Ponorná pila TS 55 - PK Festool

Prostě perfektní.
Ponorná pila TS 55
a nová vodicí lišta.
Nářadí pro nejnáročnější

Festool Ponorná pila TS 55
Přímá Všechny cesta přednosti jedním mrknutím
Řežte přesně. A pohodlně.
Pro novou špičkovou ponornou pilu TS 55 jsme naše ponorné pily zcela předělali.
Nyní řežete ještě přesněji – a ještě pohodlněji. Především v kombinaci s
novou vodicí lištou. Je 13 dobrých důvodů, které i Vás zaručeně přesvědčí.
Při čtení se dobře bavte – a při perfektním řezání také! Na www.festool.com
můžete prostřednictvím animace sami posoudit přednosti pily TS 55. Najdete
tam i doplňující informace k pile TS 55, jako je příslušenství, technické údaje
a mnoho dalšího.
Flexibilní.
Přestavitelné odsávací hrdlo ponechává
potřebnou volnost pohybu při
práci. Až o 30 % vyšší odsávací výkon
znatelně snižuje prašnost při řezání
– a pomáhá šetřit Vaše zdraví!
Mnohostranná.
Jeden pro všechny: kabel
"plug it" můžete kdykoliv rychle
zastrčit i vytáhnout. Což je praktické
např. při poškození kabelu,
nebo při výměně nářadí.
Příjemná.
Udělejte si pohodlí: nový Softgrip
je zvlášť měkký, a neklouže z ruky.
Spolehlivá.
Má zvlášť dlouhou životnost:
trojnásobné uložení hřídele
motoru v ložiscích zajišťuje
mimořádně klidný chod pily.
Přizpůsobivá.
Úspora času: pružně uložený
rozvírací klín napomáhá tomu,
aby se i řezy zanořením prováděly
hladce, při zanoření pily se zasune
do krytu a následně se pomocí
pružiny vrátí zpět.
S přesnými úhly.
U pily TS 55 zůstává vždy čára
nárysu i řeznou hranou. A to i
u úhlových řezů.
Bez otřepů.
S násuvným chráničem proti otřepům řežete v
kombinaci s vodicí lištou dokonce oboustranně
téměř bez otřepů. Vaše výhoda: odpadá dodatečné
začisťování a je výrazně nižší zmetkovitost.
2

Ostatně: pořízení ponorné pily se v každém případě vyplatí. S ponornými
pilami Festool pracujete nejen přesněji, ale i zvlášť časově úsporně. Ponorná
pila Vám nabízí i z dlouhodobějšího hlediska něco navíc oproti současným
pilám. I složité výřezy pro vypínače nebo výklenky vyříznou ponorné pily bez
problémů. Alespoň pokud jsou od firmy Festool. Zeptejte se svého odborného
prodejce našich systémů, nebo nás navštivte na internetu, na www.festool.cz.
Jednoduchá.
Vždy optimální pilový kotouč: aretace
vřetena Fast Fix umožňuje opravdu jednoduchou
výměnu pilového kotouče.
Několik málo pohybů ruky a pilový kotouč
můžete pohodlně vyměnit.
Inteligentní.
Pružně konstantní: elektronika
MMC umožňuje optimálně nastavit
otáčky podle řezaného
materiálu – a automaticky je pak
udržuje konstantní.
Precizní.
Optimálně vyladěná: pomocí vodicích
čelistí lze pilu TS 55 nastavit na vodicí
lištu bez vůle, rychle, a bez použití nástrojů.
Šetříte čas a zamezíte zbytečným
zmetkům.
Přesná.
Na milimetr přesná: s aretovatelným
hloubkovým dorazem
můžete přesně určit, jak hluboko
chcete řezat.
Přehledná.
Nastavitelným ukazatelem
lze na dobře čitelné úhlové
stupnici přesně nastavit úhel
řezu mezi 0° a 45°.
Lehounká.
Stabilita v nejčistší podobě: deska z
tlakové slitiny hořčíku je díky své segmentaci
a žebrování nejen tuhá, ale i
stabilní a robustní. A to vše při zřetelně
nižší hmotnosti.
3

Festool Ponorná pila TS 55
Přímá V detailu cestaa v činnosti
Pila TS 55 expert do náročných podmínek.
Výměna pilového kotouče Fast Fix
Rozvírací klín
Jednoduchá.
Přizpůsobivá.
Všichni ten problém známe: kdo chce
měnit pilový kotouč, musí normálně
provádět zdlouhavou proceduru.
Rozvírací klín je pro bezpečnou práci nepostradatelný. Nepříjemné je jen,
že normálně požadovaná (de)montáž rozvíracího klínu před a po řezu
zanořením stojí cenný čas.
Krok 1: páčku Fast Fix otevřete.
U pily TS 55 je tomu jinak. Aretace vřetena
Fast Fix umožňuje rychlou a jednoduchou
výměnu pilového kotouče. A sice proto,
abyste mohli každý materiál řezat vhodným
pilovým kotoučem a odpovídajícími otáčkami.
U pily TS 55 je tomu jinak. Při zanoření se rozvírací klín pily TS 55 sám
pružně zasune do krytu. Při popojetí pily se zase sám vysmekne za pilový
kotouč do řezu. Rozvírací klín si tedy i při řezu zanořením své výhody
podrží.
Rozvírací klín pily TS 55: Nejvyšší bezpečnost i u řezů zanořením.
Krok 2:
Vyšroubujte imbusový šroub, vyměňte
pilový kotouč a šroub opět zašroubujte.
A takhle se to dělá: páčku Fast Fix otevřete.
Ponořte, až pila slyšitelně zaskočí. Nyní je
imbusový šroub přístupný. Máte obě ruce
volné a můžete pilový kotouč docela lehce
vyměnit. Výsledek je patrný: ten, kdo řeže
správným pilovým kotoučem, řeže prostě
lépe.
Výměna pilového kotouče Fast Fix:
Vždy optimální pilový kotouč.
Krok 3: páčku Fast Fix zavřete.
Pružně zasunutý rozevírací
klín při zanoření.
Pružinou vysunutý rozevírací
klín při řezání.
4

Chránič proti otřepům
Vodicí čelisti
Bez otřepů.
Precizní.
Perfektní řez je dokonale rovný a bez jakýchkoliv otřepů. Aby se toho
dosáhlo, je často zapotřebí množství dodatečné práce.
Jinak je tomu u pily TS 55. Násuvný chránič proti otřepům zajišťuje spolu
s vodicí lištou oboustrannou ochranu proti vytrhávání třísek. A takhle
se to dělá: prostě vyndejte chránič proti otřepům, který je součástí dodávky,
ze Systaineru, nasuňte ho na kryt pily TS 55 tak, aby lícoval s povrchem
obrobku. A můžete řezat.
Násuvný chránič proti otřepům pily TS 55:
Zajistí vynikající kvalitu řezu.
U přesného řezu záleží na každé desetině milimetru. Je tedy dobře,
když se řeže podél vodicí lišty.
Ještě větší přesnosti lze dosáhnout u pily TS 55. Protože má excentrické
vodicí čelisti, u nichž je možné nastavit nulovou vůli mezi nářadím a lištou.
A to bez použití nástrojů. Tak máte vždy dokonalé paralelní vedení. Šetříte
čas a zamezíte zbytečným zmetkům.
Vodicí čelisti pily TS 55: Nejvyšší přesnost řezání zaručuje kvalitní
výsledek práce.
Zelený chránič proti otřepům lze na kryt docela lehce
nasadit a nastavit ho do správné výšky.
Stavěcím kolečkem otáčíte rukou, bez použití nástrojů,
a vodicí čelisti nastavíte na vodicí lištu tak, aby dosedaly
bez vůle.
5

Ponorná pila TS 55
Všestranný specialista
Dlouhá životnost
Přesnost
Spolehlivá.
Přehledná.
Elektronika a mechanika pily spolupůsobí tak, aby docházelo k co nejmenšímu
opotřebení. Inteligentní elektronika a stabilní konstrukce z tlakové slitiny
hořčíku rozhodujícím způsobem přispívají k neobvykle dlouhé životnosti
pily TS 55.
Legování materiálu a žebrovaná konstrukce zajišťují vysokou pevnost a
neobyčejnou stabilitu desky z tlakové slitiny hořčíku. Další přednosti:
oboustranné upínání paralelního dorazu a ochranného krytu, popř. drážkovacího
dorazu, nízká hmotnost, jakož i integrované vodicí čelisti.
Přizpůsobením otáček lze každý materiál obrábět nejvhodnějším způsobem:
Elektronika MMC chrání motor před přetížením a umožňuje individuální
nastavení otáček na různé obrobky. Přináší Vám tak, spolu s bezpečnostní
rychlobrzdou SSB, jak větší bezpečnost, tak i delší životnost.
Trojnásobné uložení hřídele kotvy motoru pily TS 55 v ložiscích důsledně
šetří motor i převodovku. A výsledek: delší životnost motoru.
Přesná úhlová stupnice, promyšlené náklonové segmenty a hloubkové
dorazy zajišťují při řezání pilou TS 55 nejvyšší preciznost.
Přesně nastavitelné: díky velmi dobře odečitatelné úhlové stupnici a
nastavitelnému ukazateli úhlu se úhel mezi hodnotami 0° a 45° snadno
přesně nastaví.
Náklon na samotné hraně řezu: umožňují náklonové segmenty pily TS 55.
Zajišťují to, aby byl bod náklonu hrany řezu vždy přesně na gumovém
okraji chrániče proti otřepům na vodicí liště – a výsledek práce byl tak
přesný, jak jen může být. Takto je možné řezat podle nárysu souvisle.
Pila TS 55 neřeže jen dokonale rovně, nýbrž i přesně do hloubky. S přesným
hloubkovým dorazem můžete určit na milimetr přesně, jak hluboko
chcete řezat. To je velmi praktické, zejména když jsou na kvalitu práce
kladeny vysoké nároky, jako např. při opravách vrstvených parket.
Robustní a přesná:
deska z tlakové slitiny hořčíku.
Přizpůsobivá a bezpečná:
elektronika MMC.
Dobře odečitatelný a přesný:
ukazatel úhlu.
Inteligentní a přesné:
náklonové segmenty.
Stabilní a tichá:
trojnásobné uložení hřídele motoru v ložiscích.
Přesný ukazatel hloubky.
6

Systematika
Standardní pilový kotouč
Název a použití
tvrdokov – střídavý zub/pozitiv pro všechny
dřevěné materiály, desky ze stavebních materiálů,
měkké plasty, hrubý řez
rozměry: 160x2,5x20 mm,
počet zubů: 12, tvar zubu: W
160x2,5x20 W12
Objed. č.: 487377
Univerzální pilový kotouč
Název a použití
Flexibilní.
tvrdokov – střídavý zub/pozitiv pro všechny
dřevěné materiály, desky ze stavebních
materiálů, měkké plasty, střední řez
rozměry: 160x2,5x20 mm,
počet zubů: 28, tvar zubu: W
160x2,5x20 W28
Objed. č.: 490516
Kdo řeže pilou TS 55, ten má k dispozici celý systém. Neboť náš špičkový
výrobek je součástí celého promyšleného systému. Odsávací hadice a síťový
kabel jsou u firmy Festool spojeny v jediné hadici. Usnadňuje to výměnu
hadice a kabelu u nářadí. Nová konstrukce odsávacích kanálů u pily TS 55
zvyšuje odsávací výkon až o 30 %.
Jeden kabel pro všechny případy: při výměně nářadí můžete přípojku
"plug it" s odsávací hadicí docela jednoduše přepojit. Rychle a pohodlně.
Bajonetový uzávěr zajišťuje bezpečný kontakt mezi nářadím a kabelem.
Ani přerušení kabelu už nepředstavuje díky systému "plug it" žádný problém.
Pilový kotouč Panther
Název a použití
tvrdokov Panther – střídavý zub/pozitiv pro
rychlé řezání malou silou, zejména v rostlém
(přírodním) dřevě při podélném řezu
rozměry: 160x2,5x20 mm,
počet zubů: 14, tvar zubu: PW
160x2,5x20 PW14
Objed. č.: 439685
Konečně volný: díky novému otočnému odsávacímu hrdlu Festool můžete
nyní zcela nerušeně pracovat. Odsávací hrdlo otočné o 360° se optimálně
přizpůsobí každé pracovní pozici. Může být např. vedeno vlevo nebo
vpravo od vodicí lišty a umožňuje tak pohodlné vedení ponorné pily.
Odsávací hadice o průměru 27 mm a 36 mm se lehce připojí na odsávací
hrdlo – a bez adaptéru.
Pilový kotouč s jemnými zuby
Název a použití
tvrdokov – střídavý zub/pozitiv pro dýhované
desky, desky s povrchovou úpravou, masivní
dřevo, desky MDF, jemný řez
rozměry: 160x2,2x20 mm,
počet zubů: 48, tvar zubu: W
160x2,2x20 W48
Objed. č.: 491952
Speciální pilový kotouč
Název a použití
tvrdokov – trapézový plochý zub/negativ pro
hliníkové desky a profily, tvrdé a vlákny vyztužené
plasty
rozměry: 160x2,5x20 mm,
počet zubů: 56, tvar zubu: TF
Jednoduše a přímo:
kabel "plug it".
Přizpůsobivé a efektivní:
otočné odsávací hrdlo.
speciální pilový kotouč na
laminát
160x2,5x20 TF56
Objed. č.: 439686
Název a použití
tvrdokov – trapézový plochý zub/pozitiv pro řezání
plátů laminátových podlah a pro polymerové
materiály (Corian, Varicor, atd.)
rozměry: 160x2,6x20 mm,
počet zubů: 48, tvar zubu: TF
160x2,6x20 TF48
Objed. č.: 489457
7

Nová vodicí lišta
Všechny přednosti mrknutím oka
Osvědčená a vylepšená.
Naše osvědčené vodicí lišty jsme nyní ještě značně vylepšili. Promyšlené detaily Vám usnadní každodenní používání a zajistí vysokou kvalitu pracovních výsledků
bez velkých časových nároků. Dosavadní vodicí lišty a příslušenství jsou s novou vodicí lištou bez problémů kompatibilní. Zkrátka pracujete s firmou
Festool tak, jak jste zvyklí - systémově.
Bez vyzdvihování bezpečně:
doraz proti zpětnému rázu
Namontovaný na vodicí liště slouží
jako přesný vodicí doraz a jako pomůcka
pro perfektní řez zanořením.
Jednoduše se upevní do druhé, otevřené
drážky nové vodicí lišty.
Kombinovaná úhlová jednotka
umožňuje přímé přenášení úhlů
Kombinovanou úhlovou jednotkou lze úhly
nejenom snímat, ale i přenášet přímo na obrobek.
Integrovaná, dobře čitelná stupnice
udává nastavení a zajišťuje Vám tak potřebný
přehled.
Oboustranně bez otřepu:
ochrana před vznikem otřepů
Vodicí hrana s elastickým gumovým okrajem
slouží jako nepostradatelná ochrana
před vznikem otřepů. Je přitlačována na
obrobek podél hrany řezu a zajišťuje tak
přesné řezné hrany bez otřepů a bez nutnosti
dodatečné práce. Použije-li se v kombinaci
s chráničem proti otřepům, který se nasazuje
na kryt pily TS 55, je možné provádět řezy
oboustranně bez otřepů.
Práce bez tření:
nová kluzná podložka
Nové kluzné podložky na svrchní straně
vodicí lišty snižují třecí odpor a šetří tak
potřebnou sílu.
Upínání jen jednou rukou:
svěrka FS-Rapid
FS Rapid umožňuje upínání a polohování
obrobků jen jednou rukou.
8

Dobře kombinovatelná
Nová vodicí lišta se dá optimálně kombinovat s dosavadním systémem vodicích lišt. Příslušenství a vodicí lišty se mohou
pomocí vhodných adaptérů používat společně – a nezáleží na tom, zda chcete použít naše osvědčené staré, nebo naše
nové vodicí lišty! Pomocí systému pro řady děr LR 32 je frézování řad děr pro regálové systémy a vložená dna úžasně jednoduché.
I nové vodicí lišty můžete používat tak, jak jste byli zvyklí - s okružními pilami, přímočarými pilami, i s horními
frézkami. Např. s našimi horními frézkami OF 1010 a OF 2000, nebo s naší přímočarou pilou PS 300.
PS 300 OF 1010 OF 2000
Pohodlné spojování:
spojovací systém
Pomocí spojovacího kusu lze dvě vodicí
lišty pohodlně navzájem spojit a vyrovnat.
Zcela kompatibilní
Novou vodicí lištu můžete bez problémů
spojovat se všemi dosavadními vodicími
lištami. I dosavadní příslušenství lze samozřejmě
dále používat s novou vodicí lištou.
Udržuje pořádek:
náběhová hrana
Náběhová hrana brání zaháknutí
sací hadice a kabelu na
konci vodicí lišty.
Bezpečné upevnění:
šroubová truhlářská svěrka a páková truhlářská svěrka
Bezpečného a stabilního upevnění obrobků dosáhnete šroubovou
truhlářskou svěrkou a pákovou truhlářskou svěrkou, které se dají
pohodlně upevnit v drážce vodicí lišty. Západka pákové truhlářské
svěrky zaručuje stabilitu upevnění obrobku i při silných otřesech.
9

Festool Ponorná pila TS 55 a nová vodicí lišta
Přímá Údaje cesta a fakta
Ponorná pila TS 55 EBQ
Dorazy a příslušenství
Název a použití
paralelní doraz/rozšíření stolu pro TS 55
oboustranně vedený paralelní doraz, který lze
použít i pro rozšíření stolu
PA-TS 55, Objed. č.: 491469
ochranný kryt/drážkovací doraz pro TS 55
ochranný kryt zlepšuje odsávání prachu, např.
při řezání sádrokartonových desek, lze ho použít i
jako drážkovací doraz při řezání stínových drážek
ABSA-TS 55, Objed. č.: 491750
Vyniká svou mnohostranností!
• šetří síly při práci, díky nízké vlastní hmotnosti.
• aretace vřetena Fast Fix umožňuje rychlou a jednoduchou výměnu pilového
kotouče.
• řez oboustranně téměř bez otřepů kombinací ochrany proti vytrhávání
třísek na vodicí liště a násuvného chrániče proti otřepům.
chránič proti otřepům pro TS 55
pro řezy bez otřepů, v kombinaci s vodicí
lištou oboustranně bez otřepů obsah balení:
5 ks chráničů proti otřepům, 1 ks aretační šroub
SP-TS 55, Objed. č.: 491473
Provedení Objed. č.
Rozsah dodávky: pilový kotouč s jemnými zuby z tvrdokovu Z48,
nářadí pro obsluhu
+
s elektronikou
TS 55 EBQ-Plus-FS vodicí lišta FS 1400/2 561166
v Systaineru (s chráničem proti otřepům)
TS 55 EBQ-Plus v Systaineru (s chráničem proti otřepům) 561162
TS 55 EBQ-FS vodicí lišta FS 1400/2 561167
v kartonu
TS 55 EBQ v kartonu 561163
Rozsah dodávky: standardní pilový kotouč z tvrdokovu,
nářadí pro obsluhu
+
bez elektroniky
TS 55 Q-Plus-FS vodicí lišta FS 1400/2 561168
v Systaineru (s chráničem proti otřepům)
TS 55 Q-Plus v Systaineru (s chráničem proti otřepům) 561164
TS 55 Q-FS vodicí lišta FS 1400/2 561169
v kartonu
TS 55 Q v kartonu 561165
Technické údaje s elekt. bez elekt.
příkon 1200 W 1050 W
otáčky pilového kotouče 2000–5200 min -1 6500 min -1
průměr pilového kotouče 160 mm 160 mm
nastavení úhlu řezu 0° – 45° 0° – 45°
hloubka řezu při 90° 0 – 55 mm 0 – 55 mm
hloubka řezu při 45° 0 – 43 mm 0 – 43 mm
přípojka pro odsávání prachu ø 27/36 mm 27/36 mm
hmotnost 4,4 kg 4,4 kg
Rychlá a čistá práce s pilou TS 55 při řezání desek
ze stavebních materiálů.
10

Vodicí lišty
Systémové příslušenství
Název a použití
kombinovaná úhlová jednotka
k montáži na 2. drážku vodicí lišty, umožňuje přesné
úhlové řezy mezi 0° a 180°
FS-KS, Objed. č.: 491588
zajišťovací doraz proti zpětnému rázu
montuje se na 2. drážku vodicí lišty a přesahuje
základní desku okružní pily pro TS 55, ATF 55, AP 55,
AT 65, AP 65, AP 85
FS-RSP, Objed. č.: 491582
kluzná podložka
náhradní kluzná podložka pro vodicí lištu, role 10 m
FS-GB 10M, Objed. č.: 491741
Experti v záležitostech vedení.
• čisté, řezy bez otřepů díky vodicímu systému s ochranou proti vytrhávání třísek.
• dokonale rovné výsledky práce při řezání a frézování s vodicí lištou.
rychloupínač
k upínání a polohování vodicích lišt Festool
rozsah dodávky: upínací čelist, pevná čelist
obsah balení: 1
FS-RAPID, Objed. č.: 489790
• pohodlné nasazení profesionálních doplňků umožňuje druhá drážka.
páková truhlářská svěrka
rychlé a snadné upínání
upínací rozpětí: 160 mm
FS-HZ 160, Objed. č. 491594
Provedení Objed. č.
FS 800/2 délka: 800 mm 491499
FS 1080/2 délka: 1080 mm 491504
FS 1400/2 délka: 1400 mm 491498
FS 1900/2 délka: 1900 mm 491503
FS 2400/2 délka: 2400 mm 491502
FS 3000/2 délka: 3000 mm 491501
FS 5000/2 délka: 5000 mm 491500
lišty pro vrtání řad otvorů
FS 1080/2-LR 32 délka: 1080 mm 491621
FS 2424/2-LR 32 délka: 2424 mm 491622
šroubové truhlářské svěrky
celokovové provedení, z plné oceli
upínací rozpětí: 120 mm, obsah balení: 2
FSZ 120, Objed. č.: 489570
Upínací rozpětí: 300 mm, obsah balení: 2
FSZ 300, Objed. č.: 489571
spojovací díl
ke spojení dvou vodicích lišt pro dlouhé obrobky,
obsah balení: 1
FSV, Objed. č.: 482107
náběhová hrana
brání zaháknutí sací hadice a kabelu na konci
vodicí lišty
FS-AW, Objed. č.: 489022
Chránič proti otřepům
náhradní ochrana proti tvorbě otřepů pro vodicí lišty
délka: 800 mm
FS-SP 800, Objed. č.: 488468
délka: 1400 mm
FS-SP 1400, Objed. č.: 483164
délka: 3000 mm
FS-SP 3000, Objed. č.: 488467
Rychlá a čistá práce s pilou TS 55 při řezání
parketových dílců.
přilnavá podložka
náhradní kluzná podložka pro vodicí lištu, role 10 m
FS-HU 10M, Objed. č.: 485724
11

www.festool.cz
Vaše pojítko k dalším informacím...
Novinky
Online katalog výrobků
Mimořádné nabídky
Vyhledávání prodejců
Výsledky testů
Servis
Příklady použití
Prostorové (3D) animace
Na internetových stránkách Festool se
můžete informovat například o:
• zajímavých novinkách
• užitečných příkladech použití
• rozsáhlé nabídce služeb
• kompletním programu produktů
• animace produktů
To vše v klidu, pohodě a zcela jednoduše na
adrese www.festool.cz
Nářadí Festool si můžete objednat a koupit u
prodejců naší značky. Kontakt na ně naleznete
na internetových stránkách www.festool.cz
nebo v abecedním seznamu na zadní straně
ceníku Festool.
Tříletá záruka – to znamená především tři
roky jistoty.
www.festool.cz
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Festool zaručuje při správném zacházení 1)
2 roky záruky od data prodeje. Tato záruka
se prodlužuje o další rok na celkovou dobu
3 let, pokud u nákupu nového stroje vyplníte
kompletně záruční list u vašeho prodejce.
zastoupená společností:
1)
v rámci EU podle pokynů návodu k obsluze.
Tooltechnic Systems CZ s.r.o.
Chelčického 1932
CZ 470 01 Česká Lípa
Obch.oddělení:
Telefon: 487 887 161(2)
Telefax: 487 887 163
E-mail: festool@festool.cz
Servis:
Telefon: 487 887 164
Telefax: 487 887 165
E-mail: servis@festool.cz
Prodejce
Art-Nr. 058 734
Změny a omyly vyhrazeny. Všechny obrázky jsou nezávazné. Vyrobeno pro TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, D-Wendlingen, 08/2006