />
4 5 6<br />
чевата чешма /сн. 4/ е на<br />
главната улица, насред търговския<br />
център на селото. Тя<br />
може да бъде визитната картичка<br />
на селото. Разбира се,<br />
ако се грижим за нея и се<br />
възстановят дървените сенници<br />
и пейките, а в саксията,<br />
неразделна част от облика й,<br />
се посадят цветя. Но нямало<br />
пари, а парите са там, където<br />
има далновидност, хъс и желание<br />
за работа.<br />
Някогашната Стара селска<br />
чешма в горния край на мегдано,<br />
където на Йордановден<br />
попът хвърляше кръста, а на<br />
Ивановден се „къпеха“ млади<br />
невести и младоженци за<br />
здраве и дълголетие. Важен<br />
повод да се събере цялото<br />
село. С добър умисъл на нейно<br />
място е изградена нова,<br />
но впоследствие водата беше<br />
отклонена, а чешмата се<br />
руши и бавно заличава спомена<br />
за Старата селска чешма,<br />
някогашната гордост на<br />
Дрен, с най-хубавата вода в<br />
цяло Радомирско.<br />
Шушевата и чешмата Васевица<br />
/сн. 3/ са запазили<br />
някогашния си вид и това ги<br />
прави носители на спомена<br />
за хубавото старо!<br />
През далечната 1905 г.<br />
майстори са изградили Гърбевата<br />
чешма /сн. 2/ с амбицията<br />
сътвореното от тях да<br />
остане ненадминато.<br />
Аз не зная какво точно<br />
значи „свято място“, защото<br />
не съм вещ в религиозните<br />
неща. Затова пък си<br />
мисля, че една чешма е точно<br />
такова място. А тук те се<br />
оказаха много - чешмите на<br />
село Дрен!<br />
ПЕТЪР ПОПОВ,<br />
с. Дрен