Katalog nejčastěji pěstovaných rostlin v našich podmínkách (PDF)

96
Slovník
CZ Latein D GB S
acéna Acaena Stachelnüsschen New Zealand Bur 63
akebie Akebia Akebia Akebia 45
aktinídie Actinida Strahlengriffel Actinida 45
angrešt Ribes Stachelbeere Gooseberry 83
Azalka Azalea Alpenrauch Azalea 53
barvínek Vinca Immergrün Perinwinkle 77
bergénie Bergenia Bergenie Bergenia 65
bezkolenec Molinia Pfeifengras Moor Grass 80
bohyška či funkie Hosta Funkie Plantain Lily 70
borovice Pinus Kiefer Pine 12
boubelka Platycodon Ballonblume Balloon Flower 74
broskvoň Persica Pfirsisch Peach 83
brslen Euonymus Spindle Tree 30
brusinka/brusnice Vaccinium Heidelbeere Blueberry 61
břečtan Hedera Efeu Ivy 46
bříza Betula Birke Birch 25
buk Fagus Buche Beech 30
cesmína Ilex Stechpalme Holly 33
cupressocyparis Cupressocyparis Cupressocyparis Cupressocyparis 8
cypříšek Chamaecyparis Scheinzypresse False Cypress 6
čechrava Astilbe Prachtspiere Astilbe 65
černohlávek Prunella Braunelle Self-heal 74
čilimník Cytisus Geissklee Broom 29
čimišník Caragana Perlenbeerstrauch Beauty-berry 26
čistec Stachys Woll Betony 76
dabécie/irský vřes Daboecia Irische Heide Daboecia 59
delosperma Delosperma Mittagsblume Delosperma 67
denivka Hemerocallis Taglilie Daylily 70
dlužicha Heuchera Purpurglöckchen Alumroot 70
dobromysl Origanum Origanum Wild Marjovan 73
dochan Pennisetum Lampenputzergras Fountain Grass 81
douglaska Pseudotsuga Douglasfichte Douglas Fir 19
dryádka Dryas Silberwurz Mountain Avens 68
dřezovec Gleditsia Dornkronenbaum Honey Locust 31
dřišťál Berberis Sauerdorn Barberry 24
dub Quercus Eiche Oak 38
dvojostice Incarvillea Freilandgloxinie Hardy Glaxinia 70
enkiantus Enkianthus Practglocke Enkianthus 60
habr Carpinus Weiss Hornbeam 26
hebe Hebe Strauchveronika Hebe 61
heliktotrichon Heliktotrichon Blaustrahlhafer BlueOat Grass 80
hledík Antirrhinum Löwenmaul Snapolragon 64
hloh Crataegus Weissdorn Hawthorn 29
hlohyně Pyracantha Feuerdorn Thorn 37
hlošina Elaeagnus Ölweide Elaeagnus 30
hluchavka Lamium Gefleckte Taubnessel Dead Nettle 71
hortenzie Hydrangea Hortensie Hydrangea 32,46
hořec Gentiana Enzian Gentian 69
hrušeň Pyrus Birnbaum Pear 37,83
huseník Arabis Gänsekresse Rock Cress 64
hvězdnice Aster Staudenaster Aster 64
hvozdík Dianthus Nelke Carnation 67
chrpa Centaurea Flockenblume Cornflower 66
chudina Draba Hungerblümchen Whitlow Grass 68
ibišek Hibiscus Eibisch Hibiscus 32
jabloň Malus Apfelbaum Apple Tree 34,84
jalovec Juniperus Wacholder Juniper 8
janeba Heliopsis Sonnenauge Oxeyl 69
jasan Fraxinus Esche Ash 31
jasmín Jasminum Jasmin Jasmine 33
CZ Latein D GB S
javor Acer Ahorn Maple 21
jedle Abies Tanne Silver Fir 5
jedlovec Tsuga Hemlockstanne Hemlock Spruce 17
jeřáb, muk Sorbus Eberesche Mountain Ash 39,86
jilm Ulmus Ulmenebo Rüster Elm 41
jinan Ginkgo Ginkgo Ginkgo 8
jírovec Aesculus Roskastanie Buckeney 23
juka Yucca Palmlilie Adamis-needle 77
kakost Geranium Storchschnabel Cranesbill 69
kalina Viburnum Schneeball Schneeball 42
kamzičník Doronicum Gemswurz Leopard’s-bone 68
kapraď Dryoteris Wurmfarn Buckler/Shield fern 81
kapradinka bodlinkatá Polystichum Schildfarn Polystichum 81
katalpa Catalpa Trompetenbaum Catalpa 27
kdoulovec Chaenomeles Zwerglobeer Leatherleaf 27
kociánek Antennaria Katzenpfötchen Pussytoes 63
kohoutek Lychnis Lichtnelke Cathfly 72
kokarda Gaillardia Kokardenblume Blanket Flower 68
kolkwitzie Kolkwitzia Kolkwitzia Kolkwitzia 33
komule Buddleia Sommerflieder Butterfly bush 26
koniklec Pulsatilla Kuhschelle Pasgue Flower 74
kontryhel Alchemilla Frauenmantel Lady’s Mantle 63
kopretina/řimbaba Chrysanthemum Chrysanthemum Ox-eye daisy 66
korunatka Stephanandra Kranzspiere Stephanandra 40
kosatec Iris Schwertlilie Iris 71
kostřava popelavá Festuca Blauschwingel Fescue 79
krásnoočko Coreopsis Mädchenauge Tickseed 67
kručinka Genista Ginster Woad-waxen 31
kuklík Geum Nelkenwurz Avens 69
kyhanka Andromeda Rosmarinheide Andromeda 58
len Linum Lein Flax 72
levandule Lavandula Lavandel Lavender 71
levisie Lewisia Lewisia Lewisia 71
libavka Gaultheria Steinbeere Wintergreen 61
lípa Tilia Linde Linden 41
líska Corylus Hasel Filbert 28,87
lomikámen Saxifraga Steinbrech Rockfoil 75
lupina Lupinus Lupine Lupine 72
mahonie Mahonia Mahonie Mahonia 34
mák Papaver Mohn Poppy 73
maliník Rubus idaeus Himbeeren Raspberry 87
mateřídouška Thymus Thymian Thyme 76
mechovec Cotula Fiedermoos Cotula 67
merunka Prunus Marille Apricot 87
meruzalka Ribes Johannisbeere Currant 38
metasekvoje Metasequoia Metasekvoja Dawn Redwood 10
metlice trsnatá Deschampsia Rasenschmiele Hair Grass 79
mikrobiota Microbiota Microbiota Microbiota 11
miskantus Miscanthus Chinaschilf Eulalia/Giant Grass 80
modřín Larix Lärche Larch 10
mochna Potentilla Fingerstrauch Cinquefoil 35,74
mochnička Waldsteinia Waldsteinie Barten Strawberry 77
moruše Morus Maulbeerbaum Mulberry 34
moskytová tráva Bouteloua Moskitogras Grama Grass 79
muchovník Amelanchier Felsenbirne Serviceberry 23
mydlice Saponaria Seifenkraut Soapwort 75
netřesk Sempervivum Hauswurz Houseleek 76
olše Alnus Erle Alder 23
oman Inula Zwergalant Elecampahe 71
oměj Aconitum Eisenhut Monkshood 63